ΤΕΤΑΡΤΗ, 8 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ. Ώρα 6:00 μ.μ.

Transcript

1 ΤΕΤΑΡΤΗ, 8 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Ώρα 6:00 μ.μ. 6:00 6:30 μ.μ. Υποδοχή Συνέδρων 6:30 7:30 μ.μ. Προσφώνηση του Προέδρου του Καρπαθιακού Οργανισμού Πολιτισμού Αθλητισμού Παιδείας του Δήμου Καρπάθου, Γεωργίου Μιχ. Χατζηκουτσού Καλωσόρισμα του Δημάρχου Καρπάθου, Μιχαήλ Φρ. Χανιώτη Προσφώνηση Χαιρετισμός του Προέδρου της Οργανωτικής Επιτροπής του Συνεδρίου, Μηνά Αλ. Αλεξιάδη Χαιρετισμοί Επισήμων ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Μ. Γ. ΜΕΡΑΚΛΗΣ Θ. Ν. ΠΕΛΕΓΡΙΝΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΝIKΑΝΔΡΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ 19:30 19:45 ΜΗΝΑΣ ΑΛ. ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ Ο Ludwig Ross και η Κάρπαθος. Τα Πρώτα Λαογραφικά 19:45 20:00 STEFAN LINDIGER Describing Karpathos. Ludwig Ross as a travel author 20:00 20:15 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΕΟΝΤΣΙΝΗΣ Ντίνος Μελάς: Καρπαθιακή τοπική ιστοριογραφία και συγγραφική πράξη 20:15 20:30 ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΔΟΥΛΑΒΕΡΑΣ Η συμβολή του Κωνσταντίνου Αντ. Μελά στην Καρπαθιακή Λαογραφία 20:30 20:45 ΜΙΧΑΗΛ Γ. ΜΕΡΑΚΛΗΣ Αφήγηση ζωής μιας Καρπάθιας κυρίας 20:45 21:15 ΣΥΖΗΤΗΣΗ

2 ΠΕΜΠΤΗ, 9 ΜΑΪΟΥ 2013 Β ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Πρωί) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΑΜΑΛΙΑ ΜΟΖΕΡ CARLOS - ALBERTO CRIDA ALVAREZ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥ 9:00 9:15 ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΡΠΟΥΖΗΣ Διάμεσες ή εξελικτικές μορφές της κοινωνικής ζωής στην Κάρπαθο κατά τις δύο πρώτες μεταπολεμικές δεκαετίες 9:15 9:30 ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΕΡΠΕΣ Το λαϊκό στοιχείο στο εικαστικό έργο του Εμμανουήλ Παπαμανώλη 9:30 9:45 ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΖΙΚΑΣ Οι ταξιδιωτικοί οδηγοί για την Κάρπαθο 9:45 10:00 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Η τεχνική της σύνθεσης των στιχουργημάτων του Καρπάθιου λαϊκού ποιητή Βάσου Ευ. Γεραπετρίτη 10:00 10:15 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ Κοινωνιολογικά και τελετουργικά στοιχεία της μουσικοχορευτικής παράδοσης της Καρπάθου 10:15 10:30 ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΓΕΩΡΓΙΤΣΟΓΙΑΝΝΗ Καρπάθιοι τεχνίτες της Διασποράς: Νέα στοιχεία 10:30 10:45 ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ Τα "Κεφάλαια" Ιωάννου του Καρπαθίου 10:45 11:00 ΘΕΟΔΩΡΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ Ο Ιωάννης ο Καρπάθιος και η ανθολογία Περί αγίας κοινωνήσεως 11:00 11:30 ΣΥΖΗΤΗΣΗ 11:30 12:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ

3 ΠΕΜΠΤΗ, 9 ΜΑΪΟΥ 2013 Γ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Μεσημέρι) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ - ΕΥΗ ΓΕΩΡΓΙΤΣΟΓΙΑΝΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: Αρχιμ. ΚΑΛΛΙΝΙΚΟΣ ΜΑΥΡΟΛΕΩΝ 12:00 12:15 ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΣΙΛΑΡΑΚΗΣ Σημειώσεις πάνω στον απόηχο ενός Ολυμπίτικου γλεντιού 12:15 12:30 ΑΝΝΑ LOMAX WOOD How conservative are Karpathian singing traditions? An inquiry into changes in performance style and genre 12:30 12:45 ΜΑΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ Αισθητικές και κοινωνικές αναφορές του πολιτισμικού χώρου της Ολύμπου με βάση ερευνητικό υλικό από το φωτογραφικό λεύκωμα «Όλυμπος της Καρπάθου - Φωτογραφίες » 12:45 13:00 ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ Ενδύοντας τις εικόνες: Συμβολικές και κοινωνικές διαστάσεις στα γυναικεία τάματα ( σκέπες ) της Β. Καρπάθου 13:00 13:15 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΑΜΠΑΝΑΚΗΣ Ανέκδοτος παροιμιακός λόγος από την Όλυμπο Κάρπαθο 13:15 13:30 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ Τελετουργίες συγκομιδής καρπού στην Όλυμπο Καρπάθου 13:30 14:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΕΜΠΤΗ, 9 ΜΑΪΟΥ 2013 Δ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Απόγευμα) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ - ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΣ ΠΑΠΑΘΩΜΑΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: Αρχιμ. ΕΠΙΦΑΝΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΜΕΛΙΤΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Το φωτοστέφανο σε κρίση: Διακοσμητικό μοτίβο ή έκφραση σύγχρονης "αγιότητας" ; Οι παραλλαγές του στο έργο του Καρπάθιου ζωγράφου Μάνου Αναστασιάδη

4 ΜΑΡΙΝΑ ΒΡΕΛΛΗ ΖΑΧΟΥ Η ενδυματολογική έρευνα της Καρπάθου 18:00 18:15 ΜΑΡΙΑ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗ Το γλέντι στην Όλυμπο Καρπάθου. Τεχνικές συλλογικής έκφρασης και επικοινωνίας 18:15 18:30 ΣΤΕΛΛΑ ΒΑΤΟΥΓΙΟΥ Η Κάρπαθος μέσα από το φακό. Λαογραφικά και άλλα ντοκιμαντέρ για την Κάρπαθο 18:30 18:45 CARLOS - ALBERTO CRIDA ALVAREZ Το Καρπαθιώτικο παροιμιολογικό μίνιμουμ 18:45 19:00 ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΣ ΠΑΠΑΘΩΜΑΣ Παρατηρήσεις στις γεωγραφικού χαρακτήρα πληροφορίες για την Κάρπαθο και το Καρπάθιο πέλαγος στις αρχαιοελληνικές πηγές 19:00 19:15 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΕΡΣΕΛΗΣ Κούρσος και πειρατεία στο Καρπάθιο πέλαγος τον ΙΗ και ΙΘ αιώνα. Μεταξύ ιστορίας και θρύλου 19:15 19:45 ΣΥΖΗΤΗΣΗ 19:45 20:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ

5 ΠΕΜΠΤΗ, 9 ΜΑΪΟΥ 2013 Ε ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Απόγευμα) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΠΟΠΗ ΞΑΝΘΑΚΟΥ 20:00 20:15 ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗΣ Η γλώσσα της Καρπαθιακής μαντινάδας 20:15 20:30 ΜΑΝΟΛΗΣ ΜΑΚΡΗΣ Οριοθετώντας την Καρπαθιακή μαντινάδα 20:30 20:45 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΤΣΑΔΩΡΟΣ Σύγχρονη λαϊκή λογοτεχνία: Καρπαθιακές μαντινάδες στο Διαδίκτυο 20:45 21:00 ΠΟΠΗ ΞΑΝΘΑΚΟΥ Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα Καρπαθιακών Παροικιακών Συλλόγων Αττικής 21:00 21:15 ΣΥΖΗΤΗΣΗ

6 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 10 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΟΡΤΑΖΕΙ Ο ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ΔΙΑΦΑΝΙΟΥ ΚΑΡΠΑΘΟΥ 8.00 π.μ. Αναχώρηση με πούλμαν από το Ξενοδοχείο και μετάβαση μέσω Απερίου και Σπόων στα χωριά Όλυμπος και Διαφάνι. Σύντομες περιηγήσεις στα χωριά αυτά. Μετάβαση στο Διαφάνι για το πανηγύρι της Ζωοδόχου Πηγής. Παραδοσιακό γλέντι στο Διαφάνι. Επιστροφή στην Όλυμπο και απογευματινές ώρες στο Ξενοδοχείο. Ελεύθερο βράδυ.

7 ΣΑΒΒΑΤΟ, 11 ΜΑΪΟΥ 2013 ΣΤ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Πρωί) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΓΑΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΙΣΙΜΙΣΗ 9:15 9:30 ΒΕΝΕΤΙΑ ΣΚΕΥΟΦΥΛΑΚΑ Δισκογραφία της Καρπάθου 9:30 9:45 ΕΥΘΥΜΙΑ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ Απεικόνιση παραδοσιακών ασχολιών στη λαϊκή τέχνη. Η περίπτωση του Βασίλη Χατζηβασίλη 9:45 10:00 ΜΑΡΙΓΟΥΛΑ ΚΡΗΤΣΙΩΤΟΥ Το Ψωμί και "κακή ώρα" στην Κάρπαθο 10:00 10:15 ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΣΚΙΑΔΑ Από το Kavai στο Chanel: Ο ενδυματολογικός κώδικας της Καρπάθου και η δυναμική της πολιτισμικής αλλαγής 10:15 10:30 ΑΝΔΡΕΑΣ ΛΕΝΑΚΑΚΗΣ Τα κοφτά κάγκελα της Ολύμπου 10:30 10:45 MICHEL SAUNIER Συντήρηση και νεωτερισμός στα Καρπαθιακά δημοτικά τραγούδια 10:45 11:00 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΡΑΛΗΣ Λαϊκή Φαρμακοποιία από την Κάσο: Τα γιατροσόφια 11:00 11:30 ΣΥΖΗΤΗΣΗ 11:30 12:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ

8 ΣΑΒΒΑΤΟ, 11 ΜΑΪΟΥ 2013 Ζ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Μεσημέρι) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ Μ. Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΚΑΣΣΙΑΝΗ ΜΑΡΙΑ ΚΟΝΤΑΞΗ 12:00 12:15 ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Παραμύθια της Καρπάθου: Θεωρητική προσέγγιση 12:15 12:30 ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΚΑΠΛΑΝΟΓΛΟΥ Παροιμιακές φράσεις σε λαϊκά παραμύθια της Καρπάθου 12:30 12:45 ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΣΚΟΥΤΕΡΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ Από τα οικεία βιώματα στα ανά χείρας πράγματα και γεγονότα. Σκέψεις για τα λαογραφικά της Καρπάθου ( ) 12:45 13:00 ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ Η παιδική ηλικία στην κοινωνία της παραδοσιακής Καρπάθου 13:00 13:15 ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΝΤΑΞΗΣ Το δώρο σε λαϊκά παραμύθια της Καρπάθου 13:15 13:30 ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΕΡΓΑΤΣΟΥΛΗΣ Καρπαθιακές "αντιπαραδόσεις": Αφηγήσεις αμφισβήτησης, υπονόμευσης και αποδόμησης των παραδόσεων 13:30 14:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΑΒΒΑΤΟ, 11 ΜΑΪΟΥ 2013 Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Απόγευμα) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΕΟΝΤΣΙΝΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΔΡΕΙΩΜΕΝΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΙΟΥ 18:00 18:15 ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ Ο Καρπαθιακός Τύπος και η λαϊκή στιχουργία. Μια περίπτωση της "ενδιάμεσης λογοτεχνίας" μεταξύ προφορικότητας και εγγραμματοσύνης 18:15 18:30 ΡΕΑ ΚΑΚΑΜΠΟΥΡΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΣΧΟΙΝΑ Καρπαθιακή ταυτότητα και λαϊκή παράδοση: Ο Λόγος του περιοδικού Καρπαθιακή Ηχώ

9 18:30 18:45 ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΙΑΜΠΟΥ Η ιστορία των εντύπων της Καρπαθιακής Διασποράς στην Αμερική 18:45 19:00 ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΝΗΣ Κάρπαθος 1922: Και πάλιν για την απόπειρα από τους Ιταλούς της αρίθμησης των οικημάτων και την απάλειψή της 19:00 19:15 ΟΛΓΑ ΤΣΑΚΗΡΙΔΗ Είναι σημαντική η διατήρηση της ταυτότητας, της αυθεντικότητας και της γνησιότητας του παραδοσιακού πολιτισμού; Μελέτη περιπτώσεων από το νησί της Καρπάθου. 19:15 19:30 DOMENICA ΓΚΩΝΙΑ MINNITI Ιταλικές δάνειες λέξεις σε Ιδιώματα της Δωδεκανήσου 19:30 20:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ 20:00 20:15 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΣΑΒΒΑΤΟ, 11 ΜΑΪΟΥ 2013 Θ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (Απόγευμα) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΘΕΟΔΩΡΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ - ΜΕΛΙΤΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΒΑΣΟΣ ΤΑΒΕΡΝΑΡΗΣ 20:15 20:30 ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΔΡΕΙΩΜΕΝΟΣ Καρπαθιακή Λαογραφία και Λογοτεχνική Γραφή: Το έργο της Εύρης Βαρίκα - Μοσκόβη και του Κώστα Κυζούλη 20:30 20:45 EUSEBI AYENSA PRAT Ο Διγενής, ο Αρμούρης και ο Θιδ: Οι κοινοί δρόμοι της επικής Ποίησης στην Κάρπαθο και την Ισπανία 20:45 21:00 ΑΝΝΑ ΛΥΔΑΚΗ Πουλιά και άλλα φτερωτά όντα στη λαϊκή λογοτεχνία της Καρπάθου

10 21:00 21:15 ΣΟΦΙΑ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ - ΠΑΡΑΣΧΟΥ Καρπαθιακή Μετανάστευση: Τα πικραμένα χείλη αυτών που μένουν και περιμένουν 21:15 21:30 ΗΛΙΑΣ ΕΜΜ. ΒΑΣΙΛΑΡΑΣ Δεσποτίνα : Διαχρονικό σύμβολο Μετανάστευσης για τους κατοίκους Σπόων Μεσοχωρίου Καρπάθου 21: ΣΥΖΗΤΗΣΗ

11 ΚΥΡΙΑΚΗ, 12 ΜΑΪΟΥ 2013 Ι ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΕΡΣΕΛΗΣ - EUSEBI AYENSA PRAT ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ 10:30 10:45 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ Καρπαθιακή Λαϊκή Αγιολατρεία 10:45 11:00 ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΓΑΡΗΣ Φυτική βιοποικιλότητα και κοινωνική ερημοποίηση στο νησί της Καρπάθου 11:00 11:15 GEORGE KANARAKIS Ο Καρπάθιος ποιητικός λόγος στην Αυστραλία: Μια γλωσσολογική προσέγγιση 11:15 11:30 ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΡΗΓΑΤΟΣ Άμεσες και έμμεσες πηγές πληροφοριών για τη λαϊκή ιατρική της Καρπάθου 11:30 12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ 12:00-13:00 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΙΜΗΤΙΚΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ ΛΗΞΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ Δ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚΑΡΠΑΘΙΑΚΗΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ