ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ / TECHNICAL SPECIFICATIONS

Transcript

1

2 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ Όλα τα σκάφη φέρουν το διακριτικό CE και είναι εγκεκριμένα από το Διεθνή Οίκο Πιστοποίησης Instituto Giordano. CERTIFICATION All our boats bear the CE certification by the International Certification Institute Giordano S.p.A. ΕΓΓΥΗΣΗ Η εμπιστοσύνη μας στην ποιότητα των σκαφών, αντανακλάται στην 5ετή εγγύηση του υφάσματος και την ετή εγγύηση στις ραφές-ενώσεις τους. GUARANTEE Our trust towards the quality of our boats is reflected upon the provided 5 years guarantee for the fabric and the years guarantee for the seams. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ / TECHNICAL SPECIFICATIONS ΥΛΙΚΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ Όλα τα σκάφη NEPTUNE είναι κατασκευασμένα από πολυεστερικό ύφασμα 1100denier το οποίο είναι ειδικά επικαλυμμένο με PVC και από τις δύο πλευρές του. Η συγκεκριμένη μέθοδος έχει αποδειχθεί ότι προσφέρει υψηλή ανθεκτικότητα, καθώς και απόλυτη στεγανότητα και αεροστεγή συμπεριφορά στο σκάφος. Παράλληλα, τα σκάφη NEPTUNE προσφέρουν υψηλά επίπεδα αντίστασης στις φθορές, τα καύσιμα, τις υπεριώδεις ακτίνες (UV) όπως και στις καθημερινές τριβές. CONSTRUCTION MATERIAL All NEPTUNE boats are constructed with 1100denier polyester fabric, which is specially coated with PVC on both sides. This method is proven to be immensely strong, tear resistant and completely waterproof. In addition, NEPTUNE boats provide high levels of resistance to fuel, UV rays and everyday abrasion. ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΕΣ & ΣΤΕΓΑΝΕΣ ΕΝΩΣΕΙΣ Η ανθεκτικότητα των σκαφών NEPTUNE είναι εγγυημένη αφού κατασκευάζονται με τέσσερις ενισχυμένες ενώσεις υφάσματος σε συνδυασμό με τη χρήση κόλλας με βάση την πολυουρεθάνη. Η χρήση της κόλλας πολυρουεθάνης μεγιστοποιεί την αντίσταση και προστασία των σκαφών απέναντι στις υψηλές θερμοκρασίες και το θαλασσινό νερό. REINFORCED AND WATERPROOF SEAMS The durability of the NEPTUNE boats is guaranteed as they are manufactured with four reinforced fabric seams combined with the use of polyurethane glue. The use of polyurethane glue maximizes the resistance and protection of the boats against high temperatures and sea water. ΣΤΑΝΤΑΡΝΤ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ / STANDARD EQUIPMENT Σχοινοφόρο, με Σχοινί Πολυπροπυλενίου Lifeline, with Polypropylene Rope Βάση Στηρίξεως Κουπιού Oar Holder Ένας Ανοξείδωτος Κρίκος Πλώρης One Stainless Steel Bow Towing Eye Τάπα Υδρορροής Drain Valve Δύο Λαβές Φουσκωτού Two Lifting Handles Τέσσερις Ανοξείδωτοι Κρίκοι Πρόσδεσης Four Stainless Steel D Ring Patches Τρόμπα Ποδιού Foot Pump Eσωτερική Και Εξωτερική Βάση Μηχανής (Καθρέφτης)Inside and Outside Motor Pad (Mirrors

3 Τα σκάφη RIB αποτελούν τη ναυαρχίδα των φουσκωτών NEPTUNE. Η πολυεστερική γάστρα σχήματος V εξασφαλίζει σταθερούς και ακριβείς χειρισμούς καθώς και εξαιρετικές επιδόσεις. Η αεροδυναμική τους σχεδίαση σε συνδυασμό με τη στιβαρή τους κατασκευή επιτρέπει τις μεγάλες ταχύτητες και συνάδει με τις υψηλότερες προδιαγραφές ασφάλειας. Ιδανικά για θαλάσσια σπορ και με διάφορα μεγέθη επιλογής, τα σκάφη RIB της εταιρείας εγγυώνται τη διασκέδαση στη θάλασσα. Διατίθενται και με κονσόλα jockey (ίππος). NEPTUNE RIB boats are the flagship of the Company s leisure boats. Their deep V fiberglass hull provides stable and precise handling with exceptional performance. Their aerodynamic figure in conjunction with their rigid construction allows for trouble-free high speeds and conforms to the highest safety standards. They are ideal for water sports and with many different sizes to choose from, our RIB boats guarantee your fun at sea. Also available with a jockey seat. ΔΑΠΕΔΟ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΟ / RIB FLOOR cm 00 cm 0 cm 60 cm 80 cm 40 cm 470 cm 168 cm 170 cm 190 cm 190 cm 64 kgr 70 kgr 74 kgr 98 kgr 10 kgr 10 kgr 150 kgr ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΗ ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΜΠΑΛΟΝΙΟΥ 8 hp 10 hp 15 hp 5 hp 40 hp 50 cm 50 cm ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΤΩΡΑ ΤΗ ΣΕΙΡΑ ΦΟΥΣΚΩΤΩΝ ΜΕ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΗ ΓΑΣΤΡΑ ΤΗΣ ΕVAL ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥΣ ΙΠΠΟΥΣ ΜΑΣ / COMBINE NOW EVAL S RIB BOAT SERIES WITH OUR NEW JOCKEY SEATS ΣΚΑΦΗ RIB (ΜΕ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΗ ΓΑΣΤΡΑ) / RIB BOATS *ΟΛΑ ΤΑ ΣΚΑΦΗ ΕΞΟΠΛΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΣΕΤ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ / ALL BOATS COME WITH A REPAIR KIT * Τα σκάφη μήκους πάνω από,6 μέτρα περιλαμβάνουν δύο καθίσματα. Υποδοχή Σκαρμού με Σφιγκτήρα Rowlocks Δύο Κουπιά Αλουμινίου Σπαστά Two Two-Pieces Aluminium Oars Κόντρα Πλακέ Κάθισμα* Marine Grade Plywood Bench* Τσάντα Μεταφοράς Carrying Bag Βαλβίδες Αέρος Air Valves Κυματοθράυστης See Wall Πιαστράκια Boat Handles * Boats whose length exceeds,6 meters include two benches.

4 ΣΕΙΡΑ ΣΚΑΦΩΝ ΜΕ ΔΑΠΕΔΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, ΞΥΛΙΝΟ ΚΑΙ ΦΟΥΣΚΩΤΟ Η συγκεκριμένη σειρά φουσκωτών NEPTUNE διακρίνεται για τη μοντέρνα σχεδιαστική προσέγγιση. Η στρογγυλή πλώρη αποτελεί σημείο αναφοράς για σκάφη που προωθούν την ασφάλεια, την άνεση και την ομαλή πλεύση. Διατίθενται σε διάφορα μεγέθη, για όλες τις χρήσεις, με επιλογή δαπέδου μεταξύ αλουμινίου, ξύλινου και φουσκωτού. ALUMINUM, PLYWOOD AND AIR MAT FLOOR SERIES BOATS This particular NEPTUNE boat series stands out for its modern design approach. Its circle bow reflects a point of reference for boats that promote safety, leisureliness and smooth navigability. They are available in various sizes, for all uses, with a choice among types of floor: Aluminum, Plywood and Airmat. ΔΑΠΕΔΟ ΦΟΥΣΚΩΤΟ / AIR MAT FLOOR Το φουσκωτό δάπεδο είναι κατασκευασμένο από χιλιάδες νήματα με υψηλής πυκνότητας πλέξη. Όταν φουσκώνεται είναι τόσο σκληρό και συμπαγές όσο ένα συμβατικό ξύλινο δάπεδο, αλλά πιο ελαφρύ και άνετο. Το μικρό του μέγεθος επιτρέπει την εύκολη μεταφορά και αποθήκευση του. Our air mat floor is cleverly designed with thousands of polyester threads crisscrossing one another. It is then inflated with high pressure making it as tough and rigid as a conventional wooden floor, but lighter and more comfortable. Its small size allows it to be easily carried and stored in tight places. ΔΑΠΕΔΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ / ALUMINIUM FLOOR ΔΑΠΕΔΟ ΞΥΛΙΝΟ / PLYWOOD FLOOR Η συνήθης επιλογή για δύτες και φίλους των σκαφών υψηλής απόδοσης, αφού μπορεί να τοποθετηθεί αλλά και να αποσυναρμολογηθεί εύκολα και γρήγορα και είναι ιδιαίτερα στιβαρό και ανθεκτικό στις προσκρούσεις και τριβές. Οικονομικό και απλό στην τοποθέτηση, είναι η ιδανική επιλογή για καθημερινή χρήση και εξορμήσεις για ψάρεμα. Περιβάλλεται από ανθεκτικό σκελετό αλουμινίου, προσφέροντας πολλά χρόνια απρόσκοπτης και αξιόπιστης υπηρεσίας. The usual choice for divers and fans of high performance boats, as it can be put together and taken apart quickly for ease of maintenance. It is also exceptionally resistant to impact. Economical and easy to assemble, it is the ideal choice for day-tripping and fishing activities. The strong aluminum frame will provide years of dependable service. ΔΑΠΕΔΟ ΦΟΥΣΚΩΤΟ / AIR MAT FLOOR ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΠΠΟΔ. ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΜΠΑΛ cm 70 cm 00 cm 0 cm 60 cm 80 cm 11 cm 168 cm 170 cm kgr 48 kgr 5 kgr 55 kgr 60 kgr 65 kgr hp 8 hp 10 hp 15 hp cm

5 ΔΑΠΕΔΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ / ALUMINIUM FLOOR ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΠΠΟΔ. ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΜΠΑΛ cm 0 cm 60 cm 80 cm 40 cm 168 cm 170 cm 190 cm 5 kgr 55 kgr 76 kgr 78 kgr 88 kgr hp 15 hp 5 hp 50 cm ΔΑΠΕΔΟ ΞΥΛΙΝΟ / PLYWOOD FLOOR ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΠΠΟΔ. ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΜΠΑΛ cm 70 cm 00 cm 0 cm 60 cm 80 cm 40 cm 11 cm 168 cm 170 cm 190 cm kgr 45 kgr 50 kgr 55 kgr 58 kgr 80 kgr 89 kgr hp 8 hp 10 hp 15 hp 5 hp cm 50 cm ΣΚΑΦΗ ΜΕ ΠΗΧΑΚΙΑ / SLATTED FLOOR BOATS Τα σκάφη NEPTUNE με πηχάκια, φουσκώνουν και αποθηκεύονται μέσα σε λίγα λεπτά. Το συγκεκριμένο δάπεδο επιτρέπει τη συναρμολόγηση χωρίς να χρειαστεί η απομάκρυνση του από το σκάφος. Είναι ιδανική επιλογή για όσους χρειάζονται μια εύχρηστη και φορητή λύση καθώς είναι εργονομικό, ελαφρύ και εύκολο στην τοποθέτηση. Για αυτούς ακριβώς τους λόγους τα σκάφη NEPTUNE με πηχάκια είναι ιδανικά ως βοηθητικά μεγαλύτερων σκαφών. NEPTUNE slatted floor boats, are inflated and stored within a few minutes. This choice of floor will allow the assembly without removing the flooring of the boat. It is an ideal choice for those that need a compact and portable system as it is small, light and easy to assemble. For those reasons NEPTUNE slatted floor boats are ideal as a secondary boat of larger vessels N ΔΑΠΕΔΟ ΜΕ ΠΗΧΑΚΙΑ / SLATTED FLOOR ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΠΠΟΔ. ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΜΠΑΛ Ν cm 180 cm 00 cm 0 cm 70 cm 110 cm 11 cm 11 cm 11 cm 15 kgr 17 kgr kgr kgr 4 kgr 45 kgr,5 hp,5 hp,5 hp 4 hp 6 hp 8 hp 5 cm 0 cm cm cm

6 ΚΟΝΣΟΛΑ ΜΕ ΚΑΘΙΣΜA Με αποθηκευτικό χώρο κάτω από το κάθισμα και επιπρόσθετο αποθηκευτικό χώρο με πρόσβαση από το πορτάκι. Είναι εξοπλισμένη με παρ μπρίζ και roll bar ανοξείδωτο. ΚΟΝΣΟΛΑ ΟΒΑΛ ΜΕ ΚΑΘΙΣΜA ΚΑΙ ΜΑΞΙΛΑΡΙ Με αποθηκευτικό χώρο με πρόσβαση από το πορτάκι και τάπα επιθεώρησης κάτω από το μαξιλάρι του καθίσματος. Διαθέτει ανοξείδωτο roll bar. CONSOLE WITH SEAT With storage space underneath the seat and additional storage space accessed by the hatch. It is equipped with front protection glass and stainless steel roll bar. OVAL CONSOLE WITH SEAT AND PILLOW With storage space accessed by the hatch and inspection plug underneath the seat pillow. It has stainless steel roll bar. 1- L68 x W 54 x H L80 x W 5 x H 9 ΚΟΝΣΟΛΑ ΟΒΑΛ ΟΡΘΙΑ Με παρμπρίζ, Roll-Bar ανοξείδωτο, πορτάκι. ΚΟΝΣΟΛΑ ΜΟΝΗ Με παρμπρίζ, Roll-Bar ανοξείδωτο, πορτάκι. STANDING OVAL CONSOLE With front protection glass, Roll-Bar stainless steel and hatch. STANDING CONSOLE With front protection glass, Roll-Bar stainless steel and hatch. 1-7 L8 x W 9 x H L40 x W 9 x H 97 ΚΟΝΣΟΛΑ ΟΒΑΛ ΟΡΘΙΑ Με πορτάκι. STANDING OVAL CONSOLE With hatch. ΚΑΘΙΣΜΑ ΣΚΑΦΟΥΣ ΜΕ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟ ΧΩΡΟ Κατασκευασμένο από αδιάβροχο πολυεστερικό υλικό με ειδικό χώρο αποθήκευσης και μπορεί να συνδυαστεί με μαξιλάρι αφαιρούμενο με ύφασμα ανθεκτικό σε UV κωδ. 568*. BOAT SEAT WITH STORAGE SPACE Made of waterproof polyester with special storage space and it can be combined with removable pillow with UV resistant code 568* L61 x W 41 x H 5, L10 x W 8,5 x H 5, L8 x W 5 x H 5,5 ΧΡΩΜΑ COLOR Λευκό White 1-9 L5 x W 0 x H 65 ΜΑΞΙΛΑΡΙ ΓΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΣΚΑΦΟΥΣ Μαξιλάρι αφαιρούμενο με ύφασμα ανθεκτικό σε UV για τα καθίσματα με κωδικό 4874*. PILLOW FOR BOAT SEAT Removable pillow with UV resistant for seat with code 4874*. ΓΙΑ ΚΩΔΙΚΟ FOR L58 x W 8,5 x H L98 x W 5 x H L8 x W 5 x H 6 ΧΡΩΜΑ COLOR Λευκό White

7 ΤΕΝΤΑ ΜΙΚΡΟΥ ΦΟΥΣΚΩΤΟΥ ΜΕ ΣΠΑΣΤΑ ΜΠΡΑΤΣΑ ΑΝΟΔΕΙΩΜΕΝΟΥ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Παρέχει προστασία από τον ήλιο σε μικρά φουσκωτά, ταχύπλοα και βάρκες. Ανθεκτική κατασκευασμένη από πολυέστερ 600D με επικάλυψη PU, UV φίλτρα. Τα πλαίσια είναι φτιαγμένα από ανοδειωμένο αλουμίνιο Ø mm. Τα μπράτσα σπάνε για εύκολη μεταφορά. Φέρει εγγύηση υφάσματος ετών και έχει extra ιμάντες στερέωσης. FOLDABLE STAINLESS STEEL CANOPY FOR SMALL BOATS Provides absolute protection from the sun on small inflatables and crafts. Resistant, made of polyester 600 D coated by PU, UV resistant. Its foldable frames are made of anodized aluminium Ø mm. It carries a year fabric guarantee L 154 x W 17 x H L 160 x W 140 x H 144 ΚΑΘΙΣΜΑ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΟ ΜΕ ΠΛΑΤΗ ΚΑΙ ΜΑΞΙΛΑΡΙ Άνετο, πρακτικό και καταλαμβάνει μικρό χώρο. Διαθέτει μαξιλάρι στην βάση και την πλάτη του, πλαστική χειρολαβή, αποθηκευτικό χώρο κάτω από το μαξιλάρι του καθίσματος αλλά και επιπρόσθετο χώρο αποθήκευσης με πρόσβαση από πορτάκι που βρίσκεται στην πλάτη του καθίσματος. POLYESTER SEAT WITH BACK & PILLOW Comfortable and stylish with storage space, suitable for limited space. It has pillows, plastic grip, storage space underneath the seat pillow and at the back of the seat, where a hatch is fitted. Resistant at the sea conditions thanks to its UV. ΧΡΩΜΑ COLOR L 65 x Depth (Βάθος) 48 x H 65 Λευκό κάθισμα με γκρί μαξιλάρια White with grey pillows ΚΑΘΙΣΜΑ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΟ ΜΕ ΠΛΑΤΗ ΚΑΙ ΜΑΞΙΛΑΡΙ Άνετο, πρακτικό και όμορφο. Διαθέτει μαξιλάρι στην βάση και την πλάτη του, inox λαβή μήκους 60cm, αποθηκευτικό χώρο κάτω από το μαξιλάρι του καθίσματος αλλά και επιπρόσθετο χώρο αποθήκευσης με πρόσβαση από το μεγάλο πορτάκι που βρίσκεται στην πλάτη του καθίσματος. Ανθεκτικό στις συνθήκες της θάλασσας καθώς έχει UV. POLYESTER SEAT WITH BACK & PILLOW Comfortable and stylish with storage space. It has pillows, inox grip 60 cm length, storage space underneath the seat pillow and at the back of the seat, where a big hatch is fitted. Resistant at the sea conditions thanks to its UV. ΧΡΩΜΑ COLOR L 86 x Depth (Βάθος) 48 x H 8 Λευκό κάθισμα με γκρί μαξιλάρια White with grey pillows ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΠΛΩΡΗΣ ΓΙΑ ΦΟΥΣΚΩΤΑ ΤΣΑΝΤΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΦΟΥΣΚΩΤΑ STORAGE BOW BAG FOR BOATS STORAGE BENCH BAG FOR BOATS ΣΚΑΦΟΥΣ cm BOAT ΣΚΑΦΟΥΣ cm BOAT L40 x W 65 < L85 x W 0 < L40 x W L95 x W L40 x W 85 > L105 x W 85 > 400

8