Ανακοίνωση για το προϊόν

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ανακοίνωση για το προϊόν"

Transcript

1 Οδηγός χρήσης

2 Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα ιδιοκτησίας του κατόχου του και χρησιμοποιείται από την εταιρεία Hewlett- Packard κατόπιν αδείας. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν. Πρώτη έκδοση: Σεπτέμβριος 2012 Κωδικός προϊόντος εγγράφου: Ανακοίνωση για το προϊόν Ο οδηγός αυτός περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στο δικό σας υπολογιστή. Όροι χρήσης λογισμικού Με την εγκατάσταση, αντιγραφή, λήψη ή άλλη χρήση οποιουδήποτε προεγκατεστημένου προϊόντος λογισμικού σε αυτόν τον υπολογιστή, συμφωνείτε να δεσμεύσετε από τους όρους της Άδειας χρήσης τελικού χρήστη ΗΡ. Αν δεν αποδέχεστε τους όρους αυτής της άδειας χρήσης, το μοναδικό μέτρο επανόρθωσης σας είναι η επιστροφή ολόκληρου του μη χρησιμοποιημένου προϊόντος (υλικό και λογισμικό) εντός 14 ημερών για επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την πολιτική επιστροφής χρημάτων του τόπου αγοράς. Για οποιαδήποτε περαιτέρω πληροφορία ή αξίωση επιστροφής της συνολικής αξίας του υπολογιστή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό σημείο πώλησης (ο πωλητής).

3 Πίνακας περιεχομένων 1 Σωστή έναρξη χρήσης... 1 Βέλτιστες πρακτικές... 1 Ψυχαγωγία... 1 Περισσότεροι πόροι ΗΡ Εξοικείωση με τον υπολογιστή... 4 Εύρεση πληροφοριών για το υλικό και το λογισμικό... 4 Εντοπισμός υλικού... 4 Εντοπισμός λογισμικού... 4 Πρόσοψη... 4 Ηχεία... 5 εξιά πλευρά... 7 Αριστερή πλευρά... 8 Πίσω... 9 Κάτω Ετικέτες Οι ετικέτες Σύνδεση σε δίκτυο Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Χρήση των στοιχείων ελέγχου ασύρματης λειτουργίας Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet ημιουργία WLAN ιαμόρφωση ενός ασύρματου δρομολογητή Προστασία του WLAN Σύνδεση σε WLAN Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίας Χρήση της κάμερας web Χρήση του ήχου Ρύθμιση της έντασης ήχου Σύνδεση ηχείων Σύνδεση ακουστικών Χρήση του Beats Audio iii

4 Πρόσβαση στο Beats Audio Χρήση του βίντεο Σύνδεση συσκευής HDMI ιαμόρφωση των ρυθμίσεων ήχου HDMI ιαχείριση αρχείων ήχου και βίντεο Κοινή χρήση μέσων και δεδομένων μεταξύ συσκευών Εύρεση περισσότερων πληροφοριών Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης Χρήση του trackpad Χρήση των κινήσεων αφής του trackpad Πάτημα κλικ με 2 δάχτυλα Κύλιση Τσίμπημα/επέκταση Περάσματα στις πλευρές Πέρασμα στη δεξιά πλευρά Πέρασμα στην άνω πλευρά Πέρασμα στην αριστερή πλευρά Χρήση του πληκτρολογίου Χρήση των πλήκτρων ενεργειών Χρήση των πλήκτρων συντόμευσης των Microsoft Windows ιαχείριση ενέργειας Εκκίνηση της αναστολής λειτουργίας και της αδρανοποίησης Εκκίνηση και έξοδος από την αναστολή λειτουργίας Ενεργοποίηση και έξοδος από την αδρανοποίηση που ξεκινάει με επιλογή του χρήστη.. 31 Ορισμός προστασίας με κωδικό πρόσβασης κατά την επαναφορά λειτουργίας Τερματισμός λειτουργίας (απενεργοποίηση) του υπολογιστή ιαχείριση και κοινή χρήση πληροφοριών Χρήση μιας συσκευής USB Σύνδεση συσκευής USB Αφαίρεση συσκευής USB Τοποθέτηση και αφαίρεση ψηφιακής κάρτας αποθήκευσης ιατήρηση κορυφαίας απόδοσης Εκτέλεση συντήρησης ρουτίνας Χρήση της Εκκαθάρισης ίσκου Χρήση της Ανασυγκρότησης ίσκων iv

5 Ενημέρωση προγραμμάτων και προγραμμάτων οδήγησης Καθαρισμός του υπολογιστή Καθαρισμός του trackpad, του ποντικιού και του πληκτρολογίου Χρήση μέτρων ασφάλειας Ρύθμιση κωδικών πρόσβασης Χρήση λογισμικού ασφάλειας στο Internet Εγκατάσταση ενημερώσεων λογισμικού Εγκατάσταση ενημερώσεων των Windows Ενημέρωση λογισμικού ιαχείριση των ρυθμίσεων συστήματος Εκκίνηση του Setup Utility (BIOS) Ορισμός του κωδικός πρόσβασης ασφάλειας του Setup Utility (BIOS) Χρήση του System Diagnostics ημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, επαναφορά και αποκατάσταση ημιουργία μέσων αποκατάστασης και αντιγράφων ασφαλείας ημιουργία μέσων αποκατάστασης HP Τί πρέπει να γνωρίζετε Για τη δημιουργία μέσων αποκατάστασης HP: Επαναφορά και αποκατάσταση Χρήση της Ανανέωσης των Windows για γρήγορη και εύκολη αποκατάσταση Κατάργηση όλων και επανεγκατάσταση των Windows Πώς μπορείτε να τα καταργήσετε όλα και να επανεγκαταστήσετε τα Windows στον υπολογιστή σας Αποκατάσταση χρησιμοποιώντας το HP Recovery Manager Τί πρέπει να γνωρίζετε Εκκίνηση του HP Recovery Manager από το διαμέρισμα αποκατάστασης HP Χρήση των μέσων αποκατάστασης HP για αποκατάσταση Αλλαγή της σειράς εκκίνησης του υπολογιστή Κατάργηση του διαμερίσματος αποκατάστασης HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αντιμετώπιση προβλημάτων Προβλήματα ασύρματης σύνδεσης εν είναι δυνατή η σύνδεση σε WLAN εν είναι δυνατή η σύνδεση σε προτιμώμενο δίκτυο Οι τρέχοντες κωδικοί ασφαλείας δικτύου δεν είναι διαθέσιμοι εν είναι δυνατή η σύνδεση στον ασύρματο δρομολογητή εν εμφανίζεται το εικονίδιο κατάστασης δικτύου Προβλήματα τροφοδοσίας Ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται ή δεν ξεκινάει v

6 Σφάλμα μονάδας σκληρού δίσκου Ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται Ο υπολογιστής απενεργοποιείται απροσδόκητα Προβλήματα του Setup Utility Ο υπολογιστής δεν μεταβαίνει στο Setup Utility Προβλήματα οθόνης Η οθόνη είναι κενή Οι εικόνες στην οθόνη είναι πολύ μεγάλες ή πολύ μικρές ή οι εικόνες είναι θολές Προβλήματα πληκτρολογίου, ποντικιού και trackpad Προβλήματα ήχου εν ακούγεται ήχος Προβλήματα λογισμικού Προδιαγραφές Προδιαγραφές λειτουργίας Ηλεκτροστατική εκκένωση Ευρετήριο vi

7 1 Σωστή έναρξη χρήσης Ο υπολογιστής αυτός είναι ένα ισχυρό εργαλείο που έχει σχεδιαστεί για να βελτιώσει την εργασία και την ψυχαγωγία σας. Για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τις δυνατότητες του υπολογιστή σας, διαβάστε αυτό το κεφάλαιο για να μάθετε σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές μετά την εγκατάσταση, τα διασκεδαστικά πράγματα που μπορείτε να κάνετε με τον υπολογιστή σας και που μπορείτε να βρείτε περισσότερους πόρους της HP. Βέλτιστες πρακτικές Μετά από την εγκατάσταση και δήλωση του υπολογιστή, συνιστώνται τα παρακάτω βήματα: ΥΠΟ ΕΙΞΗ Για γρήγορη επιστροφή στην οθόνη Έναρξης του υπολογιστή από μια ανοικτή εφαρμογή ή την επιφάνεια εργασίας των Windows, πατήστε το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows στο πληκτρολόγιο. Πατώντας πάλι το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη. Εάν δεν το έχετε κάνει ήδη, συνδεθείτε σε ένα ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε δίκτυο στη σελίδα 13. Εξοικειωθείτε με το λογισμικό και το υλικό του υπολογιστή. Για πληροφορίες, μεταβείτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 4 και Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίας στη σελίδα 17. ημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας της μονάδας σκληρού δίσκου δημιουργώντας μια μονάδα αποκατάστασης. είτε την ενότητα ημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, επαναφορά και αποκατάσταση στη σελίδα 41. Ψυχαγωγία Γνωρίζετε ότι μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο του YouTube στον υπολογιστή. Γνωρίζατε όμως ότι μπορείτε επίσης να συνδέσετε τον υπολογιστή σας με έναν ψηφιακό αποκωδικοποιητή ή μια κονσόλα παιχνιδιών; Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση συσκευής HDMI στη σελίδα 18. Γνωρίζετε ότι μπορείτε να ακούσετε μουσική στον υπολογιστή. Γνωρίζατε όμως ότι μπορείτε να πραγματοποιήσετε ροή ζωντανού ραδιοφώνου στον υπολογιστή και να ακούσετε μουσική ή ραδιοφωνικές εκπομπές από όλον τον κόσμο; Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του ήχου στη σελίδα 17. Ζήστε τη μουσική όπως σκόπευε ο καλλιτέχνης, με βαθιά ελεγχόμενα μπάσα και καθαρό, ευκρινή ήχο. είτε την ενότητα Χρήση του Beats Audio στη σελίδα 18. Χρησιμοποιήστε το ασύρματο trackpad και τις νέες κινήσεις αφής των Windows 8 για ομαλό έλεγχο των εικόνων και των σελίδων κειμένου. είτε την ενότητα Χρήση των κινήσεων αφής του trackpad στη σελίδα 21. Βέλτιστες πρακτικές 1

8 Περισσότεροι πόροι ΗΡ Έχετε ήδη χρησιμοποιήσει τις Οδηγίες εγκατάστασης για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή και να εντοπίσετε αυτόν τον οδηγό. Για να εντοπίσετε λεπτομέρειες σχετικά με το προϊόν, οδηγίες και άλλα, χρησιμοποιήστε αυτόν τον πίνακα. Πόρος Περιεχόμενα Οδηγίες εγκατάστασης Επισκόπηση της εγκατάστασης και των λειτουργιών του υπολογιστή. Οδηγός Βασικές λειτουργίες των Windows 8 Επισκόπηση της χρήσης των Windows 8. Βοήθεια και υποστήριξη Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Για υποστήριξη στις Η.Π.Α., μεταβείτε στη διεύθυνση Για υποστήριξη παγκοσμίως, μεταβείτε στη διεύθυνση wwcontact_us.html. Βίντεο με οδηγίες Επισκεφθείτε τη διεύθυνση supportvideos (Μόνο Αγγλικά) Οδηγός αναβάθμισης και επισκευής Για υποστήριξη στις Η.Π.Α., μεταβείτε στη διεύθυνση Για υποστήριξη παγκοσμίως, μεταβείτε στη διεύθυνση wwcontact_us.html. Αντιμετώπιση προβλημάτων Ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων στη σελίδα 48 αυτού του οδηγού για περισσότερες πληροφορίες. Μεγάλη γκάμα πληροφοριών για την εκτέλεση εργασιών και συμβουλών αντιμετώπισης προβλημάτων. Βίντεο με οδηγίες σχετικά με τη χρήση των δυνατοτήτων του υπολογιστή σας. Οδηγίες για την αναβάθμιση ή αντικατάσταση στοιχείων του υπολογιστή σας. Λύσεις στα παρακάτω προβλήματα: Προβλήματα ασύρματης σύνδεσης Προβλήματα τροφοδοσίας Προβλήματα οθόνης Προβλήματα πληκτρολογίου και ποντικιού Προβλήματα ήχου Προβλήματα λογισμικού Οδηγός ασφάλειας & άνεσης Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον οδηγό, επιλέξτε HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης, επιλέξτε Ο υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Οδηγοί χρήσης ή μεταβείτε στη διεύθυνση Σελίδα web υποστήριξης παγκοσμίως Για να βρείτε υποστήριξη στη γλώσσα σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση country/us/en/wwcontact_us.html. Σωστή εγκατάσταση του σταθμού εργασίας Οδηγίες για τη στάση του σώματος και τις συνήθειες εργασίας που αυξάνουν την άνεση και μειώνουν τον κίνδυνο τραυματισμού Πληροφορίες ηλεκτρικής και μηχανικής ασφάλειας Πρόσβαση στις παρακάτω επιλογές υποστήριξης: Συνομιλία online με έναν τεχνικό της ΗΡ. Υποστήριξη μέσω . Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης. Τοποθεσίες κέντρων επισκευής της ΗΡ. 2 Κεφάλαιο 1 Σωστή έναρξη χρήσης

9 Πόρος Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος Περιεχόμενα Σημαντικές σημειώσεις κανονισμών. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον οδηγό, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης, επιλέξτε Ο υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Οδηγοί χρήσης. Περιορισμένη εγγύηση* Συγκεκριμένες πληροφορίες εγγύησης για τον υπολογιστή Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον οδηγό, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης, επιλέξτε Ο υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εγγύηση και υπηρεσίες ή μεταβείτε στη διεύθυνση orderdocuments. *Η ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ για το προϊόν σας βρίσκεται στους οδηγούς χρήσης του υπολογιστή ή/και στο CD/DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Σε ορισμένες χώρες/περιοχές, η ΗΡ μπορεί να παρέχει την Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ στη συσκευασία σε έντυπη μορφή. Στις χώρες/περιοχές όπου η εγγύηση δεν παρέχεται σε έντυπη μορφή, μπορείτε να ζητήσετε ένα έντυπο αντίγραφο από τη διεύθυνση ή στέλνοντας επιστολή στην παρακάτω διεύθυνση: Βόρεια Αμερική: Hewlett-Packard, MS POD, Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA Ευρώπη, Μέση Ανατολή, Αφρική: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy Ασία-Ειρηνικός: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Όταν ζητάτε έντυπο αντίγραφο της εγγύησης, βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει τον αριθμό του προϊόντος, την περίοδο της εγγύησης (αναγράφεται στην ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών), το ονοματεπώνυμο και την ταχυδρομική σας διεύθυνση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΜΗΝ επιστρέψετε το προϊόν σας ΗΡ στις παραπάνω διευθύνσεις. Για υποστήριξη στις Η.Π.Α., μεταβείτε στη διεύθυνση Για υποστήριξη παγκοσμίως, μεταβείτε στη διεύθυνση country/us/en/wwcontact_us.html. Περισσότεροι πόροι ΗΡ 3

10 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή Εύρεση πληροφοριών για το υλικό και το λογισμικό Εντοπισμός υλικού Για δείτε το υλικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας: 1. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε π και, στη συνέχεια, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. 2. Επιλέξτε Σύστημα και Ασφάλεια και, στη συνέχεια, στην περιοχή Σύστημα κάντε κλικ στην επιλογή ιαχείριση συσκευών. Μια λίστα προβάλλει όλες τις συσκευές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας. Εντοπισμός λογισμικού Για να δείτε ποιες εφαρμογές λογισμικού είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας, στην οθόνη Έναρξης κάντε δεξί κλικ χρησιμοποιώντας το ποντίκι ή περάστε το δάχτυλό σας προς τα κάτω από το επάνω μέρος του trackpad για να εμφανίσετε τη Γραμμή εργαλείων εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές. Πρόσοψη 4 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή

11 Συστατικά Περιγραφή (1) Κεραίες WLAN (2)* Στέλνουν και λαμβάνουν σήματα ασύρματης λειτουργίας. (2) Κάμερα web Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. Για να χρησιμοποιήστε την κάμερα web, στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε κ και, στη συνέχεια, επιλέξτε Κάμερα. (3) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web Αναμμένη: Η κάμερα web είναι ενεργοποιημένη. (4) Κουμπί λειτουργίας Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τον ενεργοποιήσετε. Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναστολή λειτουργίας, πατήστε σύντομα το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας. Όταν ο υπολογιστής είναι σε αδρανοποίηση, πατήστε σύντομα το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αδρανοποίηση. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν πατήσετε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας, θα χάσετε όλες τις πληροφορίες που δεν έχετε αποθηκεύσει. Εάν ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται και οι διαδικασίες τερματισμού των Windows δεν είναι αποτελεσματικές, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις ρυθμίσεις ενέργειας, στην οθόνη Έναρξης πληκτρολογήστε ε. Στο πλαίσιο αναζήτησης πληκτρολογήστε ενέργεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές παροχής ενέργειας. *Οι κεραίες αυτές δεν είναι ορατές από το εξωτερικό του υπολογιστή. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών για τις ασύρματες συσκευές, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος για τη χώρα/περιοχή σας. Οι σημειώσεις αυτές βρίσκονται στη Βοήθεια και υποστήριξη. Ηχεία Ηχεία 5

12 Συστατικά Ηχεία (4) Περιγραφή Παράγουν ήχο. Τα ηχεία βρίσκονται στην πρόσοψη της βάσης του υπολογιστή, πίσω από την οθόνη. 6 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή

13 εξιά πλευρά Συστατικά (1) Φωτεινή ένδειξη μονάδας σκληρού δίσκου Περιγραφή Αναβοσβήνει: Η μονάδα σκληρού δίσκου χρησιμοποιείται. (2) Θύρες USB 3.0 (2) Χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB 1.0, USB 2.0, ή USB 3.0 και παρέχουν βελτιωμένη απόδοση ισχύος USB για συσκευές USB 3.0. εξιά πλευρά 7

14 Αριστερή πλευρά 8 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή

15 Συστατικά (1) Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/ Υποδοχή εισόδου ήχου (μικροφώνου) Περιγραφή Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας προαιρετικής συσκευής, όπως ακουστικά κεφαλής, τροφοδοτούμενα στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικών αυτιών, ήχο τηλεόρασης ή μικρόφωνο κεφαλής. ΠΡΟΕΙ /ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή τα ακουστικά κεφαλής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν συνδέετε μια συσκευή στην υποδοχή, τα ηχεία του υπολογιστή απενεργοποιούνται. (2) Υποδοχή ψηφιακών μέσων Υποστηρίζει τις παρακάτω μορφές ψηφιακής κάρτας: MultiMediaCard (MMC) Κάρτα μνήμης Secure Digital (SD) Κάρτα μνήμης Secure Digital High Capacity (SDHC) Κάρτα μνήμης Secure Digital Extended Capacity (SDxC) Πίσω Πίσω 9

16 Συστατικά Περιγραφή (1) Εσωτερικά μικρόφωνα (2) Πραγματοποιήστε εγγραφή ήχου, φιλτράροντας αυτόματα το θόρυβο γύρω σας και ακυρώνοντας την ηχώ. (2) Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιμοποιείται για την προσάρτηση ενός προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο ασφαλείας ενδέχεται να μην μπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισμό ή κλοπή. (3) Θύρες USB (2) Χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB. (4) Υποδοχή RJ-45 (δικτύου) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ενός καλωδίου δικτύου. (5) Θύρα HDMI-in Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας προαιρετικής συσκευής εικόνας ή ήχου, όπως μια κονσόλα παιχνιδιών ή έναν ψηφιακό αποκωδικοποιητή. (6) Υποδοχή ρεύματος Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ενός τροφοδοτικού AC. 10 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή

17 Κάτω Συστατικά Περιγραφή (1) Αεραγωγοί (5) Επιτρέπουν στον ανεμιστήρα του υπολογιστή να ψύχει τα εσωτερικά εξαρτήματα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεμιστήρας εκκινείται αυτόματα για την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του υπολογιστή είναι φυσιολογικές ενέργειες. (2) Θύρα USB Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του δέκτη USB για το ασύρματο πληκτρολόγιο, ποντίκι και trackpad. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Είναι μια θύρα USB αποκλειστικά για το δέκτη. (3) έκτης USB Χρησιμοποιείται για την ασύρματη σύνδεση (ζεύξη) του ασύρματου πληκτρολογίου, ποντικού και trackpad με τον υπολογιστή. Ο δέκτης USB έχει εγκατασταθεί από το εργοστάσιο. Κάτω 11

18 Ετικέτες Οι ετικέτες Οι ετικέτες στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα. Οι ετικέτες βρίσκονται στο κάτω μέρος του υπολογιστή ή σε κάποια άλλη θέση που είναι εύκολα προσβάσιμη. Ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών Παρέχει σημαντικές πληροφορίες για τον υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη, πρέπει να έχετε διαθέσιμες αυτές τις πληροφορίες. Ετικέτα κανονισμών Περιέχει τις πληροφορίες κανονισμών του υπολογιστή. Ετικέτα ή ετικέτες πιστοποίησης ασύρματων συσκευών (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις προαιρετικές ασύρματες συσκευές, καθώς και τις σημάνσεις έγκρισης για ορισμένες χώρες/περιοχές, στις οποίες έχει εγκριθεί η χρήση των συσκευών. Εάν το μοντέλο του υπολογιστή σας περιλαμβάνει μία ή περισσότερες ασύρματες συσκευές, τότε ο υπολογιστής διαθέτει μία ή περισσότερες ετικέτες πιστοποίησης. Ενδεχομένως να χρειαστείτε τις πληροφορίες αυτές όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό. 12 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή

19 3 Σύνδεση σε δίκτυο Μπορείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο και να αποκτήσετε πρόσβαση σε πληροφορίες από εκατομμύρια τοποθεσίες στο web με τον υπολογιστή σας και μια σύνδεση σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο. Το κεφάλαιο αυτό θα σας βοηθήσει να συνδεθείτε με αυτόν τον κόσμο. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Η ασύρματη τεχνολογία μεταφέρει πληροφορίες μέσω ραδιοκυμάτων αντί καλωδίων. Ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ασύρματες συσκευές: Συσκευή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) Συνδέει τον υπολογιστή με ασύρματα τοπικά δίκτυα. Σε ένα WLAN, η φορητή ασύρματη συσκευή στον υπολογιστή σας επικοινωνεί με έναν ασύρματο δρομολογητή ή ένα σημείο ασύρματης πρόσβασης. Συσκευή Bluetooth ημιουργεί ένα προσωπικό δίκτυο (PAN) για τη σύνδεση άλλων συσκευών με δυνατότητα Bluetooth όπως υπολογιστές, τηλέφωνα, εκτυπωτές, ακουστικά κεφαλής, ηχεία ή κάμερες. Σε ένα PAN, κάθε συσκευή επικοινωνεί απευθείας με τις άλλες συσκευές και οι συσκευές πρέπει να βρίσκονται σε σχετικά κοντινή απόσταση μεταξύ τους. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασύρματη τεχνολογία, ανατρέξτε στις πληροφορίες και στις συνδέσεις σε τοποθεσίες web που υπάρχουν στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Χρήση των στοιχείων ελέγχου ασύρματης λειτουργίας Στο Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύνδεση ή ένα δίκτυο, να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο, να διαχειριστείτε ασύρματα δίκτυα και να διαγνώσετε και να επισκευάσετε προβλήματα δικτύου. Για να χρησιμοποιήστε το Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης: 1. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε π και, στη συνέχεια, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. 2. Επιλέξτε ίκτυο και Internet, και έπειτα επιλέξτε Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet Για να έχετε δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Επικοινωνήστε με έναν τοπικό παροχέα υπηρεσιών Internet για να προμηθευτείτε μια υπηρεσία Internet και ένα μόντεμ. Ο παροχέας υπηρεσιών Internet θα βοηθήσει στην εγκατάσταση του μόντεμ, στην εγκατάσταση του καλωδίου δικτύου για τη σύνδεση του ασύρματου δρομολογητή με το μόντεμ και στη δοκιμή της υπηρεσίας Internet. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ISP θα σας παράσχει αναγνωριστικό χρήστη και κωδικό για την πρόσβαση στο Internet. Καταγράψτε αυτές τις πληροφορίες και αποθηκεύστε τις σε ασφαλές μέρος. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο 13

20 ημιουργία WLAN Για να δημιουργήσετε ένα WLAN και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό: Μόντεμ ευρείας ζώνης (DSL ή καλωδιακό) (1) και υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, την οποία έχετε προμηθευτεί από παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) Ασύρματο δρομολογητή (2) (πωλείται ξεχωριστά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα μόντεμ έχουν ενσωματωμένο ασύρματο δρομολογητή. Απευθυνθείτε στον παροχέα υπηρεσιών Internet σας για να προσδιορίσετε τον τύπο του μόντεμ που διαθέτετε. Ασύρματο υπολογιστή (3) Η παρακάτω εικόνα δείχνει ένα παράδειγμα μιας εγκατάστασης ασύρματου δικτύου που είναι συνδεδεμένη στο Internet. Πρόσθετοι ασύρματοι και ενσύρματοι υπολογιστές μπορούν να συνδεθούν για να αυξηθεί το μέγεθος του οικιακού σας δικτύου. Για βοήθεια σχετικά με τη δημιουργία ενός WLAN, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχει ο κατασκευαστής του δρομολογητή σας ή ο παροχέας υπηρεσιών Internet με τον οποίο συνεργάζεστε. ιαμόρφωση ενός ασύρματου δρομολογητή Για βοήθεια σχετικά με την διαμόρφωση ενός ασύρματου δρομολογητή, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχει ο κατασκευαστής του δρομολογητή σας ή ο παροχέας υπηρεσιών Internet με τον οποίο συνεργάζεστε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Συνιστάται να συνδέσετε αρχικά το νέο σας ασύρματο υπολογιστή στο δρομολογητή χρησιμοποιώντας το καλώδιο δικτύου που παρέχεται με το δρομολογητή. Αφού ο υπολογιστής συνδεθεί επιτυχώς στο Internet, αποσυνδέστε το καλώδιο και αποκτήστε πρόσβαση στο Internet μέσω του ασύρματου δικτύου. Προστασία του WLAN Όταν δημιουργείτε ένα WLAN ή συνδέεστε σε ένα υπάρχον WLAN, πρέπει πάντα να ενεργοποιείτε τις λειτουργίες ασφάλειας για να προστατεύσετε το δίκτυό σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. 14 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση σε δίκτυο

21 Τα σήματα ασύρματου δικτύου μεταδίδονται εκτός του δικτύου, επομένως άλλες συσκευές μπορούν να εντοπίσουν μη προστατευμένα σήματα. Λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις για την προστασία του WLAN σας: Χρησιμοποιήστε τείχος προστασίας. Το τείχος προστασίας ελέγχει και ζητεί πληροφορίες που αποστέλλονται στο δίκτυό σας. Στη συνέχεια, απορρίπτει τυχόν ύποπτα στοιχεία. Τα τείχη προστασίας είναι διαθέσιμα σε λογισμικό και σε υλικό. Ορισμένα δίκτυα χρησιμοποιούν ένα συνδυασμό και των δύο τύπων. Χρησιμοποιήστε ασύρματη κρυπτογράφηση. Σύνδεση σε WLAN Η ασύρματη κρυπτογράφηση χρησιμοποιεί ρυθμίσεις ασφαλείας για την κρυπτογράφηση και αποκρυπτογράφηση των πληροφοριών που μεταδίδονται μέσω του δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Για να συνδεθείτε σε ένα WLAN, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή WLAN στον υπολογιστή σας είναι ενεργοποιημένη. 2. Στην οθόνη Έναρξης, καταδείξτε τη δεξιά επάνω ή κάτω γωνία της οθόνης για να εμφανιστούν τα σύμβολα. 3. Επιλέξτε Ρυθμίσεις και έπειτα κάντε κλικ στο εικονίδιο κατάστασης δικτύου. 4. Επιλέξτε ένα WLAN από τη λίστα. 5. Κάντε κλικ στο Σύνδεση. Αν το WLAN έχει ενεργοποιημένη την ασφάλεια, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε έναν κωδικό ασφαλείας. Πληκτρολογήστε τον κωδικό και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν δεν εμφανιστεί κανένα WLAN, ενδέχεται να βρίσκεστε εκτός της εμβέλειας ενός ασύρματου δρομολογητή ή ενός σημείου πρόσβασης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν δεν βλέπετε το WLAN στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε, στην επιφάνεια εργασίας των Windows κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο κατάστασης δικτύου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Άνοιγμα Κέντρου δικτύου και κοινής χρήσης. Κάντε κλικ στην επιλογή Ρύθμιση νέας σύνδεσης ή δικτύου. Εμφανίζεται μια λίστα με επιλογές όπου μπορείτε να αναζητήσετε ένα δίκτυο με μη αυτόματο τρόπο και να συνδεθείτε σε αυτό ή να δημιουργήσετε μια νέα σύνδεση δικτύου. Αφού δημιουργηθεί η σύνδεση, τοποθετήστε το δείκτη πάνω στο εικονίδιο κατάστασης δικτύου που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στο δεξί άκρο της γραμμής εργασιών, για να επαληθεύσετε το όνομα και την κατάσταση της σύνδεσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η εμβέλεια λειτουργίας (πόσο μακριά φτάνουν τα σήματα ασύρματης λειτουργίας) εξαρτάται από την υλοποίηση WLAN, τον κατασκευαστή του δρομολογητή και τυχόν παρεμβολές από άλλες ηλεκτρονικές συσκευές ή δομικά εμπόδια, όπως τοίχους και πατώματα. Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο ΠΡΟΕΙ /ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή βλάβης στον εξοπλισμό, μην συνδέετε καλώδιο μόντεμ ή τηλεφώνου σε υποδοχή RJ-45 (δικτύου). Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο 15

22 Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) Χρησιμοποιήστε τη σύνδεση LAN εάν θέλετε να συνδέσετε τον υπολογιστή απευθείας σε έναν δρομολογητή που έχετε στο σπίτι (αντί να εργαστείτε ασύρματα) ή εάν θέλετε να συνδεθείτε σε υπάρχον δίκτυο στο γραφείο. Η σύνδεση σε δίκτυο LAN απαιτεί τη χρήση καλωδίου (δικτύου) RJ-45 8 ακίδων. Για να συνδέσετε το καλώδιο δικτύου, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στην υποδοχή δικτύου (1) του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου δικτύου σε μια υποδοχή δικτύου στον τοίχο (2) ή σε ένα δρομολογητή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν το καλώδιο δικτύου διαθέτει κύκλωμα καταστολής θορύβου (3), το οποίο αποτρέπει τις παρεμβολές από τη λήψη τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών σημάτων, στρέψτε το άκρο του καλωδίου με το κύκλωμα προς τον υπολογιστή. 16 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση σε δίκτυο

23 4 Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίας Χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή σας HP ως κέντρο ψυχαγωγίας για να μιλάτε με τους φίλους σας μέσω της κάμερας web, να απολαμβάνετε και να διαχειρίζεστε τη μουσική σας και να πραγματοποιείτε λήψη και να παρακολουθείτε ταινίες. Ή, για να κάνετε τον υπολογιστή σας ένα ακόμα πιο ισχυρό κέντρο ψυχαγωγίας, συνδέστε εξωτερικές συσκευές όπως ηχεία, ακουστικά ή μια κονσόλα παιχνιδιών. Χρήση της κάμερας web Ο υπολογιστής διαθέτει μια ενσωματωμένη κάμερα web, η οποία αποτελεί ισχυρό εργαλείο κοινωνικής δικτύωσης, καθώς σας δίνει τη δυνατότητα να επικοινωνείτε με φίλους και συναδέλφους, είτε αυτοί βρίσκονται στο διπλανό δωμάτιο είτε στην άλλη άκρη του κόσμου. Με την κάμερα web, μπορείτε να πραγματοποιήσετε ροή βίντεο με το λογισμικό ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων που χρησιμοποιείτε, να τραβήξετε και να μοιραστείτε βίντεο και να τραβήξετε φωτογραφίες. Για να ξεκινήσετε την κάμερα web, στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε κ και, στη συνέχεια, επιλέξτε Κάμερα. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση της κάμερας web, μεταβείτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Χρήση του ήχου Στον υπολογιστή σας HP, μπορείτε επίσης να αναπαράγετε CD μουσικής και να ακούτε μουσική, να πραγματοποιείτε συνεχή ροή ηχητικού περιεχομένου από το web (συμπεριλαμβανομένου ραδιοφώνου), να εγγράφετε ήχο ή να συνδυάζετε ήχο και εικόνα για τη δημιουργία πολυμέσων. Για να βελτιώσετε την απόλαυσή σας κατά την ακρόαση, συνδέστε εξωτερικά ηχεία ή ακουστικά. Ρύθμιση της έντασης ήχου 1. Στην οθόνη Έναρξης, καταδείξτε τη δεξιά επάνω ή κάτω γωνία της οθόνης για να εμφανιστούν τα σύμβολα. 2. Επιλέξτε Ρυθμίσεις και έπειτα κάντε κλικ στο εικονίδιο ηχείου. 3. Μετακινήστε το ρυθμιστικό για την αύξηση ή μείωση της έντασης του ήχου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε την ένταση χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα έντασης ήχου στο πληκτρολόγιο. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση των πλήκτρων ενεργειών στη σελίδα 28. Σύνδεση ηχείων Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ηχεία στον υπολογιστή σας συνδέοντάς τα σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας. Για να συνδέσετε ασύρματα ηχεία στον υπολογιστή σας, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. Για να συνδέσετε ηχεία υψηλής πιστότητας στον υπολογιστή, ανατρέξτε στην ενότητα ιαμόρφωση των ρυθμίσεων ήχου HDMI στη σελίδα 19. Πριν συνδέσετε ηχεία, μειώστε την ένταση του ήχου. Χρήση της κάμερας web 17

24 Σύνδεση ακουστικών Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ακουστικά στην υποδοχή ακουστικών του υπολογιστή. Για να συνδέσετε ασύρματα ακουστικά κεφαλής στον υπολογιστή, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. ΠΡΟΕΙ /ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Χρήση του Beats Audio Μπορείτε να ζήσετε την εμπειρία Beats Audio μέσω των τεσσάρων εσωτερικών ηχείων του υπολογιστή, μέσω των εξωτερικών ηχείων που είναι συνδεδεμένα σε μια θύρα USB, ή μέσω ακουστικών Beats Audio που είναι συνδεδεμένα στην υποδοχή ακουστικών. Πρόσβαση στο Beats Audio Χρησιμοποιήστε το Beats Audio Control Panel (Πίνακας ελέγχου Beats Audio) για την προβολή και το μη αυτόματο έλεγχο των ρυθμίσεων ήχου και μπάσων. Για να ανοίξετε το Beats Audio Control Panel (Πίνακας ελέγχου Beats Audio), στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε π, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου, επιλέξτε Υλικό και Ήχος και έπειτα επιλέξτε Beats Audio Control Panel (Πίνακας ελέγχου Beats Audio). Χρήση του βίντεο Ο υπολογιστής σας HP είναι μια ισχυρή συσκευή βίντεο που σας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε ροή βίντεο από τις αγαπημένες σας τοποθεσίες στο web και να πραγματοποιείτε λήψη βίντεο και ταινιών για να παρακολουθείτε στον υπολογιστή σας χωρίς να χρειάζεται να είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο. Σύνδεση συσκευής HDMI ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να συνδέσετε μια συσκευή HDMI στον υπολογιστή σας, χρειάζεστε ένα καλώδιο HDMI που πωλείται ξεχωριστά. 18 Κεφάλαιο 4 Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίας

25 Μπορείτε να συνδέσετε συσκευές υψηλής ευκρίνειας στον υπολογιστή σας, όπως μια κονσόλα παιχνιδιών ή έναν ψηφιακό αποκωδικοποιητή. 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI στη θύρα HDMI-in του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή. 3. Αν η οθόνη του υπολογιστή δεν αλλάξει αυτόματα, πατήστε fn+hdmi για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή της οθόνης του υπολογιστή με τη συσκευή HDMI. 4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα enter, back space, επάνω βέλους ή κάτω βέλους για να πραγματοποιήσετε τις επιλογές σας. ιαμόρφωση των ρυθμίσεων ήχου HDMI Το HDMI είναι η μόνη διασύνδεση βίντεο που υποστηρίζει βίντεο και ήχο υψηλής ευκρίνειας. Αφού συνδέσετε μια συσκευή HDMI στον υπολογιστή, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον ήχο HDMI ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1. Στην επιφάνεια εργασίας των Windows κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ηχεία στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Συσκευές αναπαραγωγής. 2. Στην καρτέλα Αναπαραγωγή, κάντε κλικ στο όνομα της συσκευής ψηφιακής εξόδου. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός προεπιλογής και κάντε κλικ στο κουμπί OK. Για να επαναφέρετε τη ροή ήχου στα ηχεία του υπολογιστή: 1. Στην επιφάνεια εργασίας των Windows κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ηχεία στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Συσκευές αναπαραγωγής. 2. Στην καρτέλα Αναπαραγωγή, κάντε κλικ στην επιλογή Speakers and Headphones. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός προεπιλογής και κάντε κλικ στο κουμπί OK. Χρήση του βίντεο 19

26 ιαχείριση αρχείων ήχου και βίντεο Με το CyberLink MediaSuite μπορείτε να διαχειριστείτε και να επεξεργαστείτε τις συλλογές σας με φωτογραφίες και βίντεο. Για να ανοίξετε το CyberLink MediaSuite, στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε c και, στη συνέχεια, επιλέξτε CyberLink MediaSuite. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του CyberLink MediaSuite, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού. Κοινή χρήση μέσων και δεδομένων μεταξύ συσκευών Ο υπολογιστής σας έχει διαμορφωθεί με την τεχνολογία επικοινωνίας κοντινού πεδίου (Near Field Communication - NFC) που καθιστά ευκολότερη τη σύνδεση συσκευών, την ανταλλαγή ψηφιακών πληροφοριών και την εκτέλεση συναλλαγών με ένα πάτημα. Πατώντας απλά μια συσκευή με δυνατότητα NFC στον υπολογιστή σας, μια μικρή ποσότητα δεδομένων μεταφέρεται μεταξύ του υπολογιστή σας και της συσκευής σας. Τέτοιες συσκευές είναι ένα τηλέφωνο με δυνατότητα NFC, ένα αυτοκόλλητο NFC σε ένα παραδοσιακό τηλέφωνο, μια επαγγελματική κάρτα με πληροφορίες διεύθυνσης URL για μια τοποθεσία στο web, ή μια επαγγελματική κάρτα με πληροφορίες επικοινωνίας. Για τα τηλέφωνα με δυνατότητα NFC, οι πληροφορίες μπορούν επίσης να μεταδώσουν πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο μεταφοράς φωτογραφιών ή βίντεο στον υπολογιστή σας. Εύρεση περισσότερων πληροφοριών Για πληροφορίες σχετικά με την κοινή χρήση και τον τρόπο χρήσης του NFC, μεταβείτε στη διεύθυνση Για πρόσθετες πληροφορίες, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της Microsoft για να μάθετε πώς να έχετε διάφορες εμπειρίες με ένα μόνο πάτημα. Το smedio 360 είναι μια οικογένεια προϊόντων λογισμικού που διευκολύνουν το συγχρονισμό και την κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο. Για πληροφορίες, κάντε κλικ στο πλακίδιο Tutorials (Προγράμματα εκμάθησης) στην κύρια οθόνη του smedio 360 Suite. 20 Κεφάλαιο 4 Χρήση των λειτουργιών ψυχαγωγίας

27 5 Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης Ο υπολογιστής σας περιλαμβάνει ένα ασύρματο πληκτρολόγιο, ποντίκι και trackpad για εύκολη περιήγηση. Χρησιμοποιήστε το trackpad για να εξερευνήσετε όλες τις κινήσεις αφής των Windows 8. Αφού αφαιρέσετε τις προεξοχές ενεργοποίησης των μπαταριών από τα αξεσουάρ, θα γίνει αυτόματα αντιστοίχιση με τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ασύρματος δέκτης είναι προεγκατεστημένος στην αποκλειστική θύρα USB στο κάτω μέρος της βάσης του υπολογιστή. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τα ασύρματα αξεσουάρ, αφαιρέστε το δέκτη από τη θύρα USB και, στη συνέχεια, συνδέστε τον πάλι. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προβλήματα πληκτρολογίου, ποντικιού και trackpad στη σελίδα 52. Χρήση του trackpad Με το trackpad μπορείτε να περιηγηθείτε στον υπολογιστή με απλές κινήσεις των δαχτύλων. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις κινήσεις αφής αλλάζοντας τις ρυθμίσεις, τη διαμόρφωση κουμπιών, την ταχύτητα κλικ και τις επιλογές δείκτη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε π για να εμφανίσετε τη λίστα εφαρμογών. Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και έπειτα επιλέξτε Υλικό και Ήχος. Στην ενότητα Συσκευές και εκτυπωτές, επιλέξτε Ποντίκι. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες κινήσεις αφής ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας ή από ορισμένα προγράμματα λογισμικού. Για να δείτε την επίδειξη μιας κίνησης αφής: 1. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε π. 2. Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου και έπειτα επιλέξτε Υλικό και Ήχος. 3. Στην ενότητα Συσκευές και εκτυπωτές, επιλέξτε Ποντίκι. 4. Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις συσκευής και κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Synaptics TouchPad. 5. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Synaptics TouchPad και έπειτα κάντε κλικ σε μια κίνηση αφής για να ενεργοποιήσετε την επίδειξη. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις κινήσεις αφής: 1. Στην οθόνη του Synaptics TouchPad, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην κίνηση αφής που θέλετε να ενεργοποιήσετε ή καταργήστε την επιλογή για να απενεργοποιήσετε την κίνηση αφής. 2. Κάντε κλικ στο κουμπί Εφαρμογή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK. Χρήση των κινήσεων αφής του trackpad Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας πάνω στο trackpad για να ελέγχετε το δείκτη. Χρήση του trackpad 21

28 Πάτημα Για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη, καταδείξτε ένα στοιχείο στην οθόνη και έπειτα πατήστε το trackpad με ένα δάχτυλο. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε. Μπορείτε επίσης να πατήσετε παρατεταμένα το δάχτυλό σας για να ανοίξετε την οθόνη βοήθειας, η οποία παρέχει πληροφορίες για το επιλεγμένο στοιχείο. κλικ με 2 δάχτυλα Με το κλικ με 2 δάχτυλα μπορείτε να κάνετε επιλογές μενού για ένα αντικείμενο στην οθόνη. Τοποθετήστε δύο δάχτυλα στο trackpad και πιέστε τα για να ανοίξει το μενού επιλογών για τον επιλεγμένο αντικείμενο. 22 Κεφάλαιο 5 Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης

29 Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση προς τα πάνω, προς τα κάτω ή πλευρικά σε σελίδες ή εικόνες. Για να πραγματοποιήσετε κύλιση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα σε απόσταση μεταξύ τους επάνω στο trackpad και, στη συνέχεια, σύρετέ τα προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ταχύτητα της κύλισης ελέγχεται από την ταχύτητα των δαχτύλων. Τσίμπημα/επέκταση Η κίνηση τσιμπήματος και επέκτασης σάς δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο. Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα κλειστά στο trackpad και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα. Για να πραγματοποιήσετε σμίκρυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα ανοιχτά επάνω στο trackpad και, στη συνέχεια, κλείστε τα. Χρήση των κινήσεων αφής του trackpad 23

30 Περάσματα στις πλευρές Χρησιμοποιήστε τα περάσματα στις πλευρές για να εκτελέσετε εργασίες όπως η αλλαγή ρυθμίσεων και η εύρεση ή χρήση εφαρμογών. Πέρασμα στη δεξιά πλευρά Το πέρασμα στη δεξιά πλευρά εμφανίζει τα σύμβολα, με τα οποία μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση, κοινή χρήση, εκκίνηση εφαρμογών, να αποκτήσετε πρόσβαση σε συσκευές ή να αλλάξετε ρυθμίσεις. Περάστε το δάχτυλό σας απαλά από τη δεξιά πλευρά για να εμφανιστούν τα σύμβολα. Πέρασμα στην άνω πλευρά Το πέρασμα στην άνω πλευρά ανοίγει μια λίστα με τις διαθέσιμες εφαρμογές. Για να πραγματοποιήσετε ένα πέρασμα στην άνω πλευρά, σύρετε απαλά το δάχτυλό σας από την άνω πλευρά προς το κέντρου του trackpad. 24 Κεφάλαιο 5 Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης

31 Πέρασμα στην αριστερή πλευρά Με το πέρασμα στην αριστερή πλευρά εμφανίζονται οι ανοικτές εφαρμογές σας για να μπορείτε να μεταβείτε σε αυτές γρήγορα. Χρησιμοποιώντας το trackpad, περάστε το δάχτυλό σας από την αριστερή πλευρά του trackpad για εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών. Χρήση του πληκτρολογίου Με το πληκτρολόγιο και το ποντίκι, μπορείτε να πληκτρολογήσετε για να επιλέξετε στοιχεία και να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες όπως με τις κινήσεις αφής. Στο πληκτρολόγιο μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα ενέργειας για να εκτελέσετε συγκεκριμένες λειτουργίες. Χρήση του πληκτρολογίου 25

32 ΥΠΟ ΕΙΞΗ Με το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows στο πληκτρολόγιο μπορείτε να επιστρέψετε γρήγορα στην οθόνη Έναρξης του υπολογιστή από μια ανοικτή εφαρμογή ή την επιφάνεια εργασίας των Windows. Πατώντας πάλι το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα με τη χώρα ή περιοχή, το πληκτρολόγιό σας μπορεί να έχει διαφορετικά πλήκτρα και λειτουργίες πληκτρολογίου από αυτές που περιγράφονται σε αυτήν την ενότητα. Συστατικά Περιγραφή (1) Πλήκτρο f lock Εναλλάσσει την κατάσταση της επάνω σειράς πλήκτρων ώστε να χρησιμοποιούνται είτε ως πλήκτρα ενέργειας είτε ως πλήκτρα λειτουργίας. Πατήστε το fn+f lock για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία των πλήκτρων ενέργειας και να επανέλθει το πληκτρολόγιο στην κανονική χρήση με τα πλήκτρα λειτουργίας. Για να ενεργοποιήσετε την αντιστοιχισμένη λειτουργία μετά από την απενεργοποίηση της λειτουργίας των πλήκτρων ενέργειας, πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο fn σε συνδυασμό με το αντίστοιχο πλήκτρο ενέργειας. Πατήστε πάλι το fn+f lock για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία των πλήκτρων ενέργειας. (2) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο λειτουργίας, εκτελεί λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο με το λογότυπο Windows Επιστρέφετε στην οθόνη Έναρξης του υπολογιστή από μια ανοικτή εφαρμογή ή την επιφάνεια εργασίας των Windows. Πατώντας πάλι το πλήκτρο επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη. (4) Πλήκτρα ενέργειας Εκτελούν συνηθισμένες εργασίες. 26 Κεφάλαιο 5 Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης

33 Συστατικά (5) Πλήκτρο εφαρμογής των Windows Περιγραφή Εμφανίζει επιλογές για το επιλεγμένο αντικείμενο. (6) Πλήκτρο HDMI Εναλλάσσει την εικόνα της οθόνης μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και της εξωτερικής συσκευής HDMI που είναι συνδεδεμένη στη θύρα HDMI-in του υπολογιστή. Πατήστε fn+hdmi για εναλλαγή της εικόνας της οθόνης. Για παράδειγμα, αν μια κονσόλα παιχνιδιών είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή, πατώντας τα πλήκτρα fn+hdmi πραγματοποιείται εναλλαγή της εικόνας της οθόνης μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και της κονσόλας παιχνιδιών. Χρήση του πληκτρολογίου 27

34 Χρήση των πλήκτρων ενεργειών Ένα πλήκτρο ενέργειας πραγματοποιεί μια αντιστοιχισμένη λειτουργία. Το εικονίδιο σε κάθε ένα από τα πλήκτρα από το f1 έως το f11 δηλώνει την αντιστοιχισμένη λειτουργία του πλήκτρου. Για να χρησιμοποιήσετε μια λειτουργία πλήκτρου ενέργειας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πλήκτρο f lock εναλλάσσει την κατάσταση της επάνω σειράς πλήκτρων ώστε να χρησιμοποιούνται είτε ως πλήκτρα ενέργειας είτε ως πλήκτρα λειτουργίας. Πατήστε το fn+f lock για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία των πλήκτρων ενέργειας και να επανέλθει το πληκτρολόγιο στην κανονική χρήση με τα πλήκτρα λειτουργίας. Για να ενεργοποιήσετε την αντιστοιχισμένη λειτουργία μετά από την απενεργοποίηση της λειτουργίας των πλήκτρων ενέργειας, πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο fn σε συνδυασμό με το αντίστοιχο πλήκτρο ενέργειας. Πατήστε πάλι το fn+f lock για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία των πλήκτρων ενέργειας. Εικονίδιο Πλήκτρο Περιγραφή f1 Ανοίγει τη Βοήθεια και υποστήριξη, η οποία παρέχει προγράμματα εκμάθησης, πληροφορίες σχετικά με το λειτουργικό σύστημα Windows και τον υπολογιστή σας, απαντήσεις σε ερωτήσεις και ενημερώσεις για τον υπολογιστή σας. Η Βοήθεια και υποστήριξη παρέχει επίσης αυτοματοποιημένα εργαλεία αντιμετώπισης προβλημάτων και πρόσβαση στην υποστήριξη. f2 f3 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού ενός CD ήχου ή της προηγούμενης ενότητας ενός DVD ή δίσκου Blu-ray (BD). Πραγματοποιεί μετακίνηση του πολυμέσου πίσω. f4 ιακόπτει την αναπαραγωγή ενός CD ήχου, DVD ή BD. f5 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή, παύση ή συνεχίζει την αναπαραγωγή ενός CD ήχου, DVD ή BD. f6 Πραγματοποιεί μετακίνηση του πολυμέσου μπροστά. f7 f8 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ενός CD ήχου ή της επόμενης ενότητας ενός DVD ή BD. Εξάγει ένα δίσκο από μια προαιρετική εξωτερική μονάδα οπτικού δίσκου. f9 Πραγματοποιεί σίγαση ή επαναφέρει τον ήχο των ηχείων. f10 Μειώνει την ένταση των ηχείων σταδιακά για όσο διάστημα κρατάτε πατημένο το πλήκτρο. f11 Αυξάνει την ένταση των ηχείων σταδιακά για όσο διάστημα κρατάτε πατημένο το πλήκτρο. 28 Κεφάλαιο 5 Περιήγηση χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και συσκευές κατάδειξης

35 Χρήση των πλήκτρων συντόμευσης των Microsoft Windows 8 Τα Microsoft Windows 8 διαθέτουν συντομεύσεις για τη γρήγορη εκτέλεση ενεργειών. Υπάρχουν πολλές συντομεύσεις που θα σας βοηθήσουν με τις λειτουργίες των Windows 8. Πατήστε το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows σε συνδυασμό με το πλήκτρο για να εκτελέσετε την ενέργεια. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα πλήκτρα συντόμευσης των Windows 8, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε β και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Πλήκτρα συντόμευσης Πλήκτρο συντόμευ σης Πλήκτρο Περιγραφή Επιστρέφετε στην οθόνη Έναρξης του υπολογιστή από μια ανοικτή εφαρμογή ή την επιφάνεια εργασίας των Windows. Πατώντας πάλι το πλήκτρο επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη. + σ Ανοίγουν τα σύμβολα. + ε Ανοίγει η επιφάνεια εργασίας των Windows. + tab Πραγματοποιείται εναλλαγή μεταξύ των ανοικτών εφαρμογών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Συνεχίστε να πατάτε αυτόν το συνδυασμό πλήκτρων έως ότου εμφανιστεί η εφαρμογή που θέλετε. alt + f4 Κλείνει μια ανοικτή εφαρμογή. Χρήση του πληκτρολογίου 29

36 6 ιαχείριση ενέργειας Εκκίνηση της αναστολής λειτουργίας και της αδρανοποίησης Τα Windows διαθέτουν δύο καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας, την αναστολή λειτουργίας και την αδρανοποίηση. Αναστολή λειτουργίας-η αναστολή λειτουργίας εκκινείται αυτόματα μετά από μια περίοδο αδράνειας. Οι εργασίες σας αποθηκεύονται στη μνήμη, επιτρέποντάς σας να συνεχίσετε την εργασία σας πολύ γρήγορα. Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε την αναστολή λειτουργίας μη αυτόματα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εκκίνηση και έξοδος από την αναστολή λειτουργίας στη σελίδα 30. Αδρανοποίηση-Η κατάσταση αδρανοποίησης εκκινείται αυτόματα αν ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η αδρανοποίηση τοποθετεί τα ανοικτά έγγραφα και προγράμματα στη μονάδα σκληρού δίσκου και, στη συνέχεια, απενεργοποιεί τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν θέλετε να εκκινήσετε την αδρανοποίηση μη αυτόματα, ενεργοποιήστε την αντίστοιχη επιλογή στον Πίνακα Ελέγχου.. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ενεργοποίηση και έξοδος από την αδρανοποίηση που ξεκινάει με επιλογή του χρήστη στη σελίδα 31. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πιθανής υποβάθμισης του ήχου και της εικόνας, απώλειας της αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας ή πληροφοριών, μην εκκινείτε την αναστολή λειτουργίας κατά την ανάγνωση ή την εγγραφή σε δίσκο ή σε εξωτερική κάρτα μέσων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ εν μπορείτε να πραγματοποιήσετε καμία σύνδεση δικτύου, ούτε να εκτελέσετε οποιαδήποτε λειτουργία στον υπολογιστή όσο ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας ή αδρανοποίηση. Εκκίνηση και έξοδος από την αναστολή λειτουργίας Για να εκκινήσετε την αναστολή λειτουργίας, στην οθόνη Έναρξης, καταδείξτε τη δεξιά επάνω ή κάτω γωνία της οθόνης για να εμφανιστούν τα σύμβολα. Κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις, κάντε κλικ στο εικονίδιο Λειτουργία και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αναστολή λειτουργίας. Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας: Πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας. Πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Πατήστε ή περάστε το δάχτυλό σας στο trackpad. Όταν ο υπολογιστής βγει από την αναστολή λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας ανάβουν και οι εργασίες σας εμφανίζονται στην οθόνη, στο σημείο όπου σταματήσατε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη. 30 Κεφάλαιο 6 ιαχείριση ενέργειας

37 Ενεργοποίηση και έξοδος από την αδρανοποίηση που ξεκινάει με επιλογή του χρήστη Μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αδρανοποίηση που ξεκινάει με επιλογή του χρήστη και να αλλάξετε άλλες ρυθμίσεις ενέργειας και λήξεις χρονικών ορίων χρησιμοποιώντας τις Επιλογές παροχής ενέργειας στον Πίνακα Ελέγχου. 1. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε ενέργεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές παροχής ενέργειας. 2. Στο αριστερό παράθυρο, επιλέξτε Επιλογή ενέργειας κουμπιού τροφοδοσίας. 3. Επιλέξτε Αλλαγή των ρυθμίσεων που δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. 4. Στην περιοχή Όταν πατάω το κουμπί τροφοδοσίας επιλέξτε Αδρανοποίηση. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση αλλαγών. Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αδρανοποίηση, πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας. Οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας ανάβουν και η εργασία σας εμφανίζεται στην οθόνη, στο σημείο όπου σταματήσατε να εργάζεστε. Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη. Ορισμός προστασίας με κωδικό πρόσβασης κατά την επαναφορά λειτουργίας Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή να ζητά κωδικό πρόσβασης κατά την έξοδο από την αναστολή λειτουργίας ή την αδρανοποίηση, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Στην οθόνη Έναρξης, πληκτρολογήστε ενέργεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επιλογές παροχής ενέργειας. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, επιλέξτε Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επανενεργοποίηση. 3. Επιλέξτε Αλλαγή των ρυθμίσεων που δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. 4. Επιλέξτε Απαιτείται κωδικός πρόσβασης (προτείνεται). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν χρειάζεται να δημιουργήσετε κωδικό πρόσβασης λογαριασμού χρήστη ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης λογαριασμού χρήστη, κάντε κλικ στην επιλογή ημιουργία ή αλλαγή του κωδικού πρόσβασης του λογαριασμού και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Εάν δεν χρειάζεται να δημιουργήσετε ή να αλλάξετε έναν κωδικό πρόσβασης λογαριασμού χρήστη, προχωρήστε στο βήμα Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση αλλαγών. Τερματισμός λειτουργίας (απενεργοποίηση) του υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Οι μη αποθηκευμένες πληροφορίες χάνονται όταν τερματίζεται η λειτουργία του υπολογιστή. Η εντολή τερματισμού λειτουργίας κλείνει όλα τα ανοιχτά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του λειτουργικού συστήματος, και κατόπιν απενεργοποιεί τον υπολογιστή. Τερματισμός λειτουργίας (απενεργοποίηση) του υπολογιστή 31

38 Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις: Όταν πρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία στο εσωτερικό του υπολογιστή Όταν συνδέετε εξωτερική συσκευή υλικού σε άλλη θύρα εκτός από θύρα USB ή θύρα βίντεο. Όταν ο υπολογιστής δεν θα χρησιμοποιηθεί και θα είναι αποσυνδεδεμένος από την εξωτερική τροφοδοσία για μεγάλο χρονικό διάστημα Παρότι μπορείτε να τερματίσετε τη λειτουργία του υπολογιστή με το κουμπί λειτουργίας, η συνιστώμενη διαδικασία είναι να χρησιμοποιήσετε την εντολή τερματισμού λειτουργίας, ως εξής: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής είναι σε αναστολή λειτουργίας ή σε αδρανοποίηση, πρέπει να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας ή την αδρανοποίηση για να μπορέσετε να εκτελέσετε τερματισμό λειτουργίας. 1. Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. 2. Στην οθόνη Έναρξης, καταδείξτε τη δεξιά επάνω ή κάτω γωνία της οθόνης για να εμφανιστούν τα σύμβολα, και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις. 3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Λειτουργία και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Τερματισμός λειτουργίας. Εάν ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται και δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις διαδικασίες τερματισμού λειτουργίας που προαναφέρθηκαν, δοκιμάστε τις ακόλουθες διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού με τη σειρά που αναφέρονται: Πατήστε ctrl+alt+delete. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Λειτουργία στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Τερματισμός λειτουργίας. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας και το κουμπί σίγασης. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την εξωτερική τροφοδοσία. 32 Κεφάλαιο 6 ιαχείριση ενέργειας

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Η ονοµασία

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Τα Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα Αµερικανικής προέλευσης της Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της Advanced Micro Devices, Inc. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2012-2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν

Διαβάστε περισσότερα

HP Mini. Οδηγός χρήσης

HP Mini. Οδηγός χρήσης HP Mini Οδηγός χρήσης Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός αναφοράς Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η ονοµασία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Φορητός υπολογιστής HP

Οδηγός χρήσης. Φορητός υπολογιστής HP Οδηγός χρήσης Φορητός υπολογιστής HP Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα