ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΝ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

Transcript

1 ΠΑΡΑΡΤΜΑ ΠΡΩΤΝ ΤΣ ΕΠΙΣΜΥ ΕΦΜΕΡΙΔΣ ΤΣ ΔΜΚΡΑΤΙΑΣ ύττ' Άρ. 694 της 29ης ΝΕΜΒΡΙΥ 968 ΝΜΘΕΣΙΑ ΜΕΡΣ Ι Ό περί 'Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας (Άναδιάρθρσις και Μισθδσία) Νόμς τυ 968 εκδίδεται δια δημσιεύσες είς την έπίσημν εφημερίδα της Κυπριακής Δημκρατίας συμψώνς τ "Αρθρ 2 τυ Συντάγματς. 'Αριθμός 2 τϋ 968 ΝΜΣ ΠΡΝΩΝ ΠΕΡΙ ΤΣ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΕΩΣ ΤΥ ΔΙΔΑ- ΚΤΙΚΥ ΠΡΣΩΠΙΚΥ ΤΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΣ ΥΠΡΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΩΡΣΕΩΣ ΤΣ ΜΙΣΘΔΣΙΑΣ ΤΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥ- ΤΙΚΣ ΥΠΡΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΙΝΩΝ ΑΛΛΩΝ ΘΕΣΕΩΝ ΤΥ ΥΠΥΡΓΕΙΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ. Ή Βυλή τν 'Αντιπρσώπν ψηφίζει ώς ακλύθς : Ι. " παρών Νόμς δύναται νά άναφέρηται ώς δ περί 'Εκπαιδευτικής Συνπτικός Υπηρεσίας (Άναδιάρθρσις καΐ Μισθδσία) Νόμς τϋ 968. τίτλς. 2. Έν τ παρόντι Νόμ, έκτς έάν εκ τϋ κειμένυ πρκύπτη διάφρς "Ερμηνεία. έννια «μισθός» σημαίνει τόν δι έκαστη ν θέσιν πρνόυ μενν μισθόν είτε δυνάμει τϋ Πρϋπλγισμύ εϊτε δυνάμει είδικΰ νόμυ περιλαμβάνει δέ καΐ μισθόν πρνόυ μενν επί πρσπικής βάσες «ρισθείσα ήμερα» σημαίνει τήν Ι ην Ιανυαρίυ τϋ (Ι) ΑΙ εις τήν πρώτην στήλην τϋ Πίνακς Α έκτιθέμεναι θέσεις Άντικατάστατϋ διδακτικύ πρσπικύ τής εκπαιδευτικής υπηρεσίας καΐ αϊ είς σκ θέσεν τήν δευτέραν στήλην τϋ αυτϋ Πίνακς έκτιθέμεναι μισθδτικά! κ ~ ι ισθ & τ ' t» - /«, ι * *»? nt ι- ι/ κν κλιμάκν. κλίμακες αυτών (έν τις έφεζής και τ ρηθέντι Πίνακι άναφε πκαξα ρόμεναι ώς «υφιστάμενι θέσεις» καΐ «παλαιί κλίμακες» αντιστίς) αντικαθίστανται άπό τής ρισθείσης ημέρας δια τν είς τήν τρίτην καΐ τετάρτη ν στήλην τΰ ρηθέντς Πίνακς εκτιθεμένν νέν θέσεν καΐ νέν κλιμάκν αντιστίς (έν τις εφεξής καΐ τ ρηθέντι Πίνακι αναφερμένν ώς «νέν θέσεν» και «νέν κλιμάκν» αντιστίς). (2) Άπό τής ρισθείσης ημέρας ί κάτι τών υφισταμένν θέσεν τπθετύνται είς τάς αντιστίυς νέας θέσεις καΐ ot μισθί αυτών καταβάλλνται βάσει τών νέν κλιμάκν. (66)

2 666 Άντικατάστα-σις μισθδτι-κών κλιμάκν. Πίνακες Β καΐ Γ. ΈζυσΙα Ύ- πυργ Ικνμικών πρς ανα-πρσαρμγών μισθών. 4. (Ι) ΑΙ είς τήν δευτέραν στήλην τν Πινάκν Β καΐ Γ μισθδτικί κλίμακες τν θέσεν τν εκτιθεμένν είς τήν πρώτην στήλην τών αυτών Πινάκν (έν τϊς εφεξής καΐ τϊς ρηθεΐσι Πίναξιν αναφερόμενι ώς «παλαιαΐ κλίμακες») αντικαθίστανται άπό τής ρισθείσης ημέρας διά τών κλιμάκν τών εκτιθεμένν είς τήν τρίτην στήλην τών ρηθέντν Πινάκν (έν τις εφεξής καΐ τις ρηθεΐσι Πίναξιν αναφερμένν ώς «νέν κλιμάκν»). (2) Άττό τής ρισθείσης ημέρας ί μισθί τών κατόν τών ρηθεισών θέσεν καταβάλλνται είς αυτύς βάσει τών νέν κλιμάκν.. (Ι) Ό Υπυργός Ικνμικών κέκτηται έξυσίαν δπς άναπρσαρμόση τυς μισθύς τών κατόν (α) τών υφισταμένν θέσεν τΰ Πίνακς Α πρς τάς νέας κλίμακας τών αντιστίν νέν θέσεν τΰ αΰτ Πίνακς, καΐ (β) τών θέσεν τών Πινάκν Β καΐ Γ πρς τάς νέας κλίμακας αυτών, καΐ δπς τπθέτηση τυς κατόυς αυτών εϊς τάς νέας κλίμακας λαμβανμένυ ύπ* δψιν μεταξύ δλλν δτι ό μισθός έκαστυ τύτν δέν νά μή είναι μικρότερς τυ ήδη λαμβανμένυ. (2) Έν τη τιαύτη αναπρσαρμγή ό 'Υπυργός ικνμικών ακλυθεί τήν τακτικήν και τυς κανόνας τυς ακλυθύμενυς είς περιπτώσεις γενικών μισθδτικών αναθερήσεν, φρντιζν δπς άρθώσιν ίαιδήπτε άνμαλίαι αττινες δυνατόν νά πρκύψσι κατά τήν έφαρμγήν ταύτην.

3 667 ι ι Ul α. Ul ζ α α. α ιι \- _ CT "Ρ" Ε" Q. ν/ n. 2 (= f Ε" α_ L0 y«j Ι τ SJ ΙΛ - Ι ι "f * r* CM GO m " δ vo c P 9 4 C* o 2 Ι u uj κ* UJ * «o f α o_ CT *E" \ o_ η. y» o Φ. -O ξ θ C* Ι CN CM os cj * u» * _ J» 7 " CM *» rn u «J fs S.»HJ f m OQ u Ό Z V rl»s α. Γ ι_ D C \j * o o * ΰ fc ι to ε "

4 Q. LP C? Ι rs rs V ro r* v*j Γ r? so SJ r Nvl * N.. fs 2 r*» t" CQ x Τ hv x29. to. R SM S. Λ oofnrn. * m ι -*t \ S4 lo HJ rm " * ~ OQ' r? NU '«J o\ c a. c 0 Φ ϋ θ Ν CT κ Ν/?. Ν/ ν/ Γ Σ. ι/». _ «_»er "S j & g Ft " Γ". t R. KS υ% Σ ν* fs» * u» g 'Fo Γ" = t Ν/. Ό N/ T a «P 'F *: N/» μ*λ «U» Έ"» f N/» U»

5 669 C~ ΐ* P" Q. Κ n. Ϊ m so ττ "«GO (Ν OK f* o η ro 4 4 so. VJ fn Γ so Γ»- o LT SJ fs b ζ (=- t J" Q_»r - a. T b *. ' C (Ν Ρ ϊ * «m rl l = ίη ( = «N cs, Γ fn ~ (O vo m co C~ ΐ" o_ C /* b * Φ. «ί θ :, * LP er «_P VLP " t-p - δ t. LP M-P «p- -P UJ ΐ" O o OQ

6 670 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚ ΥΠΡΕΣΙΑ ΠΙΝΑΞ «Β». ΕΠΠΤΙΚΝ ΚΑΙ ΑΛΛΝ ΠΡΣΩΠΙΚΝ Πρώτη Στήλη Θέσεις Δευτέρα Στήλη Ι Τρίτη Στήλη ΠαλαιαΙ Κλίμακες Νέαι Κλίμακες Γενικός Επιθερητής") Μέσης Εκπαιδεύσες. Γενικός 'Επιθερητής Στιειώδυς Έκπαι- J δεύσες. J Πρϊστάμενς Σμα-τικής Αγγής. "Επιθερητής Τενικής "Εκπαιδεύσες. ΈπιθερηταΙ Μέσης "Εκπαιδεύσες Ιης Τάξες. "Επιθερητής Μέσης" "Εκπαιδεύσες 2ας Τάξες.. "ΕπιθερηταΙ Γενικών Μαθημάτν Στιειώ-δυς "Εκπαιδεύσες. - ΈπιθερηταΙ ΕΙδικών Μα-θημάτν Στιειώδυς 'Εκπαιδεύσες: Ιης Τάξες Ί Συνδε- ) δυασμέ- 2ας Τάξες Γ ναι κλί- J μακες. Ψυ 'Εκπαιδευτικός λόγς. ΕΙδικός Τενικής "Εκ-παιδεύσες. Λειτυργός 'Εκπαιδευτι-κής Τηλεράσες. 4x4 48x0 8x2 6. Β.2 22x4 440x0 40. Β.6 972x6 224x x6 88 Β.Ι0 77x29 829x 864x Β.2 22x4 440x0 40. Β.6 972x Ε. 7 4x60 94 Ε.Ι6 40x60 80 Ε.ΙΙ 62x6 Ι Ε.9 080x6 Ι Ε.7 942x0 Ι Ε.Ι6 40x60 80 Ε.ΙΙ 62x

7 67 Πρώτη Στήλη θέσεις ΘΕΣΕΙΣ ΥΠΥΡΓΕΙΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Δευτέρα Στήλη Παλαιί Κλίμακες ΠΙΝΑΞ «Γ». Τρίτη Στήλη Νέαι Κλίμακες Τμηματάρης ' Αντέρας Ί καΐ Μέσης Έκπαιδεύ Ι σες. Τμηματάρης Στιειώδυς 'Εκπαιδεύσες. Τμηματάρης Τενικής Εκπαιδεύσες. Β.Ι 440x4 Ι26 64x x Μρφτικός Λειτυργός Β.2 22x x0 2. 2x4 Ι Γραμματεύς /'Επιθερητής Βιβλιθηκών. Β. 0 77x29 829x 864x x6 20 και x6 22 Έτυττώθη έν τφ ΤυττγραφεΙρ της Κυπριακής Δημκρατίας, έν Λευκσία.