Οπισθοσέλιδα. Τόμος ΚΔ' (2003)

Transcript

1 Οπισθοσέλιδα Τόμος ΚΔ' (2003) ΑΘΗΝΑ 2003

2 ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΑ ΕΤΗ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΗΛΙΑΣ ΚΟΛΛΙΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΑΠΩΤΙΔΟΥ ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΔΗΜΉΤΡΙΟΣ ΚΩΝΣΤΆΝΤΙΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΕΥΓΕΝΙΑ ΧΑΛΚΙΑ ΤΑΜΙΑΣ ΣΟΦΙΑ ΚΑΛΟΠΙΣΗ-ΒΕΡΤΗ ΜΕΛΗ ΡΟΔΟΝΙΚΗ ΕΤΖΕΟΓΛΟΥ ΟΛΓΑ ΓΚΡΑΤΖΙΟΥ ΕΥΤΈΡΠΗ ΜΑΡΚΗ ΝΑΝΩ ΧΑΤΖΗΔΆΚΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΖΐΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΤΣΙΓΑΡΙΔΑΣ 417

3 ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ! ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Αγγελος Δεληβορριας f Γεώργιος Μιχαηλίδης-Νουάρος Hélène Ahrweiler Ernst Kitzinger Vojislav Korac Cyril Mango Liliane Mavrodinova Olga Popova Marceli Restie Ihor Sevcenko Engelina Smirnova Jean-Pierre Sodini Nicol Thierry Speros Vryonis Jr. Kallistos Timothy Ware ΑΝΤΕΠΙΣΤΕΛΛΟΝΤΑ ΜΕΛΗ Guntram Koch 418

4 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2003 Άβραμέα 'Άννα Άγγελίόου Χριστίνα Άγγέλκου Ευαγγελία Αθανασούλης Δημήτριος Άκριβοπούλου Σοφία Αλεξίου Στυλιανός Αλιπράντης Θεολόγος Αλμπάνη Ευγενία Altripp Michael Αναγνωστοπούλου Μαρία Αναπλιώτου Ευαγγελία Αναστασιάδου Αρχοντούλα t Ανδρεάδη Ρένα Ανδριανάκης Μιχαήλ Ανδρούδης Πασχάλης Αντουράκης Γεώργιος Αντωνόπουλος Ηλίας Αρβανίτη Γαρυφαλιά Αρβανιτόπουλος Σταύρος Αργυρός Δημήτριος Αρχοντόπουλος Θεόδωρος Ασημακοπούλου-Ατζακά Παναγιώτα Ασημομύτης Βασίλειος Ασπρά-Βαρδαβάκη Μαρία Αχειμάστου-Ποταμιάνου Μυρτάλη Βαβατσιούλας 'Ορέστης Bandy Anastasius Βασιλάκη-Καρακατσάνη Αγάπη Βασιλάκη-Μαυρακάκη Μαρία Βασιλόπουλος Χριστόδουλος Βασιλείου Αναστασία Βελένης Γεώργιος Βελισσαρίου Παναγιώτης Βεντουράκης 'Ιωάννης Βιταλιώτης 'Ιωάννης Βογιατζής Σωτήριος Βοκοτόπουλος Παναγιώτης Βολανάκης 'Ιωάννης Γαβρίλη Μαρία t Γαλάβαρης Γεώργιος Γαλάνη-Κρίκου Μίνα Γερογιώργη Σοφία Γερουλάνου-Καλλιγά Αιμιλία Γεωργιτσογιάννη Εΰη Γεωργοπούλου Μυρτώ Γιακουμής Κωνσταντίνος Γκίκα Αικατερίνη Γκίνη-Τσοφοπούλου Ελένη Γκιολές Νικόλαος Γκράτζιου Όλγα Γούναρης Γεώργιος Γουλούλης Σταύρος Coulson Mary Lee Δελαπόρτα Μαρία-Ρόζα Δεριζιώτης Λάζαρος Δηλέ Αθανασία Δημακογιάννη Γεωργία Δημακόπουλος 'Ιορδάνης Δημητρακοπούλου Νικολέτα Δημητροκάλλης Γεώργιος Διαμαντή Καλλιόπη Διαμαντοπούλου Αίκατ.-Μαρία Διαμαντούρος Κορνήλιος Δούκας Στρατής Δρακοπούλου Ευγενία Δρανδάκη 'Αναστασία Δρανδάκης Νικόλαος Δροσογιάννη Φανή Δωρή-Δεληγιάννη Ελένη 'Εμμανουήλ Μαρία-Μελίτα Έτζέογλου Ροδονίκη Εύαγγελάτου-Νοταρά Φλωρεντία Εύγενίδου Δέσποινα Frigerio-Ζένιου Στέλλα Gerstel Sharon Ζαφειρούλης Βασίλειος Ζαχάρωφ Ελένη Ζαχοπούλου Παναγιώτα Ζίας Νίκος Ζιρώ Δημοσθένης Ζώρα Πόπη Ηλία Ανθούσα Ήλιάδης 'Ιωάννης Θέμελης Πέτρος Θεοδωράκη-Σταμπολτζή Γεωργία Θεοδωρίδης Παναγιώτης Θεοχάρη Μαρία Θεοχαρίδης Πλούταρχος Θεοχαρίδου Καλλιόπη Θεοχαροπούλου Ειρήνη Ίατρίδου Εύλαμπία Ίωαννίδου Νικολία Καββαδία Άριστέα Καδάς Σωτήριος Καζαμία-Τσέρνου Μαρία Καζανάκη-Λάππα Μαρία Κακαβάς Γεώργιος Κακαδιάρης Νικόλαος Κακούρης 'Ισίδωρος Καλαβρέζου 'Ιόλη Καλαμαρά Παρασκευή Καλαντζοπούλου Σταματία Καλαφάτη Καλλιόπη-Φαίδρα Καλλιγά-Μιχαηλίδου Χάρις Καλογεροπούλου 'Αθηνά Καλοκύρης Κωνσταντίνος Καλομοιράκης Δημήτριος Καλοπίση-Βέρτη Σοφία Κανελλόπουλος Παύλος Κανονίδης 'Ιωάννης Καραγιάννη Φλώρα Καραγιώργου Όλγα Καραμπάτσος Βασίλειος Καράνη 'Ιωάννα Καραπιδάκη Λουίζα Καρασάββα Φωτεινή Καρατζά Μυρτώ Καρατζόγλου 'Ιωάννης Καρρά Λυδία Καρρας Κωνσταντίνος Καρτσώνη 'Άννα Κάσδαγλη Άννα-Μαρία Κατσελάκη Ανδρομάχη Κατσιώτη Αγγελική Κέπετζη Βικτωρία Κεφάλα Κωνστάντια Κεφαλληνιάδης Νικόλαος Κεφαλλωνίτου Φραγκίσκα Κίζης Ιωάννης Κιτσίκη-Παναγοπούλου Μπεάτα Κίτσου Σούλα Κοζύρης Θεόδωρος Κοιλάκου Χαρίκλεια Κόκκινου Ελένη Κολιού Άδαμαντία Κόλλιας 'Ηλίας Καλόφωνος Γεώργιος Κομμάτας Δαμιανός Κόντη Βούλα Κορρέ-Ζωγράφου Κατερίνα Κουκούλης Θεόδωρος Κουμούση Αναστασία Κουνουπιώτου-Μανωλέσου Ελένη

5 Κούρεντα 'Ασπασία Κουρκουτίδου-Νικολαΐδου Ευτυχία Κουτελάκης Χάρης Κουτσίκου Χρυσαυγή Κουφόπουλος Πέτρος Κυπραίου Ευαγγελία Κυριακοπούλου 'Αναστασία Κυριακούδης Ευάγγελος Κωνσταντινίδη Εύθαλία Κωνσταντινίδη Χαρίκλεια Κωνστάντιος Δημήτριος Κωνσταντουδάκη-Κιτρομηλίδη Μαρία Κωστούρου Μαγδαληνή Λάββας Γεώργιος Λάζαρη Μαρία Λαζαρίδου Αναστασία Λαΐου Αγγελική Λαμπροπούλου Αννα Λεβαντίνου Αθηνά Λεωνιδοπούλου-Στυλιανοϋ Ρέα Λιάκος Δημήτριος Λιβέρη Αγγελική Λοβέρδου-Τσιγαρίδα Κάτια Λούβη-Κίζη Ασπασία Μαγγίνης Γεώργιος Μαδεράκης Σταύρος Μακρή Ελένη Μακρή 'Ιωάννα Μαλτέζου Χρύσα Μαμαλοΰκος Σταύρος Μαντάς Απόστολος Μανούσακας Μανοϋσος Μαντζανα Κρυστάλλω Μαραγκοί) Λίλα Μαργαριτώφ Αναστάσιος Μαρκή Ευτέρπη Μαρκόπουλος Αθανάσιος Μαστορόπουλος Γεώργιος Μαυροπούλου Θάλεια Μαυροπούλου-Τσιούμη Χρυσάνθη Μέντζος Αριστοτέλης Μέντζου-Μεϊμάρη Κωνσταντίνα Μερτζιμέκης Νικόλαος Μηλίτση Ευαγγελία Μητσάνη Αγγελική Μιχαηλίδης Μύρων Μιχαηλίδου Μαρία Μιχάλαγα Δέσποινα Μιχάλου-Αλεβίζου Νίκη Μουρελάτος Διονύσιος Μουτζάλη Αφέντρα Μουτσόπουλος Νικόλαος Μπακιρτζής Χαράλαμπος Μπακούρου Αιμιλία Μπαλλιάν Αννα Μπαλτογιάννη-Σταυρινοΰ Χρυσάνθη Μπαλτογιάννης Σταυρός Μπεντερμάχερ-Γερούση Ευγενία Μπίθα 'Ιωάννα Μπορμπουδάκης 'Εμμανουήλ Μπούρας Χαράλαμπος Μπρούσκαρη Έρση Μυλοποταμιτάκη Αικατερίνη Μυλωνά Ζωή Μυλωνάς Παύλος Μυριανθέως-Κουφοπούλου Μαρίνα Μωϋσείδου Γιασμίνα Νάνου Μαρία Νικολαΐδης Ανδρέας Νικολάου Αικατερίνη Νικολόπουλος Παναγιώτης Νικονάνος Νικόλαος Ντάντης Στυλιανός Ντέλλας Γεώργιος Ντίνα Ασπασία Ξανθάκη Θεοπίστη Ξινόπουλος Κωνσταντίνος Οίκονομάκη-Παπαδοπούλου Γιώτα ΟΊκονομίδου Μάντω Ο'ικονομόπουλος Αθανάσιος Οικονόμου Δημήτριος Οικονόμου Μαριάννα Οικονόμου Ουρανία 'Ορφανός Αλέξανδρος Παζαράς Θεοχάρης Παϊσίδου Μελαχροινή Παλιούρας Αθανάσιος Παναγιωτίδη Μαρία Πανέλη Ελισάβετ Πανσελήνου Ναυσικά Παντελίδου Αικατερίνη Παντελίδου-Γκόφα Μαρία Παπαβασιλείου Ελένη Παπάγγελος 'Ιωακείμ Παπαγεωργίου Αθανάσιος Παπαγεωργίου Εύθαλία Παπαγεωργίου Τζούλια t Παπαδάκη-Oekland Στέλλα Παπαδάκης Νικόλαος Παπαδημητρίου-Πούλου Ναταλία Παπαδόπουλος Στέλιος Παπαδοπούλου Βαρβάρα Παπαθεοδώρου Πάρις Παπαθεοφάνους-Τσουρή Ευαγγελία Παπακυριακοΰ Χριστίνα Παπαμαστοράκης Τίτος Παπαπετρόπουλος Δημήτριος Παπασταύρου Έλενα Παρανη Μαρία Παρίση-Κεχαγιόγλου Άριστέα Παρχαρίδου Μαγδαληνή Πασαλή Αφροδίτη Πάσχου Χριστίνα Πατσουμά Αικατερίνη t Πελεκανίδου Έλλη Πέννα Βασιλική Πέννας Χαράλαμπος Περράκης 'Ιωάννης Περδίκης Στέλιος Πετρίδης Πλάτων Πετρονώτης Αργύριος Πέτσα-Σταύρου Μαρία Πιτσάκης Κωνσταντίνος Πιτσινός Νείλος Ποζιόπουλος Διονύσιος Πολάτου-Χαππίδη Γεωργία Πολέμης Δημήτριος Πολίτη Λούκια Πολίτη Μαρία Πολυβίου Μιλτιάδης Πολυχρονιάδου Έλίζα Ποταμιάνος 'Ιάκωβος Πουλημένος Γρηγόριος Προκοπίου Γεώργιος Πρωτοψάλτη Αναστασία Ρανουτσάκη Χρύσα Ρηγάκου Διαμάντω Σαΐτας Γιάννης Σακελλαράκης 'Ιωάννης Σαμπανίκου Ευαγγελία Σαράντη Ελένη Σδρόλια Σταυρούλα Σημαντώνη Αλίκη Σιγάλα Μαρία Σίνος Στέφανος Σιούλης Τριαντάφυλλος Σιώμκος Νικόλαος Σκαμπαβίας Κωνσταντίνος Σκανδάμη Κλαίρη Σκλάβου-Μαυροειδη Μαρία Σμπυράκη-Καλαντζή Αικατερίνη Σολομίδου-Ίερωνυμίδου Μαρίνα Σοφιανός Δημήτριος Σοφικίτου-Ποθουλάκη Αντωνία Σοφοκλέους Σοφοκλής Σπαθαράκης 'Ιωάννης Σπιτάλας Νικόλαος Σταματάκη Ελένη Stavros Margot Σταυράκος Χρήστος Σταυροπούλου Αγγελική Stefan-Καΐση Χριστίνα Στεφανίδου Αλεξάνδρα Στουφή-Πουλημένου 'Ιωάννα Στρατή Αγγελική Συθιανάκη Βασιλική Συνοδινός Θωμάς Ταβλάκης 'Ιωάννης Ταμπάκη Σαπφώ 420

6 Τανούλας Τάσος Τόσκα-Ζαχάρωφ Λήόα Τούρτα 'Αναστασία Τριανταφυλλόπουλος Δημήτριος Τσελέντη-Παπαδοπούλου Νίκη Τσιγαρίοας Ευθύμιος ΤσιλιπάκοΌ Άγαθονίκη Τσιτουρίδου Άννα Turner David Φαράντος Χαράλαμπος Φατούρου-Ήσυχάκη Κάντω Φιλόθεου Γεώργιος Φύσσας Νικόλαος Φλώρου Καλλιόπη Φουκανέλη Γεωργία Φούντας Παντελής Φώσκολου Βασιλική Φωτίου Γεώργιος Walter Christopher Χαλκιά Ευγενία Χαραλαμπίδης Κωνσταντίνος Χαρκιολάκης Νικόλαος Χατζηαντωνίου Φαίδων Χατζηγάκη Μαρία Χατζηδάκη Θεανώ Χατζηνικολάου-Μαραβά 'Άννα Χατζητρύφωνος Ευαγγελία Χατζηχριστοδούλου Χριστόδουλος Χατζόπουλος Ηρακλής Χειμωνοπούλου Μαρία Χοτζάκογλου Χαράλαμπος Χολέβας Νικόλαος Χούλια Σουζάνα Χριστοφοράκη 'Ιωάννα Χριστοφίδου 'Αθηνά Χρυσοχοΐδης Κρίτων 421

7 ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Ι. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α' ( ) ΕΥΡΩ Τεύχη 1-10 Τιμή τεύχους 3,00 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β' ( ) Τεύχη 1-4 3,00 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Γ. ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Τόμος Α (1932) 4,00» Β' (1933) 4,00» Γ ( ) 4,00» Δ ( ) 4,00 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Δ Τόμος Α (1959), σ. 186, πίν ,00» Β' ( ), σ. 232, πίν ,00» Γ ( ), σ. 244, πίν ,00» Δ ( ), Τιμητικός Γ. Σωτηρίου, σ. 408, πίν ,00» Ε' ( ), σ. 320, πίν ,00» ΣΤ ( ), σ. 254, πίν ,00» Ζ' ( ), σ. 212, πίν ,00» Η ( ), α 246, πίν ,00» Θ' ( ), σ. ις' + 328, πίν ,00» Γ ( ), Στη μνήμη Α. Ξυγγοπούλου, σ. μ' + 384, πίν ,00» ΙΑ ( ), Στή μνήμη Α. Κ. 'Ορλάνδου, σ. 288 μέ ένθετες εικόνες 10,00» IB' (1984), Στην εκατονταετηρίδα της Χ.Α.Ε., σ. 515 μέ ένθετες εικόνες 10,00» ΙΓ ( ), Στή μνήμη Μ. Καλλιγά, σ. 318 μέ ένθετες εικόνες 15,00» ΙΔ ( ), σ. 372 μέ ένθετες εικόνες 15,00» ΙΕ ( ), Στή μνήμη Ί. Τραυλοί), σ. 288 μέ ένθετες εικόνες 15,00» ΙΣΤ ( ), Στή μνήμη André Grabar, σ. 300 μέ ένθετες εικόνες 15,00» ΙΖ' ( ), Στή μνήμη Ντούλας Μουρίκη, σ. 392 μέ ένθετες εικόνες 25,00» IH (1995), σ. 208 μέ ένθετες εικόνες 20,00» Ιθ' ( ), σ. 415 μέ ένθετες εικόνες 50,00» Κ ( ), σ. 422 μέ ένθετες εικόνες 50,00» ΚΑ (2000), σ. 292 μέ ένθετες εικόνες 38,00» KB' (2001), σ. 424 μέ ένθετες εικόνες 50,00» ΚΓ (2002), σ. 284 μέ ένθετες εικόνες 40,00 Ευρετήριο / Index ( ) 10,00 Τόμος ΚΔ(2003), σ. 424 μέ ένθετες εικόνες 40,00 Π. ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Τόμος Ι. Peloponnes, Fase. A: Isthmos, Korinthos, von Ν. A. Bees (Βέης), Athen 1941, σχ. 4ο, σ. XCII ,00 Τόμος Χ. Crete, Fase. A: The Greek Christian Inscriptions of Crete. TVth-lXth Century A.D., by A.C. Bandy, Athens 1970, σχ. 4o, σ ,00 III. ΤΕΤΡΑΔΙΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ Αγ. Βασιλάκη-Καρακατσάνη, ΟΙ τοιχογραφίες της "Ομορφης Εκκλησίας στην Αθήνα, μέ αγγλική περίληψη, Αθήνα 1972, σχ. 8ο, σ. 150, πίν. 58 (έχει εξαντληθεί) 422

8 Th. Chatzidakis-Bacharas, Les peintures murales de Hosios Loukas. Les chapelles occidentales, Athènes σχ. 8o, σ πίν. 96 μέ 112 εικόνες 12,00 G. Zacos, Byzantine Lead Seals, volumes two (Text-Plates), Bern , σχ. 4o, o. 543, πίν ,00 Ί. Κολτσίδα-Μακρή, Βυζαντινά μολνβοόβονλλα, μέ γαλλική περίληψη, 'Αθήνα 1996, σχ. 8ο, σ. 204, είκ ,00 Εύγ. Δρακοπούλου, Ή πόλη της Καστοριάς (12ος-16ος ai), μέ γαλλική περίληψη, Αθήνα 1997, σχ. 8ο, σ. 190, είκ ,00 Jenny Albani, Die byzantinischen Wandmalereien der Panagia Chrysaphitissa-Kirche in Chrysapha-Lakonien, μέ ελληνική περίληψη, Αθήνα 2000, σ. 133, πίν ,00 Σ. Βογιατζής, Συμβολή στην ιστορία της εκκλησιαστικής αρχιτεκτονικής της Κεντρικής Ελλάδος κατά τό 16ο αιώνα, μέ αγγλική περίληψη, Αθήνα 2000, σχ. 8ο, σ. 146, πίν ,00 IV. ΑΛΛΑ Δ. Πάλλας, Κατάλογος χειρογράφου τον Βυζαντινού Μουσείου, Αθήνα 1955, σ ,00 Τά τεύχη 4, 5,6,, 6 2 και 10 της Α' περιόδου, τό τεΰχος 1 της Β' περιόδου καί ό τόμος Β' της Γ περιόδου έχουν εξαντληθεί. 423