ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Transcript

1 Σελίδα: 1 Ηµεροµηνία σύνθεσης: 29/01/2009 Αναθεώρηση: 23/04/2013 Αριθ. Αναθεώρησης: 5.1 Τµηµα 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσµατος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Ονοµασία προϊόντος: Κωδικός προϊόντος: * Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις της ουσίας ή του µείγµατος και αντενδεικνυόµενες χρήσεις Χρήση του προϊόντος: * 1.3. Στοιχεία του προµηθευτή του δελτίου δεδοµένων ασφαλείας Ονοµασία εταιρείας: Advanced Engineering Ltd Guardian House Stroudley Road Basingstoke Hampshire RG24 8NL United Kingdom Τηλ: +44(0) Φαξ: +44(0) sales@advancedengineering.co.uk 1.4. Αριθµός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλ. (εκτάκτης ανάγκης): +44(0) Τµηµα 2: Προσδιορισµός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόµηση της ουσίας ή του µείγµατος Ταξινόµηση (DSD/DPD): C: R34 Ταξινόµηση (CLP): Skin Corr. 1B: H314 Ανεπιθύµητες επιδράσεις: Προκαλεί εγκαύµατα Στοιχεία επισήµανσης Στοιχεία επισήµανσης (CLP): ηλώσεις επικινδυνότητας: H314: Προκαλεί σοβαρά δερµατικά εγκαύµατα και οφθαλµικές βλάβες. Προειδοποιητές λέξεις: Κύνδυνος Εικονογράµµατα κινδύνου: GHS05: ιάβρωση ηλώσεις προφυλάξεων: * P102: Μακριά από παιδιά.

2 Σελίδα: 2 P260: Μην αναπνέετε σκόνη/αναθυµιάσεις/αέρια/σταγονίδια/ατµούς/εκνεφώµατα P262: Να µην έρθει σε επαφή µε τα µάτια, µε το δέρµα ή µε τα ρούχα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά µετά το χειρισµό. P271: Να χρησιµοποιείται µόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόµενο χώρο. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύµατα/µέσα ατοµικής προστασίας για τα µάτια/πρόσωπο. P : ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αµέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό. P : ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΕΡΜΑ (ή µε τα µαλλιά): Αφαιρέστε αµέσως όλα τα µολυσµένα ενδύµατα. Ξεπλύνετε το δέρµα µε νερό/στο ντους. P : ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά µε νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P405: Φυλάσσεται κλειδωµένο. Στοιχεία επισήµανσης (DSD/DPD): Σύµβολα κινδύνου: ιαβρωτικό. Φράσεις κινδύνου: R34: Προκαλεί εγκαύµατα. Φράσεις ασφαλείας: S1/2: Φυλάξτε το κλειδωµένο και µακριά από παιδιά. S3/9/49: ιατηρείται µόνο µέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό και καλά αεριζόµενο µέρος. S26: Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετέ τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. S36/37/39: Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία, γάντια και συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. S45: Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή (δείξτε την ετικέττα αν είναι δυνατό). S51: Να χρησιµοποιείται µόνο σε καλά αεριζόµενο χώρο Αλλοι κίνδυνοι Αλλοι κίνδυνοι: * εν ισχύει. ΑΒΤ: Αυτή η ουσία δεν αναγνωρίζεται ως ουσία ΑΒΤ. Τµηµα 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.2. Μείγµατα

3 Σελίδα: 3 Επικίνδυνα συστατικά: FORMIC ACID EINECS CAS Ταξινόµηση (DSD/DPD) Ταξινόµηση (CLP) Ποσοστό C: R35 Skin Corr. 1A: H % Τµηµα 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1. Περιγραφή των µέτρων πρώτων βοηθειών Επαφή µε το δέρµα: Αποµακρύνετε αµέσως όλα τα µολυσµένα ρούχα και υποδήµατα εκτός εάν έχουν κολλήσει στο δέρµα. Καταβρέξτε το προσβεβληµένο δέρµα µε τρεχούµενο νερό για 10 λεπτά ή περισσότερο εάν η ουσία εξακολουθεί να είναι πάνω στο δέρµα. Μεταφέρετε στο νοσοκοµείο εάν υπάρχουν εγκαύµατα ή συµπτώµατα δηλητηρίασης. Επαφή µε τα µάτια: Πλύνετε το µάτι µε τρεχούµενο νερό για 15 λεπτά. Μεταφέρετε στο νοσοκοµείο για εξέταση από ειδικό ιατρό. Βρώση: Πλύνετε το στόµα µε νερό. Μην προκαλέσετε εµετό. ίνετε στο θύµα να πιει 1 φλυτζάνι νερό κάθε 10 λεπτά. Εάν το θύµα έχει χάσει τις αισθήσεις του, ελέγξτε εάν αναπνέει και εάν χρειάζεται εφαρµόστε τεχνητή αναπνοή. Εάν το θύµα έχει χάσει τις αισθήσεις του και η αναπνοή του είναι κανονική, τοποθετήστε το στη θέση πλαγίας κατάκλισης. Μεταφέρετε στο νοσοκοµείο όσο το δυνατόν πιο γρήγορα. Εισπνοή: * Αποµακρύνετε το θύµα από το µολυσµένο χώρο επιβεβαιώνοντας την προσωπική σας ασφάλεια κατά την αποµάκρυνση. Εάν το θύµα έχει χάσει τις αισθήσεις του, ελέγξτε εάν αναπνέει και εάν χρειάζεται εφαρµόστε τεχνητή αναπνοή. Εάν το θύµα έχει χάσει τις αισθήσεις του και η αναπνοή του είναι κανονική, τοποθετήστε το στη θέση πλαγίας κατάκλισης. Εάν το θύµα διατηρεί τις αισθήσεις του, βάλτε το θύµα να καθίσει ή να ξαπλώσει κάτω. Εάν παρουσιάζεται αφρός κατά την αναπνοή, βάλτε το θύµα να καθίσει και παρέχετε οξυγόνο εάν υπάρχει. Μεταφέρετε στο νοσοκοµείο όσο το δυνατόν πιο γρήγορα Σηµαντικότερα συµπτώµατα και επιδράσεις, οξείες ή µεταγενέστερες Επαφή µε το δέρµα: * Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός ή πόνος στο σηµείο επαφής. Το δέρµα µπορεί να είναι κοκκινωπό ή άσπρο στην περιοχή έκθεσης. Μπορεί να εµφανιστούν φουσκάλες. Εάν δε γίνει θεραπεία αµέσως θα παρουσιαστεί προοδευτικό έλκος. Επαφή µε τα µάτια: * Μπορεί να σηµειωθεί ερεθισµός και κοκκίνισµα. Μπορεί να υπάρξει σφοδρός πόνος. Μπορεί να δακρύσουν τα µάτια πάρα πολύ. Μπορεί να συµβούν εγκαύµατα του κερατοειδούς. Μπορεί να προκαλέσει µόνιµη βλάβη. Βρώση: * Το στόµα και ο λαιµός µπορεί να πονάνε και να είναι κόκκινα. Μπορεί να υπάρχει δυσκολία στην κατάποση. Μπορεί να εµφανιστούν διαβρωτικά εγκαύµατα γύρω από τα χ είλια. Μπορεί να υπάρξει ναυτία και πόνος στο στοµάχι. Μπορεί να γίνει εµετός µε αίµα. Εισπνοή: * Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός του λαιµού µε αίσθηµα σφιξίµατος στο στήθος. Μπορεί να υπάρξει βήχας και ερεθισµένος λαιµός. Μπορεί να σηµειωθεί συµφόρηση των πνευµόνων και να προκληθεί σοβαρό λαχάνιασµα. Μπορεί να υπάρξει απώλεια αισθήσεων.

4 Σελίδα: 4 αθυστερηµένες / 6µεσες επιδράσεις: * Μπορεί να αναµένονται άµεσες επιδράσεις µετά από βραχυχρόνια έκθεση νδειξη οιασδήποτε απαιτούµενης άµεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Αµεση / Ειδική θεραπεία: * Θα πρέπει να διατίθεται εξοπλισµός λουτρού οφθαλµών στις εγκαταστάσεις. Τµηµα 5: Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά µέσα Μέσα πυρόσβεσης: Πρέπει να χρησιµοποιούνται κατάλληλα µέσα πυρόσβεσης για την περιβάλλουσα πυρκαγιά. Χρησιµοποιείτε ψεκαζόµενο νερό για την ψύξη των δοχείων 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το µείγµα Κίνδυνοι από την έκθεση: ιαβρωτικό. Κατά την καύση εκλύει τοξικούς καπνούς διοξειδίου του άνθρακα / µονοξειδίου του άνθρακα Συστάσεις για τους πυροσβέστες Συστάσεις για τους πυροσβέστες: Χρησιµοποιείτε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Φοράτε προστατευτική ενδυµασία για την αποφυγή επαφής µε το δέρµα και τα µάτια. Τµηµα 6: Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισµός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Προσωπικές προφυλάξεις: * Μην αποπειραθείτε να αναλάβετε δράση χωρίς κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία - δείτε το σηµείο 8 του Α. Αποµακρύνετε όλες τις ασύµβατες ουσίες όπως περιγράφεται στο σηµείο 10 του Α. Τοποθετήστε τα δοχεία που παρουσιάζουν διαρροές µε το σηµείο διαρροής προς τα πάνω για να αποφευχθεί η διαφυγή του υγρού Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: * Να µην απορρίπτεται σε αποχετεύσεις, υπονόµους ή κοίτες επιφανειακών υδάτων. Περιορίστε τη διαφυγή µε τοίχωµα προστασίας όχθης Μέθοδοι και υλικά για περιορισµό και καθαρισµό ιαδικασίες καθαρισµού: * Πραγµατοποιείτε απορρόφηση µέσα σε ξηρό έδαφος ή άµµο. Μεταφέρετε σε δοχείο περισυλλογής και ανακύκλωσης που κλείνει και φέρει την κατάλληλη σήµανση για διάθεση µε κατάλληλη µέθοδο. Πλύνετε το χώρο όπου διέφυγε η ουσία µε µεγάλες ποσότητες νερού Παραποµπή σε άλλα τµήµατα Παραποµπή σε άλλα τµήµατα: * Ανατρέξτε στο σηµείο 8 του Α. Ανατρέξτε στο σηµείο 13 του Α. Τµηµα 7: Χειρισµός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό Απαιτήσεις χειρισµού: Αποφεύγετε την άµεση επαφή µε την ουσία. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή αερίζεται επαρκώς. Μη χειρίζεστε σε κλειστό χώρο. Αποφύγετε το σχηµατισµό ή τη διασπορά οµιχλών στον αέρα.

5 Σελίδα: Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συµπεριλαµβανοµένων τυχόν ασυµβίβαστων Συνθήκες αποθήκευσης: * Να φυλάσσεται σε δροσερό, καλά αεριζόµενο µέρος. Το δοχείο να διατηρείται ερµητικά κλεισµένο. Αποφεύγετε όλες τις ασύµβατες ουσίες και συνθήκες - δείτε το σηµείο 10 του Α. Κατάλληλη συσκευασία Πρέπει να διατηρείται µόνο µέσα στην αρχική συσκευασία Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Ειδική τελική χρήση(εις): * Τµηµα 8: 8λεγχος της έκθεσης/ατοµική προστασία 8.1. Παράµετροι ελέγχου Επικίνδυνα συστατικά: FORMIC ACID...100% Ορια έκθεσης εργαζοµένων Αναπνεύσιµη σκόνη 8 ωρών: 15 λεπτών: 8 ωρών: 15 λεπτών: EL 9 mg/m DNEL/PNEC DNEL / PNEC ε διατίθενται δεδοµένα λεγχοι έκθεσης Μηχανολογικά µέτρα: Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή αερίζεται επαρκώς. Βεβαιωθείτε ότι εφαρµόζονται όλα τα µηχανολογικά µέτρα που αναφέρονται στο σηµείο 7 του Α. Αναπνευστική προστασία: * ε χρειάζεται αναπνευστική προστασία. Σε επείγουσα ανάγκη πρέπει να υπάρχ ει αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Φίλτρο αερίων / ατµών τύπου Α: οργανικοί ατµοί (ΕΝ141). Φίλτρο αερίων / ατµών τύπου Ε: διοξείδιο του θείου και άλλα όξινα αέρια (ΕΞ141). Προστασία χεριών: Γάντια (ανθεκτικά στα οξέα). Προστασία µατιών: Προστατευτικά γυαλιά που εφαρµόζουν καλά. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κοντά δοχ είο πλύσεως οφθαλµού. Προστασία δέρµατος: Στεγανή προστατευτική ενδυµασία. Περιβαλλοντικά: * Do not discard into drains, sewers or surface water courses. Τµηµα 9: Φυσικές και χηµικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χηµικές ιδιότητες Κατάσταση: Υγρό Χρώµα: Ωχροκίτρινο Οσµή: Χαρακτηριστική οσµή Ταχύτητα εξάτµισης: Αργή ιαλυτότητα στο νερό: Αναµίξιµο

6 Σελίδα: 6 Ιξώδες: Μη ιξώδες λλες πληροφορίες Αλλες πληροφορίες: * εν ισχύει. Τµηµα 10: Σταθερότητα και δραστικότητα ραστικότητα ραστικότητα: * Σταθερό υπό τις συνιστώµενες συνθήκες µεταφοράς ή αποθήκευσης Χηµική σταθερότητα Χηµική σταθερότητα: Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Επικίνδυνες αντιδράσεις: * εν θα προκύψουν επικίνδυνες αντιδράσεις υπό κανονικές συνθήκες µεταφοράς ή αποθήκευσης. Η αποσύνθεση ενδέχεται να προκύψει µε την έκθεση στις συνθήκες ή στα υλικά που παρατίθενται παρακάτω Συνθήκες προς αποφυγήν Συνθήκες να αποφεύγονται: Αµεσος ηλιακός φωτισµός. Θερµότητα Μη συµβατά υλικά Υλικά να αποφεύγονται: Ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες. Αλκάλια Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Επικ. προϊόντα αποσύνθ.: Κατά την καύση εκλύει τοξικούς καπνούς. Τµηµα 11: Τοξικολογικές πληροφορίες Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Επικίνδυνα συστατικά: FORMIC ACID...100% IVN MUS LD mg/kg ORL MUS LD mg/kg ORL RAT LD mg/kg Σχετικές επιδράσεις για το µίγµα: Επίδραση Οδός Βάση ιαβρωτικότητα OPT INH DRM Επικίνδυνος: υπολογισµένο Συµπτώµατα / Οδοί έκθεσης Επαφή µε το δέρµα: * Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός ή πόνος στο σηµείο επαφής. Το δέρµα µπορεί να είναι κοκκινωπό ή άσπρο στην περιοχή έκθεσης. Μπορεί να εµφανιστούν φουσκάλες. Εάν δε γίνει θεραπεία αµέσως θα παρουσιαστεί προοδευτικό έλκος. Επαφή µε τα µάτια: * Μπορεί να σηµειωθεί ερεθισµός και κοκκίνισµα. Μπορεί να υπάρξει σφοδρός πόνος.

7 Σελίδα: 7 Μπορεί να δακρύσουν τα µάτια πάρα πολύ. Μπορεί να συµβούν εγκαύµατα του κερατοειδούς. Μπορεί να προκαλέσει µόνιµη βλάβη. Βρώση: * Το στόµα και ο λαιµός µπορεί να πονάνε και να είναι κόκκινα. Μπορεί να υπάρχει δυσκολία στην κατάποση. Μπορεί να εµφανιστούν διαβρωτικά εγκαύµατα γύρω από τα χ είλια. Μπορεί να υπάρξει ναυτία και πόνος στο στοµάχι. Μπορεί να γίνει εµετός µε αίµα. Εισπνοή: * Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός του λαιµού µε αίσθηµα σφιξίµατος στο στήθος. Μπορεί να υπάρξει βήχας και ερεθισµένος λαιµός. Μπορεί να σηµειωθεί συµφόρηση των πνευµόνων και να προκληθεί σοβαρό λαχάνιασµα. Μπορεί να υπάρξει απώλεια αισθήσεων. αθυστερηµένες / 6µεσες επιδράσεις: * Μπορεί να αναµένονται άµεσες επιδράσεις µετά από βραχυχρόνια έκθεση. Αλλες πληροφορίες: * εν ισχύει. Τµηµα 12: Οικολογικές πληροφορίες Τοξικότητα Οικοτοξικότητα ε διατίθενται δεδοµένα Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόµησης Ανθεκτικότ. και αποικοδόµηση: Apoijodole_tai biokocij\ e}joka υνατότητα βιοσυσσώρευσης υνατότητα βιοσυσσώρευσης: Καµία δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Κινητικότητα στο έδαφος Κινητικότητα: Απορροφάται εύκολα στο έδαφος Αποτελέσµατα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Ανθεκτικότητα (Π-): Ανθεκτικότητα: not P- Βιοσυσσώρευση (Β-): Βιοσυγκέντρωσης (ΣΒΣ): <2000 Βιοσυσσώρευση: not B- Τοξικότητα (Τ-): mg/l NOEC` cia tour oqcamislo}r hak\ssiym ^ ckuj~m ud\tym: >0.1 Τοξικότητα: not T- ΑΒΤ: Αυτή η ουσία δεν αναγνωρίζεται ως ουσία ΑΒΤ λλες αρνητικές επιπτώσεις Αλλες δυσµενείς επιπτώσεις: Αµελητέα οικοτοξικότητα. Τµηµα 13: Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση

8 Σελίδα: Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Επιχειρήσεις διάθεσης: Μεταφέρετε σε κατάλληλο δοχείο και κανονίστε παραλαβή από ειδική εταιρεία διάθεσης. Φυσικοχηµική επεξεργασία µη διευκρινιζόµενη σε άλλο σηµείο του παρόντος παραρτήµατος, η οποία καταλήγει σε ενώσεις ή σε µείγµατα, η διάθεση των οποίων γίνεται µε µία από τις µεθόδους που αναγράφονται στο παρόν παράρτηµα. Λειτουργίες ανάκτησης: Ανάκτηση των συστατικών που χρησιµοποιούνται για την απαλλαγή ρύπανσης. ιάθεση συσκευασίας: Καθαρίστε µε νερό. ιαθέστε ως κανονικό βιοµηχανικό απόβλητο. Μπορεί να χ ρησιµοποιηθεί κατόπιν αποµόλυνσης. Σηµείωση: * Υπενθυµίζεται στο χρήστη ότι ενδέχεται να ισχύουν διατάξεις σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο σχετικά µε τη διάθεση. Τµηµα 14: Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά Αριθµός ΟΗΕ Αριθ. Η.Ε.: UN Οικεία ονοµασία αποστολής ΟΗΕ Ονοµασία µεταφορέα: FORMIC ACID Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη µεταφορά Τάξη µεταφοράς: Οµάδα συσκευασίας Οµάδα συσκευασίας: II Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι Περιβαλλοντικά επικίνδυνος: <χι Θαλάσσιος ρύπος: * <χι Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Ειδικές προφυλάξεις: Καµία ειδική προφύλαξη. Κωδικός σήρραγας: E Κατηγορία µεταφοράς: 2 Τµηµα 15: Στοιχεία σχετικά µε τη νοµοθεσία Κανονισµοί/νοµοθεσία σχετικά µε την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το µείγµα Ειδικοί κανονισµοί: * Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας: 8χει διεξαχθεί από τον προµηθευτή αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας για την ουσία ή το µίγµα. Τµηµα 16: 6λλες πληροφορίες

9 Σελίδα: 9 6λλες πληροφορίες Αλλες πληροφορίες: ελτιο δεδοµενων ασφαλειας συµφωνα µε την οδηγια 453/2010. * υποδεικνύει κείµενο στο Σ Σ που έχει αλλάξει από την τελευταία αναθεώρηση. Φράσεις κινδύνου από σ. 2 / 3: H314: Προκαλεί σοβαρά δερµατικά εγκαύµατα και οφθαλµικές βλάβες. R34: Προκαλεί εγκαύµατα. R35: Προκαλεί σοβαρά εγκαύµατα. Απαλλακτική ρήτρα: Οι παραπάνω πληροφορίες θεωρούνται ορθές χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι είναι παντελώς πλήρεις. Πρέπει να χρησιµοποιούνται ως οδηγός µόνο. Αυτή η εταιρεία δε θεωρείται υπεύθυνη για οιεσδήποτε ζηµίες προκύπτουν από το χειρισµό του παραπάνω προϊόντος ή από την επαφή µε αυτό. (τελική σελίδα)