Mini HI-FI Component System
|
|
- Δήλια Βούλγαρης
- 8 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 () Mini HI-FI Component System MHC-GTZ5 MHC-GTZ4 / GTZ4i MHC-GTZ3 / GTZ3i MHC-GTZ / GTZi LBT-GTZ4i 009 Sony Corporation
2 DVD,,(CD), (CD), CD "WALKMAN" "WALKMAN" Sony Corporation MICROVAULT Sony Corporation MPEG Layer-3 Fraunhofer IIS Thomson Windows Media Microsoft Corporation "Memory Stick" Sony Corporation ipod,apple Inc.,,,,,,,,, AC, AC,,,, AC CLASS LASER
3 : MHC-GTZ / GTZi HCD-GTZ / GTZi SS-GTZ3M SS-GTZ3 : LBT-GTZ4i HCD-GTZ4i SS-GTZ4A SS-WGZ3A,MHC-GTZ4 / GTZ4i,MHC-GTZ5 MHC-GTZ /GTZi,MHC-GTZ3 / GTZ3i, LBT-GTZ4i MHC-GTZ5 : MHC-GTZ5 HCD-GTZ5 SS-GTZ5M SS-WGZ5M : MHC-GTZ4 / GTZ4i HCD-GTZ4 / GTZ4i SS-GTZ4M SS-WGZ4M SS-GTZ4 SS-WGZ4 : MHC-GTZ3 / GTZ3i HCD-GTZ3 / GTZ3i SS-GTZ3 SS-WGZ4 SS-GTZ3M SS-WGZ3M SS-GTZ3 SS-WGZ3
4 (RDS) USB ipod AUDIO CD/MP3 USB USB ipod
5 , wg wf wd ws wa w; ql * qk qg qj q; qa qs qd qh qg qf 9 LBT-GTZ4i MHC-GTZ3 / GTZ3i,MHC-GTZ4 / GTZ4i,MHC-GTZ5 * L
6 TUNING +/./> 7 CD CD TUNER/BAND TUNER AM FM USB USB PC PC 8, OPERATION DIAL OPTIONS, 9 USB B USB B USB B, B USB q; DISC 3 CD?/ STANDBY 3 REC TIMER 4 PRESET EQ GROOVE SURROUND EQ BAND 5, MASTER VOLUME 6 +/ m/m, N X x
7 qk MHC-GTZ4 /,MHC-GTZ5 MHC-GTZ3 / GTZ3i,GTZ4i LBT-GTZ4i SUBWOOFER SUBWOOFER ql, ENTER w; RETURN wa ERASE USB ws OPTIONS USB, MP3 BOOSTER+ wd METER MODE wf DISPLAY wg qa REC TO USB USB B qs Z OPEN/CLOSE qd qf MIC MIC LEVEL qg USB A USB A A A USB qh PHONES qj DISC SKIP/EX-CHANGE CD L
8 5 B/b/v/V ipod RM-AMU054 MHC-GTZ4i / GTZ3i / GTZi LBT-GTZ4i 6 TOOL MENU ipod 7./> qg qf qd qs qa q; / +/ 9 8 m/m, N CLE X x?/ EQ EQ 3 DISC SKIP/USB SELECT USB A USB B 4 TIMER MENU
9 qg qf qd qs qa q; 8 RM-AMU ,?/, CLOCK/TIMER SELECT CLOCK/TIMER SET 3, REPEAT/FM MODE,USB, FM 8, FUNCTION +/ 9, VOLUME +/ * VOLUME + * q; O RETURN ipod qa TUNER MEMORY qs PLAY MODE/TUNING MODE,AUDIO CD USB MP3 qd, REPEAT/FM MODE,USB, FM qf SLEEP qg DISPLAY L
10 8 +/ 9, VOLUME +/ * VOLUME + * q; EQ EQ qa CLE qs TUNER MEMORY qd PLAY MODE/TUNING MODE,AUDIO CD USB MP3 qf DISPLAY qg SLEEP 4 USB USB CD CD TUNER/BAND TUNER AM FM FUNCTION 5./> m/m +/, N X x 6 ENTER 7 DISC SKIP/USB SELECT USB A USB B
11 ANTENNA a) A B PC IN F SUBWOOFER b) C FRONT SPEAKER 3 VOLTAGE SELECTOR E c) D 4 5 FM 75 Ω COAXIAL a),mhc-gtz4 / GTZ4i,MHC-GTZ5 b) LBT-GTZ4i MHC-GTZ3 / GTZ3i VOLTAGE SELECTOR c) AM FM L
12 D A, FRONT SPEAKER R L VOLTAGE SELECTOR E, VOLTAGE SELECTOR F, : : : MHC-GTZ4 /,MHC-GTZ5 MHC-GTZ3 / GTZ3i,GTZ4i LBT-GTZ4i FM AM, USB PC IN L/R B C MHC-GTZ4 /,MHC-GTZ5 MHC-GTZ3 / GTZ3i,GTZ4i LBT-GTZ4i SUBWOOFER
13 ?/ CLOCK/TIMER SET TIMER MENU (RM-AMU053) (RM-AMU054), "PLAY SET" RM-AMU053./> RM-AMU054 V/v ENTER "CLOCK SET" (RM-AMU054) (RM-AMU053) (RM-AMU053)./> (RM-AMU054) V/v, (RM-AMU053) ENTER (RM-AMU054) 3 4 DISPLAY,,, E, AA R6,?/ CD Z OPEN/CLOSE 3 Z OPEN/CLOSE 4 "CD NO DISC" DISC SKIP/ 5 EX-CHANGE "STANDBY"?/ "MECHA, LOCK" AC 6
14 , X x +/ M>./> m.,audio CD OPERATION, DIAL ENTER (TRACK SECH) M> m/m m., REPEAT "REP" REPEAT "REP " DISC DISC ~ 3 SKIP MP3 ( ( ( ( AUDIO CD/ MP3 CD Z OPEN/CLOSE, Z OPEN/, CLOSE, USB N MASTER VOLUME VOLUME +/ 3 4
15 MP3,AUDIO CD " DISC" MP3,AUDIO CD " DISC SHUF"» «ALL DISC SHUF* DISC SHUF* SHUF* PGM, *, MP3 MP3 ".mp3" OPERATION DIAL, ENTER OPERATION DIAL, ENTER, RETURN DISC 3. DISC SKIP/ EX-CHANGE ( MP3 ( MP3 " SHUF" " " "ALL DISC SHUF" "REP" ( ( PLAY MODE MP3 MP3 (TRACK SECH) CD ALL DISC DISC L
16 "AM" "FM" TUNER/BAND FUNCTION RM-AMU053 RM-AMU054 +/ TUNING MODE "AUTO", "ST" "TUNED" TUNING +/ 3 MP3 MP3 MP3,, MP3 CD-TEXT MP3 MP3,AUDIO CD GROOVE 3 REC AUTO TUNED ST MHz, "TUNED" VOLUME +/ 4 x
17 USB USB B MP3 AAC WMA USB B USB A, «USB» USB MHC-GTZ4i / GTZ3i / GTZi LBT-GTZ4i ipod B USB TUNING MODE "PRESET" "AUTO" +/ TUNING +/ FM FM MODE "MONO", CD-USB USB B USB USB,USB USB USB USB L
18 ,CD 3, MP3 REC TO USB 4 MP3 "REC" "PUSH ENTER" ENTER "DON T REMOVE", USB 5, B USB REC TO USB 3 "REC" "PUSH ENTER",CD PLAY MODE,, MP3», «REC TO USB "SYNC" "REC" "PUSH ENTER" ENTER "DON T REMOVE" USB, 3 MP3 REC 4 5 MP3 USB B USB
19 USB-USB USB USB B USB USB, A USB RM- USB USB FUNCTION +/ AMU053 RM-AMU054 USB USB SELECT "USB A" PLAY MODE USB ALL USB,ALL USB PGM USB SHUF,SHUF SHUF», «3 4 ENTER "DON T REMOVE" 5 x MP3 REC TO USB "NEW TRACK" REC TO USB MP3, FUNCTION PC FUNCTION +/ RM-AMU053 RM-AMU054 PC REC TO USB ENTER 3 4, MP3 MP3 L
20 ENTER "DON T REMOVE", 5 MHC-GTZ4i / GTZ3i / GTZi LBT-GTZ4i ipod (USB A) Sony Ericsson,W760i,W595,W30 W90i,W90,W890i Sony Ericsson, : B Memory Stick USB B OPTIONS OPERATION DIAL 3 "USB MEM SEL" ENTER 4 REC USB "REC" "SYNC" "PUSH ENTER" ENTER "DON T REMOVE" USB, USB USB USB-USB REC 4 5 USB USB B USB USB USB FUNCTION RM-AMU053 RM-AMU054 +/ USB, A 3, REC TO USB 4 "REC" "PUSH ENTER"
21 "TRACK00" "TUFM000" "TUAM000" "EXPC000" FM AM PC USB A - USB B (MP3, WMA, AAC) (,,"PGM_xxxx" MP3 AUDIO CD ( ( ( ( "REC-CD" "REC-MP3" REC-MP3 REC-CD USB USB,AUDIO CD 8 kbps MP3 MP3,MP3 MP3,USB,PC TUNER 8 kpbs MP3 USB MP3 AUDIO CD A USB MP3 B USB AUDIO CD,MP3,USB MP3 CD-TEXT Memory Stick : OPERATION DIAL 5 ENTER 6 7,USB "ROOT" "MUSIC" "MUSIC" CD-USB "TRACK00" "CDDA00" "REC-MP3" "TRACK00" "REC-CD" W30 W595 W760i W890i W90 W90i MP3 AUDIO CD REC MP3 AUDIO CD. L
22 USB USB * WMA AAC,MP3 «USB» USB * AAC USB USB FUNCTION RM-AMU053 RM-AMU054 +/ A USB, B USB B USB A :,USB "xxx FOLDER"* T "READING" : USB USB, USB USB USB USB,,, CD-USB REC,USB USB, "xxx" * "READING" USB N MASTER VOLUME VOLUME +/ 3 4
23 M>./> m. OPERATION DIAL, ENTER OPERATION DIAL, ENTER, RETURN M> m../>, REPEAT "REP" REPEAT "REP " (TRACK SECH) ( USB ( ( USB USB B USB A USB B USB A USB RM-AMU053 USB FUNCTION +/ RM-AMU054 m. M> 3 +/./> ERASE 4 "TRACK ERASE" "PUSH,"FOLDER ERASE" ENTER" x, ENTER 5 "COMPLETE", X, x ( N x, "RESUME" +/ L
24 USB USB» «USB SHUF* SHUF* PGM, *, USB :, USB USB USB,USB USB USB, USB, USB USB USB USB USB A A USB USB B B USB USB SELECT USB B USB A B A USB B USB A USB USB (, VBR ( " SHUF" " " ( PLAY MODE USB USB USB USB ALL USB USB ALL USB SHUF*
25 ipod MHC-GTZ4i / GTZ3i / LBT-GTZ4i GTZi ipod B A ipod USB B USB A "ipod" USB Z-GROOVE USBA 3 N MASTER VOLUME VOLUME +/ 3 4 ipod, ipod,ipod VOLUME +/, ipod,ipod ipod Sony ipod ipod ipod, ipod "REP" "REP",iPod USB ipod USB "ROOT" "MUSIC" : ".mp3" MP3,".3gp" ".m4a" AAC ".mp4" (WMA) ".wma", AAC,MP3,, WMA USB MP3/AAC/, WMA
26 ipod ipod Touch ipod BX. > MENU X B M> m. TOOL MENU O RETURN B ENTER v V ipod ipod USB ipod, ipod ipod ipod, ipod ipod X v/v b ENTER M>./> m. M> m/m m., B TOOL MENU O RETURN ipod ipod ipod podcast
27 GROOVE ( "GROOVE" ( "Z-GROOVE" SURROUND "SURROUND" EQ PRESET EQ PRESET EQ, EQ "FLAT" OPTIONS OPERATION DIAL "MP3,BOOSTER+" ENTER OPERATION DIAL,"AUTO" ( ENTER ( PC IN L/R MASTER VOLUME VOLUME PC 3 FUNCTION FUNCTION +/ RM-AMU053 RM-AMU054 MASTER VOLUME VOLUME +/ 4 5 CD USB "BOOSTER" MP3 BOOSTER+ MHC-GTZ4 /,MHC-GTZ5 MHC-GTZ3 / GTZ3i,GTZ4i LBT-GTZ4i SUBWOOFER SUBWOOFER, SUBWOOFER ( ( (
28 DISPLAY DISPLAY AUDIO CD,,,. OPTIONS OPERATION DIAL ILLUM MASTER VOLUME M-BACKLIGHT MTR POINTER DISPLAY ENTER 3 4 OPERATION DIAL ENTER, 4 5 OPTIONS OPTIONS RETURN
29 "_" : VBR ISO9660, MP3 ID3 (./.3) (.0/.) ID3 ID3 MP3 ID3 METER MODE,,
30 m. M>./> CD PGM DISC Z-GROOVE 3 ENTER RM-AMU054,, 5 USB USB N CD CD CD RM-AMU053 CD FUNCTION +/ RM-AMU054 CD USB USB USB RM-AMU053 USB FUNCTION +/ RM-AMU054 USB PLAY MODE "PGM" CD DISC DISC ~ 3 SKIP USB USB SELECT USB A/B USB B A FOLDER +/, 6 3 4
31 TUNER MEMORY GROOVE 3 REC ST AUTO TUNED +/, RM-AMU053 ENTER RM-AMU054 "COMPLETE" 4 FM AM, TUNING MODE "PRESET" +/, MHz OPERATION DIAL» 3 «OPERATION DIAL ENTER, OPERATION DIAL ENTER, PLAY MODE "PGM" CLE CD USB : B A USB USB N "--:--" :, USB DATA-CD 3 4
32 EQ BAND OPERATION DIAL GROOVE 3 REC ST AUTO TUNED ENTER RM-AMU053 RM-AMU054 "USER EQ" MHz EQ PRESET EQ "USER EQ" EQ PRESET EQ "FLAT" (RDS)? (RDS) RDS * FM RDS RDS RDS,RDS FM *,RDS RDS RDS FM,RDS RDS DISPLAY,RDS RDS
33 , SLEEP, : 90MIN t 80MIN t 70MIN t... t 0MIN t OFF SLEEP SLEEP SLEEP "SLEEP OFF" MIN MIC LEVEL MIC MIC LEVEL,,, MIC, 3 4
34 RM-AMU053./> RM-AMU054 v/v ENTER, RM-RMU053 RM-AMU054 4 USB RM-AMU053./> RM-AMU054 v/v, RM-AMU053 ENTER RM-AMU USB B?/ 7 :, USB : USB, VOLUME +/, CLOCK/TIMER SET TIMER MENU RM-AMU053 RM-AMU054./> v/v RM-AMU053 RM-AMU054 "REC SET" "PLAY SET" RM-AMU053 ENTER RM-AMU054,"ON" 3
35 , "STANDBY" ipod ipod (REC TIMER) REC TIMER,"ON", OPERATION DIAL 3 ENTER 3 4 B USB 5?/ 6 : OPERATION,REC TIMER,"REC SELECT" DIAL ENTER :RM-AMU053,CLOCK/TIMER SELECT./>,"REC SELECT" "PLAY SELECT" ENTER :RM-AMU054 "TIMER TIMER MENU v/v,select" "PLAY SELECT","REC SELECT" ENTER,"TIMER OFF" RM-AMU053 RM-AMU054
36 DISPLAY, "--:--" MASTER VOLUME VOLUME + PHONES MASTER VOLUME VOLUME + MIC LEVEL MIC :,,, Sony,?/,,??? +?,, STANDBY Sony,
37 "LOCKED" Sony Sony Z OPEN/CLOSE x REC,CD-USB Z OPEN/CLOSE, Sony, N,,, AA R6. L
38 USB USB USB USB USB B USB» USB «USB USB USB USB, USB USB, USB USB PLAY MODE "ALL DISC" " " " DISC" MP3 MP3 Joliet, ISO9660 ".mp3" MP3 MP3 MPEG Audio Layer 3 MP3 MP3 MP3 PRO MP3, :,, ID3 ISO9660 Joliet, (.0/.) ID3 (./.3) : Z A 9 0 < >*+,?/[ ] \ _
39 "OVER CURRENT" B A B A USB USB Sony, USB,USB "USB A" "USB B",,,USB,, B A USB USB USB USB» USB «USB USB, USB, USB USB, USB USB USB USB USB USB, USB? USB, USB USB» «USB L
40 MP3 MP3 PRO AAC WMA Windows Media Audio Lossless Professional USB * FAT3 FAT6 USB, USB,,FAT3 FAT6 *, FAT USB USB ipod ipod ipod,ipod» ipod «ipod "READING", USB, :USB : :USB, USB : Z A 9 0 < > * +,? / [ ] \ _ USB USB, USB USB USB,USB USB N
41 "MTR POINTER" "OFF" "M-BACKLIGHT" OPTIONS "METER OFF" METER MODE "MTR POINTER" "FLASH" "M-BACKLIGHT" OPTIONS "EXCITE " METER MODE "EXCITE " : "Off" ipod "EQ" "Flat" ipod ipod, "ST" "TUNED",, USB AM Sony FM FM MODE "MONO" "OFF" "MTR POINTER" OPTIONS "METER OFF" METER MODE PHONES L
42 :LOCKED Sony :NO DISC :NO STEP :NOT IN USE :OFF TIME NG :PUSH SELECT :PUSH STOP :READING CLOCK/ :SET CLOCK RM-AMU053 TIMER SELECT CLOCK/ :SET TIMER RM-AMU053 TIMER SELECT :STEP FULL :UNLOCK AM AM AM,AM?/, ENTER "AM 9K "AM 0K STEP" STEP" AM,,?/,ENTER,x "COLD RESET",,,,
43 :OVER CURRENT USB :PROTECTED :PUSH STOP :READING USB,, :REC ERROR :STEP FULL USB :TRACK FULL USB :DATA ERROR USB :DEVICE ERROR USB USB :DEVICE FULL USB :FATAL ERROR, :FOLDER FULL USB USB :NO DEVICE USB :NO MEMORY :NO STEP :NO TRACK :NOT IN USE USB :NOT SUPPORTED USB,
44 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, AUDIO CD MP3 CD-R/CD-RW CD-ROM CD-R/CD-RW ISO9660 MP3 AUDIO CD Joliet, CD-R/CD-RW, CD-R/CD-RW, CD-R/CD-RW CD-R/CD-RW CD-R/CD-RW MPEG Audio Layer-3 (MP3),,,,,,,,, LP,,AC,,, AC
45 + : THD %,, : RMS, + THD %, : RMS THD %,, MHC-GTZ3 / GTZ3i AC : RMS,, + THD %, : RMS THD %, :, AC :, AC :, AC + : THD %,, : RMS, + THD %,, : RMS THD %, MHC-GTZ5 :, AC :, AC :, AC + : THD %,, : RMS, + THD %, : RMS THD %,, MHC-GTZ4 / GTZ4i AC : RMS,, + THD %, : RMS THD %, :, AC :, AC :, AC L
46 USB :(MPEG Audio Layer-3) MP3 VBR,kbps kbps :WMA kbps :AAC :(MPEG Audio Layer-3) MP3 :WMA :AAC USB : µ :* * MHC-GTZ / GTZi AC : RMS,, + THD % :, AC :, AC :, AC + : THD%,, : RMS, + THD %, LBT-GTZ4i, AC : RMS, + THD %,, : RMS THD %, :PC (AUDIO IN) L/R, :MIC A :(USB) :PHONES :FRONT SPEAKER,MHC-GTZ5 SUBWOOFER MHC-GTZ3 /,MHC-GTZ4 / GTZ4i : LBT-GTZ4i GTZ3i
47 (SS-WGZ5M), : :, : : : : MHC-GTZ4 / GTZ4i (SS-GTZ4M) (SS-GTZ4),, : :, :, :, : : : : (SS-WGZ4M) (SS-WGZ4), : :, : : : :SS-WGZ4M :SS-WGZ4 FM/AM,FM FM : : : FM : : : AM : : :, AM : : ipod MAX DC MHC-GTZ5 (SS-GTZ5M),, : :, :, :, : : : :
48 LBT-GTZ4i (SS-GTZ4A),, : : :,, :, : : : : (SS-WGZ3A), : :, : : : :, AC : :, AC AC :,, AC : AC :,,, AC : AC :,, MHC-GTZ3 / GTZ3i (SS-GTZ3M) (SS-GTZ3),, : :, :, : : : : SS-WGZ4 (SS-WGZ3M) (SS-WGZ3), : :, : : : :SS-WGZ3 / SS-WGZ3M :SS-WGZ4 MHC-GTZ / GTZi (SS-GTZ3M) (SS-GTZ3),, : :, :, : : : :
49 USB Sony USB Sony Ericsson Sony USB NWD-B03 / B05 / B03F / B05F NWD-E03F / E05F NWZ-A85 / A86 / A86B / A88 NWZ-A76 / A76B / A78 / A78B /A79 NWZ-A86 / A88 / A89 NWZ-B33 / B35 / B33F / B35F NWZ-E435F / E436F / E438F NWZ-S55 / S56 / S65F / S66F / S68F / S75F / S76F / S78F NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F /S738F / S739F ICD-UX7 / UX8 / UX9 ICD-SX700 / SX800 / SX900 USM5JX / GJX / GJX / 4GJX USMGL / GL / 4GL / 8GL / 6GL USMGLX / GLX / 4GLX / 8GLX /6GLX Walkman IC MICROVAULT :MHC-GTZ5 :MHC-GTZ4 / GTZ4i :MHC-GTZ3 / GTZ3i MHC-GTZ : MHC-GTZ / GTZi : : LBT-GTZ4i HCD-GTZ5 / GTZ4 / GTZ4i / :GTZ3 / GTZ3i :HCD-GTZ / GTZi : AA R6 AM FM / MHC-GTZ4 / MHC-GTZ5 / GTZ3i / MHC-GTZ3 / GTZ4i / MHC-GTZ, LBT-GTZ4i GTZi :
50 Walkman Walkman, Walkman "Creating "Creating Libary" Walkman Database" Sony Ericsson W30 / W350i / W380i / W580i / W595 / W660i W70i / W760i / W850i / W880i /W890i W90 / W90i / W960i / W980 Walkman Phone, USB, USB, USB USB USB USB,,USB, USB Sony Ericsson,,, USB,
51 ipod ipod ipod ipod touch ipod touch ipod classic ipod nano ipod nano ipod nano ipod ipod Sony Apple ipod iphone
52 () Printed in Malaysia
Μini Hi-Fi. Oδηγίες Xρήσης MHC-EX99/EX88/EX66 MHC-EX900/EX700/EX600
Ηχοσύστηµα Μini Hi-Fi Oδηγίες Xρήσης MHC-EX99/EX88/EX66 MHC-EX900/EX700/EX600 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να περιορίσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, µην καλύπτετε τις σχισµές εξαερισµού της συσκευής µε εφηµερίδες, τραπεζοµάντιλα,
Mini HI-FI Component System
4-132-091-43(1) Mini HI-FI Component System MHC-GN1300D 2009 Sony Corporation ,,,,,,,,,,,, AC,, AC,AC CLASS 1 LASER : MHC-GN1300D HCD-GN1300D SS-GN1300D SS-CT1300D SS-RSX1300D SS-WGV1300D,, USB USB USB
Mini Hi-Fi Component System
-669-60-5() Mini Hi-Fi Component System MHC-GN999D MHC-GN999DS MHC-GNZ88D MHC-GNZ77D MHC-GNZ55D 006 Sony Corporation ( ). BF,,,,,, CLASS LASER. A JPEG MP DivX MHC-GN999DS/MHC-GN999D) MHC-GNZ77D MHC-GNZ88D/
Micro HI-FI Component System
2-591-385-81(1) Micro HI-FI Component System Οδηγίες λειτουργίας GR Инструкция по эксплуатации RU CMT-HPZ9 CMT-HPZ7 2005 Sony Corporation ΠPOEI OΠOIHΣH Για να αποφεύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,
e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC
56 57 58 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 a STANDBY ON 2 b PLAY PAUSE u STOP Ç PREV. / NEXT > c SOURCE e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC k d EJECT ç 59 60 a 2 b DISC/USB TUNER TV AUX/DI c ZOOM d
Mini Hi-Fi Component System
3-094-557-62(1) Mini Hi-Fi Component System MHC-GN1200D MHC-GN1100D 2007 Sony Corporation BF 1 2,,,,,,,,, 1 2 CLASS 1 LASER, : MHC-GN1200D DVD HCD-GN1200D SS-GN1200D SS-CT1200D SS-RSX1200D SS-WGV1200D
Micro HI-FI Component System
2-582-894-83(1) Micro HI-FI Component System Οδηγίες λειτουργίας GR Инструкция по эксплуатации RU CMT-NEZ5 CMT-NEZ3 2005 Sony Corporation ΠPOEI OΠOIHΣH Για να αποφεύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,
www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης
www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης Inhalt Περιεχόμενα Για αυτές τις οδηγίες...5 Για την ασφάλειά σας...5 Βασικός εξοπλισμός...6 Εγγύηση...6
Micro HI-FI Component System
2-591-383-81(1) Micro HI-FI Component System Οδηγίες λειτουργίας GR Инструкция по эксплуатации RU CMT-GPZ7 CMT-GPZ6 2005 Sony Corporation ΠPOEI OΠOIHΣH Για να αποφεύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,
Micro HI-FI Component System
2-584-934-72(1) Micro HI-FI Component System Οδηγίες λειτουργίας GR Инструкция по эксплуатации RU CMT-CPZ1 2005 Sony Corporation ΠPOEI OΠOIHΣH Για να µειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,
MP3/WMA/AAC CD Receiver CDE-103BT/CDE-104BTi. MP3/WMA/AAC CD Receiver CDE-102Ri. MP3 CD Receiver CDE-101R/CDE-101RM
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ
DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: NTIB02 Σηµαντικές Προφυλάξεις Ασφαλείας ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ. Οδηγίες χρήσης SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33 4-487-569-13(1) (EL) Ξεκινώντας. Αναπαραγωγή δίσκου/usb.
4-487-569-13(1) (EL) ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή δίσκου/usb Μεταφορά USB Ραδιοφωνικός δέκτης Bluetooth Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33
Register your product and get support at HTS7500 HTS7520 HTS7540
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS7500 HTS7520 HTS7540 1 4 4 5 7 2 8 8 9 3 12 12 13 14 14 15 16 / 16 LAN 19 19 USB 33 media player 34 34 6 36 36 36 surround 36 37 7 38
HTS5540 HTS5550. EN User manual. NL Gebruiksaanwijzing. DA Brugervejledning. PL Instrukcja obs ugi. DE Benutzerhandbuch. PT Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5540 HTS5550 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obsugi
Mini Hi-Fi Component System
3-100-771-62(1) Mini Hi-Fi Component System LBT-ZUX10D 2007 Sony Corporation AC 13 A BF 13 A 1 2,,,,,,,,,, CLASS 1 LASER, : LBT-ZUX10D DVD HCD-ZUX10D SS-ZUX10D SS-CT10D,, MPEG Layer-3 Thomson Fraunhofer
Register your product and get support at HTS6120 EL 3. PL Instrukcja obs ugi 3 RU 3. TR Kullan m k lavuzu 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS6120 3 PL Instrukcja obs ugi 3 RU 3 TR Kullan m k lavuzu 3 2 1 4 4 6 2 7 7 8 3 11 11 12 14 14 / 15 18 18 6 37 37 / 37 Ambisound 37 37
Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές
Εγχειρίδιο χρήσης ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πριν αρχίσετε Προφυλάξεις ασφαλείας Απαιτήσεις δικτύου Εμφάνιση και Περιγραφή Κουμπιών Αρχίζοντας Περι της Μουσικής Ροής UPnP Λειτουργία DLNA Λειτουργίες τουcr-2003
Βάση-Δέκτης CD για Smartphone με Bluetooth
Βάση-Δέκτης CD για Smartphone με Bluetooth Οδηγίες Χρήσης G79 Για να ακυρώσετε την επίδειξη (DEMO), δείτε στη σελίδα 6. XSP-NBT Για λόγους ασφαλείας, φροντίστε να εγκαταστήσετε αυτή τη μονάδα στο ταμπλό
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης. MHC-EC919iP/EC719iP 4-467-786-11(1) (EL) Ξεκινώντας. Δίσκος. Ραδιοφωνικός δέκτης. ipod/iphone.
4-467-786-11(1) (EL) Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Δίσκος Ραδιοφωνικός δέκτης ipod/iphone Συσκευή USB Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες MHC-EC919iP/EC719iP ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε
Register your product and get support at HTS6520. PL Instrukcja obs ugi. TR Kullan m k lavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS6520 PL Instrukcja obs ugi RU TR Kullan m k lavuzu 1 2 A 2 4 2 5 5 6 3 9 9 10 12 12 / 13 16 16 17 18 4 19 19 20 20 Ambisound 21 22 Philips
GENEVA Sound System. Model M - L - XL GENEVA. www.apopsissound.gr 1
GENEVA Sound System Model M - L - XL GENEVA www.apopsissound.gr 1 . : μ, μ, μ μ. μ μ. μ 1). 2). 3). 4). 5) μ. 6) μ μ μ. 7) μ. μ μ. 8) μ μ μ, μ, μ, ( μ μ μ ) μ. 9) μ μ μ μ. 10) μ μ. 11) μ μ μ μ. 12) μ,
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ. Οδηγίες χρήσης SHAKE (1) (EL) Ξεκινώντας. Αναπαραγωγή δίσκου/usb. Μεταφορά με USB. Ραδιοφωνικός δέκτης.
4-462-816-12(1) (EL) ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή δίσκου/usb Μεταφορά με USB Ραδιοφωνικός δέκτης Bluetooth Ρύθμιση ήχου Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες SHAKE-5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
KDC-BT73DAB KDC-BT53U KDC-5057SD
KDC-BT73DAB KDC-BT53U KDC-5057SD ΡΑΔΙΟ-CD ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 2012 JVC KENWOOD Corporation Greek/00 (KEE) 13Stepup_QSG_E_ELL.indd 1 2013/01/10 12:2 Περιεχόμενα Πριν τη χρήση Σχετικά με
SPEEDO AQUABEAT. Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People
SPEEDO AQUABEAT TM Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People 1 2 Decrease Volume Increase Volume Reset EarphonesUSBJack Power Off / Rewind Power On / Fast Forward Goggle clip LED Status
ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ. Για την περίοδο Φεβρουαρίου σας ενημερώνω ότι ισχύουν οι παρακάτω προωθητικές τιμές χονδρικής σε επιλεγμένους κωδικούς.
ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Για την περίοδο Φεβρουαρίου σας ενημερώνω ότι ισχύουν οι παρακάτω προωθητικές τιμές χονδρικής σε επιλεγμένους κωδικούς. Κωδικός Περιγραφή pricelist w VAT Τελική Χονδρική με ΦΠΑ 23% 1 KDL-22EX550
Πολυκάναλος δέκτης AV
4-488-937-71(2) (EL) Πολυκάναλος δέκτης AV Οδηγός αναφοράς STR-DH550 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Για να μειώσετε
Register your product and get support at HTS3270 HTS3377 HTS3377W. Instrukcja obs ugi. Kullan m k lavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3270 HTS3377 HTS3377W PL TR RU Instrukcja obs ugi Kullan m k lavuzu Philips Consumer Lifestyle SGP 09-CE-HTS3377W/12 (report No.) EC
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ Ρέθυμνο 01/11/2010 Διεύθυνση :Οικονομικής Διαχείρισης Αριθ. Πρωτ.: 12183
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ Ρέθυμνο 0//200 Διεύθυνση :Οικονομικής Διαχείρισης Αριθ Πρωτ: 283 Τμήμα :Προμηθειών Ταχ Δ/νση :Παν/πολη Ρεθύμνου Πληροφορίες :Σ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Τηλέφωνο :283077929
(1) (EL) Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT
4-541-952-21(1) (EL) Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης. MHC-EC619iP (1) (EL) Ξεκινώντας. Δίσκος. Ραδιοφωνικός δέκτης. ipod/iphone.
4-467-785-11(1) (EL) Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Δίσκος Ραδιοφωνικός δέκτης ipod/iphone Συσκευή USB Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες MHC-EC619iP ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες λειτουργίας MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D. Έναρξη χρήσης. Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB.
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης Σύνδεση BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D
Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB
Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB www.sony-europe.com 1 Χαρακτηριστικά Αφεθείτε στη μαγεία του ήχου surround 5,1 καναλιών που σας
ΜΟΝΤΕΛΟ 2-DIN MULTIMEDIA- MIRRORING
2-DIN MULTIMEDIA- MIRRORING KW-V51BTE ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οθόνη Multimedia αφής 7" WVGA/LED HDMI/MHL Mirroring * Δυνατότητα πλοήγησης μέσω smartphone iphone/android JVC Smartphone Control For Android
ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ HOME THEATER / DVD
ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ HOME THEATER / DVD ΙΟΥΛΙΟΣ 2010 HOME THEATER SYSTEMS ΤΥΠΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΥ (*) ΗΤ-C6930W/EDC 8808993811786 ΗΤ-BD8200T/EDC 8808993444281 HT-C7200/EDC 8808993739417
06. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ ΕΙΔΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2017
FM TRANSMITTER FMT-701D 4905192531669 110585-0002 ΑΚΑΙ FMT-701D CAR FM TRANSMITTER USB & SD Slot (Max. 32GB) Παρεχόμενο καλώδιο ήχου 6 είδη EQ Set. FMT-21 AKAI 4905192532123 110585-0004 FMT-21, FM TRANSMITTER
Σύστημα οικιακού ήχου
Σύστημα οικιακού ήχου Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V50D ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης MHC-V81D/MHC-V71D. Έναρξη χρήσης. Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB. Tuner.
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Tuner Σύνδεση BLUETOOTH Gesture Control Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V81D/MHC-V71D
Σύστημα οικιακού ήχου
Σύστημα οικιακού ήχου Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες SHAKE-X70D/SHAKE-X30D/SHAKE-X10D
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες λειτουργίας MHC-M20D. Έναρξη χρήσης. Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB. Δέκτης.
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης Σύνδεση BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-M20D 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης MHC-V41D. Έναρξη χρήσης. Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB. Μεταφορά USB. Δέκτης.
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης Σύνδεση BLUETOOTH Gesture Control Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V41D
ΣΙΜΟΚΑΣΑΛΟΓΟ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΤΚΕΤΩΝ ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΤ
ΣΙΜΟΚΑΣΑΛΟΓΟ AV ΕΠΣΕΜΒΡΙΟ 2011 HT-D7000/EN 8806071323596 HT-D6750W/EN 8806071344003 φςτθμα 2.1 καναλιών τεχνολογίασ 3D υνολικι ιςχφσ εξόδου 110W Cubic Design με αςφρματο subwoofer Αποκωδικοποίθςθ ιχου
YH AH K (Rev 0.0)
YH925 http://www.yepp.com.cn AH6801655K (Rev 0.0) ....4...6...7...8...10...10...11...14...16 USB....20....21....22 Music Studio...23 Music Studio...27 Multimedia Studio...28 Multimedia Studio...30 Multimedia
Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc /DVD
4-442-380-41(2) (EL) Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc /DVD Οδηγίες χρήσης Σας ευχαριστούμε που μας προτιμήσατε! Πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή αναπαραγωγής, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ. Οδηγίες χρήσης SHAKE-X7D/SHAKE-X3D. Ξεκινώντας. Δίσκος/USB Αναπαραγωγή. Μεταφορά USB. Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH.
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Δίσκος/USB Αναπαραγωγή Μεταφορά USB Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες SHAKE-X7D/SHAKE-X3D 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ. Οδηγίες χρήσης MHC-V7D. Ξεκινώντας. Αναπαραγωγή δίσκου/usb. Μεταφορά με USB. Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH.
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή δίσκου/usb Μεταφορά με USB Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V7D 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε
Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών
4-282-218-11(1) (EL) Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών Οδηγίες χρήσης STR-DN1020 2011 Sony Corporation ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε
Πολυκάναλος Δέκτης AV
4-266-497-11(2) (EL) Πολυκάναλος Δέκτης AV Οδηγίες χρήσης STR-DH820 2011 Sony Corporation ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή
Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E
Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E Σηµειώσεις σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα και πατέντες Γενικά Το iaudio είναι καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της COWON SYSTEMS inc, Aυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Για τους πελάτες στην Ευρώπη
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή δίσκου/usb Μεταφορά USB Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH Network Gesture Control Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V77DW 2 EL
PERSONAL AUDIO SYSTEM
4-485-790-13(2) (EL) PERSONAL AUDIO SYSTEM Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή USB Bluetooth Ραδιοφωνικός δέκτης Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες GTK-X1BT ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε
Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης
Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση
Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης
Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών STR-DN1020 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και
!"#$!"#$%&'!()*+,-./!"#$%&'()*+,-./0!"#
1 1 2002.3.28, 10:41 AM ! DVD!"#$%&'()*+#!"#$%!&'()*+,-.!"#$%&'()*+,-.%/!"#$%&'()*+,-./0!"#$%&'()*+,-./!"#$ 3 4!"#$!"#$%&'!()*+,-./!"#$%&'()*+,-./0!"#!"#$%&'()*+,-./0!"#$%&$'()*+,-./!"#$%&'() *, Dolby!"#!"
1 Πατήστε. 1 Πατήστε ή. 2 Αγγίξτε AM ή FM. Χρήση του ραδιοφώνου. Συντονισμός σταθμού. Χρήση του ραδιοφώνου. Ακρόαση ραδιοφώνου
Χρήση του ραδιοφώνου Χρήση του ραδιοφώνου Συντονισμός σταθμού ΠPOΦYΛAΞH Εάν η μπαταρία του οχήματος αποσυνδεθεί (για επισκευές στο όχημα ή για την αφαίρεση της κύριας μονάδας), όλοι οι σταθμοί που έχουν
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης MHC-V90DW. Έναρξη χρήσης. Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB. Μεταφορά USB. Δέκτης BLUETOOTH.
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή δίσκων/ Αναπαραγωγή μέσω USB Μεταφορά USB Δέκτης BLUETOOTH Network Gesture Control Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V90DW
Πολυκάναλος δέκτης AV
4-488-937-41(2) (EL) Πολυκάναλος δέκτης AV Οδηγός αναφοράς STR-DH750 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Για να μειώσετε
L51W. Supported applications. (Mac ) MirrorOp Sender Lite
L51W Supported applications (Windows ) MirrorOp Lite (Mac ) MirrorOp Sender Lite (Android ios ) MirrorOp Receiver (Android ) MobiShow/(iOS ) MobiShow Lite (Windows ) PtG2 Converter (Android ) WiFi-Doc/(iOS
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης. Ξεκινώντας. Ακρόαση δίσκου CD. Ακρόαση ραδιοφώνου
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Ακρόαση δίσκου CD Ακρόαση ραδιοφώνου Ακρόαση αρχείου από συσκευή USB Ακρόαση μουσικής με προαιρετικές συσκευές ήχου Ακρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTH
MP4 PLAYER - Εγχειρίδιο Χρήσης -
MP4 PLAYER - Εγχειρίδιο Χρήσης - Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ... 2 Όψη... 4 Πλήκτρα λειτουργιών, υποδοχές και επεξηγήσεις... 5 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση... 5 Χαμηλή Στάθμη Μπαταρίας...
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕ ΕΞΟΠΛΙΜΟΥ ΠΡΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΜΟΥ
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕ ΕΞΟΠΛΙΜΟΥ ΠΡΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΜΟΥ 1 ΡΟΔΙΑΓΑΦΕΣ ΕΞΟΡΛΙΣΜΟΥ ΤΠΟΛΟΓΙΣΕ (ΕΠΙΣΡΑΠΕΖΙΟΙ ΚΑΙ ΥΟΡΗΣΟΙ) ΜΗΦΑΝΕ ΓΡΑΥΕΙΟΤ/ ΤΚΕΤΕ ΗΦΟΤ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑ Κωδικός 1: PC INTEL ΚΟΥΤΙ ΥΡΟΛΟΓΙΣΤΘ Θα είναι
(1) Home Theatre System. Οδηγίες λειτουργίας GR. Betjeningsvejledning DK HTP-2000 HTP Sony Corporation
2-103-636-62(1) Home Theatre System Οδηγίες λειτουργίας GR Betjeningsvejledning DK HTP-2000 HTP-1200 2004 Sony Corporation ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, µην αφήνετε
Linear PCM Recorder PCM-M10
4-162-328-33(1) Linear PCM Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία κομματιών Πληροφορίες για τη λειτουργία του μενού
Οδηγός γρήγορης έναρξης. Ελληνικά VTE-1016
Οδηγός γρήγορης έναρξης Ελληνικά VTE-1016 7025696 1 Ας ξεκινήσουμε! Σύνδεση του χειριστηρίου στο σύστημα PlayStation TV Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ασύρματο χειριστήριο DUALSHOCK 3 ή DUALSHOCK 4 με το
Pr epar ations Oper ations CD/iPod DN-500C Inf or mation
/ipod DN500C DENON 9 4 4 4 4 ipod 5 7 q w ROM e r RC76 t Audio cable e or 9 9 0 WAV ipod 6 7 r 8 t 8 0 0 4 4 6 7 8 8 IPod Max0 Ipod Ipod 0 DN500C D WAV MP iphoe Pitch cotrol DN500C Master Key 09 0% up
SRM-7540. Πρόλογος. Σημείωση
SRM-7540 Πρόλογος Διαβάστε το εγχειρίδιο που σας παρέχεται μαζί με τη συσκευή, προσεκτικά πριν τη χρησιμοποιήσετε, έτσι ώστε να μπορείτε να τη λειτουργήσετε εύκολα και γρήγορα. Σημείωση 1. Μην χρησιμοποιείται
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης CMT-SBT300W/SBT300WB. Ξεκινώντας. Λειτουργίες. Συνδέσεις δικτύου. Πρόσθετες πληροφορίες
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Λειτουργίες Συνδέσεις δικτύου Πρόσθετες πληροφορίες Αντιμετώπιση προβλημάτων Προφυλάξεις/ Προδιαγραφές CMT-SBT300W/SBT300WB ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειωθεί ο κίνδυνος
Πολυκάναλος δέκτης AV
4-420-298-21(1) (EL) Πολυκάναλος δέκτης AV Οδηγίες χρήσης STR-DN1030 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Για να μειώσετε
Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης
Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400 Οδηγίες Χρήσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οδηγίες χρήσης Για να µπορείτε να αξιοποιήσετε στο µέγιστο τις δυνατότητες της συσκευής - αλλά
Οικιακό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης. Ξεκινώντας. Ακρόαση δίσκου CD. Ακρόαση ραδιοφώνου
Οικιακό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Ακρόαση δίσκου CD Ακρόαση ραδιοφώνου Ακρόαση αρχείου από συσκευή USB Ακρόαση μουσικής με προαιρετικές συσκευές ήχου Ακρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTH
Σύστημα οικιακού ήχου
Σύστημα οικιακού ήχου Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Δίσκος Ραδιοφωνικός δέκτης Συσκευή USB BLUETOOTH Ρύθμιση ήχου Άλλες λειτουργίες Πρόσθετες πληροφορίες MHC-V11 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς
Blu-ray Disc / Σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD
4-418-144-12(2) (EL) Blu-ray Disc / Σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD Οδηγίες χρήσης BDV-N590 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ερμάριο. Για
Ατομικό ηχοσύστημα. Οδηγίες χρήσης CMT-BT80W/BT80WB. Ξεκινώντας. Λειτουργίες. Συνδέσεις δικτύου. Πρόσθετες πληροφορίες
Ατομικό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Λειτουργίες Συνδέσεις δικτύου Πρόσθετες πληροφορίες Αντιμετώπιση προβλημάτων Προφυλάξεις/ Προδιαγραφές CMT-BT80W/BT80WB ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειωθεί ο κίνδυνος
An ISO 9001 certified company. QR No: 08-Q TIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ
An ISO 9001 certified company ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ QR No: 08-Q-00449-TIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΩΝΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 50W ΜΕ MP3 PLAYER & DIGITAL FM TUNER / REMOTE CONTROL ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΟΔΗΓΙΕΣ
Στερεοφωνικό σύστημα με CD
Αγαπητέ καταναλωτή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή τη συσκευή. Για τη βέλτιστη απόδοσή της συσκευής αλλά και για την ασφάλειά σας, παρακαλούμε, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Kρατήστε
ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500
ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά
Στερεοφωνικό Σύστημα. Οδηγίες χρήσης. Αγαπητέ καταναλωτή RQTX1053-D. Αρ. μοντέλου SC-HC20
Οδηγίες χρήσης Στερεοφωνικό Σύστημα Αρ. μοντέλου SC-HC0 Αγαπητέ καταναλωτή Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή τη συσκευή. Πριν κάνετε τις συνδέσεις, ρυθμίσετε ή θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, παρακαλούμε
(MSC) (REC) (RPL) FM (FM) (BRO) (SYS)...
Colorline 003 Εγχειρίδιο Χρήστη Περιεχόµενα Περιεχόµενα... 1 1. Συµβουλές Ασφάλειας... 2 2. Περιεχόµενα συσκευασίας... 2 3. Εισαγωγή... 2 4. Κεντρικό Μενού... 3 4.1 Μουσική (MSC)... 3 4.2 Εγγραφή (REC)...
Οδηγός βοήθειας. Έναρξη χρήσης
Παρακάτω επεξηγείται ο τρόπος χρήσης αυτού του συστήματος. Επιλέξτε ένα θέμα από τον πινάκα πλοήγησης. Αυτός ο εξηγεί κυρίως τις λειτουργίες με τη χρήση του τηλεχειριστηρίου, όμως οι ίδιες λειτουργίες
AKC Spectrum Analyzer User s Manual.
AKC-1291 Spectrum Analyzer User s Manual u ano un ao Prohibiting to removal the cover e m Keep the power insert clean RF in/output rating oae o n DC Power nt Restore this instrument 1. Introduction 2.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες
Πληροφορίες για τη φροντίδα και την ασφάλεια...79 Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση Παρεχόμενα αξεσουάρ Σχετικά με την ανακύκλωση...
Πίνακας περιεχομένων Γενικά Πληροφορίες για τη φροντίδα και την ασφάλεια...79 Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 79 Παρεχόμενα αξεσουάρ... 79 Σχετικά με την ανακύκλωση... 79 Επισκόπηση προϊόντος Τηλεχειριστήριο...80
UM 360 Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η
UM 360 Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 1 1. Συμβουλές Ασφάλειας... 2 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 3. Εισαγωγή... 2 4. Κεντρικό Μενού... 3 4.1 Μουσική (Music)... 3 4.2 Εγγραφή
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ. Οδηγίες χρήσης MHC-GT4D. Ξεκινώντας. Αναπαραγωγή δίσκου/usb. Μεταφορά με USB. Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH.
ΟΙΚΙΑΚΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Αναπαραγωγή δίσκου/usb Μεταφορά με USB Ραδιοφωνικός δέκτης BLUETOOTH Gesture Control Ρύθμιση ήχου Άλλοι χειρισμοί Πρόσθετες πληροφορίες MHC-GT4D 2 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σύστημα αναπαραγωγής πολλαπλού ήχου
Σύστημα αναπαραγωγής πολλαπλού ήχου Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Ακρόαση δίσκου CD Ακρόαση ραδιοφώνου Ακρόαση αρχείου από συσκευή USB Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται σε iphone/ipad/ Ακρόαση μουσικής από τις
Panasonic FM1-FM2-LW-MW RF-3700. Οδηγίες Χρήσης. info@intertech.gr
Panasonic Φορητό ραδιόφωνο FM1-FM2-LW-MW RF-3700 Οδηγίες Χρήσης International Technologies Κεντρικά γραφεία: Αφροδίτης 24, 167 77 Ελληνικό Τηλ. Κέντρο: 210.9692.300 Panafax: 210.9648.588 info@intertech.gr
Oδηγίες Χρήσης RQTX1246-E. Αρ. μοντέλου SC-HC15
Oδηγίες Χρήσης Αγαπητέ καταναλωτή, Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή τη συσκευή. Πριν κάνετε τις συνδέσεις, ρυθμίσετε ή θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης. Κρατήστε αυτό
Περιεχόμενα TS6010 HD
TS6010 HD Περιεχόμενα 1 Κανονισμοί Ασφαλείας... Error! Bookmark not defined. 2 Περιγραφή προϊόντος και συνδέσεις... Error! Bookmark not defined. 2.1 Μονάδα τηλεχειρισμού... Error! Bookmark not defined.
ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ
ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ Τεύχη ενδεικτικού προϋπολογισμού & τεχνικών προδιαγραφών για την προμήθεια Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού για το ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 Σελίδα 1 από
Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης
Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share Εγχειρίδιο χρήσης µ µ µ µ µ 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. µ. µ HP. µ µ µ µ. HP µ µ. µ Windows µ Microsoft Corporation...
BeoVision 8. Νέο λογισμικό Συμπλήρωμα
BeoVision 8 Νέο λογισμικό Συμπλήρωμα Μενού στην οθόνη Η τηλεόρασή σας έχει εφοδιαστεί με νέο λογισμικό και πιθανώς με νέο υλικό εξοπλισμό. Σαν αποτέλεσμα υπάρχουν νέες λειτουργίες και χαρακτηριστικά που
The European Tradesman - Wet rooms - Belgium
ΤΓΡΟΙ ΧΩΡΟΙ 2 ΓΕΝΙΚΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕ 3 ΟΡΙΜΟ ΣΩΝ ΤΓΡΩΝ ΧΩΡΩΝ Ηλεκτριςμόσ και νερό δεν πρζπει να είναι μαηί. Ραρόλα αυτά, κακθμερινά ςτο ςπίτι μασ χρειαηόμαςτε τον θλεκτριςμό για να ηεςταίνουμε νερό για το μπάνιο
VP-D23/D24 VP-D23i/D24i AF CCD LCD DATE/ TIME D DELETE E A S Y ELECTRONICS 89/336 CEE 73/23 CEE 93/68 CEE
M O O Z X 0 1 S N E L E A S Y M U LT I REV V FWD D D S S S SHOW SH W W D DELETE E E X2 R R E E C C SE SE A A R R C C H H FA FA D D E E B B L L C C VP-D23/D24 VP-D23i/D24i AF CCD LCD 89/336 CEE 73/23 CEE
Πίνακας περιεχομένων Αναβαθμισμένα χαρακτηριστικά...2 Λεπτομέρειες για την SD Cart...5 Time Stretch & Varispeed...9 Τρόποι ποδοδιακόπτη...
Πίνακας περιεχομένων Αναβαθμισμένα χαρακτηριστικά...2 SD Browser...2 Στάθμες αναπαραγωγής...3 Στάθμες εισόδου...3 Menu στοιχεία...3 Λεπτομέρειες για την SD Cart...5 Φορμάρισμα κάρτας...5 Μεταφορά ηχογράφησης
Σύστημα Blu-ray 3D με ροή ηλεκτρονικών πολυμέσων και USB
Σύστημα Blu-ray 3D με ροή ηλεκτρονικών πολυμέσων και USB www.sony-europe.com 1 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Γενικά Χρώμα κύριας μονάδας Ψηφιακός ενισχυτής Ισχύς εξόδου - Σύνολο (RMS 10%) Απαιτήσεις ισχύος Μαύρο
Ατομικό ηχοσύστημα CMT-X3CD. Οδηγίες χρήσης. Ξεκινώντας. Ακρόαση δίσκου CD. Ακρόαση ραδιοφώνου
Ατομικό ηχοσύστημα Οδηγίες χρήσης Ξεκινώντας Ακρόαση δίσκου CD Ακρόαση ραδιοφώνου Ακρόαση αρχείου από συσκευή USB Ακρόαση μουσικής με προαιρετικές συσκευές ήχου Ακρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTH
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106. ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106 ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD Είναι σημαντικό να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση του νέου προϊόντος σας για πρώτη φορά. Καλωσόρισμα Σας ευχαριστούμε για την
BeoSound 4. Συμπλήρωμα
BeoSound 4 Συμπλήρωμα Σύστημα μενού Το παρόν συμπλήρωμα περιέχει διορθώσεις στον Οδηγό του BeoSound 4. Λόγω νέου λογισμικού, το μουσικό σας σύστημα έχει εξοπλιστεί με νέα χαρακτηριστικά. Το σύστημα μενού
Σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD
4-262-748-11(1) (GR) Σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD Οδηγίες χρήσης DAV-DZ340/DAV-DZ740 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προσοχή Η χρήση οπτικών οργάνων με το παρόν προϊόν αυξάνει τον κίνδυνο για τα μάτια. Μην τοποθετείτε
KDC-461U ΡΑΔΙΟ-CD ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
KDC-461U ΡΑΔΙΟ-CD ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 2014 JVC KENWOOD Corporation GET0965-Greek/00 (JKNL) CoverSafetyGR_KWD_KDC_461U_JKNL.indd 1 15/1/2014 4:52:43 PM ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 2 ΒΑΣΙΚΕΣ