ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΟΜΕΛΕΤΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Transcript

1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΟΜΕΛΕΤΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

2 Ενδεδειγμένη χρήση Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας είναι εύκολος στη χρήση και φτιάχνει 2 ομελέτες τη φορά. Μπορείτε στη συνέχεια να επεξεργαστείτε την ομελέτα χρησιμοποιώντας τα εξαρτήματα που περιλαμβάνονται και να τη διακοσμήσετε όπως επιθυμείτε. Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας δεν προορίζεται για εμπορική ή επαγγελματική χρήση. Χρησιμοποιείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας για οικιακούς σκοπούς, οποιαδήποτε άλλη χρήση είναι ακατάλληλη. Επιπλέον, μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε περιορισμένους χώρους ή σε περιοχές με τροπικό κλίμα. Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας είναι σε συμμόρφωση με όλες τις οδηγίες και τους κανονισμούς που σχετίζονται με την συμμόρφωση με το CE. Οποιαδήποτε τροποποίηση του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας που δε συμφωνεί με τον κατασκευαστή θα οδηγήσει στην παύση ισχύος της ανωτέρω αναφερόμενης συμμόρφωσης. Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για ζημιές ή αλλοιώσεις που προκύπτουν από τέτοιες τροποποιήσεις. Παρακαλώ ενημερωθείτε για τους κανονισμούς και τους νόμους της χώρας σας (της χώρας στην οποία τον χρησιμοποιείτε). Πληροφορίες ασφαλείας Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν τη χρήση του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας για πρώτη φορά και ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις, ακόμα και αν είστε εξοικειωμένοι με τη χρήση συσκευών. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Όταν πωλείτε ή δίνετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας, σιγουρευτείτε ότι συμπεριλάβατε και τις παρούσες οδηγίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή χρήση του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας και για την ασφάλεια του χρήστη του. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει επιπλέον χρήσιμες πληροφορίες για αυτό το θέμα.

3 Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας δεν προορίζεται για χρήση με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό σύστημα τηλεκοντρόλ. Αυτός ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω, όπως επίσης και από άτομα με μειωμένη φυσική, αισθητηριακή και ψυχική ικανότητα, ή με ελλιπή εμπειρία και/ή γνώση, αρκεί να είναι υπό επίβλεψη ή να καθοδηγούνται για την ασφαλή χρήση του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας και να καταλαβαίνουν τους σχετιζόμενους κινδύνους. Μην επιτρέπετε στα παιδία να παίζουν με τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να καθαρίζουν ή να κάνουν εργασίες συντήρησης εκτός αν είναι άνω των 8 ετών και υπό επίβλεψη. Επίσης φυλάτε τη μεμβράνη της συσκευασίας μακριά από παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας. Κρατάτε τα παιδιά κάτω των 8 ετών μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο του ρεύματος. Εάν παρατηρήσετε καπνό, ασυνήθιστο θόρυβο ή οσμή, κατευθείαν βγάλτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας από την πρίζα. Σε αυτές τις περιπτώσεις σταματήστε να τον χρησιμοποιείτε μέχρι να ελεγχθεί από ειδικό. Ποτέ μην εισπνέετε καπνό από πιθανή φωτιά σε συσκευή. Εάν παρόλα αυτά εισπνεύσετε καπνό, αναζητήστε ιατρική φροντίδα. Η εισπνοή καπνού μπορεί να είναι επιβλαβής για την υγεία. Σιγουρευτείτε ότι δε βρίσκονται δίπλα στον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας πηγές γυμνής φλόγας (π.χ. αναμμένα κεριά). Κίνδυνος φωτιάς! Μη λειτουργείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας χωρίς επίβλεψη. Πάντοτε αφαιρείτε τον από την πρίζα όταν δεν τον χρησιμοποιείτε. Αποθηκεύστε τον μόνο εφόσον έχει κρυώσει πλήρως. Κίνδυνος φωτιάς! Προσοχή: Κίνδυνος φωτιάς! Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας κοντά σε πολύ εύφλεκτα υλικά, π.χ. κουρτίνες, υφάσματα κτλ. Ποτέ μην εκθέτετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας απευθείας σε πηγές θερμότητας (πχ. θερμάστρες) ή σε απευθείας φως ή σε δυνατό τεχνητό φως. Επίσης αποφύγετε την επαφή με νερό που στάζει ή πιτσιλάει και με επιθετικά υγρά. Μην λειτουργείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας κοντά σε νερό. Ποτέ μην βυθίζετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας. Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρό, π.χ. βάζα ή αναψυκτικά πάνω στον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας. Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι δεν εκθέτετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε υπερβολικά χτυπήματα ή δονήσεις. Μην αφήνετε ξένα αντικείμενα να μπαίνουν στη συσκευή. Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας μπορεί σε αντίθετη περίπτωση να υποστεί ζημιά. Πάντοτε αφαιρείτε τη συσκευή από την πρίζα κρατώντας το φις και ποτέ το καλώδιο. Μην τοποθετείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας, έπιπλα ή άλλα βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο του ρεύματος και σιγουρευτείτε ότι δεν είναι λυγισμένο. Ποτέ μη δένετε κόμπο το καλώδιο του ρεύματος και ποτέ μην το δένετε με άλλα καλώδια. Το καλώδιο θα πρέπει να βρίσκεται σε τέτοια θέση ώστε κανένας να μη μπορεί να το πατήσει ή να σκοντάψει. Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο δεν αγγίζει καυτές επιφάνειες του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας. Μην χρησιμοποιείτε αντάπτορες ή επεκτάσεις καλωδίου που δεν είναι σε συμμόρφωση με τους κανονισμούς ασφαλείας και μην παραποιείτε το καλώδιο του ρεύματος! Εάν το καλώδιο έχει υποστεί βλάβη πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την εξυπηρέτηση πελατών του, ή από παρομοίου κατάρτισης άτομο για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.

4 Περιγραφή προϊόντος 1. Κόκκινη φωτεινή ένδειξη 2. Κάλυμμα 3. Λαβή 4. Επιφάνειες ψησίματος 5. Φόρμες ομελέτας Πριν τη χρήση Βγάλτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας από τη συσκευασία και αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. Ελέγξτε τον για τυχόν ζημιές. Μην τον χρησιμοποιείτε εάν έχει υποστεί ζημιά. Καθαρίστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Καθαρισμός». Λαδώστε ελαφρώς τις επιφάνειες ψησίματος (5) με βούτυρο, μαργαρίνη ή λάδι κατάλληλο για μαγείρεμα. Αυτό θα διευκολύνει την απομάκρυνση κατάλοιπων της κατασκευής του από τις επιφάνειες ψησίματος (4). Στη συνέχεια συνδέστε το φις στην πρίζα και θερμάνετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας μια φορά με το κάλυμμα κλειστό (2). Κίνδυνος εγκαύματος! Η θερμοκρασία των επιφανειών που αγγίζετε μπορεί να είναι πολύ υψηλές κατά τη διάρκεια της χρήσης του. Μια ελαφριά οσμή και, ακόμα, ένας ελαφρύς καπνός μπορεί να υπάρχουν κατά την πρώτη φορά που θα τεθεί σε λειτουργία λόγω υπολειμμάτων της κατασκευής. Αυτό είναι φυσιολογικό και θα εξαφανιστεί μετά από σύντομο χρονικό διάστημα. Παρακαλώ εξασφαλίστε τον επαρκή εξαερισμό. Εάν είναι απαραίτητο ανοίξτε ένα παράθυρο. Στη συνέχεια, αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας να κρυώσει με το κάλυμμα (2) ανοιχτό. Έπειτα καθαρίστε ξανά τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σύμφωνα με τις οδηγίες του κεφαλαίου «Καθαρισμός». Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας είναι πλέον έτοιμος να τον χρησιμοποιήσετε. Πρώτη χρήση Κίνδυνος εγκαύματος! Η θερμοκρασία των επιφανειών που αγγίζετε μπορει να είναι πολύ υψηλή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Τοποθετήστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε επίπεδη, μη-θερμαινόμενη επιφάνεια. Όταν τον τοποθετείτε σε ευαίσθητη επιφάνεια χρησιμοποιήστε ένα ανθεκτικό στην υψηλή θερμοκρασία σουπλά κάτω από τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας με χρονοδιακόπτη ή με πρίζα απομακρυσμένου ελέγχου. Ανάλογα με το μείγμα που χρησιμοποιείτε, μπορεί να είναι βοηθητικός ο ελαφρύς ψεκασμός των επιφανειών ψησίματος (4) και των φορμών ομελέτας (5) με φυτικό λάδι. Αυτό μπορεί να κάνει ευκολότερη την αφαίρεση της έτοιμης ομελέτας. Συνδέστε το φις του ρεύματος σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα. Ο Ηλεκτρικός

5 Παρασκευαστής Ομελέτας δε διαθέτει διακόπτη ενεργοποίησης και θα ξεκινήσει να θερμαίνεται κατευθείαν. Η κόκκινη φωτεινή ένδειξη (1) θα ανάψει μόλις ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας συνδεθεί στην πρίζα. Ορισμένα τμήματα του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας μπορεί να ζεσταθούν πάρα πολύ. Χρησιμοποιήστε γάντια κουζίνας για την αποφυγή εγκαυμάτων. Κίνδυνος τραυματισμού. Ανοίξτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας και προσθέστε προσεκτικά το μείγμα στις φόρμες ομελέτας (6) χρησιμοποιώντας ένα κουτάλι ή κορνέ. Το επίπεδο μέχρι το οποίο μπορείτε να γεμίσετε με μείγμα εξαρτάται από το μείγμα που χρησιμοποιείται. Μην γεμίσετε τις φόρμες (5) πάνω από το χείλος. Ψήστε τις ομελέτας σύμφωνα με τα γούστα σας. Ο χρόνος ψησίματος κυμαίνεται από περ. 6 με 8 λεπτά. Ανάλογα με το μείγμα που χρησιμοποιείτε και τις προτιμήσεις σας, ο χρόνος μπορεί να είναι λίγο περισσότερος ή λίγο λιγότερος. Σηκώστε στιγμιαία το κάλυμμα (3) μετά από τουλάχιστον 2 λεπτά για να ελέγξετε την πορεία ψησίματος. Σηκώνοντας το κάλυμμα (3) πιο νωρίς μπορεί να οδηγήσει στο «σπάσιμο» της συμπαγούς εξωτερικής επιφάνειας της ομελέτας. Κρατήστε το κάλυμμα (3) αποκλειστικά από τη λαβή (4), στο σημείο με τη χαμηλότερη θερμοκρασία. Μόλις ψηθούν στο βαθμό που επιθυμείτε, αφαιρέστε τις ομελέτες από τον ανοιχτό Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας ανασηκώνοντας και βγάζοντάς τις από τις φόρμες ομελέτας (5) χρησιμοποιώντας π.χ. ένα ξύλινο πιρούνι ή ξύλινη σπάτουλα. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά αντικείμενα για να αφαιρέσετε τις ομελέτες γιατί μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στις φόρμες ομελέτας (5). Αφήστε τις ομελέτες να κρυώσουν πριν συνεχίσετε να τις επεξεργάζεστε. Εάν δε θέλετε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας βγάλτε τον από τη πρίζα και αφήστε τον να κρυώσει. Καθαρίστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σύμφωνα με τις οδηγίες στο κεφάλαιο «Καθαρισμός». Συντήρηση Η συντήρηση απαιτείται εάν ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας έχει υποστεί βλάβη, εάν έχουν εισέλθει υγρά ή αντικείμενα στο κυρίως σώμα της συσκευής, εάν έχει εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία ή εάν ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας δε λειτουργεί σωστά ή έχει πέσει κάτω. Εάν παρατηρήσετε καπνό, ασυνήθιστο θόρυβο ή μυρωδιά, απενεργοποιήστε τον κατευθείαν και βγάλτε τον από την πρίζα. Σε αυτές τις περιπτώσεις σταματήστε να τον χρησιμοποιείτε μέχρι να ελεγχθεί από τεχνικό. Οποιαδήποτε εργασία συντήρησης θα πρέπει να γίνεται από καταρτισμένους επαγγελματίες. Ποτέ μην ανοίγετε το περίβλημα του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας. Καθαρισμός Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν τον καθαρισμό. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Αφήστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας να κρυώσει. Κίνδυνος εγκαυμάτων! Ποτέ μη βυθίζετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε νερό! Μην καθαρίζετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας με καθαριστικά ή διαλυτικά. Αυτή η προφύλαξη θα προστατέψει τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας από βλάβες και από την ύπαρξη υπολειμμάτων καθαριστικών στην επόμενη παρασκευή ομελέτας. Ενεργήστε ως ακολούθως:

6 Μετά την ολοκλήρωση της χρήσης του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας καθαρίστε πρωτίστως τις επιφάνειες ψησίματος (4) και τις φόρμες ομελέτας (5) με στεγνό χαρτί για να αφαιρέσετε υπολείμματα λιπαρής ουσίας. Στη συνέχεια καθαρίστε όλες τις επιφάνειες και το καλώδιο του ρεύματος με ένα ελαφρά νωπό πανί πιάτων. Στεγνώστε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας και όλα τα εξαρτήματα πριν τον ξαναχρησιμοποιήσετε. Αποθήκευση όταν δε χρησιμοποιείται Όταν ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας δε χρησιμοποιείται μπορεί να αποθηκευτεί εύκολα τυλίγοντας το καλώδιο γύρω από το πίσω πόδι και αποθηκεύοντας τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε όρθια θέση για οικονομία χώρου. Επίλυση προβλημάτων Ο Ηλεκτρικός Παρασκευαστής Ομελέτας δε λειτουργεί. Σιγουρευτείτε ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο με την πρίζα. Ελέγξτε ότι η πρίζα που χρησιμοποιείτε έχει ρεύμα. Δοκιμάστε να συνδέσετε τον Ηλεκτρικό Παρασκευαστή Ομελέτας σε άλλη πρίζα. Το μείγμα τρέχει από τις άκρες του Ηλεκτρικού Παρασκευαστή Ομελέτας Προσθέστε λιγότερο μείγμα στις φόρμες ομελέτας (6). Ο βαθμός διεύρυνσης εξαρτάται από το μείγμα που χρησιμοποιείται. Τεχνικά χαρακτηριστικά Ισχύς: 700W Τροφοδοσία: V 50/ /60Hz Για κάθε λόγο βελτίωσης, η Beper διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει ή να βελτιώσει το προϊόν χωρίς ειδοποίηση. Η ευρωπαϊκή οδηγία 2011/65/EU σχετικά με τα Απόβλητα ειδών Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) απαιτεί οι παλιές οικιακές ηλεκτρικές συσκευές να μην απορρίπτονται στους τυπικούς δημοτικούς κάδους σκουπιδιών. Οι παλιές συσκευές πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά ώστε να διευκολύνεται η αξιοποίηση και η ανακύκλωση των υλικών που περιλαμβάνουν και να μειώνεται η επίδραση στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον. Το σύμβολο του κάδου με το Χ σας υπενθυμίζει την υποχρέωσή σας όταν πετάτεε τη συσκευή να συλλέγεται ξεχωριστά.

7 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Αυτή η συσκευή έχει ελεγχθεί στο εργοστάσιο. Από την ημέρα αγοράς ισχύει εγγύηση 24 μηνών για ελαττώματα υλικών και κατασκευής. Για τη χρήση της εγγύησης θα πρέπει να επιδείξετε την απόδειξη αγοράς μαζί με το πιστοποιητικό εγγύησης. Η εγγύηση ισχύει μόνο με το πιστοποιητικό εγγύησης και την απόδειξη αγοράς που αποδεικνύει την ημερομηνία αγοράς και το μοντέλο της συσκευής. Για τεχνική υποστήριξη, παρακαλώ επικοινωνήστε απευθείας με τον έμπορο ή τα κεντρικά μας, ώστε να διατηρήσετε την αποδοτικότητα της συσκευής και ΝΑ ΜΗΝ ακυρώσετε την εγγύηση. Όροι εγγύησης Εάν η συσκευή παρουσιάσει κάποιο πρόβλημα λόγω ελαττωματικής κατασκευής ή/και υλικού κατά τη διάρκεια ισχύος της εγγύησης, εγγυόμαστε δωρεάν επισκευή υπό τον όρο ότι: Η συσκευή έχει χρησιμοποιηθεί σωστά και για το σκοπό που προορίζεται Η συσκευή δεν έχειπαραποιηθεί, αλλιώς δεν μπορεί να συντηρηθεί. Θα επιδείξετε την απόδειξη αγοράς Τυχόν φυσική φθορά της συσκευής λόγω χρήσης δεν θα καλυφθεί από την παρούσα εγγύηση. Κατ επέκταση, οποιοδήποτε κομμάτι που θα μπορούσε να σπάσει από ατύχημα ή μέρη που καταναλώνονται με εμφανή σημάδια φθοράς (όπως λάμπες, μπαταρίες, μέρη που παράγουν θερμότητα )και τα αισθητικά κομμάτια εξαιρούνται από την εγγύηση, καθώς και κάθε αλλοίωση που προκύπτει από τη μη εφαρμογή των κανόνων χρήσης, από την αμέλεια κατά τη χρήση και/ή τη συντήρηση της συσκευής, την απροσεξία, τη λάθος ή ακατάλληλη εγκατάσταση, τη ζημιά κατά τη μεταφορά και οποιαδήποτε άλλη ζημιά που δεν μπορεί να αποδοθεί στον κατασκευαστή. Για κάθε βλάβη που δεν μπορεί να επισκευαστεί εντός της περιόδου εγγύησης, η συσκευή θα αντικαθίσταται δωρεάν. Σε κάθε περίπτωση, εάν το τμήμα προς αντικατάσταση λόγω ελαττώματος, θραύσης ή δυσλειτουργίας είναι ένα αξεσουάρ και/ή ένα αφαιρούμενο μέρος του προϊόντος, η Beperδιατηρεί το δικαίωμα να αντικαταστήσει μόνο το συγκεκριμένο μέρος και όχι όλο το προϊόν. Τεχνική υποστήριξη Ακόμα και μετά τη λήξη της εγγύησης πάντα θα επικεντρωνόμαστε την επισκευή ελαττωματικών συσκευών. Για τεχνική υποστήριξη και/ή επισκευές μετά τη λήξη της εγγύησης, μπορείτε να απευθυνθείτε απευθείας στην παρακάτω διεύθυνση: Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο στη χώρα σας ή με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών της Beper στο το οποίο θα προωθήσει το αίτημά σας στον αντιπρόσωπο της χώρας σας