Σειρά ψηφιακών μηχανών Άνοιξη 2008

Transcript

1 Σειρά ψηφιακών μηχανών Άνοιξη 2008 έξυπνη και ελκυστική

2 2

3 Με μια κληρονομιά που καλύπτει πάνω από 90 χρόνια κατασκευής των τελειότερων φωτογραφικών μηχανών και φακών, η παράδοση της Nikon εξελίσσεται με την κορυφαία σειρά ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών εξαιρετικά μικρού μεγέθους COOLPIX. Η σειρά COOLPIX διαθέτει την εντυπωσιακή προσωπικότητα, αρτιότητα και ευελιξία της Nikon και κυκλοφορεί σε μοναδικά μοντέλα, που καλύπτουν τις Α π ο λ α ύ σ τ ε τ η ν ά ν ε σ ή σ α ς απαιτήσεις σας για απόδοση και ικανοποιούν το στυλ και τον τρόπο ζωής σας. Όλες αυτές οι μικρές, εντυπωσιακές ψηφιακές μηχανές είναι τόσο κομψές στη σχεδίαση και στη φιλοσοφία τους, όσο και στη λειτουργία τους. Διαλέξτε μία και αποτυπώστε κάθε στιγμή έμπνευσης. Εμείς θα σάς βοηθήσουμε να απολαύσετε την άνεσή σας. 3

4 Ακονίστε την έμπνευσή σας με μια COOLPIX Με όποιον τρόπο κι αν θέλετε να συνδυάσετε την προηγμένη απόδοση, την κομψότητα ή την άνεση, υπάρχει ένα μοντέλο COOLPIX που θα οδηγήσει το πάθος σας για τη φωτογραφία σε νέα επίπεδα. Το μικρότερο σώμα στον κόσμο* Η ταχύτερη απόκριση στον κόσμο* 10,0 megapixel Ευρυγώνιος φακός 4x zoom 28mm Οθόνη LCD 2,7 ιντσών υψηλής ανάλυσης Οπτική σταθεροποίηση εικόνας VR Δυνατότητα ISO 3200 * Μεταξύ των ανταγωνιστικών ψηφιακών μηχανών με 10 ωφέλιμα megapixel, εφοδιασμένων με σύστημα οπτικής μείωσης κραδασμών από την 1η Ιανουαρίου 2008 (σύμφωνα με έρευνα που έχει διεξαχθεί από την NIKON CORPORATION). 8,1 megapixel 5x zoom Ηλεκτρονικό σκόπευτρο Οθόνη LCD 2,5 ιντσών Οπτική σταθεροποίηση εικόνας VR Δυνατότητα ISO 2000 Συμβατότητα με μπαταρίες AA Λειτουργίες έκθεσης (P/M) 8,0 megapixel 3x zoom Οθόνη LCD 2,5 ιντσών Οπτική σταθεροποίηση εικόνας VR Δυνατότητα ISO

5 8,0 megapixel 3x zoom Οθόνη LCD 3,0 ιντσών υψηλής ανάλυσης Λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Συμβατότητα με μπαταρίες AA Εύκολη αυτόματη λειτουργία Δυνατότητα ISO 1600 Το μικρότερο σώμα στον κόσμο* 10,0 megapixel 5x zoom Οθόνη LCD 2,5 ιντσών υψηλής ανάλυσης Ηλεκτρονική σταθεροποίηση εικόνας VR Δυνατότητα ISO 2000 * Μεταξύ των ανταγωνιστικών μοντέλων με περισσότερα από 10 ωφέλιμα megapixel, εφοδιασμένων με 5x zoom από την 1η Ιανουαρίου 2008 (σύμφωνα με έρευνα που έχει διεξαχθεί από την NIKON CORPORATION). 7,1 megapixel 3x zoom Οθόνη LCD 2,8 ιντσών υψηλής ανάλυσης Λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Συμβατότητα με μπαταρίες AA Εύκολη αυτόματη λειτουργία Δυνατότητα ISO ,0 megapixel 3x zoom Οθόνη LCD 2,5 ιντσών υψηλής ανάλυσης Ηλεκτρονική σταθεροποίηση εικόνας VR Δυνατότητα ISO

6 Σταθεροποίηση εικόνας VR ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ Χάρη στις πρωτοποριακές, ενσωματωμένες Καλύτερες φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού τεχνολογίες της μηχανής COOLPIX έχετε τη δυνατότητα να τραβάτε υπέροχες φωτογραφίες με ακόμη μεγαλύτερη άνεση και απόλαυση. Περιλαμβάνοντα καινοτόμες λειτουργίες που αυξάνουν τις δυνατότητες λήψης σε μεγαλύτερο εύρος συνθηκών, βοηθούν στη βελτιστοποίηση των εικόνων και προσθέτουν μια νέα διάσταση διασκέδασης για την κοινή χρήση αυτών των αποτελεσμάτων. Καλύτερα πορτραίτα με μεγαλύτερη ευκολία 6

7 Σταθεροποίηση εικόνας VR Οι μηχανές COOLPIX της Nikon διαθέτουν μια σειρά τεχνολογιών απόσβεσης κραδασμών (VR) για φωτογραφίες χωρίς θάμπωμα κατά τη διάρκεια λήψης σε συνθήκες έλλειψης σταθερότητας ή χαμηλής ταχύτητας κλείστρου. Επιλεγμένα μοντέλα είναι εφοδιασμένα με έναν από τους δυο τύπους οπτικής απόσβεσης κραδασμών, το σύστημα απόσβεσης κραδασμών με μετατόπιση φακού, που παρέχει ευκρινείς και σταθερές φωτογραφίες και είναι κατάλληλο για λήψη και γρήγορο καδράρισμα με την οθόνη LCD, ή το σύστημα απόσβεσης κραδασμών με μετατόπιση αισθητήρα εικόνας, που μετακινεί τον αισθητήρα εικόνας για αντιστάθμιση του κουνήματος της μηχανής με μεγαλύτερη ακρίβεια. Άλλα μοντέλα διαθέτουν τεχνολογία ηλεκτρονικής απόσβεσης κραδασμών (VR), με την οποία τα δεδομένα κίνησης υποβάλλονται σε επεξεργασία, ώστε οι θαμπές εικόνες να μετατρέπονται σε όμορφες και καθαρές φωτογραφίες. VR σε χαμηλό φωτισμό VR με χαμηλές ταχύτητες κλείστρου Χωρίς VR Με VR Χωρίς VR Με VR Καλύτερες φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού Ορισμένα μοντέλα της σειράς COOLPIX παρέχουν υψηλότερες τιμές ISO σε σύγκριση με τις συμβατικές συμπαγείς ψηφιακές μηχανές. Οι υψηλές τιμές ISO, ένα εκπληκτικό πλεονέκτημα που αυξάνει σημαντικά τις δυνατότητες φωτογράφισης, παρέχουν άριστα αποτελέσματα έκθεσης σε δύσκολες συνθήκες, επεκτείνουν το πεδίο χρήσης και διευκολύνουν την εντυπωσιακή αποτύπωση σκηνών χωρίς να μειώνεται ο φυσικός φωτισμός. Φωτογράφιση σε χαμηλό φωτισμό Η υψηλότερη ευαισθησία στο φως βελτιώνει τη λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, με αποτέλεσμα οι φωτογραφίες να είναι εξαιρετικές χωρίς να απαιτείται φλας ή έκθεση μακράς διαρκείας. Φωτογράφιση γρήγορα κινούμενων θεμάτων Με τις υψηλές τιμές ISO είναι δυνατή η επιλογή μεγαλύτερων ταχυτήτων κλείστρου, διευκολύνοντας την αποτύπωση γρήγορα κινούμενων θεμάτων με πολύ μεγαλύτερη καθαρότητα. Με κανονική ευαισθησία Με υψηλή ευαισθησία Με κανονική ευαισθησία Με υψηλή ευαισθησία Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Η έξυπνη λειτουργία Face-priority AF (Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα), που είναι διαθέσιμη μόνο στις φωτογραφικές μηχανές COOLPIX της Nikon, εξασφαλίζει ικανοποιητικά και ευκρινή πορτραίτα, ανεξάρτητα από τη θέση του θέματος στη φωτογραφία. Με τον αυτόματο εντοπισμό των προσώπων στο κάδρο, ο φωτογράφος είναι ελεύθερος να πιέσει το κουμπί λήψης για να τραβήξει ευκρινή πορτραίτα με εστίαση εκεί ακριβώς που χρειάζεται. Σημείωση: Η δυνατότητα αναγνώρισης προσώπων ενδέχεται να είναι περιορισμένη σε ορισμένες συνθήκες λήψης. D-Lighting Μόνο η Nikon προσφέρει το πλεονέκτημα της λειτουργίας D-Lighting, μιας μοναδικής τεχνολογίας για τη βελτίωση φωτογραφιών με υποέκθεση ή λήψεων με υπερβολικό φωτισμό από πίσω. Αυτή η πρωτοποριακή λειτουργία, που επιλέγεται από τη λειτουργία απεικόνισης, δημιουργεί αυτόματα ένα αντίγραφο της εικόνας, προσθέτοντας επιπλέον φως και λεπτομέρειες όταν χρειάζεται, ενώ ταυτόχρονα διατηρεί αμετάβλητες τις περιοχές με σωστή έκθεση. Οι φωτογραφίες βελτιώνονται σημαντικά με τρόπο που τους προσδίδει πολύ πιο φυσική όψη. Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή Οι μηχανές COOLPIX παρέχουν βελτιωμένη δυνατότητα μείωσης του κοκκινίσματος των ματιών, ξεπερνώντας τις άλλες συμπαγείς ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές. Αρχικά, μια σειρά από προκαταρκτικές λάμψεις φλας διεγείρουν τις κόρες των ματιών, προκαλώντας τη συστολή τους. Κατόπιν, η φωτογραφική μηχανή αναλύει την καταγεγραμμένη εικόνα, για να εντοπίσει ίχνη του φαινομένου κόκκινων ματιών και, στη συνέχεια, τα σημεία αυτά διορθώνονται αυτόματα μέσα στη μηχανή πριν να αποθηκευτεί η εικόνα στη μνήμη. Χωρίς D-Lighting Με D-Lighting 7

8 Η ολοκληρωμένη τεχνολογία επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας EXPEED της Nikon ενσωματώνει την τεχνογνωσία και την τεχνολογία που έχουμε κατακτήσει κατά τη διάρκεια της μακράς ιστορίας μας στην ανάπτυξη της φωτογραφίας και της ψηφιακής επεξεργασίας. Τα ειδικά προσαρμοσμένα συστήματα επεξεργασίας για όλες τις μηχανές COOLPIX εφαρμόζουν βελτιστοποιημένες λειτουργίες βασισμένες στην τεχνολογία EXPEED, ώστε να παράγουν φυσικές φωτογραφίες κορυφαίας ποιότητας, να παρέχουν γρήγορη απόκριση και γενικώς υψηλή απόδοση. Η Nikon εφοδιάζει κάθε μηχανή COOLPIX με φακό Zoom-NIKKOR. Κάθε φακός βασίζεται στη λαμπρή παράδοση της παραγωγής φωτογραφικών φακών ακριβείας, η οποία προσφέρει αποτελέσματα εξαιρετικής χρωματικής απόδοσης και ευκρίνειας. Κάθε τέτοιος φακός επιδεικνύει την ίδια αυστηρή δέσμευση στον πρωτοποριακό σχεδιασμό, την κατασκευαστική αρτιότητα, τον αυστηρό ποιοτικό έλεγχο και τη σταθερή αξιοπιστία που καθιστά το όνομα NIKKOR συνώνυμο της τέλειας φωτογράφισης. 8

9 Black Π α ρ α δ ο σ ι α κ ό σ τ υ λ μ η χ α ν ή ς, α ξ ι ό π ι σ τ η α π ό δ ο σ η. Ευκρίνεια 8,1 megapixel με 5x zoom Ο εξαιρετικά υψηλός αριθμός megapixel παρέχει φωτογραφίες με πιστή απόδοση των χρωμάτων και εντυπωσιακή λεπτομέρεια. Αυτό σημαίνει ότι οι φωτογραφίες μπορούν να παραμείνουν εκπληκτικές ακόμη και όταν μεγεθύνονται σημαντικά. Το οπτικό σύστημα υψηλής ποιότητας του φακού Zoom-Nikkor mm 5x zoom (ισοδύναμο με 35mm) μεγιστοποιεί την ελευθερία στη σύνθεση και την ποιότητα της εικόνας. Πρακτικές λειτουργίες λήψης Με τον επιλογέα λειτουργιών επιτυγχάνεται η πρόσβαση στις λειτουργίες αυτόματης [P] και χειροκίνητης έκθεσης [M], οι οποίες παρέχουν μεγαλύτερο έλεγχο της λειτουργίας της μηχανής, καθώς και σε μια επιλογή 15 προγραμμάτων σκηνών και τεσσάρων διαφορετικών λειτουργιών video. Σταθεροποίηση εικόνας VR Το σύστημα σταθεροποίησης εικόνας VR μετατόπισης αισθητήρα εικόνας της Nikon αντισταθμίζει το κούνημα της μηχανής, για τη δημιουργία φωτογραφιών μεγαλύτερης καθαρότητας και ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή αστάθειας της μηχανής. Η σταθεροποίηση VR σάς επιτρέπει πιο εύκολη και άνετη λήψη. Δυνατότητα ISO 2000 Το εύρος ευαισθησίας στο φως έως ISO 2000 με χειροκίνητο ή αυτόματο έλεγχο (έως ISO 800) παρέχει νέες ευκαιρίες για τη λήψη πιο φυσικών φωτογραφιών μεγαλύτερης ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή για την αποτύπωση θεμάτων που κινούνται γρήγορα με εξαιρετική καθαρότητα. Μπαταρίες AA για δυνατότητα λήψης όπου κι αν βρίσκεστε Η συμβατότητα με μπαταρίες AA, οι οποίες είναι ευρέως διαθέσιμες σε ολόκληρο τον κόσμο, σημαίνει ότι οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να τραβούν φωτογραφίες διαρκώς, όπου και εάν βρίσκονται, χωρίς να ανησυχούν για την επαναφόρτιση ή τη διακοπή της τροφοδοσίας της μηχανής. Άλλες δυνατότητες Ηλεκτρονικό σκόπευτρο για ευκρινή, σταθερή λήψη Εξαιρετικά φωτεινή οθόνη LCD 2,5 ιντσών Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 9

10 Urban Black Titanium Silver Η μ ι κ ρ ό τ ε ρ η *. Η τ α χ ύ τ ε ρ η *. Α π ό λ υ τ α σ α γ η ν ε υ τ ι κ ή. Το μικρότερο σώμα στον κόσμο Με την αίσθηση σταθερότητας και την άνεση που παρέχει η πιο μικρή* και συμπαγής μηχανή από ανοξείδωτο ατσάλι στον κόσμο, σε συνδυασμό με τα μεγάλα κουμπιά ελέγχου εύκολης πρόσβασης και την οθόνη LCD υψηλής ανάλυσης 2,7 ιντσών, η COOLPIX S600 προσφέρει απόλαυση τόσο στη μεταφορά όσο και στη φωτογράφιση. Η ταχύτερη απόκριση στον κόσμο Βελτιστοποιημένη για την ταχύτερη ενεργοποίηση στον κόσμο*, η COOLPIX S600 σάς δίνει την ελευθερία να αποτυπώσετε τις ιδιαίτερες στιγμές σας καθώς τις βιώνετε. Η μηχανή COOLPIX S600 έχει χρόνο ενεργοποίησης μέσα 0,7 δευτερόλεπτα και επιτυγχάνει γρήγορη αυτόματη εστίαση. * Μεταξύ των ανταγωνιστικών ψηφιακών μηχανών με 10 ωφέλιμα megapixel, εφοδιασμένων με σύστημα οπτικής μείωσης κραδασμών από την 1η Ιανουαρίου 2008 (σύμφωνα με έρευνα που έχει διεξαχθεί από την NIKON CORPORATION). Σταθεροποίηση εικόνας VR Το σύστημα σταθεροποίησης εικόνας VR μετατόπισης οπτικού φακού της Nikon αντισταθμίζει το κούνημα της μηχανής, για τη δημιουργία φωτογραφιών μεγαλύτερης καθαρότητας και ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή αστάθειας της μηχανής. Η σταθεροποίηση που προσφέρει το σύστημα VR, το οποίο είναι διαρκώς ενεργοποιημένο, παρέχει, επίσης, ευκολία στο καδράρισμα και τη φωτογράφιση. Δυνατότητα ISO 3200 Το εύρος ευαισθησίας στο φως έως ISO 3200 με χειροκίνητο ή αυτόματο έλεγχο (έως ISO 800) παρέχει νέες ευκαιρίες για τη λήψη πιο φυσικών φωτογραφιών μεγαλύτερης ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή για την αποτύπωση θεμάτων που κινούνται γρήγορα με εξαιρετική καθαρότητα. Άλλες δυνατότητες Ευκρίνεια 10,0 ωφέλιμων megapixel Δραστήριο παιδί η μηχανή παρακολουθεί και εστιάζει αυτόματα στο θέμα, όταν πιέζετε το κουμπί ΟΚ Λειτουργία παστέλ δημιουργεί μια απαλή, εμπρεσιονιστική εικόνα, όταν επιλέγεται πριν από τη λήψη Εξαιρετικά φωτεινή, ευρυγώνια οθόνη LCD TFT 2,7 ιντσών, κουκκίδων, με αντιανακλαστική επίστρωση Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 10

11 Titanium Silver Urban Black Μπλε Έ ξ υ π ν η, γ ρ ή γ ο ρ η κ α ι μ ε ε κ π λ η κ τ ι κ έ ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς. Το μικρότερο σώμα στον κόσμο Με εκλεπτυσμένο στυλ, υψηλή απόδοση και προηγμένες λειτουργίες που συνδυάζονται στο μικρότερο σώμα από όλες τις ανταγωνιστικές ψηφιακές μηχανές, η COOLPIX S550 είναι ιδιαίτερα εύχρηστη και παρέχει απλοποιημένες δυνατότητες χειρισμού. * Μεταξύ των ανταγωνιστικών μοντέλων με περισσότερα από 10 ωφέλιμα megapixel, εφοδιασμένων με 5x zoom από την 1η Ιανουαρίου 2008 (σύμφωνα με έρευνα που έχει διεξαχθεί από την NIKON CORPORATION). Φακός NIKKOR με 5x zoom Η εξαιρετική ποιότητα εικόνας και η μεγαλύτερη ελευθερία στη δημιουργικότητα κάνουν το φακό 5x Zoom-NIKKOR (σε φορμά ισοδύναμο με 35mm) να ξεχωρίζει στην COOLPIX S550. Εφοδιασμένα με τέσσερα μη σφαιρικά στοιχεία και με δυνατότητα τηλεσκοπικής λήψης μέχρι 180mm, τα οπτικά συστήματα NIKKOR επιτρέπουν λειτουργία macro μέχρι και 10 cm από το θέμα σας. Σταθεροποίηση εικόνας VR Αντισταθμίζοντας τις επιπτώσεις από το κούνημα της μηχανής για αποτελέσματα μεγαλύτερης ευκρίνειας, η ηλεκτρονική σταθεροποίηση εικόνας VR σας παρέχει απόλυτη ελευθερία για να αποτυπώσετε τις ιδιαίτερες στιγμές σας χωρίς να ανησυχείτε για το ελαφρύ κούνημα του χεριού, ιδιαίτερα σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Λειτουργία χαμόγελου και προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών Η λειτουργία χαμόγελου και η προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών σάς βοηθούν να αποτυπώνετε πιστά τα χαμόγελα στις σύντομες στιγμές που εμφανίζονται. Με τη λειτουργία χαμόγελου το κλείστρο απελευθερώνεται αμέσως μόλις το επιλεγμένο θέμα χαμογελάσει, εξασφαλίζοντας έτσι το χαμόγελο στο πρόσωπο των αγαπημένων σας. Η ένδειξη χαμόγελου, η οποία ενεργοποιείται μέσω της λειτουργίας πορτραίτου, εμφανίζει μια ένδειξη φορτίου που αλλάζει όταν εντοπίζεται χαμόγελο. Η προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών σάς ενημερώνει όταν ανιχνεύεται κλείσιμο των ματιών του θέματος και σάς επιτρέπει να επαναλάβετε αμέσως τη λήψη. 10,0 megapixel απόλυτης απεικονιστικής ισχύος Μια τέτοια ανάλυση εξαιρετικής ευκρίνειας είναι αρκετή για την αποτύπωση ακόμη και των πιο μικρών λεπτομερειών, τη δημιουργική περικοπή φωτογραφιών και τη δημιουργία εκπληκτικών μεγεθύνσεων. Η βελτιστοποίηση της απόδοσης και της αναπαραγωγής των χρωμάτων είναι ένας νέος και προηγμένος μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας. Άλλες δυνατότητες Εξαιρετικά φωτεινή οθόνη LCD 2,5 ιντσών υψηλής ανάλυσης με αντιανακλαστική επίστρωση Υψηλή ευαισθησία μέχρι ISO 2000 Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση. 11

12 Light Bronze Urban Black Πορφυρό Λ ε ι τ ο υ ρ γ ι κ ή α ρ μ ο ν ί α μ ε μ ο ν α δ ι κ ή ε υ ε λ ι ξ ί α κ α ι λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α ο π τ ι κ ο ύ V R. Καθαρότητα 8,0 ωφέλιμων megapixel Χάρη στον εξαιρετικά υψηλό αριθμό megapixel, η μηχανή COOLPIX S520 παρέχει φωτογραφίες με μοναδική απόδοση χρωμάτων και λεπτομερειών. Οι φωτογραφίες μπορούν, επίσης, να μεγεθυνθούν σημαντικά και να παραμείνουν εκπληκτικές. Σταθεροποίηση εικόνας VR Το σύστημα σταθεροποίησης εικόνας VR μετατόπισης οπτικού φακού της Nikon αντισταθμίζει το κούνημα της μηχανής, για τη δημιουργία φωτογραφιών μεγαλύτερης καθαρότητας και ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή αστάθειας της μηχανής. Η σταθεροποίηση που παρέχει το σύστημα VR, το οποίο είναι διαρκώς ενεργοποιημένο, επιτρέπει εύκολο καδράρισμα και λήψη. Δυνατότητα ISO 2000 Το εύρος ευαισθησίας στο φως έως ISO 2000 με χειροκίνητο ή αυτόματο έλεγχο (έως ISO 1600) παρέχει νέες ευκαιρίες για τη λήψη πιο φυσικών φωτογραφιών μεγαλύτερης ευκρίνειας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή για την αποτύπωση θεμάτων που κινούνται γρήγορα με εξαιρετική καθαρότητα. Λειτουργία τροφίμων Αυτό το νέο πρόγραμμα σκηνής σάς βοηθά να τραβάτε πιο όμορφες φωτογραφίες τροφίμων σε εστιατόρια ή σε άλλους χώρους με χαμηλό φωτισμό, όπου δεν είναι δυνατή η χρήση φλας. Σάς βοηθά να πλησιάσετε το θέμα σας και σάς διευκολύνει να ρυθμίσετε την ισορροπία λευκού, εάν παραστεί ανάγκη. Αγαπημένα προγράμματα σκηνών Επιλέξτε τρία αγαπημένα σας προγράμματα σκηνών και καταχωρίστε τα στο κύριο μενού λειτουργίας για ευκολότερη πρόσβαση. Επίσης, μπορείτε εύκολα να αλλάξετε τη επιλογή σας, όποτε αλλάζουν οι διαθέσεις ή οι προτιμήσεις σας. Άλλες δυνατότητες Μεγάλη οθόνη LCD 2,5 ιντσών, περίπου κουκκίδων, με αντιανακλαστική επίστρωση Λειτουργία αγαπημένων φωτογραφιών οργάνωση και αποθήκευση των φωτογραφιών σε άλμπουμ μέσα στη μηχανή Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μεγέθυνση προσώπου μεγέθυνση απευθείας στο πρόσωπο κατά την απεικόνιση φωτογραφιών που λήφθηκαν με αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 12

13 Bright Silver Urban Black Μπλε Ροζ (Sakura) Κόκκινο Λ ε ι τ ο υ ρ γ ι κ ή ο μ ο ρ φ ι ά σ ε σ α γ η ν ε υ τ ι κ ά κ ο μ ψ ό σ ώ μ α. Κομψό, λεπτό σώμα 18 mm, με φινίρισμα αλουμινίου Με εκλεπτυσμένο στυλ, προηγμένες λειτουργίες και υψηλή απόδοση που συνδυάζονται σε έναν εξαιρετικά λεπτό σχεδιασμό, η COOLPIX S210 είναι ιδιαίτερα εύχρηστη και διευκολύνει το χειρισμό. Σταθεροποίηση εικόνας VR Αντισταθμίζοντας τις επιπτώσεις από το κούνημα της μηχανής για αποτελέσματα μεγαλύτερης ευκρίνειας, η ηλεκτρονική σταθεροποίηση εικόνας VR σας παρέχει απόλυτη ελευθερία για να αποτυπώσετε τις ιδιαίτερες στιγμές σας χωρίς να ανησυχείτε για το ελαφρύ κούνημα του χεριού, ιδιαίτερα σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Δυνατότητα ISO 2000 Το εύρος ευαισθησίας στο φως έως ISO 2000 επιτρέπει τη χρήση μεγαλύτερων ταχυτήτων κλείστρου για την αποφυγή του θαμπώματος κατά τη φωτογράφιση κινούμενων θεμάτων ή σε χώρους με ανεπαρκή φωτισμό. Η ευαισθησία ISO βελτιστοποιείται αυτόματα στη λειτουργία υψηλής ευαισθησίας. Άλλες δυνατότητες Μεγάλη, ευρυγώνια οθόνη LCD 2,5 ιντσών, περίπου κουκκίδων, με αντιανακλαστική επίστρωση Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 13

14 Silver Matte Black Γ ι α ά ν ε τ η λ ή ψ η κ α ι π ά ν τ α ε ν τ υ π ω σ ι α κ έ ς φ ω τ ο γ ρ α φ ί ε ς. Καθαρότητα 8,0 ωφέλιμων megapixel Ο εξαιρετικά υψηλός αριθμός megapixel παρέχει φωτογραφίες με πιστή απόδοση των χρωμάτων και εντυπωσιακή λεπτομέρεια. Οι φωτογραφίες μπορούν να παραμείνουν εκπληκτικές, ακόμη και όταν μεγεθύνονται σημαντικά. Νέα λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Η λειτουργία Anti-shake AE σάς βοηθά στη λήψη εντυπωσιακών φωτογραφιών χωρίς πολύπλοκο χειρισμό, αυξάνοντας την ταχύτητα του κλείστρου και τη ρύθμιση ISO, για να αντισταθμιστεί το κούνημα της μηχανής και η κίνηση του θέματος. Μεγάλη οθόνη LCD 3,0 ιντσών Η τεράστια, φωτεινή οθόνη LCD διευκολύνει τη σύνθεση και την απεικόνιση φωτογραφιών όπου και εάν βρίσκεστε, εξασφαλίζοντας μεγάλη καθαρότητα ακόμη και κάτω από το άμεσο ηλιακό φως. Μπαταρίες AA για φωτογράφιση χωρίς προβλήματα, όπου κι αν βρίσκεστε Η συμβατότητα με μπαταρίες AA, οι οποίες είναι ευρέως διαθέσιμες σε ολόκληρο τον κόσμο, σημαίνει ότι οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να τραβούν φωτογραφίες διαρκώς, όπου και εάν βρίσκονται, χωρίς να ανησυχούν για την επαναφόρτιση ή τη διακοπή της τροφοδοσίας της μηχανής. Εύκολη αυτόματη λειτουργία Η εύκολη αυτόματη λειτουργία κάνει τη φωτογράφιση ακόμη πιο εύκολη, αναλαμβάνοντας τον έλεγχο των ρυθμίσεων, έτσι ώστε να ενεργοποιείτε απλώς τη μηχανή και να φωτογραφίζετε άνετα. Άλλες δυνατότητες Υψηλή ευαισθησία μέχρι ISO 1600 Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μεγέθυνση προσώπου μεγέθυνση απευθείας στο πρόσωπο κατά την απεικόνιση φωτογραφιών που λήφθηκαν με αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 14

15 Silver Matte Black Υ π έ ρ ο χ ε ς φ ω τ ο γ ρ α φ ί ε ς, υ ψ η λ ή α ξ ί α, π ο λ λ ή δ ι α σ κ έ δ α σ η. Φακός NIKKOR 3x zoom Ο φακός Nikkor 3x zoom, με εστιακή απόσταση mm (ισοδύναμο με 35mm) για τη μηχανή COOLPIX L16, διευκολύνει την αποτύπωση των ιδιαίτερων στιγμών σας με την οικογένεια και τους φίλους σας, κάθε στιγμή. Το οπτικό σύστημα ακριβείας NIKKOR παρέχει διαρκώς ευκρινή αποτελέσματα, είτε κατά τη μεγέθυνση για κοντινές λήψεις είτε κατά τη σμίκρυνση για πανοραμικές λήψεις. Καθαρότητα 7,1 ωφέλιμων megapixel Χάρη στον εξαιρετικά υψηλό αριθμό megapixel, η μηχανή COOLPIX L16 παρέχει φωτογραφίες με μοναδική απόδοση χρωμάτων και λεπτομερειών. Οι φωτογραφίες μπορούν επίσης να μεγεθυνθούν σημαντικά και να παραμείνουν εκπληκτικές. Νέα λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Η λειτουργία Anti-shake AE σάς βοηθά στη λήψη εντυπωσιακών φωτογραφιών χωρίς πολύπλοκο χειρισμό, αυξάνοντας την ταχύτητα του κλείστρου και τη ρύθμιση ISO, για να αντισταθμιστεί το κούνημα της μηχανής και η κίνηση του θέματος. Εύκολη αυτόματη λειτουργία Η εύκολη αυτόματη λειτουργία κάνει τη φωτογράφιση ακόμη πιο εύκολη, αναλαμβάνοντας τον έλεγχο των ρυθμίσεων της μηχανής, έτσι ώστε να ενεργοποιείτε απλώς τη μηχανή και να φωτογραφίζετε άνετα. Δυνατότητα ISO για φωτογράφιση ακόμη και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού Η μηχανή COOLPIX L16 μετρά με ακρίβεια το διαθέσιμο φωτισμό και επιλέγει αυτόματα τη βέλτιστη ρύθμιση ευαισθησίας. Επίσης, με το εντυπωσιακό εύρος ευαισθησίας έως ISO 1600, η λήψη εκπληκτικών φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού γίνεται ακόμη πιο εύκολη. Συμβατότητα με μπαταρίες AA για τροφοδοσία όπου και εάν βρίσκεστε Η συμβατότητα με μπαταρίες AA, οι οποίες είναι ευρέως διαθέσιμες, παρέχει στους χρήστες τη δυνατότητα να τραβούν φωτογραφίες διαρκώς, όπου και εάν βρίσκονται, χωρίς να ανησυχούν για την επαναφόρτιση ή τη διακοπή της τροφοδοσίας της μηχανής. Άλλες δυνατότητες Μεγάλη οθόνη LCD 2,8 ιντσών, περίπου κουκκίδων Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα εντοπισμός και εστίαση στα πρόσωπα, για μεγαλύτερη ευκρίνεια και συνεπέστερη απόδοση Μεγέθυνση προσώπου μεγέθυνση απευθείας στο πρόσωπο κατά την απεικόνιση φωτογραφιών που λήφθηκαν με αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή αντιστάθμιση μέσα στη μηχανή για πιο φυσικά πορτραίτα με φλας D-Lighting μοναδική απόδοση λεπτομερειών και βελτιστοποίηση της έκθεσης για διόρθωση φωτογραφιών με υποέκθεση 15

16 Ανακαλύψτε την ευκολία των προγραμμάτων σκηνών Portrait (Πορτραίτο) Landscape (Τοπίο) Sports (Σπορ) Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Portrait (Πορτραίτο) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Μεταφέρει την εστίαση από το φόντο στο θέμα. Βελτιώνει τα θέματα πορτραίτων, παρέχοντας απαλούς και φυσικούς τόνους του δέρματος. Landscape (Τοπίο) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Παρέχει μεγάλο βάθος πεδίου. Η μηχανή εστιάζει στο άπειρο. Sports (Σπορ) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Επιλέγει πολύ μεγαλύτερη ταχύτητα κλείστρου, ώστε οι χρήστες να μπορούν να παγώσουν τη δράση σε μία λήψη και να καταγράψουν την κίνηση ως σειρά διαδοχικών φωτογραφιών. Night Portrait (Νυκτερινό πορτραίτο) Party/Indoor (Πάρτι/Εσωτερικοί χώροι) Beach/Snow (Παραλία/Χιόνια) Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Night Portrait (Νυκτερινό πορτραίτο) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Επιτυγχάνει φυσική ισορροπία ανάμεσα στο κύριο θέμα και στο φωτισμό του φόντου για πορτραίτα που λαμβάνονται τη νύχτα. Party/Indoor (Πάρτι/Εσωτερικοί χώροι) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Αποτυπώνει φωτεινά και φυσικά πορτραίτα σε εσωτερικούς χώρους, διατηρώντας τις λεπτομέρειες φόντου. Beach/Snow (Παραλία/Χιόνια) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Διατηρεί τη ζωντάνια του φόντου και των ανθρώπων, παρά το ασυνήθιστα έντονο φως. Sunset (Ηλιοβασίλεμα) Dusk/Dawn (Αυγή/Δύση) Night Landscape (Νυκτερινό τοπίο) Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Όλα τα μοντέλα Αναδεικνύει τις υπέροχες αποχρώσεις του ηλιοβασιλέματος και της ανατολής. Διατηρεί τα χρώματα που φαίνονται στο αδύναμο φυσικό φως πριν από την ανατολή και μετά τη δύση. Χρησιμοποιούνται χαμηλές ταχύτητες κλείστρου για την παραγωγή εντυπωσιακών νυκτερινών τοπίων. 16

17 Close Up (Κοντινές λήψεις) Όλα τα μοντέλα Museum (Μουσείο) Όλα τα μοντέλα Fireworks Show (Πυροτεχνήματα) Close Up (Κοντινές λήψεις) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Επιτρέπει στους χρήστες να συνθέτουν και να φωτογραφίζουν μικρά αντικείμενα σε πολύ κοντινή απόσταση. Museum (Μουσείο) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Σε πολλά μουσεία δεν επιτρέπεται η χρήση του φλας και συνεπώς η λειτουργία Museum (Μουσείο) μειώνει τις επιπτώσεις από το κούνημα της μηχανής για πιο ευκρινείς φωτογραφίες χωρίς φλας. Normal (Κανονικό) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Οι χαμηλές ταχύτητες κλείστρου αποτυπώνουν τα φωτεινά ίχνη της εντυπωσιακής έκρηξης των πυροτεχνημάτων με ικανοποιητικά χρώματα και καθαρότητα. Copy (Αντίγραφο) Όλα τα μοντέλα Back Light (Κόντρα φως) Όλα τα μοντέλα Food (Τρόφιμα) Copy (Αντίγραφο) Auto (Αυτόματο) (συγκριτικό παράδειγμα) Συνδυάζει ευκρίνεια με αντίθεση υψηλότερη από την κανονική για την αποτύπωση κειμένου ή σχεδίων με μεγαλύτερη καθαρότητα σε ασπρόμαυρες φωτογραφίες. Επειδή το φωτεινό φόντο μπορεί να προκαλέσει υποέκθεση σε κοντινά θέματα, η λειτουργία Back light (Κόντρα φως) προσθέτει φλας αυτόματα στα θέματα που βρίσκονται σε πρώτο πλάνο για να γεμίσει τις σκιές. Σάς βοηθά να τραβάτε με κοντινή λήψη όμορφες φωτογραφίες τροφίμων σε εστιατόρια ή επάνω στο τραπέζι, χωρίς τη χρήση φλας. Active Child (Δραστήριο παιδί) Panorama Assist (Υποβοήθηση πανοραμικής λήψης) Η μηχανή παρακολουθεί και εστιάζει αυτόματα στο επιλεγμένο θέμα, όταν πιέζετε το κουμπί ΟΚ. Σύνθετη φωτογραφία Αρχικές φωτογραφίες Το λογισμικό Panorama Maker, το οποίο συμπεριλαμβάνεται στο δωρεάν λογισμικό Software Suite της Nikon, διευκολύνει την ένωση μιας σειράς φωτογραφιών για τη δημιουργία μιας ενιαίας συνεχόμενης πανοραμικής φωτογραφίας. Σημείωση: Οι παραπάνω φωτογραφίες παρέχονται μόνο για περιγραφικούς σκοπούς. 17

18 Επεξήγηση λειτουργιών Ωφέλιμα megapixel Ο αριθμός των pixel τα οποία ουσιαστικά συνιστούν τη φωτογραφία που καταγράφεται με μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή. Συνεπώς, οι φωτογραφίες που καταγράφονται με περισσότερα ωφέλιμα megapixel περιέχουν μεγαλύτερο αριθμό πληροφοριών εικόνας, με αποτέλεσμα η ευκρίνεια να είναι πιο υψηλή. Βλ. «Συνολικά megapixel». Συνολικά megapixel Όλα τα pixel δεν καταγράφουν ένα τμήμα της φωτογραφίας. Ορισμένα από αυτά είναι σκόπιμα καλυμμένα για να μη λαμβάνουν φως, ώστε να δημιουργείται μια τιμή αναφοράς βάσει της οποίας βαθμονομείται το φως που λαμβάνουν τα ωφέλιμα pixel. Ο αριθμός των καλυμμένων pixel συν τον αριθμό των ωφέλιμων pixel ισούται με τον συνολικό αριθμό των pixel. Βλ. «Ωφέλιμα megapixel». Φακοί NIKKOR Οι φακοί NIKKOR, τους οποίους χρησιμοποιούν κορυφαίοι επαγγελματίες φωτογράφοι, φημίζονται για την εξαιρετική απόδοση αυτόματης εστίασης, την πιστή αναπαραγωγή των χρωμάτων, την υψηλή αντίθεση και την εξαιρετική ευκρίνεια. Απόσβεση κραδασμών (VR) (Ανατρέξτε στη σελίδα 7.) Οπτικό zoom Οι μηχανές COOLPIX παρέχουν μεγάλες δυνατότητες zoom. Με τον τρόπο αυτό, διευκολύνεται η μεγέθυνση, για παράδειγμα, σε κοντινά πορτραίτα ή η σμίκρυνση, για τη φωτογράφιση πανοραμικών τοπίων. 35mm (ισοδυναμεί με φορμά 35mm [135]) 123mm (ισοδυναμεί με φορμά 35mm [135]) Σταθεροποίηση εικόνας VR Ψηφιακό zoom 492mm (ισοδυναμεί με φορμά 35mm [135]) Ενεργό zoom Σε αντίθεση με το ψηφιακό zoom, το οποίο μεγεθύνει τα δεδομένα της εικόνας, το ενεργό zoom περικόπτει τη φωτογραφία από το μέγιστο μέγεθος εικόνας, μειώνοντας έτσι την υποβάθμιση των λεπτομερειών και παρέχοντας δεδομένα υψηλής ανάλυσης. Βελτιστοποίηση εικόνας Οι ρυθμίσεις βελτιστοποίησης εικόνας μέσα στη μηχανή διαθέτουν τέσσερα φίλτρα χρώματος για τη λήψη φωτογραφιών με εφέ μονόχρωμου φίλτρου. Φορμά μεγέθους 1:1 Το φορμά μεγέθους 1:1 επιτρέπει τη λήψη φωτογραφιών με προοπτική 1:1 (τετράγωνο). Μαύρο περίγραμμα και άσπρο περίγραμμα Προσθέτει ένα μαύρο ή άσπρο περίγραμμα γύρω από τις άκρες των φωτογραφιών κατά την απεικόνιση και αποθηκεύει τα αποτελέσματα ως νέα αρχεία εικόνας. Επιλογέας λειτουργιών Ο επιλογέας λειτουργιών προσαρμοσμένης σχεδίασης παρέχει ταχεία και εύκολη πρόσβαση για μεγαλύτερο έλεγχο της λειτουργίας της μηχανής. Υψηλές τιμές ISO Οι υψηλές τιμές ISO διευκολύνουν την καταγραφή μεγαλύτερου εύρους σκηνών χωρίς μείωση του φυσικού φωτισμού και παρέχουν μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου για την αποτύπωση γρήγορα κινούμενων θεμάτων με μέγιστη καθαρότητα. Καλύτερες φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού Αυτόματη ευαισθησία ISO Η μηχανή ρυθμίζει αυτόματα την ευαισθησία στο φως, ώστε να διασφαλίζεται η βέλτιστη έκθεση για ευκρινή αποτελέσματα και φωτογραφίσεις χωρίς προβλήματα, ακόμη και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Σταθερή ευαισθησία ISO Ο χειροκίνητος έλεγχος των ρυθμίσεων ευαισθησίας στο φως μπορεί να είναι αποτελεσματικός όταν θέλετε να τραβήξετε φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή να αποτυπώσετε γρήγορα κινούμενα θέματα με τη μέγιστη δυνατή καθαρότητα. Ανακλαστική επίστρωση (LCD) Η αντιανακλαστική επίστρωση της οθόνης LCD βελτιώνει την ορατότητα, ενώ η χρήση των μενού γίνεται διασκεδαστική, ακόμη και σε συνθήκες έντονου ηλιακού φωτός. Ευρεία οπτική γωνία (LCD) Οι οθόνες LCD με ευρεία οπτική γωνία βελτιώνουν την ευελιξία στη λήψη φωτογραφιών, ενώ παράλληλα σας παρέχουν τη δυνατότητα να απολαύσετε μαζί με τους φίλους σας φωτογραφίες ή slideshow. Εμφάνιση ιστογράμματος Με τα ιστογράμματα μπορείτε να επιβεβαιώσετε εύκολα και γρήγορα τη σωστή έκθεση κατά τη διάρκεια της λήψης. Δίσκος επιλογών Ο δίσκος επιλογών διευκολύνει το χειρισμό και την επιλογή των λειτουργιών, ενώ παράλληλα είναι δυνατή η ταχεία κυκλική μετακίνηση στις φωτογραφίες με έως και 10 λήψεις το δευτερόλεπτο. Εσωτερική μνήμη Χάρη στην εσωτερική μνήμη μπορείτε να τραβάτε ελευθέρα φωτογραφίες οποιαδήποτε στιγμή, ακόμη και όταν δεν έχετε μαζί σας μέσα μνήμης. Επίσης, διευκολύνει τη μεταφορά φωτογραφιών από το ένα μέσο μνήμης στο άλλο. Απευθείας εκτύπωση (PictBridge) Με τη δυνατότητα απευθείας εκτύπωσης του PictBridge μπορείτε να συνδέετε εύκολα τη μηχανή απευθείας σε συμβατό εκτυπωτή - χωρίς να χρειάζεται υπολογιστής. Video με ήχο Με τη δυνατότητα εγγραφής video με ήχο μπορείτε να απαθανατίζετε πιο πιστά την κάθε στιγμή, να εγγράφετε φωνή μαζί με τα πρόσωπα ή ήχους φόντου ως μουσική υπόκρουση της σκηνής. Time-lapse Movie (Video με χρονική υστέρηση) Η λειτουργία Time-lapse Movie (Video με χρονική υστέρηση) δημιουργεί video χωρίς ήχο από φωτογραφίες που έχετε τραβήξει στο χρονικό διάστημα που έχετε επιλέξει, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία χρονικής υστέρησης. Ιδανική για την αποτύπωση σκηνών δράσης με μεγαλύτερη διάρκεια, μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τη δημιουργία video με λουλούδια που ανθίζουν ή με σύννεφα που κινούνται στον ουρανό. Ωφέλιμα megapixel Συνολικά megapixel Φακοί NIKKOR Απόσβεση κραδασμών (VR) Οπτικό zoom Ενεργό zoom Βελτιστοποίηση εικόνας Φορμά μεγέθους 1:1 Μαύρο περίγραμμα Επιλογέας λειτουργιών Υψηλές τιμές ISO P60 S600 S550 S520 S210 L18 L16 P60 S600 S550 S520 S210 L18 L x x x x / x x x Αυτόματη ευαισθησία ISO Σταθερή ευαισθησία ISO Ανακλαστική επίστρωση (LCD) Ευρεία οπτική γωνία (LCD) Εμφάνιση ιστογράμματος Δίσκος επιλογών Εσωτερική μνήμη Απευθείας εκτύπωση (PictBridge) Video με ήχο Video με χρονική υστέρηση Video για τηλεόραση/μικρού μεγέθους 12MB 30/15fps 45MB 30fps 50MB 30fps 30/15fps 23MB 30fps 30/15fps 52MB 30fps 30/15fps 21MB 30/15fps 21MB 30/15fps 18

19 TV/Small Size Movie (Video για τηλεόραση/μικρού μεγέθους) Με τη λειτουργία TV movie (Video για τηλεόραση) εγγράφονται εικόνες μεγέθους VGA (640 x 480 pixel) που προσαρμόζονται απόλυτα σε οθόνη τηλεόρασης. Η λειτουργία Small Size movie (Video μικρού μεγέθους) δημιουργεί video μεγέθους QVGA (320 x 240 pixel). Επιλογέας καλύτερης λήψης (BSS) Ο επιλογέας καλύτερης λήψης (BSS) επιλέγει τη φωτογραφία με την ευκρινέστερη εστίαση από μια σειρά διαδοχικών φωτογραφιών. Λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Η λειτουργία Anti-shake AE βοηθά στο να αντισταθμιστεί το κούνημα της μηχανής και η κίνηση του θέματος, επιτρέποντάς σας να αφοσιώνεστε στη λήψη εντυπωσιακών φωτογραφιών, χωρίς να χάνετε χρόνο με την επιλογή της ταχύτητας του κλείστρου ή με τις ρυθμίσεις ISO. Λειτουργία High-Sensitivity (Υψηλή ευαισθησία) Η λειτουργία High-Sensitivity (Υψηλή ευαισθησία) αξιοποιεί στο έπακρο τις δυνατότητες υψηλής ευαισθησίας στο φως ορισμένων μηχανών και επιλέγει τη βέλτιστη ρύθμιση ISO για τη φωτογράφιση γρήγορα κινούμενων θεμάτων ή για πιο καθαρά αποτελέσματα σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Λειτουργία Macro Με τη λειτουργία Macro μπορείτε να καλύψετε το κάδρο με μικρά αντικείμενα, ρυθμίζοντας το φακό για πιο κοντινή εστίαση και κλείνοντας το διάφραγμα για μέγιστο βάθος πεδίου. Προγράμματα σκηνών Με τα προγράμματα σκηνών μπορείτε να επιτύχετε ικανοποιητικά αποτελέσματα σε διάφορες συνήθεις συνθήκες. Επιλέξτε το εικονίδιο που ταιριάζει καλύτερα στη σκηνή και αφήστε τη μηχανή να επιλέξει αυτόματα τις βέλτιστες ρυθμίσεις. Ανατρέξτε στις σελίδες 16 και 17. Εύκολη αυτόματη λειτουργία Η εύκολη αυτόματη λειτουργία κάνει τη φωτογράφιση ακόμη πιο εύκολη, αναλαμβάνοντας τον έλεγχο των ρυθμίσεων, έτσι ώστε να ενεργοποιείτε απλώς τη μηχανή και να φωτογραφίζετε. Προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών Η προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών σάς ενημερώνει όταν το θέμα ανοιγοκλείνει τα μάτια του κατά την έκθεση και σάς επιτρέπει να επαναλάβετε αμέσως τη λήψη. Μεγέθυνση προσώπου Μεγεθύνετε τη φωτογραφία απευθείας στο πρόσωπο κατά την απεικόνιση και χρησιμοποιήστε το κουμπί του πολυ-επιλογέα για να μετακινηθείτε στα πρόσωπα των άλλων θεμάτων στην ίδια φωτογραφία. Λειτουργία χαμόγελου Με τη λειτουργία χαμόγελου το κλείστρο απελευθερώνεται αμέσως μόλις το επιλεγμένο θέμα χαμογελάσει, εξασφαλίζοντας έτσι το χαμόγελο στο πρόσωπο των αγαπημένων σας. Η ένδειξη χαμόγελου, η οποία ενεργοποιείται μέσω της λειτουργίας πορτραίτου, εμφανίζει μια ένδειξη φορτίου που αλλάζει όταν εντοπίζεται χαμόγελο. Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα (Ανατρέξτε στη σελίδα 7.) Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή (Ανατρέξτε στη σελίδα 7.) D-Lighting (Ανατρέξτε στη σελίδα 7.) Συνεχείς διαδοχικές λήψεις Καλύτερα πορτραίτα με μεγαλύτερη ευκολία Με τη δυνατότητα γρήγορων συνεχών διαδοχικών λήψεων μπορείτε να τραβήξετε γρήγορα μια σειρά φωτογραφιών και να καταγράψετε εύκολα σκηνές δράσης τη στιγμή που εξελίσσονται. Color Options (Επιλογές χρώματος) Με τη λειτουργία Color Options (Επιλογές χρώματος) μπορείτε να επιτύχετε πιο δημιουργικά αποτελέσματα παρόμοια με εκείνα που δημιουργούνται όταν χρησιμοποιείται φίλτρο και να αλλάξετε τις αποχρώσεις των φωτογραφιών επιλέγοντας τις ρυθμίσεις χρωμάτων Standard (Κανονικό), Vivid (Ζωηρό), Black-andwhite (Ασπρόμαυρο), Sepia (Σέπια) και Cyanotype (Κυανοτυπία). Λειτουργία παστέλ Η λειτουργία παστέλ επιλέγεται πριν από τη λήψη και δημιουργεί μια απαλή, εμπρεσιονιστική εικόνα, παρόμοια με ακουαρέλα. Αγαπημένα προγράμματα σκηνών Επιλέξτε τα τρία αγαπημένα σας προγράμματα σκηνών που θέλετε να εμφανίζονται στο κύριο μενού λειτουργίας για ευκολότερη πρόσβαση και αλλαγή των επιλογών σας. Αγαπημένες φωτογραφίες Σάς επιτρέπει να οργανώνετε φωτογραφίες και να τις αποθηκεύετε σε άλμπουμ που δημιουργείτε μέσα στη μηχανή. Date Imprint (Εκτύπωση ημερομηνίας) Η λειτουργία Date Imprint (Εκτύπωση ημερομηνίας) προσθέτει αυτόματα πληροφορίες ημερομηνίας και διευκολύνει τη μετέπειτα οργάνωση των φωτογραφιών. Small Picture (Μικρή φωτογραφία) Η λειτουργία Small Picture (Μικρή φωτογραφία) μειώνει αυτόματα το μέγεθος των δεδομένων για τις επιλεγμένες φωτογραφίες, ώστε να είναι κατάλληλες για αποστολή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ισορροπία λευκού Η λειτουργία White Balance (Ισορροπία λευκού) διασφαλίζει αυτόματα και με ακρίβεια τη βέλτιστη θερμοκρασία των χρωμάτων σε διάφορες συνθήκες φωτισμού και διατηρεί τα χρώματα όπως ακριβώς εμφανίζονται. Διασύνδεση USB Η σύνδεση USB προσφέρει τη δυνατότητα εύκολης τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας κατά τη σύνδεση της μηχανής σε υπολογιστή ή συμβατό εκτυπωτή, ώστε να είναι δυνατή η μεταφορά δεδομένων εικόνας γρήγορα και εύκολα. Voice Recording (Φωνητική εγγραφή) Η εύχρηστη λειτουργία Voice Recording (Φωνητική εγγραφή) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εγγραφές ήχου μεγάλης διάρκειας, όταν χρησιμοποιούνται επαρκή μέσα μνήμης. Επιλογέας καλύτερης λήψης (BSS) Λειτουργία Anti-Shake ΑΕ Υψηλή ευαισθησία Λειτουργία Macro Προγράμματα σκηνών Εύκολη αυτόματη λειτουργία Προειδοποίηση κλεισίματος των ματιών Μεγέθυνση προσώπου Λειτουργία χαμόγελου Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα Μείωση του φαινομένου των κόκκινων ματιών μέσα στη μηχανή P60 S600 S550 S520 S210 L18 L16 P60 S600 S550 S520 S210 L18 L16 10cm 15 3cm 14 10cm 15 15cm 16 10cm 15 15cm 14 15cm 14 D-Lighting Συνεχείς διαδοχικές λήψεις Color Options (Επιλογές χρώματος) Λειτουργία παστέλ Αγαπημένα προγράμματα σκηνών Αγαπημένες φωτογραφίες Date Imprint (Εκτύπωση ημερομηνίας) Small Picture (Μικρή φωτογραφία) Ισορροπία λευκού Διασύνδεση USB Voice Recording (Φωνητική εγγραφή) 19

20 Τεχνικά χαρακτηριστικά Ωφέλιμα pixel: 8,1 εκατομμύρια 10,0 εκατομμύρια 10,0 εκατομμύρια Φακός: Zoom-NIKKOR 5x, 6,4-32,0mm (γωνία εικόνας 35mm [135]: mm), f/ , 9 στοιχεία σε 7 ομάδες, Ψηφιακό zoom: μέχρι 4x (γωνία εικόνας φορμά 35mm [135]: 720mm) Zoom-NIKKOR 4x, 5,0-20,0 mm (γωνία εικόνας 35mm [135]: mm), f/2,7-5,8, 7 στοιχεία σε 6 ομάδες, Ψηφιακό zoom: μέχρι 4x (γωνία εικόνας φορμά 35mm [135]: 448mm) 5x Zoom-NIKKOR; 6,3-31,5mm (γωνία εικόνας φορμά 35mm [135]: mm), f/3,5-5,6; 8 στοιχεία σε 6 ομάδες, Ψηφιακό zoom: μέχρι 4x (γωνία εικόνας φορμά 35mm [135]: 720mm) Εύρος εστίασης (από το φακό): 40 cm έως το άπειρο ( ), λειτουργία Macro close-up (Κοντινή λήψη Macro): 10cm έως το άπειρο ( ) 50cm έως το άπειρο ( ), λειτουργία Macro close-up (Κοντινή λήψη Macro): 3cm έως το άπειρο ( ) 35 cm έως το άπειρο ( ), λειτουργία κοντινής λήψης macro: 10cm έως το άπειρο ( ) σε ευρεία γωνία Οθόνη: Μεγάλη, ευρυγώνια οθόνη TFTY LCD 2.5 ιντσών, περ κουκκίδων, ηλεκτρονικό σκόπευτρο, 0,2 ιντσών, περ κουκκίδων Οθόνη TFT LCD 2,7 ιντσών, περ κουκκίδων, με ευρεία οπτική γωνία Οθόνη TFT LCD 2,5 ιντσών, περ κουκκίδων, με ευρεία οπτική γωνία και αντιανακλαστική επίστρωση Μέσα αποθήκευσης: Εσωτερική μνήμη (περίπου 12 MB), κάρτες μνήμης SD Εσωτερική μνήμη (περίπου 45 MB), κάρτες μνήμης SD Εσωτερική μνήμη (περίπου 50 MB), κάρτες μνήμης SD Ευαισθησία ISO: ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Αυτόματη (Αυτόματη απολαβή ISO ) ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Αυτόματη (Αυτόματη απολαβή ISO ), λειτουργία υψηλής ευαισθησίας (ISO ) ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Αυτόματη (αυτόματη απολαβή ISO ), λειτουργία υψηλής ευαισθησίας (ISO ) Πηγές ενέργειας: Δύο αλκαλικές μπαταρίες ΑΑ (παρέχονται), μπαταρίες λιθίου ή οξυνικελίου, δύο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες νικελίου-μαγγανίου EN-MH1 (προαιρετικά), μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος EH-65A (προαιρετικά) Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL10 (παρέχεται), μετασχηματιστής ρεύματος EH-62D (προαιρετικός) Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL11 (παρέχεται), μετασχηματιστής ρεύματος EH-62E (προαιρετικός) Διάρκεια ζωής μπαταρίας*: Περ. 190 λήψεις με αλκαλικές μπαταρίες Περίπου 190 λήψεις με μπαταρία EN-EL10 Περίπου 200 λήψεις με μπαταρία EN-EL11 Διαστάσεις (ΠxΥxΒ): Περίπου 95,5 x 63,5 x 36 mm χωρίς τα προεξέχοντα μέρη Περίπου 88,5 x 53 x 22,5 mm χωρίς τα προεξέχοντα μέρη Περίπου 90 x 53,5 x 22 mm χωρίς τα προεξέχοντα μέρη Βάρος: Περίπου 160 g χωρίς μπαταρία και κάρτα μνήμης SD Περίπου 130 g χωρίς μπαταρία και κάρτα μνήμης SD Περίπου 120 g χωρίς μπαταρία και κάρτα μνήμης SD * Βασίζεται στο βιομηχανικό πρότυπο CIPA για μέτρηση της διάρκειας ζωής των μπαταριών φωτογραφικών μηχανών. Μέτρηση στους 23 C (73 F), ρύθμιση zoom με κάθε λήψη, ενεργοποίηση ενσωματωμένου φλας με κάθε δεύτερη λήψη, ρύθμιση ποιότητας εικόνας σε Normal [Κανονική]. 20