ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΡΙΟ ΜΕΡΟΣ ΤΜΗΜΑ Γ

Transcript

1 ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΡΙ ΜΕΡΣ ΤΜΗΜΑ Γ Αριθμός 4348 ΙΙαρασκευή, 27 Μαρτίου Αριθμός 818 ΠΡΚΗΡΥΞΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Από το Γραφείο της Επαρχου Λεμεσού ζητούνται προσφορές για την προμήθεια υλικού θεμελίου για την Επαρχία Λεμεσού. Αρ. Προκήρυξης Ε.ΛΕΜ.Ε. 14/ ι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στο κιβώτιο προσφορών της Επαρχιακής Διοίκησης Λεμεσού σε σφραγισμένο φάκελο στον οποίο θα αναγράφεται «Προσφορά για προμήθεια υλικού θεμελίου για την Επαρχία Λεμεσού, Ε.ΛΕΜ.Ε.14/2009» όχι αργότερα από τις 9:00 π.μ. τοπική ώρα, της Παρασκευής 10/4/2009 στη διεύθυνση Ανεξαρτησίας 159, 3040 Λεμεσός. 3. Για περισσότερες πληροφορίες και έντυπα προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στον Κλάδο Τεχνικών Υπηρεσιών, της Επαρχιακής Διοίκησης Λεμεσού Τηλ: φαξ: Για την παραλαβή των εγγράφων της προσφοράς θα καταβάλλετε το ποσό των συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α σε μετρητά ή επιταγή στο όνομα της Επαρχου Λεμεσού. Το ποσό αυτό δεν θα επιστρέφεται. Αριθμός 819 ΠΡΚΗΡΥΞΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Από ro Γραφείο της Επαρχου Λεμεσού ζητούνται προσφορές για την προμήθεια υλικών για οικοδομικά/τεχνικά έργα (αμμοχάλικα) για την Επαρχία Λεμεσού. Αρ. Προκήρυξης Ε.ΛΕΜ.Ε. 15/ ι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στο κιβώτιο προσφορών της Επαρχιακής Διοίκησης Λεμεσού σε σφραγισμένο φάκελο στον οποίο θα αναγράφεται «Προσφορά για προμήθεια υλικών για οικοδομικά/τεχνικά έργα (αμμοχάλικα) για την Επαρχία Λεμεσού, Ε.ΛΕΜ.Ε. 15/2009» όχι αργότερα από τις 9:00 π.μ. τοπική ώρα, της Παρασκευής 10/4/2009 στη διεύθυνση Ανεξαρτησίας 159, 3040 Λεμεσός. 3. Για περισσότερες πληροφορίες και έντυπα προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στον Κλάδο Τεχνικών Υπηρεσιών, της Επαρχιακής Διοίκησης Λεμεσού Τηλ: φαξ: Για την παραλαβή των εγγράφων της προσφοράς θα καταβάλλετε το ποσό των συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α σε μετρητά ή επιταγή στο όνομα της Επαρχου Λεμεσού. Το ποσό αυτό δεν θα επιστρέφεται.

2 552 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 Αριθμός 820 Προμήθεια Εκτυπωτικού Χάρτη Αρ. 4/2009 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ h * s Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης + * 2, rue Mercier, L-2985 Λουξεμβούργο Φαξ (352) * * Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: ojs@pubiications.europa.eu Πληροφορίες και ηλεκτρονικά έντυπα: * * ' ΠΡΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΥ ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙ(Α) ΕΠΑΦΗΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Κυβερνητικό Τυπογραφείο - Υπουργείο ικονομικών Μιχαήλ Καραολή Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: CY Χώρα: Κύπρος Σημείο(α) επαφής: Τηλέφωνο: Υπόψη: Λευτέρη Παναγιώτης Ηλεκτρονικό plefteri@gpo.mof.gov.cy Φαξ: ταχυδρομείο: Διεύθυνση(εις) στο διαδίκτυο (κατά περίπτωση) Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής (URL): Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή (URL): Περαιτέρω πληροφορίες διατίθενται από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Αλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.Ι Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.ΙΙ ι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να αποσταλούν: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.ΙΙ Ι

3 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ ) ΕΙΔΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ(ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΤΗΤΑ(ΕΣ) Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών παραρτημάτων τους Εθνική ή ομοσπονδιακή υπηρεσία/γραφείο Περιφερειακή ή τοπική αρχή Περιφερειακή ή τοπική υπηρεσία/γραφείο ργανισμός δημοσίου δικαίου Ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο/υπηρεσία ή διεθνής οργανισμός Άλλο (να προσδιοριστεί): 13 Γενικές δημόσιες υπηρεσίες D Άμυνα D Δημόσια τάξη και ασφάλεια D Περιβάλλον D ικονομικές και χρηματοοικονομικές υποθέσεις Π Υγεία D Στέγαση και υποδομές κοινής ωφελείας D Κοινωνική προστασία D Αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία D Εκπαίδευση ΠΆλλο (να προσδιοριστεί): Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης ναι όχι

4 554 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 11.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ) νομασία ττου δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή Προμήθεια Εκτυπωτικού Χάρτη Αρ. 4/ ) Είδος της σύμβασης και τόττος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής [Επιλέξτε μόνο μία κατηγορία - έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες - η οποία αντιστοιχεί περισσότερο στον ειδικό στόχο της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) σας] (α) Έργα D Εκτέλεση Σχεδιασμός και εκτέλεση Πραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, ενός έργου το οποίο ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από τις αναθέτουσες αρχές απαιτήσεις (β) Προμήθειες Η Αγορά Χρηματοδοτική μίσθωση Ενοικίαση Αγορά-μίσθωση Συνδυασμός αυτών (γ) Υπηρεσίες Π Κατηγορία υπηρεσίας: αριθ. (Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, βλ. παράρτημα II της οδηγίας 2004/18/ΕΚ) Κύριος τόπος των έργων ) Η προκήρυξη αφορά Κύριος τόπος παράδοσης Αποθήκες Κυβερνητικού Τυπογραφείου στο Στρόβολο Κωδικός NUTS CY00 Κύριος τόπος παροχής Δημόσια σύμβαση Τη δημιουργία ενός δυναμικού συστήματος αγορών (ΔΣΑ) ) Πληροφορίες για τη συμφωνία-πλαίσιο (κατά περίπτωση) Τη σύναψη συμφωνίας-πλαισίου Συμφωνία-πλαίσιο με πλείονες φορείς Αριθμός, Ή, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία-πλαίσιο Συμφωνία-πλαίσιο με ένα φορέα D Διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου: Διάρκεια σε έτη: Π μήνα(ες): Αιτιολόγηση για συμφωνία-πλαίσιο της οποίας η διάρκεια υπερβαίνει τα τέσσερα έτη: Εκτιμώμενη συνολική αξία των αγορών καθόλη τη διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου (κατά περίπτωση, ποσά): Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ. Νόμισμα ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα. Συχνότητα και αξία των συμβάσεων που πρόκειται να ανατεθούν:(εφόσον\είναι γνωστές) II.1.5) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) Προμήθεια Εκτυπωτικού Χάρτη

5 11.1.6) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) ΤΜΗΜΑ Γ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ Κύριο λεξιλόγιο Συμπληρωματικό λεξιλόγιοι'κατά περίπτωση) Κύριο αντικείμενο ΑΒ ) Σύμβαση διεπόμενη από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) ναι όχι ) Υποδιαίρεση σε τμήματα (για πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα, να χρησιμοποιηθεί το παράρτημα Β όσες φορές απαιτείται) ναι όχι Εάν ναι,πρέπει να υποβληθούν προσφορές για (σημειώστε μόνον ένα τετραγωνίδιο): μόνον ένα τμήμα ένα ή περισσότερα τμήματα όλα τα τμήματα ) Θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές ναι όχι 1Ι.2) ΠΣΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ) Συνολική ποσότητα ή έκταση (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση) Κατά περίπτωση, εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ (ποσά): Νόμισμα: EUR ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: ΙΙ.2.2) Δικαιώματα προαίρεσης (κατά περίπτωση) ναι όχι Εάν ναι, περιγραφή των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: Η ποσότητα μπορεί να αυξομειωθεί μέχρει 20% Εάν είναι γνωστό, προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα άσκησης των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) Αριθμός ενδεχόμενων ανανεώσεων (κατά ή εύρος: μεταξύ και περίπτωση): Εάν είναι γνωστό, στην περίπτωση ανανεώσιμων συμβάσεων προμηθειών ή υπηρεσιών, προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο για διαδοχικές συμβάσεις: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ΙΙ.3) ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΠΡΘΕΣΜΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Διάρκεια σε μήνες: 5 ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ή έναρξη ολοκλήρωση (ηη/μμ/εεεε) (ηη/μμ/εεεε)

6 556 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ III: ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΝΜΙΚΗΣ, ΧΡΗΜΑΤΙΚΝΜΙΚΗ! ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΗΣ > ΡΙ ΣΧΕΤΙΚΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ) Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις (κατά περίπτωση) Κάθε προσφορά στο διαγωνισμό πρέπει υποχρεωτικά και με ποινή αποκλεισμού από αυτόν να συνοδεύεται από Εγγύηση Συμμετοχής σε Ευρώ για ποσό ίσο με 10% της συνολικής τιμής της προσφοράς προς όφελος του Διευθυντή Κυβερνητικού Τυπογραφείου. Με την υπογραφή της σύμβασης ο ανάδοχος είναι υπόχρεος να καταθέσει Εγγύηση Πιστής Εκτέλεσης του Συμβολαίου σε Ευρώ για ποσό ίσο με 10% της συνολικής τιμής του Συμβολαίου ) Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμών ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τους διέπουν III.1.3) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση (κατά περίπτωση) III.1.4) Άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης (κατά περίπτωση) ναι Εάν ναι, περιγραφή των ειδικών όρων όχι ΙΙΙ.2) ΡΙ ΣΥΜΜΕΤΧΗΣ ) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Απαιτούμενες πληροφορίες και διατυπώσεις για να αξιολογηθεί κατά πόσο πλρούνται οι απαιτήσεις Στο Διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν οι υποψήφιοι ή οι προσφέροντες οι οποίοι έχουν δυνάμει της Νομοθεσίας του Κράτους Μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένοι, δικαίωμα να λαμβάνουν μέρος στο συγκεκριμένο διαγωνισμό και να μην αποκλείονται από τη συμμετοχή σε Δημόσια Σύμβαση για έναν ή περισσότερους λόγους που αναφέρονται στο άρθρο 51 του Νόμου 12(1)2006. ΙΙί.2.2) Χρηματοοικονομική ικανότητα Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση): ) Τεχνική ικανότητα Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων. Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση):

7 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ ) Συμβάσεις ανατιθέμενες κατ' αποκλειστικότητα (κατά περίπτωση) ναι όχι Η σύμβαση μπορεί να ανατεθεί μόνον σε προστατευόμενα εργαστήρια Η σύμβαση εκτελείται μόνον στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενων θέσεων απασχόλησης D D 111.3) ΡΙ ΠΥ ΑΦΡΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ III.3.1) Η παροχή των υπηρεσιών προορίζεται για συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία ναι όχι Εάν ναι,αναφορά στις σχετικές νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις: HI.3.2) Τα νομικά πρόσωπα πρέπει να αναφέρουν το ονοματεπώνυμο και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού που θα είναι υπεύθυνο για την παροχή των υπηρεσιών ναι όχι

8 558 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ IV.1) ΕΙΔΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ IV.1.1) Είδος της διαδικασίας Ανοικτή Κλειστή Επισπευσμένη κλειστή Με διαπραγμάτευση Επισπευσμένη με διαπραγμάτευση Ανταγωνιστικός διάλογος Αιτιολόγηση της επιλογής επισπευσμένης διαδικασίας: ι υποψήφιοι έχουν ήδη επιλεγεί ναι όχι Εάν ναι, αναφέρατε τα ονόματα και τις διευθύνσεις των οικονομικών φορέων που έχουν ήδη επιλεγεί, στο πλαίσιο του τμήματος VI.3) Πρόσθετες Πληροφορίες Αιτιολόγηση της επιλογής επισπευσμένης διαδικασίας: IV.1.2) Περιορισμοί ως προς τον αριθμό των φορέων που θα προσκληθούν να υποβάλουν προσφορά ή να συμμετάσχουν (κλειστές διαδικασίες και διαδικασίες με διαπραγμάτευση, ανταγωνιστικός διάλογος) Προβλεπόμενος αριθμός φορέων ή προβλεπόμενος ελάχιστος αριθμός και, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός Αντικειμενικά κριτήρια για την επιλογή του περιορισμένου αριθμού υποψηφίων: IV.1.3) Μείωση του αριθμού των φορέων κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης ή του διαλόγου (διαδικασία με διαπραγμάτευση, ανταγωνιστικός διάλογος) Χρήση σταδιακής διαδικασίας για τη μείωση του αριθμού λύσεων που πρόκειται να συζητηθούν ή των υπό διαπραγμάτευση προσφορών ναι όχι

9 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης [σημειώστε το(τα) σχετικό(ά) Χαμηλότερη τιμή Κ ή Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα μεϋ τετραγωνίδιο(α)] Π τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω(υα κριτήρια ανάθεσης πρέπει να παρατίθενται ανάλογα με τη στάθμιση τους ή κατά φθίνουσα σειρά προτεραιότητας σε περίπτωση που η στάθμιση τους δεν είναι δυνατή για εμφανείς λόγους) Π τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή διαπραγμάτευσης ή στο περιγραφικό έγγραφο Κριτήρια Στάθμιση Κριτήρια Στάθμιση IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικής δημοπρασίας ναι όχι Εάν ναι, συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρονική δημοπρασία (κατά περίπτωση) IV.3) ΛΙΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοττοιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή (κατά περίπτωση) IV.3.2) Προηγούμενη(ες) δημοσίευση(εύσεις) σχετικά με την ίδια σύμβαση ναι Εάν ναι, όχι Προκαταρκτική προκήρυξη Προκήρυξη για προφίλ αγοραστή Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S - της (ηη/μμ/εεεε) Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσεις (κατά περίπτωση) D IV.3.3) Όροι για τη χορήγηση της συγγραφής υποχρεώσεων και συμπληρωματικών εγγράφων (εκτός από ΔΙΑ) ή περιγραφικού εγγράφου (στην περίπτωση ανταγωνιστικού διαλόγου) Προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων για τη χορήγηση εγγράφων ή για πρόσβαση στα έγγραφα Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: Έγγραφα έναντι αντιτίμου ναι όχι Εάν ναι, τιμή (ποσά): Όροι και τρόπος πληρωμής: Νόμισμα:

10 560 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 IV.3.4) Προθεσμία για την παραλαβή των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής Ημερομηνία: 21/05/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 18:00 IV.3.5) Ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής σε επιλεγμένους υποψηφίους (εφόσον είναι γνωστές) (σε κλειστές διαδικασίες, σε διαδικασίες με διαπραγμάτευση και στον ανταγωνιστικό διάλογο) Ημερομηνία. (ηη/μμ/εεεε) IV.3.6) Γλώσσα(ες) στην(στις) οποία(ες) μπορούν να συνταχθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής ES CS DA DE ΕΤ EL ΕΝ FR ίτ LV LT HU ΜΤ NL PL ΡΤ SK SL Fl SV G D D K D D D D D D D D D D D D D D Άλλο:!V.3.7) Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς (ανοικτή διαδικασία) Έως: (ηη/μμ/εεεε) ή Διάρκεια σε μήνα(ες): 3 ή ημέρες (από την αναφερομένη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) IV.3.8) Όροι για το άνοιγμα των προσφορών Ημερομηνία: 22/05/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 09:00 Τόπος (κατά περίπτωση): Πρόσωπα που μπορούν να παραστούν στην αποσφράγιση των προσφορών (κατά περίπτωση) ναι όχι

11 ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΤΜΗΜΑ Γ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ VI.1) ΠΡΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΜΕΝΗ ΔΗΜΣΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ (κατά περίπτωση) ναι όχι Εάν ναι, εκτιμώμενος χρόνος δημοσίευσης περαιτέρω προκηρύξεων: VI.2) ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙ Ή/ΚΑΙ ΠΡΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΔΤΥΜΕΝ ΑΠ ΤΑ ΚΙΝΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ ναι όχι Εάν ναι, αναφορά σε σχέδιο(α) ή/και πρόγραμμα(άμματα): VI.3) ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ (κατά περίπτωση) VI.4) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΣΦΥΓΗΣ VI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): Κορέας αρμόδιος για διαδικασίες Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος (Ακίνητα Ιακωβίδη) Λευκωσία Ταχ. κώδικας: CY-1080 Κύπρος Τηλέφωνο: Πόλη: Χώρα: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο:

12 562 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL). VI.4.2) Υττοβολή ττροσφυγών (συμπληρώστε τον τίτλο VI.4.2 ή, εάν χρειάζεται, τον τίτλο VI.4.3) Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την(τις) προθεσμία(ες) υποβολής προσφυγών. VI.4.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με την υποβολή προσφυγών Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος (Ακίνητα Ιακωβίδη) Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: CY-1080 Χώρα: Κύπρος Ηλεκτρονικό Τηλέφωνο: ταχυδρομείο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): Vi.5) ΗΜΕΡΜΗΝΪΑ ΑΠΣΤΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΥΣΑΣ ΠΡΚΗΡΥΞΗΣ: 23/03/2009 (ηη/μμ/εεεε)

13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΤΜΗΜΑ Γ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ !) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΑΠ' ΠΥ ΜΠΡΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΥΝ ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): II) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΑΠ' ΠΥ ΜΠΡΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΥΝ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΜΕΝΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΤΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚ ΔΙΑΛΓ ΚΑΙ ΓΙΑ Τ ΔΥΝΑΜΙΚ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΓΡΩΝ) Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): III) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΠΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΣΤΕΛΛΝΤΑΙ Ι ΠΡΣΦΡΕΣ/ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΧΗΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Υπουργείο ικονομικών Γωνία Μιχαήλ Καραολή και Γρηγόρη Αυξεντίου Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: CY Χώρα: Κύπρος Σημείο(α) επαφής: Τηλέφωνο: Υπόψη: Παναγιώτη Λευτέρη Ηλεκτρονικό Φαξ: ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL):

14 564 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β (1) ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΜΗΜΑ ΑΡΙΘ. ΤΙΤΛΣ 1) ΣΥΝΤΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 2) ΚΙΝ ΛΕΞΙΛΓΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV) 3) ΠΣΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ(ποσά) Νόμισμα: ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: 4) ΕΝΔΕΙΞΗ ΔΙΑΦΡΕΤΙΚΗΣ ΗΜΕΡΜΗΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ/ΛΚΛΗΡΩΣΗ (κατά περίπτωση) Διάρκεια σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ή έναρξη ολοκλήρωση (ηη/μμ/εεεε) (ηη/μμ/εεεε) 5) ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ

15 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ Αριθμός 821 Δ'8/2009 προμήθεια Χιλίων (1,000) Ηλεκτρονικών Υπολογιστών Γραφείου ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Δημοσίευση στο συμττλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ενωσης 2, rue Mercier, L-2985 Λουξεμβούργο Φαξ (352) Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο europa eu Πληροφορίες και ηλεκτρονικά έντυπα http //simap europa eu ΠΡΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΥ ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙ(Α) ΕΠΑΦΗΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: ΑΣΤΥΝΜΙΑ ΚΎΠΡΥ ΑΘΑΛΑΣΣΑ Πόλη: ΛΕΥΚΩΣΙΑ Ταχ. κώδικας: 1478 Χώρα: Κύπρος Σημείο(α) επαφής: ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΙΚΝΜΙΚΩΝ Τηλέφωνο: Υπόψη: ΥΠΕΥΘΥΝ ΚΛΑΔΥ ΔΗΜΣΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Ηλεκτρονικό Φαξ ταχυδρομείο: Διεύθυνση(εις) στο διαδίκτυο (κατά περίπτωση) Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής (URL): Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή (URL): Περαιτέρω πληροφορίες διαπ'θενται από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.Ι Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Αλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.II ι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να αποσταλούν: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.ΙΙΙ

16 566 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ) ΕΙΔΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ(ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΤΗΤΑ(ΕΣ) Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών παραρτημάτων τους Εθνική ή ομοσπονδιακή υπηρεσία/γραφείο Περιφερειακή ή τοπική αρχή Περιφερειακή ή τοπική υπηρεσία/γραφείο ργανισμός δημοσίου δικαίου Ευρωπαίκό θεσμικό όργανο/υπηρεσία ή διεθνής οργανισμός Άλλο (να προσδιοριστεί): Γενικές δημόσιες υπηρεσίες D Άμυνα D Δημόσια τάξη και ασφάλεια D Περιβάλλον D ικονομικές και χρηματοοικονομικές υποθέσεις D Υγεία D Στέγαση και υποδομές κοινής ωφελείας D Κοινωνική προστασία D Αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία D Εκπαίδευση Π Άλλο (να προσδιοριστεί): Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης ναι όχι

17 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ 567 ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 11.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ) νομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή Δ'8/2009 προμήθεια Χιλίων (1,000) Ηλεκτρονικών Υπολογιστών Γραφείου ) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής [Επιλέξτε μόνο μία κατηγορία - έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες - η οποία αντιστοιχεί περισσότερο στον ειδικό στόχο της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) σας] (α) Έργα D Εκτέλεση Σχεδιασμός και εκτέλεση Πραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, ενός έργου το οποίο ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από τις αναθέτουσες αρχές απαιτήσεις Κύριος τόπος των έργων (β) Προμήθειες D Αγορά Χρηματοδοτική μίσθωση Ενοικίαση Αγορά-μίσθωση Συνδυασμός αυτών Κύριος τόπος παράδοσης Η παράδοση των Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, θα γίνει στο Τμήμα Μελετών και Ανάπτυξης, Αρχηγείου Αστυνομίας Κωδικός NUTS CY000 (γ) Υπηρεσίες D Κατηγορία υπηρεσίας: αριθ. (Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, βλ. παράρτημα II της οδηγίας 2004/18/ΕΚ) Κύριος τόπος παροχής ) Η προκήρυξη αφορά Δημόσια σύμβαση Τη δημιουργία ενός δυναμικού συστήματος αγορών (ΔΣΑ) ) Πληροφορίες για τη συμφωνία-πλαίσιο (κατά περίπτωση) Τη σύναψη συμφωνίας-πλαισίου Συμφωνία-πλαίσιο με πλείονες φορείς D Αριθμός, Ή, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία-πλαίσιο Συμφωνία-πλαίσιο με ένα φορέα G Διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου: Διάρκεια σε έτη: ή μήνα(ες): Αιτιολόγηση για συμφωνία-πλαίσιο της οποίας η διάρκεια υπερβαίνει τα τέσσερα έτη: Εκτιμώμενη συνολική αξία των αγορών καθόλη τη διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου (κατά περίπτωση, ποσά): Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: Νόμισμα: ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: Συχνότητα και αξία των συμβάσεων που πρόκειται να ανατεθούν:(εφόσον είναι γνωστές): ) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) Αντικείμενο της Σύμβασης είναι η προμήθεια Χιλίων (1000) Ηλεκτρονικών Υπολογιστών Γραφείου, παραδοτέων το αργότερο σε τρεις (3) μήνες στο Τμήμα Μελετών και Ανάπτυξης στο Αρχηγείο Αστυνομίας

18 568 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) Κύριο αντικείμενο ; Κύριο λεξιλόγιο Συμπληρωματικό λεξιλόγιο^καγά περίπτωση) ) Σύμβαση διεπόμενη από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) ναι όχ ) Υποδιαίρεση σε τμήματα (για πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα, να χρησιμοποιηθεί το παράρτημα Β όσες φορές απαιτείται) ναι όχι Εάν ναι,πρέπει να υποβληθούν προσφορές για (σημειώστε μόνον ένα τετραγωνίδιο): μόνον ένα τμήμα ένα ή περισσότερα τμήματα όλα τα τμήματα ) Θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές ναι όχι ΙΙ.2) ΠΣΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ) Συνολική ποσότητα ή έκταση (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση) Κατά περίπτωση, εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ (ποσά): Νόμισμα: EUR ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: ΙΙ.2.2) Δικαιώματα προαίρεσης (κατά περίπτωση) ναι όχι Εάν ναι, περιγραφή των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: Εάν είναι γνωστό, προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα άσκησης των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) Αριθμός ενδεχόμενων ανανεώσεων (κατά ή εύρος: μεταξύ και περίπτωση): Εάν είναι γνωστό, στην περίπτωση ανανεώσιμων συμβάσεων προμηθειών ή υπηρεσιών, προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο για διαδοχικές συμβάσεις: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ΙΙ.3) ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΠΡΘΕΣΜΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Διάρκεια σε μήνες: 3 ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ή έναρξη ολοκλήρωση (ηη/μμ/εεεε) (ηη/μμ/εεεε)

19 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ΤΜΗΜΑ III: ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΝΜΙΚΗΣ, ΧΡΗΜΑΤΙΚΝΜΙΚΗ! ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΗΣ 111.1) ΡΙ ΣΧΕΤΙΚΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ) Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις (κατά περίπτωση) Κάθε προσφορά στο διαγωνισμό πρέπει να συνοδεύεται υποχρεωτικά από Εγγύηση Συμμετοχής ποσού ίσου με με EUR Με την υπογραφή της Σύμβασης, ο ανάδοχος είναι υπόχρεος να καταθέσει: Εγγύηση πιστής Εκτέλεσης της σύμβασης ίση με το 10 % της συμβατικής τιμής ) Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμών ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τους διέπουν Η πληρωμή θα γίνει έναντι τιμολογίου, μετά την οριστική παραλαβή των προϊόντων ) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση (κατά περίπτωση) 1. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό αυτό έχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα (δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου) ή κοινοπραξίες φυσικών ή/και νομικών προσώπων, τα οποία είναι εγκατεστημένα νόμιμα στην Κύπρο ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού ικονομικού Χώρου (ΕΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Διεθνή Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (GPA) ή έχουν υπογράψει και κυρώσει συμφωνίες σύνδεσης ή διμερείς συμφωνίες με την Ε.Ε. ή με την Κυπριακή Δημοκρατία. 2. ι κοινοπραξίες φυσικών ή/και νομικών προσώπων δικαιούνται να υποβάλουν κοινή Προσφορά, με τις παρακάτω προϋποθέσεις: α. Ότι στην Προσφορά αναγράφεται απαραιτήτως το ποσοστό συμμετοχής κάθε προσώπου, β. Ότι όλα τα πρόσωπα της κοινοπραξίας πληρούν την απαίτηση της νόμιμης εγκατάστασης στην Κύπρο ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού ικονομικού Χώρου (ΕΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Διεθνή Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (GPA) ή έχουν υπογράψει και κυρώσει συμφωνίες σύνδεσης ή διμερείς συμφωνίες με την Ε.Ε. ή με την Κυπριακή Δημοκρατία. 3. ι κοινοπραξίες δεν υποχρεούνται να περιβληθούν ορισμένη νομική μορφή για την υποβολή της Προσφοράς τους. Στην περίπτωση που ο επιλεγείς Ανάδοχος είναι κοινοπραξία τότε αυτή δεν θα υποχρεωθεί να περιβληθεί συγκεκριμένη νομική μορφή πριν την υπογραφή της Σύμβασης. 4. Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο μπορεί να συμμετάσχει στο διαγωνισμό είτε μεμονωμένα είτε σε μία μόνο κοινοπραξία ) Αλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης (κατά περίπτωση) ναι Εάν ναι, περιγραφή των ειδικών όρων όχι ΙΙΙ.2) ΡΙ ΣΥΜΜΕΤΧΗΣ ) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, οι Ενδιαφερόμενοι ικονομικοί Φορείς πρέπει να πληρούν υποχρεωτικά τις παρακάτω προϋποθέσεις που αφορούν την προσωπική τους κατάσταση: α. να μην έχουν καταδικαστεί οριστικά για συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση (όπως αυτή ορίζεται στο άρθ.2 1 της κοινής δράσης 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου), για δωροδοκία (όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 3 της από πράξης του Συμβουλίου και στο άρθρο 3 1 της κοινής δράσης 98/742/ΔΕΥ του Συμβουλίου), απάτη (κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) ή για νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/ΕΚ του Συμβουλίου για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως τροποποιήθηκε αττό την δηγία 2001/97/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου) β. να μην απασχολούν ή εκμεταλλεύονται ανηλίκους κάτω των 15 ετών, κατά παράβαση των άρθρων 138 και 182 της Διεθνούς Σύμβασης Εργασίας γ. να μην τελούν υπό πτώχευση, εκκαθάριση, παύση δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση, ή πτωχευτικό συμβιβασμό, ή οποιαδήποτε ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές νομοθετικές ή κανονιστικές πράξεις

20 570 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 δ. να μην έχει κινηθεί εναντίον τους διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση, εκκαθάρισης, αναγκαστικής διαχείρισης, ή πτωχευτικού συμβιβασμού, ή παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές νομοθετικές ή κανονιστικές πράξεις ε. να μην έχουν καταδικαστεί για αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική τους διαγωγή, βάσει αποφάσεως η οποία έχει ισχύ δεδικασμένου στ. να μην έχουν διαπράξει σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα, το οποίο αποδεδειγμένως διαπιστώθηκε με οποιοδήποτε μέσο από την Αναθέτουσα Αρχή ζ. να έχουν διευθετημένες τις υποχρεώσεις τους σε σχέση με την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και την πληρωμή των φόρων και τελών κατά την ημερομηνία τελευταίας προθεσμίας υποβολής των Προσφορών, σύμφωνα με τη νομοθεσία που ισχύει στην Κυπριακή Δημοκρατία ή τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα όπου είναι εγκατεστημένοι η. να μην έχουν απολέσει το δικαίωμα συμμετοχής σε δημόσιους διαγωνισμούς με απόφαση του Αρμόδιου ργάνου λόγω μη εκπλήρωσης των συμβατικών τους υποχρεώσεων θ. να μην επηρεάζονται ή δυνατό να επηρεαστούν από οποιαδήποτε σύγκρουση συμφέροντος στον παρόντα διαγωνισμό ή να μην έχουν οποιαδήποτε ιδιάζουσα σχέση με άλλους διαγωνιζόμενους ή μέρη που εμπλέκονται στη Σύμβαση. 2. Νοείται ότι σε περίπτωση που ο Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας είναι κοινοπραξία προσώπων, οι ανωτέρω προϋποθέσεις πρέπει να πληρούνται από όλα τα μέλη της κοινοπραξίας ) Χρηματοοικονομική ικανότητα Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: 1. να έχουν μέσο ετήσιο κύκλο εργασιών, για τα τρία (3) τελευταία διαχειριστικά έτη, τουλάχιστον ίσο με το <100%> του Προϋπολογισμού της Σύμβασης ή Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας, για τα τελευταία τρία (3) χρόνια, να ήταν δρώσα και οικονομικά εύρωστη επιχειρηματική μονάδα, σύμφωνα με τους ελεγμένους λογαριασμούς αποτελεσμάτων και ισολογισμών καθώς και τις εκθέσεις των ελεγκτών που συνοδεύουν τους λογαριασμούς. Ειδικότερα: μέσος όρος των ετήσιων αποτελεσμάτων εργασιών των τελευταίων τριών (3) ετών θα πρέπει να είναι θετικός μέσος όρος του ταμείου και των ταμειακών ισοδύναμων στο τέλος τους έτους, των τριών (3) τελευταίων ετών θα πρέπει να είναι θετικός. 3. Νοείται ότι σε περίπτωση που ο Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας είναι κοινοπραξία προσώπων, οι ανωτέρω προϋποθέσεις αρκεί να πληρούνται αθροιστικά από τα μέλη της κοινοπραξίας. 4. Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 53(2) του Ν.12(Ι)/2006, δύναται να στηρίζεται στις δυνατότητες άλλου/ων φορέα/ων ασχέτως της νομικής φύσης των δεσμών με αυτόν/ους. Στην περίπτωση αυτή πρέπει να είναι σε θέση να αποδείξει στην Αναθέτουσα Αρχή ότι θα έχει στη διάθεση του τους αναγκαίους πόρους. IIL2.3) Τεχνική ικανότητα Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: 1. να διαθέτει τεχνογνωσία και εμπειρία στην υλοποίηση Συμβάσεων συναφών με το Αντικείμενο της Σύμβασης, την οποία να μπορεί να τεκμηριώσει Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση): Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση):

21 επαρκώς και ειδικότερα να είναι σε θέση να αποδείξει την τεχνογνωσία, αξιοπιστία, αποτελεσματικότητα και πείρα του στην παράδοση παρόμοιων προϊόντων. ΤΜΗΜΑ Γ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ να έχει ολοκληρώσει επιτυχώς κατά τα τελευταία τρία (3) έτη, τουλάχιστον δύο (2) συμβάσεις, προϋπολογισμού δαπάνης που ανέρχεται τουλάχιστον στο 40% του Προϋπολογισμού της Σύμβασης, με αντικείμενο την προμήθεια συναφή προϊόντων και με ποσοστό συμμετοχής τουλάχιστον 50%. Η έννοια του όρου «ολοκληρώσει» σημαίνει κατά ποσοστό υλοποίησης της σύμβασης τουλάχιστον 80%. 3. Νοείται ότι σε περίπτωση που ο Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας είναι κοινοπραξία προσώπων, οι ανωτέρω προϋποθέσεις αρκεί να πληρούνται αθροιστικά από τα μέλη της κοινοπραξίας. 4.0 Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 54(3) του Ν.12(Ι)/2006, δύναται να στηρίζεται στις δυνατότητες άλλου/ων φορέα/ων ασχέτως της νομικής φύσης των δεσμών με αυτόν/ους. Στην περίπτωση αυτή πρέπει να είναι σε θέση να αποδείξει στην Αναθέτουσα Αρχή ότι θα έχει στη διάθεση του τους αναγκαίους πόρους. 1ΙΙ.2.4) Συμβάσεις ανατιθέμενες κατ' αποκλειστικότητα (κατά περίπτωση) ναι όχι Η σύμβαση μπορεί να ανατεθεί μόνον σε προστατευόμενα εργαστήρια Η σύμβαση εκτελείται μόνον στο πλαίσιο προγραμμάτων προστατευόμενων θέσεων απασχόλησης D D ΙΙΙ.3) Ρ! ΠΥ ΑΦΡΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ) Η παροχή των υπηρεσιών προορίζεται για συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία ναι όχ" Εάν ναι,αναφορά στις σχετικές νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις: ΙΙΙ.3.2) Τα νομικά πρόσωπα πρέπει να αναφέρουν το ονοματεπώνυμο και τα επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού που θα είναι υπεύθυνο για την παροχή των υπηρεσιών ναι όχι

22 572 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ IV.1) ΕΙΔΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ IV. 1.1) Είδος της διαδικασίας Ανοικτή Κλειστή Επισπευσμένη κλειστή Με διαπραγμάτευση Επισπευσμένη με διαπραγμάτευση Ανταγωνιστικός διάλογος Αιτιολόγηση της επιλογής επισπευσμένης διαδικασίας: ι υποψήφιοι έχουν ήδη επιλεγεί ναι όχι Εάν ναι, αναφέρατε τα ονόματα και τις διευθύνσεις των οικονομικών φορέων που έχουν ήδη επιλεγεί, στο πλαίσιο του τμήματος VI 3) Πρόσθετες Πληροφορίες Αιτιολόγηση της επιλογής επισπευσμένης διαδικασίας: IV.1.2) Περιορισμοί ως προς τον αριθμό των φορέων που θα προσκληθούν να υποβάλουν προσφορά ή να συμμετάσχουν (κλειστές διαδικασίες και διαδικασίες με διαπραγμάτευση, ανταγωνιστικός διάλογος) Προβλεπόμενος αριθμός φορέων ή προβλεπόμενος ελάχιστος αριθμός και, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός Αντικειμενικά κριτήρια για την επιλογή του περιορισμένου αριθμού υποψηφίων: IV.1.3) Μείωση του αριθμού των φορέων κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης ή του διαλόγου (διαδικασία με διαπραγμάτευση, ανταγωνιστικός διάλογος) Χρήση σταδιακής διαδικασίας για τη μείωση του αριθμού λύσεων που πρόκειται να συζητηθούν ή των υπό διαπραγμάτευση προσφορών ναι όχι

23 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ 573 IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης [σημειώστε το(τα) σχετικό(ά) τετραγωνίδιο(α)] Χαμηλότερη τιμή ϋ ή Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα μεϋ Π τα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω^» κριτήρια ανάθεσης πρέπει να παρατίθενται ανάλογα με τη στάθμιση τους ή κατά φθίνουσα σειρά προτεραιότητας σε περίπτωση που η στάθμιση τους δεν είναι δυνατή για εμφανείς λόγους) Π τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή διαπραγμάτευσης ή στο περιγραφικό έγγραφο Κριτήρια Στάθμιση Κριτήρια Στάθμιση IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικής δημοπρασίας ναι όχι Εάν ναι, συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρονική δημοπρασία (κατά περίπτωση) IV.3) ΔΙΙΚΗΤΙΚΗΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή (κατά περίπτωση) ΔΊ07 IV.3.2) Προηγούμενη(ες) δημοσίευση(εύσεις) σχετικά με την ίδια σύμβαση ναι Εάν ναι, Προκαταρκτική προκήρυξη όχι Προκήρυξη για προφίλ αγοραστή Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S - της (ηη/μμ/εεεε) Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσεις (κατά περίπτωση) D IV.3.3) Όροι για τη χορήγηση της συγγραφής υποχρεώσεων και συμπληρωματικών εγγράφων (εκτός από ΔΣΑ) ή περιγραφικού εγγράφου (στην περίπτωση ανταγωνιστικού διαλόγου) Προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων για τη χορήγηση εγγράφων ή για πρόσβαση στα έγγραφα Ημερομηνία: 27/04/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 14:30 Έγγραφα έναντι αντιτίμου ναι Εάν ναι, τιμή (ποσά): Νόμισμα: ELJR Όροι και τρόπος πληρωμής: Μετρητά, επιταγή ή έμβασμα. όχι

24 574 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 IV.3.4) Προθεσμία για την παραλαβή των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής Ημερομηνία: 28/04/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 09:00 IV.3.S) Ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής σε επιλεγμένους υποψηφίους (εφόσον είναι γνωστές) (σε κλειστές διαδικασίες, σε διαδικασίες με διαπραγμάτευση και στον ανταγωνιστικό διάλογο) Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε) IV.3.6) Γλώσσα(ες) στην(στις) οποία(ες) μπορούν να συνταχθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής ES CS DA DE ΕΤ EL ΕΝ FR IT LV LT HU ΜΤ NL PL ΡΤ SK SL FI SV D n a D H D a D D D a D a D D D D D D "Αλλο: IV.3.7) Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς (ανοικτή διαδικασία) Έως: (ηη/μμ/εεεε) ή Διάρκεια σε μήνα(ες): 6 ή ημέρες: (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) IV.3.8) Όροι για το άνοιγμα των προσφορών Ημερομηνία: 28/04/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 09:00 Τόπος (κατά περίπτωση): Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Πρόσωπα που μπορούν να παραστούν στην αποσφράγιση των προσφορών (κατά περίπτωση) ναι όχι Αρμόδιοι κρατικοί λειτουργοί

25 ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΤΜΗΜΑ Γ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ VI.1) ΠΡΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΜΕΝΗ ΔΗΜΣΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ (κατά περίπτωση) ναι όχι Εάν ναι, εκτιμώμενος χρόνος δημοσίευσης περαιτέρω προκηρύξεων: VI.2) ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙ Ή/ΚΑΙ ΠΡΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΔΤΥΜΕΝ ΑΠ ΤΑ ΚΙΝΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ ναι όχι Εάν ναι, αναφορά σε σχέδιο(α) ή/και πρόγραμμα(άμματα): VI.3) ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ (κατά περίπτωση) VI.4) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΣΦΥΓΗΣ VI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος (Ακίνητα Ιακωβίδη) Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: 1080 Χώρα: Κύπρος Ηλεκτρονικό Τηλέφωνο: ταχυδρομείο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): Φορέας αρμόδιος για διαδικασίες διαμεσολάβησης (κατά περίπτωση) Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο:

26 576 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): VI.4.2) Υποβολή προσφυγών (συμπληρώστε τον τίτλο VI.4.2 ή, εάν χρειάζεται, τον τίτλο VI.4.3) Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την(τις) προθεσμία(ες) υποβολής προσφυγών: VI.4.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με την υποβολή προσφυγών Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος (Ακίνητα Ιακωβίδη) Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: 1080 Χώρα: Κύπρος Ηλεκτρονικό Τηλέφωνο: ταχυδρομείο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): VI.S) ΗΜΕΡΜΗΝΙΑ ΑΠΣΤΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΥΣΑΣ ΠΡΚΗΡΥΞΗΣ: 19/03/2009 (ηη/μμ/εεεε)

27 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ 577 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ Ι) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΑΠ' ΠΥ ΜΠΡΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΥΝ ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL) II) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΑΠ' ΠΥ ΜΠΡΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΥΝ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΜΕΝΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΤΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚ ΔΙΑΛΓ ΚΑΙ ΓΙΑ Τ ΔΥΝΑΜΙΚ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΓΡΩΝ) Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Πόλη: Χώρα: Σημείο(α) επαφής: Υπόψη: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Ταχ. κώδικας: Τηλέφωνο: Φαξ: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL) III) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΠΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΣΤΕΛΛΝΤΑΙ Ι ΠΡΣΦΡΕΣ/ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΧΗΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως 125 Λεωφ. Αθαλάσσας Πόλη: Λευκωσία Ταχ. κώδικας: 1461 Χώρα: Κύπρος Σημείο(α) επαφής: Συμβούλιο Προσφορών Υπουργείου Τηλέφωνο: (00357) Υπόψη: Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Προέδρου Συμβουλίου Προσφορών Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Ηλεκτρονικό Φαξ: (00357) ταχυδρομείο: Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL):

28 578 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β (1) ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΜΗΜΑ ΑΡΙΘ. ΤΙΤΛΣ 1) ΣΥΝΤΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 2) ΚΙΝ ΛΕΞΙΛΓΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV) 3) ΠΣΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ(ποσά) Νόμισμα: ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: 4) ΕΝΔΕΙΞΗ ΔΙΑΦΡΕΤΙΚΗΣ ΗΜΕΡΜΗΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ/ΛΚΛΗΡΩΣΗ (κατά περίπτωση) Διάρκεια σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ή έναρξη ολοκλήρωση (ηη/μμ/εεεε) (ηη/μμ/εεεε) 5) ΠΡΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ

29 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ Αριθμός 822 ΔΊ2/2009 προμήθεια ττεντε (5) χημάτων μεταφοράς Λαθρομεταναστών ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ < * *, Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λ - 2, rue Mercier, L-2985 Λουξεμβούργο Φαξ (352) Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ojs@pubhcations europa eu Πληροφορίες και ηλεκτρονικά έντυπα» -ν '» http //simap europa eu ΠΡΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΥ ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙ(Α) ΕΠΑΦΗΣ Επίσημη επωνυμία: Ταχ. διεύθυνση: ΑΣΤΥΝΜΙΑ ΚΥΠΡΥ ΑΘΑΛΑΣΣΑ Πόλη: ΛΕΥΚΩΣΙΑ Ταχ. κώδικας: 1478 Χώρα: Κύπρος Σημείο(α) επαφής: ΑΣΤΥΝΜΙΚ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΤΜΗΜΑΤΣ Δ' Τηλέφωνο: Υπόψη: ΥΠΕΥΘΥΝ ΚΛΑΔΥ ΔΗΜΣΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Ηλεκτρονικό ppo@police.gov.cy Φαξ: ταχυδρομείο: Διεύθυνση(εις) στο διαδίκτυο (κατά περίπτωση) Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής (URL): Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή (URL): Περαιτέρω πληροφορίες διατίθενται από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.Ι Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.II ι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να αποσταλούν: Το(τα) προαναφερόμενο(α) σημείο(α) επαφής Άλλο: συμπληρώστε το παράρτημα Α.Ill

30 580 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ) ΕΙΔΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ(ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΤΗΤΑ(ΕΣ) Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών ή τοπικών παραρτημάτων τους Εθνική ή ομοσπονδιακή υπηρεσία/γραφείο Περιφερειακή ή τοπική αρχή Περιφερειακή ή τοπική υπηρεσία/γραφείο ργανισμός δημοσίου δικαίου Ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο/υπηρεσία ή διεθνής οργανισμός Άλλο (να προσδιοριστεί): Π Γενικές δημόσιες υπηρεσίες D Άμυνα D Δημόσια τάξη και ασφάλεια D Περιβάλλον G ικονομικές και χρηματοοικονομικές υποθέσεις D Υγεία D Στέγαση και υποδομές κοινής ωφελείας D Κοινωνική προστασία D Αναψυχή, πολιτισμός και θρησκεία D Εκπαίδευση ΠΆλλο (να προσδιοριστεί): Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης ναι ( ) όχι

31 ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 ΤΜΗΜΑ Γ ) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ) νομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή ΔΊ 2/2009 προμήθεια πέντε (5) χημάτων μεταφοράς Λαθρομεταναστών ) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής [Επιλέξτε μόνο μία κατηγορία - έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες - η οποία αντιστοιχεί περισσότερο στον ειδικό στόχο της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) σας] (α) Έργα D Εκτέλεση Σχεδιασμός και εκτέλεση Πραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, ενός έργου το οποίο ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από τις αναθέτουσες αρχές απαιτήσεις (β) Προμήθειες D Αγορά Χρηματοδοτική μίσθωση Ενοικίαση Αγορά-μίσθωση Συνδυασμός αυτών (γ) Υπηρεσίες D Κατηγορία υπηρεσίας: αριθ. (Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, βλ. παράρτημα II της οδηγίας 2004/18/ΕΚ) Κύριος τόπος των έργων ) Η προκήρυξη αφορά Κύριος τόπος παράδοσης Η παράδοση των οχημάτων, θα γίνει στο Μηχανουργείο του Αρχηγείου Αστυνομίας. Κωδικός NUTS CY000 Κύριος τόπος παροχής Δημόσια σύμβαση Τη δημιουργία ενός δυναμικού συστήματος αγορών (ΔΣΑ) ) Πληροφορίες για τη συμφωνία-πλαίσιο (κατά περίπτωση) Τη σύναψη συμφωνίας-πλαισίου Συμφωνία-πλαίσιο με πλείονες φορείς D Αριθμός, Ή, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία-πλαίσιο Συμφωνία-πλαίσιο με ένα φορέα D Διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου: Διάρκεια σε έτη: ή μήνα(ες): Αιτιολόγηση για συμφωνία-πλαίσιο της οποίας η διάρκεια υπερβαίνει τα τέσσερα έτη Εκτιμώμενη συνολική αξία των αγορών καθόλη τη διάρκεια της συμφωνίας-πλαισίου (κατά περίπτωση, ποσά): Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: Νόμισμα: ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: Συχνότητα και αξία των συμβάσεων που πρόκειται να ανατεθούν^εφόσονε/νσ; γνωστές): ) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή της(των) αγοράς(ών) Αντικείμενο της Σύμβασης είναι η προμήθεια πέντε (5) χημάτων μεταφοράς Λαθρομεταναστών. Η παράδοση, θα γίνει στο Μηχανουργείο του Αρχηγείου Αστυνομίας.

32 582 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ) Κοινό Λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) Κύριο Λεξιλόγιο Συμπληρωματικό λεξιλόγιο(κατά περίπτωση) Κύριο αντικείμενο ) Σύμβαση διεπόμενη από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) ναι όχι ) Υποδιαίρεση σε τμήματα (για πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα, να χρησιμοποιηθεί το παράρτημα Β όσες φορές απαιτείται) ναι όχι Εάν ναι,πρέπει να υποβληθούν προσφορές για (σημειώστε μόνον ένα τετραγωνίδιο): μόνον ένα τμήμα ένα ή περισσότερα τμήματα όλα τα τμήματα ) Θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές ναι όχι ΙΙ.2) ΠΣΤΗΤΑ Ή ΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ) Συνολική ποσότητα ή έκταση (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση) Κατά περίπτωση, εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ (ποσά): Νόμισμα: EUR ή εύρος: μεταξύ και Νόμισμα: ΙΙ.2.2) Δικαιώματα προαίρεσης (κατά περίπτωση) ναι όχι Εάν ναι, περιγραφή των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: Η Αναθέτουσα Αρχή δύναται να εξασκήσει το δικαίωμα προαίρεσης για αγορά ενός (1) επιπλέον οχήματος, πριν την υπογραφή της Συμφωνίας. Εάν είναι γνωστό, προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα άσκησης των εν λόγω δικαιωμάτων προαίρεσης: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) Αριθμός ενδεχόμενων ανανεώσεων (κατά ή εύρος: μεταξύ και περίπτωση): Εάν είναι γνωστό, στην περίπτωση ανανεώσιμων συμβάσεων προμηθειών ή υπηρεσιών, προβλεπόμενο χρονικό πλαίσιο για διαδοχικές συμβάσεις: σε μήνες: ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) 11.3) ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΠΡΘΕΣΜΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Διάρκεια σε μήνες: 6 ή ημέρες: (από την ανάθεση της σύμβασης) ή έναρξη ολοκλήρωση (ηη/μμ/εεεε) (ηη/μμ/εεεε)

33 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ ΤΜΗΜΑ 111: ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ ΝΜΙΚΗΣ, ΧΡΗΜΑΤΙΚΝΜΙΚΗ! ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΗΣ 111.1) ΡΙ ΣΧΕΤΙΚΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ) Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις (κατά περίπτωση) Κάθε προσφορά στο διαγωνισμό πρέπει να συνοδεύεται υποχρεωτικά από Εγγύηση Συμμετοχής ποσού ίσου με με EUR Με την υπογραφή της Σύμβασης, ο ανάδοχος είναι υπόχρεος να καταθέσει: α) Εγγύηση πιστής Εκτέλεσης της σύμβασης ίση με το 10 % της συμβατικής τιμής, β) Εγγύηση Έναντι Προκαταβολής για ποσό ίσο με το 30 % της συμβατικής αξίας ) Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμών ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τους διέπουν Μέχρι 75 % από το Ταμείο Εξωτερικών Συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το υπόλοιπο ποσό από Εθνικούς πόρους. Η πληρωμή θα γίνει, με τον παρακάτω τρόπο: α. Χορήγηση προκαταβολής ποσού που αντιστοιχεί στο ποσοστό τριάντα τοις εκατό (30%), της Συμβατικής Αξίας, μετά την υπογραφή της Σύμβασης και με την προϋπόθεση της προσκόμισης από τον Ανάδοχο, ως έναντι, ισόποσης Εγγύησης Προκαταβολής συντεταγμένης σύμφωνα με το σχετικό υπόδειγμα του συνημμένου στα Έγγραφα Προσφορών Προσαρτήματος. β. Τριάντα τοις εκατό (30%) της Συμβατικής Αξίας - μετά την άφιξη των εμπορικών οχημάτων στην Κύπρο, με την προϋπόθεση της προσκόμισης από τον ανάδοχο ισόποσης εγγυητικής (Δεν συνεπάγει παραλαβή και αποδοχή των οχημάτων). γ. Τριάντα τοις εκατό (30%) της Συμβατικής Αξίας, μετά την παράδοση των εμπορικών οχημάτων και την έκδοση Πιστοποιητικού Παραλαβής. δ. Δέκα τοις εκατό (10%) της Συμβατικής Αξίας μετά την ολοκλήρωση της εκπαίδευσης ) Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση (κατά περίπτωση) 1. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό αυτό έχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα (δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου) ή κοινοπραξίες φυσικών ή/και νομικών προσώπων, τα οποία είναι εγκατεστημένα νόμιμα στην Κύπρο ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού ικονομικού Χώρου (ΕΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Διεθνή Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (GPA) ή έχουν υπογράψει και κυρώσει συμφωνίες σύνδεσης ή διμερείς συμφωνίες με την Ε.Ε. ή με την Κυπριακή Δημοκρατία. 2. ι κοινοπραξίες φυσικών ή/και νομικών προσώπων δικαιούνται να υποβάλουν κοινή Προσφορά, με τις παρακάτω προϋποθέσεις: α. Ότι στην Προσφορά αναγράφεται απαραιτήτως το ποσοστό συμμετοχής κάθε προσώπου, β. Ότι όλα τα πρόσωπα της κοινοπραξίας πληρούν την απαίτηση της νόμιμης εγκατάστασης στην Κύπρο ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού ικονομικού Χώρου (ΕΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Διεθνή Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (GPA) ή έχουν υπογράψει και κυρώσει συμφωνίες σύνδεσης ή διμερείς συμφωνίες με την Ε.Ε. ή με την Κυπριακή Δημοκρατία. 3. ι κοινοπραξίες δεν υποχρεούνται να περιβληθούν ορισμένη νομική μορφή για την υποβολή της Προσφοράς τους. Στην περίπτωση που ο επιλεγείς Ανάδοχος είναι κοινοπραξία τότε αυτή δεν θα υποχρεωθεί να περιβληθεί συγκεκριμένη νομική μορφή πριν την υπογραφή της Σύμβασης. 4. Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο μπορεί να συμμετάσχει στο διαγωνισμό είτε μεμονωμένα είτε σε μία μόνο κοινοπραξία ) Άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης (κατά περίπτωση) ναι Εάν ναι, περιγραφή των ειδικών όρων όχι ΙΙΙ.2) ΡΙ ΣΥΜΜΕΤΧΗΣ ) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων.

34 584 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 27ης ΜΑΡΤΙΥ 2009 Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, οι Ενδιαφερόμενοι ικονομικοί Φορείς πρέπει να πληρούν υποχρεωτικά τις παρακάτω προϋποθέσεις που αφορούν την προσωπική τους κατάσταση: α. να μην έχουν καταδικαστεί οριστικά για συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση (όπως αυτή ορίζεται στο άρθ.2 1 της κοινής δράσης 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου), για δωροδοκία (όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 3 της από πράξης του Συμβουλίου και στο άρθρο 3 1 της κοινής δράσης 98/742/ΔΕΥ του Συμβουλίου), αττάτη (κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων τα>ν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) ή για νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/ΕΚ του Συμβουλίου για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως τροποποιήθηκε από την δηγία 2001/97/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου) β. να μην απασχολούν ή εκμεταλλεύονται ανηλίκους κάτω των 15 ετών, κατά παράβαση των άρθρων 138 και 182 της Διεθνούς Σύμβασης Εργασίας γ. να μην τελούν υπό πτώχευση, εκκαθάριση, παύση δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση, ή πτωχευτικό συμβιβασμό, ή οποιαδήποτε ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές νομοθετικές ή κανονιστικές πράξεις δ. να μην έχει κινηθεί εναντίον τους διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση, εκκαθάρισης, αναγκαστικής διαχείρισης, ή πτωχευτικού συμβιβασμού, ή παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις εθνικές νομοθετικές ή κανονιστικές πράξεις ε. να μην έχουν καταδικαστεί για αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική τους διαγωγή, βάσει αποφάσεως η οποία έχει ισχύ δεδικασμένου στ. να μην έχουν διαπράξει σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα, το οποίο αποδεδειγμένως διαπιστώθηκε με οποιοδήποτε μέσο από την Αναθέτουσα Αρχή ζ. να έχουν διευθετημένες τις υποχρεώσεις τους σε σχέση με την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και την πληρωμή των φόρων και τελών κατά την ημερομηνία τελευταίας προθεσμίας υποβολής των Προσφορών, σύμφωνα με τη νομοθεσία που ισχύει στην Κυπριακή Δημοκρατία ή τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα όπου είναι εγκατεστημένοι η. να μην έχουν απολέσει το δικαίωμα συμμετοχής σε δημόσιους διαγωνισμούς με απόφαση του Αρμόδιου ργάνου λόγω μη εκπλήρωσης των συμβατικών τους υποχρεώσεων θ. να μην επηρεάζονται ή δυνατό να επηρεαστούν από οποιαδήποτε σύγκρουση συμφέροντος στον παρόντα διαγωνισμό ή να μην έχουν οποιαδήποτε ιδιάζουσα σχέση με άλλους διαγωνιζόμενους ή μέρη που εμπλέκονται στη Σύμβαση. 2. Νοείται ότι σε περίπτωση που ο Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας είναι κοινοπραξία προσώπων, οι ανωτέρω προϋποθέσεις πρέπει να πληρούνται από όλα τα μέλη της κοινοπραξίας. ΠΙ.2.2) Χρηματοοικονομική ικανότητα Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, οι Ενδιαφερόμενοι ικονομικοί Φορείς πρέπει να πληρούν υποχρεωτικά τις παρακάτω προϋποθέσεις που αφορούν στην οικονομική και χρηματοοικονομική τους επάρκεια 1. να έχουν μέσο ετήσιο κύκλο εργασιών σε συναφή συμβάσεις, για τα τρία (3) τελευταία διαχειριστικά έτη, τουλάχιστον ίσο με 100% του Προϋπολογισμού της Σύμβασης ή ,00. Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων (κατά περίπτωση). 2. Ενδιαφερόμενος ικονομικός Φορέας, για τα τελευταία τρία (3) χρόνια, να ήταν δρώσα και οικονομικά εύρωστη επιχειρηματική μονάδα, σύμφωνα με τους ελεγμένους λογαριασμούς αποτελεσμάτων και ισολογισμών καθώς και τις εκθέσεις των ελεγκτών που συνοδεύουν τους λογαριασμούς. Ειδικότερα μέσος όρος των ετήσιων αποτελεσμάτων εργασιών των τελευταίων τριών (3) ετών θα πρέπει να είναι θετικός