ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Φαξ: (352)

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Φαξ: (352) Πληροφορίες και ηλεκτρονικά έντυπα: ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΑΦΘΕΙΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ Επίσημη επωνυμία:υ.π.ε.κ.α./ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΥΔΑΤΩΝ (ΕΓΥ) Ταχυδρομική διεύθυνση: Λ. Κηφισίας 124 & Ιατρίδου 2 Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κώδικας: Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ Σημείο(-α) επαφής: Υπόψη: Μαρία Γκίνη info@kyy.minenv.gr Τηλέφωνο: Φάξ: Διεύθυνση/ διευθύνσεις διαδικτύου (εφόσον υπάρχουν) Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής (URL): Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή (URL): 1.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ(-ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ(-ΕΣ) Χ Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, Γενικές δημόσιες υπηρεσίες συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών Άμυνα τους παραρτημάτων Δημόσια τάξη και ασφάλεια Εθνική ή ομοσπονδιακή Υπηρεσία /Γραφείο Περιβάλλον Περιφερειακή ή τοπική αρχή Οικονομικές και δημοσιονομικές υποθέσεις Περιφερειακή ή τοπική Υπηρεσία /Γραφείο Υγεία Οργανισμός δημοσίου δικαίου Στέγαση και υποδομές κοινής ωφελείας Ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο / οργανισμός ή διεθνής Κοινωνική προστασία οργανισμός Αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία Άλλο (να προσδιοριστεί): Εκπαίδευση Άλλο (να προσδιοριστεί): Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης ναι όχι Χ. ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΙΙ.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: «Κατάρτιση Σχεδίων Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών των Υδατικών Διαμερισμάτων Θεσσαλίας, Ηπείρου και Δυτικής Στερεάς Ελλάδας, σύμφωνα με τις προδιαγραφές της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ, κατ εφαρμογή του Ν. 3199/2003 και του ΠΔ 51/2007» Π. 1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής (Επιλέξτε μόνο μια κατηγορία -προμήθειες ή υπηρεσίες- που αντιστοιχεί περισσότερο στο συγκεκριμένο αντικείμενο της σύμβασης σας ή στις αγορές) 1

2 (α) Έργα. (β) Προμήθειες. (γ) Υπηρεσίες Χ. Εκτέλεση. Σχεδιασμός και εκτέλεση. Πραγματοποίηση, με. οποιαδήποτε μέσα, έργου που ανταποκρίνεται σε επακριβώς αναφερόμενες από τις αναθέτουσες αρχές ανάγκες Αγορά. Χρηματοδοτική μίσθωση. Ενοικίαση. Μίσθωση πώληση. Συνδυασμός αυτών. Κατηγορία υπηρεσίας αριθ. 12 Σε περίπτωση σύμβασης για τις κατηγορίες υπηρεσιών 17 έως 20 (βλ. παράρτημα Γ), συμφωνείτε με τη δημοσίευση της παρούσας προκήρυξης; ναι. όχι. Κύριος τόπος των έργων Κύριος τόπος παράδοσης Κύριος τόπος παροχής: Αθήνα Κωδικός NUTS... Π. 1.3) Η προκήρυξη περιλαμβάνει (κατά περίπτωση) Κωδικός NUTS.. Κωδικός NUTS G R Τη σύναψη συμφωνίας πλαισίου Σύμβαση βάσει ενός δυναμικού συστήματος αγορών (ΔΣΑ). Π.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών Στην παρούσα μελέτη περιλαμβάνονται τα ακόλουθα: Η κατάρτιση των Σχεδίων Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών των Υδατικών Διαμερισμάτων Θεσσαλίας, Ηπείρου και Δυτικής Στερεάς Ελλάδας, τα οποία θα περιέχουν όλες τις πληροφορίες που καθορίζονται στο Άρθρο 13 και στο Παράρτημα VII της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ (Άρθρο 10 και Παράρτημα VII του ΠΔ 51/2007). Η διαμόρφωση Προγράμματος Μέτρων, βασικών και συμπληρωματικών, όπως προβλέπεται στο Άρθρο 11 και στο Παράρτημα VI της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ (Άρθρο 12 και Παράρτημα VIII του ΠΔ 51/2007) για την προστασία και την αποκατάσταση των υδατικών πόρων της περιοχής μελέτης, προκειμένου να επιτευχθούν οι περιβαλλοντικοί στόχοι, όπως αυτοί καθορίζονται στο Άρθρο 4 της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ και στο Άρθρο 4 του ΠΔ 51/2007. Η εκπόνηση Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Σ.Μ.Π.Ε.) για τον εντοπισμό, περιγραφή και αξιολόγηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον από την εφαρμογή των προαναφερθέντων Προγραμμάτων Μέτρων και των Σχεδίων Διαχείρισης και τη διερεύνηση εναλλακτικών δυνατοτήτων, λαμβανομένων υπόψη των στόχων των Σχεδίων Διαχείρισης. Η πληροφόρηση του κοινού και δημόσια διαβούλευση των προκαταρκτικών Σχεδίων Διαχείρισης (Προσχεδίων Διαχείρισης) έξι μήνες πριν την ολοκλήρωσή τους, σύμφωνα με το Άρθρο 14 της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ και το Άρθρο 15 του ΠΔ 51/2007. Ο έλεγχος και επικαιροποίηση των εκθέσεων εφαρμογής των Άρθρων 3, 5, 6 & 8 και των Παραρτημάτων I-V της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ στα Υδατικά Διαμερίσματα της περιοχής μελέτες, οι οποίες έχουν υποβληθεί στην ΕΕ και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, την ανάλυση των ανθρωπογενών πιέσεων και των επιπτώσεών τους, τη διαμόρφωση των προγραμμάτων παρακολούθησης, την οικονομική ανάλυση των χρήσεων ύδατος, το μητρώο προστατευόμενων περιοχών, τον χαρακτηρισμό των τύπων των υδατικών συστημάτων, κλπ. Ο οριστικός προσδιορισμός των ιδιαιτέρως τροποποιημένων και τεχνητών υδατικών συστημάτων της περιοχής μελέτης, καθώς επίσης και των εξαιρέσεων από την επίτευξη των περιβαλλοντικών στόχων του Άρθρου 4 της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ και του Άρθρου 4 του ΠΔ 51/2007. Η πλήρης κάλυψη των υποχρεώσεων, σε σχέση με την υποβολή εκθέσεων και λοιπών στοιχείων στην ΕΕ σχετικά με τα Σχέδια Διαχείρισης, σύμφωνα με τις προδιαγραφές που έχουν καθορισθεί από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος. Η διαμόρφωση σχεδίου για την αντιμετώπιση φαινομένων λειψυδρίας και ξηρασίας, για κάθε Υδατικό Διαμέρισμα της περιοχής μελέτης, με βάση τις αρχές κυρίως του προληπτικού σχεδιασμού. Π.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) Κύριο λεξιλόγιο Συμπληρωματικό λεξιλόγιο (εφόσον εφαρμόζεται) Κύριο αντικείμενο Πρόσθετο(-α) αντικείμενο(-α)

3 Π.1.6) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις ναι X. όχι. (Government Procurement Agreement) II.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ / ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Π.2.1) Συνολική τελική αξία της σύμβασης / των συμβάσεων (μόνο ποσά) (Αναφέρατε μόνο τη συνολική τελική αξία, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβάσεων, των τμημάτων και των προαιρέσεων για πληροφορίες σχετικά με επιμέρους συμβάσεις συμπληρώστε το τμήμα V. «Κριτήρια ανάθεσης») Χωρίς ΦΠΑ Με ΦΠΑ Ποσοστό ΦΠΑ(%) Αξία Νόμισμα EUR Ή χαμηλότερη προσφορά / υψηλότερη προσφορά που συνεκτιμήθηκε Νόμισμα X...σε,..σε,. ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ IV. 1) ΕΙΔΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ IV.1.1) Είδος διαδικασίας Ανοικτή Χ. Με διαπραγμάτευση με δημοσίευση προκήρυξης. Κλειστή. Επισπευσμένη με διαπραγμάτευση. Επισπευσμένη κλειστή. Με διαπραγμάτευση χωρίς δημοσίευση προκήρυξης. Ανταγωνιστικός διάλογος. Αιτιολόγηση για την επιλογή διαδικασίας με διαπραγμάτευση χωρίς δημοσίευση προκήρυξης: συμπληρώστε το παράρτημα Α IV. 2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης (σημειώστε το αντίστοιχο κουτί) Χαμηλότερη τιμή. Ή Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με Χ. Κριτήρια Στάθμιση Κριτήρια Στάθμιση 1. Τεχνική Προσφορά Συντελεστές βαρύτητας επιμέρους κριτηρίων Τεχνικής Προσφοράς: Πληρότητα και αρτιότητα εκτίμησης του αντικειμένου της μελέτης Αποτελεσματικότητα μεθοδολογίας και ομάδας μελέτης 75% 35% 40% 2. Οικονομική προσφορά 25% 3

4 IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού ναι. όχι Χ. IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή (εφόσον εφαρμόζεται) IV.3.2) Προηγούμενη δημοσίευση που αφορά την ίδια σύμβαση ναι X. όχι. Εάν ναι (σημειώστε το αντίστοιχο κουτί): Προκαταρκτική προκήρυξη. Ή Προκήρυξη για το προφίλ αγοραστή. Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S - της / / (ηη/μμ/εεεε) Προκήρυξη σύμβασης X. Ή Απλουστευμένη προκήρυξη διαγωνισμού (ΔΣΑ). Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S της 0 7 / 0 4 / (ηη/μμ/εεεε) Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσεις. Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S - της / / (ηη/μμ/εεεε) ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Σύμβαση αριθ...τίτλος : «Κατάρτιση Σχεδίων Διαχείρισης των Λεκανών Απορροής Ποταμών των Υδατικών Διαμερισμάτων Θεσσαλίας, Ηπείρου και Δυτικής Στερεάς Ελλάδας, σύμφωνα με τις προδιαγραφές της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ, κατ εφαρμογή του Ν. 3199/2003 και του ΠΔ 51/2007» V.1) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: 1 5 / 1 0 / (ηη/μμ/εεεε) V.2) ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΑΝ: 6. V.3) ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΤΕΘΗΚΕ Η ΣΥΜΒΑΣΗ «Κ/ΞΙΑ Γ. ΚΑΡΑΒΟΚΥΡΗΣ & ΣΥΝ/ΤΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧ/ΚΟΙ Ανώνυμη Εταιρία - ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΡΛΕΡΟΣ - ENVECO Ανώνυμη Εταιρεία Προστασίας και Διαχείρισης Περιβάλλοντος - ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ - ΕΠΕΜ Εταιρία Περιβαλλοντικών Μελετών Α.Ε. - ΟΜΙΚΡΟΝ Οικονομικές & Αναπτυξιακές Μελέτες Ε.Π.Ε. - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΗΛΙΑΣ - ΤΣΕΚΟΥΡΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ - ΚΟΤΖΑΓΕΩΡΓΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ - ΓΚΑΡΓΚΟΥΛΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» Ταχυδρομική διεύθυνση: Περικλέους 1 Πόλη: Μαρούσι Ταχ. κώδικας: Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ enveco@hol.gr Τηλ.: Διεύθυνση διαδικτύου (URL) Φαξ: V.4) Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης (σε αριθμούς) Χωρίς ΦΠΑ Με ΦΠΑ Ποσοστό ΦΠΑ (%) Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης (κατά περίπτωση) Αξία ,70 Νόμισμα EUR Συνολική τελική αξία της σύμβασης Αξία ,00 Νόμισμα EUR Χ..σε,. Χ..σε,. 4

5 Ή χαμηλότερη προσφορά / υψηλότερη προσφορά που συνεκτιμήθηκε Νόμισμα..σε,. Εάν πρόκειται για ετήσια ή μηνιαία αξία, αναφέρατε: αριθ. ετών Ή αριθ. μηνών V.5) Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΤΕΘΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΟ ναι. όχι Χ. Εάν ναι, αξία ή ποσοστό της σύμβασης που ενδέχεται να ανατεθεί υπεργολαβικά σε τρίτα μέρη (σε αριθμούς): Αξία χωρίς ΦΠΑ:... Νόμισμα:... Ποσοστό:,. (%) Άγνωστο. Σύντομη περιγραφή της αξίας ή του ποσοστού της σύμβασης που ενδέχεται να ανατεθεί υπεργολαβικά (εφόσον είναι γνωστό) ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Η/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ναι Χ. όχι. ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ Εάν ναι, αναφέρατε το (τα) σχέδιο(-α) ή/ και το πρόγραμμα (προγράμματα): Το έργο χρηματοδοτείται κατά 80% από το ΕΠΠΕΡΑΑ και κατά 20% από εθνικούς πόρους, και είναι ενταγμένο στην ΣΑΕ 075/8. VI.2) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (κατά περίπτωση) VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ VI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής Επίσημη επωνυμία: Υ.Π.Ε.Κ.Α./ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΥΔΑΤΩΝ (Ε.Γ.Υ.) Ταχυδρομική διεύθυνση: Λ. Κηφισίας 124 & Ιατρίδου 2 Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κώδικας: Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ info@kyy.minenv.gr Τηλέφωνο: Διεύθυνση διαδικτύου (URL): Φαξ: Φορέας αρμόδιος για διαδικασίες διαμεσολάβησης (εάν εφαρμόζονται) Επίσημη επωνυμία: Ταχυδρομική διεύθυνση: Πόλη: Ταχ. κώδικας: Χώρα: Διεύθυνση διαδικτύου (URL): Τηλέφωνο: Φαξ: VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε τον τίτλο VI.3.2) Ή εάν χρειάζεται, τον τίτλο VI. 3.3)] Ακριβείς πληροφορίες για την (τις) προθεσμία(-ες) υποβολής προσφυγών: Υ.Π.Ε.Κ.Α./ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΥΔΑΤΩΝ (Ε.Γ.Υ.) VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με την υποβολή προσφυγών Επίσημη επωνυμία: Υ.Π.Ε.Κ.Α./ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΥΔΑΤΩΝ (Ε.Γ.Υ.) Ταχυδρομική διεύθυνση: Λ. Κηφισίας 124 & Ιατρίδου 2 Πόλη: ΑΘΗΝΑ Ταχ. κώδικας: Χώρα: ΕΛΛΑΔΑ 5

6 Τηλέφωνο: Διεύθυνση διαδικτύου (URL): Φαξ: VI.4) Ημερομηνία αποστολής της παρούσας προκήρυξης: 2 9/ 1 0 / (ηη/μμ/εεεε) 6