9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 1 LIFE.4

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 1 LIFE.4"

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2021 (OR. en) 9749/1/21 REV 1 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 9127/21 Θέμα: SOC 395 EMPL 292 MI 468 ANTIDISCRIM 77 CFSP/PESC 587 EDUC 230 FREMP 182 GENDER 76 JAI 721 SAN 395 SPORT 43 DIGIT 71 TRANS 393 INST 226 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία Διαβιβάζονται συνημμένως στις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για το ανωτέρω θέμα τα οποία εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο (EPSCO) στη σύνοδο της 14ης Ιουνίου /1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 1 LIFE.4 EL

2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ Η Ευρωπαϊκή Ένωση βασίζεται στις αξίες της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, της ελευθερίας και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και είναι προσηλωμένη στην καταπολέμηση των διακρίσεων, μεταξύ άλλων, λόγω αναπηρίας, σύμφωνα με τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων. 2. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει μια Ένωση Ισότητας: η στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία συμβάλλει καθοριστικά σε αυτό, στηρίζοντας την εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, καθώς και του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων. 3. Περίπου 87 εκατομμύρια άτομα στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν κάποιας μορφής αναπηρία και, ως αποτέλεσμα αυτής, αντιμετωπίζουν εμπόδια στην οικονομική και κοινωνική συμμετοχή τους 1. Οι δυσλειτουργίες τείνουν να αυξάνονται με την ηλικία: περίπου το ήμισυ του πληθυσμού ηλικίας 65 ετών και άνω δηλώνει ότι πάσχει από κάποιας μορφής αναπηρία. Τα στοιχεία υπαγορεύουν την ανάγκη εντατικοποίησης της δράσης για την προώθηση της ίσης μεταχείρισης, καθώς περισσότερο από το ήμισυ των ατόμων με αναπηρία (52 %) αισθάνεται ότι υφίσταται διακρίσεις στην καθημερινή του ζωή 2. Τα άτομα με αναπηρία βιώνουν σημαντικές ελλείψεις σε βασικούς τομείς για παράδειγμα, το ποσοστό απασχόλησής τους είναι κατά 24,2 ποσοστιαίες μονάδες χαμηλότερο από εκείνο των ατόμων χωρίς αναπηρία, ο δε κίνδυνος φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που αντιμετωπίζουν είναι κατά 10 ποσοστιαίες μονάδες υψηλότερος από εκείνον των ατόμων χωρίς αναπηρία. 1 EU SILC (στατιστικές για το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης) και EU LFS (έρευνα εργατικού δυναμικού). Το 24,7 % του πληθυσμού της ΕΕ ηλικίας άνω των 16 ετών πάσχει από κάποιας μορφής αναπηρία, εκ του οποίου το 17,7 % αντιμετωπίζει ήπιας μορφής αναπηρία και το 7 % αναπηρία που συνεπάγεται σοβαρούς περιορισμούς S. Grammenos/M. Priestley, 2020: Europe 2020 data and people with disabilities. Στο πλαίσιο της EU-SILC, η αναπηρία καθορίζεται με βάση την αξιολόγηση των ίδιων την ερωτηθέντων. Καθορίζεται με βάση τον γενικό δείκτη περιορισμού της δραστηριότητας (GALI), ο οποίος ορίζει την αναπηρία ως «περιορισμό, λόγω προβλημάτων υγείας, των δραστηριοτήτων που συνήθως ασκούν οι άνθρωποι κατά τους τελευταίους έξι μήνες τουλάχιστον». 2 Ειδικό Ευρωβαρόμετρο 493, Διακρίσεις στην ΕΕ, Μάιος /1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 2

3 4. Στα άτομα με αναπηρίες περιλαμβάνονται τα άτομα με μακροχρόνιες σωματικές, ψυχικές, νοητικές ή αισθητηριακές διαταραχές οι οποίες σε αλληλεπίδραση με διάφορα εμπόδια δύνανται να παρεμποδίσουν την πλήρη και αποτελεσματική συμμετοχή τους στην κοινωνία σε ισότιμη βάση με τους άλλους. Για μια τόσο ποικιλόμορφη ομάδα ατόμων απαιτούνται πολιτικές, προϊόντα και υπηρεσίες προσβάσιμα και προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες ατομικές ανάγκες, προκειμένου να μπορούν να απολαμβάνουν πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες τους. Επιπλέον, όταν οι αναπηρίες τέμνονται με άλλα προσωπικά χαρακτηριστικά ή δυσμενείς κοινωνικοοικονομικές συνθήκες που αντιμετωπίζουν τα άτομα με αναπηρία, το αποτέλεσμα ενδέχεται να είναι η έκθεσή τους σε πολλαπλές ή σοβαρές μορφές διακρίσεων ή πολλαπλά μειονεκτήματα. Για παράδειγμα, οι γυναίκες με αναπηρία είναι πιθανότερο να υποστούν έμφυλη βία ή να έχουν λιγότερες ευκαιρίες όσον αφορά την πρόσβαση στην απασχόληση Οι πολιτικές που εστιάζουν στις δυνατότητες των ατόμων με αναπηρία, στην καταπολέμηση των στερεοτύπων και των διακρίσεων και στη μείωση των φραγμών είναι ουσιαστικής σημασίας για να διασφαλιστεί ότι τα άτομα με αναπηρία μπορούν να απολαμβάνουν πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματά τους και να επωφελούνται από τη συμμετοχή τους στην κοινωνία σε ισότιμη βάση με τους άλλους. Ένας από τους τρόπους καταπολέμησης των στερεοτύπων και των διακρίσεων είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία. 6. Σημαντικές προσπάθειες έχουν καταβληθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο για την εφαρμογή της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την αναπηρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία αποτελεί το ενωσιακό πλαίσιο πολιτικής για τη στήριξη της εφαρμογής της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία (UNCRPD) στην Ένωση. Ομοίως, τα κράτη μέλη έχουν καταβάλει προσπάθειες σε εθνικό επίπεδο στον τομέα αυτό, μεταξύ άλλων με σκοπό την εφαρμογή της UNCRPD στους τομείς που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά τους. 3 Gender statistics - Statistics Explained (europa.eu) και Statistics Eurostat (europa.eu) 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 3

4 7. Η στρατηγική επιδίωξε να προετοιμάσει το έδαφος για μια Ευρώπη χωρίς φραγμούς, προώθησε την ενσωμάτωση της αναπηρίας στις εθνικές και ευρωπαϊκές πολιτικές και συνέβαλε στην ανάπτυξη πολιτικών χωρίς αποκλεισμούς για τα άτομα με αναπηρία. Μέσω πολιτικών διεθνούς συνεργασίας, η ΕΕ και τα κράτη μέλη της έχουν επίσης πρωτοστατήσει παγκοσμίως στην προώθηση της ένταξης και της πλήρους συμμετοχής των ατόμων με αναπηρία. 8. Η ευρωπαϊκή πράξη για την προσβασιμότητα (European Accessibility Act, EAA) 4, που εγκρίθηκε το 2019, προάγει την πλήρη και αποτελεσματική ισότητα συμμετοχής των ατόμων με αναπηρία βελτιώνοντας την πρόσβασή τους σε βασικά προϊόντα και υπηρεσίες που πρέπει, δυνάμει της πράξης αυτής, να πληρούν ορισμένες απαιτήσεις προσβασιμότητας. 9. Σύμφωνα με τις αξίες που κατοχυρώνονται στις Συνθήκες της ΕΕ, η νέα στρατηγική της Επιτροπής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία παρέχει ένα ολοκληρωμένο και φιλόδοξο πλαίσιο που στοχεύει στη βελτίωση της ζωής των ατόμων με αναπηρία στην ΕΕ και πέραν αυτής και στην προώθηση της εφαρμογής της UNCRPD. 10. Η νέα στρατηγική συμπληρώνει άλλες πρωτοβουλίες που επιδιώκουν να καταπολεμήσουν τις διακρίσεις σε όλες τους τις μορφές και να εξασφαλίσουν ότι δεν θα μείνει κανείς στο περιθώριο, με στόχο την οικοδόμηση μιας Ένωσης ισότητας για όλους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, σύμφωνα με τις αρχές της ατζέντας του 2030 των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη. 11. Οι αρχές που κατοχυρώνονται στον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων και στο σχέδιο δράσης που εγκρίθηκε από την Επιτροπή για την εφαρμογή του, επιδιώκουν τη βελτίωση της ζωής των ατόμων με αναπηρία μέσω της προώθησης μέτρων για τη διασφάλιση μιας ισχυρής, κοινωνικής Ευρώπης και μιας δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς ανάκαμψης από την κρίση της νόσου COVID Οδηγία (EE) 2019/882 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας προϊόντων και υπηρεσιών (ΕΕ L 151 της , σ. 70) 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 4

5 12. Η διάσταση της αναπηρίας θα πρέπει να συνεχίσει να ενσωματώνεται στις ευρωπαϊκές πολιτικές για την πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση καθώς και στις πολιτικές για μια κοινωνική και υγιή Ευρώπη. Η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία, η ευρωπαϊκή ψηφιακή στρατηγική, η προτεραιότητα να καταστεί η Ευρώπη έτοιμη για την ψηφιακή εποχή, το Ευρωπαϊκό θεματολόγιο δεξιοτήτων, το σχέδιο δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων, το σχέδιο δράσης για την ψηφιακή εκπαίδευση, η Ευρωπαϊκή Ένωση Υγείας, το ενισχυμένο πρόγραμμα εγγυήσεων για τη νεολαία, η ευρωπαϊκή εγγύηση για τα παιδιά, η στρατηγική της ΕΕ για τα δικαιώματα του παιδιού και η στρατηγική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα λαμβάνουν όλα υπόψη τις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το Συμβούλιο πρότεινε επίσης πρόσφατα στα κράτη μέλη να διερευνήσουν καινοτόμους τρόπους για να εξασφαλίσουν ότι όλες οι ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, μπορούν να ασκούν τα δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Ευρωπαϊκό Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων και να επωφελούνται από αυτά 5. ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ: 13. Τα άτομα με αναπηρία έχουν περισσότερες πιθανότητες να υποστούν διακρίσεις και να έρθουν αντιμέτωπα με κοινωνικοοικονομικά μειονεκτικές καταστάσεις απ ό,τι τα άτομα χωρίς αναπηρία σε διάφορους τομείς. Αντιμετωπίζουν συχνά εμπόδια στην πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη, στη στέγαση και στην αγορά εργασίας, στη συμμετοχή σε δημοκρατικές διαδικασίες και στη χρήση προϊόντων και υπηρεσιών, και ζουν σε συνθήκες φτώχειας και απομόνωσης συχνότερα απ ό,τι τα άτομα χωρίς αναπηρία. Επιπλέον, όταν έρχονται αντιμέτωπα με περιορισμένες ευκαιρίες και ανεπαρκή στήριξη, τείνουν να έχουν χαμηλότερες εκπαιδευτικές επιδόσεις και χαμηλότερα ποσοστά απασχόλησης και να αποχωρούν από την αγορά εργασίας νωρίτερα. Η πανδημία COVID-19 επιτείνει τον κίνδυνο όξυνσης των προβλημάτων αυτών. 14. Η προσβασιμότητα σε συνδυασμό με τη διαθεσιμότητα και την ποιότητα των κτιρίων, των μεταφορών, των προϊόντων και των υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των ψηφιακών υπηρεσιών, και των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, αποτελούν παράγοντα διευκόλυνσης της άσκησης των δικαιωμάτων και προαπαιτούμενο για την πλήρη και ισότιμη συμμετοχή στον κοινωνικό βίο και για την ανεξάρτητη διαβίωση όλων των ατόμων με αναπηρία. Επιπλέον των απαιτήσεων της UNCRPD, η νομοθεσία της ΕΕ έχει θεσπίσει ελάχιστα πρότυπα που θα πρέπει να εφαρμόζονται με συνεπή και αποτελεσματικό τρόπο. 5 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την ενίσχυση της εφαρμογής του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (6795/21) 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 5

6 15. Η πλήρης άσκηση των δικαιωμάτων ελεύθερης κυκλοφορίας και ισότιμης συμμετοχής στις δημοκρατικές διαδικασίες από άτομα με αναπηρία απαιτεί πολιτικές για τη βελτίωση της αναγνώρισης των αναπηριών τους, για τη διασφάλιση της προσβασιμότητας στην ΕΕ και για την προώθηση της ισότιμης συμμετοχής τους στις εκλογές, τόσο ως ψηφοφόροι όσο και ως υποψήφιοι, μεταξύ άλλων στις τοπικές, περιφερειακές και εθνικές εκλογές, καθώς και στις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Απαιτεί επίσης την εξάλειψη κάθε διάκρισης λόγω αναπηρίας όσον αφορά τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα, όπως το δικαίωμα ψήφου. 16. Οι πολιτικές με τις οποίες προωθείται η ανεξάρτητη διαβίωση και η πλήρης ένταξη και συμμετοχή στην κοινότητα είναι σημαντικές για να διασφαλίζεται η αξιοπρεπής ποιότητα ζωής για τα άτομα με αναπηρία. Η ανάγκη για τέτοιες πολιτικές γίνεται ολοένα και πιο επιτακτική, ιδίως στις γηράσκουσες κοινωνίες. Οι στρατηγικές για την ανεξάρτητη διαβίωση θα πρέπει να περιλαμβάνουν επαρκή στέγαση και ποιοτικές υπηρεσίες στην κοινότητα με βάση τις ατομικές ανάγκες, μεταξύ άλλων για άτομα με διανοητική και/ή ψυχοκοινωνική αναπηρία, προκειμένου να τους δίνεται η δυνατότητα να επιλέγουν κατάλληλες συνθήκες διαβίωσης, λαμβάνοντας υπόψη το υψηλότερο κόστος ζωής που αντιμετωπίζουν πολλά άτομα με αναπηρία. Θα πρέπει να παρέχονται κοινές κατευθυντήριες γραμμές για τη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης και να επικαιροποιούνται αναλόγως. 17. Προκειμένου να δίνεται η δυνατότητα στα άτομα με αναπηρία να αξιοποιήσουν πλήρως τις δυνατότητές τους, είναι σημαντικό να ενισχυθεί η πρόσβαση σε ποιοτικές και βιώσιμες θέσεις εργασίας, καθώς και σε επαρκή συστήματα κοινωνικής προστασίας, να αναπτυχθούν δεξιότητες και να διασφαλιστούν εύλογες προσαρμογές. Στο πλαίσιο του αιτήματός του για μια αγορά εργασίας χωρίς αποκλεισμούς, το Συμβούλιο 6 συνέστησε να χορηγείται στα άτομα με αναπηρία εξατομικευμένη στήριξη για μεταβάσεις στη γενική αγορά εργασίας, για επανένταξη στην αγορά εργασίας και για ισότιμη άσκηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων, μεταξύ άλλων στην προστατευόμενη απασχόληση. 6 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη βελτίωση της απασχόλησης των ατόμων που βρίσκονται σε ευάλωτη θέση στην αγορά εργασίας (14646/19) 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 6

7 18. Η ψηφιακή μετάβαση παρέχει νέες ευκαιρίες όσον αφορά την επικοινωνία, τον αυτοπροσδιορισμό, την προσωπική φροντίδα, την ισότιμη συμμετοχή και τις βοηθητικές τεχνολογίες για άτομα με αναπηρία. Οι νέες τεχνολογίες πρέπει να είναι προσβάσιμες στα άτομα με αναπηρία και να αναπτύσσονται κατά προτίμηση σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού και με την ευρωπαϊκή πράξη για την προσβασιμότητα (ΕΕΑ), ενώ οι πάροχοι υπηρεσιών υποστήριξης θα πρέπει να διαθέτουν κατάλληλες δεξιότητες που θα τους επιτρέπουν να ανταποκρίνονται στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η πανδημία COVID- 19 κατέδειξε τη σημασία της προσβασιμότητας των εργαλείων ΤΠΕ που απαιτούνται για τις τηλεδιασκέψεις, τις ρυθμίσεις τηλεργασίας, την εξ αποστάσεως μάθηση, τις διαδικτυακές αγορές και την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες και σε πληροφορίες κατέδειξε δε και τις ελλείψεις επαγγελματιών στον τομέα των ΤΠΕ με κατάρτιση στην εφαρμογή μέτρων προσβασιμότητας. Η προσβασιμότητα, η ευχρηστία, η αξιοπιστία και οι ψηφιακές δεξιότητες πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τον σχεδιασμό και την παροχή ψηφιακών υπηρεσιών, με στόχο την αποφυγή ή τον μετριασμό ψηφιακού χάσματος που θα έθετε τα άτομα με αναπηρία στο περιθώριο. 19. Κάθε άνθρωπος έχει εγγενές δικαίωμα στη ζωή και πρέπει να λαμβάνονται όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να διασφαλίζεται ότι τα άτομα με αναπηρία μπορούν να απολαύουν του δικαιώματος αυτού σε ισότιμη βάση με άλλους κατά τη διάρκεια κρίσεων όπως η πανδημία Covid-19. Τα άτομα με αναπηρία έχουν το ίδιο δικαίωμα με όλους τους άλλους να επωφελούνται από υπηρεσίες χωρίς διακρίσεις λόγω αναπηρίας. Το εν λόγω ισότιμο δικαίωμα ισχύει επίσης και για την απαραίτητη κοινωνική πρόνοια και υγειονομική περίθαλψη. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 7

8 20. Η διασφάλιση ισότιμης πρόσβασης και μη διακριτικής μεταχείρισης απαιτεί τη λήψη δράσης σε διάφορους τομείς πολιτικής και εγκαρσίως, μεταξύ άλλων μέσω της νομοθεσίας. Η έρευνα, η κατάρτιση των επαγγελματιών και οι πολιτικές για την εφαρμογή της UNCRPD είναι ουσιαστικής σημασίας για τη διασφάλιση της προσβασιμότητας και τη βελτίωση της συμμετοχής των ατόμων με αναπηρία και αποτελούν βασικούς τομείς για την πρόσβαση στη δικαιοσύνη. Η πανδημία COVID-19 έστρεψε εκ νέου την προσοχή στις προσπάθειες που υπολείπονται για την προστασία της πρόσβασης σε ολόκληρο το φάσμα της υγειονομικής περίθαλψης 7 για άτομα με αναπηρίες, για να καταστούν η εκπαίδευση και η δια βίου μάθηση πολυδεκτικές και προσβάσιμες για όλους από νεαρή ηλικία και να παρέχεται στα άτομα με αναπηρία η ευκαιρία να ασκούν έμμισθη δραστηριότητα. Είναι ουσιαστικό να διευκολύνεται η πρόσβαση στην πολιτιστική ζωή, την αναψυχή, τον ελεύθερο χρόνο και τον αθλητισμό. Ο αθλητισμός και ο πολιτισμός έχουν επίσης αναγνωρισμένη αξία ως μέσα στήριξης της κοινωνικής ένταξης 8 καθώς συμβάλλουν στον αποστιγματισμό και την αντιμετώπιση των στερεοτύπων. 21. Οι εθνικές πολιτικές για την εφαρμογή της UNCRPD φέρουν επίσης μια διεθνή διάσταση. Στόχος θα πρέπει να είναι η αναπηρία να συνεκτιμάται συστηματικά και με βιώσιμο τρόπο στις πολιτικές εξωτερικής δράσης, συμπεριλαμβανομένης της αναπτυξιακής συνεργασίας και της διεθνούς ανθρωπιστικής βοήθειας, προκειμένου να αυξηθεί η κοινωνική ένταξη των ατόμων με αναπηρία. 22. H στρατηγική της Επιτροπής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία θα πρέπει να υποστηρίζεται από φιλόδοξες εθνικές στρατηγικές ή πρωτοβουλίες, και, κατά περίπτωση, από επιδιώξεις και στόχους, λαμβάνοντας υπόψη τις εθνικές αρμοδιότητες και τις υφιστάμενες πολιτικές, προκειμένου να επισπευστεί η επίτευξη μιας Ένωσης χωρίς αποκλεισμούς που προωθεί, προστατεύει και διασφαλίζει την πλήρη και ισότιμη άσκηση όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών από άτομα με αναπηρία, σύμφωνα με την UNCRPD. 23. Εξακολουθούν να παρατηρούνται σημαντικά κενά και μεθοδολογικές αποκλίσεις κατά τη συλλογή στατιστικών δεδομένων που αφορούν την κατάσταση των ατόμων με αναπηρία στα κράτη μέλη. Αυτά τα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπιστούν προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι παρέχεται προσήκουσα και ακριβής πληροφόρηση από άποψη ποιότητας, συχνότητας και συγκρισιμότητας. 7 Ευρωπαϊκή Σύνοδος Κορυφής για την Ένταξη Δήλωση. 8 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση των ατόμων με αναπηρίες στον αθλητισμό. (ΕΕ L 192 της , σ. 18) 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 8

9 24. Σύμφωνα με τις δεσμεύσεις των συμβαλλόμενων μερών της UNCPRD, η δήλωση της Ευρωπαϊκής Συνόδου Κορυφής για την Ένταξη του 2020 αποτελεί ένδειξη της αποφασιστικότητας των υπογραφόντων να οικοδομήσουν μια Ευρώπη όπου τα άτομα με αναπηρία μπορούν να συμμετέχουν σε όλους τους τομείς της κοινωνίας. Είναι αναγκαία η τακτική ανταλλαγή απόψεων μεταξύ της ΕΕ, των κρατών μελών της και των ατόμων με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία, μέσω των αντιπροσωπευτικών τους οργανώσεων, προκειμένου να διασφαλίζεται η αποτελεσματική υλοποίηση αυτού του στόχου, ιδίως με την υποστήριξη των σημείων επαφής για θέματα αναπηρίας που θα θεσπιστούν σε όλα τα θεσμικά όργανα, τους οργανισμούς, τις υπηρεσίες και τις αντιπροσωπείες της ΕΕ. 25. Η βιντεοδιάσκεψη υψηλού επιπέδου με θέμα την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , που πραγματοποιήθηκε στη Λισαβόνα τον Απρίλιο του 2021 με τη συμμετοχή οργανώσεων ατόμων με αναπηρία, υπογράμμισε τη δυναμική που επέφερε το σχέδιο δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων και η νέα στρατηγική. Επικεντρώθηκε στα θέματα της προσβασιμότητας, της ανεξάρτητης διαβίωσης, της αποϊδρυματοποίησης και των κοινωνικών υπηρεσιών που βασίζονται στις τοπικές κοινότητες και έχουν ως επίκεντρο τον άνθρωπο, της απασχόλησης και της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς. Οι εκπρόσωποι των κρατών μελών και άλλοι συμμετέχοντες τόνισαν τη σημασία της συνέχειας μετά την ευρωπαϊκή στρατηγική για την αναπηρία και τη δέσμευση για την υλοποίηση της στρατηγικής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , σύμφωνα με τη UNCPRD. 26. Τα παρόντα συμπεράσματα βασίζονται σε προηγούμενες εργασίες και πολιτικές δεσμεύσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου, της Επιτροπής και αρμόδιων φορέων στον τομέα αυτό, καθώς και στα έγγραφα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα. ΤO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, ΣΥΝΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 27. ΧΑΙΡΕΤΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΥΠΟΓΡΑΦΟΥΝ τη στρατηγική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , χωρίς να προδικάζουν τη μελλοντική θέση του Συμβουλίου και των κρατών μελών σχετικά με απτές πρωτοβουλίες για την εφαρμογή της στρατηγικής. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 9

10 ΚΑΛΟΥΝ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΕΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ, ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΕΣ ΙΔΙΑΤΕΡΟΤΗΤΕΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΩΝ: 28. Να εφαρμόσουν τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία 9 και να εξετάσουν πολιτικές σε όλους τους τομείς που καλύπτονται από τη στρατηγική για τη στήριξη της εφαρμογής αυτής. 29. Να συνεχίσουν να αναπτύσσουν και να επικαιροποιούν εθνικές στρατηγικές και πολιτικές για την υλοποίηση της UNCRPD, κατά περίπτωση σύμφωνα με τη στρατηγική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, λαμβάνοντας υπόψη τον αντίκτυπο της πανδημίας COVID-19 στις συνθήκες και στα μέσα διαβίωσης των ατόμων με αναπηρία, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στην κατάσταση των γυναικών και των κοριτσιών με αναπηρία. 30. Να λαμβάνουν υπόψη τη στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, συνεκτιμώντας δεόντως τις υφιστάμενες διαφορές μεταξύ γυναικών και ανδρών, κατά τον καθορισμό εθελοντικών εθνικών στόχων που αποσκοπούν στην επίτευξη των προτεινόμενων πρωταρχικών στόχων του σχεδίου δράσης του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων, του θεματολογίου δεξιοτήτων για την Ευρώπη, καθώς και της ατζέντας του 2030 για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη. 31. Να προχωρήσουν στην κύρωση του προαιρετικού πρωτοκόλλου της UNCRPD όσον αφορά το θέμα αυτό και να επανεξετάσουν την προσχώρηση της ΕΕ στο προαιρετικό πρωτόκολλο, λαμβάνοντας υπόψη την εκτενή αξιολόγηση της λειτουργίας των επιτροπών της συνθήκης, η οποία πραγματοποιείται επί του παρόντος από τα Ηνωμένα Έθνη. 32. Να διασφαλίσουν την αποτελεσματική και συνεκτική μεταφορά και υλοποίηση της ενωσιακής νομοθεσίας σχετικά με την πρόσβαση σε προϊόντα, υπηρεσίες, μέσα ενημέρωσης, μεταφορές και κτήρια, και να ενισχύσουν τη συνεργασία μέσω του ευρωπαϊκού κέντρου πόρων «AccessibleEU» που πρόκειται να δρομολογηθεί το 2022, προκειμένου να παρέχονται πληροφορίες και ορθές πρακτικές για την προσβασιμότητα σε όλους τους τομείς. 9 Ισχύουσα νομοθεσία που αναφέρεται στη στρατηγική και άλλες ενωσιακές νομοθετικές πράξεις που αφορούν τη στρατηγική και την UNCRPD. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 10

11 33. Να προωθήσουν την ανάπτυξη προσωποκεντρικών κοινωνικών υπηρεσιών κοινοτικής βάσης και ανεξάρτητης διαβίωσης, λαμβάνοντας υπόψη τη μετάβαση από την ιδρυματοποίηση προς τη διαβίωση σε κοινότητες. Να αξιοποιήσουν πλήρως τη διαθέσιμη ενωσιακή χρηματοδότηση της ΕΕ για να ενισχύσουν την ποιότητα υπηρεσιών που παρέχουν στήριξη μέσα στην κοινότητα και διασφαλίζουν προσβασιμότητα, μεταξύ άλλων μέσω κατάρτισης για το προσωπικό των υπηρεσιών υποστήριξης. 34. Να προωθήσουν τη συμμετοχή ατόμων με αναπηρία στον πολιτικό και δημόσιο βίο, περιλαμβανομένης της άσκησης των εκλογικών τους δικαιωμάτων. 35. Να προωθήσουν περαιτέρω τον συντονισμό του εθνικού σημείου επαφής της UNCRPD με άλλα υπουργεία, μεταξύ άλλων μέσω της δημιουργίας σημείων επαφής για θέματα αναπηρίας σε υπουργεία και δημόσιους φορείς, και να συνεργαστούν με τις αρμόδιες υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σύμφωνα με τη στρατηγική. 36. Όταν εφαρμόζουν την UNCRPD και αναπτύσσουν πολιτικές σύμφωνα με τη στρατηγική, να ενισχύουν τη διαβούλευση με τα άτομα με αναπηρία και την ενεργό συμμετοχή τους στην ανάπτυξη και υλοποίηση νομοθεσίας και πολιτικών, μεταξύ άλλων μέσω των αντιπροσωπευτικών τους οργανώσεων, όπως αναφέρεται στην UNCRPD. Η συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία και των οργανώσεών τους, καθώς και η συμμετοχή των δήμων, των επιχειρήσεων και των βιομηχανιών, θα πρέπει να ενθαρρύνεται καθ όλες τις διαδικασίες και σε όλα τα επίπεδα λήψης αποφάσεων. 37. Να αξιοποιήσουν στο έπακρο τα κατάλληλα χρηματοδοτικά και δημοσιονομικά προγράμματα της ΕΕ, περιλαμβανομένων του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας, των ταμείων πολιτικής συνοχής, ιδίως του ΕΚΤ + και του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», για να προωθήσουν την υλοποίηση της UNCRPD και της στρατηγικής της Επιτροπής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , μεταξύ άλλων στους τομείς της προσβασιμότητας, των κοινωνικών υπηρεσιών με βάση την κοινότητα, της ανεξάρτητης διαβίωσης και της κοινωνικοοικονομικής ένταξης των ατόμων με αναπηρία. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 11

12 ΚΑΛΕΙ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ, ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΕΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΕΣ, ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑΣ, 38. Να εργασθούν από κοινού προς την πλήρη υλοποίηση της UNCRPD και να αναλάβουν πρωτοβουλίες για να προσαρμόσουν αναλόγως την ενωσιακή και την εθνική νομοθεσία όπου απαιτείται και να επικαιροποιήσουν την δήλωση της ΕΕ, όπως συνέστησε η επιτροπή CRPD. 39. Να προωθήσουν διαρθρωμένη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών, της Επιτροπής και αντιπροσωπευτικών οργανώσεων των ατόμων με αναπηρία, επιδιώκοντας παράλληλα μια πιο ισόρροπη συμμετοχή γυναικών και ανδρών, μεταξύ άλλων περιλαμβάνοντας τα εθνικά σημεία επαφής του ΟΗΕ στη νέα πλατφόρμα για τα άτομα με αναπηρία, και μέσω συνεργασίας με εκπροσώπους από το περιφερειακό και το τοπικό επίπεδο. 40. Να διασφαλίσουν συστηματική ενσωμάτωση της διάστασης της αναπηρίας σύμφωνα με την UNCRPD, μεταξύ άλλων παρακολουθώντας και αξιολογώντας σχετικές ενωσιακές νομοθετικές πράξεις, ενωσιακά προγράμματα και ενωσιακή χρηματοδότηση, καθώς και εθνική νομοθεσία και εθνικές πολιτικές όπου συντρέχει περίπτωση. 41. Να συντονισθούν για να εντοπίσουν τομείς και δυνατότητες δράσης ώστε να προκαλέσουν ευαισθητοποίηση ως προς τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και να καταπολεμήσουν το στιγματισμό, τις διακρίσεις, τη βία και πολλαπλά μειονεκτήματα που αντιμετωπίζουν τα άτομα με αναπηρία, με ιδιαίτερη προσοχή στις πιο ευάλωτες ομάδες, καθώς και στην έμφυλη οπτική και τη διατομεακή διάσταση. 42. Να ενισχύσουν τη συνεργασία για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία στο συγκείμενο των δημοσιονομικών προγραμμάτων και της χρηματοδότησης της ΕΕ, της αναπτυξιακής συνεργασίας, της ανθρωπιστικής βοήθειας και της διεύρυνσης, μεταξύ άλλων με σκοπό να εξασφαλίσουν πρόσβαση σε διαδικασίες υποβολής αιτήσεων. Να ενισχύσουν την παρουσία της ΕΕ σε πολυμερή φόρουμ, περιλαμβανομένων όσων σχετίζονται με την UNCRPD και την επιτροπή της. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 12

13 43. Να βελτιώσουν τη συνεργασία για τακτική συλλογή δεδομένων ανά φύλο, ηλικία και αναπηρία, όπου είναι δυνατόν, υπό τον συντονισμό της EUROSTAT, συμβάλλοντας έτσι στη βελτίωση της παρακολούθησης, μεταξύ άλλων και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου. Η Eurostat καλείται να εκπονήσει λεπτομερή πρόταση και να τη συζητήσει με τα κράτη μέλη. 44. Να επεκτείνουν τη συλλογή δεδομένων σχετικά με την κατάσταση των ατόμων με αναπηρία, όπου είναι σκόπιμο και εφικτό, περιλαμβανομένων όσων ζουν σε ιδρύματα, σε τομείς όπως η προσβασιμότητα, η υγεία και η υγειονομική περίθαλψη, η απασχόληση, η κατάρτιση, οι δεξιότητες, η εκπαίδευση, η κοινωνική προστασία, η φτώχεια και η κοινωνική ένταξη, οι συνθήκες διαβίωσης και η χρήση νέων τεχνολογιών. 45. Να εξασφαλίσουν συνέργειες μεταξύ της στρατηγικής, των εθνικών στρατηγικών, σχεδίων ή πολιτικών και της ατζέντας των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη με ορίζοντα το 2030 και της στρατηγικής του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία Να υποστηρίξουν δραστηριότητες μάθησης από ομοτίμους σχετικά με εθνικές στρατηγικές για την αναπηρία και εθνικές, περιφερειακές και τοπικές πολιτικές και πρακτικές για την αναπηρία σε διάφορους τομείς. 47. Να διαβουλεύονται ενεργά και τακτικά και να επιδιώκουν συνεργασία με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών που εκπροσωπούν άτομα με αναπηρία ή εργάζονται με αυτά. 48. Να στηρίξουν τον ρόλο των φορέων ισότητας, κατά περίπτωση, και των ανεξάρτητων μηχανισμών για την προώθηση, την προστασία και την παρακολούθηση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία. ΚΑΛΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 49. Να διασφαλίσει την ευθυγράμμιση της στρατηγικής για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία με τις πρωτοβουλίες πολιτικής της ΕΕ για την πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση. 50. Να διασφαλίσει συνέργειες μεταξύ της στρατηγικής και των πολιτικών και μέσων για την οικοδόμηση μιας Ευρωπαϊκής Ένωσης Υγείας, καθώς και όσων αφορούν την εκπαίδευση και την ανάπτυξη δεξιοτήτων, τη νεολαία, τα παιδιά, τη γήρανση και την ισότητα. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 13

14 51. Να προωθήσει την ενσωμάτωση της διάστασης της αναπηρίας και συντονισμένη δράση σε όλες τις υπηρεσίες της Επιτροπής για την υλοποίηση και την παρακολούθηση της στρατηγικής της για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , σε στενή συνεργασία με τα άτομα με αναπηρία και τις αντιπροσωπευτικές οργανώσεις τους. 52. Να υλοποιήσει στρατηγικές ανθρώπινων πόρων για την πολυμορφία και την ένταξη σε συνδυασμό με πολιτικές προσβασιμότητας για κτίρια, χώρους, επικοινωνία και δημοσιεύσεις, δίνοντας έτσι το παράδειγμα, προς όφελος της χάραξης πολιτικής σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο και να μοιράζεται ορθές πρακτικές με άλλα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. 53. Να παρακολουθεί τη δημιουργία αναγκαίων πρόσφορων συνθηκών στο συγκείμενο των πλαισίων των κρατών μελών για την υλοποίηση της UNCRPD και την προσβασιμότητα, καθώς και την εκ μέρους τους χρήση δημοσιονομικών προγραμμάτων και χρηματοδότησης της ΕΕ για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των ατόμων με αναπηρία, χρησιμοποιώντας τον δείκτη αναπηρίας της Επιτροπής Αναπτυξιακής Βοήθειας (ΕΑΒ) του ΟΟΣΑ για στοχευμένη παρακολούθηση της ενωσιακής βοήθειας. 54. Να προωθεί την αμοιβαία μάθηση και ανταλλαγή ορθών πρακτικών μεταξύ κρατών μελών, σε συνεργασία με οργανώσεις ατόμων με αναπηρία, ώστε να ενισχυθεί η βάση γνώσεων σχετικά με την προσβασιμότητα και άλλους τομείς, όπως οι κοινωνικές υπηρεσίες κοινοτικής βάσης, η ανεξάρτητη διαβίωση, η αποϊδρυματοποίηση και μέτρα για την ενίσχυση την απασχόλησης και της επιχειρηματικότητας των ατόμων με αναπηρία, περιλαμβανομένων μέτρων στο πλαίσιο των υπηρεσιών απασχόλησης. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 14

15 ΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ (EMCO) ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ (SPC): 55. Να επανεξετάσουν τον κοινωνικό πίνακα αποτελεσμάτων της ΕΕ λαμβάνοντας υπόψη το σχέδιο δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων με σκοπό την καλύτερη παρακολούθηση μεταξύ άλλων της κατάστασης των ατόμων με αναπηρία, στο πλαίσιο και της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου. 56. Να συνεχίσουν τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων μάθησης από ομοτίμους σχετικά με κοινωνικές πολιτικές και πολιτικές απασχόλησης, εφαρμόζοντας τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία σε αυτούς τους τομείς. 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 15

16 Προσάρτημα Πηγές 1. Διοργανικό έγγραφο της ΕΕ Ευρωπαϊκός πυλώνας κοινωνικών δικαιωμάτων Ευρωπαϊκή Σύνοδος Κορυφής για την Ένταξη 2020: Δήλωση των εκπροσώπων των κρατών μελών της ΕΕ για τα συμφέροντα των ατόμων με αναπηρία. 2. Νομοθεσία της ΕΕ Οδηγία (EE) 2019/882 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας προϊόντων και υπηρεσιών. (ΕΕ L 151 της , σ. 70) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας. (ΕΕ L 151 της , σ. 17.) 3. Συμβούλιο Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την ενίσχυση της εφαρμογής του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (6795/21) Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη βελτίωση της απασχόλησης των ατόμων που βρίσκονται σε ευάλωτη θέση στην αγορά εργασίας (14646/19) Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση των ατόμων με αναπηρίες στον αθλητισμό. (ΕΕ L 192 της , σ. 18) Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την οικονομία της ευημερίας (13432/19) Συμπεράσματα του Συμβουλίου με θέμα «Στήριξη της εφαρμογής της ευρωπαϊκής στρατηγικής για τα άτομα με αναπηρία » (11843/11). 9749/1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 16 Προσάρτημα LIFE.4 EL

17 4. Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανακοίνωση της Επιτροπής (COM (2010) 636 final): Ευρωπαϊκή στρατηγική για την αναπηρία Επιτροπή [SWD(2020) 291 final]: Evaluation of the European Disability Strategy [Αξιολόγηση της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την αναπηρία ]. Ανακοίνωση της Επιτροπής [COM (2021) 101 final]: Ένωση ισότητας: στρατηγική για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία Στοιχεία: EU SILC (Στατιστικές της ΕΕ σχετικά με το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης) και EU LFS (έρευνα εργατικού δυναμικού). S. Grammenos/M. Priestley, 2020: Europe 2020 data and people with disabilities. Ειδικό Ευρωβαρόμετρο 493, Διακρίσεις στην ΕΕ, Μάιος Ανακοίνωση για μια ισχυρή κοινωνική Ευρώπη για δίκαιες μεταβάσεις. (COM(2020) 14 final.) Το σχέδιο δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων (6649/21 + ADD 1 + ADD 2) 5. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 18ης Ιουνίου 2020 σχετικά με την Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Αναπηρία μετά το 2020 (2019/2975(RSP)) 6. Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες. UN Resources on Persons with Disabilities and COVID-19. [Πόροι του ΟΗΕ για τα άτομα με αναπηρία και COVID-19]. Ατζέντα των Ηνωμένων Εθνών για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη με ορίζοντα το /1/21 REV 1 ΣΙΚ/μκ 17 Προσάρτημα LIFE.4 EL

11843/11 ΠΜ/γν 1 DG G 2B

11843/11 ΠΜ/γν 1 DG G 2B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.06) (OR. en) 11843/11 SOC 585 COHOM 174 MI 317 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: τις αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.:10326/11

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 98 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 98 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0051 (NLE) 6144/15 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: SOC 70 EMPL 31 ECOFIN

Διαβάστε περισσότερα

15015/16 ΤΤ/γπ 1 DG B 1C

15015/16 ΤΤ/γπ 1 DG B 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 15015/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: SOC 755 EMPL 505 ECOFIN 1136 EDUC 409 JEUN 104 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα)

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2010 (04.11) (OR. fr) 15448/10 CULT 97 SOC 699

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2010 (04.11) (OR. fr) 15448/10 CULT 97 SOC 699 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2010 (04.11) (OR. fr) 15448/10 CULT 97 SOC 699 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα)

Διαβάστε περισσότερα

14552/11 ΧΜ/σα 1 DG G 2B

14552/11 ΧΜ/σα 1 DG G 2B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2011 (06.10) (OR.en) 14552/11 SOC 804 JEUN 53 CULT 66 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς : τις αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

15312/16 ΙΑ/ακι 1 DGD 1B

15312/16 ΙΑ/ακι 1 DGD 1B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 15312/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 9 Δεκεμβρίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

10667/16 ΠΜ/γπ 1 DGG 2B

10667/16 ΠΜ/γπ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10667/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 12980/17 CULT 114 DIGIT 204 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2011 (06.05) (OR. en) 9618/11 SOC 376

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2011 (06.05) (OR. en) 9618/11 SOC 376 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2011 (06.05) (OR. en) 9618/11 SOC 376 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας προς: την Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα)/το

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.6) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.6) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.6) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς : τις αντιπροσωπείες αριθ. προηγ. εγγρ.: 10535/11

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2018 (OR. en) 8301/18 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: JEUN 48 MIGR 51 SOC 213 EDUC 134 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ. προηγ.

Διαβάστε περισσότερα

10279/17 ΔΑ/ακι 1 DG C 1

10279/17 ΔΑ/ακι 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10279/17 DEVGEN 135 ACP 59 RELEX 528 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 19 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2018 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2018 (OR. en) 7104/18 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες LIMITE JEUN 29 MIGR 35 SOC 139 EDUC

Διαβάστε περισσότερα

8035/17 ΜΜ/γομ/ΕΠ 1 DG E - 1C

8035/17 ΜΜ/γομ/ΕΠ 1 DG E - 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2017 (OR. en) 8035/17 JEUN 48 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αριθ. προηγ. εγγρ.: 7679/17 JEUN 39 Θέμα: Επιτροπή των

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2011 (31.05) (OR. en) 10405/11 SOC 418 ECOFIN 276 SAN 105

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2011 (31.05) (OR. en) 10405/11 SOC 418 ECOFIN 276 SAN 105 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2011 (31.05) (OR. en) 10405/11 SOC 418 ECOFIN 276 SAN 105 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας : Επιτροπή Κοινωνικής Προστασίας Αποδέκτης : Επιτροπή των

Διαβάστε περισσότερα

9011/15 ΔΑ/μκρ 1 DG B 3A

9011/15 ΔΑ/μκρ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2008/0140 (CNS) 9011/15 ΕΚΘΕΣΗ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία SOC 330 ANTIDISCRIM 6 JAI 338 MI 326 FREMP 114 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

10997/19 ΕΜ/νκ 1 RELEX.1.B

10997/19 ΕΜ/νκ 1 RELEX.1.B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2019 (OR. en) 10997/19 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 8 Ιουλίου 2019 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

15571/17 ΘΚ/ριτ 1 DG C 1

15571/17 ΘΚ/ριτ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15571/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 11 Δεκεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

9273/16 ΑΝ/νικ 1 DG B 3A

9273/16 ΑΝ/νικ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 2016 9273/16 SOC 336 EMPL 232 ΕCOFIN 477 SAN 206 EDUC 207 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο Τμήμα)/Συμβούλιο

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο Τμήμα)/Συμβούλιο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) 6450/15 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: αριθ. προηγ. εγγρ.: 5478/1/15 REV 1 Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ. Θεσσαλονίκη, 10-12 Μαρτίου 2014 ΚΟΙΝΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ. Θεσσαλονίκη, 10-12 Μαρτίου 2014 ΚΟΙΝΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ Θεσσαλονίκη, 10-12 Μαρτίου 2014 ΚΟΙΝΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Νέων είναι ένα στοιχείο της διαδικασίας του Διαρθρωμένου Διαλόγου που φέρνει σε επικοινωνία

Διαβάστε περισσότερα

15050/15 ΚΣ/νκ 1 DGB 3B

15050/15 ΚΣ/νκ 1 DGB 3B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 15050/15 SAN 427 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 7 Δεκεμβρίου 2015 Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

5740/17 ΧΓ/νκ/ΕΠ 1 DG E - 1C

5740/17 ΧΓ/νκ/ΕΠ 1 DG E - 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5740/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου EDUC 24 JEUN 11 SOC 53 EMPL 39 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2014 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15613/14 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου JEUN 108 EDUC 327 SOC 791 JUR 854 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

7775/17 ΘΛ/μκρ 1 DGC 2B

7775/17 ΘΛ/μκρ 1 DGC 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λουξεμβούργο, 3 Απριλίου 2017 (OR. en) 7775/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 3 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Το Μανιφέστο των Δικαιωμάτων του Παιδιού

Το Μανιφέστο των Δικαιωμάτων του Παιδιού Το Μανιφέστο των Δικαιωμάτων του Παιδιού Τα παιδιά αποτελούν το μισό του πληθυσμού στις αναπτυσσόμενες χώρες. Περίπου 100 εκατομμύρια παιδιά ζουν μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ζωή των παιδιών σε ολόκληρο

Διαβάστε περισσότερα

Όλες οι αντιπροσωπίες συμφωνούν πλέον ευρέως επί του κειμένου, υπό την επιφύλαξη μόνον ενδεχόμενων γλωσσικών επιφυλάξεων.

Όλες οι αντιπροσωπίες συμφωνούν πλέον ευρέως επί του κειμένου, υπό την επιφύλαξη μόνον ενδεχόμενων γλωσσικών επιφυλάξεων. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 13413/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου EDUC 331 SOC 630 EMPL 426 MI 646 ECOFIN 913 JEUN 78 SPORT

Διαβάστε περισσότερα

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Αρκτική, ως εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Ιουνίου 2016.

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Αρκτική, ως εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Ιουνίου 2016. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 20 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

15573/17 ΜΙΠ/ριτ 1 DG C 1

15573/17 ΜΙΠ/ριτ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15573/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 11 Δεκεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2014 (OR. en) 12797/14 IND 228 MI 616 COMPET 491 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο Στρατηγική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Κοινωνικός πίνακας αποτελεσμάτων. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Κοινωνικός πίνακας αποτελεσμάτων. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.4.2017 SWD(2017) 200 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Κοινωνικός πίνακας αποτελεσμάτων που συνοδεύει το έγγραφο ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ

Διαβάστε περισσότερα

8361/17 ΜΑΚ/νικ 1 DG B 2B

8361/17 ΜΑΚ/νικ 1 DG B 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) 8361/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 25 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης με αίτημα προφορικής απάντησης B8-1803/2016

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης με αίτημα προφορικής απάντησης B8-1803/2016 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-1134/2016 19.10.2016 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της ερώτησης με αίτημα προφορικής απάντησης B8-1803/2016 σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 5 του

Διαβάστε περισσότερα

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) 8461/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 25 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-1365/2016 9.12.2016 ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 134 παράγραφος 1 του Κανονισμού σχετικά με τις προτεραιότητες της ΕΕ για την

Διαβάστε περισσότερα

7370/11 ΔΙ/γπ 1 DG G 2B

7370/11 ΔΙ/γπ 1 DG G 2B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2011 (09.03) (OR. en) 7370/11 SOC 205 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: τις αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 7166/11 SOC 184 Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9498/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: SOC 416 EMPL 324 EDUC 249 SAN 208 ECOFIN 441 Επιτροπή Απασχόλησης και Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

10005/16 ΕΜ/ακι/ΘΛ 1 DGD 2C

10005/16 ΕΜ/ακι/ΘΛ 1 DGD 2C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10005/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 9 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 2013 (02.05) (OR. en) 8574/13 EDUC 111 SOC 252

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 2013 (02.05) (OR. en) 8574/13 EDUC 111 SOC 252 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 2013 (02.05) (OR. en) 8574/13 EDUC 111 SOC 252 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα)

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : προς : Θέμα : Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) το Συμβούλιο Προετοιμασία

Διαβάστε περισσότερα

1. Η Ομάδα «Δημόσια υγεία» συζήτησε και συμφώνησε το σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου.

1. Η Ομάδα «Δημόσια υγεία» συζήτησε και συμφώνησε το σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14391/1/15 REV 1 SAN 389 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Συμβούλιο Σύνοδος του Συμβουλίου "Απασχόληση,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2011 (10.05) (OR. en) 9424/11 EDUC 85 SOC 368 SAN 83

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2011 (10.05) (OR. en) 9424/11 EDUC 85 SOC 368 SAN 83 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2011 (10.05) (OR. en) 9424/11 EDUC 85 SOC 368 SAN 83 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) προς : το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en) 8407/15 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: JEUN 34 EDUC 114 SOC 269 EMPL 158 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών EL EL ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

15064/15 ΘΚ/νκ 1 DG C 1

15064/15 ΘΚ/νκ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 15064/15 DEVGEN 264 ACP 177 REX 1019 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 13645/16 SPORT 72 FREMP 170 RELEX 884 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 9.3.2015 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την έκθεση για την υλοποίηση, τα αποτελέσματα και τη συνολική αξιολόγηση του Eυρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Εφαρμογή της Ευρωπαϊκής στρατηγικής για την αναπηρία ( )

Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Εφαρμογή της Ευρωπαϊκής στρατηγικής για την αναπηρία ( ) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 8.5.2017 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Εφαρμογή της Ευρωπαϊκής στρατηγικής για την αναπηρία (2010-2020) Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών

Διαβάστε περισσότερα

9948/16 ΘΚ/νικ 1 DG B 3A

9948/16 ΘΚ/νικ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9948/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: SOC 393 GENDER 26 ANTIDISCRIM 39 FREMP 107 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα) Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

9258/17 ΚΑΛ/μκ/ΠΜ 1 DG B 1C

9258/17 ΚΑΛ/μκ/ΠΜ 1 DG B 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9258/17 SOC 365 EMPL 280 JAI 458 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Επιτροπή απασχόλησης Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.4.2017 JOIN(2017) 14 final 2017/0084 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

12765/19 ΔΛ/γομ 1 LIFE.1.C

12765/19 ΔΛ/γομ 1 LIFE.1.C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Οκτωβρίου 2019 (OR. en) 12765/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: SOC 651 EMPL 495 ILO 6 ONU 101 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

10254/16 ΕΚΜ/γομ 1 DGC 2B

10254/16 ΕΚΜ/γομ 1 DGC 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10254/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 20 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

15320/14 ΕΠ/γπ 1 DG E - 1 C

15320/14 ΕΠ/γπ 1 DG E - 1 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15320/14 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: CULT 127 TOUR 24 REGIO 123 RELEX 908 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα) Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6154/16 SOC 69 EMPL 44 ECOFIN 108 EDUC 31 JEUN 17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2012 (09.11) (OR. en) 15652/12 JEUN 89 SOC 874 EDUC 320 COHOM 240 MIGR 118 RAXEN 5

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2012 (09.11) (OR. en) 15652/12 JEUN 89 SOC 874 EDUC 320 COHOM 240 MIGR 118 RAXEN 5 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2012 (09.11) (OR. en) 15652/12 JEUN 89 SOC 874 EDUC 320 COHOM 240 MIGR 118 RAXEN 5 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς: την Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

6981/17 ΙΑ/νικ 1 DG C 1

6981/17 ΙΑ/νικ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6981/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 6 Μαρτίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9645/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ENV

Διαβάστε περισσότερα

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2016 (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 12 Μαΐου 2016

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2010 (OR. fr) 17142/10 OJ CONS 68 SOC 810 SAN 281 CONSOM 114

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2010 (OR. fr) 17142/10 OJ CONS 68 SOC 810 SAN 281 CONSOM 114 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2010 (OR. fr) 17142/10 OJ CONS 68 SOC 810 SAN 281 CONSOM 114 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Συνεδρίαση / Σύνοδος : 3053η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7075/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 6334/16,

Διαβάστε περισσότερα

13361/17 ΔΠ/μκρ 1 DG E - 1C

13361/17 ΔΠ/μκρ 1 DG E - 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0100 (NLE) 13361/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου EDUC 372 JEUN 124 EMPL

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2008(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2008(INI) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 2016/2008(INI) 05.10.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την ηλεκτρονική δημοκρατία στην Ευρωπαϊκή Ένωση: δυναμικό και προκλήσεις (2016/2008(INI))

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2307(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2307(INI) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 2016/2307(INI) 23.11.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: απασχόληση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα:

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα: ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2001 (14.02) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» της: Γενικής Γραμματείας προς: την ΕΜΑ / το

Διαβάστε περισσότερα

15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C

15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15206/14 FREMP 198 JAI 846 COHOM 152 POLGEN 156 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Συμβούλιο Διασφάλιση του σεβασμού του

Διαβάστε περισσότερα

Η αντιπροσωπία ΚΧ διατύπωσε γενική επιφύλαξη εξέτασης για το κείμενο.

Η αντιπροσωπία ΚΧ διατύπωσε γενική επιφύλαξη εξέτασης για το κείμενο. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2014 (OR. en) 10463/14 SAN 220 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

15349/16 ΔΙ/νικ 1 DG D 2A

15349/16 ΔΙ/νικ 1 DG D 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 15349/16 JUSTCIV 318 EJUSTICE 213 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 8 Δεκεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

Στις 16 Οκτωβρίου 2014 η Προεδρία διένειμε σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για την κατάρτιση των δικαστικών λειτουργών (έγγρ /14).

Στις 16 Οκτωβρίου 2014 η Προεδρία διένειμε σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για την κατάρτιση των δικαστικών λειτουργών (έγγρ /14). Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 16142/14 JAI 962 JUSTPEN 6 JUSTCIV 312 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Συμβούλιο Σχέδιο συμπερασμάτων του

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D 21.3.2019 A8-0175/79 79 Αιτιολογική σκέψη 1 (1) Στόχος του άρθρου 3 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι η εγκαθίδρυση μιας εσωτερικής αγοράς η οποία ευνοεί τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρώπης

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2015 COM(2015) 99 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης EL EL ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ένα όραμα για την επόμενη δεκαετία

Ένα όραμα για την επόμενη δεκαετία 1 Ένα όραμα για την επόμενη δεκαετία Εφαρμόζοντας τη Σύμβαση του ΟΗΕ για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία την περίοδο της κρίσης Εισαγωγή Εμείς, οι πάνω από 400 εκπρόσωποι των οργανώσεων των ατόμων

Διαβάστε περισσότερα

2. Τα συμπεράσματα διαβιβάσθηκαν στην Ομάδα «Κοινωνικές Υποθέσεις» στις 14 Φεβρουαρίου 2019.

2. Τα συμπεράσματα διαβιβάσθηκαν στην Ομάδα «Κοινωνικές Υποθέσεις» στις 14 Φεβρουαρίου 2019. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 2019 (OR. en) 6635/19 SOC 111 EMPL 78 ECOFIN 192 EDUC 79 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

Η Προεδρία υπέβαλε σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου με τίτλο «Απάντηση στη Στρατηγική Δέσμευση της Επιτροπής για την ισότητα των φύλων».

Η Προεδρία υπέβαλε σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου με τίτλο «Απάντηση στη Στρατηγική Δέσμευση της Επιτροπής για την ισότητα των φύλων». Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 2016 6254/16 SOC 80 GENDER 12 ANTIDISCRIM 12 FREMP 33 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Επιτροπής των Μονίμων Αντιπροσώπων προς: Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 6229/16 SOC

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2007 (03.12) (OR. en) 15757/07 OJ CONS 64 SOC 499 SAN 235 CONSOM 143

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2007 (03.12) (OR. en) 15757/07 OJ CONS 64 SOC 499 SAN 235 CONSOM 143 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2007 (03.12) (OR. en) 15757/07 OJ CONS 64 SOC 499 SAN 235 CONSOM 143 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ της: 2837ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

6570/18 ΚΒ/γπ/ΣΙΚ 1 DG B 1C

6570/18 ΚΒ/γπ/ΣΙΚ 1 DG B 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2018 (OR. en) 6570/18 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 6427/18 Θέμα: SOC 100 EMPL 77 ECOFIN 180 EDUC 79 Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0000(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0000(INI) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων 29.11.2012 2012/0000(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την εκπαιδευτική και εργασιακή κινητικότητα των γυναικών στην

Διαβάστε περισσότερα

9016/19 ΑΒ/νκ 1 DG TREE 1.B

9016/19 ΑΒ/νκ 1 DG TREE 1.B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2019 (OR. en) 9016/19 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 8639/19 Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13432/17 SPORT 78 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 1. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ 2020 Η "Ευρώπη 2020" είναι μια πολυδιάστατη στρατηγική για τη βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη και την απασχόληση την επόμενη δεκαετία, με στόχο

Διαβάστε περισσότερα

Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+

Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+ Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+ Το Erasmus+ είναι το πρόγραμμα της ΕΕ που αφορά τους τομείς της εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της νεολαίας και του αθλητισμού για την περίοδο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Ανάπτυξη ικανοτήτων για τη στήριξη της Ασφάλειας και της Ανάπτυξης

ΚΟΙΝΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Ανάπτυξη ικανοτήτων για τη στήριξη της Ασφάλειας και της Ανάπτυξης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Στρασβούργο, 5.7.2016 SWD(2016) 225 final ΚΟΙΝΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης 13.11.2013 2013/2008(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την 7η και την 8η έκθεση προόδου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την πολιτική συνοχής της

Διαβάστε περισσότερα

Έκθεση ιεθνούς Συνάντησης AGE/inc, Κολόνια, Γερµανία 16-17 Μαΐου 2006 Στα πλαίσια ενός υπερεθνικού προγράµµατος ανταλλαγής µε χρηµατοδότηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συναντήθηκαν εκπρόσωποι συνδέσµων

Διαβάστε περισσότερα

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 9101/19 + COR 1 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2019) 21 final

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7051/17 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: PV/CONS 11 SOC 173 EMPL 131 SAN 89 CONSOM 74 3523η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Απασχόληση,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 16 Απριλίου 2010 (22.04) (OR. en) 8263/10 CULT 25 SOC 246 REGIO 28 FSTR 21

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 16 Απριλίου 2010 (22.04) (OR. en) 8263/10 CULT 25 SOC 246 REGIO 28 FSTR 21 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 16 Απριλίου 2010 (22.04) (OR. en) 8263/10 CULT 25 SOC 246 REGIO 28 FSTR 21 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς : Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 13593/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου JEUN 133 EDUC 385 SPORT 84 EMPL 517 SOC 674 Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.06) (OR. en) 11838/11 SOC 583 JEUN 36 ECOFIN 443 EDUC 206

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.06) (OR. en) 11838/11 SOC 583 JEUN 36 ECOFIN 443 EDUC 206 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2011 (23.06) (OR. en) 11838/11 SOC 583 JEUN 36 ECOFIN 443 EDUC 206 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς τις : αντιπροσωπείες αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

14553/11 ΘΚ/γπ 1 DG G 2B

14553/11 ΘΚ/γπ 1 DG G 2B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2011 (OR. en) 14553/11 SOC 805 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου προς : τις αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ. : 14064/11 SOC 760 Θέμα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2183(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2183(INI) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 14.10.2013 2013/2183(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τον χάρτη πορείας της ΕΕ κατά της ομοφοβίας και των

Διαβάστε περισσότερα

10116/14 ΜΧΡ/νικ/ΚΣ 1 DG D 2B

10116/14 ΜΧΡ/νικ/ΚΣ 1 DG D 2B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 21 Μαΐου 2014 (OR. en) 10116/14 FREMP 100 JAI 352 POLGEN 72 ASILE 16 COHOM 88 COPEN 157 CULT 85 DATAPROTECT 78 DROIPEN 78 ECOFIN 501 INF 206 JUSTCIV 130 MI 448

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2012

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2012 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 15.5.2012 B7-0000/2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2012 σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού

Διαβάστε περισσότερα

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2017 (OR. en) 8964/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0079/160. Τροπολογία. Isabella Adinolfi, Rosa D'Amato εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0079/160. Τροπολογία. Isabella Adinolfi, Rosa D'Amato εξ ονόματος της Ομάδας EFDD 6.3.2019 A8-0079/160 160 Αιτιολογική σκέψη 2 (2) Στην ομιλία του για την κατάσταση της Ένωσης, στις 14 Σεπτεμβρίου 2016, ο πρόεδρος Γιούνκερ τόνισε την ανάγκη επένδυσης στους νέους και ανακοίνωσε τη σύσταση

Διαβάστε περισσότερα

10387/17 ΜΜ/γομ 1 DG C 2A

10387/17 ΜΜ/γομ 1 DG C 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10387/17 COEST 142 CFSP/PESC 556 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 19 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2007 (23.05) (OR. en) 9363/07 SAN 89

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2007 (23.05) (OR. en) 9363/07 SAN 89 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2007 (23.05) (OR. en) 9363/07 SAN 89 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων προς: το Συμβούλιο Αριθ. προηγ. εγγρ.: 8850/07 SAN 73 Θέμα: ΣΥΝΟΔΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

6535/15 ΓΒ/ριτ 1 DG B 3A

6535/15 ΓΒ/ριτ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2015 6535/15 SΟC 98 EMPL 46 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο Τμήμα) Αποδέκτης: Συμβούλιο «Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Γενικής Γραμματείας προς : τις αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ. : 9181/05 SAN 67 Θέμα

Διαβάστε περισσότερα

την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο Tμήμα) το Συμβούλιο 6084/14 SOC 36 EDUC 76 ECOFIN 105

την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο Tμήμα) το Συμβούλιο 6084/14 SOC 36 EDUC 76 ECOFIN 105 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 13 Φεβρουαρίου 2014 (17.02) (OR. en) 6285/14 EDUC 44 SΟC 98 ΕCOFIN 129 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: προς αριθ. προηγ. εγγρ. Θέμα: την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο Tμήμα)

Διαβάστε περισσότερα