Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Πολυμέσα Οδηγός χρήσης"

Transcript

1 Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

2 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή λεκτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν. Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2008 Κωδικός εγγράφου:

3 Σημείωση για το προϊόν Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει ειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στο δικό σας υπολογιστή. iii

4 iv Σημείωση για το προϊόν

5 Πίνακας περιεχομένων 1 Λειτουργίες πολυμέσων Στοιχεία πολυμέσων... 2 Ρύθμιση έντασης ήχου... 4 Δημιουργία ή εγγραφή CD ή DVD Λογισμικό πολυμέσων Πρόσβαση στο προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων... 8 Εγκατάσταση λογισμικού πολυμέσων από δίσκο Ήχος Σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου Έλεγχος των λειτουργιών ήχου Βίντεο Σύνδεση προαιρετικής εξωτερικής οθόνης ή προβολέα Σύνδεση προαιρετικής συσκευής S-Video Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Συμβουλές για την κάμερα web Ρύθμιση προτιμήσεων κάμερας web Έλεγχος της εστίασης της κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Περισσότερες πληροφορίες Αντιμετώπιση προβλημάτων Η θήκη της προαιρετικής μονάδας δίσκου δεν ανοίγει για αφαίρεση CD ή DVD Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου Χρειάζεται ένα νέο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της ΗΡ Δεν γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου Δεν γίνεται αναπαραγωγή δίσκου αυτόματα Δεν εμφανίζεται ταινία DVD στην εξωτερική οθόνη Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί v

6 Ευρετήριο vi

7 1 Λειτουργίες πολυμέσων Ο υπολογιστής σας περιλαμβάνει λειτουργίες πολυμέσων, οι οποίες σας δίνουν τη δυνατότητα να ακούτε μουσική και να προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο. Ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει τα παρακάτω στοιχεία πολυμέσων: Ενσωματωμένα στερεοφωνικά ηχεία για ακρόαση μουσικής Ενσωματωμένο μικρόφωνο για εγγραφή ήχου Ενσωματωμένη κάμερα web της HP που σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε λήψη και κοινή χρήση βίντεο (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων που σας επιτρέπει να αναπαραγάγετε και να διαχειρίζεστε μουσική, ταινίες, φωτογραφίες και βίντεο Πλήκτρα πρόσβασης που παρέχουν γρήγορη πρόσβαση σε εργασίες πολυμέσων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής μπορεί να μην διαθέτει όλα τα στοιχεία της λίστας. Στις παρακάτω ενότητες περιγράφεται ο τρόπος προσδιορισμού και χρήσης των στοιχείων πολυμέσων που διαθέτει ο υπολογιστής. 1

8 Στοιχεία πολυμέσων Στην εικόνα και στον πίνακα που ακολουθούν περιγράφονται οι λειτουργίες πολυμέσων του υπολογιστή. Στοιχείο (1) Εσωτερικά μικρόφωνα (2) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) (2) Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Περιγραφή Πραγματοποιούν εγγραφή ήχου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μερικά μοντέλα έχουν ένα εσωτερικό μικρόφωνο. Πραγματοποιεί εγγραφή ήχου και βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (3) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή του ήχου. (4) Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Παράγει ήχο όταν γίνεται σύνδεση σε προαιρετικά ενεργά στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών ή ακουστικά με μικρόφωνο ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή τα ακουστικά με μικρόφωνο. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. 2 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

9 Στοιχείο Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν μια συσκευή συνδεθεί σε υποδοχή ακουστικών, τα ηχεία του υπολογιστή απενεργοποιούνται. (5) Υποδοχή εισόδου ήχου (μικροφώνου) Συνδέει ένα προαιρετικό μικρόφωνο με ακουστικά, μικρόφωνο στερεοφωνικής συστοιχίας ή μονοφωνικό μικρόφωνο για υπολογιστή. Στοιχεία πολυμέσων 3

10 Ρύθμιση έντασης ήχου Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου, χρησιμοποιήστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου: Κουμπιά έντασης ήχου υπολογιστή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα): Για αποκοπή ή επαναφορά του ήχου, πατήστε το κουμπί αποκοπής ήχου (1). Για να μειώσετε την ένταση του ήχου, σύρετε το δάχτυλό σας πάνω στη ζώνη κύλισης έντασης (2) από τα δεξιά προς τα αριστερά. Για να αυξήσετε την ένταση του ήχου, σύρετε το δάχτυλό σας πάνω στη ζώνη κύλισης έντασης (2) από τα αριστερά προς τα δεξιά. Ρύθμιση έντασης ήχου των Windows : α. Επιλέξτε το εικονίδιο έντασης ήχου που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στην δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. β. Αυξήστε ή μειώστε την ένταση, σύροντας το ρυθμιστικό επάνω ή κάτω. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Σίγαση για αποκοπή του ήχου. ή α. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο έντασης ήχου στην περιοχή ειδοποιήσεων. β. Στη στήλη «Ηχεία» μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση, μετακινώντας το ρυθμιστικό έντασης επάνω ή κάτω. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ισορροπία ή να πραγματοποιήσετε αποκοπή του ήχου. 4 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

11 Εάν το εικονίδιο έντασης δεν υπάρχει στην περιοχή ειδοποιήσεων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να το προσθέσετε: α. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Ήχοι, ομιλία και συσκευές ήχου > Ήχοι και συσκευές ήχου > καρτέλα Ένταση. β. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Τοποθέτηση εικονιδίου έντασης στη γραμμή εργασιών. γ. Επιλέξτε Εφαρμογή. Ρύθμιση έντασης ήχου προγραμμάτων: Η ένταση μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από ορισμένα προγράμματα. Ρύθμιση έντασης ήχου 5

12 Δημιουργία ή εγγραφή CD ή DVD Αν η μονάδα οπτικού δίσκου είναι CD-RW, DVD-RW είναι DVD±RW, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο λογισμικό, όπως το Windows Media Player, για να εγγράψετε αρχεία δεδομένων και ήχου, όπως αρχεία μουσικής MP3 και WAV. Για την εγγραφή αρχείων βίντεο σε CD ή DVD, χρησιμοποιήστε το MyDVD. Κατά την εγγραφή CD ή DVD, τηρήστε τις παρακάτω οδηγίες: Πριν από την εγγραφή ενός δίσκου, αποθηκεύστε και κλείστε οποιαδήποτε ανοικτά αρχεία και κλείστε όλα τα προγράμματα. Συνήθως, ένα CD-R ή DVD-R είναι καλύτερο για την εγγραφή αρχείων ήχου επειδή μετά την αντιγραφή των πληροφοριών, δεν είναι δυνατή η αλλαγή τους. Επειδή ορισμένα στερεοφωνικά συστήματα για το αυτοκίνητο και το σπίτι δεν υποστηρίζουν αναπαραγωγή CD-RW, χρησιμοποιήστε CD-R για την εγγραφή CD μουσικής. Ένα CD-RW ή DVD-RW είναι γενικά καλύτερο για την εγγραφή αρχείων δεδομένων ή για τη δοκιμή εγγραφών ήχου ή βίντεο πριν προχωρήσετε στην εγγραφή τους σε CD ή DVD, όπου δεν θα μπορείτε να κάνετε αλλαγές. Οι συσκευές αναπαραγωγής DVD που χρησιμοποιούνται στα οικιακά συστήματα συνήθως δεν υποστηρίζουν όλες τις μορφές DVD. Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης που συνοδεύει τη συσκευή αναπαραγωγής DVD για να δείτε μια λίστα με τις υποστηριζόμενες μορφές. Ένα αρχείο MP3 χρησιμοποιεί λιγότερο χώρο από τις άλλες μορφές αρχείων μουσικής και η διαδικασία για τη δημιουργία ενός δίσκου MP3 είναι ίδια με τη διαδικασία για τη δημιουργία αρχείου δεδομένων. Η αναπαραγωγή αρχείων MP3 μπορεί να γίνει μόνο σε συσκευές αναπαραγωγής MP3 ή σε υπολογιστές με εγκατεστημένο λογισμικό MP3. Για να κάνετε εγγραφή CD ή DVD, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Πραγματοποιήστε λήψη ή αντιγραφή των αρχείων προέλευσης ενός φακέλου στο σκληρό δίσκο. 2. Τοποθετήστε ένα κενό CD ή DVD στη μονάδα οπτικού δίσκου. 3. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα και το όνομα του λογισμικού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. 4. Επιλέξτε το είδος CD ή DVD που θέλετε να δημιουργήσετε δεδομένων, ήχου ή βίντεο. 5. Κάντε δεξί κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Εξερεύνηση και μεταβείτε στο φάκελο όπου είναι αποθηκευμένα τα αρχεία προέλευσης. 6. Ανοίξτε το φάκελο και στη συνέχεια μεταφέρετε τα αρχεία στη μονάδα η οποία περιέχει τον κενό οπτικό δίσκο. 7. Ξεκινήστε τη διαδικασία εγγραφής σύμφωνα με τις οδηγίες του προγράμματος που έχετε επιλέξει. Για συγκεκριμένες οδηγίες, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή λογισμικού, οι οποίες μπορεί να παρέχονται σε δίσκο, στο λογισμικό ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. ΠΡΟΣΟΧΗ Τηρήστε την προειδοποίηση σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα. Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων, η δημιουργία μη εξουσιοδοτημένων αντιγράφων από υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων προγραμμάτων υπολογιστή, ταινιών, μεταδόσεων και εγγραφών ήχου, αποτελεί ποινικό αδίκημα. Μην χρησιμοποιείτε αυτό τον υπολογιστή για τέτοιους σκοπούς. 6 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

13 2 Λογισμικό πολυμέσων Ο υπολογιστής σας περιέχει προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων που σας επιτρέπει να αναπαραγάγετε μουσική και να προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο. Στην παρακάτω ενότητα, δίνονται λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο πρόσβασης στο προεγκατεστημένο λογισμικό. 7

14 Πρόσβαση στο προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων Για να έχετε πρόσβαση στο προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων: Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα και ανοίξτε το πρόγραμμα πολυμέσων που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάποια προγράμματα μπορεί να βρίσκονται σε υποφακέλους. 8 Κεφάλαιο 2 Λογισμικό πολυμέσων

15 Εγκατάσταση λογισμικού πολυμέσων από δίσκο Για να εγκαταστήσετε λογισμικό πολυμέσων από CD ή DVD, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Τοποθετήστε το δίσκο στη μονάδα οπτικού δίσκου. 2. Όταν ανοίξει ο οδηγός εγκατάστασης, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Εάν σας ζητηθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του λογισμικού που περιλαμβάνεται στον υπολογιστή, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή λογισμικού, οι οποίες μπορεί να παρέχονται μαζί με το λογισμικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. Εγκατάσταση λογισμικού πολυμέσων από δίσκο 9

16 3 Ήχος Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε διάφορες λειτουργίες ήχου: Αναπαραγωγή μουσικής με τα ηχεία του υπολογιστή ή/και συνδεδεμένα εξωτερικά ηχεία Εγγραφή ήχου με το εσωτερικό μικρόφωνο ή συνδέοντας εξωτερικό μικρόφωνο Λήψη μουσικής από το Internet Δημιουργία παρουσιάσεων πολυμέσων με ήχο και εικόνες Μετάδοση ήχου και εικόνων με προγράμματα άμεσων μηνυμάτων Ροή ήχου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Δημιουργία ή εγγραφή CD ήχου 10 Κεφάλαιο 3 Ήχος

17 Σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου Για να συνδέσετε εξωτερικές συσκευές, όπως εξωτερικά ηχεία, ακουστικά ή μικρόφωνο, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχονται μαζί με τη συσκευή. Για καλύτερα αποτελέσματα, να θυμάστε τις παρακάτω συμβουλές: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο της συσκευής είναι καλά συνδεδεμένο στη σωστή υποδοχή του υπολογιστή σας. (Κανονικά, τα βύσματα των καλωδίων είναι χρωματικά κωδικοποιημένα ώστε να αντιστοιχούν στις σωστές υποδοχές του υπολογιστή.) Πρέπει να εγκαταστήσετε τα προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται για την εξωτερική συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πρόγραμμα οδήγησης είναι ένα απαραίτητο πρόγραμμα το οποίο λειτουργεί ως μετατροπέας μεταξύ της συσκευής και των προγραμμάτων που χρησιμοποιούν τη συσκευή. Σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου 11

18 Έλεγχος των λειτουργιών ήχου Για να ελέγξετε τον ήχο του υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου. 2. Επιλέξτε Ήχοι, ομιλία και συσκευές ήχου > Ήχοι και συσκευές ήχου. 3. Όταν εμφανιστεί το παράθυρο "Ιδιότητες ήχων και συσκευών ήχου", κάντε κλικ στην καρτέλα Ήχοι. Στην περιοχή Συμβάντα προγραμμάτων, επιλέξτε οποιοδήποτε συμβάν ήχου, όπως ηχητικό σήμα ή ειδοποίηση, και μετά κάντε κλικ στο κουμπί Δοκιμή. Πρέπει να ακούτε τον ήχο από τα ηχεία ή τα συνδεδεμένα ακουστικά. Για να ελέγξετε τις λειτουργίες εγγραφής του υπολογιστή, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Διασκέδαση > Ηχογράφηση. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εγγραφή και μιλήστε στο μικρόφωνο. Αποθηκεύστε το αρχείο στην επιφάνεια εργασίας. 3. Ανοίξτε το Windows Media Player και πραγματοποιήστε αναπαραγωγή του ήχου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για καλύτερα αποτελέσματα κατά την εγγραφή, μιλήστε απευθείας στο μικρόφωνο και κάντε εγγραφή ήχου σε περιβάλλον χωρίς θόρυβο. Για να επιβεβαιώσετε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ήχου στον υπολογιστή σας, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ήχος στη γραμμή εργασιών, ή επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Ήχοι, ομιλία και συσκευές ήχου > Ήχοι και συσκευές ήχου. 12 Κεφάλαιο 3 Ήχος

19 4 Βίντεο Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε διάφορες λειτουργίες βίντεο: Παιχνίδια μέσω Internet Επεξεργασία εικόνων και βίντεο για τη δημιουργία παρουσιάσεων Σύνδεση εξωτερικών συσκευών βίντεο 13

20 Σύνδεση προαιρετικής εξωτερικής οθόνης ή προβολέα Η θύρα εξωτερικής οθόνης συνδέει μια εξωτερική συσκευή προβολής, όπως μια εξωτερική οθόνη ή έναν προβολέα, με τον υπολογιστή. Για να συνδέσετε μια συσκευή οθόνης, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν μια σωστά συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή δεν εμφανίζει εικόνα, πατήστε τα πλήκτρα fn+f4 για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή της εικόνας στη συσκευή. Πατώντας επανειλημμένα τα πλήκτρα fn+f4, γίνεται εναλλαγή της εικόνας μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και της οθόνης της συσκευής. 14 Κεφάλαιο 4 Βίντεο

21 Σύνδεση προαιρετικής συσκευής S-Video Η υποδοχή εξόδου S-Video 4 ακίδων χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του υπολογιστή σε μια προαιρετική συσκευή S-Video, όπως τηλεόραση, συσκευή βίντεο (VCR), φορητή βιντεοκάμερα, συσκευή προβολής ή κάρτα εγγραφής βίντεο. Για τη μετάδοση σημάτων εικόνας μέσω της υποδοχής εξόδου S-Video, χρειάζεστε ένα τυποποιημένο καλώδιο S-Video που θα βρείτε στα περισσότερα καταστήματα πώλησης ηλεκτρονικών συσκευών. Εάν συνδυάζετε λειτουργίες ήχου και εικόνας, όπως αναπαραγωγή ταινίας DVD στον υπολογιστή και προβολή της στην οθόνη της τηλεόρασης, πρέπει επίσης να έχετε συνδέσει στην υποδοχή ακουστικών ένα τυπικό καλώδιο ήχου, το οποίο μπορείτε να προμηθευτείτε από τα περισσότερα καταστήματα πώλησης ηλεκτρονικών συσκευών. Ο υπολογιστής μπορεί να υποστηρίζει μια συσκευή S-Video, συνδεδεμένη στην υποδοχή εξόδου S- Video, ενώ ταυτόχρονα να υποστηρίζει μια εικόνα στην οθόνη του υπολογιστή ή σε οποιαδήποτε άλλη από τις υποστηριζόμενες εξωτερικές οθόνες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η σύνδεση S-Video παρέχει εικόνα υψηλότερης ποιότητας σε σύγκριση με μια σύνδεση εικόνας σύνθετου σήματος. Για να συνδέσετε συσκευή εικόνας στην υποδοχή εξόδου S-Video: 1. Συνδέστε το ένα από τα δύο άκρα του καλωδίου S-Video στην υποδοχή εξόδου S-Video του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή εικόνας, σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται στον οδηγό χρήσης της συσκευής. 3. Πατήστε το πλήκτρο πρόσβασης fn+f4 για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή της εικόνας ανάμεσα στις συσκευές προβολής που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. Σύνδεση προαιρετικής συσκευής S-Video 15

22 5 Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Ο υπολογιστής σας μπορεί να περιλαμβάνει μια ενσωματωμένη κάμερα web, η οποία βρίσκεται στο πάνω μέρος της οθόνης. Με το προεγκατεστημένο λογισμικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα web για λήψη φωτογραφιών και βίντεο ή για εγγραφή ήχου. Μπορείτε να δείτε σε προεπισκόπηση τη φωτογραφία, την εγγραφή βίντεο ή την εγγραφή ήχου και να την αποθηκεύσετε στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην κάμερα web και στο λογισμικό της, επιλέξτε Έναρξη > Προγράμματα > HP Webcam. Το λογισμικό της κάμερας web σας δίνει τη δυνατότητα να πειραματιστείτε με τις παρακάτω λειτουργίες: Βίντεο Εγγραφή και αναπαραγωγή βίντεο κάμερας web. Ήχος Εγγραφή και αναπαραγωγή ήχου. Ροή βίντεο Χρησιμοποιήστε την μαζί με το λογισμικό άμεσων μηνυμάτων που υποστηρίζει κάμερες UVC (Universal Video Class). Φωτογραφίες Λήψη φωτογραφιών. HP Presto! Bizcard (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Χρησιμοποιήστε την για μετατροπή επαγγελματικών καρτών σε χρήσιμη βάση δεδομένων με πληροφορίες επαφών. 16 Κεφάλαιο 5 Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)

23 Συμβουλές για την κάμερα web Για βέλτιστη απόδοση, πρέπει να τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες κατά τη χρήση της κάμερας web: Πριν ξεκινήσετε μια συνομιλία με εικόνα, βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε την πιο πρόσφατη έκδοση ενός προγράμματος άμεσων μηνυμάτων. Η κάμερα web μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά με μερικά τείχη προστασίας δικτύου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στην προβολή ή την αποστολή αρχείων πολυμέσων σε κάποιο άτομο σε άλλο LAN ή εκτός του τείχους προστασίας του δικτύου σας, απενεργοποιήστε προσωρινά το τείχος προστασίας, πραγματοποιήστε την εργασία που θέλετε και μετά ενεργοποιήστε ξανά το τείχος προστασίας. Για να επιλύσετε μόνιμα το πρόβλημα, διαμορφώστε ξανά τις παραμέτρους του τείχους προστασίας, εάν είναι απαραίτητο, και προσαρμόστε τις πολιτικές και τις ρυθμίσεις άλλων συστημάτων εντοπισμού εισβολών. Για συμπληρωματικές πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή δικτύου ή το τμήμα πληροφορικής. Εάν είναι δυνατό, τοποθετήστε πηγές φωτός πίσω από την κάμερα web και εκτός της περιοχής θέασης. Συμβουλές για την κάμερα web 17

24 Ρύθμιση προτιμήσεων κάμερας web Μπορείτε να ρυθμίσετε τις προτιμήσεις της κάμερας web, όπως: Φωτεινότητα Ελέγχει την ποσότητα φωτός που ενσωματώνεται στην εικόνα. Εάν αυξήσετε την τιμή της φωτεινότητας, η εικόνα θα γίνει πιο φωτεινή. Εάν μειώσετε την τιμή αυτή, η εικόνα θα γίνει πιο σκοτεινή. Αντίθεση Ελέγχει τη διαφορά μεταξύ φωτεινότερων και σκοτεινότερων περιοχών της εικόνας. Εάν αυξήσετε την τιμή της αντίθεσης, η εικόνα θα γίνει πιο έντονη. Εάν μειώσετε την τιμή της αντίθεσης, τότε θα διατηρηθεί μεγαλύτερο μέρος από το δυναμικό εύρος πληροφοριών του πρωτοτύπου αλλά η εικόνα δεν θα είναι τόσο ζωντανή. Απόχρωση Ελέγχει το στοιχείο εκείνο του χρώματος που το διαχωρίζει από ένα άλλο χρώμα (αυτό που κάνει ένα χρώμα κόκκινο, πράσινο ή μπλε). Η απόχρωση είναι διαφορετική από τον κορεσμό, ο οποίος μετράει την ένταση της απόχρωσης. Κορεσμός Ελέγχει την ένταση του χρώματος στην τελική εικόνα. Η ρύθμιση υψηλότερου κορεσμού έχει ως αποτέλεσμα πιο τραχιά εικόνα. Η ρύθμιση χαμηλότερου κορεσμού έχει ως αποτέλεσμα πιο διακριτική εικόνα. Ευκρίνεια Ελέγχει τη σαφήνεια των άκρων μιας εικόνας. Η ρύθμιση υψηλότερης ευκρίνειας δημιουργεί πιο σαφή εικόνα. Η ρύθμιση χαμηλότερης ευκρίνειας δημιουργεί πιο θαμπή εικόνα. Γάμμα Ελέγχει την αντίθεση των μεσαίων αποχρώσεων στην κλίμακα του γκρι ή των μεσαίων τόνων μιας εικόνας. Η προσαρμογή της τιμής γάμμα μιας εικόνας σάς επιτρέπει να αλλάξετε τη φωτεινότητα της μεσαίας γκάμας των τόνων του γκρι, χωρίς να αλλάξετε δραματικά τις σκιάσεις και τις επισημάνσεις. Μια χαμηλότερη ρύθμιση τιμής γάμμα κάνει τις γκρι αποχρώσεις να φαίνονται μαύρες και τα σκούρα χρώματα ακόμα πιο σκούρα. Αντιστάθμιση οπισθοφωτισμού Αντισταθμίζει το φωτισμό, όταν υπάρχει πολύ έντονος οπισθοφωτισμός, φωτίζοντας το αντικείμενο ή σκιαγραφώντας το περίγραμμα του αντικειμένου, το οποίο σε διαφορετική περίπτωση θα φαινόταν σκοτεινό. Λειτουργία νυκτός Αντισταθμίζει τις συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Ζουμ (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Ρυθμίζει το ποσοστό ζουμ για τη λήψη φωτογραφιών ή την εγγραφή βίντεο. Οριζόντια ή Κατακόρυφα Περιστρέφει την εικόνα οριζόντια ή κατακόρυφα. 50Hz ή 60Hz Ρυθμίζει την ταχύτητα του φωτοφράκτη έτσι ώστε να επιτυγχάνεται εγγραφή βίντεο χωρίς τρεμόπαιγμα. Προσαρμόσιμα προκαθορισμένα προφίλ για πολλές συνθήκες φωτισμού που αντισταθμίζουν τις παρακάτω συνθήκες φωτισμού: φως λαμπτήρων πυρακτώσεως, φως λαμπτήρων φθορισμού, φως λαμπτήρων αλογόνου, ηλιοφάνεια, συννεφιά, νύχτα. 18 Κεφάλαιο 5 Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)

25 Έλεγχος της εστίασης της κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μπορείτε να ελέγξετε την εστίαση της κάμερας web επιλέγοντας Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > HP Webcam > HP Webcam > Settings (Ρυθμίσεις) > Options (Επιλογές). Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλογές εστίασης: Κανονική Η προεπιλεγμένη ρύθμιση, κατάλληλη για κανονική φωτογράφηση. Αυτή η εμβέλεια εκτείνεται από αρκετά μέτρα μπροστά από το φακό μέχρι το άπειρο. Μάκρο Η ρύθμιση κοντινής λήψης, για λήψη φωτογραφιών και βίντεο σε πολύ μικρή απόσταση (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η συσκευή ανάγνωσης Bizcard (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) λειτουργεί με τη ρύθμιση μάκρο. Έλεγχος της εστίασης της κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) 19

26 Περισσότερες πληροφορίες Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση της κάμερας web, επιλέξτε το μενού Βοήθεια από τη Βοήθεια του λογισμικού. 20 Κεφάλαιο 5 Κάμερα web της HP (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)

27 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων Στις παρακάτω ενότητες περιγράφονται αρκετά συνηθισμένα προβλήματα και οι λύσεις τους. 21

28 Η θήκη της προαιρετικής μονάδας δίσκου δεν ανοίγει για αφαίρεση CD ή DVD 1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή της ασφάλειας στην πρόσοψη της μονάδας δίσκου. 2. Σπρώξτε ελαφρά το συνδετήρα έως ότου απελευθερωθεί η θήκη του δίσκου και στη συνέχεια τραβήξτε τη θήκη προς τα έξω (2) μέχρι να σταματήσει. 3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης, ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Κρατήστε το δίσκο από τα άκρα και αποφύγετε να αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειές του. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη. 22 Κεφάλαιο 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων

29 Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου Αν ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή "Διαχείριση συσκευών" για να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα της συσκευής και για ενημέρωση, κατάργηση της εγκατάστασης ή απενεργοποίηση του προγράμματος οδήγησης της συσκευής. Για να ελέγξετε τη συσκευή και τα προγράμματα οδήγησης στη "Διαχείριση συσκευών", ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη μονάδα οπτικού δίσκου. 2. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 3. Κάντε δεξί κλικ στο παράθυρο και επιλέξτε Ιδιότητες > καρτέλα Υλικό και μετά κάντε κλικ στο στοιχείο Διαχείριση συσκευών. 4. Στο παράθυρο της διαχείρισης συσκευών, κάντε κλικ στο σύμβολο συν (+) δίπλα από το στοιχείο Μονάδες δίσκου ή Μονάδες DVD/CD-ROM, εκτός και αν εμφανίζεται ήδη ένα σύμβολο μείον (-). Αναζητήστε την καταχώρισης της μονάδας οπτικού δίσκου. 5. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή οπτικού δίσκου για να εκτελέσετε τις ακόλουθες εργασίες: Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης. Κατάργηση της εγκατάστασης της συσκευής. Σάρωση για αλλαγές στο υλικό. Τα Windows XP πραγματοποιούν σάρωση του υπολογιστή σας για εγκατεστημένο λογισμικό και εγκαθιστούν τα προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται. Κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες για να δείτε αν η συσκευή λειτουργεί σωστά: Κάντε κλικ στην επιλογή Αντιμετώπιση προβλημάτων για να διορθώσετε τα προβλήματα. Κάντε κλικ στην καρτέλα Πρόγραμμα οδήγησης για ενημέρωση, κατάργηση της εγκατάστασης ή απενεργοποίηση των προγραμμάτων οδήγησης αυτής της συσκευής. Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου 23

30 Χρειάζεται ένα νέο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft Ο υπολογιστής σας είναι ρυθμισμένος για να κάνει αυτόματα έλεγχο και εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft όταν συνδέετε νέες συσκευές στον υπολογιστή. Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της ΗΡ Ακολουθήστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες για να λάβετε προγράμματα οδήγησης συσκευών HP. Για να χρησιμοποιήσετε το HP Update: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > HP > HP Update. 2. Στην οθόνη υποδοχής της HP, κάντε κλικ στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) και επιλέξτε την ώρα που το βοηθητικό πρόγραμμα πρέπει να κάνει έλεγχο για ενημερώσεις λογισμικού στο web. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Next (Επόμενο) για να γίνει αυτόματα έλεγχος για ενημερώσεις λογισμικού της ΗΡ. Για να χρησιμοποιήσετε την τοποθεσία web της HP: 1. Ανοίξετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet και μεταβείτε στη διεύθυνση support. 2. Επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή για λήψεις λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης και μετά πληκτρολογήστε τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο αναζήτησης. 4. Πατήστε Enter και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. 24 Κεφάλαιο 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων

31 Δεν γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα πριν από την αναπαραγωγή ενός CD ή DVD. Αποσυνδεθείτε από το Internet πριν από την αναπαραγωγή CD ή DVD. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο με αποσταγμένο νερό και ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι. Σκουπίστε από το κέντρο του δίσκου προς την εξωτερική πλευρά. Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Αν δείτε γρατσουνιές, φροντίστε το δίσκο με ένα κιτ επιδιόρθωσης οπτικών δίσκων που μπορείτε να βρείτε σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. Πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου, απενεργοποιήστε την αδρανοποίηση. Μην πραγματοποιείτε εκκίνηση της λειτουργίας αναμονής ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να δείτε ένα μήνυμα προειδοποίησης που θα σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Αν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, επιλέξτε Όχι. Αφού κάνετε κλικ στο "Όχι", ο υπολογιστής μπορεί να συμπεριφερθεί με έναν ή και τους δύο από τους παρακάτω τρόπους: Η αναπαραγωγή μπορεί να συνεχιστεί. ή Μπορεί να κλείσει το παράθυρο αναπαραγωγής στο πρόγραμμα πολυμέσων. Για να επιστρέψετε στην αναπαραγωγή του δίσκου, κάντε κλικ στο κουμπί Αναπαραγωγή στο πρόγραμμα πολυμέσων για επανεκκίνηση του δίσκου. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να τερματίσετε και στη συνέχεια να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα. Αυξήστε τους πόρους του συστήματος απενεργοποιώντας τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. Δεν γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου 25

32 Δεν γίνεται αναπαραγωγή δίσκου αυτόματα 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή (όπως μονάδα CD-ROM) και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αυτόματη αναπαραγωγή και επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες ενέργειες. 4. Κάντε κλικ στο OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αυτόματη αναπαραγωγή, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. 26 Κεφάλαιο 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων

33 Δεν εμφανίζεται ταινία DVD στην εξωτερική οθόνη 1. Αν η οθόνη του υπολογιστή και η εξωτερική οθόνη είναι ενεργοποιημένες, πατήστε μία ή περισσότερες φορές τα πλήκτρα fn+f4 για να γίνει εναλλαγή μεταξύ των 2 οθονών. 2. Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις της οθόνης για να ορίσετε την εξωτερική οθόνη ως κύρια: α. Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της επιφάνειας εργασίας του υπολογιστή και επιλέξτε Ιδιότητες > Ρυθμίσεις. β. Καθορίστε μια κύρια και μια δευτερεύουσα οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιείτε και τις δύο οθόνες, η εικόνα του DVD δεν θα εμφανιστεί στην οθόνη που έχει καθοριστεί ως δευτερεύουσα. Για να δείτε πληροφορίες σχετικά με μια ερώτηση για τα πολυμέσα που δεν καλύπτεται στον παρόντα οδηγό, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. Δεν εμφανίζεται ταινία DVD στην εξωτερική οθόνη 27

34 Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί Πρέπει να κλείσετε όλα τα προγράμματα. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία αναμονής και αδρανοποίησης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό είδος δίσκου για τη μονάδα που έχετε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους τύπους δίσκων, ανατρέξτε στους οδηγούς χρήσης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. Επιλέξτε μικρότερη ταχύτητα εγγραφής και δοκιμάστε ξανά. Αν κάνετε αντιγραφή δίσκου, αποθηκεύστε τις πληροφορίες του δίσκου προέλευσης στο σκληρό δίσκο πριν επιχειρήσετε την εγγραφή των περιεχομένων στο νέο δίσκο και στη συνέχεια αντιγράψτε το περιεχόμενο από το σκληρό σας δίσκο. Εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης της συσκευής εγγραφής δίσκου που υπάρχει στην κατηγορία μονάδων DVD/CD-ROM στη διαχείριση συσκευών. 28 Κεφάλαιο 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων

35 Ευρετήριο Α ακουστικά 2 ακουστικά αυτιών 2 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 25, 26 αναπαραγωγή ταινίας DVD 27 εγγραφή δίσκου 28 θήκη οπτικού δίσκου 22 οπτικός δίσκος, εντοπισμός 23 προγράμματα οδήγησης συσκευών 24 Β βίντεο, χρήση 13 Ε έλεγχος των λειτουργιών ήχου 12 ένταση, ρύθμιση 4 εξωτερικές συσκευές ήχου, σύνδεση 11 εσωτερικό μικρόφωνο, εντοπισμός 2 Η ηχεία 2 Θ θύρα εξωτερικής οθόνης 14 θύρες, εξωτερική οθόνη 14 Κ κάμερα web 2 κάμερα web, εντοπισμός 2 κάμερα web, χρήση 16 κάμερας web προτιμήσεις, ρύθμιση 18 κουμπί αποκοπής ήχου 4 κουμπί, αποκοπή ήχου 4 Λ λειτουργίες ήχου 10 λειτουργίες ήχου, έλεγχος 12 λογισμικό πολυμέσων 7, 8 λογισμικό πολυμέσων, εγκατάσταση 9 Μ μικρόφωνο, εσωτερικό 2 Ο οθόνη, σύνδεση 14 Π προβλήματα, επίλυση 21 προβολέας, σύνδεση 14 προγράμματα οδήγησης συσκευών κατάργηση εγκατάστασης, επανεγκατάσταση 24 συσκευές HP 24 συσκευές Microsoft 24 Σ στοιχεία πολυμέσων, προσδιορισμός 2 συμβουλές για την κάμερα web 17 συμβουλές, κάμερα web 17 συσκευές ήχου, σύνδεση εξωτερικών 11 Υ υποδοχές είσοδος ήχου (μικρόφωνο) 3 έξοδος ήχου (ακουστικά) 2 έξοδος S-Video 15 υποδοχή ακουστικών (έξοδος ήχου) 2 υποδοχή εισόδου ήχου (μικροφώνου), εντοπισμός 3 υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών), εντοπισμός 2 υποδοχή εξόδου S-Video 15 υποδοχή μικροφώνου (είσοδος ήχου) 3 Ευρετήριο 29

36

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. ή εμπορικά σήματα της

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Σημείωση

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία Google είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα