Συναγερμός για τη Συρία

Transcript

1 Σ Η Μ Ε ΡΑ Α Υ Ρ Ι Ο Σ Α Β Β Α Τ Ο Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Αναμένοντας την τρόικα TOY ΣΑΒΒΑΤΟΥ Νίκος Αναστασιάδης ΜΠΟΡΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΡΙΣΗ! ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ Αποφάσεις σε νέα σύσκεψη που θα γίνει αφού γίνουν πρώτα γνωστές οι αξιώσεις της τρόικας. Σήμα κινδύνου τραπεζών για τη μεθοδολογία της τρόικας }3 Φωτιές από τις αλλαγές στην Κεντρική Τράπεζα Μπέρδεψε την Κεντρική Τράπεζα με την Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ δηλώνει ο Αβέρωφ Νεοφύτου Σπατάλες εκατομμυρίων Ενώ το Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας διαθέτει άδεια δωμάτια στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας, το υπουργείο πληρώνει για ασθενείς στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια. }6 Εξώδικα που καίνε Τέθηκε σε ισχύ η νέα νομοθεσία για την παράβαση του ορίου αλκοόλης και ταχύτητας. Βαθιά το χέρι στην τσέπη θα βάλουν όσοι οδηγοί τσακωθούν μεθυσμένοι ή πατήσουν το γκάζι σε υπερβολικά όρια.}9 Την ανάγκη να ενώσουν τα πολιτικά κόμματα και η κοινωνία τις δυνάμεις τους ώστε να σχηματιστεί κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας που θα αντιμετωπίσει τα μεγάλα ζητήματα με πρώτο αυτό της οικονομίας πρόβαλε ο Νίκος Αναστασιάδης από την Ιρλανδία. ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ Βαρυσήμαντη πρόταση για σχηματισμό κυβέρνησης Εθνικής Σωτηρίας, η οποία θα αναλάβει να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει η Κύπρος, αλλά και τα υπόλοιπα μεγάλα ζητήματα του τόπου υπέβαλε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ και υποψήφιος Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Από το Δουβλίνο και αμέσως μετά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό της Ιρλανδίας, Έντα Κένι, ο κ. Αναστασιάδης υπογράμμισε την ανάγκη συλλογικής δράσης σε επίπεδο κοινωνίας και πολιτικών παρατάξεων για να επιτευχθεί οικονομική ανάκαμψη. πρωθυπουργό Εντα Κένι Στιγμιότυπο από τη συνάντηση του προέδρου του Δημοκρατικού Συναγερμού Ν. Αναστασιάδη με τον Ιρλανδό }7 ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ «Α» ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Ν. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }64 Συναγερμός για τη Συρία Αστυνομία και κρατικές υπηρεσίες. Επίθεση με μολότωφ στην Πρεσβεία της χώρας στη Λευκωσία. Σε αναμονή για τη μαζική κάθοδο Σύρων. }4 Οι τρομοκράτες θα κτυπούσαν ταυτόχρονα και στην Κύπρο Η σύλληψη του 24χρονου Λιβάνιου ανέτρεψε τα σχέδια των τρομοκρατών για διπλό ταυτόχρονο χτύπημα σε Κύπρο και Βουλγαρία. }5

2 INDEX 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Ο δεύτερος νεκρός Σηκώθηκε προτού χαράξει. Ήπιε καφέ σκέτο, τάισε το σκυλί, έβγαλε τις χελώνες στο προαύλιο, πότισε τα δέντρα, έκοψε τρία σύκα για το δρόμο, φόρεσε το κοντό παντελόνι και το τριμμένο πουκάμισο. Ήταν εξαντλημένος. Το προηγούμενο βράδυ γιόρτασε τα γενέθλιά του. Σκαρφάλωνε στα 73, κι ένιωθε σαν να σκαρφάλωνε στα Ιμαλάια. Συνειδητοποιούσε ότι ο χρόνος είναι αμείλικτος, έβλεπε τη φθορά στο σώμα, και στο μυαλό, και είναι η επιμονή των εγγονών του που λύγισε την ακαμψία του. Μα γενέθλια σε αυτή την ηλικία; Ναι, παππού, σε αυτή την ηλικία, γιατί όχι; Κι άντε μετά να χαλάσεις χατίρι σε έξι ανθούς που είναι ανθοί των παιδιών σου; Άφησε, λοιπόν, τη γυναίκα του να κοιμάται, καθώς ξεπατώθηκε στις περιποιήσεις και αισθανόταν, όπως του εξομολογήθηκε, βαριά σαν πέτρα. Οκαιρός ήταν καλός. Η ομίχλη έπιασε να αραιώνει, ο φλοίσβος της Κερυνειώτικης θάλασσας μύριζε ιώδιο, αυτός, γεωργός από τα γεννοφάσκια του, ξεκλείδωσε την πόρτα του αγροτόσπιτου, πήρε την τσουγκράνα, τα λεμόνια κρέμονταν, σαν στολίδια, από τα χοντρά κλαδιά, καμάρωσε για τα επιτεύγματά του. Πάντα πήγαινε σκοτεινά στο περιβόλι. Ειδικά τα καλοκαίρια. Και ειδικότερα τους Ιούληδες. Φοβόταν τη ζέστη, ο γιατρός τον προειδοποιούσε συνεχώς: μακριά από τους καύσωνες, μακριά. Τύλιξε το λευκό μαντίλι γύρω από τα χείλη, όλα κι όλα, δεν άντεχε με τίποτα την αφυδάτωση, άρχισε να καθαρίζει τις λεκάνες από τα αγριόχορτα, χαμογελώντας σκανταλιάρικα γιατί, ψες, έκανε, ο αφιλότιμος, το κρεβάτι να αναστενάζει. Ξαφνικά, άκουσε μυστήριους κρότους. Περίεργοι βόμβοι έφταναν από τα σπλάχνα της πόλης. Του φάνηκε πως είδε, ψηλά, ένα αεροπλάνο να εφορμά σαν πουλί. Τι στην ευχή γίνεται; αναρωτήθηκε στο κενό και, την ίδια στιγμή, έπεσε, σαν στάχυ, στο χώμα. Στα χείλη του δεν περπατούσε η αφυδάτωση. Στα χείλη του περπατούσε η προδοσία. Ήταν ο δεύτερος νεκρός, της πρώτης ημέρας της εισβολής. Δίπλα του, στο χαντάκι, έσβηναν 73 κεράκια γενεθλίων. ΛΩΡΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ «Πατάτες» με γεύση εκλογών ψήνονται του χρόνου Ο Λώρης Λοϊζίδης, ένας καλλιτέχνης ιδιαίτερος και αυθεντικός, ο οποίος μας απέδειξε όχι μόνο τις υποκριτικές του ικανότητες αλλά και τις δεξιότητές του ως σεναριογράφος, βρίσκεται στις σελίδες του «ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ» και μας ανοίγει τα χαρτιά του για το τι μας επιφυλάσσει την επόμενη σεζόν. Σελ Σάλος για τη διδασκαλία της «θεωρίας της Δημιουργίας» Ο Δημιουργισμός, που ήδη διδάσκεται στις ΗΠΑ σε ορισμένα δημόσια σχολεία των πολιτειών της Λουιζιάνα, του Αρκάνσας και του Οχάιο, υποστηρίζει ότι η αφήγηση της Παλαιάς Διαθήκης δεν είναι συμβολική αλλά ρεαλιστική. Σελ. 19 FLASH BACK Πέπλο μυστηρίου καλύπτει την υπόθεση γύρω από το θάνατο του λαθρομετανάστη Νούνο Αλβάρο Περέιρα που βρέθηκε το βράδυ της Τετάρτης νεκρός μέσα σε ένα κελί της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λεμεσού όπου εκρατείτο για υπόθεση κατοχής ηρωίνης. Παρ όλο που ο θάνατός του, όπως διαπιστώθηκε από τον παθολογοανατόμο, οφείλετο σε ασφυξία από μερικό απαγχονισμό, εν τούτης πολλά σημεία της όλης υπόθεσης παραμένουν σκοτεινά. Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 14/7/1984 MARILYN MONROE Το ξανθό γένος «Είναι κι εκείνη η κρεατοελιά στο μάγουλο που θέλεις να τη φιλήσεις, είναι εκείνη η πιρουέτα επάνω από τη σχάρα του υπονόμου, που δίνει χρώμα στις αχαλίνωτες φαντασιώσεις σου» ΓΡΑΦΕΙ Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Θετική κλήρωση, φουλ για πρόκριση! Θετική μπορεί να χαρακτηριστεί η κλήρωση για τις ομάδες μας, καθώς τους επιτρέπει να αισιοδοξούν για πρόκριση στην επόμενη φάση των ευρωπαϊκών διοργανώσεων που συμμετέχουν. Στον τρίτο προκριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκ η ΑΕΛ θα αντιμετωπίσει την Παρτιζάν Βελιγραδίου. Πρώτο ματς στην Κύπρο, ο επαναληπτικός στη Σερβία. Στον τρίτο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ η Ομόνοια θα αντιμετωπίσει τον Ερυθρό Αστέρα. Το ΑΠΟΕΛ θα αναμετρηθεί με την Ααλεσουντ Νορβηγίας ή τα Τίρανα Αλβανίας (φαβορί η πρώτη), ενώ η Ανόρθωση πλην συγκλονιστικού απροόπτου θα αντιμετωπίσει την Ντίλα Γκόρι Γεωργίας. ** Στην απόκτηση του 31χρονου αμυντικού Μάικλ Κλουκόφσκι προχώρησε το ΑΠΟΕΛ. ** Δεύτερες σκέψεις έκανε ο Ραν Μπεν Σιμόν για τον Γιάννη Σκοπελίτη, ο οποίος θα ακολουθήσει την αποστολή στην Πολωνία και εκεί θα κριθεί το μέλλον του. Αναμονή για Γκάι Χαϊμόφ και στόπερ. Τελευταίο αντίο στον Π. Ζαχαριάδη Ανθρωποι της τέταρτης εξουσίας, εκπρόσωποι του πολιτικού κόσμου και απλοί πολίτες είπαν χθες το στερνό αντίο στον Πέτρο Ζαχαριάδη, ο οποίος απεβίωσε την Τετάρτη, σε ηλικία 77 ετών, μετά από σκληρή μάχη με τον καρκίνο. Με δάκρυα στα μάτια και ανείπωτη θλίψη οι οικείοι του τον παρέδωσαν το πρωί στην αιωνιότητα, αφήνοντας τον κυπριακό Τύπο φτωχότερο. Το κλίμα βαρύ. Τα λόγια φτωχά και ανήμπορα να περιγράψουν το ανάστημα και τις διαστάσεις της προσωπικότητας και της προσφοράς του Πέτρου Ζαχαριάδη. ΠΡΟΣΩΠΑ Μια έκθεση - γροθιά της Ελένης Νικοδήμου Η γνωστή ζωγράφος παρουσίασε πρόσφατα έργα της υπό τον τίτλο «Ντοκουμέντο». Με έμπνευση από την τραγωδία στο Μαρί, η Ελένη Νικοδήμου με τρόπο καυστικό και στομφώδη διαμαρτύρεται με έναν τρόπο γεμάτο αλήθειες και «κτυπήματα» εκεί που πρέπει, χωρίς υπεκφυγές και ωραιοποιήσεις. Σελ Γ Ρ Α Φ Ο Υ Ν ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ Το σωματίδιο του Θεού ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ- ΦΩΤΙΑΔΟΥ Αρωμα ζωής ΚΕΛΛΥ ΜΑΝΙΤΑΚΗ Σαγιονάρες οι βρομιάρες ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ - Αντον Τσέχοφ: Αστείες ιστορίες - The Three Stooges: Να γίνουμε πάλι παιδιά

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 IOYΛIΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 Αναμένοντας την τρόικα Να ανοίξει πρώτη η τρόικα τα χαρτιά της περιμένει η κυβέρνηση. Της ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ M αραθώνια σύσκεψη για ανασκόπηση της κατάστασης λίγα 24ωρα πριν την έναρξη των συζητήσεων με την τρόικα για το καθορισμό των όρων που θα συνοδεύουν την οικονομική στήριξη της Κύπρου, πραγματοποιήθηκε χθες στο προεδρικό μέγαρο υπό τον πρόεδρο Χριστόφια. Στη σύσκεψη που συμμετείχαν οι υπουργοί Οικονομικών, Εμπορίου, Εργασίας και ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας έγινε γενική ανασκόπηση της κατάστασης και σύμφωνα με πληροφορίες τέθηκαν επί τάπητος τα διάφορα πιθανά μέτρα που θα ζητηθούν από την τρόικα, έχοντας ως δεδομένο ότι οι αξιώσεις της θα κινηθούν στο πλαίσιο των επτά συστάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Με δεδομένο ότι οι προτάσεις των τροϊκανών θα δίνουν επιλογές δεν λήφθηκαν αποφάσεις κάτι που θα γίνει σε νέα σύσκεψη που θα πραγματοποιηθεί αφού γίνουν πρώτα γνωστές οι αξιώσεις τους. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου απέφυγε να αναφερθεί σε θέματα θέσεων η τακτικής καθώς και στο ύψος του ποσού που θα διαπραγματευθεί η κυβέρνηση με την τρόικα επισημαίνοντας ότι κάτι τέτοιο δεν πρόκειται να γίνει πριν από την έναρξη των συζητήσεων. «Ούτε θα το ακούσετε ούτε και θα δείτε καμιά άλλη χώρα, η οποία διαπραγματεύτηκε με το Μηχανισμό Στήριξης και η οποία από πριν και δημόσια να έθετε τις θέσεις της, τη διαπραγματευτική της τακτική και τις εκτιμήσεις της. Για σκοπούς που ο καθένας αντιλαμβάνεται γιατί» είπε ο κ. Στεφάνου. Ταυτόχρονα συνέστησε υπομονή «ενόψει της καθόδου της τρόικας στην Κύπρο την ερχόμενη βδομάδα. Θεωρούμε ότι δεν είναι ορθό να αρχίσουμε τις δημόσιες δηλώσεις για αυτά τα ζητήματα». ΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗ- ΣΕΙΣ. Στις δηλώσεις του ο Εκπρόσωπος ανέφερε ότι, κυβέρνηση και Κεντρική Τράπεζα ετοιμάζουν τις εκτιμήσεις και αξιολογήσεις τους ενόψει της καθόδου της τρόικας, για το ποσό που θα χρειαστούν από το μηχανισμό στήριξης. «Όπως και εμείς κάνουμε τις δικές μας τις εκτιμήσεις και αξιολογήσεις για τις ανάγκες της κυπριακής οικονομίας, το ίδιο κάνει και η εποπτική Αρχή για το τραπεζικό σύστημα που είναι η Κεντρική Τράπεζα» είπε. Αποφάσεις σε νέα σύσκεψη που θα γίνει αφού γίνουν πρώτα γνωστές οι αξιώσεις της τρόικας. Ο Στεφανός Στεφάνου διευκρινίζοντας προηγούμενη δήλωση του περί τις 4,5 δισεκατομμυρίων Σήμα κινδύνου τραπεζών για τη μεθοδολογία της τρόικας T ον κώδωνα του κινδύνου κρούει ο Σύνδεσμος Τραπεζών Κύπρου ο οποίος υποστηρίζει ότι οι τυποποιημένες φόρμουλες που χρησιμοποιεί η τρόικα για τον υπολογισμό των κεφαλαιακών αναγκών των τραπεζών, ενδεχομένως τα αποτελέσματα τους να μην συνάδουν με τις πραγματικές ανάγκες του κυπριακού χρηματοπιστωτικού τομέα. Ο Σύνδεσμος με επιστολή του προς το Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Πανίκο Δημητριάδη και τον υπουργό Οικονομικών Βάσο Σιαρλή, υπογραμμίζει ότι οι εκπρόσωποι της τρόικας αξιολογούν τις χρηματοδοτικές ανάγκες του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Κύπρου χρησιμοποιώντας τυποποιημένες φόρμουλες. Στην επιστολή σημειώνεται ότι εάν δεν ληφθούν υπόψη παράγοντες οι οποίοι διαφοροποιούν τις συνθήκες δανεισμού και εξασφαλίσεων στην Κύπρο, οι τυποποιημένες φόρμουλες ενδέχεται να δώσουν αποτελέσματα που να μην συνάδουν με τις πραγματικές ανάγκες του χρηματοπιστωτικού τομέα της Κύπρου. Καταλήγοντας, ο σύνδεσμος Τραπεζών εκφράζει την ετοιμότητά του να παρέχει τεχνογνωσία και πληροφόρηση στην τρόικα, στην Κεντρική Τράπεζα και στο υπουργείο Οικονομικών με στόχο η αξιολόγηση των χρηματοδοτικών αναγκών του χρηματοπιστωτικού συστήματος να γίνει με τις κατάλληλες παραδοχές. ευρώ για τις ανάγκες του δημοσίου είπε ότι αυτά τα ποσά χρειάζονται για να καλυφθούν οι ανάγκες του κράτους μέχρι το τέλος του 2014, ανάγκες που αφορούν τα δάνεια και την αναχρηματοδότηση δανείων που έχει η Κυπριακή Δημοκρατία για κάλυψη των αναγκών. Ταυτόχρονα πρόσθεσε ότι, κανείς δεν προεξοφλεί ότι οι διεθνείς αγορές θα μείνουν κλειστές για την Κύπρο και μετά από το 2014, ότι η Κύπρος δεν θα μπορεί να βγαίνει στις διεθνείς αγορές για τη χρηματοδότηση των αναγκών της και για τη αναχρηματοδότηση των δανείων. Σε σχέση με το Ρωσικό δάνειο ο εκπρόσωπος είπε ότι δεν υπάρχουν νεότερα και ότι η κυβέρνηση εξακολουθεί να βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής. Στις δηλώσεις του Εκπρόσωπος επανέλαβε ότι «η αιτία για να πάμε στο Μηχανισμό Στήριξης είναι η κατάσταση του τραπεζικού συστήματος και η ανάγκη ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών. Αυτά τα κεφάλαια δεν υπάρχουν, για αυτό και προσφεύγουμε στο Μηχανισμό Στήριξης». Είπε ακόμη ότι η κατάσταση της κυπριακής οικονομίας προσομοιάζει με την κατάσταση της Ιρλανδίας «διότι, ακριβώς, μια πολύ ισχυρή οικονομία που όλοι στην Ευρώπη, και όχι μόνον, είχαν ως υπόδειγμα και παράδειγμα, η ιρλανδική οικονομία, αναγκάστηκε να ζητήσει στήριξη από το Μηχανισμό, λόγω του προβλήματος που είχε με τις τράπεζες και τα τοξικά προϊόντα που είχαν πάρει οι τράπεζες τότε. Εμείς είμαστε σε μια παρόμοια θέση». Φωτιές για τις αλλαγές στην Κεντρική Αντιδράσεις για την αυστηρή επιστολή Δημητριάδη στη Βουλή. Μπέρδεψε την Κεντρική Τράπεζα με τηn Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ δηλώνει ο Αβέρωφ Νεοφύτου A νοιχτή αντιπαράθεση σημειώθηκε χθες μεταξύ του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας και της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών. Ο Πανίκος Δημητριάδης μετά από ερώτηση που είχε δεχθεί από την κοινοβουλευτική ομάδα του ΔΗΣΥ στην τελευταία συνεδρία της Επιτροπής και η οποία αφορούσε τις μετακινήσεις διευθυντικών στελεχών της Κεντρικής Τράπεζας απέστειλε χθες επιστολή στην Επιτροπή κάνοντας λόγο για παρέμβαση στη θεσμική ανεξαρτησία και την αυτονομία της Κεντρικής Τράπεζας. «Προφανώς ο κ. Πανικός Δημητριαδης μπέρδεψε τηn Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου με τηn Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ, μετατρέποντας την σε χρόνο ρεκόρ σε εκτελεστική γραμματεία της Εζεκίας Παπαϊωάννου» δήλωσε ο αν. πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου. Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ. Στην επιστολή του προς την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας επισημαίνει ότι οι συζητήσεις για τον τρόπο που ο ίδιος επέλεξε να αξιοποιήσει τους ανθρώπινους πόρους του οργανισμού πλήττουν το κύρος της Κεντρικής Τράπεζας. Ο Διοικητής της Κεντρικής σημειώνει ότι είναι πάγια νομολογημένο ότι οι οποιεσδήποτε ενέργειες εσωτερικής αναδιάρθρωσης, η ανάθεση καθηκόντων και η αναδιαμονή νέων μέτρων εσωτερικής φύσης εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του Διοικητή, ο οποίος ενεργεί με τρόπο που ο ίδιος κρίνει καλύτερα για την εύρυθμη λειτουργία του Οργανισμού. Υποδεικνύει παράλληλα ότι, οι υπό εξέλιξη οικονομικές συνθήκες τόσο στην Κύπρο όσο και διεθνώς επέβαλαν τη λήψη άμεσων αποφάσεων σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας της Τράπεζας. «Τέτοιου είδους συζητήσεις», σημειώνει, «όχι μόνο πλήττουν το κύρος της Κεντρικής Τράπεζας αλλά μπορεί να εκληφθούν και ως παρέμβαση στη θεσμική ανεξαρτησία και αυτονομία της». Καταλήγοντας, ο Διοικητής, υπογραμμίζει ότι για την ομαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της Κεντρικής Τράπεζας αλλά και για το γενικότερο συμφέρον της Κύπρου η αγαστή συνεργασία της Κεντρικής με τη Βουλή είναι επιβεβλημένη. Σημειώνει ότι είναι πάντα στη διάθεση της επιτροπής, όταν καλείται, για συζήτηση των θεμάτων που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες της επιτροπής. ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ. Παρεμβαίνοντας στο θέμα ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Επενδυτών (ΠΑ- ΣΕΧΑ) καταγγέλλει πολιτικές παρεμβάσεις στηn Κεντρική Τράπεζα από «μικρή μερίδα βουλευτών της αντιπολίτευσης». Ο Σύνδεσμός σημειώνει ότι θα διερευνήσει το θέμα και θα προχωρήσει σε δημόσιες καταγγελίες βουλευτών αλλά και κομμάτων. Θα εξετάσει επίσης και το ενδεχόμενο καταγγελίας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αλλά και στην Ευρωβουλή.

4 4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Πονοκέφαλος για τις Αρχές αποτελεί το καυτό θέμα των Σύρων Σε συναγερμό για τη Συρία Αστυνομία και κρατικές υπηρεσίες. Επίθεση με μολότωφ στην Πρεσβεία της χώρας στη Λευκωσία. Σε αναμονή για τη μαζική κάθοδο Σύρων Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ Σε συναγερμό βρέθηκε για άλλη μια φορά χθες η κυπριακή Αστυνομία. Την αυγή της Παρασκευής εικοσιπέντε λεπτά μετά τα μεσάνυχτα άγνωστοι έριξαν τέσσερεις βόμβες μολότωφ στην Πρεσβεία της Συρίας στη Λευκωσία. Μόλις το συμβάν έγινε γνωστό αμέσως υπήρξε πλήρης κινητοποίηση της Αστυνομίας και αποκλείστηκε η σκηνή. Από τις πρώτες έρευνες που έγιναν δεν προέκυψαν ζημιές εκτός από «χτυπήματα» στους τοίχους του κτιρίου. ΨΑΧΝΟΥΝ ΜΑΡΤΥΡΙΑ. Αυτή τη στιγμή οι ανακριτές ζητούν λεπτομέρειες από πρόσωπα που βρίσκονταν στην περιοχή για να εξακριβωθεί με μαρτυρία τι ακριβώς συνέβη. Χθες, οι ανακριτές του ΤΑΕ Λευκωσίας προέβησαν σε ενδελεχείς έρευνες και παρέλαβαν τεκμήρια τα οποία έστειλαν για επιστημονικές εξετάσεις. Σε χθεσινές του δηλώσεις ο εκπρόσωπος Τύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας Ανδρέας Αγγελίδης είπε ότι διερευνούνται τα πάντα σε σχέση με το θέμα. Για το σκοπό αυτό καταρτίστηκε ομάδα από ανακριτές του Τμήματος Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων Λευκωσία για να διερευνήσει πλήρως την υπόθεση αυτή. Ερωτηθείς ο κ. Αγγελίδης κατά πόσον το χθεσινό συμβάν σχετίζεται με τυχόν εκδήλωση τρομοκρατίας είπε ότι τα πάντα αξιολογούνται και εκεί που θα προκύψουν στοιχεία θα γίνει και η ανάλογη αξιολόγηση. ΑΥΞΗΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ. Ερωτηθείς κατά πόσον θα αυξηθούν τα μέτρα στην Πρεσβεία της Συρίας ο κ. Αγγελίδης είπε ότι τα μέτρα που λαμβάνονται γύρω και κοντά στην περιοχή της Πρεσβείας θα αυξηθούν. Σημειώνεται ότι εντατικοποίηση των μέτρων θα υπάρξει και σε άλλους χώρους που κρίνεται σκόπιμο να αυξηθούν. Την ίδια ώρα τέσσερα Υπουργεία βρίσκονται σε επιφυλακή με αφορμή τη μαζική κάθοδο Σύρων στην Κύπρο με αφορμή την έκρυθμη κατάσταση στη Συρία. Τα υπουργεία Εξωτερικών, Εσωτερικών, Δικαιοσύνης και Άμυνας βρίσκονται σε πλήρη επιφυλακή ώστε να αντιμετωπίσουν το κύμα των Σύρων προς τη χώρα μας. Το συντονισμό της επιχείρησης έχει το υπουργείο Εξωτερικών. Η δίνη ενός εμφυλίου πολέμου στη χώρα μετατρέπει όπως και στο παρελθόν στην περίπτωση του Λιβάνου τη χώρα μας ως διαμετακομιστικό μέσο. Σε μια τέτοια περίπτωση, μεγάλο μέρος των ξένων υπηκόων που ζουν στη Συρία κατά πάσα πιθανότητα θα επιδιώξουν να την εγκαταλείψουν και δεν αποκλείεται, λόγω της μικρής απόστασης αλλά και επειδή η Κύπρος είναι κράτος-μέλος της ΕΕ, το νησί μας να κληθεί να διαδραματίσει τον ρόλο της γέφυρας μεταξύ της εμπόλεμης ζώνης και της ασφάλειας της πατρίδας τους, γι αυτούς τους ανθρώπους. Μιλώντας στην «Α» ο υπουργός Άμυνας Δημήτρης Ηλιάδης μιλώντας στην «Α» επιβεβαίωσε ότι τα τέσσερα υπουργεία βρίσκονται σε επιφυλακή αλλά όπως είπε την ευθύνη και το συντονισμό έχει το υπουργείο Εξωτερικών. ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ. Όπως αναφέρεται, η Κύπρος ετοιμάζει τα δικά της σχέδια για να αντιμετωπίζει το κύμα των Σύρων προσφύγων. Με βάση εκτιμήσεις αρμοδίων στην Κύπρο αναμένεται να έλθουν έως και Σύροι. Η Κύπρος έκανε τους υπολογισμούς της και είναι σε θέση να διαχειριστεί το ανθρώπινο κύμα, που δύναται να επιλέξει να εγκαταλείψει τη Συρία, σε περίπτωση περαιτέρω εμβάθυνσης της κρίσης. Το νησί μας είναι σε θέση να διαχειριστεί τόσο Ευρωπαίους υπηκόους όσο και τρίτων χωρών που θα χρησιμοποιήσουν την Κύπρο απλώς σαν διαμετακομιστικό σταθμό, φεύγοντας από τη Συρία ή και γειτονικές χώρες, π.χ. τον Λίβανο, την Ιορδανία ή και την Τουρκία ακόμα. ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΧΩΡΟΙ. Με βάση πληροφορίες, η Κύπρος εντόπισε συγκεριμένους χώρους όπου θα φιλοξενηθούν προσωρινά οι Σύροι ανά 48ωρο. Σε πλήρη επιφυλακή θα βρίσκονται και οι εργαζόμενοι στα κυπριακά Αεροδρόμια και λιμάνια. Συγκεκριμένα, θα ληφθούν ειδικά μέτρα και όλες οι αρμόδιες υπηρεσίες θα συνεργαστούν ώστε να αντιμετωπιστεί η έκτακτη αυτή κατάσταση που θα δημιουργηθεί. Με βάση τα ισχύοντα δεδομένα, Το 2006, στην πολύμηνη σύρραξη μεταξύ Ισραήλ και Χεζμπολάχ, περίπου άνθρωποι έφτασαν στην Κύπρο, με τη Βρετανία και τις ΗΠΑ να σπεύδουν για βοήθεια αφού επρόκειτο για ξένους υπηκόους εφόσον η Κύπρος μετατραπεί σε διαμετακομιστικό σταθμό για τους Σύρους θα πρόκειται για τη μαζικότερη κάθοδο στην Κύπρο. Μεγαλύτερη ακόμη και από την κάθοδο Λιβάνιων πριν από λίγους μήνες. ΑΝΟΙΚΤΗ Η ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΣΤΗ ΔΑΜΑΣΚΟ Αναφορικά με την Πρεσβεία μας στη Δαμασκό, αυτή παραμένει ανοικτή, αλλά τα δεδομένα επανεξετάζονται συνεχώς. Σε πρόσφατες δηλώσεις της η υπουργός Εξωτερικών Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή σημείωσε ότι: «Αυτήν τη στιγμή είναι ανοιχτές έξι πρεσβείες της ΕΕ. Σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης δεν αποκλείεται να λάβουμε τις κατάλληλες αποφάσεις την κατάλληλη ώρα». Δεν αποκλείεται σε κάποιο στάδιο η Πρεσβεία να κλείσε ιώστε να μην τεθεί σε κίνδυνο η ζωή οποιουδήποτε διπλωμάτη. ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟ REUTERS. Το Διεθνές Ειδησεογραφικό Πρακτορείο REUTERS αναφερόμενο στη μαζική κάθοδο Σύρων στην Κύπρο ανέφερε ότι πρόκειται για το χειρότερο σενάριο τη δεδομένη χρονική στιγμή, αφού πρόσφυγες ισούνται με το ¼ του πληθυσμού της Κύπρου. Εάν ανακύψει και τέτοιου είδους κρίση, οι αρχές της Δημοκρατίας ελπίζουν ότι η ΕΕ θα σπεύσει να βοηθήσει. Το Πρακτορείο επικαλείται δηλώσεις του Υφυπουργού Προεδρίας Ανδρέα Μαυρογιάννη. Σύμφωνα με τον Υφυπουργό, «δεν γνωρίζουμε τι θα συμβεί στη Συρία, όμως υπολογίζουμε ότι 200,000 περίπου Σύροι θα έρθουν στην Κύπρο, εκτιμά ο Υφυπουργός Προεδρίας. Εάν συμβεί αυτό, τότε θα μιλάμε για επιπλέον ζημιά, και σίγουρα θα χρειαστούμε βοήθεια. Υπενθυμίζεται ότι το 2006, στην πολύμηνη σύρραξη μεταξύ Ισραήλ και Χεζμπολάχ, περίπου άνθρωποι έφτασαν στην Κύπρο, με τη Βρετανία και τις ΗΠΑ να σπεύσουν για βοήθεια αφού επρόκειτο για ξένους υπηκόους. Υπήρχε όμως και μια τεράστια διαφορά σύμφωνα με το πρακτορείο: Τότε η οικονομία της Κύπρου δεν είχε τα σημερινά χάλια.

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Στόχευαν διπλό χτύπημα ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Οι τρομοκράτες σε Κύπρο και Βουλγαρία. Νέα στοιχεία στα χέρια των ανακριτών μετά τη σύλληψη 24χρονου Λιβάνιου Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ gmichaelides@alfamedia.press.cy Οι τρομοκράτες θέλησαν να χτυπήσουν σε Κύπρο και Βουλγαρία την ίδια ακριβώς περίοδο. Σε αυτό το συμπέρασμα καταλήγουν οι αστυνομικές εξετάσεις με αφορμή τη σύλληψη 24χρονου Λιβάνιου σε βάρος του οποίου διερευνούνται αδικήματα παραβίασης του νόμου για την τρομοκρατία και συμμετοχής σε εγκληματική οργάνωση. Με αστακό έμοιαζε χθες το Δικαστήριο Λεμεσού όπου οδηγήθηκε ο ύποπτος, για τρομοκρατία, Λιβάνιος. ΕΠΤΑ ΝΕΑ ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ. Χθες, ο ύποπτος, κάτοχος Σουηδικού διαβατηρίου, οδηγήθηκε εκ νέου ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λεμεσού το οποίο όμως επιφύλαξε την απόφασή του σε σχέση με την κράτηση του υπόπτου μεθαύριο Δευτέρα. Αιτία αποτέλεσε ένσταση που καταχώρησε ο δικηγόρος του υπόπτου σε σχέση με τα επτά νέα αδικήματα που διερευνούνται σε βάρος του 24χρονου. Ο ύποπτος κρατείται από τις 7 Ιουλίου και σύμφωνα με τις υπάρχουσες πληροφορίες ο ύποπτος θα κτυπούσε στόχους ισραηλινών συμφερόντων ή λεωφορείο που θα μετέφερε ισραηλινούς τουρίστες όπως έγινε στη Βουλγαρία. Οι ανακριτές έκριναν σκόπιμο να ζητήσουν ανανέωση της κράτησης του υπόπτου, αφού συνεχίζουν τις έρευνες τους για τη συλλογή περαιτέρω στοιχείων σε σχέση με τη σοβαρή αυτή υπόθεση προκειμένου μέσα στις επόμενες μέρες να συμπληρωθεί ο σχετικός φάκελος. Με το τέλος των ερευνών ο φάκελος θα οδηγηθεί στη Νομική Υπηρεσία όπου ο Γενικός Εισαγγελέας θα λάβει τις τελικές του αποφάσεις. Η διαδικασία διεξήχθει κεκλεισμένων των θυρών παρά την αντίδραση του δικηγόρου του υπόπτου, ο οποίος έφερε ένσταση. Το Δικαστήριο κατέληξε ότι για λόγους ασφαλείας η διαδικασία έπρεπε να διεξαχθεί με κλειστές τις πόρτες. Στο Δικαστήριο Λεμεσού λήφθηκαν δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, ενώ ο ευρύτερος χώρος του Δικαστηρίου ήταν κάτω από τη διακριτική παρακολούθηση αστυνομικών με πολιτική περιβολή ΜΜΑΔ. ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ... Οι αστυνομικοί ανακριτές συνεχίζουν τις έρευνες ενώ αναμένονται τα αποτελέσματα από τι εξετάσεις επί των τεκμηρίων που βρέθηκαν στην κατοχή του 24χρόνου Λιβάνιου και συγκεκριμένα στο δωμάτιο του ξενοδοχείου όπου διέμενε ο αλλοδαπός χάρτες, διάφορες σημειώσεις και άλλα έγγραφα καθώς επίσης και φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στην Κύπρο. Ο ίδιος στην ανακριτική κατάθεσή που του λήφθηκε φέρεται να ομολόγησε κάποια δεδομένα. Ωστόσο, ισχυρίστηκε ότι δεν γνώριζε ότι το υλικό θα χρησιμοποιείτο για κάποια εγκληματική ενέργεια σε βάρος ισραηλινών συμφερόντων. Αναμένονται επίσης και τα αποτελέσματα όλων των τηλεφωνικών συνδιαλέξεων που είχε ο ύποπτος κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Κύπρο για να διαπιστωθούν οι συνεργάτες του. Όπως φαίνεται μέσα από τα στοιχεία που έχουν στη διάθεσή τους οι ανακριτές ο 24χρονος Λιβάνιος ήρθε άλλες τέσσερις φορές στην Κύπρο. Το θέμα έλαβε διεθνείς διαστάσεις αφού στην Κύπρο βρίσκονται ανταποκριτές ξένων πρακτορείων. Ο ΧΑΡΑΡΙ ΣΤΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ. Τα αυξημένα μέτρα που λαμβάνει η κυπριακή Αστυνομία σε χώρους ισραηλινούς συμφερόντων και στην Πρεσβεία της χώρας οδήγησαν χθες τον Πρέσβη του Ισραήλ Μίκαελ Χαράρι στο Αρχηγείο Αστυνομίας όπου συναντήθηκε με τον Αρχηγό Αστυνομίας Μιχάλη Παπαγεωργίου. Ο κ. Χαράρι σύμφωνα με πληροφορίες εξέφρασε την ικανοποίησή του για την κινητοποίηση των κυπριακών Αρχών και τα μέτρα πιου λαμβάνονται από την Αστυνομία. Η Κυπριακή Αστυνομία μετά το χτύπημα στο Μπουργκάς την περασμένη Τετάρτη κινητοποιήθηκε ώστε να αποτρέψει τυχόν τρομοκρατικό χτύπημα εν μέσω της θερινής περιόδου.

6 6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΚΑΥΣΩΝΑΣ Ανάσα δροσιάς το τριήμερο Αυτός ο καύσωνας θα μείνει αξέχαστος στη μνήμη των περισσοτέρων. Από την περασμένη Παρασκευή που ο υδράργυρος πήρε την ανιούσα, η θερμοκρασία κτυπά 40άρια κάθε μέρα. Μάλιστα την Τρίτη η θερμοκρασία κτύπησε κόκκινο κι έφτασε μέχρι τους 44 βαθμούς! Για πρώτη φορά τα τελευταία χρόνια στην Κύπρο ο καύσωνας άφησε και το πρώτο του θύμα. Η 65χρονη μεταφέρθηκε αργά το βράδυ της Τετάρτης με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας με καρδιακή ανακοπή, και παρά τις προσπάθειες των γιατρών να την ανατάξουν με καρδιοπνευμονική αναζωογόνηση, δυστυχώς αυτό δεν κατέστη εφικτό. Παράλληλα, χθες είχαμε ακόμη δύο περιστατικά θερμοπληξίας που ανεβάζουν τον συνολικό αριθμό των περιστατικών στα 9 και δύο περιστατικά θερμικής εξάντλησης. Πρόκειται για δύο γυναίκες 89 και 90 ετών, οι οποίες μεταφέρθηκαν με υψηλό πυρετό και ημικωματώδη κατάσταση στο Γενικό νοσοκομείο Λεμεσού και Λευκωσίας αντίστοιχα. ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ Ο ΚΑΥΣΩΝΑΣ. «Τα τελευταία 5 χρόνια είχαμε κάθε χρόνο από ένα περιστατικό θερμοπληξίας. Φέτος έχουμε πολύ περισσότερα περιστατικά. Με το θάνατο της 65χρονης γυναίκας και άλλα εννιά περιστατικά θερμοπληξίας και δύο θερμικής εξάντλησης άφησε, τουλάχιστον μέχρι αυτή τη στιγμή, τη σφραγίδα του ο καύσωνας που επηρεάζει την Κύπρο την τελευταία βδομάδα. Ο καύσωνας αυτός ήταν μοναδικός», δήλωσε στο ΡΙΚ η ιατρική λειτουργός α τάξης Ιωάννα Γρηγορίου. ΑΝΑΣΑ ΔΡΟΣΙΑΣ. Τα ευχάριστα από την πρόβλεψη της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας είναι ότι από σήμερα αναμένεται να αρχίσει η σταδιακή πτώση της θερμοκρασίας, με τον υδράργυρο την Κυριακή να πλησιάζει περίπου τα κανονικά για την εποχή επίπεδα, κάτω των 40 βαθμών Κελσίου. Σύμφωνα με την πρόβλεψη της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας, σήμερα η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 39 βαθμούς στο εσωτερικό, στους 35 στα ανατολικά παράλια, στους 34 στα νότια, στους 33 στα δυτικά και βόρεια παράλια και στους 30 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Την Κυριακή και τη Δευτέρα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος και η θερμοκρασία θα σημειώσει πτώση.. Η οικονομική κρίση και η μείωση των μισθών σε πολλούς επαγγελματίες οδηγεί πλέον πολλούς στα κρατικά νοσηλευτήρια. Σπατάλες εκατομμυρίων στην Υγεία Ενώ το Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας διαθέτει άδεια δωμάτια στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας, το υπουργείο πληρώνει ασθενείς στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Είναι γνωστό και χιλιοειπωμένο ότι ο όγκος εργασίας και η ροή ασθενών στα κρατικά νοσηλευτήρια αυξήθηκε κατά 30% λόγω της οικονομικής κρίσης. Τα κρατικά νοσηλευτήρια έχουν φτάσει προ πολλού στα όρια των δυνατοτήτων τους και χωρίς υπερβολή θα λέγαμε ότι τα έχουν ξεπεράσει. Αποτέλεσμα είναι πολλοί ασθενείς που αποτίνονται στα κρατικά νοσηλευτήρια να στέλλονται στον ιδιωτικό τομέα για περίθαλψη όταν δεν υπάρχουν εκεί διαθέσιμα δωμάτια. Το πρόβλημα της έλλειψης κλινών (λόγω και της μεγάλης ζήτησης) εντοπίζεται κυρίως στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ). Ασθενείς που χρειάζονται εισαγωγή στις ΜΕΘ, όταν δεν υπάρχουν διαθέσιμα δωμάτια στα κρατικά νοσηλευτήρια στέλλονται σε ιδιωτικά εφόσον υπάρχει μεταξύ τους σύμβαση αγορών και υπηρεσιών. ΚΙ ΟΜΩΣ ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ. Αυτό που παρατηρείται τις τελευταίες μέρες στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας είναι ότι ενώ υπάρχουν άδεια δωμάτια στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας, το υπουργείο εξακολουθεί να πληρώνει ασθενείς στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια. Καταγγελίες που έκαναν πολίτες στην «Α» έκαναν λόγο ότι τις τελευταίες δύο βδομάδες ότι υπάρχουν 1-2 κλίνες στις ΜΕΘ άδειες ενώ σε ιδιωτικά νοσηλευτήρια νοσηλεύονται ασθενείς με έξοδα του υπουργείου. «Όλοι βιώνουμε την οικονομική κρίση, έχουμε συμμαζέψει τα έξοδα μας, έχουμε δεχτεί μειώσεις μισθού ενώ πολλές φορές οι εργοδότες καθυστερούν να μας πληρώσουν. Επιδόματα έχουν κοπεί, άλλα καθυστερούν να δοθούν σε φτωχές οικογένειες και το υπουργείο διαθέτει λεφτά να τα ξοδεύει άσκοπα; Ποιος ελέγχει τους ασθενείς που βρίσκονται στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια με έξοδα του υπουργείου; Πάει κανείς να δει αν πρέπει ακόμα να νοσηλεύονται; Γιατί πληρώνουμε ασθενείς στον ιδιωτικό τομέα ενώ έχουμε άδεια δωμάτια στο Νοσοκομείο;» Ας σημειωθεί ότι η «Α» μετά τις καταγγελίες πήρε τηλέφωνο στις ΜΕΘ του ΓΝ Λευκωσίας χθες το πρωί και οι εργαζόμενοι της πρωινής βάρδιας επιβεβαίωσαν ότι υπήρχαν άδειες κλίνες. ΕΚΤΟΣ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΗΡΑ. Στο τηλεφώνημα που δέχτηκε η «Α» για το θέμα των άδειων κλινών, αναφέρθηκε κι ακόμη ένα περιστατικό. Ασθενής που παραπέμφθηκε από το Γ Ν Λευκωσίας σε ιδιωτικό νοσηλευτήριο στη Λευκωσία για να εισαχθεί στη ΜΕΘ, όταν καλυτέρευσε η υγεία του και βγήκε από τον αναπνευστήρα δεν παραπέμφθηκε πίσω στο νοσοκομείο παρά τις άδειες κλίνες που υπήρχαν. «Ποιος τους ελέγχει;», δήλωσε η παραπονούμενη. ΓΙΩΡΚΑΤΖΙΗ: ΔΕΝ ΤΗΡΟΥΝΤΑΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Έτος Ποσό ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ. Θέσαμε αυτά τα ερωτήματα σε τεχνοκράτες του υπουργείου Υγείας κι ενημερωθήκαμε ότι όντως υπάρχουν κάποια άδεια δωμάτια αυτό το διάστημα, τα οποία παραμένουν άδεια για να καθαριστούν. «Το έχουμε υπόψη μας το θέμα αυτό. Είναι καλοκαίρι τώρα και τα δωμάτια πρέπει να απολυμαίνονται. Βρισκόμαστε σε συνεχή συνεννόηση με τις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας». Αναφορικά με τον έλεγχο που γίνεται στα ιδιωτικά νοσηλευτήρια για την πορεία των ασθενών, μας ανέφεραν ότι υπεύθυνοι είναι οι γιατροί να επικοινωνούν μεταξύ τους για την πορεία υγείας του ασθενή. «Το υπουργείο δεν έχει γιατρούς να πηγαίνουν να ελέγχουν τα ιδιωτικά νοσηλευτήρια για το αν ο ασθενής έχει βγει από τον αναπνευστήρα ή όχι. Τη διαχείριση του ασθενή την έχει η κλινική». ΚΑΚΟΒΟΥΛΑ. Ερωτηθείς και ο Εκτελεστικός Διευθυντής του Γενικού Νοσοκομείου Πέτρος Μάτσας για τα άδεια δωμάτια που υπάρχουν στις ΜΕΘ, ανέφερε ότι κακόβουλα λέγονται αυτά τα πράγματα για ασθενείς που στέλλονται άδικα στον ιδιωτικό τομέα ενώ υπάρχουν δωμάτια στο δημόσιο τομέα. «Εάν υπάρχουν άδεια δωμάτια θα καλυφθούν από ασθενείς μετά από ενημέρωση που θα έχω σήμερα το μεσημέρι (σ.σ. χθες) με τους υπεύθυνους γιατρούς». Στον πίνακα φαίνονται οι δαπάνες για αποστολή ασθενών σε ιατρικά κέντρα του ιδιωτικού τομέα στην Κύπρο κατά τα έτη Σύμφωνα με την Ετήσια Έκθεση της Γενικής Ελέγκτριας για το 2010 φαίνεται ότι το υπουργείο ξοδεύει αρκετά εκατομμύρια (περίπου 9εκ. -15 εκ.) για αποστολή ασθενών σε ιδιωτικά νοσηλευτήρια όταν δεν μπορεί το δημόσιο νοσηλευτήριο να ανταποκριθεί στις ανάγκες του ασθενή επειδή είναι πλήρες κλινών ή για άλλους λόγους. Ωστόσο, όπως παρατηρεί η γενική Ελέγκτρια Χρυστάλλα Γιωρκάτζιη μέχρι το 2010, δεν τηρούνταν στοιχεία σχετικά με τον αριθμό των αποστολών σε ιατρικά κέντρα του ιδιωτικού τομέα στην Κύπρο. Επίσης, η κ. Γιωρκάτζιη σημειώνει ότι εκκρεμούσε για εξόφληση αριθμός τιμολογίων, των οποίων τα οφειλόμενα ποσά δεν μπορούσε να υπολογιστούν επακριβώς λόγω της απουσίας κατάλληλου συστήματος καταχώρισης και παρακολούθησης της εξόφλησής τους.

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 Κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας Την ανάγκη να ενώσουν τα πολιτικά κόμματα και η κοινωνία τις δυνάμεις τους ώστε να σχηματιστεί κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας που θα αντιμετωπίσει τα μεγάλα ζητήματα με πρώτο αυτό της οικονομίας πρόβαλε ο Νίκος Αναστασιάδης από την Ιρλανδία. Ο Νίκος Αναστασιάδης συνοδευόμενος από τον Αναπληρωτή Πρόεδρο του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου και τον Διευθυντή του Γραφείου του Προέδρου του ΔΗΣΥ Κωνσταντίνο Πετρίδη, έγιναν δεκτοί από τον Εντα Κένι στο Πρωθυπουργικό Γραφείο. Απόλυτα επιτυχή χαρακτήρισε τη συνάντηση του με τον Ιρλανδό Πρωθυπουργό Εντα Κένι, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης. Συζήτησαν τις επιτυχημένες πολιτικές που εφάρμοσε η κυβέρνηση συνασπισμού της Ιρλανδίας για έξοδο από την οικονομική κρίση. Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy B αρυσήμαντη πρόταση για σχηματισμό κυβέρνησης Εθνικής Σωτηρίας, η οποία θα αναλάβει να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει η Κύπρος, αλλά και τα υπόλοιπα μεγάλα ζητήματα του τόπου υπέβαλε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ και υποψήφιος Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Από το Δουβλίνο και αμέσως μετά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό της Ιρλανδίας, Έντα Κένι, ο κ. Αναστασιάδης υπογράμμισε την ανάγκη συλλογικής δράσης σε επίπεδο κοινωνίας και πολιτικών παρατάξεων για να επιτευχθεί οικονομική ανάκαμψη. «Κρίνω ότι έφθασε η ώρα για το σχηματισμό Κυβέρνησης Εθνικής Σωτηρίας»... «που θα βασίζεται σε πλαίσιο κοινών προγραμματικών θέσεων αλλά και δράσεων», ανέφερε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ. Τόνισε ότι είχε την ευκαιρία να ενημερωθεί από τον Ιρλανδό πρωθυπουργό για τις επιτυχημένες πολιτικές που εφάρμοσε η κυβέρνησή στην αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης. Και επεσήμανε ότι και στην Κύπρο, όπως και στην Ιρλανδία, οι πολιτικές δυνάμεις και η κοινωνία «θα πρέπει να ενώσουν δυνάμεις και να αξιοποιήσουν την τεχνογνωσία και την εμπειρία του ανθρώπινου δυναμικού της πατρίδας μας». ΑΠΟΛΥΤΑ ΕΠΙΤΥΧΗΣ. Ο Νίκος Αναστασιάδης, που συνοδευόταν στη συνάντηση με τον Ιρλανδό πρωθυπουργό από τον αναπληρωτή πρόεδρο του Κλειδώνει σήμερα Στ. Μαλά το Συνέδριο του ΑΚΕΛ Νίκος Αναστασιάδης: «για να επιτύχουμε χρειάζεται να δράσουμε συλλογικά και σε επίπεδο κοινωνίας, αλλά και σε επίπεδο πολιτικών παρατάξεων» ΔΗΣΥ, Αβέρωφ Νεοφύτου και τον διευθυντή του γραφείου του, Κωνσταντίνο Πετρίδη, χαρακτήρισε απόλυτα επιτυχή την επίσκεψη. Η μετάβαση στο Δουβλίνο κρίθηκε αναγκαία στο πλαίσιο των προσπαθειών του προέδρου του ΔΗΣΥ για εξεύρεση τρόπων τέτοιων που να συμβάλουν προς αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης. Ενημερώθηκε για τις προσπάθειες τις οποίες η χώρα κατέβαλε και μέσα από τις οποίες σήμερα θεωρείται και σε ολόκληρη την Ευρώπη, μια από τις πιο επιτυχημένες οικονομικές αλλά και γενικότερα πολιτικές που ακολουθήθηκαν από την ιρλανδική Κυβέρνηση για να αντιμετωπιστεί η οικονομική κρίση. Στις δηλώσεις του από το Δουβλίνο ο κ. Αναστασιάδης εμφανίστηκε αισιόδοξος τονίζοντας ότι έχουμε ως Κύπριοι αποδείξει πως μπορούμε να ξεπερνούμε τα δύσκολα αρκεί να εργαστούμε με σχέδιο και υπευθυνότητα. ΣΥΣΤΡΑΤΕΥΣΗ. Σε αυτό το σημείο απηύθυνε το μήνυμα ενότητας και συστράτευσης και δεσμεύτηκε να σχηματίσει Κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας, εάν εκλεγεί στο ύπατο αξίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Εξάλλου, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ και υποψήφιος Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναφερόμενος στην απουσία του από την Κύπρο την αποφράδα μέρα της βάρβαρης τουρκικής εισβολής, εξέφρασε τη θλίψη του και πρόσθεσε, ότι «στην ουσία, αυτό που μετρά σήμερα είναι, αναλογιζόμενοι το παρελθόν, να δούμε πως μπορεί να επανορθώσουμε το παρόν, μέσα από τις νέες δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε, έτσι ώστε να δώσουμε ελπίδα και προοπτική για το μέλλον». «Αυτό που απαιτείται είναι η συλλογική δράση έτσι ώστε να αντιμετωπιστεί η τουρκική αδιαλλαξία, να καμφθεί η τουρκική αδιαλλαξία, να εξευρεθεί μια λύση που να εκφράζει και τις ανησυχίες αλλά και τις προσδοκίες των ελληνοκυπρίων», συμπλήρωσε. A ναμένεται σήμερα να επισημοποιηθεί από το έκτακτο παγκύπριο συνέδριο του ΑΚΕΛ η υποψηφιότητα για την προεδρία της Δημοκρατίας, του υπουργού υγείας Σταύρου Μαλά. Ηδη με απόφαση που λήφθηκε την περασμένη Τρίτη με το εκπληκτικό 95% από την Κεντρική Επιτροπή του κόμματος ο Σταύρος Μαλάς έχει κλείσει την υποψηφιότητα του η οποία απλά σήμερα θα επικυρωθεί με ψηφοφορία που θα διεξαχθεί από τα περίπου 1200 μέλη του Έκτακτου Συνεδρίου. Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στην παρουσία του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια, σήμερα το πρωί στη Διεθνή Κρατική Εκθεση και θα είναι σε δύο μέρη με το πρώτο ανοικτό προς τα ΜΜΕ, όπως επίσης και το κλείσιμο του συνεδρίου. Το πρώτο μέρος θα περιλαμβάνει την, έναρξη και εισαγωγική ομιλία του ΓΓ του ΑΚΕΛ Αντρου Κυπριανού. Κατά τη διάρκεια του δεύτερου μέρους θα πραγματοποιηθεί συζήτηση επί της πρότασης της Κεντρικής Επιτροπής για έγκριση της υποψηφιότητας Μαλά και οι σύνεδροι θα έχουν την ευκαιρία να τοποθετηθούν με εισηγήσεις τους, αφού πρώτα τους ανακοινωθούν τα αποτελέσματα των κομματικών οργανώσεων βάσης για την υποψηφιότητα Μαλά. Πάντως όπως αφέθηκε να εννοηθεί από την ηγεσία του κόμματος αυτά είναι συντριπτικά υπέρ του κ. Μαλά, γεγονός που είχαν καθορίσει ουσιαστικά και το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας στην Κεντρική Επιτροπή. Με την επισημοποίηση της υποψηφιότητας Μαλά ουσιαστικά το ΑΚΕΛ εισέρχεται στην προεκλογική εκστρατεία, αν και αυτή έχει ξεκινήσει εδώ και μέρες με την ηγεσία του κόμματος να καταβάλλει προσπάθειες στις τάξεις του κόμματος να αποδεχθεί την επιλογή Χριστόφια. Η προσπάθεια αυτή πέτυχε στο απόλυτο, τουλάχιστο αυτό διαφάνηκε από τα αποτελέσματα της μυστικής ψηφοφορίας που διεξήχθη στην Κεντρική Επιτροπή καθώς η υποψηφιότητα Μαλά έγινε αποδεκτή από το 95% των παρόντων μελών του σώματος και μόλις το 5% τήρησε αποχή. Ποσοστά που ούτε ο Δημήτρης Χριστόφιας δεν είχε πλησιάσει όταν το 2008 επιλέγηκε να διεκδικήσει την προεδρία. Μάλιστα τον κ. Χριστόφια 12 μέλη της ΚΕ τον καταψήφισαν αμφισβητώντας τον, ενώ άλλα πέντε μέλη τήρησαν αποχή. Πληροφορίες αναφέρουν ότι μετά το αποτέλεσμα το οποίο αναμένεται να είναι συντριπτικά υπέρ της υποψηφιότητας Μαλά, θα κληθεί και ο ίδιος να απευθύνει μήνυμα προς τους συνέδρους. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο κ. Μαλάς αναμένεται να παραιτηθεί από τη θέση του υπουργού Υγείας και θα δημιουργήσει Εκλογικό Επιτελείο αυτοπροβαλλόμενος ως υποψήφιος της κεντροαριστεράς και ευρύτερα του κεντρώου χώρου, προκειμένου να επιχειρήσει να αποσπάσει ψηφοφόρους από τα άλλα κόμματα.

8 8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Η γιορτή της εισβολής στα κατεχόμενα Σ ε κλίμα πανηγυρικό, αλλά μάλλον υποβαθμισμένο σε σχέση με άλλες χρονιές γιορτάστηκε στα κατεχόμενα η επέτειος της εισβολής. Οι εορτασμοί άρχισαν με άρχισαν με την κατάθεση στεφάνων μπροστά στον Ανδριάντα του Κεμάλ Αττατούρκ και το μνημείο των μαρτύρων. Ακολούθησε τελετή όπου εκφωνήθηκαν ομιλίες από τον Ντερβίς Έρογλου Πρόεδρο Derviş Eroğlu και τον Τούρκο Αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και Υπεύθυνο για Κυπριακές Υποθέσεις Μπεσίρ Αταλάι. Στην ομιλία του ο κ. Αταλάι επανέλαβε «την ακράδαντη και ατέρμονη υποστήριξη της Τουρκίας στους Τούρκους της Κύπρου». Ο κ. Αταλάι επέρριψε την ευθύνη στην ελληνοκυ- Οι μνήμες του πόνου επιστρέφουν στα κοιμητήρια που φιλοξενούν τους νεκρούς της εισβολής Η διζωνική επισκίασε τη μνήμη της εισβολής Δηλώσεις και απαντήσεις για την αξία υπεράσπισης του στόχου της διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας Χαμηλή πτήση του τουρκικού F 16 με φόντο τη σημαία στον Πενταδάκτυλο πριακή πλευρά για τη μη λύση και τόνισε ότι «τα άδικα εμπάργκο που επιβάλλονται στους Τούρκους της Κύπρου θα πρέπει να αρθούν» και πρόσθεσε ότι οι Τούρκοι της Κύπρου απέδειξαν την ειρηνευτική θέλησή τους ενώ οι Ελληνοκύπριοι δεν το έπραξαν. Ο Ντερβίς Έρογλου εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του προς την Τουρκία για το ότι βοήθησε τους Τούρκους της Κύπρου να κερδίσουν την κυριαρχία και την ανεξαρτησία τους. Κάλεσε επίσης τα Ηνωμένα Έθνη και την Ευρωπαϊκή Ένωση να κάνουν ό,τι μπορούν για την άρση των εμπάργκο εις βάρος των Τούρκων της Κύπρου και να κάνουν τη διεθνή κοινότητα να κατανοήσει τις πραγματικότητες στο Κυπριακό. Το απόγευμα πέταξε πάνω από την Κερύνεια αεροσκάφος επιδείξεων της τουρκικής πολεμικής αεροπορίας, ενώ η διεξαγόταν στρατιωτική παρέλαση στο κέντρο της κατεχόμενης Λευκωσίας. Του ΛΟΪΖΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Σ την επέτειο για την εισβολή 38 χρόνια μετά, και στη δημόσια αντιπαράθεση κυριάρχησε χθες ένα ζήτημα που υπάρχει... εδώ και 34 χρόνια. Οι συγκρούσεις μεταξύ ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ και ΑΚΕΛ και Προέδρου κορυφώθηκαν με σειρά ανακοινώσεων και ανταπαντήσεων στις οποίες ο καθένας διατηρεί τις ίδιες θέσεις που είχαν διατυπώσει πολλά χρόνια πριν. Ο ΔΗΣΥ δεν συμμετείχε σε αυτή τη συζήτηση. ΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ. Η πρώτη βολή στην αντιπαράθεση περί της διζωνικής έπεσε από τον υποψήφιο Γιώργο Λιλλήκα πριν από μερικές ημέρες, όταν μίλησε ανοικτά για εγκατάλειψή της. Έκτοτε το ΑΚΕΛ απαντά ότι η διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία αποτελεί στρατηγικό στόχο ενώ οι υπόλοιποι ανατρέχουν στην ιστορία και την πορεία των διαπραγματεύσεων. Την παραμονή της επετείου της εισβολής από το Προεδρικό μέγαρο ο κ. Δημήτρης Χριστόφιας τόνισε ότι «όσοι αναζητούν τους λόγους για τη μη λύση του Κυπριακού στη διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία, σε τελική ανάλυση, παραγράφουν τις ευθύνες της Τουρκίας». Πρόσθεσε δε ότι όσοι θεωρούν «ότι τάχα έχουν αλλάξει οι συνθήκες παρέχουν στην Τουρκία την ανεπανάληπτη ευκαιρία επίσημα πλέον να απαγκιστρωθεί από αυτήν και να προωθήσει τη διχοτόμηση και τη λύση των δύο χωριστών κρατών». Ο κ. Χριστόφιας θεωρεί ότι θα ακυρωθούν τα περί Κύπρου ψηφίσματα τα οποία αποτελούν την ασπίδα και το δόρυ της Κύπρου για επιτυχία στον αγώνα μας. Ο Εκπρόσωπος τύπου του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης ανέφερε πως το ΑΚΕΛ, θεωρεί ότι δεν υπάρχει άλλος δρόμος για την επανένωση του τόπου και του λαού από τη λύση διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, την οποία έχουν προκρίνει όλοι οι Πρόεδροι της Κυπριακής Δημοκρατίας από τον Μακάριο και εντεύθεν και έχει καταγραφεί σε πολλές ομόφωνες αποφάσεις του Εθνικού Συμβουλίου. Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ. Η αναφορά στον Μακάριο πυροδότησε σειρά απαντήσεων με ιστορικό περιεχόμενο. Το ΔΗΚΟ σε ανακοίνωση του αναφέρει ότι ο όρος «Διζωνική» περιλήφθηκε για πρώτη φορά σε εναρκτήρια δήλωση του Γ.Γ. των Ηνωμένων Εθνών στη δεκαετία του Το ΔΗΚΟ αναφέρει πως στη Συμφωνία Υψηλού Επιπέδου Μακαρίου-Ντενκτάς του 1977 γινόταν αναφορά σε «Δικοινοτική Ομοσπονδία». Διευκρινίζει επίσης ότι η «δικοινοτικότητα» δεν είναι νομικός όρος αλλά πρόκειται για όρο που προσδιορίζει ότι η κάθε ομόσπονδη μονάδα σε μια ομοσπονδία διοικείται από μια κοινότητα, χωρίς μάλιστα κατ ανάγκη να τίθεται θέμα εγγυημένων κοινοτικών πλειοψηφιών σε κάθε ομόσπονδη μονάδα. "Ο Μακάριος, λοιπόν, αποδέχθηκε «Δικοινοτική Ομοσπονδία». Όχι «Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία»", σημειώνει το ΔΗΚΟ. Είναι σαφές, συνεχίζει το ΔΗΚΟ, ότι με τον όρο «Διζωνική Ομοσπονδία» εμείς θεωρούμε «Διπεριφερειακή Ομοσπονδία», ενώ οι Τούρκοι εννοούν κάτι εντελώς διαφορετικό, με λίγα λόγια δυο κράτη. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΑΚΑΡΙΟΥ. Η επιμονή του Προέδρου Χριστόφια να φορτώνει στον Πρόεδρο Μακάριο την αποδοχή της «διζωνικής» ομοσπονδίας συνιστά πλαστογράφηση της ιστορίας και παραμόρφωση της αλήθειας, αναφέρει και η ΕΔΕΚ σε ανακοίνωση της. "Η πραγματικότητα είναι ότι ο Πρόεδρος Μακάριος ουδέποτε αποδέχθηκε και ουδέποτε υπέγραψε οποιαδήποτε συμφωνία και δήλωση με την οποία αποδεχόταν λύση διζωνικής ομοσπονδίας. Η συμφωνία υψηλού επιπέδου του 1977 αναφέρεται σε δικοινοτική διαπεριφερειακή ομοσπονδία με κατοχύρωση των τριών βασικών ελευθεριών", προσθέτει η ανακοίνωση. Την ίδια ώρα ο Πρόεδρος της Βουλής και ηγέτης της ΕΔΕΚ Γιαννάκης Ομήρου ανέφερε ότι «πρέπει να υπάρξει μια γενναία παραδοχή, το Κυπριακό από διεθνές πρόβλημα εισβολής και κατοχής έχει μετατραπεί σε ένα πρόβλημα δήθεν διακοινοτικής διαφοράς και δυστυχώς με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας μόλις χθες, μετατρέπεται σε πρόβλημα Μέτρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης, δηλαδή η θέση μόνιμη και διαχρονική της Τουρκίας ότι το Κυπριακό δεν είναι πρόβλημα ουσίας, και παραβίασης του διεθνούς δικαίου αλλά αποκατάστασης σχέσεων καλής γειτονίας μεταξύ των λεγομένων δύο λαών της Κύπρου», πρόσθεσε. Ο κ. Ομήρου μίλησε για θλιβερή κατάληξη της πορείας του Κυπριακού «η οποία επιδεινώθηκε ακόμη περισσότερο τα τελευταία τέσσερα χρόνια με έναρξη των συνομιλιών χωρίς επαρκή διαπραγματευτική βάση». Ο Πρόεδρος του ΕΥΡΩΚΟ Δημήτρης Συλλούρης δήλωσε ότι 38 χρόνια μετά την εισβολή, αποδεικνύεται πέραν πάσης αμφιβολίας ότι η Τουρκία δεν ενδιαφέρεται για λύση αλλά έχει μόνο επεκτατικές βλέψεις στην Κύπρο, εκφράζοντας την ελπίδα «κάποιοι να το καταλάβουν και να αφυπνιστούν». Μιλώντας μετά το μνημόσυνο για τους πεσόντες της εισβολής που τελέστηκε στην Εκκλησία Φανερωμένης στη Λευκωσία, ο κ. Συλλούρης ανέφερε ότι κάποιοι πρέπει να αντιληφθούν πλέον τον τρόπο προσέγγισης για το Κυπριακό, σημειώνοντας ότι «ο τρόπος δεν μπορεί να είναι μέσα από τα αδιέξοδα που μας οδήγησαν λανθασμένες προσεγγίσεις, να ακολουθούμε τώρα την διαδικασία των Μέτρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης που θα υποκαθιστούν την διαδικασία της λύσης, θα εξωραΐζουν την κατοχή και θα απαλλάσσουν την Τουρκία από τις ευθύνες της».

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 9 Εξώδικα που καίνε Τέθηκε σε ισχύ η νέα νομοθεσία για την παράβαση του ορίου αλκοόλης και ταχύτητας. Στόχος των νέων ρυθμίσεων η αποσυμφόρηση των Δικαστηρίων Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ gmichaelides@alfamedia.press.cy Δ ιπλά και τριπλά θα σκεφτούν πλέον όλοι όσοι θα σκεφτούν να πιουν αλκοόλ προτού οδηγήσουν. Ο λόγος είναι η νέα νομοθεσία για την οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλης η οποία τέθηκε από την περασμένη Τετάρτη 18 Ιουλίου 2012 σε εφαρμογή αφού δημοσιοποιήθηκε στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης. Η καινοτομία της νομοθεσίας είναι ότι πλέον η παράβαση της νομοθεσίας για παράβαση του ορίου αλκοόλης στο αίμα των οδηγών μπορεί να ρυθμιστεί εξωδίκως ώστε να αποσυμφορηθούν τα Δικαστήρια και οι Αστυνομικοί Σταθμοί. Χθες, ο διευθυντής του Τμήματος Τροχαίας Αρχηγείου Δημήτρης Δημητρίου ανέλυσε τη νέα νομοθεσία αναλύοντας και τον τρόπο δράσης της Αστυνομίας. Σε σχέση με την οδήγηση υπό την επήρρεια αλκοόλης, τα δραστικά μέτρα της Τροχαίας άρχισαν προψές Πέμπτη. Για πρώτη φορά στα κυπριακά δρώμενα το αδίκημα ρυθμίζεται εξωδίκως στις περιπτώσεις που τα επίπεδα αλκοόλης στην εκπνοή είναι πέραν του επιτρεπομένου ορίου αλλά όχι μεγαλύτερο από τα 70mg. Σημειώνεται ότι το επιτρεπόμενο όριο είναι τα 22mg. Από τα 22 35mg θα επιβάλλεται εξώδικο πρόστιμο 100 ευρώ χωρίς την επιβολή ποινής. Από 36 55mg το εξώδικο πρόστιμο είναι ύψους 200 ευρώ και δυο βαθμούς ποινής. Από 56 70mg το εξώδικο πρόστιμο είναι 300 ευρώ και τρεις βαθμοί ποινής. Πέραν των 70mg το αδίκημα δεν ρυθμίζεται εξωδίκως και οι παραβάτες παραπέμπονται ενώπιον Δικαιοσύνης. «ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ». Σε δηλώσεις του ο κ. Δημητρίου χαρακτήρισε τη ρύθμιση της παράβασης της αλκοόλης εξωδίκως ως μια πολύ σημαντική εξέλιξη. Παρά το γεγονός ότι ο διευθυντής του Τμήματος Τροχαίας Δ. Δημητρίου: «Σημαντική εξέλιξη που φέρνει την αμεσότητα της ποινής» χαρακτήρισε τις προβλεπόμενες ποινές χαμηλότερες σε σχέση με αυτές που επιβάλλουν τα Δικαστήρια όμως όπως είπε: «Επήλθε το στοιχείο της αμεσότητας της ποινής που είναι κάτι πολύ σημαντικό, ενώ με το μέτρο αυτό θα αποσυμφορηθούν τα Δικαστήρια, αφού χιλιάδες υποθέσεις καταχωρούνται κάθε χρόνο για αλκοόλη στα Δικαστήρια. Επίσης, θα αποσυμφορηθεί η Εισαγγελία και οι Αστυνομικοί Σταθμοί». Ο κ. Δημητρίου ανέφερε ότι όταν κάποιος γνωρίζει ότι θα καταβάλει υψηλό πρόστιμο για την κατανάλωση αλκοόλ ενώ οδηγά σίγουρα θα προβληματιστεί. Σημειώνεται ότι ο νόμος τέθηκε σε ισχύ από την περασμένη Τετάρτη γιάυτό οι υποθέσεις που εκκρεμούσαν πριν από την ισχύ νομοθεσίας θα προχωρήσουν κανονικά μέσω των γνωστών διαδικασιών. ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ. Προχθές, στην πρώτη ουσιαστικά ημέρα εφαρμογής της νομοθεσίας οι τροχονόμοι προχώρησαν στην καταγγελία 10 οδηγών. Οι εννιά από αυτούς ρυθμίστηκαν εξωδίκως. Η δέκατη, με δεδομένο ότι η αλκοόλη στο αίμα του οδηγού ξεπέρασε τα 71mg στην εκπνοή θα οδηγηθεί ενώπιον Δικαστηρίου. Ψες και κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου οι τροχονόμοι θα έχουν μπόλικη δουλειά και αναμένεται σωρεία καταγγελιών παρανομούντων οδηγών. Με βάση ανάλυση που έγινε από την Αστυνομία το 80% των περιπτώσεων αλκοόλης κυμαίνονται πάνω από το Βαθιά το χέρι στην τσέπη θα βάλουν όσοι οδηγοί τσακωθούν μεθυσμένοι ή πατήσουν το γκάζι σε υπερβολικά όρια. επιτρεπόμενο όριο που είναι τα 22mg μέχρι τα 70mg. Η διαδικασία θα συνεχίσει ως έχει: Δηλαδή: Εάν κάποιος εντοπιστεί να βρίσκεται υπό την επήρεια αλκοόλης, μετά τον προκαταρκτικό έλεγχο διαφανεί ότι παρανόμησε θα οδηγείται στον πλησιέστερο Αστυνομικό Σταθμό. Εκεί θα γίνει ο τελικός έλεγχος αλκοόλης και εάν εξακολουθεί να ξεπερνά το επιτρεπόμενο όριο το αυτοκίνητο θα παραμένει στον Αστυνομικό Σταθμό, ενώ ο οδηγός θα λαμβάνει εξώδικο πρόστιμο και θα μεταφέρεται με ασφάλεια στο σπίτι. ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ. Στη νομοθεσία επήλθαν τροποποιήσεις και στη νομοθεσία που αφορά την παράβαση του ορίου ταχύτητας σε σχέση με το ύψος των ποινών και των βαθμών ποινής. Συγκεκριμένα: Η υπέρβαση του ορίου κατά 30% το εξώδικο πρόστιμο είναι ένα ευρώ ανά χλμ χωρίς βαθμούς ποινής. Η υπέρβαση του ορίου κατά 31% - 50% το εξώδικο πρόστιμο είναι δύο ευρώ ανά χλμ και δυο βαθμοί ποινής. Η υπέρβαση του ορίου κατά 32% - 75% του επιτρεπομένου ορίου τότε το εξώδικο πρόστιμο είναι τρία ευρώ ανά χλμ και τρεις βαθμοί ποινής. Η υπέρβαση του ορίου ταχύτητας κατά 75% του επιτρεπόμενου ορίου ταχύτητας οδηγεί τους παραβάτες ενώπιον Δικαστηρίου. Με άλλα λόγια, με δεδομένο ότι το ανώτατο όριο ταχύτητας στον αυτοκινητόδρομο είναι 100 χλμ και ο οδηγός τρέχει 129 χλμ θα καταβάλει εξώδικο πρόστιμο 129 ευρώ χωρίς βαθμούς ποινής. Η οδήγηση στον αυτοκινητόδρομο με 140χλμ ανά ώρα το εξώδικο πρόστιμο είναι 80 ευρώ συν δυο βαθμοί ποινής κλπ.

10 10 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Είδος προς εξαφάνιση η κουμανταρία ΓΡΑΦΕΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ Η κουμανταρία κινδυνεύει να εξαφανιστεί προειδοποίησε χθες ο Πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου Ζωοπηγής Νίκος Καλλή, στο πλαίσιο δημοσιογραφικής διάσκεψης κατά την οποία παρουσιάστηκε το πρόγραμμα της εκδήλωσης «Μέρες Κουμανταρίας», που οργανώνουν τα 14 κουμανταροχώρια της Επαρχίας Λεμεσού Αγ. Γεώργιος, Αγ. Κωνσταντίνος, Αγ. Μάμας, Αγ. Παύλος, Αψιού, Γεράσα, Δωρός, Ζωοπηγή, Καλό Χωριό, Καπηλείο, Λάνια, Λουβαράς, Μονάγρι και Συλίκου. Ο Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής, κ. Καλλή είπε πως στόχος των εκδηλώσεων είναι «αφενός για να τις κρατήσουμε ενεργές και ζωντανές και αφετέρου για να καταστήσουμε γνωστή την κουμανταρία στον ίδιο μας τον τόπο, συντελώντας στην προβολή και αναζωογόνησή της». Την ίδια ώρα ο κ. Καλλή προειδοποίησε πως εάν δεν ληφθούν έγκαιρα μέτρα για τη συνέχιση της καλλιέργειας των αμπελώνων και παραγωγής της κουμανταρίας, είναι ήδη ορατός ο κίνδυνος εξαφάνισής της», τονίζοντας πως «είναι κρίμα και άδικο αυτό το θαυμάσιο», όπως το χαρακτήρισε «κρασί, ο βασιλιάς των οίνων, το κρασί των βασιλέων, με ιστορία χιλιάδων χρόνων, να εγκαταλειφθεί και να χαθεί στο πέρασμα του χρόνου». ΟΜΑΔΑ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΟΥΜΑΝ- ΤΑΡΙΑΣ. Ο Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής έδωσε διαβεβαιώσεις πως όσο περνάει από το χέρι των κουμανταροχωριών θα κάνουν ότι είναι δυνατόν «όχι μόνο να ανατρέψουμε τη φθίνουσα κατάσταση, αλλά και να αναγεννήσουμε την κουμανταρία». Μεταξύ άλλων προσπαθειών που καταβάλονται ο κ. Καλλή είπε πως έχει συσταθεί η δευτεροβάθμια Συνεργατική Εταιρεία «Ομάδα Παραγωγών Κουμανταρίας». Ανέφερε επίσης πως από τον επόμενο μήνα αναμένεται η κατάθεση όλων των αναγκαίων στοιχείων και δικαιολογητικών στο Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος ώστε να γίνει εγγραφή της ομάδας παραγωγών κουμανταρίας. Λάρνακα και ακτή των Φοινικούδων. Η αποχώρηση του Thomas Cook και άλλων ταξιδιωτικών οργανισμών θα είναι η αρχή του τέλους της τουριστικής και ξενοδοχειακής βιομηχανίας της. Η αρχή του τέλους για τον Τουρισμό στη Λάρνακα Πρόγραμμα εκδηλώσεων «Μέρες Κουμανταρίας» Οι «Μέρες Κουμανταρίας» αρχίζουν σήμερα Σαββάτο 21 Ιουλίου όπου στο Κάστρο Κολοσσίου από τις 9:00-14:00 το απόγευμα θα ρέει άφθονη η κουμανταρία. Την ίδια μέρα στο Κάστρο Λεμεσού, 11:00 17:00, θα παρουσιαστεί έκθεση φωτογραφίας με θέμα τα κουμανταροχώρια της Κύπρου και θα κεραστεί κουμανταρία στους περευρισκόμενους. Την Κυριακή, 22 Ιουλίου, θα διεξαχθούν σκοπευτικοί αγώνες στο «Κωνσταντινίδειο Αθλητικό Κέντρο» στο Μονάγρι, από τις 9:00 μέχρι τις 14:00. Τη Δευτέρα, 23 Ιουλίου, η έκθεση φωτογραφίας θα μεταφερθεί στη Λευκωσία στην αίθουσα «Μελίνα Μερκούρη» στην Πύλη Αμμοχώστου, 19:30 22:30. Τα κουμανταροχώρια θα κερνούν και πάλι κουμανταρία την Τρίτη 24 Ιουλίου, στο κάστρο Λεμεσού και Κολοσσίου, 09:00-14:00, ενώ την Τετάρτη 25 του μηνός, η έκθεση φωτογραφίας για τα κουμανταροχώρια της Κύπρου θα βρίσκεται στην αίθουσα «Εν Πλω», στην Πάφο, 11:00-21:30. Την ίδια μέρα θα παρατεθεί γεύμα, με βάση την κουμανταρία, σε ξένους πρεσβευτές, στο ιστορικό μουσείο Κουμανταρίας στη Ζωοπηγή, 12:00-15:00. Την Πέμπτη 26 Ιουλίου, θα δοθούν δυο θεατρικές παραστάσεις, 20:00, στο Δωρό, από τον Πολιτιστικό Όμιλο Ακρωτηρίου και στο Λουβαρά, από το θέατρο «Σκάλα», ενώ την ίδια ώρα της Παρασκευής 27 Ιουλίου, θα πραγματοποιηθεί χοροεσπερίδα στον Άγιο Παύλο και θεατρική παράσταση στο Καπηλειό. Αποκορύφωμα των εκδηλώσεων αποτελεί η μεγάλη εκδήλωση στη Συλίκου, το Σάββατο 28 Ιουλίου, 20:30, που τελεί υπό την αιγίδα της Υπουργού Εσωτερικών Ελένης Μαύρου. Στην εκδήλωση θα τραγουδήσουν ο Κωνσταντίνος Χριστοφόρου και η Έλενα Αναγιωτού, με τη συμμετοχή του Πολιτιστικού Ομίλου "Διόνυσος". Στο χώρο θα λειτουργήσουν περίπτερα παραδοσιακών επαγγελμάτων και εδεσμάτων Π. Ε. ΛΑΡΝΑΚΑΣ Εκτός του προγράμματος αφίξεων για το 2013 του μεγάλου τουριστικού οργανισμού Thomas Cook έμεινε η Λάρνακα. Τον ίδιο δρόμο θα ακολουθήσουν κι άλλοι τουριστικοί οργανισμοί, γεγονός που αναμένεται να δημιουργήσει δισεπίλυτα προβλήματα για τα ξενοδοχεία της Λάρνακας, όπως αύξηση της ανεργίας στην ξενοδοχειακή και τουριστική βιομηχανία. Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Ταξιδιωτικών Πρακτόρων Κύπρου, Βίκτωρ Μαντοβάνη, χαρακτήρισε την εξέλιξη αναμενόμενη, αφού γνώριζαν για την απόφαση εδώ και οκτώ μήνες. Σύμφωνα με τον κ. Μαντοβάνη, είχαν πάρει πολλές προειδοποιήσεις όχι μόνο από την Τhomas Cook, αλλά και από άλλους μεγάλους διοργανωτές ταξιδιών του εξωτερικού, ότι η Λάρνακα δεν προσφέρεται για μεγάλα προγράμματα. Η αιτία του κακού σύμφωνα με τους ταξιδιωτικούς οργανισμούς είναι η έλλειψη δωματίων στα ξενοδοχεία της πόλης. Η έλλειψη κλινών οφείλεται αφενός στο κλείσιμο πολλών ξενοδοχείων και αφετέρου στη δημιουργία πολλών οργανωμένων διαμερισμάτων τα τελευταία χρόνια. ΠΕTΡΕΛΑΙΟΔΕΞΑΜΕΝΕΣ. «Εάν δεν λυθεί το πρόβλημα, με τις εγκαταστάσεις /αποθήκες των Πετρελαιοδεξαμενών και το (πρώην) Διυλιστήριο Πετρελαίου το οποίο δεν λειτουργεί, δεν πρόκειται η Λάρνακα να πάει μπροστά. Αυτό το λένε εδώ και 20 χρόνια», ανέφερε ο κ. Μαντοβάνη, προσθέτοντας πως το , ο τότε υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού κ. Νίκος Ρολάνδης, υπέγραψε με το Δήμο Λάρνακας, μια επίσημη συμφωνία ότι τα διυλιστήρια και οι πετρελαιοδεξαμενές θα είχαν φύγει από τη Λάρνακα μέχρι σήμερα. «Όμως τίποτα δεν έγινε». Τόνισε, πως δεν πρόκειται η Λάρνακα να πάει μπροστά εφ όσον υπάρχουν αυτές οι πετρελαιοδεξαμενές. ΔΡΟΜΟΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ. Το πρόβλημα όμως με τη Λάρνακα δεν περιορίζεται απλά στην έλλειψη δωματίων στα ξενοδοχεία. Ένα από τα φλέγοντα ζητήματα της πόλης είναι η ανακατασκευή και αναβάθμιση του δρόμου Λάρνακας Δεκέλειας. «Ο δρόμος είναι πάντοτε βρώμικος, ακατάστατος με αγριόχορτα στις νησίδες και στις άκρες του δρόμου», είπε ο κ. Μαντοβάνη. Αυτά, τα πράγματα, πρόσθεσε, δεν μπορούν να συνεχιστούν. «Και να μην έχουμε παράπονο από τους διοργανωτές ταξιδίων, ούτε καν θα τους πείσουμε να παραμείνουν στη Λάρνακα», είπε χαρακτηριστικά, τονίζοντας πως ο πρώτος είναι ο Τhomas Cook και πως θα ακολουθήσουν και οι άλλοι. ΓΡΑΦΙΚΟΤΗΤΑ, ΠΟΙΑ ΓΡΑΦΙΚΟ- ΤΗΤΑ; Ο Πρόεδρος του Σ.Τ.Π.Κ. κ. Βίκτωρ Μαντοβάνη, εξέφρασε τη διαφωνία του για τη διαμόρφωση της παραλιακής Λεωφόρου Μπιαλέ Πασιά. «Θα χαθεί ο χαρακτήρας της πόλης», είπε χαρακτηριστικά, προσθέτοντας πως «αντί ο Δήμος Λάρνακας, να δώσει χρήματα στους κατοίκους όλων εκείνων των μικρών σπιτιών, να τοποθετήσουν ξύλινα παραθυρόφυλλα να δημιουργήσουν έναν χαρακτήρα, να τα μπογιατίσουν όλα άσπρα κτίρια και μπλέ παραθυρόφυλλα, θα κάνουν εκείνο το έκτρωμα εκεί που θα χαθεί ένα ωραιότατο κομμάτι της Λάρνακας και της Κύπρου ολόκληρης». «Μπορούσε εκεί να γίνει μια μικρή Μύκονος», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Ο κόσμος γυρεύει ιστορικά κέντρα κι εμείς τα καταστρέφουμε και εξέφρασε τη λύπη του, διότι δεν υπάρχει τουριστικό όραμα στην πόλη», τόνισε. ΚΙΝΑ ΛΑΡΝΑΚΑ. Όσον αφορά το θέμα της Κινέζικης αξιοποίησης του παλιού Αεροδρομίου, ο Βίκτωρ Μαντοβάνη ανέφερε ότι αν γίνει θα δώσει τεράστια ώθηση γενικά για τη Λάρνακα. «Θα φέρει και τουρισμό, αλλά δεν θα είναι τουρισμός, θα είναι περισσότερο Business Travel. Θα είναι ένα τεράστιο εισόδημα για τη Λάρνακα, θα δημιουργηθούν θέσεις εργασίας», είπε. Πρόσθεσε πως το θέμα είναι να τα καταφέρουμε να τους φέρουμε, «διότι ακούγοντας όλες αυτές τις γραφειοκρατικές διαδικασίες, είτε 18 είτε 50 χρόνια πολύ φοβάται ότι θα πάνε στη Βαλέττα, διότι ακούστηκε ότι τους κυνηγά η Μάλτα με πολύ πιο εύκολες διαδικασίες». ΛΙΜΑΝΙ-ΜΑΡΙΝΑ Όσον αφορά το θέμα της ενιαίας ανάπτυξης και ενοποίησης του Λιμανιού και της Μαρίνας Λάρνακας, είναι ένα μεγαλεπήβολο σχέδιο και ο κ. Μαντοβάνη εξέφρασε την ελπίδα να βρεθούν τα χρήματα. «Είναι κάτι το οποίο όλοι περιμένουν στη Λάρνακα, σίγουρα θα βοηθήσει πάρα πολύ, αλλά πρέπει να δούμε με τις χρηματοδοτήσεις αυτούς τους δύσκολους καιρούς, λένε ότι υπάρχουν τα χρήματα» κατέληξε ο κ. Μαντοβάνη.

11 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Διέταξε νέα έρευνα για τα καύσιμα ο υπουργός ΚΥΠΡΟΣ 11 Ορθές οι τελευταίες αυξήσεις δηλώνουν Νεοκλής Συλικιώτης και ΕΚΟ. Ωστόσο ο υπουργός Εμπορίου αναμένει έρευνα για την πορεία των τιμών μέσα στους τελευταίους μήνες Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ Νέα έρευνα για τις αυξήσεις στα καύσιμα, η οποία θα καλύπτει ένα μεγάλο χρονικό διάστημα διέταξε χθες ο υπουργός Εμπορίου Νεοκλής Συλικιλώτης. Αφορμή η πρόσφατη αύξηση της τιμής των καυσίμων κατά 4 σεντ η οποία προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων, ιδίως μετά την έρευνα της εφημερίδας «Α» η οποία κατέδειξε ένα σημαντικό γεγονός: «Ότι δηλαδή οι τιμές πώλησης των πετρελαιοειδών στην Κύπρο αυξάνονται άμεσα μετά την αύξηση της τιμής διεθνώς, ενώ αντίθετα οι τιμές δεν μειώνονται με την ανάλογη ταχύτητα, όταν οι τιμές διεθνώς πέσουν». Ο κ. Συλικιώτης ανέφερε ότι άλλη έρευνα που ολοκληρώθηκε χθες κατέδειξε ότι η τελευταία αύξηση στην τιμή των καυσίμων, ήταν δικαιολογημένη με βάση τις τελευταίες αυξήσεις διεθνώς, ωστόσο πρόσθεσε ότι η νέα έρευνα θα δείξει εάν και στην αντίθετη περίπτωση γίνονται και οι απαιτούμενες μειώσεις. Την ίδια ώρα, τον απόλυτο σεβασμό της προς τους καταναλωτές μεταφέρει μέσω επιστολής στην «Α» η εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια Κύπρου (ΕΚΟ), αναφορικά με πρόσφατα δημοσιεύματα της εφημερίδας. Με αστακό έμοιαζε χθες το Δικαστήριο Λεμεσού όπου οδηγήθηκε ο ύποπτος, για τρομοκρατία, Λιβάνιος. ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. Στην επιστολή της προς την εφημερίδα, η εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια Κύπρου, αναφέρει ότι η αύξηση των 4 σεντ ανά λίτρο επεβλήθη λόγω της μεγάλης αύξησης στις 3 Ιουλίου στο δείκτη των τιμών Rlatt s των διυλισμένων προϊόντων, βάσει του οποίου χρεώνονται οι αγορές βενζίνης και άλλων προϊόντων στην Κύπρο. Όπως αναφέρει η εταιρεία, η χρονική περίοδος από την 3η Ιουλίου μέχρι τις αυξήσεις στην Κύπρο, ήταν περίπου 13 με 14 ημέρες. Τονίζει ότι, εάν ληφθεί υπόψη ότι οι εισαγωγές γίνονται κάθε 7-10 μέρες, τότε κρίνει ως δικαιολογημένες τις αυξήσεις. Στην επιστολή της η εταιρεία διαβεβαιώνει τόσο την εφημερίδα μας όσο και τους υπόλοιπους καταναλωτές ότι οι τιμές των καυσίμων στην Κύπρο είναι από τις πλέον ελεγχόμενες. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ. Στην επιστολή της η Εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια Κύπρου αναφέρει επίσης ότι πρέπει να γίνεται σωστός διαχωρισμός ανάμεσα στις εταιρείες και τους πρατηριούχους. Τονίζεται το γεγονός ότι με βάση την Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισμού οι πρατηριούχοι είναι ελεύθεροι να καθορίζουν τις τιμές τους. Ωστόσο δεν πρέπει να παραλείψουμε το γεγονός ότι σε κάθε δήλωση τους οι πρατηριούχοι, κάνουν λόγο για προκαθορισμένο κέρδος από πλευράς τους, ρίχνοντας τις ευθύνες τόσο στις εταιρείες, όσο και στον έλεγχο που υπάρχει από πλευράς υπουργείου Εμπορίου. Σε αυτό το σημείο και με αφορμή την πιο πάνω τοποθέτηση από πλευράς εταιρείας, θα θέλαμε ως εφημερίδα να θέσουμε προς συζήτηση και ένα άλλο θέμα που αφορά τις τιμές των καυσίμων στα πρατήρια. Αφού λοιπόν οι πρατηριούχοι έχουν το «ελεύθερο» να καθορίζουν το κέρδος τους, πόσο μεγάλη σύμπτωση μπορεί να είναι το γεγονός ότι σχεδόν όλα τα πρατήρια έχουν την ίδια τιμή; Πως εξηγείται επίσης το γεγονός ότι όταν οι τιμές αυξάνονται, αυτό γίνεται ταυτόχρονα από όλες τις εταιρείες; Δεν είναι παράξενο το γεγονός ότι τα αποθέματα τελειώνουν σε όλες τις εταιρείες και σε όλα τα πρατήρια την ίδια ώρα; ΕΠΙΛΟΓΟΣ. Θα θέλαμε τέλος να διαβεβαιώσουμε με τη σειρά μας την εταιρεία Ελληνικά Πετρέλαια Κύπρου, ότι γνώμονας της «Α» είναι ο σεβασμός του καταναλωτή. Διαβεβαιώνουμε την εταιρεία ΕΚΟ ότι η κάθε επισήμανση προς τις εταιρείες πετρελαιοειδών είναι σε φιλικό κλίμα, αφού θεωρούμε ότι ευθύνη για τα όσα «παράξενα» συμβαίνουν στις τιμές των καυσίμων, έχουν να κάνουν με τον έλεγχο από πλευράς πολιτείας. Στο αέρα η χρηματοδότηση των ταυτοποιήσεων Η ΕΕ θα αναμένει μέχρι την Τετάρτη το Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας να παραδώσει την τράπεζα δεδομένων των αγνοουμένων Την Τετάρτη 25η Ιουλίου 2012 εκπνέει η προθεσμία που έθεσε η Ευρωπαϊκή Ένωση για να παραδοθεί από το Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας το αντίγραφο της τράπεζας γενετικών δεδομένων των αγνοουμένων, ώστε να γίνει κατορθωτή η συνέχιση της χρηματοδότησης του προγράμματος ταυτοποίησης οστών αγνοουμένων. Η αρμόδια επιτροπή τον ερχόμενο Αύγουστο θα πρέπει να έχει έτοιμο τον προϋπολογισμό της ΕΕ. Για τον λόγο αυτό θέλει να είναι σίγουρη ότι αντίγραφο της τράπεζας δεδομένων των συγγενών αγνοουμένων θα παραδοθεί από το Ινστιτούτο, ώστε το πρόγραμμα ταυτοποιήσεων όσον αφορά τις εξετάσεις DNA να συνεχιστεί απρόσκοπτα από το εργαστήριο στο Σεράγεβο. Όπως είναι γνωστό μετά τη διακοπή της συνεργασίας ΔΕΑ - UNDP με το Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας συμβόλαιο δύο χρόνων δόθηκε μετά από προσφορές, σε εργαστήριο στη Βόσνια. Τα πρώτα 280 δείγματα οστών τα οποία αντιστοιχούν σε περίπου 70 αγνοούμενους, έχουν ήδη αποσταλεί στο εργαστήριο γενετικής του ICMP στο Σεράγεβο για εξέταση DNA. Όπως πληροφορούμαστε στους επόμενους δύο μήνες περίπου αναμένεται να υπάρχουν αποτελέσματα. Η κωλυσιεργία του Ινστιτούτου Γενετικής και Νευρολογίας να παραδώσει το αντίγραφο της τράπεζας γενετικών δεδομένων των αγνοουμένων, οδηγεί την Ευρωπαϊκή Ένωση να μην συμπεριλάβει κονδύλι για τις ταυτοποιήσεις στον προϋπολογισμό της, ο οποίος πρέπει να ετοιμαστεί μέχρι τον Αύγουστο. Σε μια τέτοια περίπτωση, όπως δήλωσε στην εφημερίδα μας ο εκπρόσωπος της ελληνοκυπριακής πλευράς στη ΔΕΑ Άριστος Αριστοτέλους, το πρόγραμμα ταυτοποιήσεων αγνοουμένων θα παγώσει. Ο ίδιος ελπίζει και εκτιμά ότι το Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας έστω και την υστάτη, θα παραδώσει το αντίγραφο της τράπεζας δεδομένων, ώστε να μην υπάρξει εμπλοκή στο θέμα των αγνοουμένων. Το Ινστιτούτο Γενετικής όταν τέθηκε θέμα να παραδώσει αντίγραφο της τράπεζας δεδομένων πρόβαλε διάφορά νομικά προσκόμματα που αφορούσαν κυρίως τα προσωπικά δεδομένα. Επί τούτου υπήρξε γνωμάτευση από τον γενικό εισαγγελέα ότι δεν υπάρχει πρόβλημα. Με τη θέση αυτή συμφώνησε και ο Επίτροπος Προσωπικών Δεδομένων. Παράλληλα υπήρξε και απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου ότι η τράπεζα δεδομένων πρέπει να διαβιβαστεί στην κυβέρνηση. Το Ινστιτούτο Γενετικής επικαλείται τώρα, ότι την απόφαση για παράδοση της τράπεζας δεδομένων πρέπει να την πάρει το διοικητικό του συμβούλιο το οποίο ωστόσο, εδώ και αρκετό χρονικό διάστημα, δεν παρακάθεται σε συνεδρία. Στο μεταξύ μετά τον διορισμό νέων μελών στο διοικητικό συμβούλιο του Ινστιτούτου γενετικής θα πρέπει να συσταθεί σε σώμα εκ νέου, αφού ο πρόεδρος του είχε παραιτηθεί. Σύμφωνα με νεότερες πληροφορίες μας το διοικητικό συμβούλιο του Ινστιτούτου Γενετικής θα συνεδριάσει τελικά την ερχόμενη Τρίτη 24 Ιουλίου. Αν τελικά υπάρξει νέα πρόφαση από το Ινστιτούτο για παράδοση της τράπεζας δεδομένων τότε θα αρχίσει να επιβεβαιώνεται η ανησυχία κάποιων ότι τα στοιχεία δεν είναι καταχωρημένα όπως θα έπρεπε. Το Ινστιτούτο Γενετικής κατακρατεί και την τράπεζα δεδομένων των Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων, κάτι που προκαλεί τις αντιδράσεις του μέλους της ΔΕΑ Γκιουλντέν Πλουμέρ Κιουτσιούκ. ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ.

12 12 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Περπατώ με τα παιδιά για τα παιδιά Aκυρα τα βραβεία μουσικής για την Προεδρία Η απόφαση ελήφθη από το Δ.Σ. του Ιδρύματος Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου Ακυρώθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιου του Ιδρύματος Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου το πρώτο και το δεύτερο βραβείο του διαγωνισμού σύνθεσης έργου μουσικής μπαλέτου με θέμα «Η Αρπαγή της Ευρώπης» ο οποίος προκηρύχτηκε το Φθινόπωρο του 2011 με την ευκαιρία της επικείμενης, τότε, Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενωσης η οποία άρχισε την 1η Ιουλίου Ακυρώθηκαν τα βραβεία των (Παναγιώτη) Νότη Γεωργίου (1ο βραβείο) και Γιώργου Γεωργίου (2ο βραβείο). Σε ανακοίνωσή του το Ιδρυμα Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου, κοινοποιεί και την απόφασή του, για «ανάθεση της διερεύνησης του θέματος για τυχόν ποινικές ή άλλες ευθύνες στα αρμόδια όργανα της πολιτείας» ως επίσης και την απονομή του πρώτου βραβείου του διαγωνισμού στον Αντη Σκορδή, για το έργο του που υποβλήθηκε με τον κωδικό αριθμό UPC25E (άτιτλο)» το οποίο και απέσπασε αρχικά το 3ο βραβείο. Το Ιδρυμα Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου αναφέρει ότι «στο διαγωνισμό υποβλήθηκαν συνολικά 14 έργα» για την αξιολόγηση των οποίων, ορίστηκε κριτική επιτροπή η οποία αποτελείτο από τους Θεόδωρο Αντωνίου, συνθέτη και Πρόεδρο της Ενωσης Ελλήνων Μουσουργών, Michael Young, συνθέτη και Πρόεδρο του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Goldsmiths της Μεγάλης Βρετανίας και Γιώργο Κουμεντάκη, συνθέτη και Καλλιτεχνικό Διευθυντή του Μουσικού Συνόλου «Νίκος Σκαλκώτας». Ο πρώτος συνθέτης ορίστηκε Πρόεδρος της κριτικής επιτροπής και οι άλλοι δύο, μέλη. Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι «τα έργα είχαν υποβληθεί ανώνυμα, με κωδικούς αριθμούς ενώ τα στοιχεία των συνθετών βρίσκονταν σε κλειστούς φακέλους με τους ίδιους κωδικούς και ύστερα από την εξέταση όλων των έργων, η κριτική επιτροπή επέλεξε τρία από αυτά για τα τρία βραβεία του διαγωνισμού». Συγκεκριμένα, το έργο με τον τίτλο «THE AB- DUCTION OF EUROPE» και με κωδικό βραβεύτηκε με το πρώτο βραβείο, το έργο με τίτλο «EUROPA» και με κωδικό αριθμό με το δεύτερο βραβείο και το άτιτλο έργο με κωδικό UPC25E με το τρίτο βραβείο. Μετά το άνοιγμα των φακέλων των βραβευμένων έργων διαπιστώθηκε ότι το πρώτο ανήκε στον Παναγιώτη (Νότη) Γεωργίου, το δεύτερο στον Γιώργο Γεωργίου και το τρίτο στον Αντη Σκορδή. Το Ιδρυμα Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου αναφέρει ότι «στο στάδιο της προπαρασκευαστικής εργασίας για την έναρξη των δοκιμών και την παρουσίαση του έργου που υπέβαλε ο Παναγιώτης (Νότης) Γεωργίου επισημάνθηκαν, στο μουσικό υλικό που έστειλε ο ίδιος, πολλές χειρόγραφες σημειώσεις και αυτό δημιούργησε εύλογα ερωτήματα ως προς την πρωτοτυπία του έργου». Υποψίες εγέρθηκαν και ως προς την πρωτοτυπία του έργου που βραβεύτηκε με το 2ο βραβείο, το οποίο υποβλήθηκε από τον Γιώργο Γεωργίου. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, «ύστερα από αυτό, το Ιδρυμα Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου ανάθεσε στο Κέντρο Ελληνικής Μουσικής να διερευνήσει την αυθεντικότητα των έργων ενώ κατέβαλε προσπάθειες για να ξεκαθαρίσει το θέμα επιδιώκοντας τη συνεργασία των ιδίων των συνθετών. Με στόχο την ευαισθητοποίηση της κοινωνίας για πρόληψη, υγιεινή διατροφή και άθληση αλλά και ενίσχυση του Κέντρου Προληπτικής Παιδιατρικής Κύπρου θα πραγματοποιηθεί σήμερα, Σάββατο, η εκδήλωση «Περπατώ με τα παιδιά για τα παιδιά». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί για πρώτη φορά και προωθείται από τη δραστηριότητα «Κάνε Μία Αρχή» που ενισχύει η Γυναικολογική και Παιδιατρική Εταιρεία Κύπρου με την εταιρεία GlaxoSmithKline, υπό την αιγίδα του Δημάρχου Λεμεσού Ανδρέα Χρίστου. Στην εκδήλωση, η οποία θα αρχίσει στις 10.30, καλούνται να συμμετάσχουν οικογένειες και παιδιά, για να περπατήσουν από τον Ναυτικό Όμιλο Λεμεσού προς το Δημόσιο Κήπο της πόλης. Ακολούθως, τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν με τους γονείς και τους φίλους τους, ενώ θα τους επιδοθούν διπλώματα συμμετοχής. Σε δημοσιογραφική διάσκεψη που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη ο Δήμαρχος Λεμεσού ανέφερε πως η παρουσία όλων θα υπογραμμίσει και θα τονίσει το ενδιαφέρον μας για μια υγιή κοινωνία που αγωνίζεται και αγωνιά για τα παιδιά της. Κάλεσε τις οικογένειες από όλες τις πόλεις, να στηρίξουν αυτήν την προσπάθεια και να βοηθήσουν, με το δικό τους τρόπο, το Κέντρο Προληπτικής Παιδιατρικής, που έχει έδρα τη Λεμεσό και προσφέρει μαζικά ανιχνευτικά προγράμματα, που καλύπτουν όλο τον πληθυσμό εγκύων και νεογνών της Κύπρου. Οι οργανωτές εξέφρασαν τη βεβαιότητα τους ότι, η εκδήλωση θα καταστεί ένας ετήσιος θεσμός για τον τόπο μας. ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ Ληστεία με καλτσόν, μαχαίρι και αυτοκίνητο Honda Xτύπημα στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας με λεία ευρώ. N έα ληστεία διαπράχθηκε χθες στις 8.30 το πρωί σε τραπεζικό ίδρυμα. Αυτή τη φορά το χτύπημα έγινε σε υποκατάστημα της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδας που βρίσκεται στη λεωφόρο Αθαλάσσας στη Λευκωσία. Με βάση τα υπό διερεύνηση στοιχεία, ο δράστης φορώντας καλτσόν στο κεφάλι και υπό την απειλή μαχαιριού απέσπασε το ποσό των ευρώ και έγινε «καπνός». Ο δράστης εισήλθε στο υποκατάστημα ανενόχλητός αφού το εν λόγω υποκατάστημα δεν διαθέτει θύρα ασφαλείας κάτι που υποχρεούνται να διαθέτουν Παρέδωσε χθες το φάκελο τα τραπεζικά ιδρύματα. Η επιλογή του δράστη να φορέσει καλτσόν επέτρεψε στους παραπονούμενους υπαλλήλους της Τράπεζας να διακρίνουν τα χαρακτηριστικά του. Σύμφωνα με την Αστυνομία, ο δράστης περιγράφεται ως ισχυρής σωματικής διάπλασης, ύψους 1.80εκ-1.85εκ, φορούσε ανοιχτόχρωμο παντελόνι, σκούρα φανέλα και μαύρο τζόκεϊ. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ύποπτος διακινείται με αυτοκίνητο που φέρει αριθμούς εγγραφής KKC741, μάρκας HONDA FIT, χρώματος κόκκινου. Μετά την καταγγελία στη σκηνή έσπευσαν επί τ;oπου μέλη του ΤΑΕ Λευκωσίας Φωτιά σε διαμέρισμα και αυτοκίνητο στη Λεμεσό Άγριο ξύπνημα είχαν ένοικοι πολυκατοικίας επί της οδού Ελευθερίας στα Πολεμίδια στη Λεμεσό όταν στις 4.15 χθες τα ξημερώματα ξέσπασε φωτιά σε ένα από τα διαμερίσματα. Μέλη της Αστυνομίας και της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας που βρέθηκαν στη σκηνή εκκένωσαν την πολυκατοικία για προληπτικούς λόγους. Σύμφωνα με την Αστυνομία η φωτιά ξέσπασε στις 4.15 χθες τα ξημερώματα σε διαμέρισμα ιδιοκτησίας 58χρονου από τη Λεμεσό. Από τη φωτιά προκλήθηκαν ζημιές τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό μέρος του διαμερίσματος το ύψος των οποίων δεν έχει ακόμα υπολογιστεί. Εξάλλου νωρίτερα χθες στις 1.40 Με αισθήματα υπερηφάνειας, ενθουσιασμού και αισιοδοξίας, ο Δήμαρχος της Πάφου Σάββας Βέργας και ομάδα του Δήμου παρέδωσαν χθες Παρασκευή το φάκελο της υποψηφιότητας της Πάφου για τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης για το 2017, στη β φάση επιλογής. «Με μεγάλη υπερηφάνεια και συγκίνηση, ήρθαμε εδώ σήμερα (σ.σ. χθες) συνεχίζοντας ένα ονειρεμένο ταξίδι μέχρι την επίτευξη του στόχου. Εχοyμε κάνει πάρα πολλή δουλειά, φανταστική δουλειά θα έλεγα, θέλουμε να δώσουμε μια νέα πνοή στην πόλη μας αν καταφέρουμε αυτό το στόχο», ανέφερε ο κ. Βέργας παραδίδοντας το φάκελο στη Γενική Διευθύντρια του Υπουργείου Παιδείας Ολυμπία Στυλιανού. Ευχαρίστησε όλους τους συνεργάτες του και όλα τα οργανωμένα σύνολα, εθελοντές και δημότες της Πάφου που αγκάλιασαν αυτό το σκοπό. «Το πάθος για να πάρουμε τον τίτλο πιστεύω ότι είναι αυτό που θα μας βοηθήσει να τον πάρουμε», είπε. Σύμφωνα με το Δημάρχου Πάφου, στόχος και φιλοδοξία είναι να γίνει η Πάφος ένας επάξιος εκπρόσωπος της Κύπρου και του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Η πρόταση που υποβλήθηκε, ανέφερε, αντανακλά και εκφράζει το όραμα της Πάφου, όχι μόνο για σήμερα αλλά και για τις επόμενες δεκαετίες. Η κ. Στυλιανού ευχήθηκε στην Πάφο κάθε επιτυχία, αναφέροντας ότι το υπουργείο θα συγχαρεί όποια πόλη κερδίσει σε αυτό τον αγώνα. Τόνισε ότι ο θεσμός της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης είναι από τους υπό τον βοηθό υπεύθυνο Νεόφυτο Σιάηλο ο οποίος συντόνισε τις έρευνες, ενώ η σκηνή αποκλείστηκε. Η Αστυνομία θεωρεί ότι βρίσκεται στα ίχνη του δράστη αφού η περιγραφή που δόθηκε στους ανακριτές συνδέθηκε με συγκεκριμένο πρόσωπο ηλικίας 47 ετών που αναζητείται. Προς την κατεύθυνση αυτή εκδόθηκε ένταλμα σύλληψης και αναζητήθηκε στη Λευκωσία χωρίς αποτέλεσμα. Πληροφορίες αναφέρουν ότι η Αστυνομία εικάζει ότι ο δράστης ενεπλάκη σε ληστεία τράπεζας στη Λάρνακα. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ τα ξημερώματα ξέσπασε φωτιά σε αυτοκίνητο ιδιοκτησίας 41χρονου το οποίο βρισκόταν σταθμευμένο έξω από την οικία του στην τουρκοκυπριακή συνοικία της Λεμεσού. Από τη φωτιά, η οποία κατασβήστηκε από τον ίδιοκτήτη του οχήματος, προκλήθηκαν ελαφριές ζημίες στο μπροστινό μέρος του αυτοκίνητου, το ύψος των οποίων δεν έχει ακόμα υπολογιστεί. Στη σκηνή έσπευσαν μέλη της Αστυνομίας τα οποία μετά από εξετάσεις που διενέργησαν στη σκηνή διαπιστώθηκε εκ πρώτης όψεως ότι η φωτιά τέθηκε καόβουλα. ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ Η Πάφος θέλει να γίνει πολιτιστική πρωτεύουσα σημαντικότερους θεσμούς στον τομέα του πολιτισμού που έχει αναπτύξει η ΕΕ. Πρόσθεσε ότι η όλη διεργασία για να ετοιμαστεί μια πρόταση είναι χρήσιμη και κερδίζει η πόλη που θα περάσει από αυτήν, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα. «Με άλλα λόγια για μας είναι όλοι νικητές, όλοι ωφελούνται από τη διαδικασία και από εκεί και πέρα οι εμπειρογνώμονες που θα μελετήσουν την αίτηση θα κρίνουν ποια πόλη θα πάρει το χρίσμα», ανέφερε. Η πρόταση της Πάφου αναφέρεται σε ένα «Ανοιχτό Εργοστάσιο Πολιτισμού», ένα υπαίθριο εργοστάσιο που θα φέρνει τον πολιτισμό και τις τέχνες κοντά στον άνθρωπο, αναμειγνύοντας αρμονικά θεατές και δημιουργούς. Στόχος να γίνει ο πολιτισμός καταλύτης ειρήνης, δημιουργίας, συνεργασίας και αλληλεγγύης των λαών και η συμβολή στην ανάπτυξη του σύγχρονου ευρωπαϊκού πολιτισμού.

13

14 ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ 14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Έκανε την ανάγκη φιλοτιμία Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ, δια του εκπροσώπου της Στέφανου Στεφάνου, εξέφρασε χθες ικανοποίηση για το περιεχόμενο του ψηφίσματος 2058 του Συμβουλίου Ασφαλείας, με το οποίο ανανεώνεται για άλλους έξι μήνες η θητεία της κυανοκράνων της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Ο κ. Στεφάνου τόνισε μάλιστα πως δόθηκε σκληρή μάχη για να αποφευχθεί η περίληψη στο κείμενο αναφοράς που αφήνει ανοιχτό ενδεχόμενο αναθεώρησης της εντολής της διεθνούς δύναμης που βρίσκεται στο νησί από τη δεκαετία του 60 ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ το κείμενο του ψηφίσματος δεν είμαστε βέβαιοι ότι η ικανοποίηση της κυβέρνησης είναι δικαιολογημένη. Οι Βρετανοί, που συντάσσουν τα κείμενα ψηφισμάτων για την Κύπρο, στα προσχέδια που κυκλοφορούσαν χρησιμοποιούσαν τη λέξη «προσβλέπουν» (τα μέλη του ΣΑ) σε αναθεώρηση της εντολής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Στο τελικό κείμενο υποτίθεται ότι οι Βρετανοί υποχώρησαν και αντικατέστησαν τη λέξη «προσβλέπουν» με τη λέξη «συμπεριλαμβάνεται» η αναθεώρηση της εντολής των κυανοκράνων. ΣΤΗΝ ΟΥΣΙΑ, η κυβέρνηση έκανε την ανάγκη φιλοτιμία. Δεν μπορούσε να αποφύγει να αναγραφεί για πρώτη φορά σε διατακτικό μέρος ψηφίσματος του ΟΗΕ η ιδέα αναθεώρησης της εντολής των κυανοκράνων στην Κύπρο. Και αντί της λέξης προσβλέπουν (που είναι πιο άμεση) δέχθηκε τη λέξη συμπεριλαμβάνεται η αναθεώρηση που είναι κάπως αόριστη. Το αποτέλεσμα, πάντως, είναι ότι υπάρχει συμφωνία για επανεξέταση της εντολήw των κυανοκράνων στο νησί όταν κριθεί αναγκαίο. ΕΙΝΑΙ γνωστό ότι η ε/κ πλευρά έχει μεγάλη ευαισθησία και δεν επιθυμεί καμία αλλαγή στο καθεστώς που διέπει την παρουσία της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στην Κύπρο. Η ύπαρξη των κατοχικών στρατευμάτων στα κατεχόμενα δημιουργεί μεγάλο αίσθημα ανασφάλειας στους Ε/Κ. Η πίεση λοιπόν που ασκείται στην ε/κ πλευρά από την ιδέα και μόνο να επαναξεταστεί η εντολή των κυανοκράνων είναι αξιοσημείωτη. Αυτός ήταν και ο στόχος των Βρετανών και των άλλων υποστηρικτών της ιδέας στο Συμβούλιο Ασφαλείας, μεταξύ των οποίων είναι και οι ΗΠΑ. ΕΠΙΠΛΕΟΝ, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι με την πάροδο των δεκαετιών και την αδυναμία των δύο πλευρών να συμφωνήσουν σε ρεαλιστικό σχέδιο λύσης, στη διεθνή κοινότητα τίθεται θέμα ρόλου των κυανοκράνων. Στην Κύπρο δεν υπάρχουν συγκρούσεις, ούτε αιματοχυσία, με αποτέλεσμα αρκετές χώρες να υποστηρίζουν ότι οι κυανόκρανοι που είναι στο νησί μπορούν να χρησιμοποιηθούν αλλού όπου υπάρχει πραγματική ανάγκη. Κι αν δεν πλήρωναν Κύπρος και Ελλάδα το ήμισυ περίπου του κόστους της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, αυτό θα είχε γίνει προ πολλού. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης Χάσικος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ΛΕΜΕΣΟΣ , ΠΑΦΟΣ ALFAPRINTERS Τηλ Fax Ο Μπαν στη Λουμπλιάνα Ο ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν Κι-μουν και ο πρωθυπουργός της Σλοβενίας, Γιάνες Γιάνοα επιθεωρούν τιμητικό απόσπασμα χθες στην πρωτεύουσα της χώρας Λουμπλιάνα. Είναι η δεύτερη επίσκεψη του ΓΓ του ΟΗΕ στη Σλοβενία, και συμπίπτει με την εικοστή επέτειο της ένταξης της Σλοβενίας στον οργανισμό Ηνωμένων Εθνών. Ο κ. Μπαν πραγματοποιεί περιοδία στα Βαλκάνια και αναμένεται να επισκεφθεί όλες τις χώρες που κηρύχθηκαν ανεξάρτητα κράτη μετά τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας στη δεκαετία του 90. Ο ΓΓ θα επισκεφθεί επίσης τη Σρεμπρένιτσα, όπου οι Σέρβοι της Βοσνίας κατηγορούνται ότι έσφαξαν χιλιάδες άτομα. Και τώρα τι; Οικονομία και Τράπεζες σε ακόμη ένα Μαύρο Ιούλιο Του ΝΙΚΟΥ ΤΟΡΝΑΡΙΤΗ* Μας βρήκε ακόμη ένας μαύρος Ιούλιος φορτωμένος με τραγικές επετείους, πρόσφατες και παλαιότερες. Τώρα έρχονται να προστεθούν η πρωτόγνωρη για την Κύπρο οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της στο βιοτικό επίπεδο και την κοινωνική μας ευημερία. Η παρούσα κυβέρνηση του ΑΚΕΛ και του Δ. Χριστόφια διεκδικεί μια θλιβερή πρωτιά στην πρόκληση κρίσεων και καταστροφών. Για πρώτη φορά μια κυβέρνηση έχει προκαλέσει τόσο έντονα και μόνιμα αισθήματα φόβου και αγανάκτησης ανάμεσα στους πολίτες. Η δημόσια οικονομία παραπαίει. Ποιος θα μπορούσε να φανταστεί ότι το οικονομικό οικοδόμημα που δημιούργησαν οι Κύπριοι με κόπους δεκαετιών, θα αντιμετώπιζε πρόβλημα στάσης πληρωμών; Η κακοδιαχείριση, η αδράνεια και οι ερασιτεχνισμοί στην οικονομία δεν έχουν προηγούμενο. Την ίδια στιγμή η κυβέρνηση παραπαίει πολιτικά, μέσα από το πλήθος των αντιφάσεών της. Ζητάμε τη στήριξη των ευρωπαίων εταίρων μας και ταυτόχρονα διεκδικούμε αδιευκρίνιστων όρων διακρατικά δάνεια από τρίτες χώρες. Μαζί με το πρόβλημα των δημοσιονομικών ανισορροπιών, ήρθε και η τεράστια «τρύπα» του τραπεζικού τομέα. Ήδη οι Κύπριοι βιώνουν για μήνες το πάγωμα των δανειοδοτήσεων, τα υψηλά επιτόκια και την έλλειψη ρευστότητας, την αφαίμαξη των αποθεμάτων των ημικρατικών οργανισμών και των καταθέσεων των ταμείων συντάξεων από την κυβέρνηση. Όλα αυτά είναι φαινόμενα που πνίγουν την οικονομία. Ήδη έχουν κα- ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ ταμετρηθεί ανάγκες που ξεπερνούν τα 15 δις ευρώ, ενώ καθημερινά αποκαλύπτονται ανεύθυνες και αλόγιστες πράξεις από ορισμένες τράπεζες, σε βάρος των επενδυτών και καταθετών. Το οικονομικό οικοδόμημα που όλοι πιστεύαμε ότι ήταν στέρεο και ακλόνητο βρίσκεται κάτω από έντονη αμφισβήτηση. Ήταν όλα τόσο ψεύτικα και επιφανειακά; Είναι στα αλήθεια η αρχή του τέλους της Κύπρου όπως την ξέραμε οικονομικά και κοινωνικά; Ψάχνουμε για αιτίες και ευθύνες. Κατά την άποψή μου, η ουσία έγκειται στον τρόπο με τον οποίο λειτουργούσε η Κύπρος στη συνολική πολιτική και οικονομική της διακυβέρνηση. Η παρούσα κυβέρνηση επιδείνωσε με τις στενοκομματικές επιλογές της την κατάσταση. Ο Δ. Χριστόφιας και το κόμμα του βρέθηκαν σε λάθος στιγμή στην εξουσία. Με πεισματικό, αναχρονιστικό και ερασιτεχνικό τρόπο προσπαθούν να πείσουν ότι οι ίδιοι δεν έχουν ευθύνη και ότι φταίνε μόνο οι τράπεζες για όλα. Πού ήταν όμως οι εποπτικές αρχές και η κυβέρνηση στις επενδύσεις σε ελληνικά ομόλογα, στα αξιόγραφα και στις διεθνείς επεκτάσεις; Όλα έχουν την εξήγησή τους για το ΑΚΕΛ. Τους ενδιαφέρει να πείσουν μόνο τους εαυτούς τους! Όχι όμως μια κοινωνία που στη συντριπτική πλειοψηφία της είναι σήμερα εκτεθειμένη, χωρίς αξιόπιστη πολιτική καθοδήγηση. Εδώ έγινε το Μαρί και δεν φταίει κανείς, βγήκε πόρισμα και δεν παραιτήθηκε κανείς. Για να έχουμε επόμενη μέρα πρέπει να ξανασταθούμε στα πόδια μας και να αναλάβουμε τις ευθύνες μας. Να μάθουμε από το πάθημά μας. Χρειάζεται ευθύνη και ευθιξία, έγκαιρος σχεδιασμός, επαγγελματισμός, αξιοκρατία. Αλλιώς θα έχουμε και πάλι Μαρί, αξιόγραφα, μνημόνια, ΧΑΚ και τις μαύρες επετείους του Ιούλη να μας θυμίζουν ότι δεν σταθήκαμε στο ύψος των περιστάσεων για να παραδώσουμε στα παιδιά μας μια καλύτερη Κύπρο. *Αντιπρόεδρος ΔΗΣΥ

15 15 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Πανικός και ταραχή ΜΑΤΙΕΣ Καταδίκη της Γερμανίας από το ΕΔΑΔ Δ εν ξέρω αν παρακολουθήσατε τον πανικό που προκάλεσε στη Λευκωσία μια είδηση του γερμανικού πρακτορείου ειδήσεων, που έφερε τον υπουργό Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε να λέει στην ομοσπονδιακή βουλή ότι η Κύπρος είχε αποσύρει την προσφυγή της για πλήρη κάλυψη των αναγκών της από τον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης. Το κυπριακό υπουργείο Οικονομικών γνώριζε βέβαια ότι η προσφυγή δεν είχε αποσυρθεί. Αλλά άρχισε να ψάχνει το λάθος, έχοντας ήδη κατά νου ότι ο πονηρός κ. Σόιμπλε άρχισε ήδη τις πιέσεις προς τη Λευκωσία λίγες μέρες πριν την άφιξη της τρόικας για κρίσιμες διαβουλεύσεις με την κυβέρνηση. Τελικά φαίνεται ότι το γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων, ο συντάκτης του στην Μπούντεσταγκ, δεν κατάλαβε καλά. Ο κ. Σόιμπλε δεν είπε ότι απέσυρε η Κύπρος το αίτημα για πλήρη στήριξη από το μηχανισμό. Είπε ότι απέσυρε το αίτημα να σταματήσει να συνεισφέρει χρήματα προς τις χώρες που είναι ήδη στο μηχανισμό. Πράγματι, τέτοιο αίτημα είχε υποβληθεί και απεσύρθη. Το γερμανικό πρακτορείο μετέφερε τη λάθος πληροφορία και δημιουργώντας ταραχή και στις Βρυξέλλες που υποχρεώθηκαν να διαψεύσουν ότι η Κύπρος αποσύρεται από το μηχανισμό. Το ίδιο έκανε και ο υπουργός Οικονομικών, Βάσος Σιαρλή μολονότι μέσα του θα ευχόταν (όπως και ο πολιτικός του προϊστάμενος) να ήταν αλήθεια. Στο τέλος, η παρεξήγηση λύθηκε, αλλά οι υποψίες ότι οι Γερμανοί θέλουν να μας πουν με τρόπο κάτι τις παραμένουν. Βιάστηκαν Κ αι το λέω αυτό έχοντας υπόψη μου το γραπτό αίτημα της Κύπρου προς τις Βρυξέλλες να εξαιρεθεί η Λευκωσία από την υποχρέωση να συνεισφέρει χρήματα για τις χώρες που βρίσκονται στο μηχανισμό. Το αίτημα, όπως ανέφερα, απεσύρθη, αλλά υπάρχει ιστορία για το πώς και το γιατί. Να πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Η κυβέρνηση σκέφθηκε ότι από τη στιγμή που έγινε επίσημα επαίτης, δεν υπάρχει λόγος να πληρώνει και για τις άλλες χώρες που είναι στο μηχανισμό. Σημειώνω ότι η Κύπρος πληρώνει διότι είναι καθαρός Τ Στιγμιότυπο από την ομιλία του Γερμανού υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε την Πέμπτη στην ομοσπονδιακή Βουλή. Ήταν σε αυτή την ομιλία που έγινε η παρεξήγηση που έφερε τον κ. Σόιμπλε να υποστηρίζει ότι η Κύπρος απέσυρε την προσφυγή της στον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης. ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Εάν αυτός είναι κόσμος, ζήτω ο υπόκοσμος. ***Εκεί, αν μη τι άλλο, σέβονται τους κανόνες. ***Όσο για την τρομοκρατία, τα ξανάπαμε: η δική μας και η δική τους. Η καλή και η κακή. ***Τέλειωσε ο Ψυχρός Πόλεμος; Μα πότε; Και γιατί δεν το έχω πάρει χαμπάρι; ***Εκείνος ο Μπους ο Νεότερος επιμένει ακόμα ότι του δίνει οδηγίες ο Θεός; ***Και πώς γίνεται ο Θεός να δίνει οδηγίες στο Διάβολο; ***Μας προειδοποιούσε η Σώτια Τσώτου, αλλά εμείς κωφεύαμε: «καμιά φορά κυβερνάνε αλιτήριοι, καμιά φορά κυβερνάνε και τρελοί». ΚΟΥΝ συνεισφορέας παρακαλώ της ΕΕ. Δίνει δηλαδή λεφτά για τα ταμεία της Ένωσης (κατάλοιπο από τις παλιές εποχές δόξας της κυπριακής οικονομίας). Όταν λοιπόν αιτήθηκε η κυβέρνηση ενίσχυσης από τον μηχανισμό, θεώρησε ότι πρέπει να εξαιρεθεί από τις συνεισφορές. Έλα, όμως, που βιάστηκε. Καμία χώρα που είναι καθαρός συνεισφορέας δεν μπορεί να εξαιρεθεί αν πρώτα δεν υπογράψει μνημόνιο με την τρόικα. Και αυτό στην περίπτωση της Κύπρου θα γίνει μέσα ή τέλος Σεπτεμβρίου, το νωρίτερο. Άρα, η έξυπνη κυβέρνησή μας σκέφθηκε να γλιτώσει δυο μήνες νωρίτερα να πληρώνει τις συνεισφορές. Η βιασύνη της ενόχλησε τους εταίρους που της έστειλαν μήνυμα να το ξεχάσει προς το παρόν και να το θυμηθεί μόλις έλθει το μνημόνιο. Από που; Τ α ταμεία το ξέρετε δεν έχουν μία. Κι αυτό οφείλεται σύμφωνα με την κυβέρνηση του ΑΚΕΛ...στην παγκόσμια οικονομική κρίση και στην κρίση των τραπεζών. Αλλά χθες ο κ. Χαννίδης ανακοίνωσε ότι από τον τουρισμό έχουμε μέχρι τον Ιούνιο, αύξηση που ξεπερνά το 14%! Κι εγώ διερωτώμαι: Αφού η κρίση είναι παγκόσμια, κι αφού είναι γνωστό πως εμείς είμαστε κι ακριβός προορισμός... που τα βρίσκουν τα λεφτά κι έρχονται σε μας αυτή οι άνθρωποι. Μήπως, λέω μήπως έρχονται από άλλον πλανήτη; Αναγκαία διόρθωση Σ το χθεσινό φύλλο, στη σελίδα 27 και στη στήλη «Αντιπαραθέσεις» δημοσιεύσαμε άρθρο του κ. Ανδρέα Βασιλείου, ο οποίος έχει λάβει απόφαση να είναι υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές του Εκ παραδρομής δίπλα στο όνομά του δημοσιεύσαμε τη φωτογραφία ενός συνονόματου και πολύ αγαπητού μας αρθρογράφου της «Α», ο οποίος δεν έχει καμία πρόθεση, ούτε επιθυμία να είναι υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές. Αντιλαμβάνομαι ότι το σφάλμα μας στενοχώρησε τον αγαπητό και τακτικό μας αρθρογράφο Ανδρέα Βασιλείου, από τον οποίο ζητώ ειλικρινά συγγνώμη. ATAKEΣ... ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ «Αυτά θα τα δούμε από Δευτέρας, όταν η τρόικα θα έρθει στην Κύπρο...» Ωχ! Υποψιάζεστε κι εσείς τι θα μας δείξει η τρόικα...; ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ «Εφτασε η ώρα για το σχηματισμό Κυβέρνησης Εθνικής Σωτηρίας». Ενώνουμε δυνάμεις για να δείξουμε κι εμείς στην τρόικα... ΝΤΕΡΒΙΣ ΕΡΟΓΛΟΥ «Τα ΗΕ να μας πληροφορήσουν για ποιο λόγο διακόπηκαν οι διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό». Παίζει πελλόν να φκει σκάρτος... ο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων αποφάσισε την Πέμπτη να μην εκδώσει απόφαση για το δικαίωμα στην υποβοηθούμενη αυτοκτονία, κρίνοντας ότι η απόφαση αυτή πρέπει να λαμβάνεται από κάθε χώρα ξεχωριστά. Παρόλα αυτά, καταδίκασε τη γερμανική δικαιοσύνη επειδή αρνήθηκε να εξετάσει τα αιτήματα μιας παράλυτης γυναίκας και του συζύγου της. Εξετάζοντας την υπόθεση της Γερμανίδας Μπετίνα Κοχ, το δικαστήριο αποφάσισε να μην κρίνει το εάν έπρεπε να είχε επιτραπεί στην ασθενή να πεθάνει με υποβοηθούμενη αυτοκτονία. Έπειτα από μια άσχημη πτώση το 2002, η Κοχ έμεινε παράλυτη και ζούσε με μηχανική υποστήριξη της αναπνοής. Είχε εκδηλώσει την επιθυμία να πεθάνει με θανατηφόρο ένεση πεντοβαρβιτάλης, ωστόσο το αίτημά της δεν έγινε δεκτό από το Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Φαρμάκων και Ιατρικών Συσκευών της Γερμανίας. Η Κοχ επέλεξε τελικά να ταξιδέψει στην Ελβετία το 2005 και να θέσει τέρμα στη ζωή της με τη βοήθεια της μη κερδοσκοπικής εταιρείας Dignitas, η οποία προσφέρει υπηρεσίες ευθανασίας. Μ ετά το θάνατό της, ο σύζυγός της Ούλριχ Κοχ αμφισβήτησε τη γερμανική απαγόρευση στην ευθανασία πρώτα στα γερμανικά δικαστήρια και στη συνέχεια στο Στρασβούργο. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έκρινε ότι, με την άρνησή της να εξετάσει τα αιτήματα της ασθενούς και του συζύγου της, η γερμανική δικαιοσύνη παραβίασε το Άρθρο 8 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το οποίο αφορά το δικαίωμα στην προσωπική και οικογενειακή ζωή. Όπως αναφέρει το Reuters και το Γερμανικό Πρακτορείο Ειδήσεων, το δικαστήριο επιδίκασε στον Κοχ αποζημίωση ευρώ για βλάβες και ευρώ για τα δικαστικά έξοδα. Πάντως, το δικαστήριο αποφάσισε να μην εκδώσει απόφαση για το δικαίωμα στην ευθανασία, επισημαίνοντας ότι δεν υπάρχει ομοφωνία για το θέμα στην Ευρώπη. Από τις χώρες-μέλη της ΕΕ, μόνο η Ολλανδία, το Βέλγιο και το Λουξεμβούργο επιτρέπουν την ενεργή υποβοηθούμενη αυτοκτονία, στην οποία ο ασθενής λαμβάνει ενεργή βοήθεια από τρίτους προκειμένου να υλοποιήσει την επιθυμία του να πεθάνει. Αυτό επιτρέπεται επίσης στην Ελβετία, η οποία όμως δεν είναι χώρα-μέλος της ΕΕ.

16 16 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Μιά από τα ίδια... ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Π Της αρακολούθησα από τηλεοράσεως την καθιερωμένη εκδήλωση στο Προεδρικό Μέγαρο για την καταδίκη των δύο Μαύρων Επετείων, του Πραξικοπήματος και της Εισβολής. Εχω την άποψη πως έτσι όπως γίνεται σταδιακά θα εκφυλισθεί και δεν θα προκαλεί κανένα ενδιαφέρον και βεβαίως όχι μόνον δεν θα ανταποκρίνεται στην ιστορική στιγμή αλλά και δεν θα υπηρετεί το λόγο για τον οποίο γίνεται. Δεν εξυπηρετεί πράγματι κανένα σκοπό να εκφωνείται μία βαρετή ομιλία όπως αυτή που εκφώνησε ο Πρόεδρος με τα ίδια και τα ίδια που έχουμε ακούσει από τον ίδιο χιλιάδες φορές και να πιστεύουμε ότι έτσι τιμούμε τους νεκρούς του πραξικοπήματος και της εισβολής. Ούτε φυσικά εξυπηρετεί κανένα σκοπό να κουβαλά το ΑΚΕΛ τα ΕΔΟΝόπουλα κατά εκατοντάδες για να φωνάξουν κομματικά συνθήματα και να επευφημήσουν τον κ. Χριστόφια ο οποίος ούτως ή άλλως είναι απερχόμενος. Προκαλούν όλα αυτά την κοινή γνώμη και την κουράζουν. Αφήνω που και οι ίδιοι κουράστηκαν νομίζω διότι τα συνθήματα και οι ζητωκραυγές εφέτος ήταν πολύ περιορισμένες. Θέτω το θέμα προς προβληματισμό. Μήπως και γεννηθεί δηλαδή καμία σοβαρή ιδέα για το μέλλον. Μιά ιδέα που θα ανατποκρίνεται στο νόημα της ημέρας και στις κομματικες ανάγκες,οποιουδήποτε... Ο κ. Κ. Θεοδώρου Α ν κάτι με κράτησε από την εκδήλωση αυτό ήταν η παρουσία του τραγουδιστή κ. Κούλλη Θεοδώρου και η ρωμαλέα και ταυτόχρονα μελωδική φωνή του. Εχει το χάρισμα να λέει επικά αλλά και λυρικά τραγούδια όπως ήταν αυτά που εμπλούτισαν την εκδήλωση στο Προεδρικό. Με την ίδια ευαισθησία και με την ίδια ακριβέστατη ερμηνεία. ΤΥΠΟΣ ΛΥΣΗ Α ΛΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ Τ Με την ευκαιρία να προτρέψω τους μουσικόφιλους να βρουν από το YouTube π.χ μια συναυλία που έδωσε ο Γιάννης Μαρκόπουλος στο Ηρώδειο και στην οποία συμμετείχε ο κ. Θεοδώρου. Τραγούδησε μάλιστα εκπληκτικά το τραγούδι «Στα πίσω χρόνια τα παλιά», το Γίγαντα δηλαδή, ένα τραγούδι που είπε για πρώτη φορά στη μπουάτ «Λήδρα» στην πλάκα ο μεγάλος Νίκος Ξυλούρης. Δεν θα χάσετε... Συστάσεις... Δ υστυχώς θα πάμε σε άλλο όχι τόσο... ωραίο θέμα όπως η μουσική. Δεν θέλω να πω ότι πρόκειται για ρέκβιεμ της κυπριακής οικονομίας αλλά η κατάσταση είναι δύσκολη και την κάνουν ακόμα δυσκολότερη οι κυβερνώντες με τους αδέξιους χειρισμούς τους. Τί ήθελαν αλήθεια να ζητήσουν από τώρα απαλλαγή από τη συνεισφορά στο Μηχανισμό αφού ακόμα ούτε μνημόνιο έχουμε ούτε δανειακή σύμβαση. Κάναμε τους έξυπνους για να γλυτώσουμε μερικά εκατομμύρια; Δεν γνωρίζω ποιανού ήταν η ιδέα αλλά μόλις είδαν την επιστολή οι Γερμανοί άναψαν τα λαμπάκια τους και άρχισαν να μιλούν στο γερμανικό Κοινοβούλιο για... σύσταση εξόδου της Κύπρου από το ευρώ. Ευτυχώς δηλαδή που πήραμε πίσω την επιστολή, διότι θα είχαμε άσχημα ξεμπερδέματα... & ΟΥΣΙΑ Ιβάν Ντενίσοβιτς Α υτές τις ημέρες σχεδιάζω να επισκεφτώ τη Ρωσία. Ήταν ένα παιδικό μου όνειρο. Από τότε, θέλω να πω, που διάβαζα τον Σολζενίτσιν κάτω από το ασθενικό φως της λάμπας και μεταμορφωνόμουνα σε Ιβάν Ντενίσοβιτς. Είχα δε υπόψη μου και τη σαρκαστική ρήση: «Επισκεφτείτε τη Σοβιετική Ένωση, προτού σας επισκεφτεί εκείνη», που αργότερα έγινε: «Επισκεφτείτε την Αμερική, προτού σας επισκεφτεί εκείνη», λάτρευα, επίσης, τον Τσέχοφ και, συνεπώς, ήλπιζα ότι κάποτε θα πλησίαζα σε απόσταση αναπνοής τη Ρωσική Αρκούδα. Ζει και βασιλεύει Δ εν μπορώ να σας δώσω λεπτομέρειες του ταξιδιού μου, καθότι η Κα Γκε Μπε (Μπε) ζει και βασιλεύει. Χώρια που φτάσανε στα αυτιά του Πούτιν άσχημες πληροφορίες για εμένα. Οπόταν, φυλάω τις βαλίτσες μου για να έχω τις μισές. Μπορώ, ωστόσο, να σας πω ότι περιμένω με δέος τη στιγμή που θα προσγειώνομαι στο αεροδρόμιο της Μόσχας και η καρδιά μου χτυπάει σαν του λαγού. Γρίφος, μυστήριο, αίνιγμα Α ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΡΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ πό την άλλη μεριά, ακόμα και σήμερα, νιώθω ότι μερικές φράσεις μεγάλων ανδρών, στους οποίους ανήκω εδώ και καιρό, διατηρούν την επικαιρότητά τους. Για παράδειγμα. Ο Τσόρτσιλ, πιστός στο πνεύμα του πνεύματος! είχε πει το εξής: «Δεν μπορώ να προβλέψω τι θα κάνει η Ρωσία. Είναι ένας γρίφος τυλιγμένος σε μυστήριο, μέσα σε ένα αίνιγμα». Αυτά ακούει ο Πρόεδρός μας και γίνεται έξαλλος. Μα να λοιδωρούμε τις παραδοσιακές φίλες που, προσέξτε, ακολουθούν αρχές και αξίες στο Κυπριακό; Γκουλάγκ που σας χρειάζεται. Ζωή χαρισάμενη Π αρά, όμως, το σαρκασμό του Τσόρτσιλ, και άλλων, που επιβουλεύονται τα σοσιαλιστικά οράματα, δεν έχω την παραμικρή αμφιβολία ότι στη Μόσχα θα περάσω ζωή χαρισάμενη. Βότκα, μπαλαλάικα, χιόνι. Τι άλλο να ζητήσει ένας εγκρατής και λιτοδίαιτος καραγκιόζης, σαν την αφεντιά μου; νεται και η καταγγελία της Τουρκικής προκλητικότητας η οποία, πάντως, πρέπει να καμφθεί, για να κοιμηθεί, επιτέλους, ήσυχος ο Γιαννάκης Ομήρου. Ιβάν Ομήρου Αξιόπιστοι στρατηγοί Σ Θ τη Ρωσική πρωτεύουσα θα έχω διπλωματικές επαφές τόσο με τον Πούτιν, που ήταν πρόεδρος και έγινε πρωθυπουργός, όσο και με τον Μετβέντεφ, που ήταν πρωθυπουργός και έγινε πρόεδρος. Στην ατζέντα μου μάλιστα περιλαμβά- α έχω, τέλος, επαφές και με την στρατιωτική ηγεσία της χώρας, μολονότι μου τα χαλάει ο αείμνηστος Νικόλαος Α Ρομάνοφ: «Η Ρωσία έχει μόνο δύο στρατηγούς που μπορώ να εμπιστευθώ. Τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο». ο πράσινο φως για την πλήρη αναδιάταξη του ισπανικού τραπεζικού συστήματος έδωσε χθες το Eurogroup, το οποίο συνήλθε με τηλεδιάσκεψη. Οι 17 υπουργοί συμφώνησαν πάρα πολύ γρήγορα με το ραπόρτο που περιείχε τις εκτιμήσεις της Κομισιόν και τις τεχνικές λεπτομέρειες για το εγχείρημα. Με βάση την ανακοίνωση της προεδρίας του Eurogroup αλλά και της Κομισιόν, μπορεί μεν το δάνειο να απευθύνεται σε ανάγκες του τραπεζικού τομέα, όμως η κυβέρνηση στη Μαδρίτη, όπως εκπροσωπείται από το ταμείο για την τακτική αναδιάρθρωση τραπεζών είναι απόλυτα υπεύθυνη για το ποσό που δανείζεται η χώρα (κι όλοι το πιάσαμε το υπονοούμενο). Η ισπανική κυβέρνηση διατηρεί την πλήρη ευθύνη για την οικονομική βοήθεια, αναφέρεται στην ανακοίνωση - για να μην έχουμε και παρεξηγήσεις... Είναι πλέον ξεκάθαρο ότι τα χρήματα πηγαίνουν στη Μαδρίτη δεμένα με κλωστές που στην άλλη μεριά έχουν τη συνταγή και τη φαρμακολογία της Κομισιόν για το τι θα συμβεί με τα τοξικά στοιχεία των τραπεζών, τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια και ό,τι άλλο έχει να κάνει με τις τράπεζες, αλλά εμμέσως πλην σαφώς και με την ίδια την ισπανική οικονομία. Αυτό σημαίνει ότι η Μαδρίτη και η κυβέρνησή της θα ελέγχονται αυστηρότατα σε σχέση με την πορεία των δημοσίων οικονομικών και τα διαρθρωτικά στοιχεία της οικονομίας της ανά πάσα στιγμή. Η εξέλιξη αυτή που έτσι και αλλιώς ήταν προδιαγεγραμμένη διαλύει όποιες προσδοκίες υπήρχαν και στην Κύπρο για ευνοϊκή μεταχείριση με το αιτιολογικό πως το δάνειο είναι για τις τράπεζες. Ο ι όροι και τα μέτρα του ισπανικού προγράμματος περιγράφονται σε μνημόνιο κατανόησης παρόμοιο με αυτό των άλλων χωρών σε πρόγραμμα που θα υπογραφεί τις υπόλοιπες μέρες. Το ποσό που θα λάβει η Ισπανία ανέρχεται σε 100 δις ευρώ. Η δοσολογία προσδιορίζεται με βάση τις συγκεκριμένες κεφαλαιακές ανάγκες συγκεκριμένων τραπεζών και κανονικά θα αρχίσει να ρέει προς τη Μαδρίτη το Σεπτέμβριο. Όμως, ο EFSF σκοπεύει να βάλει στην άκρη 30 από αυτά τα δις για την πιθανότητα να χρειαστούν για επείγουσες ή απρόβλεπτες οικονομικές ανάγκες. Είναι προφανές ότι η ευρωζώνη βλέπει ευδιάκριτο το ενδεχόμενο οι αγορές να κλείσουν για την Ισπανία ακόμα και για τις ανάγκες εξυπηρέτησης ελλείμματος και χρέους. Τα δάνεια προς την Ισπανία είναι το μέγιστο 15ετούς διαρκείας, με μέσο χρόνο ωρίμανσης τα 12,5 έτη, ενώ τα πρώτα δέκα χρόνια θα πληρώνονται μόνο οι τόκοι. Είναι εξίσου προφανές ότι έως ότου η λεγόμενη τραπεζική ολοκλήρωση στην Ευρώπη προχωρήσει και προτού συσταθεί ο νέος μηχανισμός για την απευθείας ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών ο ισπανικός προϋπολογισμός, στην ουσία δηλαδή ο φορολογούμενος θα πρέπει να υποστεί ένα νέο επιπλέον κύμα λιτότητας για τα σπασμένα των τραπεζών. Παράλληλα είναι απόλυτα βέβαιο πως αν η Ισπανία καταστεί αφερέγγυα σε σχέση με τα δημόσια οικονομικά ή απολέσει την ικανότητα να περνάει τις μεταρρυθμίσεις τότε η τρόικα για τις τράπεζες θα αλλάξει καπέλο και θα γίνει η τρόικα τύπου Ελλάδας με λόγο σε όλα. Αξίζει να σημειωθεί πως στην περίπτωση της Κύπρου δε θα μεσολαβήσει καν αυτό το στάδιο. Όταν το ζήτημα συζητηθεί ξανά το Σεπτέμβριο, το κυπριακό μνημόνιο σε αντίθεση με το ισπανικό θα ξεκινάει από τα μέτρα για την αγορά εργασίας και το έλλειμμα και θα καταλήγει στο χειρισμό των τοξικών στοιχείων των τραπεζών.

17 Τεύχος ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ MARILYN MONROE Το ξανθό γένος ΛΩΡΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ «Πατάτες» με γεύση εκλογών ψήνονται του χρόνου ΕΛΕΝΗ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ «ΝτΟΚΟΥΜΕΝτΟ» Μια έκθεση γροθιά

18 18 / 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Το θέμα Σάλος για τη διδασκαλία της «θεωρίας της Δημιουργίας» 20 Συνέντευξη ΛΩΡΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ: «Πατάτες» με γεύση εκλογών ψήνονται του χρόνου 23 Βιβλίο ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ: Αστείες Ιστορίες 24 Κινηματογράφος THE THREE STOOGES: να γίνουμε, πάλι, παιδιά 25 Το πρόγραμμα της τηλεόρασης Ταινίες, σειρές, επιλογές 32 Πρωταγωνιστές MARILYN MONROE: Το ξανθό γένος 42 Παγκόσμιο χωριό Έφυγε ο Γιώργος Μούτσιος 44 Πρόσωπα ΕΛΕΝΗ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ: «ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ» Μια έκθεση γροθιά 46 Μόδα Μια εβδομάδα γεμάτη 47 Μυστικά 0μορφιάς Ο... καλός καφές Θαυματουργές φράουλες Τα σωστά χρώματα 22 Κείμενα Άρωμα ζωής Αρτεμίου-Φωτιάδου Σαγιονάρες οι βρομιάρες Της Κέλλυ Μανιτάκη Το αγόρι γύρω στα 10, μπορεί στα 11, μπροστά στην τηλεόραση. Η είδηση λέει πως κάποιοι επιστήμονες βρίσκονται πολύ κοντά στην ανακάλυψη του σωματιδίου του Θεού. Στην ανακάλυψη αυτής της άπιαστης δύναμης της δημιουργίας του κόσμου. Το αγόρι βλέπει μια παράξενη εικόνα. Σαν από ένα τεράστιο χωνί βγαίνουν χρώματα, σχήματα και μετά μια άσπρη οθόνη με γραμμές, αριθμούς, εξισώσεις. Το αγόρι ψάχνει στον υπολογιστή του. Τα ίδια κι εδώ. Τα κλείνει και τα δύο. Κοιτάει έξω από το παράθυρο. Απόγευμα. Φυσάει γλυκό, δροσερό αεράκι. Το αγόρι παίρνει το ποδήλατό του. Να κάνει, θέλει, το γύρο του πάρκου. Στο μυαλό του αυτό που είδε και άκουσε λίγο πριν. Για το σωματίδιο του Θεού. Άραγε, συλλογίζεται, αν και ο ίδιος ψάξει τριγύρω ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Το σωματίδιο του Θεού Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ του θα μπορέσει να το βρει; Ακουμπάει το ποδήλατο στον κορμό μιας φοινικιάς και μπαίνει στο πάρκο. Χαμηλά, μια μέλισσα βουτηγμένη σ ένα χαμομήλι ρουφάει από τους στήμονες του λουλουδιού τη χρυσή του σκόνη. Λένε πως αν οι μέλισσες χαθούν, θα χαθεί κι η ίδια η ζωή. Αν η γύρη χαθεί, θα χαθούνε οι μέλισσες. Να ναι άραγε η γύρη το σωματίδιο του Θεού; Ή να ναι κάτι άλλο; Το αγόρι με μια κρυφή χαρά μέσα του προχωρεί πιο κάτω. Κοιτάει ψηλά. Στην υδρορροή του γειτονικού σπιτιού κάθονται δυο περιστέρια. Το ένα αντίκρυ στο άλλο. Καθώς φιλιούνται τρυφερά, τα κεφαλάκια τους με το λαιμό σχηματίζουν καρδούλα. Να ναι άραγε αυτή η μικρή καρδιά το σωματίδιο του Θεού που ψάχνει; Ή να ναι κάτι άλλο; σκέφτεται και προχωρεί πιο κάτω. Το αγόρι ακούει ξαφνικά κλάμα παιδιού. Και, ξαφνικά, το κλάμα σταματά! Μια νεαρή μάνα θηλάζει το βρέφος της καθισμένη σ ένα παγκάκι, κάτω από την ψηλή ιτιά. Μια σταγόνα γάλα κυλάει από τα χείλη του βρέφους και στάζει στο λαιμό του. Αυτή η σταγόνα είναι το σωματίδιο του Θεού, σκέφτεται το αγόρι, αν όμως είναι κάτι άλλο; Χαμογελά χαρούμενο, έστω κι αν δεν είναι ακόμα σίγουρο γι αυτό που ψάχνει. Το αγόρι προχωρεί χοροπηδώντας. Σ ένα άλλο παγκάκι κάθεται ένας γεροντάκος. Ο γεροντάκος χαμογελάει στο αγόρι κι αυτό τρέχει κα του μαζεύει το μπαστούνι που του έχει πέσει. Στην άκρη του ματιού του παππού ένα δάκρυ είναι έτοιμο να κυλήσει. Το αγόρι, μέσα στο δάκρυ βλέπει όλα τα χρόνια του γεροντάκου που τρέχουν σαν τον άνεμο και χάνονται. Να ναι άραγε αυτό το σωματίδιο του Θεού; Το δάκρυ του παππού; Μα το αγόρι δεν απελπίζεται. Θα ψάξει και αύριο, και μεθαύριο και κάθε απόγευμα, θα ψάχνει πάντα!

19 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΘΕΜΑ 3 / 19 Σάλος για τη διδασκαλία της «Θεωρίας της Δημιουργίας» Επιτράπηκε να διδάσκεται από τον Σεπτέμβριο σε τρία σχολεία της Βρετανίας Ουπουργός Παιδείας της Βρετανίας Μάικλ Γκοβ, γνωστός για τις ενίοτε αμφιλεγόμενες προτάσεις του, έδωσε την άδεια σε τρία σχολεία της χώρας να διδάσκουν τη θεωρία του Δημιουργισμού (Creationism) έναντι της επικρατούσας θεωρίας της Εξέλιξης του Κάρολου Δαρβίνου. Τα τρία εν λόγω σχολεία στο Σάντερλαντ, στο Κεντ και στο Νότιγχαμ, θα μπορούν από τον Σεπτεμβριο να διδάσκουν στους μαθητές τους ότι «η άποψη πως ο Θεός δημιούργησε τον κόσμο δεν είναι απλώς μια θεωρία, αλλά η επιστημονική πραγματικότητα». Ο Δημιουργισμός, που ήδη διδάσκεται στις ΗΠΑ σε ορισμένα δημόσια σχολεία των πολιτειών της Λουϊζιάνα, του Αρκάνσας και του Οχάιο, υποστηρίζει ότι η αφήγηση της Παλαιάς Διαθήκης δεν είναι συμβολική αλλά ρεαλιστική. Οτι δηλαδή ο Θεός δημιούργησε κυριολεκτικά την Εύα από το πλευρό του Αδάμ και έπειτα ρύθμισε τα χρωμοσώματά της για να την κάνει γυναίκα, ενώ ισχυρίζεται ότι ο Νώε προσκάλεσε όλα τα ζώα ανά ζεύγη στην κιβωτό του για να τα σώσει από τον Κατακλυσμό. Η απόφαση, που αφορά μόνο σε τρία «ελεύθερα» σχολεία (δηλαδή δημόσια που λειτουργούν με κρατικές επιχορηγήσεις, δίχως δίδακτρα για τους μαθητές), έχει ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων κυρίως επειδή οι Δημιουργιστές θεωρούν τη Θεωρία της Εξέλιξης ως αβάσιμη, ζητώντας την εξαίρεση της διδασκαλίας της από τη σχολική ύλη. Το ζήτημα αυτό έγινε πρόσφατα πεδίο αντιπαράθεσης στη Βρετανία όταν ο βιολόγος και ιερέας Μάικλ Ράις παραιτήθηκε από τη θέση του διευθυντή εκπαίδευσης της Βασιλικής Εταιρείαςτης Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών- μετά το κύμα αντιδράσεων που προκάλεσε η τοποθέτησή του ότι «ο Δημιουργισμός πρέπει να διδάσκεται στα βρετανικά σχολεία, όχι ως παρανόηση, αλλά ως κοσμοθεωρία, από σεβασμό στις θρησκευτικές πεποιθήσεις ορισμένων μαθητών». Η αντίδραση της επιστημονικής κοινότητας της Βρετανίας ήταν άμεση εναντίον του Ράις, τονίζοντας ότι είναι παράλογο να εξισώνεται ο Δημιουργισμός με την επιστήμη στη διδασκαλία στα σχολεία. Δεν είναι η πρώτη φορά που ο υπουργός Παιδείας προβαίνει σε μια αμφιλεγόμενη πρόταση: τον περασμένο Ιανουάριο έχει εκνευρίσει πολλούς στη Γηραιά Αλβιόνα, ακόμη και μέσα στο ίδιο του το κόμμα των Συντηρητικών, όταν είχε προτείνει η χώρα να κάνει - σε εποχή πρωτοφανούς μεταπολεμικά οικονομικής κρίσης - μία πολυτελή θαλαμηγό δώρο στη βασίλισσα Ελισάβετ για το Ιωβηλαίο της.

20 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ 20 / 4 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΛΩΡΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ «Πατάτες» με γεύση εκλογών ψήνονται του χρόνου Της ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ Φωτογραφίες: NICOLE TSARNA SCHNEIDER Χαρίζοντας απλόχερα το γέλιο σε κάθε του βήμα, εδώ και πολλά χρόνια στο κυπριακό κοινό έχει καθιερωθεί ως ένας από τους πιο αξιόλογους ηθοποιούς με το μοναδικό ταλέντο να προσφέρει στον κόσμο κάτι το οποίο στις μέρες μας είναι πραγματικά απαραίτητο και λειτουργεί ως «φάρμακο» κατά της ρουτίνας της καθημερινότητας το γέλιο. Ο Λώρης Λοϊζίδης ένας καλλιτέχνης ιδιαίτερος και αυθεντικός, ο οποίος μας απέδειξε όχι μόνο ΕΡ: Ποια είναι τελικά η μυστική συνταγή για μια ανοδική πορεία στο χώρο της υποκριτικής; ΑΠ: Πιστεύω πως σε κάθε επάγγελμα πρέπει να είσαι ειλικρινής, αλλά πάνω απ όλα να αγαπάς αυτό που κάνεις με ήθος και σεβασμό για να αποδίδεις σωστά βγάζοντας το επιθυμητό αποτέλεσμα. Νομίζω πως κοροϊδεύεις τον ίδιο τον εαυτό σου αν δεν είσαι ειλικρινής σε οποιαδήποτε δουλειά. Αν δεν είσαι ειλικρινής, απλά σε κάποια στιγμή θα υπάρξει πρόβλημα με αποτέλεσμα να αποχωρήσεις. ΕΡ: Ποιες θεατρικές και τηλεοπτικές δουλειές σας έχετε ξεχωρίσει; ΑΠ: Σε κάθε μου βήμα έχω ξεχωρίσει πολλές δουλειές. Τηλεοπτικά με τις «Πατάτες Αντιναχτές», «Την πάτησα», η «Αίγια φούξια», αλλά και θεατρικά όπως όταν έπαιξα στον ΘΟΚ την παράσταση «Η αγάπη της Μαρικκούς» όπου σκηνοθέτησε ο Ευτύχιος Πουλλαΐδης, μετά όταν σκηνοθέτησα, αλλά και έπαιξα στην παράσταση «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω», το «Κοτζιάκαρο τέζα» και άλλες δουλειές μου όπου στάθηκαν σημαντικοί σταθμοί στην πορεία μου. Νιώθω ευτυχής που βρίσκομαι ακόμη στο χώρο και έχω τη δυνατότητα να κάνω πράγματα που μ αρέσουν, αλλά και να επιλέγω τις δουλειές μου και τους συνεργάτες μου. ΕΡ: Πότε έγινε η απαρχή σας στο γράψιμο; ΑΠ: Έγραφα σκέψεις μου στο χαρτί από τον καιρό που φοιτούσα σε σχολή στην Αθήνα, χωρίς να έχω στο μυαλό μου πως κάποια μέρα θα έγραφα είτε θεατρικά είτε τηλεοπτικά σενάρια. Θυμάμαι χαρακτηριστικά πως τότε στη διαδρομή που έκανα από Ακαδημίας μέχρι Ζωγράφου παρατηρούσα τον κόσμο και έγραφα μέσα στο λεωφορείο. Μέτα όταν ήρθα στην Κύπρο σταμάτησα να γράφω για ένα διάστημα, ενώ μετά ένιωσα την ανάγκη να γράψω κάτι που θα ήθελα να παίξω. Τηλεοπτικά έπαιξα σε πράγματα που δεν μ άρεσαν και σκεφτόμουν πως αποκλείεται να γράψω χειρότερα σενάρια απ αυτά που παίζω. Έτσι ξεκίνησα δειλά - δειλά να γράφω. ΕΡ: Υπάρχουν αρκετοί ηθοποιοί που θα επιθυμούσαν να ενσαρκώσουν ρόλους σε δικά σας σενάρια ΑΠ: Αυτό είναι πολύ ευχάριστο. Θεωρώ ότι αυτό που λες βασίζεται στο ότι γράφω πράγματα που μ αρέσουν. Είτε στο θέατρο, είτε στην τηλεόραση γράφω σενάρια που απολαμβάνω, για να έχω και εγώ αλλά και οι συνεργάτες μου μια σεζόν όμορφη και δημιουργική. Όλοι οι ηθοποιοί αναζητούν μια δουλειά που να τους αρέσει, τις υποκριτικές του ικανότητες, αλλά και τις δεξιότητές του ως σεναριογράφος, βρίσκεται στις σελίδες του «ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑ- ΚΟΥ» και μας ανοίγει τα χαρτιά του για το τι μας επιφυλάσσει την επόμενη σεζόν, για τις «Πατάτες Αντιναχτές», για τις προτάσεις από την Ελλάδα, για τον «DWTS», για τους Ελλαδίτες ηθοποιούς, αλλά και για τη γυναίκα της ζωής του Στέλλα... Ο Λώρης μιλά και φωτογραφίζεται μόνο για σας και μας προσκαλεί όλους να διαβάσουμε το «Έξυπνο πουλί» του Αρκά!! με οικονομικές απολαβές Αυτό είναι και το μυστικό να κάνεις το χόμπι σου και να αμείβεσαι. Εγώ μέχρι σήμερα θεωρώ ότι αυτό το πέτυχα ΕΡ: Τι σας έκανε να επιστρέψετε πίσω στην Κύπρο από την Αθήνα; ΑΠ: Στην Αθήνα υπήρχε πολύς ανταγωνισμός. Δεν είμαι άνθρωπος που τρέχει τις ακροάσεις για να μου δοθεί η ευκαιρία. Είχα σκοπό να γυρίσω στην Αθήνα όταν θα ένιωθα πιο δυνατός και έχοντας στα χέρια μου ένα καλό βιογραφικό. Όμως πριν καν να τελειώσω τη σχολή είχα κλείσει μια συνεργασία στο θέατρο της ΕΘΑΛ στη Λεμεσό για ένα χρόνο, ο ένας χρόνος έγινε δύο στη συνέχεια βρέθηκα στην τηλεόραση και στο γράψιμο και κάπως έτσι έμεινα στην Κύπρο. Φέτος δέχθηκα τρεις προτάσεις για να βρεθώ στην Αθήνα EΡ: Ναι αλλά είμαι σίγουρη πως σας έχουν ήδη γίνει κάποιες προτάσεις από την Ελλάδα ΑΠ: Φέτος δέχθηκα τρεις προτάσεις για να βρεθώ στην Αθήνα, αλλά δεν το βρίσκω αναγκαίο. Νομίζω πως βρίσκομαι στην καλύτερη περίοδο της ζωής μου στην Κύπρο και είναι κρίμα να εγκαταλείψω την ομάδα που έχτισα εδώ... Δεν λέω όμως όχι εάν τύχει μια καλή πρόταση από την Αθήνα. ΕΡ: «Πατάτες αντιναχτές», συνεχίζετε ακάθεκτοι με δυναμικά σκετσάκια να χαρίζετε γέλιο στον κυπριακό λαό ΑΠ: Η σάτιρα είναι ένα είδος που Το Φούξια café είναι αναγκαίο στον τόπο. Έλειπε από την Κύπρο τα τελευταία χρόνια και ήρθε ξαφνικά μέσα από τη συχνότητα του ΡΙΚ πριν από 8 χρόνια. Αγαπήθηκε αμέσως και κάθε χρόνο γινόταν καλύτερο με αποτέλεσμα ο κόσμος να έχει στο «DNA» του τις «Πατάτες». Πέρσι ήταν η καλύτερή μας χρονιά διότι δώσαμε την ενέργειά μας και την αφοσίωσή μας μόνο πάνω στις «Πατάτες». Αυτός είναι και ο κυριότερος λόγος που υπήρξε η άνοδος. Του χρόνου έρχονται εκλογές, όποτε φαντάζεσαι πως έχουμε αρκετή δουλειά! Έτσι προχωράμε με τις «Πατάτες» για Ο Λώρης Λοϊζίδης δίνει τέλος στα δημοσιεύματα που τον ήθελαν να έχει τη λειτουργία του «Φούξια café» στη Λεμεσό. Ο ηθοποιός απαντά και μιλά για τους λόγους της αποχώρησής του... ΑΠ: Το «Φούξια café» άνοιξε πριν από δύο χρόνια. Θεωρώ ότι ήταν λάθος δικό μου, διότι προχώρησα στη δημιουργία καφετέριας έχοντας πάντα σαν όνειρο να το κάνω, ενώ ήξερα ότι δεν θα είχα χρόνο. Έτσι στην αρχή λειτουργούσε σωστά όσο ήμουν εκεί, στη συνέχεια πήρε την κάτω βόλτα. Έτσι αποχώρησα εδώ και ένα-ενάμιση χρόνο Δεν γνωρίζω πλέον πώς λειτουργεί η καφετέρια παρ όλο που ακόμη ο κόσμος πηγαίνει και με ζητά και τους λένε «ελάτε την Κυριακή που θα έρθει ή μόλις έφυγε» για να κρατάνε τον κόσμο. Ακόμη μέχρι σήμερα παίρνω τηλέφωνα γι αυτό το θέμα και εγώ τους εξηγώ ότι δεν έχω καμία σχέση. Αυτά δεν ισχύουν. Καλά έκανες και με ρώτησες γιατί θέλω να ξεκαθαρίσω ότι εγώ δεν έχω καμία σχέση με τη λειτουργία του «Φούξια café».

21 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 5 / 21 Ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ, Νίκος Κατσουρίδης, δίνει τα συγχαρητήρια του στον ηθοποιό για την προσφορά του στην τέχνη και παράλληλα αστειεύεται αφού υποστηρίζουν αντίπαλες ποδοσφαιρικές ομάδες. όγδοη χρονιά... ΕΡ: Ποια γνώμη έχετε για τους Ελλαδίτες ηθοποιούς που κάνουν εμφανίσεις, αλλά και πρωταγωνιστικούς ρόλους σε κυπριακές σειρές; Στη θεατρική παράσταση «Δεν βλέπω, δεν ακούω, δεν μιλάω» επιλέξατε την Ευδοκία Ρουμελιώτη να ενσαρκώσει τον ρόλο μετά την αποχώρηση της Χριστίνας Παυλίδου. ΑΠ: Είναι φυσιολογικό με την κρίση που υπάρχει στην Ελλάδα να έρχονται πολλοί Ελλαδίτες συνάδελφοι στην Κύπρο. Το θέμα είναι όμως να τους δίνεις να ενσαρκώνουν ένα ρόλο όταν δεν υπάρχει ο Κύπριος που ταιριάζει σε αυτόν. Εμείς ψάξαμε αρκετό καιρό για να βρούμε συμπρωταγωνίστρια στη θεατρική παράσταση «Δεν βλέπω, δεν ακούω, δεν μιλάω» αλλά δεν κατέληξα σε κάποια Κύπρια που θα μπορούσε να αποδώσει στον ρόλο. Έτσι έψαξα από την Ελλάδα και βρήκα την Ευδοκία Ρουμελιώτη, όπου πιστεύω πως ταίριαζε στις προδιαγραφές. Τηλεοπτικά δέχομαι και εγώ κάθε μέρα βιογραφικά από Ελλαδίτες και για τις «Πατάτες» και για άλλες δουλειές, αλλά δεν πιστεύω ότι οι Ελλαδίτες είναι καλύτεροι ηθοποιοί από τους Κύπριους. Ο μύθος που υπάρχει ότι είναι «κράχτες» του κόσμου δεν υφίσταται. Όπως για παράδειγμα η σειρά του MEGA «Daddy cool» αν είχε για παράδειγμα Κύπριους στη θέση των Ελλαδιτών πιστεύω πως θα πήγαινε πολύ καλύτερα. Το ότι δεν πήγε καλά θεωρώ ότι είναι γιατί δεν μπορούσε ο κόσμος να ταυτιστεί με αυτό. Πιστεύω ότι δεν θα πάει πολύ καιρό αυτό το πράγμα. Ο Ελλαδίτης για να παίξει σε κυπριακή σειρά χρειάζεται να καταλάβει και τη νοοτροπία του Κύπριου. Είμαστε όλοι Έλληνες απλά υπάρχει μια διαφορά που μπορεί να μην την αντιλαμβανόμαστε αλλά φαίνεται, ειδικά πιστεύω πως σε μια κωμωδία είναι πολύ δύσκολα να ερμηνευτεί από Ελλαδίτες, καλώς ή κακώς. Σε δραματικές σειρές και σαπουνόπερες είναι πολύ πιο εύκολο να παίξουν, όπως και σε μια παράσταση γραμμένη στα ελληνικά και όχι στην κυπριακή διάλεκτο. Δεν υπάρχει λόγος να παίζει κάποιος Ελλαδίτης τη στιγμή που ακόμη και η οικονομική απολαβή που θα δώσεις στον Κύπριο είναι λίγο πιο κάτω, έτσι πιστεύω πως αργά η γρήγορα τα κανάλια, αλλά και τα θέατρα θα προτιμούν τους Κύπριους. ΕΡ: Υπάρχει κάποιο αγαπημένο σας κανάλι; ΑΠ: Όχι. Συμπαθώ συνάδελφους, τεχνικούς και γενικά όλο το επιτελείο μιας σειράς. Θα δουλέψεις σε αρκετά κανάλια με κύριο χαρακτηριστικό τις ίδιες σκέψεις. Ο καθένας κάνει τη δουλειά του. Εμείς οι ηθοποιοί, σεναριογράφοι Δεν πιστεύω ότι οι Ελλαδίτες είναι καλύτεροι ηθοποιοί από τους Κύπριους κ.λπ., πρέπει να βλέπουμε τον καλλιτεχνικό τομέα που θα μας εκπροσωπεί ως τέχνη και στη συνέχεια με το ποιο κανάλι θα συνεργαστείς, αλλά και τι απολαβές θα πάρεις. ΕΡ: Νιώσατε ποτέ τον ανταγωνισμό; ΑΠ: Δεν υπάρχει θέμα ανταγωνισμού από τη στιγμή που παλεύουμε για τον ίδιο στόχο. Όταν υπάρχουν καλοί ηθοποιοί μπορείς να γίνεις και εσύ καλύτερος, αλλά σίγουρα προδιαγράφει μια καλή παράσταση. ΕΡ: Ναι αλλά υπάρχουν και αρκετοί ηθοποιοί που εκφράζουν έναν ανταγωνισμό απέναντι σε συναδέλφους ΑΠ: Όσοι έχουν αυτό το πρόβλημα σημαίνει ότι έχουν ή ανασφάλειες ή κόμπλεξ ή απλά δεν έχουν πολύ μυαλό. Να ζηλεύεις κάποιον γιατί είναι καλός; Αλίμονο να πρέπει να επιλέγεις μέτριους ηθοποιούς για να δείχνεις εσύ καλύτερος. Δεν ένιωσα ποτέ μου αυτό το αίσθημα και ελπίζω να μην το νιώσω ποτέ. ΕΡ: Η οικονομική κρίση απομακρύνει τον κόσμο από το θέατρο; ΑΠ: Σίγουρα διανύουμε μια κρίση αλλά πιστεύω πως όταν δώσεις κάτι καλό στο κοινό η τέχνη θα επιβιώσει. Νομίζω ότι σε τέτοιους καιρούς ο κόσμος ζητά την καλή ψυχαγωγία. Δεν αναλώνεται σε καθημερινές σπατάλες αλλά αναζητά να γελάσει, κάτι που του το προσφέρει το θέατρο. Αυτό το έχω παρατηρήσει και στις παραστάσεις που ανεβάζουμε από τη μεγάλη προσέλευση του κόσμου. Το θέατρο είναι ένας τρόπος για να ξεφύγουν από τα προβλήματα της κοινωνίας ΕΡ: Θα λέγατε ναι σε μια πρόταση να λάβετε μέρος στο φιλανθρωπικό show του MEGA «Dancing with the stars»; ΑΠ: Δεν μου έχει γίνει πρόταση, αλλά και να μου γινόταν γνωρίζουν ότι δεν θα πήγαινα, γιατί δεν είναι αυτή η δουλειά μου ΕΡ: Τι εκπλήξεις μας επιφυλάσσετε για την επόμενη σεζόν; ΑΠ: Ετοιμάζω την επόμενη παράσταση «Ολόκληρος ο Σαίξπηρ σε μια ώρα» όπου θα ανέβει στο σανίδι τον Οκτώβριο. Τηλεοπτικά προανέφερα ότι προετοιμάζω τις «Πατάτες» και ευελπιστώ πως αν όλα πάνε καλά θα ασχοληθώ με μια νέα κινηματογραφική δουλειά. ΕΡ: Τι απαντάτε στις κακές κριτικές; ΑΠ: Δεν διάβασα καμία για να σου απαντήσω. Σίγουρα θα γίνονται κριτικές αλλά εξαρτάται από ποιον παίρνεις την κριτική. Αν είναι καλοπροαίρετη θα τη δεχτώ γιατί θα με βοηθήσει να γίνω καλύτερος, αν είναι κακοπροαίρετη τότε δεν θα ασχοληθώ. ΕΡ: Δίπλα σας στέκεται στήριγμά σας η σύζυγός σας Έλενα. Πόσο εύκολο είναι να ισορροπήσετε την προσωπική σας ζωή με την επαγγελματική, όσον αφορά το χρόνο; ΑΠ: Αν υπάρχει κατανόηση γνωρίζοντας τη δουλειά του συντρόφου σου ξέρεις ότι υπάρχουν επιπτώσεις στο ωράριο. Η σύζυγός μου γνώριζε από πριν τα ωράρια, δεν είναι κάτι που φάνηκε στην πορεία. Η Έλενα με στηρίζει και είναι δίπλα μου σε κάθε μου βήμα ΕΡ: Πού θα σας βρει το καλοκαίρι; ΑΠ: Θα κάνω διακοπές σχεδόν ένα μήνα. Θα πάω στο χωριό, αλλά και σε λίγα νησιά με καλούς φίλους από το θέατρο. Ευχαριστούμε θερμά την καφετέρια Puzzle coffeeplays για την παραχώρηση του χώρου. Διεύθυνση: Πινδάρου 29Δ Λευκωσία. Τηλ:

22 ΚΕΙΜΕΝΑ 22 / 6 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Το σούρουπο έπεφτε με χίλια χρώματα κι αρώματα επάνω στο μικρό της κήπο. Δέκα γλάστρες όλες κι όλες, στοιβαγμένες στη μικρή βεράντα του διαμερίσματος, ανάπνεαν με την πνοή της, μεγάλωναν με τ όνειρό της. Πάντα ήθελε ένα σπίτι με μεγάλο κήπο, χώμα να φυτεύει τις τριανταφυλλιές της, γη να ακουμπά τα βήματά της στον κόσμο ετούτο. Μα σαν μπήκε ο Λάμπρος με τον έρωτά του στη ζωή της, συμμάζεψε όλα τα πετάγματά της και στέγασε την ευτυχία της στο διαμέρισμα των ογδόντα τετραγωνικών, προσμένοντας τη μέρα που η σκληρή δουλειά κι ο μόχθος τους θα τους επέτρεπαν να μετακομίσουν σε μια μικρή μονοκατοικία με κήπο. Νιόπαντροι, τα βράδια κούρνιαζαν στη βεράντα με τις γλάστρες της κι άφηναν το άρωμά τους να μπαίνει σαν ελπίδα στις σκέψεις και στα λόγια τους. Μα των ανθρώπων οι καημοί απλώνουν πιο γοργά τις ρίζες, σαν τις σκαλίσει και λιπάνει τύχη κακή κι αναπόφευκτη. Στην αρχή ήρθε η δική της απόλυση από τη δουλειά. Πλεονάζον δήθεν προσωπικό, ανάγκη για περικοπές, βρέθηκε σε μια νύχτα στο δρόμο με μια πενιχρή αποζημίωση. Περπάτησε για ώρες στους δρόμους, ψάχνοντας για διέξοδο μες στο αδιέξοδό της. Τυχαία πέρασε έξω από ένα ανθοπωλείο, μηχανικά μπήκε μέσα κι ακούμπησε όλη τη θλίψη της στα πράσινα φύλλα μιας γαρδένιας. «Θα γνωρίζετε ασφαλώς πως είναι πολύ ευαίσθητο φυτό. Χρειάζεται απάνεμο μέρος και σχετικά ψηλή θερμοκρασία για να διατηρηθεί. Και φυσικά συχνό πότισμα, για να μη στεγνώνει το χώμα στις ρίζες της», τόνισε εμφαντικά η πωλήτρια. Την πήρε στο σπίτι, τη στόλισε ανάμεσα στις άλλες γλάστρες της, αφέθηκε στη Άρωμα ζωής Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ λησμονιά που της χάριζε η περιποίησή τους. Μα σαν μπήκε ο Λάμπρος αργά το δείλι, έφερε μαζί του και τη σκληρή πραγματικότητα. Άφησε τα λουλούδια κι έπιασε να του λέει για τα συμβάντα. Στην αρχή την άκουσε αμίλητος κι ύστερα γνώρισε ένα Λάμπρο που δεν είχε ξαναδεί. Ούτε λίγο ούτε πολύ κατηγόρησε την ίδια γι αυτό που της συνέβη, αφήνοντας υπαινιγμούς για την απόδοσή της στη δουλειά και τις γνώσεις της. Πάγωσε. Αυτός δεν ήταν ο άντρας που είχε παντρευτεί. Ένας ξένος στεκόταν απέναντί της, που όσο περνούσαν οι μέρες, απομακρυνόταν ολοένα και περισσότερο από την ανάγκη της για στοργή και κατανόηση. Έφευγε νωρίς το πρωί, γυρνούσε αργά το βράδυ. Οι κουβέντες του λιγοστές, το ενδιαφέρον του ένα φύλλο φθινοπωρινό, που όλο και κιτρίνιζε για να πέσει βαρύ στο χώμα. Δεν ήξερε τι να βάλει με το νου της. Ώρες καθόταν ανάμεσα στις γλάστρες της, χαϊδεύοντας με τη ματιά της το φύλλωμά τους, λες κι έψαχνε εκεί την απάντηση. Μα εκείνες μένανε βουβές, δίχως ψυχή και άρωμα. Εκείνο το βράδυ ο Λάμπρος γύρισε όπως πάντα αργά, κλεισμένος στη σιωπή του. Ρίχτηκε στον καναπέ, με την αδιαφορία να κόβει βόλτες μες στο βλέμμα του. Έβαλε εκείνη τη θλίψη παραμάσχαλα, στάθηκε απέναντί του, γύρεψε μιαν εξήγηση για την αλλαγή στη συμπεριφορά του. Μίλησε ήρεμα, όπως μιλά η νοσταλγία μιας άλλης εποχής. Μα ο Λάμπρος, αγρίμι μιας μέρας που δεν δάμασε τις φωνές της αγωνίας του, αμόλησε επάνω της το θηρίο που κατέτρωγε τα τελευταία ψίχουλα της αγάπης τους. Για όλα, μούγκρισε, έφταιγε εκείνη. Για τη μιζέρια που τους πλάκωνε, για τα όνειρα που δεν καρπίζανε, για τη βροχή που τους μαστίγωνε ανελέητα τη ζήση. Και ξαφνικά, λες και φούντωνε από τα ίδιά του τα λόγια, έγινε φωτιά που την έζωσε ανελέητα με σπίθες από χτυπήματα, γροθιές και κλοτσιές επάνω στην ανυπεράσπιστή της πίκρα. Σαν τέλειωσε, άφησε πίσω του ένα κουβάρι εξαθλίωση, κατάχαμα στα πλακάκια του σαλονιού, ανάμεσα σε κηλίδες από αίμα και κουρέλια ξεφτισμένης αγάπης. Έκλεισε με πάταγο πίσω του την πόρτα και χάθηκε μες στη νύχτα. Δεν ήξερε να πει πόση ώρα έμεινε εκεί, σωριασμένη στον πόνο της. Πόνος της σάρκας, μα πιότερο πονούσε η ψυχή κι αιμορραγούσε ποτάμια κόκκινης απόγνωσης. Κάποια στιγμή μπόρεσε να βρει στήριγμα στις άκρες του τραπεζιού, να σηκωθεί σχεδόν όρθια, να συρθεί μέχρι το μπάνιο, να βάλει λίγο νερό στις πληγές της. Τρόμαξε σαν είδε το πρόσωπό της στον καθρέφτη. Γεμάτο μώλωπες και σχισίματα, είχε καταγράψει όλη τη βαρβαρότητα μιας κτηνώδους συμπεριφοράς. Ένας λυγμός ανέβηκε στο λαιμό της. Δεν τον σταμάτησε. Αφέθηκε στο ξέσπασμά της κι έστειλε τα δάκρυά της, αλμυρά σαν εξαπάτηση, να ξεπλύνουν τα σημάδια από το λίβα που της έκαψε και το στερνό της όνειρο. Από την ανοικτή μπαλκονόπορτα ερχότανε ο αχός ενός κόσμου αδιάφορου για το δράμα της, βιαστικού, που προσπερνούσε τη ζωή της στις επικίνδυνες στροφές. Προσπάθησε να φτάσει ως εκεί, σαν ένα πουλί που ψάχνει την απόδρασή του στους αιθέρες. Μέσα στο ανάστατο σαλόνι όλα της θύμιζαν τον τρόμο που είχε ζήσει λίγο πιο πριν. Βγήκε στο μικρό μπαλκόνι με μικρές αναπνοές ανακούφισης. Η νύχτα γύρω σκοτεινή, ασέληνη, έντυσε με πιότερο σκοτάδι όλους τους φόβους της. Πιάστηκε από το κάγκελο, κρέμασε επάνω του μια ζωή άχρωμη και άοσμη, σαν χημική ένωση που απέτυχε στη σύνθεση των βασικών συστατικών της. Μα ξάφνου κάτι άγγιξε τις πληγωμένες της αισθήσεις. Μια μυρωδιά από τη μικρή της όαση γλίστρησε διακριτικά κι έφτασε στη θλίψη της, μυρωδιά που εγίνη βάλσαμο κι άλειψε κι έθρεψε με έγνοια τις πληγές της. Πλησίασε, άναψε το μικρό κερί που κοσμούσε το τραπεζάκι της βεράντας. Η αγαπημένη της γαρδένια, μετά από τόσο καιρό σιωπής, μίλησε με το μικρό, μυρωδάτο άνθος της, που μόλις φαινόταν μέσα στο ταλαιπωρημένο φύλλωμά της. Έσκυψε, μύρισε τη ζωή που ανασταινόταν δίπλα της κι άφησε μια για πάντα πίσω της τους μικρούς καθημερινούς θανάτους της ψυχής της. Γράφει η ΚΕΛΛΥ ΜΑΝΙΤΑΚΗ Πάνω στις πλαστικές μου σαγιονάρες, μια μύγα περπατάει νωχελικά χτυπημένη από τη βαριά ζέστη του μεσημεριού. Να γιατί λένε τις μύγες βρομιάρες Ολόκληρος κήπος, ολάνθιστες ορτανσίες και τριανταφυλλιές, βασιλικοί και βότανα κάθε λογής, κλεισμένα σε μικρές γλαστρούλες, κι αυτή η μύγα, προτίμησε τις σαγιονάρες μου για να ξεκουραστεί. Είναι από αυτές τις σαγιονάρες που τις βρίσκεις μέσα στο αγαπημένο σου περιοδικό, που τελικά ποτέ δεν το διαβάζεις, όμως τις σαγιονάρες για ένα περίεργο λόγο τις φοράς και βολεύεσαι. Πέρυσι το καλοκαίρι θυμάμαι, όλο το ντύσιμο της παραλίας ήταν βγαλμένο από τα περιοδικά του περιπτέρου. Ένα κοραλί φορεματάκι λες και ήταν ραμμένο για μένα, κάτι ροζ σαγιονάρες, ένα λαχανί καπέλο για τη θάλασσα, μια ψάθινη τσάντα από φτηνό πλαστικό που νόμιζες ότι θα διαλυθεί ανά πάσα στιγμή, κι Σαγιονάρες οι βρομιάρες όμως πάντα άντεχε. Και πόσα ακόμα! Δείγματα από αντηλιακά και ενυδατικές κρέμες προσώπου, κοκαλάκια, μανό, lipstick, διηγήματα τύπου Άρλεκιν και όλα όσα χρειαζόσουν για να βγεις στην παραλία. Τι ωραία καλοκαίρια. Φέτος μόνο ένα ζευγάρι σαγιονάρες έχω βρει. Σε άσπρο μαύρο. Έχουν κάτι από σκυλί της Δαλματίας, από φθηνή ξεθωριασμένη εκτύπωση, από τη διάθεσή μου που αλλάζει από στιγμή σε στιγμή. Όμως ακόμα και οι σαγιονάρες δεν είναι σαν τις περσινές. Το πλαστικό τους μυρίζει σαν λάστιχο που φρέναρε απότομα στον δρόμο. Έχει ποτίσει τις πατούσες μου αυτή η μυρωδιά και φοβάμαι μην απλωθεί σε όλο μου το σώμα. Από την άλλη, τι να κάνω; Να τις χαρίσω; Μπανάλ. Να τις πετάξω; Κρίμα είναι. Μόνο αυτή η μύγα δείχνει να συμπαθεί ετούτες τις σαγιονάρες αλλά ακόμα κι αυτή, μόλις πετάξει, θα πάει να κάτσει επάνω σε άλλες, ίσως σε τίποτα καλές από αυτές τις βραζιλιάνικες. Και τότε η μοναξιά θα πέσει βαριά πάνω στον κήπο. Και μόνο οι σκέψεις μου θα είναι εδώ, ασπρόμαυρες κι αυτές, όπως οι σαγιονάρες οι βρομιάρες μου.

23 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΒΙΒΛΙΟ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ 7 / 23 Pωσία: τέλος του 19ου αιώνα. O Άντον Tσέχωφ, ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της παγκόσμιας λογοτεχνίας και του θεάτρου, γράφει δεκάδες νουβέλες και διηγήματα εμπνευσμένα από την καθημερινή ζωή. Σ' αυτή τη συλλογή κυριαρχεί το χιούμορ. Ένας καθρέφτης, ένα ζευγάρι μπότες, ένα πορτοφόλι, το καθετί, δίνει την αφορμή στον Tσέχωφ για ν' αποκαλύψει την ανοησία, την αλαζονεία, τις ανθρώπινες αδυναμίες γενικότερα. O Tσέχωφ όμως δεν είναι ιεραπόστολος, δεν καταγγέλλει ούτε καταδικάζει, γιατί στο βάθος αγαπάει τους ανθρώπους με τις αδυναμίες τους και τους περιβάλλει με τρυφερότητα, ακόμη κι όταν μας κάνουν να γελάμε με τα καμώματά τους. Μα πόσο μου αρέσουν οι σκωπτικές πινελιές του Τσέχωφ. Οι ιστοριούλες του που σε γαργαλάνε στις μασχάλες, σαν φτερά στρουθοκαμήλου. Οι απλές, αλλά βαθιά συνειδητοποιημένες, εμπνεύσεις του. Οι περίεργοι και μυστηριώδεις χαρακτήρες του που, ενώ σου δίνουν την εντύπωση τρελών, είναι πιο γνωστικοί από τους γνωστικούς. Οι αφορμές που αρπάζει από τα μαλλιά, ώστε να καταγράψει, με χάρη και κομψότητα, τις ανεπάρκειές τους, τα αδύνατά τους σημεία, τις πτέρνες του Αχιλλέα που, όπως υπολογίζω, έχουν ξεφύγει προ πολλού από τα περιορισμένα γεωγραφικά πλαίσια της Τροίας - εάν υπήρξε ποτέ η Τροία. Ο Τσέχωφ ανεβάζει λογοτεχνική παράσταση σε ένα είδος που κάνει το ταλέντο του να ανάβει σαν σπινθήρας. Μην νομίσετε πως τα κείμενα της συλλογής είναι από αυτά που τα σκορπίζει, πέραδώθε, ο άνεμος. Μην πιστέψετε ούτε λεπτό πως έχουν ημερομηνία λήξης. Ημερομηνία λήξης έχουν οι κονσέρβες, όχι οι ιδέες του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ: Αστείες Ιστορίες ο οποίος, πάντως, δεν χαρίζει κάστανο. Άπαξ και πάρει στα χέρια του το ψαλίδι του σαρκασμού και της σάτιρας, κόβει και ράβει. Δεν τον ενδιαφέρουν οι εικόνες. Τον ενδιαφέρουν όσα κρύβονται, ή επιχειρούν, να κρυφτούν πίσω από τις εικόνες, σαν πονηρά τρωκτικά. Στο μυαλό του Τσέχωφ, το χιούμορ είναι και δόρυ και ασπίδα. Άλλωστε, έτσι τα χρησιμοποιεί. Πότε αμύνεται, πότε επιτίθεται, πότε αμύνεται επιτιθέμενος, πότε επιτίθεται αμυνόμενος. Με σχολαστικότητα ψυχογράφου, που ωστόσο δεν ενοχλεί τους θαυμαστές του, με έντονα βιώματα από την καθημερινότητα των κοινών θνητών, με κρυστάλλινες απόψεις για τη ματαιότητα και τη ματαιοδοξία, εξαπολύει μύδρους, είπαμε, όμως, με χαμόγελο, κατά της αλαζονείας που, σε τελική ανάλυση, είναι η ρίζα του κακού. Ή μάλλον, η ρίζα των κακών. Ταυτόχρονα αγγίζει, με το γνωστό και αξεπέραστό του στυλ, τις ερωτικές δονήσεις - αγάπες που παραμένουν ανολοκλήρωτες, αισθήματα που δεν βρίσκουν ανταπόκριση, χτυποκάρδια που ακούγονται σαν καμπάνες του εσπερινού. Καθώς το καλοκαίρι μπήκε για τα καλά, και ο καύσωνας κάνει τα εγκεφαλικά μας κύτταρα να λιώνουν σαν παγωτά και αφού η ενασχόληση με το Μηχανισμό Στήριξης απειλεί την πνευματική μας ακεραιότητα, την υλική την έχει κιόλας κομματιάσει, ας βουτήξουμε, για μια ακόμα φορά, στη φιλόξενη και ακίνδυνη, θάλασσα του Τσέχωφ. Δόξα τω Θεώ, ούτε για λιτότητα θα μας μιλήσει, ούτε για περικοπές, ούτε για αξιόγραφα. Θα μας μιλήσει, με τον υδράργυρο της αναγνωστικής απόλαυσης στα ύψη, για όλα εκείνα που παίρνουμε στα σοβαρά, ενώ είναι αστεία και για όλα εκείνα που παίρνουμε στα αστεία ενώ είναι σοβαρά. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Μαριάννας Γαβριηλίδου. Εικονογράφηση: Στάθης Σταυρόπουλος. Σελίδες: 125 Σαν να μην είναι η δεξιά μπότα. Μα, βέβαια, είναι δυο αριστερές μπότες. Και οι δυο είναι αριστερές! Άκουσε, Σεμιόν, αυτές δεν είναι οι μπότες μου. Οι δικές μου μπότες είναι με κόκκινες γλώσσες και χωρίς μπαλώματα, ενώ αυτές είναι σκισμένες, χωρίς γλώσσες. Ο Σεμιόν σήκωσε τις μπότες, τις στριφογύρισε μερικές φορές μπροστά στα μάτια του και κατσούφιασε. Αυτές είναι οι μπότες του Παύλου Αλεξάντριτς μουρμούρισε λοξοκοιτάζοντας. Ήταν αλλήθωρος απ το αριστερό του μάτι. Ποιανού Παύλου Αλεξάντριτς; Του θεατρίνου έρχεται κάθε Τρίτη εδώ. Άρα, λοιπόν, αντί για τις δικές του, έβαλε τις δικές σας. Άρα, έβαλα στο δωμάτιό της και τα δυο τα ζευγάρια, τα δικά του και τα δικά σας. Τι μπέρδεμα! Περίεργο μουρμούριζε φορώντας τις μπότες Πήγαινε, λοιπόν, να τις αλλάξεις. Καλός είστε, κάγχασε ο Σεμιόν. Πήγαινε να τις αλλάξεις Και πού θα τον βρω τώρα; Είναι μια ώρα που έφυγε. Πώς να τον φέρω πίσω; Πού μένει; Ξέρω γω; Έρχεται εδώ κάθε Τρίτη αλλά δεν ξέρω πού μένει. Έρχεται, περνάει τη νύχτα του και μετά περίμενε ως την άλλη Τρίτη. Βλέπεις τι έκανες, γουρούνι! Τι να κάνω τώρα εγώ; Είναι ώρα να πάω στη στρατηγίνα Σεβελίτσινα, πανάθεμά σε! Έχουν ξυλιάσει τα πόδια μου. Δεν θα χρειαστεί πολύ για ν αλλάξετε τις μπότες. Φορέστε αυτές τις μπότες, κρατήστε τις ως το βράδυ και το βράδυ πηγαίνετε στο θέατρο. Εκεί ζητήστε τον ηθοποιό Μπλιστάνοφ. Αν δεν θέλετε να πάτε στο θέατρο, θα περιμένετε αναγκαστικά ως την άλλη Τρίτη. Μόνο τις Τρίτες έρχεται εδώ. Μα γιατί υπάρχουν δυο αριστερές μπότες; ρώτησε ο κουρδιστής, πιάνοντας με αηδία τις μπότες. Φοράει ό,τι του στειλε ο Θεός. Φτώχια, βλέπετε Πού να τις βρει ένας θεατρίνος; Τι μπότες είν αυτές που έχετε, Πάβελ Αλεξάντριτς, του λέω. Αίσχος! Κι εκείνος μου λέει: Πάψε και δείξε λίγο σεβασμό. Μ αυτές εδώ τις μπότες έχω παίξει κόμητες και πρίγκιπες. Είν ένας περίεργος τύπος. Με μια λέξη, θεατρίνος. Αν ήμουν κυβερνήτης ή κανένας διευθυντής, θα μάζευα όλους αυτούς τους θεατρίνους - και στη φυλακή! Βογκώντας και μορφάζοντας συνεχώς, ο Μούρκιν έβαλε στα πόδια του τις δυο αριστερές μπότες και ξεκίνησε κουτσαίνοντας για το σπίτι της στρατηγίνας Σεβελίτσινας (σ.σ.45-46).

24 KINHMATOΓΡΑΦΟΣ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ 24 / 8 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ SCREEN 1: The Dictator/Ice Age: Continental Drift Greek SCREEN 2: The Amazing Spiderman 3D SCREEN 3: Ice Age 4: Continental Drift 3D - ENG SCREEN 4: The Lucky One/ The Dictator SCREEN 5: Ice Age 4: Continental Drift GR (35MM) SCREEN 6: Haywire THE MALL SCREEN 1: The Dictator/Ice Age: Continental Drift Greek SCREEN 2: The Amazing Spiderman 3D SCREEN 3: Ice Age 4: Continental Drift 3D - ENG SCREEN 4: The Lucky One/ The Dictator SCREEN 5: Haywire /Ice Age 4: Continental Drift GR (35MM) ΛΑΡΝΑΚΑ SCREEN 1: The Dictator/Ice Age: Continental Drift Greek SCREEN 2: The Amazing Spiderman 3D SCREEN 3: Ice Age 4: Continental Drift 3D - ENG SCREEN 4: The Lucky One/ The Dictator SCREEN 5: Ice Age 4: Continental Drift GR (35MM) SCREEN 6: Haywire ΛΕΜΕΣΟΣ SCREEN 1: The Dictator/Ice Age: Continental Drift Greek SCREEN 2: The Amazing Spiderman 3D SCREEN 3: Ice Age 4: Continental Drift 3D - ENG SCREEN 4: The Lucky One/ The Dictator SCREEN 5: Haywire /Ice Age 4: Continental Drift GR (35MM) RIO 1: The Dictator RIO 2: The amazing spider-man 3D RIO 3: Ice Age: Continental Drift Greek/ Ice Age 4: Continental Drift 3D - ENG RIO 4: The lucky one RIO 5: Ice Age: Continental Drift Greek RIO 6: Snow white and the huntsman/ Haywire ΠΑΦΟΣ RIO 1: The amazing spider-man 3D RIO 2: Snow white and the huntsman RIO 3: Ice Age: Continental Drift Greek RIO 4: What to expect when you are expecting/haywire RIO 5: The lucky one RIO 6: Ice age: Continental drift 3D(EN)/Ιce age continental drift 3D-GR RIO 7: Ice age: Continental drift 3D(GR)/The dictator ΣΚηΝΕΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ: Βάκχες, 23 Ιουλίου Σκαλί Αγλαντζιάς: Sorry I'm Greek, 24 Ιουλίου Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ: Ευμενίδες, 27 Ιουλίου Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ: Βάτραχοι, 29 Ιουλίου Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης: Η Γιαλλουρού, Έως 29 Ιουλίου Θέατρο Ανεμώνα: Μις Πέπσι, Έως 29 Ιουλίου ΛΕΜΕΣΟΣ Δημοτικό Κηποθέατρο: Sorry I'm Greek, 26 Ιουλίου Αρχαίο Θέατρο Κουρίου: Βάτραχοι, 27 Ιουλίου Αρχαίο Θέατρο Κουρίου: Ευμενίδες, 28 Ιουλίου ΛΑΡΝΑΚΑ Παττίχειο Δημοτικό Αμφιθέατρο: Sorry I'm Greek, 23 Ιουλίου ΠΑΦΟΣ Αρχαίο Ωδείο Πάφου: Βάτραχοι, 26 Ιουλίου Αρχαίο Ωδείο Πάφου: Δεσποινίς Τζούλι, 27 Ιουλίου έως 28 Ιουλίου Αρχαίο Ωδείο Πάφου: Βάκχες, 21 Ιουλίου ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Δημοτικό Αμφιθέατρο Παραλιμνίου: Αριστοφάνους Λυσιστράτη, 24 Ιουλίου έως 25 Ιουλίου-: Xenion High School: Δεσποινίς Τζούλι, 24 Ιουλίου έως 25 Ιουλίου Τρεις φίλοι. Δεμένοι σαν κλωσ τ έ ς. Μεγαλώνουν, μαζί με άλλα παιδιά, στο ορφανοτροφείο. Σκορπούν το γέλιο απλόχερα. Ας χαθεί ο κόσμος. Αυτοί, το χαβά τους. Πειραχτήρια. Ζιζάνια. Σκαρφίζονται ένα σωρό κόλπα. Γροθιές, αεροπλανάκια, τσιμπιές, ό,τι βάζει ο νους σας. Στο όνομα της αθωότητας. Της, πάλαι ποτέ, ασπρόμαυρης αθωότητας. Όταν μας νανούριζε ο Μπάστερ Κίτον. Όταν μας γαργαλούσε ο Σαρλό. Όταν μας προστάτευαν ο Χοντρός και ο Λιγνός. Κάπως έτσι. Ή κάπως έτσι γίνεται και με το Τρίο Στούτζες. Μεταμορφώνεσαι σε κουτσούβελο και, στο διάλειμμα της κατ οίκον εργασίας, βάζεις και βλέπεις την ταινία. Από τα πρώτα λεπτά ξεσπάς σε ασυγκράτητα γέλια. Δεν γίνεται να μείνεις απαθής. Οι μορφασμοί των τριών φίλων είναι αξεπέραστοι. Και δεν είσαι σίγουρος ποιον συμπαθείς περισσότερο. Τον φερόμενο ως αρχηγό που το στόμα του θυμίζει τον κεκλιμένο Πύργο της Πίζας; Τον φαλακρό που αυτοσαρκάζεται; Τον χοντρό που αποδεικνύεται ειδικός στα χτυπήματα πίσω από την πλάτη; Ή μήπως και τους τρεις μαζί; THE THREE STOOGES: να γίνουμε, πάλι, παιδιά Εκεί, όμως, που ενώ αλλάζεις συκώτι από τα γέλια, φλαπ, πέφτει, με ορμή, η βροχή της συγκίνησης. Το ορφανοτροφείο θα κλείσει. Εκτός κι αν βρεθούν, σε τριάντα ημέρες, 830 χιλιάδες δολάρια. Πώς είπατε; 830 χιλιάδες δολάρια; Μην το ανακοινώσετε απότομα ούτε στην τρόικα. Οι τρεις φίλοι, ζώντας στον ονειροπόλο τους κόσμο, φεύγουν υποσχόμενοι ότι θα γυρίσουν με μια βαλίτσα λεφτά. Το ορφανοτροφείο δεν πρόκειται να κλείσει, και πάψτε να ακούτε τις προειδοποιήσεις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Στην πόλη, πάντως, προκαλούν Παγκόσμιο Πόλεμο. Άθελά τους. Μπλέκουν σε μια υπόθεση δολοφονίας η οποία, ευτυχώς, θα αποδειχτεί σωτήρια για την αποστολή τους. Μόνο έτσι θα βρούνε το κεφάλαιο που ψάχνουν. Ταινία απλή και ανάλαφρη, με ιλιγγιώδεις εξελίξεις, προσφέρεται για μικρούς και μεγάλους. Το γέλιο είναι εγγυημένο, παρόλο που μερικές σκηνές θα μπορούσαν να γυριστούν προσεκτικότερα. Ούτως ή άλλως, το The Three Stooges δεν ζητά περγαμηνές και δάφνες. Ζητά την προσοχή σας, καθώς ο σκοπός είναι ιερός. Πρέπει να σώσουμε το ορφανοτροφείο. Αλλιώς, θα περάσει στα χέρια του Μηχανισμού Στήριξης, οπόταν χαιρέτα μου τον πλάτανο, θέλουν να μας πουν τα τρία παλικάρια και έχουν απόλυτο δίκαιο.

25 αt v TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Live αθλητικές μεταδόσεις v 88 minutes Κυριακή στις 21:05/ MEGA w ΣΑΒΒΑΤΟ 21/7/2012 2:00μ.μ. COLLECTOR SWEDISH OPEN ΑΝΤΙΣΦΑΪΡΙΣΗCytavision Sports 5 4:00μ.μ. COLLECTOR SWEDISH OPEN ΑΝΤΙΣΦΑΪΡΙΣΗCytavision Sports 5 4:00μ.μ. Ajax Cape Town - Man Utd φιλικός αγώναςcytavision Sports 2 6:00μ.μ. SPARTAK MYJAVA - ZLATE MORAVCECytavision Sports 1 8:05μ.μ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΜΙΤΙΝΓΚ ΣΤΙΒΟΥ EAANovasports3 r Κόναν ο βάρβαρος Δευτέρα στις 22.00/ NOVA1 10:00μ.μ. Farense-Ολυμπιακός Φιλικός ΑγώναςNovasports1 11:00μ.μ. LIVERPOOL - TORONTO - ΦΙΛΙΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣCytavision Sports 1 w ΚυριΑΚH 22/7/2012 1:00μ.μ. ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΓΚΟΛΦ Open Championship'Novasports1 3:00μ.μ. COLLECTOR SWEDISH OPEN ΑΝΤΙΣΦΑΪΡΙΣΗ FINALCytavision Sports 5 5:00μ.μ. ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΓΚΟΛΦ Open Championship'Novasports1 8:00μ.μ. METALURH DONETSK ZORIACytavision Sports 1 v Replicant Τετάρτη στις 22:45/ CAPITAL v Sex and the city Κυριακή στις 22:00/ PLUS w ΤΕΤΑρΤΗ 25/7/2012 1:30π.μ. LIVERPOOL ROMA - ΦΙΛΙΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣCytavision Sports 1 3:00μ.μ. Shanghai Shenhua - Man Utd φιλικός αγώναςcytavision Sports 2 9:45μ.μ. LINFIELD ΑΕΛ Προκριματικά UCL - 2nd roundcytavision Sports 1 8:00μ.μ. ΑΝΟΡΘΩΣΗ LEVADIA Προκριματικά UEL - 2nd roundcytavision Sports 1 8:30μ.μ. SENICA ΑΠΟΕΛ Προκριματικά UEL - 2nd roundcytavision Sports 5 Grey s Anatomy ΑΝΤ1/Καθημερινά στις s r Παγιδευμένη ψυχή Παρασκευή στις 21:00/ LTV 10:45μ.μ. Braga-Ολυμπιακός Φιλικός ΑγώναςNovasports1 w πεμπτη 26/7/ :45μ.μ. Ολυμπιακός-Newcastle Φιλικός Αγώνα ςnovasports1 τι ακούσαμε και είδαμε w CSI New York ΣΙΓΜΑ/Καθημερινά στις MIΧΑΛΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ Την επιθυμία του να αποκτήσει παιδί εξέφρασε ο Μιχάλης Χατζηγιάννης: «Ναι, είμαι κοντά. Υπάρχουν όλες οι συνθήκες ώστε να γίνουν όλα αυτά τα οποία μπορεί η ζωή να φέρει. Και μία οικογενειακή ολοκλήρωση. Τις λεπτομέρειες για το πότε μπορούν να συμβούν όλα αυτά κανείς δεν μπορεί να τις προσδιορίσει» > > > > ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ ΚΑΡΡΑ Η Νικολέττα Καρρά σε συνέντευξή της μίλησε για το πώς την αντιμετωπίζει ο κυπριακός λαός: «Έχω πολύ μεγαλύτερη ανταπόκριση από ό,τι στην Ελλάδα. Η Κύπρος, έχω την αίσθηση ότι με αγαπάει λίγο πιο πολύ από την Ελλάδα. Τουλάχιστον σε ό,τι αφορά τη δουλειά μου. Έτσι έχω νιώσει, μια πολύ μεγάλη αγκαλιά» ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Ακούγοντας τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας να λέει «Δεν χρειαζόμαστε ούτε μητέρες-πατρίδες ούτε κηδεμόνες» ο τραγουδιστής είπε: «Υπάρχει ρε μητέρα πατρίδα και Ελληνικό έθνος Ακούς; Ξεπέρασες κάθε όριο πια. Κλείσε το στόμα σου Φύγε» ΔΗΜΗΤΡΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ Μόνιμα στην Κύπρο το μοντέλο Δήμητρα Αλεξανδράκη. Διαβάστε τι δήλωσε σε συνέντευξή της: «Εγκαταστάθηκα στην Κύπρο με την ευχή της οικογένειάς μου, η οποία μάλιστα μετακόμισε και αυτή στο νησί. Η κρίση στην Ελλάδα ήταν ένας από τους λόγους που με ώθησαν να έρθω» ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ Για το χωρισμό της μίλησε η Έλενα Παπαρίζου στο κυπριακό περιοδικό Omikron «Κάποια πράγματα, παρόλο που τα έχεις συγχωρέσει, σου μένουν οι πληγές τους. Όλες οι πληγές κλείνουν, όμως οι πληγές πάντα πονάνε εκεί που έχεις «χτυπήσει»

26 T v ΣΑΒΒΑΤΟ 21 IOYΛIOY 26 / 10 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star (Ε) Max Adventures Fanny s Feet Rastamouse Bo on the go King Martha speaks Beyblade Παιδική ταινία Εξελίξεις στη showbiz (E) Ψυχαγωγική εκπομπή Diet please Κυπριακή κωμική σειρά LTV Sports News (Ε) Αθλητικό δελτίο 13:00 Μεσημεριανό Δελτίο Star 13:30 Κωστάκης και Υιοί Κυπριακή κωμική σειρά Μίλα (Ε) Φώτης Μαρία Live (Ε) Ψυχαγωγική εκπομπή Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη (Ε) Νηστικοί πράκτορες (Ε) Κεντρικό Δελτίο Star Απαγωγή στα τυφλά Κωμωδία One tree hill II Ξένη σειρά Supernatural IV (E) Ξένη σειρά επιστημονικής φαντασίας LTV Sports News Kαθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 01:00 Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Moby Dick Παιδική Σειρά 08:25 Η Ωραία Κοιμωμένη Παιδική Σειρά 08:50 Super Mario 3 09:15 Top Models Παιδική Σειρά 09:40 The Nimbols 09:50 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας 11:30 Δέστε Τους 13:15 Άδικη Κατάρα Ελληνική Ταινία 16:05 La Femme Musketeer Περιπέτεια 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Συνέχεια La Femme Musketeer 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:05 Remington Steele Ξένη Σειρά 21:00 Overruled (1996) Drama 22:45 End Game Action Adventure 00:30 Luck of The Draw Crime Thriller 02:15 The House Next Door Thriller 03:50 Johnny Mnemonic Sci-Fi Adventure w Extra Tv Τίτλοι ειδήσεων Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις προγραμμάτων Παιδικό πρόγραμμα Alter kids Παιδικό πρόγραμμα Kids songs Παιδικό πρόγραμμα Extra kids Τσεκαπ Ιατρικό Πολύ μπλα μπλα Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Το πάρτι της ζωή σου Ποικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα Δελτίο ειδήσεων Νοηματική Ελληνική Κινηματογραφική ταινία Δελτίο ειδήσεων του Extra TV Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά Πολιτικοοικονομική εκπομπή με το Γιώργο Αυτιά Ξένη Κινηματογραφική ταινία w MTV NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 When I was 17 13:00 Made 14:00 Mission Lydia 2 14:30 Everyday Girls 15:00 Movies & Stars 16:00 Teen Mom 2 17:00 Karaoke Box 18:00 Crash Canyon 19:00 Made 20:00 Punk'd 21:00 Finale Special Check up with Dr. Drew 22:00 Behind the Music 23:00 Yo! MTV Raps 00:00 Party Zone 04:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Συνδ. ΝΕΤ) NET στις 10:00 (Συνδ. NET) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Εύρηκα 2 (Ε): Η κιβωτός της ζωής Διασπορά (Συνδ. ΕΤ-3) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Ριμέϊκ: Η ανάπτυξη που δεν έγινε (ΝΕΤ) Ενας μοντέρνος Παυσανίας: Αρχαία Πέλλα (ΕΣΠΑ) της Ευρώπης: Πικρή αγαπημένη (NET) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Μονόγραμμα: Κυπριανός Κατσαρής (ΝΕΤ) Πανόραμα μιας επταετίας (Ε) Ελληνική ταινία: Η χαρτοπαίκτρα Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Στην υγειά μας: Ελληνες Ολυμπιονίκες (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Στην υγειά μας (συνέχεια) Docville (Ε): Αϊ Γιώργης- Λυκαβητός της Ευρώπης (Ε): Πικρή αγαπημένη (NET) Ειδήσεις (NET) Πανόραμα μιας επταετίας (Ε) Ελληνική ταινία (Ε): Η χαρτοπαίκτρα Μονόγραμμα (Ε): Κυπριανός Κατσαρής (ΝΕΤ) w LTV 07:30 Μαδαγασκάρη 2 09:15 Mafia! 10:45 Πίσω από τα παρασκήνια 12:45 Ανιση μάχη 15:00 Ο γητευτής αλόγων 18:00 Να με θυμάσαι 20:00 LTV Sports News 21:00 Φονικό όπλο 3 23:00 Tell me you love me Επεισόδιο 9 (E) 00:00 Tell me you love me Επεισόδιο 10 (E) 01:00 Ζώνη ενηλίκων 02:35 Σέξι δολοφόνοι 04:20 Μια αλλιώτικη ζωή 06:05 Action Zone (E) 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Βaby Looney Tunes 07:25 Σι Μπι Μπέαρς Ταζ-Μανια Nickelodeon 08:15 Σούπερ ζωάκια 08:40 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 09:05 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια Μπομπ Σφουγγαράκης 09:55 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 10:45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:10 Η Τρομερί Μπι Τζένι: Το Ρομπότ 12:00 Άρνολντ 14:05 Αγώνες Μπιλιάρδου (E) 14: Φόρμουλα 1 (Live) 16:15 Αθλητικά πορτραίτα (E) 17:00 Nικητές Παγκοσμίου Κυπέλλου Ράγκπυ (E) 18:00 Αγώνες Μπιλιάρδου (E) 19:00 Ταινίες ESPN (E) 20:00 Επιδείξεις σκύλων (E) 20:30 Αγώνες Μπόουλινγκ (E) 21:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Κυπριακό Πρωτάθλημα (E) 23:00 ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΟ- ΟΥΛΙΝΓΚ (E) 23:30 ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ (E) 00:00 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΜΑΖΟΡΕΤΩΝ (E) 01:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (E) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ Πρωτάθλημα (E) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (E) w LTV2 07:05 Τα φιλαράκια 07:30 Iατρικές υποθέσεις 08:30 Tα αδέλφια 09:20 The big bang theory 09:55 Σύμφωνα με τον Τζιμ Σύμφωνα με τον Τζιμ The Mentalist 11:30 Τα παιδιά της αναρχίας 12:20 Boardwalk empire 13:20 Πράκτορας στο τσακ 14:05 Hawaii Five-0 15:00 Εγκληματικά μυαλά 00:05 Fathers and sons 01:50 Τι παιδί της ερήμου 03:30 Fringe 04:15 Fringe 05:00 Fringe 05:45 Fringe 06:30 Supernatural w LTV3 08:00 Η Αλις δεν μένει πια εδώ 10:00 Καταδίωξη 11:45 Ερωτευμένη Τζέην 14:00 Ο καλύτερος μπαμπάς του κόσμου 15:45 Γερόλυκοι 17:30 Ο αλλόκοτος κόσμος του Γκαρπ 20:00 Μια νύχτα στο Μουσείο 2 22:00 Carlos 00:50 Ζώνη ενηλίκων 04:00 Και ξαφνικά σκοτάδι 05:45 Στο όνομα της κόρης μου w CytaVision - Investigation Discovery Forensic Detectives: Partners in Crime Murder Shift: Loose Cannon Mystery ER: Rash Decision Real Emergency Calls: Desperate Measures Who on Earth Did I Marry?: Strange Bedfellows On the Case with Paula Zahn: Last ReLOaD παιδικη ΖΩΝη SaNTa ΓιοΛΑΝτΑ (Ε) παμε πακετο (Ε) οι κηπουροι του mega Η Πλατεία Κωδικός Ευρώπη (Ε) Συναυλία Μουσικής ΡΟΚ Κινηματογραφική ταινία «Ερωτική φωλιά» Ειδήσεις Ντοκιμαντέρ «Ορεινή» - Μέρος 1ο Η Κυπριακή μου κουζίνα Στην άκρη του παράδεισου Α κύκλος σειράς εποχής βασισμένη σε αληθινά γεγονότα Reload Είμαστε εδώ Ειδήσεις Λεμεσός. Με το βλέμμα στραμμένο στη θάλασσα Παίζουμε Κυπριακά Τηλεπαιχνίδι με θέμα την κυπριακή διάλεκτο Ειδήσεις Σάββατο κι απόβραδο «ΕΠΙ 2» με τον Άγγελο Ιακωβίδη Ειδήσεις «ΕΠΙ» 2 με τον Άγγελο Ιακωβίδη (συνέχεια) Επαναλήψεις προγραμμάτων H Ρόζι και οι φίλοι της Μάγια η μέλισσα Τόμας το τρενάκι Ζήτω ο Χάκλ H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Συνέδριο ΑΚΕΛ Ο σούπερ ήρωας και οι φίλοι του Σειρά κινουμένων σχεδίων Φλίπερ και Λοπάκα Το κόκκινο Λεωφορείο Ταξιδεύει Προκλήσεις Άρθουρ Η εκδίκηση της Βασίλισσας του Χιονιού Ταινία κινουμένων σχεδίων Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Κινηματογραφική ταινία «Το κυνήγι του κλέφτη» Αόρατος Φακός Γυρίσματα (Ε) Ταξίδι στο κέντρο της γης Ντοκιμαντέρ παραγωγής Discovery Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Καινούργια ζωή Κοινωνική σειρά NRG Music Channel Δόκτωρ Χου Σειρά περιπέτειας X-Factor USA Διαγωνισμός ταλέντων στις ΗΠΑ Επαναλήψεις προγραμμάτων Και Sera Sera (Ε) Πρωινή ενημέρωση Max Adventures Οι μεν και οι δεν (Ε) Άνω κάτω (Ε) Super μπαμπάς (Ε) Το Καφέ της Χαράς (E) Δείξε μου το φίλο σου (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Galileo Τηλεπαιχνίδι Δις Μαδιάμ (Ε) Πάρις και Ελένη (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Με το δεξί (Ε) Τα Νέα σε Με το δεξί συνέχεια Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia (Ε) Ελλάδα έχεις ταλέντο (Ε) Τίτλοι ειδήσεων Wildfires Περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής Top Chef (E) Τρίτο στεφάνι (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ Το μονοπάτι της αγάπης (Ε) Σ αγαπώ για πάντα (Ε) Σειρά ελληνικής παραγωγής 06:00 Ζωή ποδήλατο (Ε) Pink Panther show Barbie as the island princess/μπάρμπι: πριγκίπισσα του μαγικού νησιού 10:00 Μες στην καλή χαρά Βουράτε γειτόνοι (Ε) Η κουζίνα της Μαμάς (Ε) Οι ατρόμητοι (Ε) Έχω ένα μυστικό (Ε) Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 18:20 Γεγονότα σε Συντομία 18:25 Οικογενειακές ιστορίες BayWatch «Livin on the fault line» 20:15 Τομές στα Γεγονότα 21:20 Πάμε πακέτο (Ε) 22:20 Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία Ξένη ταινία 00:00 Γεγονότα σε Τίτλους CSI NY III (Ε) 01:10 Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04:00 Ελένη (Ε) 06:00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία 10:00 Αν θυμηθείς το όνειρο μου (Ε) Ελληνική σειρά 11:00 Γλυκές αλχημίες Μπουκιά και συγχώριο (Ε) Οι κηπουροί του MEGA Μπαμπά μην τρέχεις (Ε) Ελληνική σειρά Σαββατογεννημένες (Ε) Ελληνική σειρά Αν υπήρχες θα σε χώριζα (Ε) Ψυχαγωγία Παρέα στην κουζίνα Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 18:20 Γεγονότα Συνέχεια Πενήντα πενήντα (Ε) Ελληνική σειρά 20:20 Mega Γεγονότα Περνάμε καλά Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Τελευταία γεγονότα Damages Ξένη σειρά Hawthorne Ξένη σειρά Μέλι γάλα (Ε) Ψυχαγωγία Μάνα είναι μόνο μία (Ε) Ελληνική σειρά Όλα τα κακά της μοίρας μου (Ε) Ελληνική σειρά O ιός του πατέρα (Ε) Ελληνική σειρά Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Stop Murder Disappeared: Final Prayer Forensic Detectives: Cold Cases Murder Shift: Family Man Mystery ER: Painful Truth Real Emergency Calls: Fire from the Sky Who on Earth Did I Marry?: Just Beneath the Surface On the Case with Paula Zahn: Out of the Ashes Disappeared: Paradise Lost Forensic Detectives: Family Plots Murder Shift: Cold as Ice Real Emergency Calls: Lives in the Balance Mystery ER: Nothing to Sneeze At Who on Earth Did I Marry?: An Exercise in Murder On the Case with Paula Zahn: A Murder at Echo Lake Disappeared: Lost Trust The Haunted: Murder at the Black Horse Ghost Lab: Smell of Fear A Haunting: Echoes from the Grave A Haunting: Darkness Follows The Haunted: Murder at the Black Horse w Novacinema1 Novacinema HD 05:30 Η γυναίκα που ονειρεύτηκε έναν άνδρα 08:55 The Company men 10:40 Κινηματογραφικά Νέα 11:20 Πορτοκαλια στον ήλιο 13:10 Εχουμε παπά! 15:00 Burn Notice V - Επεισ.14 15:50 Ανώνυμοι ρομαντικοί 17:15 Οι πρωτάρηδες 19:05 Win win 21:00 Burn Notice V 22:00 Τα μάτια της ζούγκλας Θρίλερ μυστηρίου 00:05 Magic city - Ep.6 01:05 Ο πρώτος εκδικητής: Captain America 03:10 Ελεύθερος σκοπευτής: Εχθρικά πυρά 04:45 Η πλειοψηφία της σιωπής w Novacinema2 06:35 De-lovely 08:40 Κινηματογραφικά Νέα 09:00 SUMMER KIDS ZONE ΑΡΘΟΥΡ 3: Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΔΥΟ ΚΟΣΜΩΝ 10:45 The Green Hornet 12:50 Shirley Valentine 14:45 Το ξαδελφάκι μου ο Βίνι 16:45 Mad on Novacinema 17:25 Οι δύο Τζέϊκ 19:45 Φαντάσματα από το παρελθόν 22:00 Ποιον από τους δύο; 00:05 Billy Bathgate 01:55 Σεξ, ψέματα και βιντεοταινίες 03:35 Κινηματογραφικά Νέα 04:30 Η πολιορκία w Novacinema3 06:10 Faster 07:50 Σκιά μέσα στο σκοτάδι 09:40 Οι απίστευτες περιπέτειες της Άντελ 11:25 Η πτήση του Φοίνικα 13:20 Μπάτσοι από τον πάγκο 15:10 Οι γενναίοι της Σαμοθράκης 16:40 Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: Πατέρας και γιος εν δράσει 18:30 Ιρλανδέζικος δρόμος 20:20 JESSE STONE: INNOCENTS LOST 22:00 Απόλυτη ευφυΐα 23:50 Δόλωμα γένους θηλυκού 01:35 Happy? Χ 03:25 Glamour dolls Χ w Novacinema4 05:35 Οι εντιμότατοι κληρονόμοι 07:05 Κινηματογραφικά Νέα 08:00 Who is Clark Rockefeller? 09:30 Τα φτερά της φαντασίας 11:15 Κινηματογραφικά Νέα 11:55 Η βαθιά άκρη του ωκεανού 13:45 R.L. Stine presents: The haunting hours 15:15 The client list 16:45 Eρωτας με το ζόρι 18:35 Κινηματογραφικά Νέα 19:10 Δωρητής σπέρματος 22:45 A far off place 00:40 R.T.T. 02:15 Βασιλιάς για μια νύχτα 04:05 Μαντ Ντογκ και Γκλόρια

27 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ T v ΣΑΒΒΑΤΟ TOP Τα μάτια της Τζούλια 22:00/NOVACINEMA1 11 / 27 Πρεμιέρα Θρίλερ μυστηρίου παραγωγής 2010 Παίζουν: Belen Rueda, Lluis Homar Συγκλονισμένη, μια γυναίκα που χάνει σταδιακά το φως της κάνει τα πάντα για να αποδείξει ότι ο θάνατος της δίδυμης αδερφής της, που είχε την ίδια πάθηση και βρέθηκε κρεμασμένη, δεν ήταν αυτοκτονία. End Game Wildfires 23.30/ANT1 Περιπέτεια, αμερικανικής παραγωγής 2006 Σκηνοθεσία: Τζον Λάφια Παίζουν: Σκοτ Φόλεϊ, Ρίτσαρντ Μπούρτζι, Τάνια Άλλεν O οικολόγος Κλέι Χάρντινγκ, ο οποίος εργάζεται στο Eθνικό Πάρκο του Yellowstone, προειδοποιεί τον προϊστάμενό του ότι το πάρκο είναι μια πυριτιδαποθήκη που μπορεί να προκαλέσει σοβαρή καταστροφή. Ο λόγος είναι ότι η διοίκηση του Yellowstone δεν εγκρίνει το κόστος για επιπλέον βοήθεια στην αντιμετώπιση των πυρκαγιών. Έτσι το κακό δεν αργεί να γίνει. Όταν ξεσπά μια φωτιά, ένας άντρας βρίσκει το θάνατο και ο διοικητής προσπαθεί να κρύψει το γεγονός, για να αποφύγει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης. Όμως, η πυρκαγιά εξαπλώνεται γρήγορα καταστρέφοντας τα πάντα στο πέρασμά της. Ο Κλέι Χάρντινγκ με μια ομάδα πυροσβεστών ρίχνονται στη μάχη για να αποτρέψουν μια οικολογική και όχι μόνο καταστροφή Ποιον από τους δύο; 22:00/NOVACINEMA2 Ρομαντική κωμωδία παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: James L. Brooks Παίζουν: Reese Witherspoon, Paul Rudd Η Λίζα γίνεται το μήλο της Έριδος για τον επιχειρηματία Τζορτζ και τον παίκτη του μπέιζμπολ Μάτι. Όμως, δεν είναι η καλύτερη στιγμή για τη Λίζα, αφού κόπηκε από την εθνική ομάδα σόφτμπολ και η αυτοπεποίθησή της είναι στο ναδίρ. Φονικό όπλο 3 21:00/LTV Tαινία δράσης παραγωγής 1992 Σκηνοθεσία: Richard Donner Πάιζουν:Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci O Ρότζερ χρειάζεται μόνο επτά ημέρες για να βγει στη σύνταξη, ενώ ο Μάρτιν σχεδιάζει να τον μεταπείσει. Την ίδια στιγμή ερευνούν μια υπόθεση κλοπής όπλων μέσα στους κόλπους της αστυνομίας. 22:45/CAPITAL Ταινία περιπέτειας παραγωγής 2006 Σκηνοθεσία: Andy Cheng Παίζουν: Cuba Gooding Jr., Angie Harmon Ο Ειδικός Πράκτορας Άλεξ Τόμας αναλαμβάνει την προστασία του Προέδρου των Η.Π.Α., όμως στην κρίσιμη φάση δεν καταφέρνει να αποτρέψει την εν ψυχρώ δολοφονία του. Οι ενοχές τον αναγκάζουν να αποσυρθεί από την ενεργό δράση, μέχρι τη στιγμή που μια έμπειρη δημοσιογράφος αποκαλύπτει ότι η δολοφονία του Προέδρου ήταν μόνο η αρχή... Τώρα, οι δυο τους πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους όχι μόνο για να βρουν την άκρη του νήματος σε μία τρομακτική συνωμοσία, αλλά και για να μείνουν ζωντανοί σε ένα περιβάλλον όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται... Carlos 22.00/LTV3 Δράμα παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Olivier Assayas Παίζουν: Edgar Ramirez, Alexander Scheer, Nora Von Waldstatten, Christoph Bach Ο Ίλικ Ραμίρεζ Σάντσεζ, άλλως Κάρλος, υπήρξε ένας από τους πιο διαβόητους τρομοκράτες στον κόσμο. Από το 1974 μέχρι τη μέρα της σύλληψής του το 1994, έζησε πολλές ζωές, με πολλές διαφορετικές ταυτότητες, αφήνοντας το στίγμα του στην ιστορία. Απόλυτη ευφυΐα 22:00/ΝΟVACINEMA3 Ταινία μυστηρίου παραγωγής 2011 Σκηνοθεσία: Neil Burger Παίζουν: Bradley Cooper, Anna Friel Ένας αντιγραφέας ανακαλύπτει ένα άκρως μυστικό φάρμακο, το MDT-48, το οποίο προσθέτει ευφυΐα κι άλλες ικανότητες. Καθώς η χρήση του έχει αλλάξει τη ζωή του, ανακαλύπτει και τη σκοτεινή καταγωγή του φαρμάκου, χωρίς να ξέρει πως μια ομάδα δολοφόνων παρακολουθούν την κάθε του κίνηση. A far off place 22:45/NOVACINEMA4 Oικογενειακό δράμα παραγωγής 1993 Σκηνοθεσία: Mikael Salomon Παίζουν:Reese Witherspoon, Ethan Embry, Jack Thompson Δυο παιδιά γίνονται στόχοι μιας αδίστακτης συμμορίας λαθροθηρών. Για να γλιτώσουν απ'την οργή των κυνηγών τους, πρέπει να διασχίσουν περπατώντας 2000 χιλιόμετρα μέσα στην αφιλόξενη έρημο Καλαχάρι!

28 T v ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 28 / 12 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV 06:00 Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star (E) Max Adventures Franny s Feet Rastamouse Bo on the go King Martha speaks Beyblade Teen days Παιδική σειρά Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Diet Please Κυπριακή κωμική σειρά LTV Sports News (Ε) Αθλητικό δελτίο Μεσημεριανό δελτίο Star 13:30 Η μεγάλη προδοσία Ντοκιμαντέρ Μίλα (Ε) Φώτης Μαρία Live (Ε) Ψυχαγωγική εκπομπή Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη (Ε) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Κεντρικό Δελτίο Star LTV Sports News Αθλητικό δελτίο Sex and the city Αισθηματική κομεντί Supernatural IV (Ε) Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Moby Dick Παιδική Σειρά 08:25 Η Ωραία Κοιμωμένη Παιδική Σειρά 08:50 Super Mario 3 Παιδική Σειρά 09:15 Top Models Παιδική Σειρά 09:35 Σίμπα ο Βασιλιάς των Λιονταριών Παιδική Ταινία 11:35 Δέστε Τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Κηποτεχνία Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 13:30 Ο Τελευταίος Πειρασμός Ελληνική Ταινία 15:30 The Adventures of Shirley Holmes 16:00 The Apocalypse Watch Περιπέτεια 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Συνέχεια The Apocalypse Watch 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:05 Remington Steele Ξένη Σειρά 21:00 Gigli Action Romance 23:15 Company Business Action Thriller 01:05 Blacklight Thriller 02:40 The Good Thief Crime Action 04:35 Perfume of Cyclone Action Thriller w Extra Tv Tίτλοι ειδήσεων Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις Προγραμμάτων Παιδικό πρόγραμμα Alter kids Παιδικό πρόγραμμα Kids songs Παιδικό πρόγραμμα Extra kids Πολύ Μπλα Μπλα Ελληνική κινηματογραφική ταινία Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Το πάρτι της ζωή σου Ποικίλο ψυχαγωγικό πρόγραμμα Δελτίο Ειδήσεων - Νοηματική Ελληνική Κινηματογραφική ταινία Δελτίο ειδήσεων του Extra TV Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά Ελληνική κινηματογραφική ταινία Επτά μέρες Κύπρος Με το Γ. Αυτιά και Σ. Κωνσταντίνου w MTV - NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 When I was 17 13:00 Made 14:00 Movies & Stars 15:00 The Movies 15:30 Pranked 16:00 Only Hits 16:30 Punk'd 17:00 Karaoke Box 18:00 World Stage 19:00 Hitlist Hellas 20:00 Crash Canyon 21:00 Pranked 22:00 The Pauly D Project 23:00 America s Best Dance Crew 00:00 Finale Special Check up with Dr. Drew Part 2 01:00 Headbangers Ball 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Συνδ. NET) Θεία Λειτουργία (Από τον ιερό ναό Αγίου Διονυσίου Αρεοπαγίτου (Συνδ. ΕΤ-1) ΝΕΤ στις (ΝΕΤ) Mediterraneo (NET) Ειδήσεις Απόστροφος (Ε): Παύλος Τζερμιας (Εκπομπή της ΕRT World) Ελληνική ταινία: Φωνάζει ο κλέφτης Ελληνικό κόσμημα (Ε): Αρχαίο κόσμημα Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε): Κοσκινου Ρόδου (ΕΤ-3) Η Μηχανή του χρόνου: Οι αρχαίοι Ολυμπιακοί Αγώνες (Α Μέρος) (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Εύρηκα 2 (Ε): Η Κιβωτός της ζωής Το αλάτι της γης (Ε): Αφιέρωμα στο Σαντούρι και τη Μουσική παράδοση της Λέσβου (ΕΤ-1) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Ελληνική ταινία (Ε): Φωνάζει ο κλέφτης Συναυλία: Canto General και ένας όμηρος (Συνδ. ΕΤ-1) Λογοτεχνία: Οδυσσέας Ελύτης (ΕΣΠΑ) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Στην υγειά μας (Ε): Έλληνες Ολυμπιονίκες (ΝΕΤ) Η Μηχανή του χρόνου (Ε): Οι αρχαίοι Ολυμπιακοί Αγώνες (Α Μέρος) (Συνδ. ΝΕΤ) w LTV 07:30 Μυρμηγκοϊστορίες 09:00 Με διπλή ταυτότητα 10:50 Φονικό όπλο 2 12:45 Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 14:40 Όταν κάποιος αγαπά 16:20 C.S.I. Μαϊάμι Επεισόδιο 21 (E) 17:10 C.S.I. Μαϊάμι Επεισόδιο 22 (E) 18:00 Υποψία 20:00 LTV Sports News 21:00 Αόρατος συγγραφέας 23:15 Χωρίς αντάλλαγμα 01:20 Ζώνη ενηλίκων 03:00 Οι κομπιναδόροι 04:45 Ενας αλλιώτικος πατέρας 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Σι Μπι Μπέαρς 07:50 Tαζ-Μανια 08:15 Σούπερ ζωάκια 08:40 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 09:05 Νι Χαο, Καϊλάν 09:30 Μπομπ σφουγγαράκης 09:55 Ο Τακ και οι δυνάμεις του Τζου Τζου 10:20 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 10:45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες 11:10 Η Τρομερή Μπι 11:35 Τζένι: Το ρομπότ 12:00 Αρνολντ 14:05 Intercontinental Rally Championship (Ε) 14: Φόρμουλα 1 (Live) 17:15 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Κύπελλο Κόκα-Κόλα (Ε) 19:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (Ε) 21:00 Αγώνες αυτοκινήτου (Live) 23:30 Οι καλύτεροι αγώνες ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) 01:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 02:00 Αγώνες Μπόουλινγκ (Ε) 02:30 Αγώνες Μπόουλινγκ (Ε) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Basket OPAP (Ε) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (Ε) w LTV2 07:15 Τα φιλαράκια 07:45 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 08:35 Σύμφωνα με τον Τζιμ Δυόμισι άντρες 09:30 Στο πλατό V 10:45 The mentalist 11:30 Τα παιδιά της αναρχίας 12:25 Boardwalk Empire 13:25 Πράκτορας στο τσακ 14:10 Hawaii Five-0 15:00 Εγκληματικά μυαλά 00:05 Μοναχικό αστέρι Action Zone Νοικοκυρές σε απόγνωση 06:30 Μαθήματα ανατομίας w LTV3 07:15 Ανθρωπος κατά λάθος 09:00 Ενας τραγουδιστής για το γάμο μου 10:45 That Darn cat 12:20 12 δοκιμασίες 14:15 πραγματική ζωή μας 16:00 ΝΑ ΜΕ ΘΥΜΑ- ΣΑΙ 18:00 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 20:00 Τα παιδιά του Σουίνγκ 22:00 Η εξαφάνιση 00:05 Ζώνη ενηλίκων 03:40 Επικίνδυνες υποσχέσεις 05:30 Σέξι δολοφόνοι w CytaVision - Investigation Discovery Forensic Detectives: Cold Cases Murder Shift: Family Man Mystery ER: Painful Truth ΣΤΗΝ ακρη ΤΟΥ ΠαΡαΔειΣΟΥ Χ-FACTOR USA SANTA γιολαντα (ε) Παμε ΠαΚεΤΟ (ε) μελι γαλα (ε) Η Πλατεία Παρασκήνιο (Ε) Περί Κύπρου Κηπουρέματα Η Ύπαιθρος Σάββατο κι απόβραδο (Ε) Η Κύπρος κοντά σας Ειδήσεις Κύπρος ένα ταξίδι Η Κυπριακή μου κουζίνα Στην άκρη του παράδεισου Reload Aμύνεσθαι περί πάτρης Πρόγραμμα παραγωγής ΡΙΚ Ειδήσεις Περί Κύπρου Airplay Charts Παίζουμε Κυπριακά Ειδήσεις Κινηματογραφική ταινία «Αμιστάντ»» Ειδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων Euronews Η ρόζι και οι φίλοι της Μάγια η μέλισσα Τόμας το τρενάκι Ζήτω ο Χάκλ H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο μαστοράκος Μπάρνι Αστυνόμος Σαΐνης Ο σούπερ ήρωας και οι φίλοι του Φλίπερ και Λοπάκα Ζακ και Κόντι εν πλω Οι μάγοι του Γουέβερλι Στη χώρα του γιατί Παιδικό Πρόγραμμα παραγωγής ΡΙΚ, σε επανάληψη Album show Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ψυχαγωγική εκπομπή Euromaxx Τηλεοπτικό περιοδικό Γυρίσματα Κινηματογραφική ταινία «Ρωμαίος και Ιουλιέτα» Αόρατος Φακός Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Καινούργια ζωή Κοινωνική σειρά NRG Music Channel X-Factor USA ΕΠΙ 2 (Ε) Eπαναλήψεις προγραμμάτων Και Sera Sera (Ε) Πρωινή ενημέρωση Max Adventures Οι μεν και οι δεν (Ε) Άνω Κάτω (Ε) Super μπαμπάς (Ε) Το καφέ της Χαράς (E) Δείξε μου το φίλο σου (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Galileo Τηλεπαιχνίδι Δις Μαδιάμ (Ε) Πάρης και Ελένη (Ε) Το καφέ της Χαράς (E) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Με το δεξί (Ε) Τα Νέα του ANT1 σε Συνέχεια Με το δεξί (Ε) Ο πόλεμος των άστρων Τα Νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia (Ε) The Alamo Επική ταινία δράσης Τίτλοι ειδήσεων Catch a fire Δραματικό θρίλερ Ιστορίες μυστηρίου Τρίτο στεφάνι (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ Το μονοπάτι της αγάπης (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) Ζωή ποδήλατο (Ε) Pink Panther Show 10:00 Μες την καλή χαρά Μπάρμπι: Η βασίλισσα της μόδας Τhe Shiloh Trilogy Ξένη ταινία Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Πάμε πακέτο (Ε) Γεγονότα σε συντομία Πάμε πακέτο η συνέχεια Baywatch (E) Τομές στα Γεγονότα Doctor Dolittle CSI New York III (E) Γεγονότα σε Τίτλους Αληθινοί έρωτες (Ε) Μες στην Καλή Χαρά (Ε) Ελένη (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Θεία Λειτουργία Αν θυμηθείς το όνειρο μου (Ε) Ελληνική σειρά Γλυκιές αλχημίες Ψυχαγωγία Μπουκιά και συγχώριο (Ε) Ψυχαγωγία Οι κηπουροί του Mega (Ε) Ψυχαγωγία Μπαμπά μην τρέχεις (Ε) Ελληνική σειρά Σαββατογεννημένες (Ε) Ελληνική σειρά 15:30 Αν υπήρχες θα σε χώριζα (Ε) Ψυχαγωγία Παρέα στην κουζίνα Ψυχαγωγία Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 18:20 Γεγονότα Συνέχεια Πενήντα πενήντα Ελληνική σειρά 20:20 Mega γεγονότα 21:05 88 Μinutes Περιπέτεια θρίλερ Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Ελληνική σειρά Τελευταία γεγονότα Damages Ξένη σειρά Ηawthorne Ξένη σειρά Μέλι Γάλα (Ε) Ψυχαγωγία 04:00 Μάνα είναι μόνο μία (Ε) Ελληνική κωμική σειρά Όλα τα κακά της μοίρας μου (Ε) Ελληνική σειρά O ιός του πατέρα (Ε) Ελληνική σειρά 05:40 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Real Emergency Calls: Fire from the Sky Who on Earth Did I Marry?: Just Beneath the Surface On the Case with Paula Zahn: Out of the Ashes Disappeared: Paradise Lost Forensic Detectives: Family Plots Murder Shift: Cold as Ice Mystery ER: Nothing to Sneeze At Real Emergency Calls: Lives in the Balance Who on Earth Did I Marry?: An Exercise in Murder On the Case with Paula Zahn: A Murder at Echo Lake Disappeared: Lost Trust Forensic Detectives: A Federal Offence Murder Shift: One Shot Deal Real Emergency Calls: Split- Second Decision Mystery ER: Harley Rides Again Who on Earth Did I Marry?: Keeping Up Appearances On the Case with Paula Zahn: Newlywed Murders Disappeared: Lost Highway American Greed: The Wizard of Sarasota American Greed: Mark Weinberger: Nose No Bounds Scorned: Crimes of Passion: Behind the Picket Fence Stalked: Someone's Watching: Neighbourhood Watch I Was Murdered: John Cataneo American Greed: The Wizard of Sarasota w Novacinema1 Novacinema HD 06:35 Ο θάνατος σου η ζωή μου 08:00 African cats 09:30 Cyberbully 11:00 Bright Star 13:00 Blue Crush 2 15:50 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 17:35 Παράνομη 19:20 Κόκκινο και μαύρο 22:00 Bridesmaids Κομεντί 00:15 Oι πρωτάρηδες 02:10 Κινηματογραφικά Νέα 02:40 3 ώρες διορία 04:10 Ληστεία σε... 30' w Novacinema2 06:30 Νεανικά συνθήματα 08:25 Κινηματογραφικά Νέα 09:00 Summer kids zone Λυκάκια 10:30 Κινηματογραφικά Νέα 11:25 Λάμψη στο σκοτάδι 13:35 Κινηματογραφικά Νέα 14:25 Ζάρια, πόκερ και κάτι άλλο 16:10 Αστυνόμος Σαΐνης 17:35 Κινηματογραφικά Νέα 18:15 Ασταμάτητο 19:55 The Social Network 00:00 Τo μωρό της Ρόζμαρυ 04:15 Σλίβερ w Novacinema3 05:30 Chief Mac Gruber εν δράσει 07:00 Παγκόσμια εισβολή 10:55 Παιχνίδια συνωμοσίας 12:45 Monsters 14:20 Ο Σκοτ Πιλγκριμ εναντίον των 7 πρώην 16:15 Dodgeball: A true underdog story 17:50 Πρωτάθλημα για βαρυποινίτες 19:45 Οι επόμενες τρεις μέρες 22:00 The way back 00:20 Μια φορά κι ένα μωρό 01:50 Ερωτομανής Χ 03:40 Dorcel Airlines Paris New York Χ w Novacinema4 05:40 Οικογενειακή πρόσκληση 07:30 Κινηματογραφικά Νέα 08:25 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 10:20 Αγρυπνος στο Σιάτλ 16:15 Κοφτερό λεπίδι 18:30 Κινηματογραφικά Νέα 19:05 Η τρικυμία 21:00 Ο ξένος 22:40 Χθες το βράδυ 00:20 Ο μαύρος γάτος του έρωτα 01:55 Εκεί που είναι η αγάπη 03:50 Παράνομος κόσμος

29 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ T v ΚΥΡΙΑΚΗ TOP 13 / minutes 21:05 /MEGA Περιπέτεια θρίλερ, αμερικανικής παραγωγής του 2007 Σκηνοθεσία: Τζον Άβνετ Παίζουν: Αλ Πατσίνο, 'Ειμι Μπρένεμαν, Λίλι Σομπιέσκι, Μπέντζαμιν Μακ Κένζι, Ντέμπορα Κάρα Ούγκερ 88 λεπτά που κυλούν σχεδόν σε φυσικό χρόνο. Ο Αλ Πατσίνο σε έναν νέο καταιγιστικό ρόλο, ρουφάει 88 λεπτά ζωής που του απομένουν και ο θεατής παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα! Ένα μυστήριο πρέπει να λυθεί και το ρολόι τρέχει αντίστροφα... Ένας καθηγητής πανεπιστημίου, που εργάζεται και ως ψυχίατρος για λογαριασμό του FBI, δέχεται μια ανώνυμη τηλεφωνική απειλή, σύμφωνα με την οποία του απομένουν μόλις 88 λεπτά ζωής, όσο ακριβώς ήταν και το χρονικό διάστημα που χρειάστηκε ο δολοφόνος της αδελφής του για να τη σκοτώσει πριν από αρκετά χρόνια. Ελαχιστοποιώντας σταδιακά τον αριθμό των πιθανών υπόπτων, προσπαθεί εναγωνίως να έρθει σε επαφή με έναν προβληματικό μαθητή του, μια πρώην σχέση του αλλά και με έναν δολοφόνο κατά συρροή... Ρωμαίος και Ιουλιέτα 16.15/ΡΙΚ2 Μεταφορά στη μεγάλη οθόνη του έργου του Ουίλιαμ Σαίξπηρ παραγωγής 1968 Η ταινία τιμήθηκε με 2 Όσκαρ: 1. Φωτογραφίας, 2. Κοστουμιών Σκηνοθεσία: Φράνκο Τζεφιρέλι Παίζουν: Λεονάρντ Γουάτινγκ, Ολίβια Χάσεϊ, Τζόν Μακένεμι Στην όμορφη Βερόνα, άσβεστο μίσος βασιλεύει ανάμεσα στις οικογένειες των Μοντέγων και των Καπουλέτων. Κατά τη διάρκεια μιας γιορτής, ο Ρωμαίος των Μοντέγων συναντά και ερωτεύεται την κόρη των Καπουλέτων. Η Ιουλιέτα ανταποκρίνεται και τα δύο παιδιά παντρεύονται κρυφά, μολονότι γνωρίζουν ότι οι γονείς τους δεν θα συναινούσαν ποτέ σε ένα τέτοιο γάμο. Αόρατος συγγραφέας 21:00/LTV Πρεμιέρα Θρίλερ παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Roman Polanski Παίζουν: Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall, Olivia Williams Ένας πετυχημένος συγγραφέας συμφωνεί να γράψει τη βιογραφία του πρώην Πρωθυπουργού της Αγγλίας, πεπεισμένος ότι πρόκειται για τη μεγάλη του ευκαιρία. Σύντομα, όμως, ανακαλύπτει ένα μυστικό που βάζει σε κίνδυνο τη ζωή του. Αμιστάντ 21.00/ΡΙΚ1 Κοινωνική ταινία εποχής βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα παραγωγής 1997 Σκηνοθεσία: Στίβεν Σπίλμπεργκ Παίζουν: Μόργκαν Φρίμαν, Νάιτζελ Χόθορν, Άντονι Χόπκινς, Μάθιου Μακόναχι, Ντέιβιντ Πέιμερ Το καλοκαίρι του 1893 έξω από τις ακτές της Κούβας πλέει το δουλεμπορικό σκάφος ΑΜΙ- ΣΤΑΝΤ με 53 Αφρικανούς. Ο νεαρός Αμπού Τσίνκουε ωθεί τους υπόλοιπους σε εξέγερση. Σκοτώνουν το πλήρωμα εκτός από 2 Κουβανούς και ένα λοστρόμο, από τους οποίους απαιτούν να οδηγήσουν το πλοίο πίσω στην Αφρική. Οι Κουβανοί όμως τους οδηγούν στις ανατολικές ακτές της Βορείου Αμερικής και εγκλωβίζονται και πάλι από τις αρχές των ΗΠΑ, που θέλουν να τους δικάσουν. Τhe Alamo 22.00/ANT1 Επική ταινία δράσης, αμερικάνικης παραγωγής 2004 Σκηνοθεσία: Τζον Λι Χάνκοκ Παίζουν: Μπίλι Μπομπ Θόρντον, Ντένις Κουέιντ, Τζέισον Πάτρικ Από τον βραβευμένο με Όσκαρ σκηνοθέτη Τζον Λι Χάνκοκ, έρχεται αυτή η επική κινηματογραφική ταινία που διαδραματίζει τα γεγονότα μίας από τις σημαντικότερες μάχες στην αμερικανική ιστορία. Οι διεκδικήσεις του στρατηγού Σάντα Aννα, η επέλαση των μεξικανικών στρατευμάτων, η αντίσταση των Αμερικανών που κλείστηκαν στο μικρό οχυρό, η ολιγωρία των πολιτικών, η σφαγή των υπερασπιστών του Aλαμο, η μετέπειτα ήττα των Μεξικανών. Ο Χάνκοκ κινηματογραφεί ακαδημαϊκά ένα κομμάτι της αμερικανικής ιστορίας (εννέα χρόνια μετά από τα συμβάντα το Τέξας έγινε Πολιτεία των ΗΠΑ), ενώ γνωστοί ηθοποιοί υποδύονται ήρωες της εποχής. Το 1836 ο στρατηγός Σάντα Αννα προελαύνει με το στρατό του στην ανεξάρτητη πολιτεία του Τέξας, φιλοδοξώντας να την προσαρτήσει στο Μεξικό. Το Αλαμο είναι ένα μικρό, αλλά στρατηγικής σημασίας οχυρό κοντά στην πόλη Σαν Αντόνιο. Όποιος το κατέχει, ελέγχει όλα τα περάσματα της περιοχής. Sex and the city 22:00/PLUS Αισθηματική κομεντί παραγωγής 2008 Σκηνοθέτης: Μάικλ Πάτρικ Κινγκ Παίζουν: Σάρα Τζέσικα Πάρκερ, Κιμ Κάτραλ, Κριστίν Ντέιβις, Σίνθια Νίξον, Κρις Νοθ, Κάντις Μπέργκεν, Τζένιφερ Χάντσον Η ζωή φαίνεται να παίρνει αισιόδοξη τροπή για τη συγγραφέα και συνεργάτη της Vogue Κάρι Μπράντσοου. Μόλις νοίκιασαν, μαζί με τον αγαπημένο της κύριο Μπιγκ, ένα ειδυλλιακό penthouse στο Μανχάταν και ετοιμάζονται να παντρευτούν. Εν τω μεταξύ, η σέξι Σαμάνθα ζει στο Λος Άντζελες προσπαθώντας να προωθήσει την καριέρα του καινούριου ηθοποιού φίλου της, η Σαρλότ αγωνιά να αποκτήσει παιδί, ενώ τα πράγματα δεν είναι και τόσο ρόδινα στη ζωή της Μιράντα. Η σχέση της με τον Στιβ περνά σοβαρή κρίση και η κατάσταση κλιμακώνεται όταν ο τελευταίος της εξομολογείται ένα one night stand που είχε με μια κοπέλα! Η Μιράντα, έκδηλα οργισμένη και ταπεινωμένη, δεν αργεί να ξεσπάσει. Την παραμονή του γάμου της Κάρι με τον κύριο Μπιγκ, η πληγωμένη κοπέλα προσεγγίζει τον τελευταίο και τον αποτρέπει να παντρευτεί λέγοντάς του πως ο γάμος καταστρέφει τον έρωτα και πως μόνο οι τρελοί επιθυμούν να παντρευτούν... Gigli 21:00/CAPITAL Ρομαντική ταινία δράσης παραγωγής 2003 Σκηνοθεσία: Martin Brest Παίζουν: Ben Affleck, Jennifer Lopez Ο Larry Gigli ("rhymes with really"), κακοποιός του LA, αναλαμβάνει να απαγάγει ένα διανοητικά καθυστερημένο νεαρό για λογαριασμό ενός μαφιόζου. Για να κάνει τη δουλειά του σωστά, του στέλνουν να τον επιβλέπει μια σέξι γκαγκστέρισσα η Ricki. Doctor Dolittle 3 21:30/ΣΙΓΜΑ Κωμωδία παραγωγής 2006 Σκηνοθεσία : Rich Thorne Παίζουν: Dustin Hoffman, Tom Cruise, Valeria Golino, Gerald R. Molen, Jack Murdock Η Λίζα Ντουλιτλ στέλνει την κόρη της σε ένα ράντζο για να βρει τον εαυτό της. Όταν μένει εκεί χρησιμοποιεί το ταλέντο της να μιλά με τα ζώα και προσπαθεί να σώσει το ράντζο από την πώλησή του. Catch fire 23.50/ΑΝΤ1 Δραματικό θρίλερ, αμερικάνικης παραγωγής 2006 Σκηνοθεσία: Φίλιπ Νόις Παίζουν: Τιμ Ρόμπινς, Ντέρεκ Λουκ, Μπόνι Μπούλι, Τουμίσο Μάσα Νότια Αφρική, εποχή «Απαρτχάιντ»: ένας φιλήσυχος αφρικανός εργάτης κατηγορείται άδικα για τρομοκρατική επίθεση στο εργοστάσιο που εργάζεται. Όταν αυτός και η γυναίκα του συλλαμβάνονται και βασανίζονται άγρια, ο άντρας αποφασίζει να ορθώσει για πρώτη φορά το ανάστημά του απέναντι στο ρατσιστικό καθεστώς...

30 T v ΔΕΥΤΕΡΑ 23 IOYΛIOY 30 / 14 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of Max Adventures Franny s feet Rastamouse Bon on the go King Martha speaks Bayblade Diet please Κυπριακή κωμική σειρά Θέμα γεύσης Μαγειρική εκπομπή Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Max Adventures 14:25 Rastamouse Bo on the go King Martha speaks Τeen Days Παιδική σειρά Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη best of (Ε) Ενημερωτική ψυχαγωγική εκπομπή Μίλα Best of (E) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Φώτης-Μαρία Live Best Of(Ε) Ψυχαγωγική εκπομπή 21:00 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή New fist of fury Δράση LTV Sports News Αθλητικό δελτίο Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας 08:25 Ζορρό 08:50 Judo Boy 09:15 U.B.O.S Παιδική Σειρά 09:40 Kyasan 10:05 Ρομποτόγατος 10:30 Υγεία & Ζωή Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 11:30 Δέστε τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Οικογένεια Χωραφά Ελληνική Ταινία 15:10 Μίλα μου Πράσινα Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 15:25 Envy Κωμωδία 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:15 Melrose Place 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Melrose Place/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα 21:00 Wildfire 7 Action Drama 22:45 Boiling Point Crime Action 00:30 I Accuse Drama Thriller 02:00 Blue Tiger Action Thriller 03:30 Punch Drama 05:00 See Jane Date Romance Comedy w Extra Tv Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα Extra kids Παιδικό Πρόγραμμα - Kids songs Ελληνική κινηματογραφική ταινία Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγικό 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό Το πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα 16:45 Δελτίο Ειδήσεων Νοηματική Ελληνική κινηματογραφική ταινία Δελτίο Ειδήσεων του Extra TV Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά Μητσιχώστα Κωμική σειρά Διεθνείς ειδήσεις Ξένη κινηματογραφική ταινία w MTV NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 Your Noise Daily 12:10 When I Was 17 13:00 Made 14:00 Extreme Cribs 15:00 Pimp My Ride 16:00 Big Time Rush 16:30 Victorious 17:00 Pranked 18:00 Your Noise Daily 18:10 Karaoke Box 18:30 VH1 Pop Up Video 19:00 Punk d 20:00 Mission Lydia 2 20:30 Everyday Girls 21:00 Made 22:00 My Life As Liz 23:00 Your Noise Daily 23:10 The Pauly D Project 00:00 Mike Judge s Beavis & Butthead 00:30 Ridiculousness 01:00 Degrassi The Next Generation 01:30 Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Σύνδ. NET) Μήλα μου πράσινα (Ε): Βιολογική Γεωργία & Κτηνοτροφία (Σύνδ. ΝΕΤ) Φυλές της Αθήνας (Ε): Φιλιππίνες (Σύνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Μένουμε Ελλάδα (Σύνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) News4U (Αγγλόφωνο δελτίο ειδήσεων) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Παρασκήνια (Ε): Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης: Εγώ ασχολούμαι με το ωραίο (ΕΤ-1) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Λογοτεχνία (Ε): Οδυσσέας Ελύτης (ΕΣΠΑ) Mediterraneo (NET) Ημερίδα: Αγροτική και περιφερειακή ανάπτυξη (Στην κοιλάδα του Αχελώου) (Απευθείας μετάδοση) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Μεσόγειος (Ε): Κρήτη Παρασκήνιο (Ε): Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης:Εγώ ασχολούμαι με το ωραίο (ΕΤ-1) Ενας μοντέρνος Παυσανίας (Ε): Αρχαία Πέλλα (ΕΣΠΑ) Ειδήσεις (NET) Εξαντας (Ε): Το άγγιγμα του Μίδα Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Ειδήσεις (NET) Ημερίδα: Αγροτική και περιφερειακή ανάπτυξη (Στην κοιλάδα του Αχελώου) (Μαγνητοσκοπημένη μετάδοση) Μεσόγειος (Ε): Κρήτη Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) w LTV 07:30 Frequently asked questions about time travel 09:00 Action Zone (E) 09:30 Μια νύχτα στο μουσείο 2 11:30 The Twilight Saga: Νέα σελήνη 14:00 Ελευθερώστε τον Γουίλι: Απόδραση από τον όρμο του πειρατή 16:00 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 10 (E) 16:30 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 12 (E) 17:00 Lesbian Vampire killers 18:30 Hollywood Buzz 19:00 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 1 19:30 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 11 20:00 LTV Sports News 21:00 Δημιουργία 23:00 Το ρίσκο 01:00 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Φονικό όπλο 04:30 Οι άνδρες δεν φεύγουν 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Ανιμάνιακς 07:50 Ανιμάνιακς 08:40 Σούπερ Λooney Tunes 09:05 Σκούμπι Ντου Σούπερρμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπόμπ σφουγ- ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ γαράκης 12:50 Μπομπ σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20 Οι περιπέτειες του Μαξ 15:45 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 16:10 Μπεν 10 16:35 Σκούμπι Ντου: Το στοιχειωμένο χωριό 17:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (E) 19:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (E) 21:00 Αγώνες Μπόουλινγκ (E) 21:30 Πλανήτης Ταχύτητα (E) 22:00 Αγώνες αυτοκινήτου 01:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (E) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (E) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (E) w LTV2 07:15 Τα φιλαράκια 07:45 Hawaii Five -0 08:40 Hawaii Five -0 09:30 The Big Bang Theory 10:00 Σύμφωνα με τον Τζιμ 10:20 Σύμφωνα με τον Τζιμ 10:45 Τα παιδιά της αναρχίας 11:45 Τα παιδιά της αναρχίας 12:35 Supernatural 13:20 Τα αδέλφια 14:05 Hawaii Five -0 14:50 Hawaii Five -0 15:35 Το γραφείο 16:00 Ιατρικές υποθέσεις 16:45 Boardwalk Empire 17:45 Boardwalk Empire 18:45 Supernatural 19:30 Μαθήματα ανατομίας 20:15 V 21:00 Τα φιλαράκια 21:30 The Mentalist 22:15 The Mentalist 23:05 Νοικοκυρές σε απόγνωση 00:05 Οι αστειάτορες 01:45 Οι κομπιναδόροι 03:25 Το γραφείο 03:50 Ιατρικές υποθέσεις 04:35 Boardwalk Empire 05:30 Boardwalk Empire 06:30 Μαθήματα ανατομίας w LTV3 07:30 Μυστική συμφωνία 09:15 Ζητείται πονηρός εγκέφαλος για σεξ 10:45 Ο υποψήφιος 12:40 Το δίλημμα 14:45 Ο παράγοντας Ίστγουντ 16:30 Υποψία 18:15 Ενας ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΧΩΡΚΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ ΣΑΪΝΗΣ ΒΑΛΕ ΑΝΤΕΝΝΑ (Ε) ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ (Ε) ΠΕΝΗΝΤΑ-ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) Φεγγάρι μάγια μου κανες Συναυλία Chef στον αέρα Σειρά μαγειρικής του Σκάι Reload Summer Ιστορίες του Χωρκού 13:00 Από μέρα σε μέρα 15:30 Συν Πλην Παγκόσμιες Ιδέες Σειρά ντοκιμαντέρ Παρασκήνιο (Ε) 18:00 Ειδήσεις Αόρατος Φακός Κάτι ψήνεται Παίζουμε Κυπριακά 20:00 Ειδήσεις Η Λίμνη Σειρά μυστηρίου, παραγωγής ΡΙΚ Κωδικός Ευρώπη Eιδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων Euronews NRG Music Channel To κόκκινο λεωφορείο Ελα κι εσύ (Ε) Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Ταμπαλούγκα Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μαγικός κόσμος (Ε) Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Ταμπαλούγκα Αυτός, αυτή και τα παιδιά Κωμική σειρά παραγωγής Ουόλντ Ντίσνεϋ Reload Summer Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ψυχαγωγική εκπομπή Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Μεγάλες Κατασκευές 2 Ντοκιμαντέρ παραγωγής Discovery NRG Music Channel «Οι βασίλισσες του Σουίγκ» Δραματική κοινωνική μίνι σειρά εποχής δύο επεισοδίων Εγκληματικά μυαλά Αστυνομική σειρά μυστηρίου Επαναλήψεις προγραμμάτων Βάλε ΑΝΤΕΝΝΑ (Ε) Πρωινή ενημέρωση Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Fast Money (Ε) Super μπαμπάς (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Το έβδομο κλειδί (Ε) Δείξε μου το φίλο σου (Ε) Santa Γιολάντα Την πάτησα (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Galileo (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Aίγια Fuxia (E) Το καφέ της Χαράς (Ε) Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Λύκε, λύκε είσαι εδώ (Ε) Την πάτησα (Ε) Υπό το φως του φεγγαριού Τα Νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia (Ε) Grey s Anatomy 05 Ιατρική σειρά αμερικανικής παραγωγής Τίτλοι Ειδήσεων Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή Αθώος ή ένοχος (Ε) Τμήμα Ηθών (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ Σκερτσάκια (Ε) Φιλί ζωής (Ε) 06:00 Οι κληρονόμοι (Ε) Ερωτας με επιδότηση Αν μ αγαπάς Οι Τάκκοι (Ε) 10:00 Βουράτε Γειτόνοι (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 12:00 Μεσημέρι και κάτι Ενημερωτική εκπομπή Ελένη best of (Ε) Baywatch «Gas the groove yard of solid gold» Πάμε Πακέτο (Ε) 18:00 Τα Γεγονότα σε συντομία 18:05 Πάμε Πακέτο (Ε) η συνέχεια 18:30 Αγάπη Τροπική Τηλενουβέλα Οι κληρονόμοι 20:20 Τομές στα γεγονότα Ήρθε κι έδεσε Το κόκκινο Δωμάτιο «Μια Κυριακή μετά» Sex and the city Γεγονότα σε τίτλους Σε είδα (Ε) «Ο πρώην και ο επόμενος» Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα «Το χαμόγελο της σφίγγας» Αλλού Ξημερωμένοι (Ε) Αληθινοί Έρωτες (Ε) Ελένη (Ε) Αγάπη Τροπική (Ε) 06:30 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για σένα Ψυχαγωγία Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) Ελληνική σειρά Μπάτσο αγάπη μου (Ε) Κυπριακή σειρά Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία Για μπανάκι 15:00 Η Νταντά (Ε) Ελληνική σειρά Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Μια στιγμή δυο ζωές Ελληνική σειρά 18:20 Γεγονότα Μουσικό κουτί (Ε) Πενήντα Πενήντα (Ε) Παρουσιάζει ο Γιώργος Ρούσσος 20:10 Mega Γεγονότα 21:20 Κλινική περίπτωση (Ε) Ψυχαγωγία Η ζωή που δεν έζησα (Ε) Ελληνική σειρά Singles 2 (Ε) 00:00 Τελευταία γεγονότα Shield Ξένη σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία γείτονας μπελάς 20:00 Αόρατος συγγραφέας 22:15 Groupie 00:05 Ζώνη ενηλίκων 04:05 Τιτανικός w CytaVision - Investigation Discovery FBI Files: Death in the Delta Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Girl Who Stopped Growing Real Emergency Calls: Terror at the Mall Who on Earth Did I Marry?: Strange Bedfellows True Crime with Aphrodite Jones: Zodiac Killer Disappeared: The Beauty Queen Mystery Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Boy with the Strange Stare Real Emergency Calls: Fight Against Nature Who on Earth Did I Marry?: Just Beneath the Surface True Crime with Aphrodite Jones: Staircase Killer Disappeared: Danger at Dusk FBI Files: Lost Boys Murder Shift: Episode Real Emergency Calls: Under Fire Mystery Diagnosis: The Baby Who Smelled Like Pancakes Who on Earth Did I Marry?: An Exercise in Murder True Crime with Aphrodite Jones: Scott Peterson Disappeared: Gone at Deadly Sins: Episode Scorned: Crimes of Passion: Never Enough Dr G: Medical Examiner: Ticking Time Bomb Ghost Lab: Smell of Fear Crime Scene Psychics: Baton Rouge w Novacinema1 Novacinema HD 05:35 Sundays at Tiffany s 07:05 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 08:50 Γυναίκες έτοιμες για όλα 10:45 Stars in style 12:45 Χ-Μen: H πρώτη γενιά 15:05 Κινηματογραφικά Νέα 15:50 Kung Fu Panda 2 17:25 Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα: Νέοι κανόνες 19:10 Films & Stars 19:45 Bridesmaids 22:00 Κόναν ο Βάρβαρος Περιπέτεια φαντασίας 00:05 Win win 02:00 Κινηματογραφικά Νέα 02:30 Τα μάτια της Τζούλια 04:25 13 Δολοφόνοι w Novacinema2 06:00 Κινηματογραφικά Νέα 06:50 Κώδικας τιμής 09:00 Summer kids zone Οι ήρωες του δάσους: Περιπέτεια στο τσίρκο 10:20 Κινηματογραφικά Νέα 10:45 Παντρευτείτε, χωρίστε τελειώσατε 12:30 Κινηματογραφικά Νέα 13:30 Προς την ελευθερία 15:45 Η λέσχη των αυτοκρατόρων 17:40 Κινηματογραφικά Νέα 18:10 Le divorce 20:10 Σανγκάη. Η πόλη των κατασκόπων 22:00 Η ετυμηγορία 00:35 Τζουντ 02:40 Σε βαθιά νερά 04:20 Κινηματογραφικά Νέα 04:55 Επιστροφή στον Παράδεισο w Novacinema3 20:20 Σπίτι σε κατάρρευση 22:00 C.S.I. XI - Επεισ.17 22:50 24 ώρες προθεσμία 00:25 Κινηματογραφικά Νέα 01:00 Cindy in Heat (P. 1) Χ 03:20 Cindy in Heat (P. 2) Χ w Novacinema4 19:15 Somewhere 21:00 Sin Ella 22:55 Κάλιο αργά παρά αργότερα 01:05 A family thanksgiving

31 σαββατοκυριακο ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ w Μια στιγμh δυο ζωeσ 17:40/MEGA Επεισόδιο 119 : Ο Πέτρος αποφασίζει να συναντήσει την Πωλίνα και να της αποκαλύψει όλη την αλήθεια. Οι ελπίδες του για ένα ξεκαθάρισμα θα χαθούν σύντομα... Η πανούργα Νάντια επισκέπτεται τον Σταύρο έχοντας βάλει στο μυαλό της ένα νέο σχέδιο... Θα πετύχει άραγε τον στόχο της; w υπο το Φωσ του ΦΕγγαΡιου 18.40/ANT1 Eπεισόδιο 27: Ο Ντανιέλ τηλεφωνεί στην Εύα, όμως εκείνη δεν το σηκώνει. Η Βικτώρια που προσπαθεί να βρει πια γυναίκα έχει ξεμυαλίσει τον αγαπημένο της, παρακολουθεί τις κλήσεις του Ντανιέλ και πληκτρολογεί το τελευταίο νούμερο που είχε εκείνος καλέσει. Η φωνή που απαντά είναι της Εύα. Η Βικτώρια μένει έκπληκτη. Στο μεταξύ είναι τα γενέθλια της Λάουρα, στο πάρτι θα είναι και η Εύα και η Βικτώρια Πως θα αντιμετωπίσει η μία την άλλη? w αγαπη τροπικη 18.30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 27: Η Ανχέλικα τσακώνεται με τον Έντυ επειδή ανακατεύεται στα προσωπικά της. Η Μάξι βοηθά την Ανχέλικα για τον διαγωνισμό ετοιμάζοντας το βιογραφικό της. Η Ελιάν ζηλεύει την Ανχέλικα και μαζί με τον Χουάν Πάπλο ερευνούν το βιογραφικό της. Ο Χουάν Πάπλο πιστεύει ότι βρήκε κάτι εναντίον της Ανχέλικα και καλεί τον Κανάλες την Μίρνα τον Έντυ και την Μάξι και τους ζητά εξηγήσεις. w οι ΚΛΗΡοΝοΜοι 19:30/ΣΙΓΜΑ Επεισοδιο 11: Ο Μοτέστο μαθαίνει οτι αληθινός πατέρας του εγγονού του είναι ο Χοσέ. Ο Εφραήν βλέπει τον Χοσέ να φιλά τη Μπεατρίς και τσακώνονται. Ο Μοτέστο λέει στον Χουάν οτι θέλει να παραιτηθεί λόγω της κατάστασης με τον Χοσέ. Ο Εφραήν παραιτείται και φεύγει από το ράντζο. Η Πάολα και η Σοφία συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν την έχθρα του Χοσέ και του Κασπάρ. Ο Εφραήν θέλει να φύγει μακριά και να πάρει μαζί του τον μικρό Σιμόν. Somewhere T v 19:15/NOVACINEMA4 Δράμα παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Sofia Coppola Παίζουν:Stephen Dorff, Elle Fanning, Chris Pontius Το «Somewhere» ξετυλίγει την επεισοδιακή σχέση ενός πατέρα με την ανήλικη κόρη του. Και μάλλον στην προκειμένη περίπτωση, πιο ώριμη είναι η μικρή παρά ο πατέρας, ο Τζόνι Μάρκο που κατοικεί στον μαγικό κόσμο του Χόλιγουντ, κάνοντας καταχρήσεις. Οι ξέφρενες νύχτες στο θρυλικό ξενοδοχείο Chateau Marmont, τα ποτά, οι αιθέριες υπάρξεις, τα γρήγορα αυτοκίνητα και οι θαυμαστές συνθέτουν την καθημερινότητα του κεντρικού ήρωα. Ομως όλος αυτός ο λαμπερός κόσμος, θρυμματίζεται μπροστά στο βλέμμα της εντεκάχρονης κόρης του Τζόνι, η οποία εμφανίζεται απροειδοποίητα, αλλάζοντας τις προτεραιότητές του. w GREY S ANATOMY 23:00/ΑΝΤ1 Eπεισόδιο 21 : Καθώς η Ίζυ συνεχίζει τις ετοιμασίες του γάμου της Μέρεντιθ και του Ντέρεκ, έχει μία απρόσμενη επίσκεψη από την μητέρα της, Ρόμπι Από την άλλη, η Μέρεντιθ και η Λέξι δέχονται μία επίσκεψη από τον νηφάλιο, πια, Θάτσερ ο οποίος διεκδικεί να ξαναμπεί δυναμικά στην ζωή των κοριτσιών. δευτερα New first of fury 22:00/PLUS Δράση παραγωγής 1976 Σκηνοθεσία: Wei Lo Παίζουν: Jackie Chan, Nora Miao και Ming Cheng Chang Ένας νεαρός θέλει να εκδικηθεί τον θάνατο του παππού του και συνάμα να αποδείξει την επιδεξιότητά του στις πολεμικές τέχνες. Κόναν ο βάρβαρος 22:00/ΝΟVACINEMA1 Πρεμιέρα Περιπέτεια φαντασίας παραγωγής 2011 Παίζουν: Jason Momoa, Ron Perlman Ο Κόναν διασχίζει την ήπειρο της Υβόριας αναζητώντας τον άνδρα που ευθύνεται για το θάνατο του πατέρα του και τη σφαγή των συγχωριανών του. Σύντομα όμως, η αναζήτησή του μετατρέπεται σε επική μάχη. Groupie 22.15/LTV3 Θρίλερ παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Mark L. Lester Παίζουν: Taryn Manning, Hal Ozsan, Eric Roberts, Betsy Rue Όταν η Ράιλι, μια μυστηριώδης κοπέλα, γίνεται γκρούπι του θρυλικού συγκροτήματος The Dark Knights, ο τραγουδιστής, Τράβις την ερωτεύεται. Όμως, μια σειρά από ανεξήγητους φόνους κινδυνεύει να εκτροχιάσει την περιοδεία του γκρουπ. w ΗΡΘΕ Και ΕδΕσΕ 15 / 31 TOP Δημιουργία 21:00/LTV Πρεμιέρα Δράμα παραγωγής 2009 Σκηνοθεσία: Jon Amiel Παίζουν: Paul Bettany, Jennifer Connelly, Jeremy Northam, Toby Jones Ο Άγγλος επιστήμονας Κάρολος Δαρβίνος έχει αναπτύξει επαναστατικές θεωρίες σχετικά με την ανθρώπινη εξέλιξη. Οι θεωρίες αυτές, όμως, έρχονται σε σύγκρουση με τα πιστεύω της βαθιά θρησκευόμενης γυναίκας του. Boiling Point 22:45/CAPITAL Ταινία δράσης παραγωγής 1993 Σκηνοθεσία: James B. Harris Παίζουν: Wesley Snipes, Dennis Hopper Ο Ρέϊντ είναι ένας μεσήλικας, άσος στην απάτη, που μόλις αποφυλακίστηκε μαζί μ έναν όχι και τόσο έξυπνο νεαρό απατεωνίσκο, τον Ρόννυ. Το νέο τους σχέδιο είναι να οργανώσουν ένα δίκτυο πώλησης πλαστού χρήματος. Ο απώτερος σκοπός τους. Να σκοτώσουν τον υποψήφιο αγοραστή και να κλέψουν τα δικά του χρήματα! Κατά τη διάρκεια μιας συναλλαγής ο Ρόννυ σκοτώνει έναν πελάτη που στην πραγματικότητα είναι μυστικός αστυνομικός. Τότε ο συνεργάτης του ζητά οργισμένος εκδίκηση και έχει μια εβδομάδα για να τα καταφέρει πριν τον μεταθέσουν. 21:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 16: Ο Γιώργος έχει μια σχέση μαζοχιστική με την Ιταλίδα οφθαλμίατρο. Ο Περικλής καταλαμβαίνει ότι η Ναταλία του κάνει ροφήματα από βότανα για να κοιμηθεί. Έτσι βάζει και αυτός βότανο που διεγείρει την ερωτική επιθυμία σε σοκολατάκια. Όμως τρώει κατά λάθος η Ράνια, ο Πέτρος και η Κατερίνα.

32 32 / 16 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ MARILYN MONROE: Το ξανθό γένος «Είναι κι εκείνη η κρεατοελιά στο μάγουλο που θέλεις να τη φιλήσεις, είναι κι εκείνη η πιρουέτα επάνω από τη σχάρα του υπονόμου, που δίνει χρώμα στις αχαλίνωτες φαντασιώσεις σου» Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

33 ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 17 / 33 Είσαι, τώρα, καθηλωμένος μπροστά στο ταμείο. Δεν σου το είχαν πει ότι θα παρατηρηθεί πυκνή κίνηση. Μα, πάλι, δεν θα έπρεπε να το μαντέψεις; Ο κόσμος κάνει σαν τρελός και παλαβός για τη Marilyn Monroe. Διαβάζει τόσα και τόσα στα περιοδικά, για την περιπετειώδη ζωή της, για τη λάμψη της προσωπικότητάς της, για τους εφήμερους, αλλά συναρπαστικούς, έρωτές της. Να, προχθές ανακοίνωσε επίσημα το γάμο της με τον Άρθουρ Μίλερ. Λέγεται, επίσης, ότι, μια φορά κι έναν καιρό, υπήρξε ερωμένη του Τζον Κένεντι, και ότι μπαινόβγαινε στο Λευκό Οίκο συχνότερα από τον Υπουργό Εξωτερικών. Αλλά, την ίδια στιγμή, λέγονται, και γράφονται, άλλα τόσα. Για την έφεσή της στο αλκοόλ, για τα άγρια μεθύσια που την κάνουν να χάνει τον έλεγχο, για τις ψυχολογικές της διαταραχές, για τις ακραίες, στα όρια της απρέπειας, απαιτήσεις της. Και λοιπόν; Στη Marilyn όλα επιτρέπονται. Πρωτίστως αυτά που απαγορεύονται. Είναι κι εκείνη η κρεατοελιά στο μάγουλο που θέλεις να τη φιλήσεις, είναι κι εκείνη η πιρουέτα επάνω από τη σχάρα του υπονόμου, που δίνει χρώμα στις αχαλίνωτες φαντασιώσεις σου. Μα τώρα, σοβαρός και σιωπηλός, περιμένεις υπομονετικά τη σειρά σου. Το κορίτσι, πίσω από το τζάμι, μασάει τσίχλα προκαλώντας γενικό εκνευρισμό. Δεν βιάζεται. Παίρνει τα χαρτονομίσματα, τα μετράει, δίνει τα ρέστα, δίνει το εισιτήριο, φτιάχνει το μαλλί, «ο επόμενος, παρακαλώ». Εσύ είσαι ο επόμενος. Πλησιάζεις κι άλλο, ακολουθείς την ιεροτελεστία, η περιέργειά σου ανάβει σαν λαμπάδα, στις αφίσες, δεξιά και αριστερά, η Marilyn κερνάει αισθησιασμό σε κρυστάλλινα ποτήρια, σε λίγο θα τρέξουν τα σάλια σου, καημενούλη μου. Και τρέχουν, αφού το ίνδαλμα των ινδαλμάτων σου, ο πόθος των πόθων σου, κάνει αστεία με δύο άσχετους που τους λένε Τόνι Κέρτις και Τζακ Λέμον. Στο διάλειμμα πας στην καντίνα. Κοράκιασες από το κακό σου, ζηλιάρη. Ναι, λοιπόν, κοράκιασα, θέλεις να φωνάξεις στο χάος της αίθουσας. Ποιο είναι το πρόβλημά σας; Είμαι ερωτευμένος με τη Marilyn και θα την κλέψω, τελικά, μέσα από τα χέρια του Άρθουρ Μίλερ. Α, και κάτι τελευταίο: Ανήκω σε εκείνους που το προτιμούν καυτό.

34 34 / 18 ΤΡΙΤΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV 06:00 Επανάληψη προγράμματος 06:45 Κεντρικό Δελτίο Star 07:45 Mεσημεριανή Μελέτη Best of 09:15 Max Adventures 09:25 Franny s Feet Rastamouse Bon on the go 10:40 King Martha Speaks 11:25 Beyblade Diet please Κυπριακή κωμική σειρά Θέμα γεύσης Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star 14:14 Max Adventures Παιδική σειρά 14:25 Rastamouse Παιδική σειρά 14:35 Bon on the go 15:00 King 15:25 Martha Speaks 15:45 Teen days Παιδική σειρά Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή 16:45 Μεσημεριανή Μελέτη Best of 17:50 Μίλα Best of 18:50 Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Φώτης Μαρία Live Best of (E) 21:10 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική Εκπομπή 22:00 The Forgotten Ξένη αστυνομική σειρά Supernatural IV Ξένη σειρά επιστημονικής φαντασίας 23:30 LTV Sports News Αθλητικό δελτίο 00:30 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 01:00 Επανάληψη Προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας Παιδική Σειρά 08:25 Ζορρό- Παιδική Σειρά 08:50 Judo Boy - Παιδική Σειρά 09:15 U.B.O.S. Παιδική Σειρά 09:40 Kyasan- Παιδική Σειρά 10:05 Ρομποτόγατος - Παιδική Σειρά 10:30 Call of The Wild Μίνι Σειρά 11:30 Δέστε τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Αδέλφια μου Αλήτες Πουλιά- Ελληνική Ταινία 15:10 Μίλα μου Πράσινα Ενημερωτική Εκπομπή (Ε) 15:25 Home Town Legend - Δραματική Ταινία 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα (επ. 61ο) 18:15 Melrose Place (Επ. 17ο) 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Melrose Place/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα (Επ. 17) 21:00 A Different Loyalty Drama Thriller 23:00 Frogmen Action 00:40 Fixing The Shadow Crime Drama 02:40 Final Round Action 04:05 Delos Adventure Action w Extra Tv Τίτλοι ειδήσεων Άνθρωπος & Σεξ Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα Kids songs Παιδικό Πρόγραμμα - Kids songs Ελληνική Κινηματογραφική ταινία Υπαστυνόμος Ρεξ Αστυνομική σειρά 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό Το πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα 16:45 Δελτίο Ειδήσεων Νοηματική Ελληνική Κινηματογραφική Ταινία Δελτίο Ειδήσεων του Extra TV Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά Μητσιχώστα Κωμική σειρά Διεθνείς ειδήσεις Ξένη κινηματογραφική ταινία w MTV NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 Your Noise Daily 12:10 When I Was 17 13:00 Made 14:00 Extreme Cribs 15:00 Pimp My Ride 16:00 Big Time Rush 16:30 Victorious 17:00 Pranked 18:00 Your Noise Daily 18:10 Karaoke Box 18:30 VH1 Pop Up Video 19:00 Pranked 20:00 America s Best Dance Crew 21:00 Made 22:00 My Life as Liz 23:00 Your Noise Daily 23:10 Pranked 00:00 Mike Judge s Beavis & Butthead 00:30 Ridiculousness 01:00 Degrassi The Next Generation 01:30 Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ΕΡΤ Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Συνδ. NET) Μήλα μου πράσινα (Ε): Αγροτική Βιοποικιλότητα (Συνδ. ΝΕΤ) Φυλές της Αθήνας (Ε): Μπαγκλαντές (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Μένουμε Ελλάδα (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. NET) News4u (Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Μετά-Μουσείο (Ε): Επιγραφικό Μουσείο Εξάρχεια (Β Κύκλος) Ειδήσεις (ΝΕΤ ΩΡΑ) Δύο φορές ξένος (E): Η συνθήκη της Λωζάνης Καταστροφή & Διπλωματία (ΕΣΠΑ) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Μαρτυρίες (Ε): Κύπρος 20 Ιουλίου 1974 (Συνδ. ΝΕΤ) Συναντήσεις με αξιοσημείωτους ανθρώπους: Τέχνη και Πολιτική (ET- 1) Ειδήσεις (Συνδ. NET) ,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο: Χ. Θηβαίος (ΝΕΤ) (Νέα εκπομπή) Δύο φορές ξένος (E): Η συνθήκη της Λωζάνης Καταστροφή & Διπλωματία (ΕΣΠΑ) Ειδήσεις (NEΤ) Μαρτυρίες (Ε): Κύπρος 20 Ιουλίου 1974 (Συνδ. ΝΕΤ) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Ειδήσεις (NET) ,7 Ελληνες δημιουργοί στο δεύτερο: Χ. Θηβαίος (ΝΕΤ) (Νέα εκπομπή) Συναντήσεις με αξιοσημείωτους ανθρώπους: Τέχνη και Πολιτική (ET-1) w LTV 07:30 Κυνηγώντας το πράσινο διαμάντι 09:30 Γκούνις: Το κυνήγι της περιπέτειας 11:25 Τηλεμόδα (E) 12:00 Οι άσοι του Σκί 14:00 Hollywood Buzz (E) 14:30 Οι περιπέτειες της Φελίσιτι 16:00 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 1 (E) 16:30 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 11 (E) 17:00 Ένα μπλου τζην για τέσσερις 19:00 Action Zone 19:30 Entourage Επεισόδιο 8 20:00 LTV Sports News 21:00 Ο φυγάς 23:15 Pearl diver 00:50 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Αδελφές ψυχές 04:15 Δέκα 06:30 LTV Sports News w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Ανιμανιακς 07:50 Ανιμάνιακς 08:40 Σούπερ Looney Tunes Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις του Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί Πράκτορες 11:35 Νιχάο, Καϊλάν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το Ρομπότ 14:05 Αρνολτ 15:20 Οι περιπέτειες του Μαξ 15:27 Οι περιπέτειες του Μαξ ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ T v 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 15:35 Οι περιπέτειες του Μαξ 15:45 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 16:10 Μπεν 10 16:35 Σκούμπι Ντου 17:00 Αθλητικά Πορτραίτα (Ε) 17:30 Μαγκαζίνο Αγγλικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου (Ε) 18:00 Aγώνες αυτοκινήτου 21:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (Ε) 23:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (Ε) 01:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Κυπριακό Πρωτάθλημα (Ε) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (Ε) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) w LTV2 07:15 V 08:00 Τα φιλαράκια 08:30 The Mentalist 09:15 The Mentalist 10:00 Το γραφείο Ιατρικές υποθέσεις Boardwalk empire Boardwalk empire Supernatural V 14:35 The Mentalist 15:20 The Mentalist 16:05 Δυόμισι άντρες 16:30 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 17:15 Πράκτορας στο τσακ 18:00 Πράκτορας στο τσακ 18:45 Supernatural 19:30 Μαθήματα ανατομίας 20:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ Σύμφωνα με τον Τζιμ 21:00 The Big Bang theory 21:30 Tα παιδιά της αναρχίας Τα παιδιά της αναρχίας 23:10 Νοικοκυρές σε απόγνωση Ανατολικό Λος Άντζελες Αθεράπευτα αστείος 03:50 Δυόμισι άντρες 04:15 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 05:00 Πράκτορας στο τσακ 05:45 Πράκτορας στο τσακ 06:30 Μαθήματα ανατομίας w LTV3 07:15 Λουκ Τζάκσον: Ο μεγάλος δραπέτης 09:30 Action Zone (E) 10:00 Frequently asked questions about time travel 11:30 Action Zone (E) 12:00 The Twilight Saga: ΒΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ reload ΑΙΓΙΑ Φ0ΥΞΙΑ (Ε) SEX AND THE CITY ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) Συναυλία Τσαλιγοπούλου-Κανά «Κύπριοι συνθέτες» Chef στον Αέρα Νέα σειρά μαγειρικής του Σκάι Reload Summer Νεανική εκπομπή Ιστορίες του χωρκού Κωμική σειρά Από μέρα σε μέρα Συν Πλην Παγκόσμιες ιδέες Σειρά ντοκιμαντέρ Εντέχνως 18:00 Ειδήσεις Αόρατος Φακός Κάτι ψήνεται Σειρά μαγειρικής, παραγωγής ALPHA Παίζουμε κυπριακά Τηλεπαιχνίδι Κυπριακής γλώσσας 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Σειρά εποχής βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα Η λίμνη Σειρά μυστηρίου, παραγωγής ΡΙΚ Οι μάχες των Ελλήνων Ντοκιμαντέρ παραγωγή ΣΚΑΙ Οι εραστές των κυμάτων Σειρά παραγωγής ΡΙΚ Eιδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων Euronews NRG Music Channel Το κόκκινο λεωφορείο Ελα κι εσύ Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Ταμπαλούγκα Σειρά κινουμένων σχεδίων To κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μαγικός κόσμος (Ε) Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Σειρά κινουμένων σχεδίων Ο μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαϊνης Σειρά κινουμένων σχεδίων Ταμπαλούγκα Αυτός, αυτή και τα παιδιά Κωμική παιδική σειρά Reload Summer Νεανική εκπομπή Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Mεγάλες Κατασκευές 3 Νοκιμαντέρ παραγωγής Discovery ΝRG Music Channel «Οι βασίλισσες του Σουίγκ» Εγκληματικά μυαλά 5ος κύκλος αστυνομικής σειράς μυστηρίου Επαναλήψεις προγραμμάτων Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Πρωινή ενημέρωση Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Fast money (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Το έβδομο κλειδί (Ε) Δείξε μου τον φίλο σου (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Galileo (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Την πάτησα (Ε) Υπό το φως του φεγγαριού (Eva Luna) Τα νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia(Ε) Ενώπιον του λαού Τίτλοι ειδήσεων Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 00:35 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή Αθώος ή ένοχος (Ε) Τμήμα ηθών (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Σκερτσάκια (Ε) Φιλί ζωής (Ε) 06:10 Οι κληρονόμοι (Ε) 07:00 Έρωτας με επιδότηση Αν μ αγαπάς (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) 10:00 Bουράτε Γειτόνοι (Ε) 11:00 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 12:00 Μεσημέρι και Κάτι Ελένη 16:40 Baywatch season V «Livin on the fault line: Part 2» Πάμε Πακέτο (Ε) 18:00 Τα Γεγονότα σε Συντομία 18:05 Πάμε Πακέτο η συνέχεια (Ε) 18:30 Αγάπη Τροπική 19:30 Οι Κληρονόμοι 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 Ήρθε κι έδεσε Το κόκκινο δωμάτιο Sex and the City Season (1998) Τhe turtle and the hare Τα Γεγονότα σε τίτλους Σε είδα «H Καίτη, η Λούση και η Μπόμπ» Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλού ξημερωμένοι (Ε) Όταν μεγαλώσω Ελένη (Ε) Αγάπη τροπική (Ε) 06:00 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για σένα Ψυχαγωγία Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) Ελληνική σειρά Μπάτσο αγάπη μου (Ε) Κυπριακή σειρά 10:00 Πρωϊνό μου Ψυχαγωγία Για μπανάκι Η Νταντά (Ε) Ελληνική σειρά 16:10 Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Μια στιγμή δυο ζωές Ελληνική σειρά 18:20 Γεγονότα 18:30 Μουσικό κουτί (Ε) Πενήντα Πενήντα (Ε) Ελληνική σειρά 20:10 Mega γεγονότα 21:20 Κλινική περίπτωση (Ε) Η ζωή που δεν έζησα (Ε) Ελληνική σειρά Singles (Ε) Ελληνική σειρά Τελευταία γεγονότα Shield Ξένη σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία Νέα Σελήνη 14:30 Lesbian Vampire killers 16:00 Ελευθερώστε τον Γουίλι 18:00 Αγώνας για την κορυφή 20:00 Δημιουργία 22:00 Street fighter: The legend of Chun-Li 00:05 Ζώνη ενηλίκων 04:00 Batman Begins 06:30 Ο αξιότιμος κύριος w CytaVision - Investigation Discovery FBI Files: Lost Boys Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Boy with the Strange Stare Real Emergency Calls: Fight Against Nature Who on Earth Did I Marry?: Just Beneath the Surface True Crime with Aphrodite Jones: Staircase Killer Disappeared: Danger at Dusk Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Baby Who Smelled Like Pancakes Real Emergency Calls: Under Fire Who on Earth Did I Marry?: An Exercise in Murder True Crime with Aphrodite Jones: Scott Peterson Disappeared: Gone at FBI Files: Deadly Threat Murder Shift: Episode Real Emergency Calls: Out in the Cold Mystery Diagnosis: The Woman Whose Legs Turned Black Who on Earth Did I Marry?: Keeping Up Appearances True Crime with Aphrodite Jones: Phil Spector Disappeared: Vanishing Bride Fatal Encounters: The Sausage King Killer Kids: Episode Dr G: Medical Examiner: Dark Secrets Ghost Lab: Murky Water Crime Scene Psychics: Jacquie Poole w Novacinema1 Novacinema HD 06:30 Δωμάτιο στη Ρώμη 08:25 Κινηματογραφικά Νέα 09:25 Απώλεια 11:00 Ζουμπαίος & Ιουλιέτα 12:25 Films & Stars 12:55 Η επεισοδιακή επιστροφή της Ταμάρα Ντρου 14:50 Κινηματογραφικά Νέα 15:20 Νερό για ελέφαντες 17:30 Κινηματογραφικά Νέα 17:50 Μπιλόμπα 19:35 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20:10 Σιγά τα γαλάζια αίματα 22:00 Magic city 23:00 Ο άλλος μου εαυτός 00:35 Η άλλη γυναίκα 02:20 Κινηματογραφικά Νέα 02:50 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 04:35 Θα έρθει η μέρα και για μας w Novacinema2 06:45 Οι δυο Τζέϊκ 09:00 Summer kids Zone Ρίο 10:40 Ψυχή βαθιά 13:00 Κινηματογραφικά Νέα 13:25 The Pelican Brief 15:50 Οι εποχές του έρωτα 18:00 Stars in style 18:35 Aσκήσεις ηρεμίας 20:25 Ενας αξιόπιστος κύριος 22:00 Casino Jack 23:55 Το κορίτσι που άφησα πίσω 02:05 Η διακριτική γοητεία των 03:40 Κινηματογραφικά Νέα 04:20 Τζένιφερ 8 w Novacinema3 19:35 Burn Notice V - Επεισ.15 20:25 Συγκάτοικοι με το ζόρι 22:00 C.S.I. XI - Επεισ.18 22:50 Frozen 00:30 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Ερωτικός Σύνδρομο Χ 03:15 Κορίτσια σε ερωτικά μπλεξίματα Χ w Novacinema4 19:05 Ερωτας με το ζόρι 21:00 Big Business 22:45 Σχολικές αναμνήσεις 00:20 Χάρισμα

35 σαββατοκυριακο ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ w Μια στιγμh δυο ζωeσ T v τριτη TOP Street fighter: The legend of Chun-li 19 / 35 17:40/MEGA Επεισόδιο 120: Η Νάντια επιστρέφει θριαμβευτικά στο σπίτι μετά από παράκληση του Σταύρου... Ο Πέτρος τηλεφωνεί στον Ορέστη λέγοντάς του ότι είναι ανάγκη να του μιλήσει από κοντά, ενώ ο Άγγελος ανακοινώνει στην Πωλίνα ότι επιστρέφει στη βίλα Αντωνίου. Στη συνάντηση του Ορέστη και του Πέτρου εμφανίζεται ένας κοινός τους γνωστός! 22.00/LTV3 Ταινία δράσης παραγωγής 2009 Σκηνοθεσία: Andrzej Bartkowiak Παίζουν: Kristin Kreuk, Neal McDonough, Michael Clarke Duncan, Chris Klein Μια έφηβη, η Τσουν-Λι, γίνεται μάρτυρας της απαγωγής του πατέρα της από ένα βαρόνο του εγκλήματος. Όταν μεγαλώνει, αποφασίζει να πάρει εκδίκηση. w υπo το φωσ του φεγγαριου 18.40/ANT1 Επεισόδιο 28: Στο πάρτι της μικρής Λάουρα ο Ντανιέλ αφού βρίσκει την Εύα απομονωμένη στο σπίτι, της εξομολογείται για άλλη μία φορά ότι δεν έχει σταματήσει να τη σκέφτεται, σκύβει και τη φιλάει με πάθος. Εκείνη τη στιγμή στο σπίτι μπαίνει ο Λεονάρντο και τους βλέπει, προσποιείται όμως ότι δεν τους έχει αντιληφθεί, γιατί σκέφτεται τι θα σχεδιάσει για να κάνει την Εύα να μισήσει τον Ντανιέλ μια για πάντα. αγαπη τροπικη w 18:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 28: Η Μάξι και ο Έντυ έρχονται σε δύσκολη θέση όταν ο Χουάν Πάπλο ζητά εξηγήσεις. Ο Γκιγιέρμο, η Βικτώρια και οι δικηγόροι τους συναντιούνται για να μιλήσουν για το διαζυγίου τους. Η Μάξι παίρνει συνέντευξη από τον γοητευτικό συγγραφέα Αρμάντο που τη φλερτάρει. Ο Γκιγιέρμο προβληματίζεται με τις απαιτήσεις της Βικτώρια και το συζητά με τη Ρακέλ που θυμώνει και του δίνει τελεσίγραφο. Η Διάνα συναντά τον Ραμίρο και προσπαθεί να τον πείσει να αντιδράσει όμως εκείνος έχει παραδοθεί στη θλίψη του. w οι κληρονομοι 19:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 12: Ο Χουάν τσακώνεται με τον Χοσέ για την Πάολα. Ο Χουάν θέλει να συζητήσει με τα αδέλφια του την κατάσταση με την Πάολα, όμως ο Χοσέ και ο Κασπάρ επιμένουν ότι πρέπει να τις διώξουν χωρίς να πάρουν τίποτα. Η Πάολα στεναχωριέται επειδή ο Χουάν είναι ψυχρός και απόμακρος. Ο Χοσέ ομολογεί στον Εφραήν ότι ο Σιμόν είναι παιδί του και τον σοκάρει. Ο Εφραήν το σκάει μαζί με τον μικρό Σιμόν και ο Χουάν με την Πάολα και τα αδέλφια του ψάχνουν να τον βρουν. w ηρθε και εδεσε 21:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 17: Η Κατερίνα και η Ιταλίδα Νάντια συμπράττουν για να καταστρέψουν τον γιατρό Γιώργο Λεβέντη γιατί αυτός κοιμήθηκε με τη Ναταλία, τη μητέρα της Κατερίνας. Έτσι, η Νάντια, ως οφθαλμολόγος, του απογορεύει να χειρουργεί, ενώ η Κατερίνα αναλαμβάνει τις εγχειρήσεις. Ο πρώτος της ασθενής είναι ο καθηγητής οδοντιατρικής, Διονύσης Σταματούλης, οποίος της ζητά να βγουν. Όμως η Ναταλία ξέρει ένα μυστικό... και προσπαθεί να τους σταματήσει. Το κορίτσι που άφησα πίσω 23:55/ΝΟVACINEMA2 Βιογραφία, δράμα παραγωγής 1999 Σκηνοθεσία: James Mangold Παίζουν: Winona Ryder, Angelina Jolie Η ταινία αφηγείται την αληθινή ιστορία της Susanna Kaysen η οποία έμεινε για 18 μήνες σε μια νευρολογική κλινική στις αρχές της δεκαετίας του `60 και δημιούργησε μια παράξενη σχέση με μια κοινωνιοπαθή-μόνιμη τρόφιμο του ιδρύματος. Συγκάτοικοι με το ζόρι 20:25/NOVACINEMA3 Κωμωδία παραγωγής 2003 Σκηνοθεσία: Danny DeVito Παίζουν: Ben Stiller, Drew Barrymore, Eileen Essell Ένας εκκολαπτόμενος συγγραφέας αγοράζει με τη νιόπαντρη σύζυγό του το σπίτι των ονείρων τους. Ένα εκπληκτικό μεγαλόπρεπο διώροφο στο κέντρο του Μπρουκλιν, με μόνη δέσμευση την παραμονή της ενοικιάστριας του επάνω ορόφου. Δεν γνωρίζουν, όμως, τις διαθέσεις της φαινομενικά συμπαθητικής ηλικιωμένης κυρίας, η οποία πολύ σύντομα θα ανακατευτεί στα προσωπικά τους και θα ανατρέψει τα σχέδιά τους για μια τέλεια ζωή! Μέσα από τραγελαφικές καταστάσεις, η ζωή τους θα μετατραπεί σε κόλαση και θα ανακαλύψουν με τρόμο μέχρι πού μπορούν να φτάσουν, προκειμένου να προστατέψουν το σπίτι τους και τη ζωή τους! Ο φυγάς 21:00/LTV Ταινία δράσης παραγωγής 1993 Σκηνοθεσία: Andrew Davis Παίζουν: Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Sela Ward Η ιστορία ενός επαναστάτη ιερέα στην Κεντρική Αμερική. Ο επονομαζόμενος ως o Φυγάς διαφεύγει από τις αρχές που έχουν αποκηρύξει τον χριστιανισμό και θέλουν νεκρό όποιον σχετίζεται με αυτόν. Θα βρει καταφύγιο σε μια Ινδιάνα που θα του δώσει οδηγίες για το Πουέρτο Γκράντε, το λιμάνι που οδηγεί στις ΗΠΑ. Στον δρόμο του για εκεί, θα συναντήσει έναν άντρα που του λέει πως μπορεί να τον προστατέψει. Ο άντρας, όμως, δεν είναι αυτός που λέει. Ο άλλος μου εαυτός 23:00/NOVACINEMA1 Δράμα παραγωγής 2011 Σκηνοθεσία: Jodie Foster Παίζουν:Mel Gibson, Jodie Foster, Anton Yelchin Ο Γουόλτερ Μπλακ υποφέρει από κατάθλιψη. Η γυναίκα του, Μέρεντιθ, τον βλέπει να καταρρέει. Ο μικρότερος γιος του, Χένρι, γίνεται ερημίτης. Ο μεγαλύτερος, ο Πόρτερ, γράφει τις εκθέσεις των συμμαθητών του για να κερδίζει χρήματα. Η εταιρεία παιχνιδιών του Γουόλτερ οδεύει προς την πτώχευση. Όταν η Μέρεντιθ τον διώχνει από το σπίτι, ο απελπισμένος άνδρας αρχίζει να πίνει και θέλει να αυτοκτονήσει. Μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια, ανακαλύπτει έκπληκτος ότι ο Μπίβερ - μια κούκλα κάστορας που είχε βρει στα σκουπίδια - του μιλά και μάλιστα με βρετανική προφορά. Με τη βοήθεια του Μπίβερ, επιστρέφει σπίτι. Μόνο που τα πράγματα παίρνουν μια ανεξέλεγκτη τροπή, όταν ο Μπίβερ αποκτά τον απόλυτο έλεγχο της ζωής του Γουόλτερ. Frogmen 23:00/CAPITAL Ταινία δράσης παραγωγής 2002 Σκηνοθεσία: Franklin A. Vallette Παίζουν: Tyler Christopher, Bentley Mitchum, John Simon Jones Μια ομάδα του αμερικάνικου σώματος πεζοναυτών επιτίθεται στις ακτές της Αδριατικής με σκοπό να συλλάβει τον τρομοκράτη Λάτος. Σχεδόν από την αρχή τα πράγματα δεν πηγαίνουν καλά, ο υπολοχαγός των πεζοναυτών και οι άνδρες του πέφτουν σε ενέδρα από τους τρομοκράτες. Μετά από μία μεγάλη μάχη οι νεκροί είναι πολλοί και από τις δύο πλευρές. Δύο μήνες αργότερα ο Ρικ και οι πεζοναύτες ξεκινούν μία αποστολή εκδίκησης. Για να παγιδέψουν τον Λάτος πρέπει να βρουν ένα κλεμμένο Ρωσικό πυρηνικό όπλο και να το χρησιμοποιήσουν ως δόλωμα. Γι αυτό θα βοηθήσει ένας παλιός τρομοκράτης και φίλος του Λάτος. Ο Ρικ και οι πεζοναύτες καταφέρνουν να πάρουν το όπλο, αλλά πέφτουν πάνω σε ενέδρα από τρομοκράτες. Καλοστημένη παγίδα η μια άτυχη στιγμή; Καθώς η δράση κλιμακώνεται, οι μάσκες πέφτουν. Κάνεις δεν είναι αυτός που φαίνεται. Ο κίνδυνος είναι πια ορατός για ένα τρομοκρατικό χτύπημα με πυρηνικά και η τελευταία ελπίδα όλων είναι η ομάδα του υπολοχαγού Ρικ Τζέφρις.

36 T v ΤΕΤΑΡΤΗ 25 IOYΛIOY 36 / 20 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of Max Adventures Franny s feet Rastamouse Bon on the go King Martha speaks Bayblade Travel book Θέμα γεύσης Μαγειρική εκπομπή Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Max Adventures Παιδική σειρά 14:25 Rastamouse Παιδική σειρά Bo on the go King Martha speaks Τeen days Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Best of (E) Νηστικοί πράκτορες Φώτης-Μαρία Live best of(ε) 21:00 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Love in love Κωμωδία Supernatural IV Ξένη σειρά επιστημονικής φαντασίας LTV Sports News Αθλητικό δελτίο Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας Παιδική Σειρά 08:25 Ζορρό 08:50 Judo Boy 09:15 U.B.O.S. 09:40 Kyasan 10:05 Ρομποτόγατος Παιδική Σειρά 10:30 Call of The Wild Μίνι Σειρά 11:30 Δέστε τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Εσένα Μόνο Αγαπώ Ελληνική Ταινία 15:30 San Antonio Κωμωδία Δράσης 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:15 Melrose Place 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Melrose Place/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα 21:00 Jack Reed: One of our Own Action 22:45 Replicant Action Thriller 00:45 History of Violence Crime Action 02:25 Getting Gotti Drama Thriller 04:05 Lower Level Thriller w Extra Tv Τίτλοι ειδήσεων Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα Kids songs Παιδικό Πρόγραμμα - Extra kids Ελληνική κινηματογραφική ταινία Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγία 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό Το πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα Δελτίο Ειδήσεων Νοηματική Ελληνική Κινηματογραφική Ταινία Δελτίο Ειδήσεων του Extra TV Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά Μητσιχώστα Κωμική σειρά Διεθνείς ειδήσεις Ξένη κινηματογραφική ταινία w MTV - NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 Your Noise Daily 12:10 When I Was 17 13:00 Made 14:00 Extreme Cribs 15:00 Pimp My Ride 16:00 Big Time Rush 16:30 Victorious 17:00 Pranked 18:00 Your Noise Daily 18:10 Karaoke Box 18:30 VH1 Pop Up Video 19:00 Punk d 20:00 Movies & Stars 21:00 America s Best Dance Crew 22:00 My Life as Liz 23:00 Your Noise Daily 23:10 16 & Pregnant 4 00:00 Mike Judge s Beavis & Butthead 00:30 Ridiculousness 01:00 Degrassi The Next Generation 01:30 Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Σύνδ. NET) Μήλα μου πράσινα (Ε): Οικιακά Φωτοβολταϊκά & Αιολικά Πάρκα (Σύνδ. ΝΕΤ) Φυλές της Αθήνας (Ε): Κρυφά σχολεία (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Μένουμε Ελλάδα (Σύνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) News4u (Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Docville (E): Αϊ Γιώργης Λυκαβητός Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Διάλογος «λογος» (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-3) Οι κεραίες της εποχής μας: Αντόνιο Λομπο Αντούνες Λυσαβόνα (ΕΤ-1) Τοπία της σιωπής (Ε): Μιχάλης Κακογιάννης Αναζητώντας τους χαμένους χώρους της ταινίας το κορίτσι με τα μαύρα (ΕΣΠΑ) Ειδήσεις (Συνδ. NET) Οδύσσεια (Ε) (Ενημερωτική εκπομπή της ERT World) Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα (Ε): Τριάντα μέρες στη ζωή της Ελλάδας (ΝΕΤ) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Οι κεραίες της εποχής μας (Ε): Αντόνιο Λόμπο Αντούνες Λυσαβόνα (ΕΤ-1) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Ειδήσεις (NET) Ριμέϊκ (Ε): Η ανάπτυξη που δεν έγινε (ΝΕΤ) Οδύσσεια (Ε) (Ενημερωτική εκπομπή της ERT World) Αληθινά σενάρια (E): Καραθεοδωρής (ΕΤ-3) w LTV 09:30 Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων 11:05 Ενας μεγάλος έρωτας 12:55 Σαν κυκλώνας 14:30 Dummy 16:00 Action Zone (E) 16:30 Entourage Επεισόδιο 8 (E) 17:15 Ο τέλειος άντρας 19:00 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 11 19:30 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 16 20:00 LTV Sports News 21:00 Τροπική καταιγίδα 23:00 Μια σχέση ξεχωριστή 00:35 Ζώνη ενηλίκων 02:05 X- Men - Η αρχή: Wolverine 03:50 Μπερντ: Ο θρύλος της Τζαζ 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Ανιμανιακς 07:50 Ανιμανιακς 08:15 Σκούμπι Ντου 08:40 Σούπερ Looney Tunes Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 09:55 Nickelodeaon 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζόυ Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:35 Νιχάο, Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπόμπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20 Οι Σούπερ ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ ήρωες 17:00 Nικητές Παγκοσμίου Κυπέλλου Ράγκπυ (Ε) 18:00 Αγώνες Μπιλιάρδου (Ε) 19:00 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε) 21:30 Αγώνες Μπόουλινγκ (Ε) 22:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) 00:00 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 00:30 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (Ε) 02:30 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) 04:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (Ε) w LTV2 07:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ Σύμφωνα με τον Τζιμ 08:00 The big bang theory 08:25 Τα παιδιά της αναρχίας 09:25 Τα παιδιά της αναρχίας Δυόμισι άντρες 10:40 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 11:25 Πράκτορας στο τσακ Πράκτορας στο τσακ Supernatural 13:35Σύμφωνα με τον Τζιμ Τα παιδιά της αναρχίας Τα φιλαράκια Τα αδέλφια Hawaii Five Hawaii Five-0 18:45 Supernatural 19:30 Μαθήματα ανατομίας 20:20 Ιατρικές υποθέσεις Το γραφείο 21:30 Boardwalk Empire Boardwalk Empire Νοικοκυρές σε απόγνωση Pearl diver Eπαναστάτης Τα φιλαράκια Τα αδέλφια Hawaii Five-0 05:45 Hawaii Five-0 06:30 Μαθήματα ανατομίας w LTV3 08:30 Αρσενικός Ζιγκολό 10:00 Μιχαήλ 12:00 Αγώνας για ζωή 14:00 Dragonslayer 15:50 Φιλιά που σκοτώνουν 17:45 Μοναχικό αστέρι 20:00 Ο Γκουρού του έρωτα 21:30 Action Zone (E) 22:00 Η αίσθηση του φόβου 23:25 Action Zone (E) 00:05 Ζώνη ενηλίκων 03:50 Living out ΙΕΝΤΕΧΝΩΣ (Ε) RELOAD ΑΙΓΙΑ FUXIA (E) ΕΛΕΝΗ ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) Συναυλία Δόμνας Σαμίου Chef στον Αέρα Reload Summer Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά παραγωγής ΡΙΚ Από μέρα σε μέρα Κλήρωση Κρατικού Λαχείου Συν Πλην Παγκόσμιες Ιδέες Σειρά ντοκιμαντέρ Εντέχνως 18:00 Ειδήσεις Αόρατος Φακός Κάτι ψήνεται Σειρά μαγειρικής, παραγωγής ALPHA Παίζουμε Κυπριακά Τηλεπαιγνίδι με θέμα την Κυπριακή διάλεκτο Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Σειρά εποχής βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, παραγωγής ΡΙΚ Εγώ κι εσύ Κάτω από τον ίδιο ουρανό Εκπομπή παραγωγής ΡΙΚ H σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού Δραματική σειρά 18 επεισοδίων με θέμα τη μάστιγα των ναρκωτικών σε σενάριο Χάρη Πισία το οποίο βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα που συνέβηκαν στην Κύπρο Eιδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων Εuronews NRG Music Channel Το κόκκινο λεωφορείο Έλα κι εσύ (Ε) Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Στη χώρα του γιατί Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μαγικός κόσμος Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Στη χώρα του γιατί Αυτός, αυτή και τα παιδιά Reload Summer Νεανική εκπομπή Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Μεγάλες κατασκευές 3 Ντοκιμαντέρ παραγωγής Discovery NRG Music Channel Olympic Preview Πρόγραμμα αφιερωμένο στους Ολυμπιακούς Αγώνες παραγωγής BBC Άμλετ Μίνι σειρά σε δύο μέρη Εγκληματικά μυαλά Επαναλήψεις προγραμμάτων Εuronews Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Πρωινή ενημέρωση Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Fast money (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Το έβδομο κλειδί (Ε) Δείξε μου τον φίλο σου (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Galileo (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Την πάτησα (Ε) Υπό το φως του φεγγαριού (Eva Luna) Τα νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia(Ε) Grey s Anatomy Νυχτερινές ειδήσεις Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 00:35 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή Αθώος ή ένοχος (Ε) Τμήμα ηθών (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Σκερτσάκια (Ε) Φιλί ζωής (Ε) Oι κληρονόμοι (Ε) Έρωτας με επιδότηση (Ε) Αν μ αγαπάς (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) Βουράτε γειτόνοι (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Μεσημέρι και κάτι Ελένη 16:40 Baywatch Πάμε Πακέτο (Ε) Tα γεγονότα σε συντομία 18:05 Πάμε Πακέτο η συνέχεια Αγάπη τροπική Οι κληρονόμοι 20:20 Τομές στα γεγονότα Ήρθε κι έδεσε Κωμική σειρά Το Κόκκινο Δωμάτιο Sex and the City «The baby shower» Τα γεγονότα σε τίτλους Σε είδα (Ε) «Ρεζερβε Τάκης» Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλού ξημερωμένοι Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) Ελένη (Ε) Αγάπη τροπική (E) 06:30 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για σένα Ψυχαγωγία Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) Ελληνική σειρά Μπάτσο αγάπη μου (Ε) Πρωινό Μου (Ε) Ψυχαγωγία Για μπανάκι Η Νταντά (Ε) Ελληνική σειρά Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Μια στιγμή δυο ζωές 18:20 Γεγονότα Μουσικό κουτί (Ε) Πενήντα Πενήντα (Ε) Ελληνική κωμική σειρά 20:10 Mega Γεγονότα 21:20 Κλινική περίπτωση (Ε) Η ζωή που δεν έζησα (Ε) Singles 2 (Ε) Ελληνική σειρά 00:00 Τελευταία γεγονότα 00:10 Shield Ξένη σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία Πρωινό μου (Ε) loud 05:30 Action Zone (E) 06:00 Jonah Hex w CytaVision - Investigation Discovery FBI Files: Deadly Threat Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Baby Who Smelled Like Pancakes Real Emergency Calls: Under Fire Who on Earth Did I Marry?: An Exercise in Murder True Crime with Aphrodite Jones: Scott Peterson Disappeared: Gone at Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Woman Whose Legs Turned Black Real Emergency Calls: Out in the Cold Who on Earth Did I Marry?: Keeping Up Appearances True Crime with Aphrodite Jones: Phil Spector Disappeared: Vanishing Bride FBI Files: Evil Intent Murder Shift: Secrets of the Dead Real Emergency Calls: Under the Cover of Night Mystery Diagnosis: The Man Who Tripled in Size Who on Earth Did I Marry?: The Defector and the Divorcee True Crime with Aphrodite Jones: Chandra Levy Disappeared: Mojave Mystery Australian Families of Crime: Episode American Greed: Episode Dr G: Medical Examiner: Deadly Destination Ghost Lab: Under the Skin Crime Scene Psychics: Mark Green w Novacinema1 Novacinema HD 06:05 Σιγά τα γαλάζια αίματα 07:50 Ο άλλος μου εαυτός 09:20 Κινηματογραφικά Νέα 09:50 Παλιά μισή 11:30 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 12:00 Ανώνυμοι ρομαντικοί 13:30 Κινηματογραφικά Νέα 14:05 Η άλλη γυναίκα 15:55 Μπιλόμπα 17:40 Bright Star 19:45 Spotlight On 20:20 Τσίκο & Ρίτα 22:00 Ο τρόπος του Μπάρνεϊ 00:20 Κόκκινο και μαύρο 01:55 Κινηματογραφικά Νέα 02:25 Μπάκι Λάρσον: Γεννημένος αστέρι Αληθινή ιστορία 04:05 Ληστεία σε... 30' w Novacinema2 06:25 XXX: Ο απόλυτος πράκτορας 08:30 Κινηματογραφικά Νέα 09:00 Summer Kids Zone Μαλλιά κουβάρια 10:40 Κινηματογραφικά Νέα 11:25 Το ξαδελφάκι μου ο Βίνι 13:25 Μεγάλο φαβορί 15:30 Κινηματογραφικά Νέα 16:10 Starsky & Hutch 17:55 Films & Stars 18:30 Ζάρια, Πόκερ και κάτι άλλο 20:15 Μελίντα & Μελίντα 22:00 Λος Άντζελες: Εμπιστευτικό 00:25 Αγάπη σαν ναρκωτικό 04:25 Beautiful people w Novacinema3 20:25 Ιστορίες επιστημονικής αφασίας 22:00 C.S.I. XI - Επεισ.19 23:00 Ο λόγος του βασιλιά 01:05 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Bimbo Club 2 : Απίστευτα κυβικά Χ 03:10 Ονειρεμένο κορίτσι Χ w Novacinema4 19:25 The client list 21:00 Αφιέρωμα «Αληθινές ιστορίες» Η Μεγαλειοτάτη κυρία Μπράουν 22:50 Η τελευταία πτήση 00:25 Η βαθιά άκρη του ωκεανού

37 ςαββατοκυριακο T v τεταρτη 21/37 ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ TOP w ΥπO τοφως τουφεγγαριου 18.40/ANT1 Επεισόδιο 29: Ο Λεονάρντο προσποιείται ότι είναι άρρωστος, έτσι ώστε να το φροντίσει η Εύα. Βρίσκει τότε την ευκαιρία και της λέει ότι έχει βάλει στοίχημα με τον Ντανιέλ ποιος θα κοιμηθεί πρώτος μαζί της. Της λέει ότι όλες οι ανθοδέσμες και τα σκουλαρίκια που τις έστειλε ο Ντανιέλ είναι μέσα στα σχέδια να κερδίσει πρώτος την καρδιά της. Η Εύα γίνεται έξαλλη, κλείνεται στο δωμάτιο της και αρχίζει να πετάει ό,τι αντικείμενο υπάρχει μπροστά της. Replicant 22:45/CAPITAL Θρίλερ παραγωγής 2001 Σκηνοθεσία: Ringo Lam Παίζουν: Jean-Claude Van Damme Επιστήμονες δημιουργούν τον κλώνο ενός κατά συρροήν δολοφόνου και με τη βοήθεια δύο ακόμη αστυνομικών, συνεχίζουν τις έρευνες για την εντόπισή του. Σύγχρονο φιλμ νουάρ με ήρωες τρεις αστυνομικούς που ερευνούν μια υπόθεση μαζικής δολοφονίας στο Λος Aντζελες. w αγαπητροπικη 18:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 29: Η Μάξι κατορθώνει να συμφιλιώσει την Ανχέλικα και τον Έντυ. Η Ρακέλ θέλει να δουλέψει στις επιχειρήσεις του Γκιγιέρμο. Η Πέπη συμβουλεύει τη Βικτώρια να αρχίσει να βγαίνει έξω και αυτή σκέφτεται τον Έντυ. Η Ανχέλικα ζαλίζεται λίγο από το ποτό και ο Έντυ την παίρνει σπίτι. Εκεί τους βλέπει ο Αντώνιο, παρεξηγεί την κατάσταση και τσακώνονται. Ο Ραμίρο αποδέχεται την πρόταση της Διάνα για να συνεργαστούν. Ο Μοντάλβο βάζει τον Πίτσιο να παρακολουθεί την Ανχέλικα. Η Τζέσικα συναντά τον Ραμίρο και θέλει να συνεργαστούν. w ΜιαςτιγΜηδΥοζΩες 17:40/MEGA Επεισόδιο 121: Οι ανατροπές συνεχίζονται για τον Πέτρο και τον Ορέστη! Ο Λάμπρος για μια ακόμα φορά εκβιάζει την Άννα προκειμένου να γυρίσει στο σπίτι τους, λέγοντάς της ότι θα αποκαλύψει τα πάντα στην Ειρήνη. Ο Άγγελος και η Νάντια συνεχίζουν ανενόχλητοι το σχέδιό τους. Παράλληλα, η φιλία του Μπάμπη με τον Πέτρο κλονίζεται... Ο λόγος του βασιλιά 23:00/NOVACINEMA3 Βιογραφία, δράμα παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Tom Hooper Παίζουν: Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter Μετά τον θάνατο του πατέρα του, βασιλιά Γεωργίου του 5ου και τη σκανδαλώδη παραίτηση του βασιλιά Εδουάρδου του 8ου, ο Μπέρτι, που υποφέρει από μια εξουθενωτική δυσκολία στην ομιλία σε όλη του τη ζωή, γίνεται ξαφνικά βασιλιάς: είναι ο νέος βασιλιάς Γεώργιος ο 6ος της Αγγλίας. Με τη χώρα του να βρίσκεται στα πρόθυρα πολέμου, η σύζυγός του Ελισάβετ κανονίζει για τον άντρα της ένα ραντεβού με έναν εκκεντρικό λογοθεραπευτή, τον Λάιονελ Λογκ. Ύστερα από ένα δύσκολο ξεκίνημα, οι δύο άνδρες ακολουθούν μια ανορθόδοξη μέθοδο θεραπείας και μια σημαντική φιλία γεννιέται ανάμεσά τους. Ο γκουρού του έρωτα 20.00/LTV3 Κωμωδία παραγωγής 2008 Σκηνοθεσία: Marco Schnabel Παίζουν: Mike Myers, Jessica Alba, Justin Timberlake, Romany Malco Ο Πίτκα είναι Αμερικανός που μεγάλωσε στην Ινδία ως γκουρού. Επιστρέφει στην Αμερική για να κατακτήσει τον τίτλο του καλύτερου γκουρού αλλά τα βρίσκει σκούρα όταν πρέπει να συμφιλιώσει ένα αθλητή του χόκι με τη γυναίκα του. History of Violence 00:45/CAPITAL Tαινία δράσης παραγωγής 2005 Σκηνοθεσία: David Cronenberg Παίζουν: Viggo Mortensen, Maria Bello Ο Τομ Σταλ είναι με τη σύζυγό του σε μια μικρή πόλη της Ιντιάνα. Ένα βράδυ, δύο ληστές εισβάλλουν στο εστιατόριο του. Ο Τομ σώζει τους πελάτες ενώ βρισκόμενος σε άμυνα, σκοτώνει τους δύο καταζητούμενους εγκληματίες. Σύντομα ανακηρύσσεται σε ήρωα, ενώ τα φώτα της δημοσιότητας έχουν πέσει πάνω του. Την ίδια περίοδο, ένας μυστηριώδης άντρας καταφθάνει στην πόλη που διαδίδει ότι ο Τομ του έκανε κακό στο παρελθόν. Λος Αντζελες: Εμπιστευτικό 22:00/NOVACINEMA2 Δράμα μυστηρίου παραγωγής 1997 Σκηνοθεσία: Curtis Hanson Παίζουν: Kevin Spacey, Russell Crowe Η τελευταία πτήση 22:50/NOVACINEMA4 Ρομαντικό δράμα παραγωγής 2009 Σκηνοθεσία: Karim Dridi Παίζουν: Marion Cotillard, Guillaume Canet, Guillaume Marquet Η Μαρί, μια παθιασμένη νεαρή πιλότος, ξεκινάει ένα ταξίδι με σκοπό να βρει τον αγαπημένο της, που χάθηκε στην έρημο της Σαχάρα κατά τη διάρκεια μια πτήσης από το Λονδίνο στο Κέιπ Τάουν. Όταν το αεροπλάνο της προσγειώνεται αναγκαστικά στην καρδιά της ερήμου, γνωρίζει τον συνταγματάρχη Αντουάν Σοβέ του γαλλικού τάγματος, o οποίος αποφασίζει να τη βοηθήσει να βρει τον άνθρωπό της. Οι δυσκολίες που θα αντιμετωπίσουν στην έρημο θα τους φέρουν πιο κοντά και σύντομα, ένας ξεχωριστός έρωτας θα γεννηθεί. w οικληρονομοι 19:30/ΣΙΓΜΑ Επεισοδιο 13: Ο Χοσέ ζητά συγχώρεση από τον Χουάν και τα δύο αδέλφια συμφιλιώνονται. Ο Εφραήν είναι απελπισμένος και μεθά για να ξεχάσει όσα του συνέβηκαν. Ο Χουάν συζητά με τη Χουλιέτα τα σχέδια τους μετά το γάμο. Ο Πέδρο προσπαθεί να πείσει τη Χουλιέτα να μην παντρευτεί τον Χουάν. Η Μπεατρίς πιστεύει ότι ο Χοσέ θα την παντρευτεί και κάνει όνειρα, όμως εκείνος της ξεκαθαρίζει ότι δεν θέλει δεσμεύσεις. Η Λούπε παίρνει ένα γράμμα και αποστολέας είναι η μητέρα της και σοκάρεται επειδή ο Ελεουτέριο της είπε ότι ήταν νεκρή. w ηρθεκιεδεςε 21:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 18: H Nαταλία αποκαλύπτει στον Γιώργο ότι ο καθηγητής οδοντολογίας Διονύσης Σταμούλης είναι ο πατέρας της Κατερίνας. Η μητέρα κάθεται δίπλα από τον Σταμούλη ως αποκλειστική νοσοκόμα και παρακολουθεί τι γίνεται με την κόρη της. w GREY S ANATOMY 22:45/ΑΝΤ1 Επεισόδιο 22: Τα επείγοντα περιστατικά του νοσοκομείου κατακλύζονται από τραυματίες φοιτητές της Ιατρικής μετά από τροχαίο. Η Ίζυ φοβάται για το χειρότερο, καθώς αρχίζει πάλι να νιώθει τα γνωστά συμπτώματα.

38 T v ΠΕΜΠΤΗ 26 IOYΛIOY 38 / 22 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of Max Adventures Franny s feet Rastamouse Bon on the go King Martha speaks Bayblade Travelbook Θέμα γεύσης Μαγειρική εκπομπή Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Max Adventures 14:25 Rastamouse Bo on the go King Martha speaks Teen days Παιδική σειρά Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη best of (Ε) Ενημερωτική ψυχαγωγική εκπομπή Μίλα Best of (E) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Φώτης-Μαρία Live Best Of(Ε) Ψυχαγωγική εκπομπή 21:00 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή The forgotten Αστυνομική σειρά Supernatural IV Ξένη σειρά επιστημονικής φαντασίας One Τree Hill II Ξένη σειρά LTV Sports News Αθλητικό δελτίο Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας 08:25 Ζορρό 08:50 Judo Boy 09:15 U.B.O.S. 09:40 Kyasan 10:05 Ρομποτόγατος 10:30 Call of The Wild Μίνι Σειρά 11:30 Δέστε τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Αναστενάζουν οι Πενιές Ελληνική Ταινία 15:05 Sahara Περιπέτεια Δράσης 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:15 Melrose Place 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Melrose Place/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα 21:00 Pursued Drama Thriller 22:45 Tears of The Sun Action Drama 00:55 Absence of the Good Thriller 02:35 Primetime Murder Thriller 04:15 Disturbing Behavior Horror w Extra Tv Τίτλοι ειδήσεων Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις προγραμμάτων 08:00 Παιδικό Πρόγραμμα Αlter kids 09:00 Παιδικό Πρόγραμμα Extra kids Παιδικό Πρόγραμμα - Kids songs Ελληνική κινηματογραφική ταινία Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά - ψυχαγωγικό 14:00 Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Ψυχαγωγικό Το πάρτι της ζωής σου Ποικίλο ψυχαγωγικό προγραμμα 16:45 Δελτίο Ειδήσεων Νοηματική Ελληνική κινηματογραφική ταινία Δελτίο Ειδήσεων του Extra TV Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά Μητσιχώστα Κωμική σειρά Διεθνείς ειδήσεις Ξένη κινηματογραφική ταινία w MTV NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 Your Noise Daily 12:10 When I Was 17 13:00 Made 14:00 Teen Cribs 15:00 Pimp My Ride 16:00 Big Time Rush 16:30 Victorious 17:00 Pranked 18:00 Your Noise Daily 18:10 Karaoke Box 18:30 VH1 Pop Up Video 19:00 Room Raiders 20:00 Crash Canyon 21:00 Only Hits 21:30 Punk d 22:00 My Life As Liz 23:00 Your Noise Daily 23:10 Savage U: It Gets Better 00:00 Mike Judge s Beavis & Butthead 00:30 Ridiculousness 01:00 Degrassi The Next Generation 01:30 Degrassi 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Σύνδ. NET) Μήλα μου πράσινα (Ε): Βιώσιμος τουρισμός (Σύνδ. ΝΕΤ) Φυλές της Αθήνας (Ε): Αφγανιστάν Νέα Ζωή (Σύνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Μένουμε Ελλάδα (Σύνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) News4u (Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Κρυμμένη εικόνα (Ε): Διασκέδαση (ΕΣΠΑ) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Η ζωή είναι αλλού (Ε): Δημήτρης Μπουράντας Τεκμήρια Ελληνισμού (Ε) (Εκπομπή της ERT World) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Κρυμμένη εικόνα (Ε): Διασκέδαση (ΕΣΠΑ) Εξαντας (Ε): Πωλείται ζωή (ΝΕΤ) Διάλογος «λογος» (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-3) Ειδήσεις (Σύνδ. NET) Η ζωή είναι αλλού (Ε): Δημήτρης Μπουράντας Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Ειδήσεις (NET) Απόστροφος (Ε): Παύλος Τζερμιας (Εκπομπή της ERT World) Τεκμήρια Ελληνισμού (E) (Εκπομπή της ERT WORLD) Αληθινά σενάρια (Ε): Αρχαία πλοία (ΕΤ-3) w LTV 07:30 To κάλεσμα της φύσης 09:00 Τηλεμόδα (E) 09:30 Φανταστική καταδίωξη 11:30 Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Εκδίκηση της Κίτι Γκαλορ 13:00 Ο ειρηνοποιός 15:15 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 11 (E) 15:45 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 16 (E) 16:10 Carlos 19:00 Στο πλατό Επεισόδιο 23 19:30 Hollywood Buzz 20:00 LTV Sports News 21:00 Ο Όσκαρ και η κυρία με τα Ροζ 23:00 Αξέχαστο καλοκαίρι 01:00 Ζώνη ενηλίκων 02:35 Ανιση μάχη 04:45 Οργή και τιμωρία 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Ανιμάνιακς 07:50 Ανιμάνιακς 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05 Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπόμπ σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20 Μπεν ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ 10 15:45 Μπεν 10 16:10 Μπεν 10 16:35 Μπεν 10 17:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (E) 19:00 Tαινίες ESPN (Ε) 20: Basketball without borders (Ε) 20:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 21:00 Μαγκαζίνο Αγγλικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου 21:30 Αγώνες Μπόουλινγκ (Ε) 22:00 Αγώνες Μπιλιάρδου (Ε) 23:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Κυπριακό Πρωτάθλημα (Ε) 01:00 Τρίαθλο (Ε) 02:00 Nικητές Παγκοσμίου Κυπέλλου Ράγκπυ (Ε) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Ισπανικό Πρωτάθλημα (Ε) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) w LTV2 07:15 Ιατρικές υποθέσεις 08:00 Το Γραφείο 08:25 Boardwalk Emlpire 09:20 Boardwalk Emlpire 10:20 Τα αδέλφια 11:05 Hawaii Five Hawaii Five -0 12:35 Supernatural 13:20 Ιατρικές υποθέσεις 14:05 Boardwalk Emlpire 15:05 Boardwalk Emlpire 16:05 Τα Φιλαράκια 16:30 V 17:15 The mentalist 18:00 The Mentalist 18:45 Supernatural 19:30 Μαθήματα ανατομίας 20:15 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 21:00 Δυόμισι άντρες 21:30 Πράκτορας στο τσάκ 22:15 Πράκτορας στο τσάκ Νοικοκυρές σε απόγνωση Ο μύθος του ακέφαλου καβαλάρη Μιχαήλ 03:50 Τα φιλαράκια 04:15 V 05:00 The Mentalist 05:45 The Mentalist 06:30 Μαθήματα ανατομίας w LTV3 07:30 Στους ρυθμούς της Ντίσκο 09:30 Δυό γυναίκες, τρεις βαλίτσες κι εγώ 11:30 Ο σκαθαροζούμης 13:15 Κραυγές στη σιωπή 15:45 Αθεράπευτα αστείος 18: ΣΥΝ ΠΛΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ ΣΑΪΝΗΣ AιγιΑ fuxia (E) SEX AND THE CITY ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) Συναυλία «Μια ζωή την έχουμε» Chef στον Αέρα Reload Summer Νεανική εκπομπή Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά παραγωγής ΡΙΚ Από μέρα σε μέρα Συν Πλην Cinema Show Νεανική εκπομπή Εντέχνως Πολιτιστικό, ενημερωτικό πρόγραμμα 18:00 Ειδήσεις Αόρατος Φακός Κάτι ψήνεται Σειρά μαγειρικής, παραγωγής ALPHA Παίζουμε Κυπριακά Τηλεπαιγνίδι με θέμα την Κυπριακή διάλεκτο Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Σειρά εποχής βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, παραγωγής ΡΙΚ Εγώ κι εσύ Τα σχολικά γεύματα του Τζέιμι Όλιβερ Οι εραστές των Κυμάτων Σειρά παραγωγής ΡΙΚ Eιδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων 00.0 Εuronewς NRG Music Channel Το κόκκινο λεωφορείο Έλα κι εσύ (Ε)\ O πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ O Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαϊνης Σειρά κινουμένων σχεδίων Ταμπαλούγκα Σειρά κινουμένων σχεδίων Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μαγικός κόσμος (Ε) Ο πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Σειρά κινουμένων σχεδίων Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Σειρά κινουμένων σχεδίων Αστυνόμος Σαΐνης Ταμπαλούγκα Αυτός, αυτή και τα παιδιά Reload Summer Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Μεγάλες κατασκευές 2 Σειρά ντοκιμαντέρ ΝRG Music Channel Olympic Preview Πρόγραμμα αφιερωμένο στους Ολυμπιακούς Αγώνες παραγωγής ΒΒC Αμλετ Μίνι σειρά σε δύο μέρη παραγωγής BBC Εγκληματικά μυαλά Επαναλήψεις προγραμμάτων Εuronews Βάλε Αντέννα (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Πρωινή ενημέρωση Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Fast money (E) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Το έβδομο κλειδί (Ε) Δείξε μου το φίλο σου (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Galileo (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Την πάτησα (Ε) Υπό το φως του φεγγαριού Τα Νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia (Ε) Grey s Anatomy Νυχτερινές Ειδήσεις Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Αθώος ή ένοχος (Ε) Τμήμα Ηθών (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Σκερτσάκια (Ε) Φιλί ζωής (Ε) Οι κληρονόμοι (Ε) Ερωτας με επιδότηση (Ε) Αν μ αγαπάς (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) Βουράτε γειτόνοι (Ε) Η κουζίνα της Μαμάς (Ε) Μεσημέρι και κάτι Ελένη (Ε) 16:40 Baywatch Πάμε Πακέτο (Ε) 18:00 Τα Γεγονότα σε συντομία 18:05 Πάμε Πακέτο η συνέχεια 18:20 Αγάπη τροπική 19:40 Οι κληρονόμοι 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 Ήρθε κι έδεσε Κόκκινο δωμάτιο Sex and the City «The drought» 23:45 Τα γεγονότα σε τίτλους Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλού ξημερωμένοι (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) Ελένη (Ε) 05:30 Αγάπη τροπική (E) 06:15 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) Ελληνική σειρά Μπάτσο αγάπη μου (Ε) Κυπριακή σειρά Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία Για μπανάκι 15:00 Η Νταντά (Ε) Ελληνική σειρά Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Μια στιγμή δυο ζωές Ελληνική σειρά 18:20 Γεγονότα Μουσικό κουτί (Ε) Παρουσιάζει ο Γιώργος Ρούσσος Πενήντα Πενήντα (Ε) 20:10 Mega Γεγονότα 21:20 Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ελληνική σειρά Η ζωή που δεν έζησα (Ε) Ελληνική σειρά Singles 2 (Ε) 00:00 Τελευταία γεγονότα Shield Ξένη σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία Ντέϊβ, πρόεδρος για μια μέρα 20:00 Dummy 21:30 Action Zone (E) 22:00 Τροία 00:45 Ζώνη ενηλίκων 03:45 Μια σχέση ξεχωριστή 05:20 Βερόνικα Γκέριν w CytaVision - Investigation Discovery FBI Files: Evil Intent Murder Shift: Episode Mystery Diagnosis: The Woman Whose Legs Turned Black Real Emergency Calls: Out in the Cold Who on Earth Did I Marry?: Keeping Up Appearances True Crime with Aphrodite Jones: Phil Spector Disappeared: Vanishing Bride Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Murder Shift: Secrets of the Dead Mystery Diagnosis: The Man Who Tripled in Size Real Emergency Calls: Under the Cover of Night Who on Earth Did I Marry?: The Defector and the Divorcee True Crime with Aphrodite Jones: Chandra Levy Disappeared: Mojave Mystery FBI Files: Coffee Shop Murders Murder Shift: Boiling Point Real Emergency Calls: Blood is Thicker Mystery Diagnosis: The Girl Who Was Covered in Bumps Who on Earth Did I Marry?: Don Juan Down Under True Crime with Aphrodite Jones: Menendez Brothers Disappeared: Final Prayer Nightmare Next Door: Episode Nightmare Next Door: Episode Dr G: Medical Examiner: Toxic Forces Ghost Lab: If Walls Could Talk Crime Scene Psychics: Lawrence Mbroh w Novacinema1 Novacinema HD 05:30 Blitz 07:10 ΤΤ: Αδρεναλίνη στο κόκκινο 09:00 Αγιος με το ζόρι 10:35 Spotlight On 11:05 Transformers 3 13:40 Cyberbully 15:15 Blue Crush 2 17:10 Φιλενάδες 19:20 Mad on Novacinema 20:00 Ο κατακτητής 22:00 Πίστεψε με Κοινωνικό δράμα 23:55 Τα μάτια της Τζούλια 01:55 Κινηματογραφικά Νέα 02:25 Κόναν ο βάρβαρος 04:25 Ελα να τη βρούμε απόψε w Novacinema2 06:15 Κινηματογραφικά Νέα 06:50 Ο διώκτης του μεσονυχτίου 09:00 Summer kids zone Kung Fu Panda 2 10:30 Κινηματογραφικά Νέα 11:15 Shirley Valentine 13:05 Κινηματογραφικά Νέα 13:40 Eat Pray Love 16:00 Στο ξέσπασμα του φεγγαριού 17:40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18:15 City Hall 20:10 Γέννηση 22:00 The green Hornet 02:00 Billy Bathgate 03:50 Σεξ, ψέματα και βιντεοταινίες w Novacinema3 20:30 Οι γενναίοι της Σαμοθράκης 22:00 C.S.I. XI - Επεισ.20 22:50 Υπερσιβηρικός 01:00 Αληθινά ερωτικά ψέματα Χ 02:55 Καυτές αερογραμμές Χ w Novacinema4 18:40 Κοφτερό λεπίδι 21:00 R.T.T. 22:30 Ο μαύρος γάτος του έρωτα 00:05 A far off place

39 ςαββατοκυριακο πεμπτη ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ w ΥπO το φως του φεγγαριοy 18.40/ANT1 Επεισόδιο 30: Η Εύα δεν μπορεί να ξεπεράσει αυτά που της είπε ο Λεονάρντο. Πηγαίνει στον Ντανιέλ και του λέει όσα της είπε ο Λεονάρντο, ότι πόνταραν χρήματα για να κοιμηθεί ένας από τους δύο μαζί της. Εκείνη τη στιγμή μπαίνει ο Λεονάρντο και αρχίζουν να τσακώνονται. Επίμονα ο Ντανιέλ ισχυρίζεται ότι ποτέ δεν έβαλε αυτό το στοίχημα και ότι όλα είναι στο μυαλό του Λεονάρντο. w Μια ςτιγμή δυο ζωες 17:40/MEGA Επεισόδιο 122: Ο Πέτρος ζητά συγγνώμη από τη Ζωή για την όλη του συμπεριφορά απέναντί της, ενώ ο Ορέστης λίγο αργότερα της ζητά να κάνουν μια νέα αρχή!!! Ο Πέτρος είναι έτοιμος να αποκαλύψει στην Ειρήνη το μεγάλο μυστικό, ενώ ο Άγγελος απογοητεύει τη Θοδώρα όταν της ζητά να μην ξαναεμφανιστεί μπροστά του. w αγaπη τροπικh T v TOP 23 / 39 Τροία 22.00/LTV3 Περιπέτεια παραγωγής 2004 Σκηνοθεσία: Wolfgang Petersen Παίζουν: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger Όταν ο Πρίγκιπας της Τροίας, Πάρης, κλέβει την Ελένη, Βασίλισσα της Σπάρτης, από τον Μενέλαο, ο αδελφός του και βασιλιάς των Μυκηνών, Αγαμέμνονας, εισβάλλει στην Τροία με τη βοήθεια του θαρραλέου πολεμιστή Αχιλλέα. 18:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 30: Ο Έντυ και η Βικτώρια φιλιούνται και νιώθουν άβολα όταν τους πλησιάζει ο Αντώνιο. Όσο πλησιάζει η μέρα του διαγωνισμού τόσο η Ανχέλικα αγχώνεται. Ο Χουάν Πάπλο ζηλεύει όταν βλέπει την Ελιάν μαζί με τον Μοντάλβο. Η Μάξι είναι νευρική επειδή έχει ραντεβού με τον Αρμάντο και ζητά τη συμβουλή της Ανχέλικα. Ο Αντώνιο και η Βικτώρια συζητούν για τους όρους του διαζυγίου της και φτάνουν σε ένα λογικό συμβιβασμό. Ενώ ο Ραμίρο βρισκόταν με τη Διάνα στο αυτοκίνητο βλέπει μια γυναίκα που μοιάζει με τη Ρακέλ και ταράζεται. w οι κληρονομοι 19:40/ΣΙΓΜΑ Επεισοδιο 14: Ο Χουάν βλέπει τον Μιγκέλ να φιλά τη Σοφία και ζητά εξηγήσεις. Η Λούπε με τη βοήθεια του Κασπάρ αρχίζει να ψάχνει για τη μητέρα της. Η Κονσουέλο πηγαίνει να συναντήσει τον Τζόνυ και η Μπέρτα που την παρακολουθούσε, το αναφέρει στη Ρόζα. Ο Πέδρο πίνει και μεθυσμένος πηγαίνει στο σπίτι της Χουλιέτα και ζητά να της μιλήσει. Την επόμενη μέρα η Χουλιέτα αναφέρει στο Χουάν την επίσκεψη του Πέδρο και εκείνος πηγαίνει να μιλήσει στον αδελφό του και του ζητά να ξεχάσει τη Χουλιέτα και να έρθει στο γάμο τους. Ο Πέδρο αρνείται και σκέφτεται τρόπους να δείξει στη Χουλιέτα ότι ο Χουάν δεν είναι ερωτευμένος μαζί της αλλά με την Πάολα. w ηρθε και εδεςε 21:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 19: O Πέτρος θα αρραβωνιαστεί την Άλκηστη στο χωριό στο γάμο της αδελφής του για να κάνει την Κατερίνα να ζηλέψει. Στο μεταξύ η Κατερίνα βλέπει τον Σταμούλη και αποφασίζει να πάει μαζί του σε νοσοκομείο της Αμερικής. Η Ναταλία και ο Γιώργος τους παρακολουθούν w GREY S ANATOMY 23:00/ΑΝΤ1 Επεισόδιο 23: H Ίζυ αμφιταλαντεύεται για το αν πρέπει να υποβληθεί σε άλλη μία επικίνδυνη εγχείρηση, ενώ ο Μαρκ με τη Λέξι ετοιμάζονται να προχωρήσουν τη σχέση τους και να συγκατοικήσουν. Πίστεψέ με 22:00/NOVACINEMA1 Πρεμιέρα Κοινωνικό δράμα παραγωγής 2010 Παίζουν: Clive Owen, Catherine Keener Μια ανυποψίαστη έφηβη παρασύρεται στα δίχτυα του διαδικτύου και αποπλανείται από έναν άνδρα που γνώρισε εκεί, χωρίς να φαντάζεται τις σκοτεινές προθέσεις του που θα τη στιγματίσουν για πάντα... Ο μαύρος γάτος του έρωτα 22:30/NOVACINEMA4 Ρομαντική κομεντί παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Nicolas Cuche Παίζουν: Virginie Efira, François- Xavier Demaison, Armelle Deutsch Ο Ζυλιέν Μοννιέρ έχει ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα. Παρόλο που είναι ένας πολύ πετυχημένος σύμβουλος γάμων, δεν μπορεί να κρατήσει καμία γυναίκα στη ζωή του για περισσότερο από δύο εβδομάδες. Από τότε που ήταν μικρό παιδί, ο Ζυλιέν φέρνει απίστευτη κακοτυχία σε κάθε γυναίκα που ερωτεύεται. Τις στέλνει στο νοσοκομείο, καταστρέφει τις επαγγελματικές τους καριέρες ή μετατρέπει τους φιλού της σε εχθρούς. Είναι ξεκάθαρα ο μαύρος γάτος των γυναικών. Η Τζοάννα Σορίνι θα το ανακαλύψει αυτό τη μέρα που θα τον γνωρίσει. Μια καριέρα στο αποκορύφωμά της, μια ερωτική ζωή στο απόγειό της, όλα όσα ήξερε μπορεί να πάρουν άλλη τροπή. Τhe green hornet 22:00/NOVACINEMA2 Kωμωδία δράσης παραγωγής 2011 Σκηνοθεσία: Michel Gondry Παίζουν:Seth Rogen, Jay Chou, Christoph Waltz O Μπριτ Ράιντ είναι ο γιος του μεγαλύτερου μεγιστάνα των ΜΜΕ στο Λος Άντζελες και ζει ξένοιαστος μια πολυτελή ζωή γεμάτη πάρτι και ξενύχτια, μέχρι ο πατέρας του να βρεθεί νεκρός μυστηριωδώς και ο Μπριτ να κληρονομήσει την τεράστια περιουσία του. Κάνοντας μια αναπάντεχη συμμαχία με τον Κάτο, τον πιο εργατικό κι εφευρετικό υπάλληλο του πατέρα του, θα έχουν την ευκαιρία να κάνουν κάτι σημαντικό για πρώτη φορά στη ζωή τους: να πολεμήσουν το έγκλημα. Για να το κάνουν αυτό, όμως, αποφασίζουν να γίνουν και οι ίδιοι εγκληματίες. Προστατεύουν τον νόμο, καταπατώντας τον! Ο Μπριτ γίνεται ένας νέος εκδικητής με την ονομασία Πράσινη Σφήκα και ο Κάτο ο πολύτιμος βοηθός του. Ο Κάτο, χρησιμοποιώντας τις μοναδικές του ικανότητες, κατασκευάζει το απόλυτο ρετρό όπλο, τη Μαύρη Καλλονή, ένα άφθαρτο αμάξι, ένα κινητό φρούριο με το οποίο χτυπάνε τους κακούς κι αρχίζουν να χτίζουν τη φήμη τους. Με τη βοήθεια της νέας γραμματέα του Μπριτ, της Λενόρ Κέις, κυνηγάνε τον άνθρωπο που ελέγχει ολόκληρο τον υπόκοσμο του Λος Άντζελες: τον Μπέντζαμιν Τσουντνόφσκι. Αλλά ο Τσουντνόφσκι έχει κι αυτός τα δικά του σχέδια: να εντοπίσει και να καταστρέψει την Πράσινη Σφήκα, μια για πάντα. Tears of The Sun 22:45/CAPITAL Δράμα παραγωγής 2003 Σκηνοθεσία: Antoine Fuqua Παίζουν: Bruce Willis, Cole Hauser Η γιατρός Lena Kendricks είναι μέλος των «Γιατρών Χωρίς Σύνορα» σε μια αποστολή στην Αφρική. Φροντίζει τα θύματα του εμφυλίου πολέμου στις εγκαταστάσεις μιας ιεραποστολής σε ένα απομακρυσμένο χωριό, στη ζούγκλα της Νιγηρίας. Σύντομα όμως μια κρίση θα ταράξει τη χώρα όταν ένας αδίστακτος δικτάτορας ανατρέπει τη δημοκρατική κυβέρνηση της χώρας. Για να σώσει την Αμερικανίδα γιατρό μεταβαίνει στη Νιγηρία ο υπολοχαγός A.K. Waters με αποστολή να τη βγάλει από τη χώρα. Εκείνη, όμως, αρνείται να φύγει, αν δεν σωθούν μαζί της και οι κάτοικοι του χωριού, που διαφορετικά είναι καταδικασμένοι. Ο βετεράνος Waters και η επίλεκτη ομάδα του πρέπει τώρα να διαλέξουν ανάμεσα στο καθήκον και την ανθρωπιά τους. Οι επιλογές είναι συγκεκριμένες: ή θα αδιαφορήσουν για τους πολίτες υπακούοντας στις διαταγές τους ή θα βρουν το κουράγιο να υπακούσουν στη συνείδησή τους.

40 T v ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 40 / 24 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ w PLUS TV Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star 07:45 Μεσημερινή Μελέτη best of Max Adventures Franny s feet Rastamouse Bon on the go King Martha speaks Bayblade Travelbook Θέμα γεύσης Μαγειρική εκπομπή Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Max Adventures Rastamouse Bo on the go King Martha speaks Teen days Εξελίξεις στη showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή Μεσημεριανή Μελέτη best of (E) Μίλα best of (Ε) Νηστικοί πράκτορες (Ε) Φώτης Μαρία Live best of (Ε) 21:00 Εξελίξεις στη Showbiz Ψυχαγωγική εκπομπή A memory of lies Θρίλερ LTV Sports News Αθλητικό δελτίο Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος w Capital TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Μόγλης το Βιβλίο της Ζούγκλας 08:25 Ζορρό 08:50 Judo Boy 09:15 U.B.O.S. 09:40 Kyasan 10:05 Ρομποτόγατος 10:30 Call of The Wild 11:30 Δέστε τους Ψυχαγωγική Εκπομπή (Ε) 13:15 Η Κραυγή Ελληνική Ταινία 15:05 Iron Jawed Angels Ιστορικό Δράμα 17:20 Ο Άνθρωπος της Θάλασσας Τηλενουβέλα 18:15 Melrose Place 18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5 ) 18:35 Melrose Place/ Συνέχεια 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 19:50 Sports Time Αθλητική Ενημέρωση 20:05 Ρούμπι Μεξικάνικη Τηλενουβέλα 21:00 Blond & Blonder Action Comedy 22:45 Impact Point Thriller 00:20 In Pursuit Action Thriller 01:55 Second to Die Thriller 03:30 Spider s Web Thriller 05:05 The Last Sign Drama Thriller w Extra Tv Τίτλοι ειδήσεων Ξένη κινηματογραφική ταινία Επαναλήψεις προγραμμάτων Παιδικό πρόγραμμα Alter Kids Παιδικό πρόγραμμα Kids songs Παιδικό πρόγραμμα Extra kids Ελληνική κινηματογραφική ταινία Υπαστυνόμος Ρεξ Τηλεοπτική σειρά Το ταξίδι της ζωής με την Άντζυ Λουπέσκου Το πάρτι της ζωής σου Δελτίο ειδήσεων - Νοηματική Ελληνική Κινηματογραφική Ταινία Δελτίο ειδήσεων του Extra TV Γιαννάκης ομορφόπαιδο Ελληνική σειρά Μητσιχώστα Κωμική σειρά Διεθνείς ειδήσεις Επί του Πιεστηρίου Ενημέρωση w MTV - NRG 06:00 Only Hits 11:00 Pure Local 12:00 Your Noise Daily 12:10 When I Was 17 13:00 Made 14:00 Teen Cribs 15:00 Pimp My Ride 16:00 Big Time Rush 16:30 Victorious 17:00 Pranked 18:00 Your Noise Daily 18:10 Karaoke Box 18:30 VH1 Pop Up Video 19:00 Crash Canyon 20:00 Pranked 21:00 Hitlist Hellas 22:00 Yo! MTV Raps 23:00 Your Noise Daily 23:10 World Stage 00:00 Mike Judge s Beavis & Butthead 00:30 Ridiculousness 01:00 Savage U: It Gets Better 02:00 Only Hits 05:00 Pure Local w ERT Ενημέρωση στη ΝΕΤ (Συνδ. NET) Μήλα μου πράσινα (Ε): Βιοκλιματική αρχιτεκτονική (Συνδ. ΝΕΤ) Φυλές της Αθήνας (Ε): Αίγυπτος (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ) Μένουμε Ελλάδα (Συνδ. ΝΕΤ) Ειδήσεις (Συνδ. NET) News4u (Αγγλόφωνο δελτίο ειδήσεων) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Ιχνηλατώντας: Οι άστεγοι των Αθηνών Κλίμακα (ΕΤ-1) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Carousel: Funky παράδοση (ΝΕΤ) Η εποχή των εικόνων: ΙΣΕΤ, Ινστιτούτο Σύγχρονης Ελληνικής Τέχνης Τζούλια Δημακοπούλου Κύριλλος Σαρρής και μια έκθεση (ΕΤ- 1) Οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαία Ελλάδα (Επ. 1ο) (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-1) Οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαία Ελλάδα (Επ. 2ο) (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-1) Ειδήσεις (Συνδ. NET) Συναυλία: Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα ΕΡΤ (ΕΤ-1) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Carousel (Ε): Funky παράδοση (ΝΕΤ) Ειδήσεις (NET) Ιχνηλατώντας (Ε): Οι άστεγοι των Αθηνών - Κλίμακα (ΕΤ-1) Ελληνική σειρά (E): Ο θησαυρός της Αγγελίνας Ειδήσεις (NET) Το αλάτι της γης (Ε): Αφιέρωμα στο Σαντούρι και τη μουσική παράδοση Λέσβου (ΕΤ-1) Οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαία Ελλάδα (Επ. 1ο) (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-1) Οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαία Ελλάδα (Επ. 2ο) (Νέα εκπομπή) (ΕΤ-1) w LTV 07:30 Kατά φαντασία ήρωας... 09:30 Η μικρή πριγκίπισσα 11:15 Η μάσκα 13:00 Ο απίθανος κύριος Φοξ 14:30 Ενας άγνωστος ανάμεσα μας 16:05 Στο πλατό Επεισόδιο 23 (E) 16:30 Hollywood Buzz (E) 17:00 Οφθαλμόν αντί οφθαλμού 19:00 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 22 19:30 Τα φιλαράκια Επεισόδιο 4 20:00 LTV Sports News 21:00 Παγιδευμένη ψυχή 23:00 Αόρατος συγγραφέας 01:15 Ζώνη ενηλίκων 02:50 Ρούντο και Κούρσι 04:45 Buried 06:30 LTV Sports News (E) w LTV1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Ανιμανιακς 07:50 Ανιμανιακς 08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05 Σκούμπι Ντου 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζόυ Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:35 Νι Χαο, Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπόμπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 15:45 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 16:35 Μπάτμαν: Οι νέες περιπέτειες 17:00 Αθλητικά Πορτραίτα (Ε) 17:30 Πλανήτης Ταχύτητα 18:00 Μαγκαζίνο Αγγλικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου ΡΙΚ1 ΡΙΚ2 ANT1 ΣΙΓΜΑ ΜΕΓΑ (Ε) 18:30 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Basket League OPAP (Ε) 20:30 Αγώνες Μπιλιάρδου (Ε) 21:30 Aγώνες Μπόουλινγκ (Ε) 22:00 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε) 00:30 Δημοπρασίες αυτοκινήτων (Ε) 01:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Κυπριακό Πρωτάθλημα (Ε) 03:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Αγγλικό Πρωτάθλημα (Ε) 05:00 Οι καλύτεροι αγώνες της χρονιάς: Γερμανικό Πρωτάθλημα (Ε) w LTV2 07:15 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 08:00 Δυόμισι άντρες 08:30 Πράκτορας στο τσακ 09:15 Πράκτορας στο τσακ 10:00 Τα φιλαράκια 10:25 V 11:15 The Mentalist 12:00 The Mentalist 12:45 Supernatural 13:30 Εξολοθρευτής: Το χρονικό της Σάρα Κόνορ 14:15 Πράκτορας στο τσακ 15:00 Πράκτορας στο τσακ 15:45 The big bang theory 16:10 Σύμφωνα με τον Τζιμ 16:30 Σύμφωνα με τον Τζιμ Τα παιδιά της αναρχίας 17:55 Τα παιδιά της αναρχίας 18:45 Supernatural 19:30 Νοικοκυρές σε απόγνωση 20:15 Trust me 21:00 Τα φιλαράκια 21:30 Hawaii Five-0 22:15 Hawaii Five-0 23:05 Νοικοκυρές σε απόγνωση 00:05 Αξέχαστο καλοκαίρι 02:00 Ντέϊβ, πρόεδρος για μια μέρα 03:55 The big bang theory 04:20 Σύμφωνα με τον Τζιμ 04:40 Σύμφωνα με τον Τζιμ 05:05 Τα παιδιά της αναρχίας 06:05 Τα παιδιά της αναρχίας w LTV3 07:00 Μια αλλιώτικη ζωή 08:45 Ο τελευταίος πολέμαρχος 10:40 Οδηγός για παντρεμένους 12:15 Κάθε Κυριακή 15:00 Δεσμοί οικογένειας 17:00 Carlos 20:00 Η νύχτα μας ανήκει 22:00 John Rambo 00:05 Ζώνη ενηλίκων ΣΥΝ ΠΛΗΝ ΜΑΓΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ FAST MONEY (Ε) ΕΛΕΝΗ ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) Συναυλία Λαϊκή Ορχήστρα ΡΙΚ «Τραγούδια από τον Ελληνικό Κινηματογράφο» Chef στον Αέρα Νέα σειρά μαγειρικής του Σκάι, μεταδίδεται Δευτέρα με Παρασκευή Reload Summer Νεανική εκπομπή Ιστορίες του Χωρκού Κωμική σειρά παραγωγής ΡΙΚ Από μέρα σε μέρα Συν Πλην Κύπρος ένα ταξίδι (Ε) Εντέχνως Πολιτιστικό, ενημερωτικό πρόγραμμα 18:00 Ειδήσεις Αόρατος Φακός Κάτι ψήνεται Σειρά μαγειρικής, παραγωγής ALPHA Τρεις κι ο Κόκος Κυπριακή κωμική σειρά Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Σειρά εποχής βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, παραγωγής ΡΙΚ Κινηματογραφική ταινία «Η επιδρομή» Eιδήσεις Επαναλήψεις Προγραμμάτων Εuronews NRG Musich Channel Το κόκκινο λεωφορείο (επανάληψη) Έλα κι εσύ (Ε) O πυροσβέστης Σαμ Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ O Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαϊνης Ταμπαλούγκα Το κόκκινο λεωφορείο (Ε) Μαγικός κόσμος (Ε) Ο πυροσβέστης Σαμ Σειρά κινουμένων σχεδίων Φλίπερ και Λοπάκα Άρθουρ Ο Μπόμπιρας Παραμύθια από την Αφρική Μάγια η μέλισσα Αστυνόμος Σαΐνης Ταμπαλούγκα Αυτός, αυτή και τα παιδιά Reload Summer Νεανική εκπομπή Ανακαίνιση σε 60 λεπτά Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Μεγάλες κατασκευές 2 Σειρά ντοκιμαντέρ NRG Music Channel Κινηματογραφική ταινία «Πυρετός το Σαββατόβραδο» Ολυμπιακοί αγώνες «Λονδίνο 2012» «Τελετή έναρξης» Επαναλήψεις προγραμμάτων Euronews Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Πρωινή ενημέρωση Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Fast money (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Το έβδομο κλειδί (Ε) Δείξε μου το φίλο σου (Ε) Santa Γιολάντα (Ε) Την πάτησα (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Galileo Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Κρυφά μονοπάτια (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Την πάτησα (Ε) Υπό το φως του φεγγαριού Τα Νέα του ΑΝΤ Αίγια Fuxia (Ε) Grey s Anatomy Νυχτερινές Ειδήσεις Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Αθώος ή ένοχος (Ε) Τμήμα ηθών (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Σκερτσάκια (Ε) Φιλί ζωής (Ε) Οι κληρονόμοι (Ε) 07:00 Ερωτας με επιδότηση (Ε) Αν μ αγαπάς Α Κύκλος Οι Τάκκοι - Β Κύκλος Βουράτε Γειτόνοι (Ε) Η κουζίνα της μαμάς (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:00 Ελένη 16:40 Baywatch Πάμε Πακέτο (Ε) 18:00 Τα γεγονότα σε συντομία 18:05 Πάμε Πακέτο η συνέχεια Αγάπη τροπική Οι κληρονόμοι 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:20 Ήρθε κι έδεσε Το Κόκκινο Δωμάτιο 23:15 Sex and the City Γεγονότα σε Τίτλους Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Αλλού ξημερωμένοι (Ε) Αληθινοί έρωτες (E) Ελένη (Ε) 05:30 Αγάπη τροπική (Ε) 06:30 Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Ελληνική σειρά Για σένα (Ε) Ψυχαγωγία Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) Ελληνική σειρά Μπάτσο αγάπη μου (Ε) Κυπριακή σειρά Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία Για μπανάκι Η Νταντά (Ε) Ελληνική σειρά Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά Μια στιγμή δυο ζωές 18:20 Γεγονότα Μουσικό κουτί (Ε) Ψυχαγωγία Πενήντα πενήντα (Ε) 20:10 Mega Γεγονότα Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Ελληνική σειρά Η ζωή που δεν έζησα (Ε) Ελληνική σειρά Singles 2 (Ε) Ελληνική σειρά Τελευταία γεγονότα (Ε) Shield Ξένη σειρά Για μπανάκι (Ε) Ψυχαγωγία Πρωινό μου (Ε) Ψυχαγωγία 04:00 Λευκό τείχος 05:45 Ζωή σαν τριαντάφυλλο w CytaVision - Investigation Discovery FBI Files: Coffee Shop Murders Murder Shift: Secrets of the Dead Mystery Diagnosis: The Man Who Tripled in Size Real Emergency Calls: Under the Cover of Night Who on Earth Did I Marry?: The Defector and the Divorcee True Crime with Aphrodite Jones: Chandra Levy Disappeared: Mojave Mystery Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Murder Shift: Boiling Point Mystery Diagnosis: The Girl Who Was Covered in Bumps Real Emergency Calls: Blood is Thicker Who on Earth Did I Marry?: Don Juan Down Under True Crime with Aphrodite Jones: Menendez Brothers Disappeared: Final Prayer FBI Files: When Seconds Count Murder Shift: The Fixer Real Emergency Calls: Desperate Measures Mystery Diagnosis: The Boy Who Couldn't Stop Eating Who on Earth Did I Marry?: Leap of Faith True Crime with Aphrodite Jones: Michael Jackson Disappeared: Paradise Lost True CSI: Episode On the Case with Paula Zahn: Sins of the Father Dr G: Medical Examiner: Derailed Ghost Lab: Shadowman Crime Scene Psychics: Rosa Talamantes w Novacinema1 Novacinema HD 06:05 13 Δολοφόνοι 08:10 Μια υπέροχη ζωή μετά θάνατον 09:50 Πορτοκάλια στον ήλιο 11:35 Mad on Novacinema 12:15 African cats 13:50 Rango 15:40 Ατακτη καθηγήτρια 17:20 Ερωτευμένοι στη Νέα Υόρκη 19:10 Stars in style 19:45 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 22:00 Μια καλύτερη ζωή 23:45 Πες μου το όνομα σου 01:35 Κινηματογραφικά Νέα 02:05 Ο αντι-ήρωας 03:40 Ο θάνατος σου η ζωή μου w Novacinema2 05:30 Δον Ζουάν Ντε Μάρκο 07:05 Κινηματογραφικά Νέα 07:30 Απ τα κόκαλα βγαλμένα 09:00 Summer Kids Zone Spy Kids 4: Το τέλος του χρόνου 10:35 Κινηματογραφικά Νέα 11:10 Αστυνόμος Σαΐνης 12:35 Κινηματογραφικά Νέα 13:05 Τα παιδιά της χελιδόνας 15:05 Φαντάσματα από το παρελθόν 17:20 Spotlight On 17:55 Le Divorce 19:55 Gran Torino 22:00 Σλίβερ 23:55 Η πολιορκία 01:55 Τζουντ 04:00 Κινηματογραφικά Νέα 04:45 Casino Jack w Novacinema3 20:00 Ο αετός της αυτοκρατορίας 22:00 C.S.I. XI - Επεισ.21 23:00 Αφιέρωμα «Bloody Fridays» Ο θάνατος που ονειρεύτηκα 00:40 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Movies Star Χ 03:00 Mantis Χ 04:55 Τα γυρίσματα της τύχης w Novacinema4 19:20 Χθες το βράδυ 23:30 Δωτηρής σπέρματος 01:15 Εκεί που είναι η αγάπη 03:15 Παράνομος κόσμος 04:50 Beautiful

41 ςαββατοκυριακο παραςκευη ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ w Υπο το φως του φεγγαριοy 18.40/ANT1 Επεισόδιο 31: Ο Ντάνιελ συναντά την Εύα και της λέει ότι έχει συνειδητοποιήσει ότι είναι πολύ ερωτευμένος μαζί της, αν και για να το παραδεχθεί πέρασε δύσκολες στιγμές Επίσης της εξομολογείται ότι θα χαλάσει τον αρραβώνα του με τη Βικτώρια. Στο μεταξύ, η Βικτώρια αρχίζει και παρακολουθεί τον Ντάνιελ κρυφά γιατί ανησυχεί ότι μπορεί να υπάρχει άλλη γυναίκα. w GREY S ANATOMY 23:00/ΑΝΤ1 Επεισόδιο 24: Όταν η Μπέιλι παίρνει το νέο ότι έγινε δεκτή στο Παιδιατρικό τμήμα, η χαρά της δεν είναι και τόσο μεγάλη όσο θα νόμιζε κανείς Εν τω μεταξύ, όλοι οι φίλοι περιμένουν την Ίζυ να βγει από την αίθουσα του χειρουργείου. T v TOP Παγιδευμένη ψυχή 25 / 41 21:00/LTV Πρεμιέρα Tαινία τρόμου παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: James Wan Παίζουν: Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey, Ty Simpkins Ένα ζευγάρι πιστεύει ότι το σπίτι τους είναι στοιχειωμένο όταν ο γιος τους πέφτει ανεξήγητα σε κώμα. Προσπαθώντας να γλυτώσουν και να σώσουν το γιο τους, μετακομίζουν. Σύντομα αντιλαμβάνονται ότι δεν έφταιγε το σπίτι αλλά κάτι άλλο w αγaπη τροπικh 18:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 31: Η Ρακέλ πείθει τον Γκιγιέρμο να την προσλάβει στην εταιρεία του. Ο Χουάν Πάπλο συμπεριφέρεται άσχημα στις διαγωνιζόμενες και επαναστατούν. Σχεδόν όλες παραιτούνται αλλά επεμβαίνει ο Γκιγιέρμο και επαναφέρει την τάξη διώχνοντας τον γιο του από τη διοργάνωση των καλλιστείων. Η Διάνα και ο Ραμίρο συναντούν σε ένα εστιατόριο τον Χουάν Πάπλο και τσακώνονται. w Μια ςτιγμη ΔΥο ΖΩες 17:40/ΜΕΓΑ Επεισόδιο 118: Η Ζωή ζητά εξηγήσεις από την Αλεξάνδρα σχετικά με τον Πέτρο. Θα αναγκαστεί άραγε η Αλεξάνδρα να της αποκαλύψει την αλήθεια; Κι ενώ η Θοδώρα κινεί γη και ουρανό για να βρει τον Άγγελο, ο Νάσος προσπαθεί με κάθε τρόπο να μη φύγει μακριά από την Άννα... w οι κληρονομοι 18:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 15: Ο Χουάν και η Πάολα περνούν το βράδυ μαζί και εκείνη τον παρακαλεί να μην παντρευτεί τη Χουλιέτα. Εκείνος θεωρεί καθήκον του να το κάνει αφού περιμένει το παιδί του. Η Ροσάριο μαθαίνει ότι ο Λούκας είναι ερωτευμένος με την Πάολα. Τη μέρα του γάμου του Χουάν η Πάολα προσπαθεί να του δείξει ότι δεν αγαπά τη Χουλιέτα και θα είναι δυστυχισμένος. Ο Πέδρο δείχνει στη Χουλιέτα το βίντεο με τον Χουάν και την Πάολα να κάνουν έρωτα και τη σοκάρει. Η Χουλιέτα προβληματίζεται αν πρέπει να παντρευτεί ή όχι τον Χουάν, ενώ όλοι ήδη βρίσκονται στην εκκλησία. w ηρθε και εδεςε 21:20/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 20: O Γιώργος τελικά λέει στον καθηγητή Σταμούλη ότι είναι ο πατέρας της Κατερίνας. Ο Σταμούλης πέφτει σε κώμα και πάει επειγόντως στην κλινική. Κάνει ότι δεν θυμάται τι του είπε ο Γιώργος και φεύγει. Η Ναταλία ζητά διαζύγιο από τον Περικλή και μαθαίνει ότι ο Σταμούλης είναι ερωτευμένος μαζί της. Ο θάνατος που ονειρεύτηκα 23:00/ΝΟVACINEMA3 Ταινία θρίλερ δράσης παραγωγής 2010 Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Κράββας Παίζουν: Ανδρέας Κωνσταντίνου,Τζένη Θεωνά, Λένα Παπαληγούρα, Νίκος Αγγελής, Μυριέλλα Κουρέντη Σε ένα σχολείο των βόρειων προαστίων, ο ερχομός του μυστηριώδους και γοητευτικού Χρήστου θα αναστατώσει τη Δωροθέα, η οποία θα τον ερωτευτεί. Γρήγορα οι δυο τους θα παρασύρουν και την υπόλοιπη παρέα σε έναν καινούργιο σκοτεινό κόσμο. Η επιδρομή 21.35/ΡΙΚ1 Πολεμική ταινία παραγωγής 2005 Σκηνοθεσία: Τζον Νταλ Παίζουν: Μπένζαμιν Μπρατ, Τζέιμς Φράνκο, Κόνι Νίλσον, Τζόζεφ Φάινς Κατά τη διάρκεια του Β Παγκοσμίου Πολέμου στις Φιλιππίνες, ο αντισυνταγματάρχης Χένρι Μούτσι και ο λοχαγός Ρόμπερτ Πρίνς ήταν επικεφαλής του 6ου τάγματος των «Ρέιντζερς», που ανέλαβαν να φέρουν εις πέρας μια αρκετά επικίνδυνη αποστολή διάσωσης. Διανύοντας περίπου τριάντα μίλια πίσω από τις εχθρικές γραμμές, οι «Ρέιντζερς» ανέλαβαν την απελευθέρωση 500 αμερικανών στρατιωτών, αιχμαλώτων στο διαβόητο γιαπωνέζικο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Καμπανατουάν. John Rambo 22.00/LTV3 Tαινία δράσης 2008 Σκηνοθεσία: Sylvester Stallone Παίζουν: Sylvester Stallone, Julie Benz, Matthew Marsden, Graham McTavish Ο Τζον Ράμπο πηγαίνει στην Ταϊλάνδη μαζί με μια ομάδα μισθοφόρων με σκοπό να σώσουν μια ομάδα χριστιανών εθελοντών που έχουν απαχθεί από μια αδίστακτη ομάδα του πεζικού. Impact Point 22:45/CAPITAL Θρίλερ παραγωγής 2008 Σκηνοθεσία: Hayley Cloake Παίζουν: Brian Austin Green, Melissa Keller Το μοναδικό όνειρο της Κέλι Ρέγιες είναι να παίζει μπιτς βόλεϊ και να κατακτά τον ένα τίτλο μετά τον άλλο. Όταν μπαίνει στη ζωή της ο μυστηριώδης δημοσιογράφος, Χόλντεν μια παράξενη σειρά από γεγονότα ανατρέπει τα όνειρα και τις φιλοδοξίες της. Κι ενώ η Κέλι προετοιμάζεται για τον σημαντικότερο αγώνα της καριέρας της, σταδιακά αντιλαμβάνεται πως ο Χόλντεν ίσως κρύβεται πίσω από όλες τις ανατροπές στη ζωή της. Τότε αποφασίζει να ανακαλύψει τα σκοτεινά μυστικά που εκείνος κρύβει, με οποιοδήποτε τίμημα. A memory of lies 22:00/PLUS Θρίλερ παραγωγής 2009 Σκηνοθεσία: Greg Derochie Παίζουν: Amber Jaeger, Andrew Qamar, Kristine Sullivan, Kieron Elliot Η Σάρα Μπάλαρντ είναι μονίμως κλεισμένη στο σπίτι της αφού υποφέρει από αγοραφοβία. Η ζωή της μετατρέπεται σε εφιάλτη όταν ο άντρας της εξαφανίζεται μυστηριωδώς κι εκείνη πρέπει να λύσει το μυστήριο.

42 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΧΩΡΙΟ 42 / 26 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ «Tempest»: Το 35ο άλμπουμ του Μπομπ Ντίλαν Οσπουδαίος τραγουδοποιός και ερμηνευτής Μπομπ Ντίλαν θα κυκλοφορήσει το 35ο ηχογραφημένο σε στούντιο άλμπουμ της καριέρας του, με τίτλο Tempest (Καταιγίδα), ανακοίνωσε η δισκογραφική του εταιρεία Columbia Records. Ο 71 ετών θρύλος της αμερικανικής μουσικής ηχογράφησε δέκα νέα τραγούδια, αναφέρει στην ανακοίνωσή της η εταιρεία, η οποία υπογραμμίζει πως παραγωγός του άλμπουμ είναι ο Τζακ Φροστ, ένα ψευδώνυμο που έχει χρησιμοποιήσει και στο παρελθόν ο καλλιτέχνης. Η κυκλοφορία του δίσκου θα συμπέσει χρονικά με την 50ή επέτειο από την κυκλοφορία του πρώτου δίσκου του Μπομπ Ντίλαν, ο οποίος περιείχε διασκευές γνωστών φολκ τραγουδιών συν δύο πρωτότυπα δικά του. Ο Μπομπ Ντίλαν, που πραγματοποιεί σειρά συναυλιών στη Γαλλία, είχε κυκλοφορήσει το προηγούμενο άλμπουμ του «Together Through Life» το Σε δημοπρασία τα όπλα των Μπόνι και Κλάιντ Τα όπλα που το θρυλικό ζευγάρι κακοποιών Μπόνι και Κλάιντ έφεραν πάνω τους όταν σκοτώθηκαν το 1934 ενδέχεται να πωληθούν μέχρι και δολάρια, ανακοίνωσε το Σάββατο ο υπεύθυνος δημοπρασιών Μπόμπι Λίβινγκστον από το Νιου Χάμσαϊρ όπου εδρεύει ο οίκος δημοπρασιών RR Auction. Ο διαδικτυακός οίκος προετοιμάζεται για τη δημοπρασία στις 30 Σεπτεμβρίου των δύο όπλων μαζί με το χρυσό ρολόι τσέπης το οποίο είχε πάνω του ο Κλάιντ Μπάροου όταν σκοτώθηκε σε ηλικία 25 ετών και τα καλλυντικά της 23χρονης συντρόφου του. Το διαβόητο ζευγάρι κακοποιών έδρασε στις κεντρικές ΗΠΑ στη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης ( ). Λήστεψαν αρκετές τράπεζες ενώ σκότωσαν εννέα αστυνομικούς, αλλά και πολίτες που βρέθηκαν στο δρόμο τους. Η ιστορία τους έγινε ταινία από τον Άρθουρ Πεν με πρωταγωνιστές τους Γουόρεν Μπίτι και Φέι Ντάναγουεϊ. Πριν από την αυγή στις 23 Μαΐου 1934, ένα σώμα αστυνομικών από τη Λουιζιάνα και το Τέξας, κρύφτηκαν σε θάμνους κατά μήκος της εθνικής οδού κοντά στη Λουιζιάνα. Με το πρώτο φως της ημέρας, οι Μπόνι και Κλάιντ εμφανίστηκαν με ένα αυτοκίνητο και όταν προσπάθησαν να ξεφύγουν, οι αξιωματικοί άνοιξαν πυρ. Το ζευγάρι σκοτώθηκε ακαριαία. «Συντετριμμένος» ο Σιλβέστερ Σταλόνε Οσταρ του Χόλιγουντ Σιλβέστερ Σταλόνε δήλωσε ότι είναι «συντετριμμένος και γεμάτος θλίψη» από τον ξαφνικό θάνατο του γιου του ηθοποιού, Σάγκι Σταλόνε. Ο 36χρονος Σαγκ που ήταν επίδοξος ηθοποιός και σκηνοθέτης βρέθηκε νεκρός στο σπίτι από την οικονόμο. «Η απώλειά του θα είναι αισθητή για πάντα» είπε. «Η συμπόνια και οι σκέψεις του βρίσκονται στη μητέρα του Σαγκ, Σάσα» τόνιζε ανακοίνωση του υπεύθυνου δημοσίων σχέσεων του ηθοποιού, αναφερόμενος στην πρώτη σύζυγο του Σταλόνε, Σάσα Ζακ. «Ο Σαγκ ήταν ένας πολύ ταλαντούχος και υπέροχος νεαρός άνδρας» τόνισε. Σύμφωνα με την αστυνομία, δεν υπάρχει κάποιο σημάδι εγκληματικής ενέργειας. Αστυνομικοί βρήκαν στο διαμέρισμα μπουκαλάκια με συνταγογραφημένα χάπια, αλλά είναι άγνωστο τι περιέχουν αυτά και εάν συνδέονται με τον θάνατο του 36χρονου άνδρα. Σε λίγες ημέρες θα γίνει νεκροψία, ωστόσο χρειάζονται αρκετές ημέρες μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα των τοξικολογικών εξετάσεων που θα ρίξουν φως στην υπόθεση. «Είχε καλή διάθεση, ασχολείτο με διάφορα πρότζεκτ. Σχεδίαζε να παντρευτεί» δήλωσε από την πλευρά του ο δικηγόρος του νεαρού άνδρα στη New York Post. «Πουλάει» πολύ ο Μπαλοτέλι Σε χλωρό κλαρί δεν τον αφήνουν οι παπαράτσι τον Mario Balotelli! Τη μία οι αποκαλύψεις για τη ζωή του και την άλλη η δημοσίευση φωτογραφιών από τις διακοπές του. Ο Ιταλός άσος του ποδοσφαίρου «πουλάει» πολύ και τώρα με τις φωτογραφίες που τον δείχνουν μόνο με το εσώρουχο, δεν είναι διόλου απίθανο να τον δούμε πολύ σύντομα σε διαφήμιση για εσώρουχα. Ο παίκτης της Manchester City απαθανατίστηκε να απολαμβάνει τη συντροφιά αιθέριων υπάρξεων στην Ίμπιζα, αλλά το γεγονός ότι φορούσε μόνο το εσώρουχό του, στάθηκε αρκετό ώστε ο 21χρονος παίκτης ποδοσφαίρου να «κλέψει» τις εντυπώσεις με το καλογυμνασμένο του σώμα. Τέλος χρόνου... Έκλεισαν τα μικρόφωνα Οι διοργανωτές συναυλίας των παλαίμαχων αστέρων της ροκ Μπρους Σπρίνγκστιν και Πολ ΜακΚάρτνεϊ, το βράδυ του περασμένου Σαββάτου στο Χάιντ Παρκ του Λονδίνου, τους έκλεισαν τα μικρόφωνα επειδή ξεπέρασαν τον χρόνο που επιτρέπουν οι αρχές να διαρκούν οι συναυλίες στο συγκεκριμένο χώρο. Ο 70χρονος πρώην Μπιτλ, Μακ- Κάρτνεϊ, εμφανίστηκε στη σκηνή όταν ο 62χρονος Σπρίνγκστιν συμπλήρωνε ήδη τρεις ώρες ερμηνείας μεγάλων επιτυχιών, όπως Born In The USA και Because The Night έχοντας ξεπεράσει κατά μισή ώρα τον επιτρεπόμενο χρόνο. Οι τραγουδιστές διαπίστωσαν ξαφνικά ότι τους είχαν κλείσει τα μικρόφωνα και έτσι δεν μπόρεσαν να ευχαριστήσουν τους θαυμαστές τους που είχαν παρακολουθήσει τη συναυλία και αποχώρησαν.

43 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΧΩΡΙΟ ΣΑΒΒΑΤΙΑΤΙΚΟ ΦΡΙΚΑΣΕ Χαλασμένη πυξίδα Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΘΕΡ Εφυγε ο Γιώργος Μούτσιος Σε ηλικία 80 ετών πέθανε ο ηθοποιός Γιώργος Μούτσιος, ο οποίος αντιμετώπιζε προβλήματα υγείας. Ο Γ. Μούτσιος είχε σπουδάσει μουσική και λυρικό τραγούδι. Ο ηθοποιός γεννήθηκε στην Καλαμάτα τον Ιανουάριο του 1932 και ήταν ένα πολύπλευρο ταλέντο: είχε σπουδάσει μουσική και τραγούδι στο Ελληνικό Ωδείο και θέατρο στη σχολή του Εθνικού Ωδείου, ενώ μετά την αποστράτευσή του πήγε στη Βιέννη για ανώτερες σπουδές φωνητικής, θεάτρου και σκηνοθεσίας (οι αδελφές του ήταν οι σολίστες της Λυρικής Σκηνής Σοφία και Μαρία Μουτσίου). Η καριέρα του Γ. Μούτσιου άρχισε από το τραγούδι καθώς το 1951 προσελήφθη ως τραγουδιστής στο Εθνικό Θέατρο και συμμετείχε ως μέλος του Χορού στην τραγωδία του Σοφοκλή «Οιδίπους Τύραννος». Είχε επίσης εμφανιστεί σε συναυλίες κλασικού τραγουδιού σε διάφορες πόλεις της Ευρώπης και είχε τραγουδήσει την «Κάρμινα Μπουράνα» στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών. Το 1960, ο Γ. Μούτσιος δίδαξε και τραγούδησε τη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι στις «Όρνιθες» του Αριστοφάνη σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν, μια μεγάλη στιγμή της καριέρας του. Οι θίασοι με τους οποίους είχε συνεργαστεί στο θέατρο ήταν πάρα πολλοί (Ε. Λαμπέτη, Α. Βουγιουκλάκη, Σ. Γιούλη, Τζ. Ρουσσέα κ.ά.). Το 1977 ο Γ. Μούτσιος συγκρότησε θίασο με τη γυναίκα του, ηθοποιό Δέσποινα Νικολαΐδου. Με το Εθνικό Θέατρο πήρε μέρος στο Φεστιβάλ των Εθνών στο Παρίσι. Στο ίδιο φεστιβάλ με το Θέατρο Τέχνης συμμετείχε στις «Όρνιθες», όπως επίσης και στο Φεστιβάλ Σαίξπηρ στο Λονδίνο. Στον κινηματογράφο ο Γ. Μούτσιος εμφανίστηκε σε πολλές ταινίες. Σε ηλικία 20 ετών έκανε μία από τις πρώτες του επιτυχίες, την ταινία «Η αγνή του λιμανιού» (1952). Από τότε εμφανίστηκε σε παραπάνω από 50 ταινίες, δράματα, κωμωδίες και περιπέτειες. Ενδεικτικά: «Θανασάκης ο πολιτευόμενος» (1954), «Ο κράχτης» (1964), «Θα σε κάνω βασίλισσα» (1964), «Αχ!.. και να 'μουν άντρας» (1966), «Τρούμπα 67» (1967),«Κάποτε κλαίνε και οι δυνατοί» (1967), «Η επιστροφή της Μήδειας» (1968), «Ο αετός των σκλαβωμένων» (1970), «Ο δρόμος των ηρώων» (1971), «Εσχάτη προδοσία» (1971), «Ο αντιφασίστας» (1972). Η τελευταία του κινηματογραφική εμφάνιση ήταν στην ταινία του Δημήτρη Κολάτου «Αλέξανδρος και Αϊσέ» (2002), ενώ η τηλεοπτική σειρά «Τα παιδιά της Νιόβης» ήταν μία από τις τελευταίες του επιτυχίες. Αξίζει να σημειωθεί ότι συμμετείχε στην αμερικανική παραγωγή «Ο Λέων της Σπάρτης» («The 300 Spartans», 1962) που γυρίστηκε στην Ελλάδα από τον Ρούντολφ Ματέ. O υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος εξέφρασε τη θλίψη του για τον θάνατο του Γιώργου Μούτσιου και απηύθυνε στους οικείους του θερμά συλλυπητήρια. Φυσικά αναφέρομαι στη χαλασμένη πυξίδα των αντρών μη μου πείτε ότι δεν ξέρετε σε ποιο πράγμα αναφέρομαι; Γιατί άραγε οι περισσότερες γυναίκες σταματάνε στο δρόμο και ρωτάνε για την κατεύθυνση, ενώ αντίθετα οι περισσότεροι άνδρες απεχθάνονται να το κάνουν; Ξεκινάς για Γιάννενα και καταλήγεις Ρόδο ένα πράγμα. Mε νάζι για να μην τον θίξεις, λες στον καλό σου: «γιατί να μη ρωτήσουμε κανέναν περαστικό α να εκεί έχει περίπτερο, δεν σταματάς ένα λεπτό να ρωτήσουμε;» και σου απαντάει ο καλός σου με απότομο ύφος λες και τον είπες καμπούρη: «εγώ; να σταματήσω να ρωτήσω; σιγά μην ξέρει ο άλλος καλύτερα από εμένα θα το βρω μόνος μου». Το λιγοστό μου μυαλουδάκι, δεν έχει καταλάβει ποτέ αυτή την άρνηση από οοοοόλους τους άντρες να ζητήσουνε βοήθεια σε ένα τόσο απλό θέμα. Το αποτέλεσμα φυσικά είναι το ακόλουθο μετά από δεκαπέντε γύρους από το ίδιο μέρος, τριανταεπτά μπινελίκια και πολλά κατηγορώ προς εσένα, γιατί πολύ απλά κάποιος πρέπει να φταίξει βρίσκουν επιτέλους τον προορισμό τους ΜΟΝΟΙ τους. Κατεβαίνουν από το αμάξι κορδωτοί-κορδωτοί και γυρίζουνε με ένα ύφος χιλίων καρδιναλίων και σου λένε: «είδες το βρήκα μόνος μου, δεν χρειάστηκα βοήθεια». Το έψαξα λίγο το θέμα και την απάντηση μού την έδωσε η Ντέμπορα Τάνεν, καθηγήτρια Γλωσσολογίας στο αμερικανικό Πανεπιστήμιο Georgetown, η οποία έχει αφιερώσει περισσότερα από τριάντα χρόνια ερευνώντας τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρούν γλωσσικά τα δύο φύλα. Φανταστείτε δηλαδή τι μαρτύρια είχε περάσει η καημένη η Ντέμπορα από το αντρικό φύλο, για να αφιερώσει όλη της τη ζωή στην αποκωδικοποίηση της αντρικής συμπεριφοράς. Και μετά λένε εμάς τις γυναίκες πολύπλοκα όντα. Σύμφωνα λοιπόν με την καθηγήτρια, για τους άνδρες σημασία έχει το «πάνω - κάτω» δηλαδή ποιος έχει το πάνω χέρι, ενώ για τις γυναίκες το «μεταξύ μας» δηλαδή η ομαδικότητα. «Οι συζητήσεις των ανδρών τείνουν να επικεντρώνονται στην ιεραρχία και τον ανταγωνισμό, αντίθετα οι κουβέντες των γυναικών περιστρέφονται γύρω από τις σχέσεις τους και κατά πόσο αυτές είναι στενές ή αποστασιοποιημένες», λέει η αμερικανίδα καθηγήτρια. Κλασικό παράδειγμα που ενισχύει τ αποτελέσματα της Ντέμπορας, είναι οι συζητήσεις που μπορεί να έχουν δύο αγοράκια π.χ. ο Γιωργάκης και ο Δημητράκης και δύο κοριτσάκια η Ελενίτσα και το Μαράκι. Γιωργάκης: «Εγώ μπορώ να κλοτσήσω τη μπάλα π.χ. μέχρι το απέναντι σπίτι» Δημητράκης: «εγώ μπορώ μέχρι την άλλη γειτονιά». Ανταγωνιστικότητα!!! Ελενίτσα: «η αδελφή μου είναι πολύ καλή στα μαθηματικά», Μαράκι: «και εμένα ο αδελφός μου», μοιράζονται την ίδια εμπειρία. Η συμβουλή που δίνει η καθηγήτρια έτσι όπως τη φίλτραρα εγώ μέσα από το τεράστιο άρθρο της, είναι να αφήσουμε τους άντρες να κάνουν το «κομμάτι» τους.

44 44 / 28 ΠΡΟΣΩΠΑ/ΕΛΕΝΗ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Γυρίζοντας πίσω το χρόνο στην αιματηρή εντεκάτη Ιουλίου 2011 μόνο εικόνες φρίκης και οργής μπορεί κανείς να έχει και να νιώσει. Στο άκουσμα πως μια έκρηξη σε στρατιωτική βάση στο Μαρί έβαλε έτσι άδοξο τέλος σε 13 ήρωες απλώνοντας ένα μαύρο πέπλο θρήνου και οδυρμού σε δεκάδες κόσμο, έγινε κινητήριος μοχλός αφύπνισης, επιτέλους να διερωτηθούν οι πολίτες «Μα τι στο καλό συμβαίνει εδώ;» Με αφορμή αυτή την τραγωδία, η οποία όμως μπορεί να θεωρηθεί ταυτόχρονα και παρωδία, η εξαιρετική ζωγράφος Ελένη Νικοδήμου αποτύπωσε στον καμβά με τρόπο καυστικό και στομφώδη μια έκθεση διαμαρτυρίας υπό τον τίτλο «Ντοκουμέντο» γεμάτη αλήθειες και «κτυπήματα» εκεί που πρέπει χωρίς υπεκφυγές και ωραιοποιήσεις. Παράλληλα με την έκθεση η καλλιτέχνης πρόκειται να εκδόσει ένα βιβλίο το οποίο θα περιέχει σε εικονογραφημένη μορφή τα έργα στα μέσα Νοεμβρίου. Κάποιοι της επιτέθηκαν με στόχο τον εξευτελισμό και την απαξίωση κάθε καλλιτεχνικής έκφρασης που θίγει το πολιτικό σύστημα Μήπως όμως τρίζει δυνατά και δεν το έχουν αντιληφθεί ακόμα; «ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ» Μια έκθεση-γροθιά Δεν θέλω να είμαι συνένοχος με τη σιωπή, την απραξία ΕΡ: Μια εναλλακτική εντυπωσιακή έκθεση θα έλεγα ζωγραφο-κόμικ με τίτλο «Ντοκουμέντο» αφιερωμένη στη μνήμη των 13 νεκρών και στους τραυματίες στο Μαρί με στόχο την αφύπνιση, αλλά και την πολιτική κατάσταση της Κύπρου που μας παρουσιάσατε στο χώρο Gloria Gallery στη Λευκωσία ΑΠ: Η συγκεκριμένη έκθεση χωρίζεται σε δύο μέρη. Το πάνω μέρος της ζωγραφικής είναι ουσιαστικά ένα ρεπορτάζ που το κάνει μια κόκκινη αίγια ως αφηγητής, η οποία έτυχε να είναι αυτόπτης μάρτυρας στην περιοχή και παρακολουθεί όλα τα γεγονότα, έτσι όπως τα παρακολουθήσαμε όλοι μας στις εφημερίδες, στις τηλεοράσεις και στα ραδιόφωνα. Δεν κάνω κάτι διαφορετικά εξωπραγματικό. Τα πρόσωπα των πρωταγωνιστών και τα τοπία είναι ένα αληθινό ρεπορτάζ με κύρια πολιτικό-σαρκαστικά σχόλια με κριτική διάθεση. Στο πάνω μέρος η γλώσσα που χρησιμοποίησα στα κείμενα είναι η γλώσσα, αλλά και οι σκέψεις τις οποίες έχω ακούσει από τον κόσμο. Στο κάτω μέρος που είναι πιο αφαιρετικό, είναι καθαρά η δική μου άποψη πάνω στα γεγονότα, αλλά και οι συνέπειες του πάνω μέρους ουσιαστικά. Μπορεί κάποιος να τα δει τελείως εικαστικά χωρίς να διαβάσει τα λόγια και μόνο απ την εικόνα να πάρει το μήνυμα. ΕΡ: Τι εισέπραξε το κυπριακό κοινό παρακολουθώντας τόσο παραστατικά αποτυπωμένο στον καμβά την έκρηξη στο Μαρί; ΑΠ: Ήρθε πάρα πολύς κόσμος, ακόμη και άτομα από άλλες πόλεις, κάτι σπάνιο για μια έκθεση. Το θεώρησα χρέος μου να κάνω Tης ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ Φωτογραφίες: NICOLE TSARNA SCHNEIDER αυτή τη δουλειά, ένα οφειλόμενο χρέος του κάθε πολίτη αν θέλει να προστατέψει την ασφάλεια της πατρίδας μας. Εν έτει 2012 να υπάρχουν εκρήξεις που να μας γυρνάνε δυστυχώς σε εποχές του 1974 τουλάχιστον οικονομικά. Δυστυχώς σήμερα δεν έχουμε το σθένος που είχαν τότε οι φτωχοί Κύπριοι που για να επιβιώσουν έκαναν 3 και 4 δουλειές. Σήμερα υπάρχουν άλλα δεδομένα, οι νέοι αναγειώθηκαν χωρίς κρίσεις, έτσι πολύ δύσκολα θα αποδεκτούν να στερηθούν ή να αποχωριστούν το επίπεδο διαβίωσής τους έως τώρα. Εμένα στόχος μου σε αυτή την έκθεση ήταν να πω τα πράγματα με το όνομά τους, όπως τα ένιωσε και ο περισσότερος κόσμος γιατί σε τέτοιες τραγικές στιγμές δεν μπορούμε να μην μιλάμε. Το οφείλουμε πρώτα πρώτα στον εαυτό μας EΡ: Δεν φοβηθήκατε ότι η τόσο αληθινή, αλλά και παράλληλα αιχμηρή αποτύπωση του τραγικού περιστατικού πιθανόν να σας τοποθετήσει πολιτικά; ΑΠ: Μα... κάθε μας πράξη είναι πολιτική έκφραση. Πολιτικοποιημένος σημαίνει ενεργός πολίτης, συμμετέχω στα κοινά όχι κατά ανάγκην κομματικοποιημένος Θεωρώ ότι ένας καλλιτέχνης σε κάποιες τραγικές στιγμές Δεν είναι δυνατόν να είσαι πρόεδρος της Δημοκρατίας, να έχεις την εξουσία και να αισθάνεσαι το θύμα πρέπει να επεμβαίνει και να λέει τα πράγματα με το όνομά τους. (Να προσθέσω πως όσοι ήρθαν μου είπαν ότι ήμουνα πάρα πολύ επιεικής και ότι κατέγραψα με εικόνες την τραγική ιστορία). Ο κόσμος ταυτίστηκε άμεσα με αυτή τη δουλειά, γιατί απλά είναι κάποια πράγματα που ήθελε να πει και απλά βρέθηκε κάποιος και που τους έβαλε όνομα. Αυτό που μου έλεγε ο κόσμος ήταν «Μακάρι να υπήρχαν κι άλλοι που να τολμούσαν». (Παρεμπιπτόντως το έδειξα πριν το εκθέσω σε δικηγόρους και δικαστές). Τώρα αν εγώ φοβάμαι αν πραγματικά θα έχω πολιτικό κόστος, για παράδειγμα από το κυβερνών κόμμα του οποίου τη δημοκρατία γνώρισα μέσα από τα εκφραστικά του όργανα, θα απαντήσω πως όταν ένας καλλιτέχνης που θα φτιάξει ένα έργο θα υπολογίσει το κόστος που μπορεί να έχει τότε αυτοαναιρείται. Οπότε έκανα αυτή τη δουλειά ως χρέος μου και ως οφειλή μου για να μπορώ να κοιτάζω τη φάτσα μου στον καθρέφτη το πρωί που ξυπνάω ότι δεν σιώπησα όπως σιώπησαν στην Ελλάδα, όπως σιωπούμε στα πάντα. Γιατί είμαστε συνυπεύθυνοι για την τραγωδία στο Μαρί και πολλών άλλων πραγμάτων που γίνονται στην πατρίδα μας. Και εγώ δεν θέλω να είμαι συνένοχος με τη σιωπή, την απραξία. EΡ: Πιστεύετε ότι η καλλιτεχνική δύναμη του έργου σας και η παραστατικότητά του είναι τόσο ισχυρή, ώστε να σταθεί ως ένα είδος «εγερτηρίου» συνειδήσεων και κάτι που θα παρακινήσει τον κόσμο να ασκήσει επιτέλους την κριτική που πρέπει στο πολιτικό κατεστημένο; ΑΠ: Αυτή τη στιγμή χρειάζεται μια αντίσταση από τον κόσμο να επιβάλει στους πολιτικούς επιτέλους να κάνουν πράξη το 1% απ αυτά που λένε... Όταν αποφάσισα να ζωγραφίσω αυτό το ντοκουμέντο ήξερα ότι θα έχω κόστος και ένα μεγάλο ποσοστό του ΑΚΕΛ εναντίον μου. Δεν με νοιάζει. Αυτό που θέλουν, είναι καλλιτέχνες στρατευμένους που να κάνουν ό,τι θέλουνε, να πάνε να τους βρουν στο δικό τους κόμμα. Οι καλλιτέχνες γεννήθηκαν ελεύθεροι χωρίς φόβο να λένε τα πράγματα με το όνομά τους.

45 ΠΡΟΣΩΠΑ/ΕΛΕΝΗ ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 29 / 45 Αν οι καλλιτέχνες που θέλει να έχει αυτή δίνοντάς τους ντιρεκτίβες τότε να ανοίξει ένα φυτώριο και να παράγει γλάστρες... δυστυχώς εγώ δεν έκανα Γκροτέσκ τέχνη Εγώ έτσι γεννήθηκα, έτσι είμαι και έτσι θα είμαι και δεν φοβάμαι κανέναν. Μας γεμίσανε φόβους με την έκρηξη και με την πολιτική τους διακυβέρνηση όλο αυτό τον καιρό. Έχουν κάνει τον Κύπριο πολίτη να φοβάται, να ζει μέσα στην ανασφάλεια και ο φόβος είναι ένας ανασταλτικός παράγοντας σε όλα και στην ανάπτυξη και στα πάντα. Με ρώτησαν πολλοί αν φοβάμαι Αυτό λέει κάτι... μάλλον το φωνάζει. Είναι ντροπή της εξουσίας αν ο στόχος τους είναι να τρομοκρατήσουν έναν καλλιτέχνη και να στείλουν και ένα μήνυμα στους υπόλοιπους καλλιτέχνες «μη μας κρίνετε ή μη μας κολλάτε, θα σας πατήσει οδοστρωτήρας», εκτός αν η κριτική που θα μας κάνετε είναι μεθοδευμένη, καθοδηγούμενη και αρεστή σε μας, αν αυτό είναι που εννοούν όταν αυτοαποκαλούνται προοδευτικοί και σύγχρονοι τότε δεν θέλω να ξανακούσω αυτές τις δύο λέξεις ποτέ! Τη στιγμή που δεν έχουν εισπράξει απολύτως τίποτα μέσα Δεν είμαστε πιο κοντά στους Σύριους, ούτε απλοί Ελληνόφωνες, αλλά είμαστε Έλληνες της Κύπρου και η γλώσσα που μας έδωσαν είναι Ελληνική από τα αποτελέσματα της έκρηξης, μέσα από τις απώλειες και τα οικονομικά αποτελέσματα, το μόνο που κάνανε είναι να οχυρωθούνε πίσω από κατηγορίες ενάντια στα θύματα, ενάντια στο λαό γιατί αντέδρασε και μια στιγμή δεν κάτσανε να προβληματιστούνε και να πουν τη λέξη συγγνώμη κάναμε λάθος. Το μόνο που κάνανε ήταν να οχυρωθούνε και να επιτίθενται με πολύ άσχημο τρόπο, είτε ο πρόεδρος από το εξωτερικό επιτίθετο στο λαό, όπως και οι πολιτικοί του κυβερνώνοντος κόμματος προσπαθούν να καλύψουν τα ακάλυπτα, χωρίς να το καταφέρνουν και με εκφραστικούς ελιγμούς τα ανάποδα να τα παρουσιάσουν ως ίσια, θέλει θάρρος και δεν το έχουνε. Αυτό που σίγουρα έχουν είναι έλλειψη Δημοκρατίας. Δεν είναι δυνατόν να είσαι πρόεδρος της Δημοκρατίας, να έχεις την εξουσία και να αισθάνεσαι το θύμα. Δηλαδή τι θα πουν τα πραγματικά θύματα, οι γονείς και οι σύζυγοι των παιδιών αυτών που έχασαν τη ζωή τους. Η κυβέρνηση δεν μπήκε ούτε μια στιγμή στη θέση του λαού και των θυμάτων. ΕΡ: Είδα ένα δημοσίευμα της «Χαραυγής» υπό τον τίτλο «Αρτ γκροτέσκ ή όταν η τέχνη υπηρετεί σκοπιμότητες», όπου ασκεί πολύ σκληρή κριτική στο έργο σας. Τι έχετε να πείτε; ΑΠ: Καταρχήν η κυρία έγραψε ένα άρθρο υβριστικότατο χωρίς να έρθει να δει την έκθεση Αυτοί που μια ζωή δεν γράφουν για τίποτα μέσα στην εφημερίδα τους αν δεν εξυπηρετεί τους σκοπούς τους, στοχοποιούν έναν καλλιτέχνη που δεν ανήκει σε κανένα κόμμα και ο μόνος του στόχος που έχει, είναι να πει την αλήθεια και να βγάλει μια κραυγή και μια συμπαράσταση για κάποιους ανθρώπους, αυτή με έβρισε με λόγια όπως «Ελεεινή», «Μουρόχαυλη», «Αρρωστημένη» και άλλα διάφορα «κοσμητικά» επίθετα. Τι φοβούνται; Ποια η δύναμη ενός καλλιτέχνη απέναντι σε ένα κόμμα και δη ένα κόμμα στην εξουσία. Η αντιστοιχία είναι η ανάλογη αυτής του Γολιάθ με τον Δαβίδ. Ακόμη και στο Μεσαίωνα έλεγαν την άποψή τους ευθαρσώς. Στα σκοτάδια που θέλει να μας στείλει θα πούμε «ευχαριστούμε δεν θα πάρουμε»... Αν οι καλλιτέχνες που θέλει να έχει αυτή δίνοντάς τους ντιρεκτίβες, τότε να ανοίξει ένα φυτώριο και να παράγει γλάστρες. Η άποψη που εκφράζω είναι η άποψη της πλειοψηφίας του κυπριακού λαού και δεν πρόκειται να με τρομοκρατήσει κανένας, γιατί είμαι απ τους καλλιτέχνες που δεν φοβούνται... Εγώ δεν πρόκειται να αυτοαναιρεθώ για να γίνω αρεστή στους πολιτικούς. Οι πολιτικοί είναι αυτοί που πρέπει να ψάξουν να είναι αρεστοί σε μας και να λογοδοτούν, αυτό λέει η Δημοκρατία. Πρέπει απλά να σέβονται τον κυπριακό λαό, κάτι που δεν κάνουν, κάτι που φαίνεται στα αποτελέσματα της διακυβέρνησής τους. Γκροτέσκ είναι η πολιτική και η ζωή μας έτσι όπως την κατάντησαν. Οπότε δεν θα ήταν άσχημο και σίγουρα θα ήταν πιο ρεαλιστικό η απεικόνισή της σαν τέτοια, αλλά δυστυχώς δεν έκανα Γκροτέσκ τέχνη. Σκέτο ρεαλισμό έκανα Θα τους παραπέμψω στα λεξικά για την ερμηνεία της λέξης φασισμός και του τι σημαίνει να εμποδίσεις κάποιον να πει την άποψή του και να προσπαθήσεις να τρομοκρατήσεις τον κόσμο να μην δει την έκθεση αυτή είναι η δημοκρατία τους, ο εκσυγχρονισμός και ο προοδευτισμός τους; Κάθε φορά που στριμώχνονται ως απάντηση έχουν την αναφόρα τους στο Πραξικόπημα ή καλύτερα ως μη απάντηση. Ας δίκαζαν αυτούς που λάβανε μέρος στο Πραξικόπημα, εγώ απ ό,τι θυμάμαι η ΕΔΕΚ αντιστάθηκε. Όταν λοιπόν δέχονται μια κριτική και με αντιμετωπίζουν με τον τρόπο που με αντιμετώπισαν εμένα, ε λοιπόν οι λέξεις που λέμε είναι κούφιες και άδειες κι ας σκίσουμε τα λεξικά. Και όσον αφορά την ταυτότητά μας που από τότε που είναι στην προεδρία προσπαθούν να μας πείσουν ότι λίγο πολύ είμαστε πραξικοπηματίες, εθνικιστές ή φασίστες για να νιώθουμε όλοι ένοχοι για κάτι που δεν κάναμε, αυτό είναι ο πολιτισμός τον οποίο συνέχεια επικαλούνται; Εγώ ένα έχω να τους πω, όσον αφορά την ταυτότητά μας ότι δεν είμαστε πιο κοντά στους Σύριους, ούτε απλοί Ελληνόφωνες, αλλά είμαστε Έλληνες της Κύπρου και η γλώσσα που μας έδωσαν είναι Ελληνική. Και το αλλο που έχω να προσθέσω είναι όσον αφορά την εκλογή του Προέδρου της Δημοκρατίας πρέπει να γίνει καθολική απαίτηση των πολιτών και των κομμάτων αν πιστεύουν στη Δημοκρατία να μπορεί να παυθεί ένας πρόεδρος αν δεν τηρεί αυτά που έλεγε στον προεκλογικό του αγώνα. Δεν είναι δυνατόν ένας μόνο άνθρωπος να είναι παντοκράτορας 5 χρόνια όταν έχει την πλειοψηφία του λαού εναντίον του. Ας το σκεφτούν είναι επιτακτική ανάγκη.

46 46 / 30 ΜΟΔΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Της ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΓΕΜΑΤΗ Με μια γρήγορη ανασκόπηση στην εβδομάδα που μας πέρασε πολλές ήταν οι σημαντικές ειδήσεις στο χώρο της λάμψης! Πρώτος άνοιξε την πόρτα του ο οίκος Christian Dior που μας φιλοξένησε κάτω από τα φώτα του Παρισιού, δίνοντάς μας μια γεύση για το τι θα φορεθεί το 2013, στη συνέχεια η Rihanna απρόβλεπτη όπως πάντα κάνει την έκπληξη και ανακοινώνει πως υπέγραψε για να δημιουργήσει τη δική της μοναδική συλλογή... Μάθατε ότι τώρα ο οίκος Valentino έχει περάσει στα χέρια νέων ιδιοκτητών; Για πάμε να διαβάσουμε αναλυτικά τι μας επιφύλαξε αυτή η εβδομάδα! CHRISTIAN DIOR ΣΥΛΛΟΓΗ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ/ ΧΕΙΜΩΝΑΣ Πραγματοποιήθηκε με επιτυχία η επίδειξη υψηλής ραπτικής του οίκου Christian Dior για το Φθινόπωρο/ Χειμώνας Με φόντο ζωηρά χρώματα που μας ταξίδεψαν σε ένα εντυπωσιακό κήπο, πήρε μορφή μία ιδιωτική υπερπολυτελής κατοικία στην Avenue d' Iena στο Παρίσι. Την πρώτη συλλογή του Raf Simons για τον Dior τίμησαν με την παρουσία τους διάσημοι καλεσμένοι. Με κλασικό στυλ, δερμάτινα παλτά και υπερπολυτελείς τουαλέτες ο oίκος Dior πρωτοπορεί στον κόσμο της λάμψης. Η RIHANNA ΣΕ ΡΟΛΟ ΣΧΕΔΙΑΣΤΡΙΑΣ Η τραγουδίστρια Rihanna γι ακόμη μια φορά προκαλεί! Η εκκεντρική τραγουδίστρια πέραν από τις υποχρεώσεις της στο μουσικό κομμάτι βρίσκεται επί ποδός για τις προετοιμασίες της συλλογής ρούχων River Island. Οι υπεύθυνοι της Βρετανικής μάρκας River Island τις πρότειναν να δημιουργήσει τη δική της collection, η οποία προγραμματίζεται να κυκλοφορήσει στα καταστήματα, την άνοιξη του Η Rihanna για τις νέες της δραστηριότητες δηλώνει ενθουσιασμένη και συγκεκριμένα είπε: «Πάντα ήθελα να δημιουργήσω τη δική μου κολεξιόν και η River Island είναι μια εταιρεία που θα ήθελα να συνεργαστώ. Μου αρέσει που δημιουργούν ευχάριστα ρούχα, με προσωπικότητα». Εμείς αναμένουμε τη συλλογή για να κρίνουμε το αποτέλεσμα! ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ VICTORIA S SECRET ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ Και τι δεν ακούσαμε για τα εγκαίνια του πρώτου καταστήματος Victoria Secret στους δρόμους του Λονδίνου. Φήμες ήθελαν την ακύρωση των εγκαινίων κάτι που είναι πέραν από πέραν ανυπόστατο, αφού η εκδήλωση καθορίστηκε για τις 24 Ιουλίου. Το κατάστημα βρίσκεται στην οδό Westfield Statford. Το δεύτερο κατάστημα στην οδό Bond πρόκειται να ανοίξει, αλλά η ακριβής ημερομηνία δεν έχει ακόμα επιβεβαιωθεί. Η αμερικάνικη εταιρεία έχει σχεδιάσει να ανοίξει και τα δύο καταστήματα μαζί με την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων που θα γίνει στις 27 Ιουλίου! ΠΟΥΛΗΘΗΚΕ Ο ΟΙΚΟΣ VALENTINO Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες, ο οίκος Valentino πουλήθηκε σε μία εταιρεία από το Qatar. Επενδυτές αγόρασαν το διάσημο οίκο στην τιμή του μισού τρισεκατομμυρίου λιρών. Τα προηγούμενα χρόνια ο οίκος κατάφερε να αυξήσει τα έσοδα κατά 60%, από το 2009 ως το «Οι νέοι ιδιοκτήτες του οίκου θα βοηθήσουν να φτάσουμε στο ύψος των δυνατοτήτων μας». Αυτά δήλωσε ο Stefano Sassi CEO του διάσημου οίκου. Η συμφωνία περιλαμβάνει αγορά του οίκου Valentino, όπως επίσης και του οίκου Missoni.

47 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΜΥΣΤΙΚΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ με τη Λολίτα! 31 / 47 ΔΙΑΤΡΟΦΗ O... καλός καφές Ο καφές προσφέρει, εκτός από το ευχάριστο άρωμα και την ξεχωριστή γεύση του, πνευματική και σωματική τόνωση. Ποιος είναι ο καλός καφές; Αναζητήστε αυτόν που περιέχει αντιοξειδωτικά. Λόγω της καφεΐνης που περιέχει χρησιμοποιείται ως φυσικό τονωτικό και από αθλητές, ενώ 2-3 φλιτζάνια την ημέρα εκτός από μείωση της κούρασης, προσφέρουν και σημαντικές ποσότητες αντιοξειδωτικών ουσιών, καθώς είναι πλούσιος σε πολυφαινόλες. Έρευνες έχουν συσχετίσει τον καφέ με το μειωμένο κίνδυνο διάφορων παθήσεων, όπως το εγκεφαλικό και ο διαβήτης. Αυτό γιατί οι πολυφαινόλες που περιέχει, οι πιο αναγνωρισμένες ομάδες αντιοξειδωτικών, προστατεύουν τον οργανισμό από τις ελεύθερες ρίζες και το οξειδωτικό στρες που είναι κύρια αιτία πρόκλησης ασθενειών, όπως τα καρδιαγγειακά νοσήματα. Επίσης, προστατεύουν τα κύτταρα από τη φυσική φθορά η οποία αυξάνεται με την πάροδο των χρόνων. ΤΙΡ ΟΜΟΡΦΙΑΣ Τα σωστά χρώματα Στην επιλογή σκιάς, βασικό ρόλο παίζει το χρώμα των ματιών αλλά και του δέρματός. Χρώματα που κάνουν αντίθεση, θα κάνουν τα μάτια σου να ξεχωρίσουν! Σκιές σε σκόνη ή σε κρεμώδη μορφή αποτελούν βασικό συστατικό του νεσεσέρ σου! Για γαλανά μάτια, το ζεστό καφέ και το βερικοκί θα τονίσει ιδιαίτερα το βλέμμα σου. Το καφέ κάνει την ιδανική αντίθεση με το γαλάζιο και το αναδεικνύει ακόμα περισσότερο. Επίσης έξυπνη επιλογή είναι το σκούρο γκρι. Αν είσαι γκριζομάτα, προτίμησε τα ψυχρά χρώματα όπως το μπλε, γιατί και το γκρι ανήκει σε αυτήν την κατηγορία. Το καφέ και το μωβ έχουν φτιαχτεί για σένα! Αν έχεις πράσινα ή καστανοπράσινα μάτια, τα γήινα χρώματα σου ανήκουν! Οι αποχρώσεις του βιολετί, του μωβ αλλά και της σκουριάς θα αναδείξουν τα μάτια σου. Μην παραπονιέσαι αν έχεις τα συνηθισμένα, «βαρετά» καφέ μάτια. Τα καλά νέα είναι ότι μπορείς να βάλεις όποιο χρώμα θες! ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ Θαυματουργές φράουλες Οι συνταγές ομορφιάς με βάση τις φράουλες θρέφουν την επιδερμίδα σου σε βάθος, χαρίζοντάς της φρέσκια και νεανική όψη, χωρίς ρυτίδες. Οι φράουλες, εκτός από το υπέροχο άρωμά τους και τη λαχταριστή γεύση τους, είναι πλούσιες σε βιταμίνη C και χαρίζουν άμεση τόνωση στον οργανισμό. Θεωρούνται ιδανικές για την ανόρθωση και, γενικότερα, την καλή κατάσταση του δέρματος, ενώ έχουν αποτελέσματα στις ρυτίδες και τη χαλαρότητα της επιδερμίδας του προσώπου και του σώματος. Ωστόσο, χρειάζεται προσοχή στη χρήση τους γιατί, αν έχεις πολύ λεπτό ή ευαίσθητο δέρμα, μπορεί να προκαλέσουν ερεθισμούς. Ακολούθησε τις παρακάτω εύκολες συνταγές με φράουλες: Μάσκα για αναζωογόνηση και λάμψη Θα χρειαστείς: μια χούφτα ώριμες φράουλες, 1 φλιτζάνι κρέμα γάλακτος και 1 κουταλάκι του γλυκού μέλι. Πολτοποίησε τις φράουλες και ανακάτεψέ τες με την κρέμα γάλακτος και το μέλι. Εφάρμοσέ την: Άπλωσέ τη στο πρόσωπό σου και άφησέ τη να δράσει για λεπτά. Στη συνέχεια, ξέβγαλε με χλιαρό νερό. Η μάσκα αυτή καθαρίζει σε βάθος το πρόσωπό σου, αναζωογονεί τους ιστούς και χαρίζει άμεση λάμψη και φωτεινότητα. Γαλάκτωμα κατά της λιπαρότητας Θα χρειαστείς: 3-4 φράουλες, 1 φλιτζάνι γάλα πλήρες, 1κ.γ. φρέσκο βούτυρο. Χτύπησε στο μπλέντερ όλα τα υλικά και άφησε το μείγμα στο ψυγείο. Θα διατηρηθεί σχεδόν για μια εβδομάδα. Αυτό το γαλάκτωμα θα συσφίξει τους πόρους και θα λειάνει την υφή της επιδερμίδας. Η φράουλα είναι στυπτική και βοηθά στα μαύρα στίγματα και στις εκκρίσεις λιπαρότητας, ενώ το γάλα και το βούτυρο απαλύνουν κι ενυδατώνουν το δέρμα. Επιπλέον, θα εξασφαλίσει το δέρμα σου καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας την προστασία που χρειάζεται. Εφάρμοσέ το: Άπλωσέ το με κυκλικές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο και το λαιμό κάνοντας ένα ελαφρύ μασάζ. Άφησέ το να δράσει για 5 λεπτά. Σκούπισέ το με ένα βαμβάκι και επανέλαβε μέχρι το βαμβάκι να είναι καθαρό.

48 48 / 32 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Βάκχες: Διεθνές Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος Ηθεατρική ομάδα Μίτος ολοκληρώνει την καινοτόμο εργασία της πάνω στην τραγωδία του Ευριπίδη Βάκχες, που ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2009, επικεντρώνοντας την έρευνά της στη σύγκρουση του βασιλιά Πενθέα και του Θεού Διονύσου και στο πώς αυτή μεταφράζεται στη δική μας πραγματικότητα σήμερα. Ο καημένος ο Πενθέας - η ασέβεια του προς το θεό Διόνυσο και η τιμωρία που ακολουθεί, τον έφεραν στο σημείο να κατέχει μια εξέχουσα θέση στη σφαίρα του τραγικού. Αυτός ο νέος βασιλιάς της Θήβας εκφράζει την ανάγκη για το μέτρο και την εγκράτεια. Ο ερχομός του θεού Διόνυσου όμως, μας καλεί να αποδεχτούμε την ύπαρξη των ενστίκτων. Τα χορικά μέρη ακούγονται στην Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και έχουν δουλευτεί βάσει κανόνων της Προσωδίας. Σκηνοθεσία: Λούκας Βαλέβσκι Πενθέας: Έλενα Αγαθοκλέους Κορυφαίοι Χορού: Λούκας Βαλέβσκι Τειρεσίας: Διομήδης Κουφτερός. Με Αγγλικούς υπέρτιτλους. Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ Σχολής Τυφλών. 23 Ιουλίου. pina Η ταινία του Wim Wenders καταγράφει τη μοναδικότητα της κορυφαίας αυτής Γερμανίδας χορογράφου, που έφυγε το Τοποθετεί το θεατή επί σκηνής με θρυλικό Tanztheater Wuppertal pina Bausch ensemble, ακολουθεί τους χορευτές στην πόλη και στα περίχωρα του Wuppertal όπου η pina Bausch έζησε και δημιούργησε για 35 χρόνια. Πρωταγωνιστούν: pina Bausch, Ruth Amarante, Malou Airaudo, Regina Advento. Σκηνοθεσία: Wim Wenders. Σενάριο: Wim Wenders. Διάρκεια: 106' Είδος ταινίας: Ντοκιμαντέρ, Μουσική. Γλώσσα: Γερμανικά, Γαλλικά, Αγγλικά. Χρονολογία παραγωγής: Μαραθώνιος Θερινών Προβολών. Θερινό Κωνστάντια. 2 και 17 Αυγούστου. Nicosia International Airport: ΟΆντρος Ευσταθίου παρουσιάζει την καινούργια φωτογραφική του ενότητα υπό τον τίτλο Nicosia International Airport, στον Πολυχώρο Τέχνης IsNotGallery, μέχρι τις 30 Αυγούστου. Είναι συχνά που αναλογιζόμενοι την εισβολή του 1974, των συνεπειών και ειδικότερα της Πράσινης Γραμμής, που η εικόνα του εγκαταλελειμμένου αεροδρομίου Λευκωσίας έρχεται στο μυαλό μας. Ένα ιστορικό κτίριο, σημαντικό δείγμα μοντερνιστικής αρχιτεκτονικής στην Κύπρο που ελάχιστο μόνο διάστημα μετά την ίδρυσή του εγκαταλείφθηκε. Το αεροδρόμιο Λευκωσίας έχει ουσιαστικά χαραχθεί στο μυαλό του θεατή σαν το κατεξοχήν σύμβολο της Πράσινης Γραμμής. Πιο συγκεκριμένα, είναι το σύμβολο της κατάστασης που επικρατεί στην Πράσινη Γραμμή: κτίρια εγκαταλελειμμένα, αφημένα στην απόλυτη φθορά του χρόνου. Το γεγονός ότι το αεροδρόμιο Λευκωσίας φωτογραφική ενότητα αποτελεί ένα σύμβολο καθιστά την επιλογή του σαν θεματική για ένα καλλιτέχνη δύσκολο εγχείρημα. Σίγουρα ένα εγκαταλελειμμένο αεροδρόμιο, παγωμένο στο χρόνο και αφημένο στην κατάσταση που βρίσκεται σήμερα το αεροδρόμιο Λευκωσίας είναι σπάνιο, αν όχι μοναδικό φαινόμενο. Ένα φαινόμενο που μπορεί να εμπνεύσει και να συνεπάρει το άτομο που επιλέγει να ασχοληθεί μαζί του. Ταυτόχρονα όμως, το γεγονός ότι η εικόνα του έχει επαναληφθεί άπειρες φορές στο μυαλό του θεατή την καθιστά κλισέ και στοιχείο που περιορίζει τη δυνατότητα μιας εναλλακτικής οπτικής του θέματος. Στην πραγματικότητα είναι δύσκολο για τον καλλιτέχνη να οικειοποιηθεί την εικόνα του αεροδρομίου Λευκωσίας και να κάνει το θεατή να τη δει μέσα από τη δική του ματιά. Κοιτάζοντας τις φωτογραφίες του Άντρου Ευσταθίου γίνεται άμεσα εμφανές ότι έχει κατορθώσει να ξεπεράσει αυτό το εμπόδιο. Zohar Fresco: Έθνικ Φεστιβάλ The BIG Sleep Ο ντετέκτιβ Φίλιπ Μάρλοου προσλαμβάνεται από τον στρατηγό Στέρνγουντ για να διαλευκάνει την υπόθεση εκβιασμού της άτακτης κόρης του Κάρμεν, ενός επιπόλαιου υπερσεξουαλικού νυμφιδίου. Στην αναζήτηση της αλήθειας, ο Μάρλοου θα γνωρίσει την διαφθορά και την παρακμή της τάξης των αργόσχολων πλούσιων του Λος Άντζελες. Θα προσπαθήσει να ξεδιαλύνει έναν κυκεώνα δολοφονιών, δωροδοκιών, εξαφανίσεων, θα γνωρίσει τη Βίβιαν Στέρνγουντ, μεγάλη αδελφή της Κάρμεν, μαζί θα φτάσουν στην πιο σκοτεινή άκρη του μυστηρίου, αλλά θα ζήσουν κι έναν σκληρό όσο και παθιασμένο έρωτα. Μαραθώνιος Θερινών Προβολών. Θερινό Κωνστάντια. 3 και 16 Αυγούστου. Με επιρροές από την Τουρκική και Αραβική παραδοσιακή μουσική αλλά και τη σύγχρονη δυτική μουσική σκηνή, ο Zohar Fresco αποτελεί όχι μόνο έναν από τους σημαντικότερους μουσικούς του Ισραήλ, αλλά και έναν διεθνώς καταξιωμένο συνθέτη και μουσικό ο οποίος συμμετέχει σε διάφορους μουσικούς σχηματισμούς, εκπλήσσοντας διαρκώς με τις αναζητήσεις και συνεργασίες του. Η φήμη του ως μουσικός και δεξιοτέχνης στα κρουστά (τουμπερλέκι, bendir, ντέφι, tar) έχει ξεπεράσει τα σύνορα του Ισραήλ, κατατάσσοντάς τον σήμερα στα κορυφαία ονόματα στο χώρο των Μουσικών του Κόσμου. Μαζί με τους Antonello Messina από την Ιταλία - ακορντεόν, ο Στράτης Ψαραδέλλης από Ελλάδα - λύρα και λαούτο, Miriam Toukan - τραγούδι θα παρουσιάσουν ένα πρόγραμμα με δικές του συνθέσεις, καθώς και αρχέγονες εβραϊκές παραδοσιακές μουσικές σε ενορχήστρωση ειδικά για το σχήμα. Της συναυλίας θα προηγηθεί το φωνητικό σχήμα Αι Φωναί. Τα μέλη του φωνητικού σχήματος Αι Φωναί, προερχόμενα από διαφορετικούς χώρους της μουσικής και εμπνευσμένα από τη σύγχρονη, κλασική, τζαζ και παραδοσιακή μουσική, αποσκοπούν στη δημιουργία νέων μουσικών δρόμων. Σε συνεργασία με άλλους Κύπριους μουσικούς, παρουσιάζουν ένα πρόγραμμα Κυπριακών παραδοσιακών τραγουδιών, προβάλλοντας την ιδιαίτερη δουλειά τους, η οποία ήδη διακρίνεται στο εξωτερικό. Ερμηνεύουν a cappella: Αλέξης Κυριάκου, Αλίκη Χρυσοχού, Άντρη Αντωνίου, Αριλένα Κωνσταντίνου, Έλενα Μιχαηλίδου, Έλενα Φωτίου, Θέμης Χρίστου, Θεόδουλος Χαραλάμπους, Ίρις Πισσαρίδη, Μαρία Γεροσίμου, Μαρία Ιωαννίδου, Μαρίνα Κουντουρίδου, Σάββια Κοζάκου. Πλατεία Ηρώων, στη Λεμεσό. Τετάρτη, 25 Ιουλίου.

49 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Αύξηση 14,5% σημείωσαν τα έσοδα τον Μάιο φθάνοντας 214,3 εκατ. ευρώ Στις έφτασαν οι αφίξεις του Ιουνίου πραγματοποιώντας άλμα 9,7% ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 49 Α νάσες στην Κυπριακή οικονομία που διανύει τις δυσκολότερες στιγμές της δίνει τα έσοδα από τον τουρισμού καθώς σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε χθες η Στατιστική υπηρεσία παρουσίασαν τον Μάιο αύξηση 14,5% σε σχέση με τον αντίστοιχο μήνα. Η αύξηση στα έσοδα αλλά και στις αφίξεις που αυτή πλησίασε τη διψήφια αύξηση αποδίδεται κυρίως στην κάθοδο Ρώσων τουριστών. Τα τελευταία στοιχεία, που αποτελούν τα πρώτα δείγματα της καλοκαιρινής περιόδου 2012, ενισχύουν τις προσδοκίες για θετικό κλείσιμο της φετινής θερινής τουριστικής σαιζόν με το Κυπριακό οργανισμό Τουρισμού να χαρακτηρίζει πολύ ενθαρρυντική την εικόνα και να εκφράζει την προσδοκία ότι η σαιζόν θα κλείσει με τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. ΜΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ. Τα τουριστικά έσοδα τον Μάιο παρουσίασαν αύξηση 14,5%, μια αύξηση που είναι μεγαλύτερη για τα τουριστικά έσοδα από τον περσινό Ιούλιο. Σύμφωνα με τη Στατιστική υπηρεσία, τα έσοδα από τον τουρισμό το μήνα Μάιο 2012 έφτασαν στα 214,3 εκ. ευρώ σε σύγκριση με 187,1 εκ. ευρώ τον αντίστοιχο μήνα του 2011 με την αύξηση να φτάνει τα 27,2 εκ. ευρώ. Η άνοδος οφείλεται κυρίως στη βελτίωση της ποιότητας του τουριστικού ρεύματος στο νησί. Άνοδο 10,7% σημείωσε και η κατά κεφαλή δαπάνη φτάνοντας στα 774,3 ευρώ έναντι 699,5 ευρώ το Μάιο του Τη μεγαλύτερη κατά κεφαλή δαπάνη το Μάιο είχαν οι τουρίστες από τις ΗΠΑ με ευρώ, ακολουθούν οι Τουρίστες από το Βέλγιο με ευρώ, και οι τουρίστες από Ρωσία με 965 ευρώ.. Όσον αφορά στο πρώτο πεντάμηνο του 2012 εξαιρουμένου του Μαρτίου για τον οποίο δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία, τα έσοδα υπολογίζονται σε 391,2 εκ. ευρώ σε σύγκριση με 390,5 εκ ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2011 σημειώνοντας οριακή άνοδο 0,19%. Ελπιδοφόρα μηνύματα από τον Τουρισμό Άλμα αφίξεων και εσόδων δίνει ανάσες στην οικονομία ΑΦΙΞΕΙΣ. Οι αφίξεις τον Ιούνιο του 2012 έφτασαν στις , αριθμός που είναι αυξημένος κατά 9,7% σε σχέση με τον περσινό Ιούνιο που ήταν Η αύξηση οφείλεται κυρίως στην εκρηκτική άνοδο 42,1% που σημειώθηκε στις αφίξεις από τη Ρωσία οι οποίες έφτασαν τις τον Ιούνιο του 2012 σε σύγκριση με τον Ιούνιο του Θετικά συμβάλλουν και οι αυξήσεις των αφίξεων από τη Σουηδία κατά 26,2% (από σε ) και τη Νορβηγία κατά 21,2% (από σε φέτος). Η αύξηση των αφίξεων από την Ελλάδα περιορίστηκε στο 1,9% (από σε φέτος). Μελανό σημείο αποτελεί η συνεχιζόμενη πτώση που παρουσιάζουν οι αφίξεις από τη σημαντική αγορά για τον κυπριακό τουρισμό του Ηνωμένου Βασιλείου. Η μείωση των αφίξεων από το Ηνωμένο Βασίλειο έφτασε το 2,1% ( τον Ιούνιο του 2012 σε σύγκριση με τον Ιούνιο του 2011). Πτώση 7,4% σημείωσαν και οι αφίξεις από τη Γερμανία ( σε σύγκριση με πέρσι). Για την περίοδο Ιανουαρίου Ιουνίου 2012, εξαιρουμένων των αφίξεων Μαρτίου για τις οποίες δεν υπάρχουν στοιχεία, οι αφίξεις τουριστών ανήλθαν σε από σημειώνοντας άνοδο 2,8%. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΤ. Ικανοποίηση σε σχέση με τα αποτελέσματα των τουριστικών αφίξεων που σημειώθηκαν κατά το μήνα Ιούνιο 2012, αλλά και των τουριστικών εσόδων Μαΐου 2012 εκφράζει ο ΚΟΤ. Σύμφωνα με το Γενικό Διευθυντή του ΚΟΤ Μάριο Χαννίδη, τα επίσημα στοιχεία του κράτους επιβεβαιώνουν τις εκτιμήσεις του Οργανισμού ότι η επερχόμενη καλοκαιρινή περίοδος θα είναι επιτυχημένη. H συνολική αύξηση στις αφίξεις για τον Ιούνιο έφτασε το 9,7% ξεπερνώντας κατά τις ήδη ψηλές αφίξεις του Ιουνίου Για την περίοδο Ιανουάριος Ιούνιος 2012, εξαιρουμένου του Μαρτίου για τον οποίο δεν υπάρχουν αποτελέσματα, η αύξηση ήταν 2.8% σε σύγκριση με την ανάλογη περσινή περίοδο. Ο κ. Χαννίδης ανέφερε ότι τα πολύ καλά αυτά αποτελέσματα του Ιουνίου σχετίζονται σε μεγάλο βαθμό με την εντυπωσιακή πορεία που συνεχίζει να σημειώνει η ρωσική αγορά αφού η αύξηση για τον Ιούνιο έφτασε το 42%, ενώ συνολικά για την περίοδο Ιανουάριος Ιούνιος (εξαιρουμένου πάντα του Μαρτίου) η αύξηση έφτασε το 34%. Πολύ ικανοποιητικά κινήθηκε και η αγορά των Βορείων Χωρών, ενώ μικρότερες, επιμέρους αγορές κινήθηκαν επίσης θετικά, γεγονός που δεν είναι άσχετο με τη δρομολόγηση νέων πτήσεων και τη βελτίωση της προσβασιμότητας της Κύπρου. ΟΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ. Όσον αφορά τις σημαντικές αγορές του Ηνωμένου Βασιλείου και της Γερμανίας, η αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου παρουσιάζει εμφανή σημάδια ανάκαμψης, ενώ η αγορά της Γερμανίας παρουσιάζει σταθεροποιητικές τάσεις. Μια άλλη πολύ ικανοποιητική εξέλιξη αποτελεί, σύμφωνα με το Γενικό Διευθυντή του ΚΟΤ, το γεγονός ότι τα έσοδα της Κύπρου για το μήνα Μάιο 2012 σημείωσαν αύξηση 14.5% σε σχέση με τα έσοδα Μαΐου Σημειώνεται ότι η εξέλιξη αυτή ανάτρεψε το αρνητικό πρόσημο που παρουσίαζαν τα συνολικά έσοδα του έτους μέχρι και τον Απρίλιο. Η πολύ ενθαρρυντική εικόνα που περιγράφεται, ανέφερε ο κ. Χαννίδης, είναι το αποτέλεσμα των επίπονων και συνεχών προσπαθειών του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού και των τουριστικών εταίρων, προσπαθειών που θα συνεχιστούν και θα ενταθούν. Στόχος όλων, κατέληξε, δεν είναι άλλος από το να κλείσει η καλοκαιρινή περίοδος με τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΧΑΚ % CAC40 3, % ΧΑΑ % NASDAQ 2, % FTSE100 5, % Dow Jones 12, % DAX 6, % Nikkei 8, % Χρυσός (ανά ουγγιά) 1, % ΕURIBOR (3 μηνών) Πετρέλαιο (Brent) % 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Ωρα 15:00 Κύπρου Υψηλότερη Χαμηλότερη Δολάριο ΗΠΑ Γεν Ιαπωνίας Λίρα Βρετανίας Φράγκο Ελβετίας Δολάριο Αυστραλίας Δολάριο Καναδά Δολάριο Χονγκ Κονγκ Ρούβλι Ρωσίας Δολάριο Σιγκαπούρης

50 50 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 IOYΛIΟΥ 2012 Πρωτοποριακή εφαρμογή βιοσυνθετικών καυσίμων Το περιοδικό Airline Business επιβραβεύει τον Όμιλο Lufthansa για το έργο του στη χρήση βιοκαυσίμων H Lufthansa κέρδισε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία «Περιβάλλον» στα πλαίσια των Strategy Awards που απονέμονται από το διακεκριμένο βρετανικό περιοδικό «Airline Business». Το βραβείο απονεμήθηκε στον Όμιλο κατά τη διάρκεια εκδήλωσης που διοργανώθηκε από το περιοδικό, στο Honorable Society Lincoln s Inn στο Λονδίνο, στις 8 Ιουλίου Το σώμα των ανεξάρτητων κριτών που αποτελούνταν από έγκριτους ειδικούς της βιομηχανίας δήλωσε ότι το βραβείο απονεμήθηκε στη Lufthansa ιδιαίτερα για τον πρωτοπόρο ρόλο της στη δοκιμή και την εφαρμογή βιοσυνθετικών καυσίμων στην αεροπορική βιομηχανία. Η Lufthansa, ως η πρώτη αεροπορική εταιρία παγκοσμίως, διεξήγαγε μακροχρόνιες δοκιμές με βιοκαύσιμα σε προγραμματισμένες πτήσεις το Στα πλαίσια του ερευνητικού προγράμματος «burnfair», η εταιρία πραγματοποιούσε οκτώ πτήσεις καθημερινά μεταξύ Αμβούργου και Φρανκφούρτης με αεροσκάφος Airbus A321, με κινητήρα που τροφοδοτούνταν κατά το ήμισυ από μείγμα βιοκαυσίμων και συμβατικών καυσίμων. Συμπερασματικά, οι δοκιμές απέδειξαν ότι τα βιοκαύσιμα μπορούν, όπως είναι αναμενόμενο, να χρησιμοποιηθούν χωρίς προβλήματα στις πτητικές επιχειρήσεις. Μετά τις επιτυχείς δοκιμές, στόχος είναι η συμβατότητα, η διαθεσιμότητα, η βιωσιμότητα και η πιστοποίηση των πρώτων υλών βιοκαυσίμων. Παραλαμβάνοντας το βραβείο εκ μέρους του Ομίλου, ο Joachim Buse, Lufthansa Vice President Aviation, δήλωσε τα εξής: Είμαστε ιδιαίτερα ικανοποιημένοι με αυτή τη διάκριση και θα συνεχίσουμε σταθερά την πορεία αυτή. Η βιοσυνθετική κηροζίνη έχει, με επιτυχία, περάσει αυστηρές διαδικασίες ελέγχου και έχει αποδείξει την καταλληλότητά της για καθημερινή χρήση. Ο Όμιλος Lufthansa αποδεικνύει την ευθύνη του απέναντι στο κλίμα και το περιβάλλον με τη συμμετοχή του σε ποικίλα προγράμματα. Αυτά περιλαμβάνουν τις προσπάθειές του για βελτίωση της αποδοτικότητας των καυσίμων μέσω εκσυγχρονισμού του στόλου και αποτελεσματικότερου σχεδιασμού προγράμματος πτήσεων, καθώς και την υποστήριξη διάφορων προγραμμάτων κλιματικής προστασίας, ή την εφαρμογή μελετών που αφορούν στην ηλεκτροκίνηση. Ο Όμιλος Lufthansa παρουσιάζει επίσης την εταιρική κοινωνική ευθύνη του με χιλιάδες δράσεις, όπως την αποστολή ανθρωπιστικής βοήθειας σε περιοχές Ειδικές τιμές Cyta για εξοχικά σπίτια H Cyta, μέσω της διευκόλυνσης της προσ ω ρ ι ν ή ς αποσύνδεσης, προσφέρει στους πελάτες της τη δυνατότητα να απολαμβάνουν υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας, διαδικτύου και τηλεόρασης, μόνο για τη χρονική περίοδο που επιθυμούν. Όπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση οι πελάτες της Cyta, έχουν τώρα την ευχέρεια να αποσυνδέουν τις υπηρεσίες αυτές, όταν δεν τις χρειάζονται και να χρεώνονται για το διάστημα που δεν είναι συνδεδεμένοι, με σημαντικά χαμηλότερο μηνιαίο τέλος. Η διευκόλυνση αφορά κυρίως υπηρεσίες της Cyta σε εξοχικές κατοικίες, εξασφαλίζοντας σημαντική εξοικονόμηση στη συνολική ετήσια συνδρομή των υπηρεσιών αυτών. Η μέγιστη περίοδος αποσύνδεσης των υπηρεσιών και κατ επέκταση της χαμηλότερης χρέωσης, είναι έξι μήνες ανά ημερολογιακό έτος. Για κάθε επανασύνδεση υπηρεσίας, θα χρεώνεται ένα μικρό εφάπαξ τέλος επανασύνδεσης, το οποίο διαφέρει για την κάθε υπηρεσία. Παράλληλα, οι πελάτες που έχουν σύνδεση στο διαδίκτυο Internet Home στη μόνιμή τους κατοικία, μπορούν να εξασφαλίσουν δεύτερη σύνδεση στο διαδίκτυο για το εξοχικό τους, ίδιας ή μικρότερης ταχύτητας, με έκπτωση που φτάνει κατά μέσο όρο το 55%. που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές. Άλλος ένας τομέας στον οποίο η Lufthansa εφαρμόζει προγράμματα κοινωνικής δράσης είναι η υποστήριξη πρωτοβουλιών για την προστασία επαπειλούμενων ειδών. Το εύρος και η έκταση της περιβαλλοντικής δέσμευσης του Ομίλου επιβραβεύτηκαν στις 21 Ιουνίου 2012, με το Βραβείο Eco-Aviation από το Αμερικανικό περιοδικό Air Transport World. Συνδυάζοντας τη διευκόλυνση της προσωρινής αποσύνδεσης και τη δυνατότητα δεύτερης σύνδεσης στο διαδίκτυο σε χαμηλότερη τιμή, οι πελάτες μπορούν να εξοικονομήσουν μέχρι και 68% πάνω στη συνολική ετήσια συνδρομή των υπηρεσιών τους. Για περισσότερες πληροφορίες και ενημέρωση για τις ειδικές χρεώσεις και τα ποσοστά εξοικονόμησης στη συνδρομή, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν την ιστοσελίδα (επιλέγοντας Πακέτα Υπηρεσιών>Υπηρεσίες για εξοχικά), να καλέσουν το Κέντρο Τηλεφωνικής Εξυπηρέτησης στο τηλέφωνο 132 ή να επισκεφθούν ένα από τα Cytashop παγκύπρια. Aνοιξε το Sunrise Pearl στον Πρωταρά Του Ομίλου Ξενοδοχείων Sunrise Ξεκίνησε τη λειτουργία του το υπερσύγχρονο ξενοδοχείο Sunrise Pearl στον Πρωταρά το τέταρτο του Ομίλου Ξενοδοχείων Sunrise. Το πολυτελές Sunrise Pearl βρίσκεται στην παραλία του Πρωταρά, ακριβώς δίπλα από το Sunrise Hotel. Πρόκειται για μια επένδυση η οποία αναμένεται να δώσει ώθηση στην τουριστική κίνηση της ελεύθερης Αμμοχώστου, σε μια περίοδο που η αγορά αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα λόγω της οικονομικής κρίσης και με το τελευταίο ξενοδοχείο στην περιοχή να έχει κτιστεί πριν από δέκα χρόνια. Τα οφέλη για την οικονομία της περιοχής θα είναι εξίσου σημαντικά δεδομένου ότι δημιουργήθηκαν ήδη περισσότερες από 100 μόνιμες θέσεις εργασίας, ενώ το ξενοδοχείο θα προσελκύει ετησίως χιλιάδες τουρίστες ψηλής εισοδηματικής τάξης. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι πρώτοι επισκέπτες του ξενοδοχείου προέρχονται κυρίως από τη Ρωσία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία και την Σκανδιναβία. Το Sunrise Pearl προσφέρει υψηλής τεχνολογίας πολυτελείς υπηρεσίες. Διαθέτει τέσσερις εξωτερικές πισίνες, δύο από τις οποίες αποκλειστικά για χρήση από ενήλικες, τρία εστιατόρια, τρία μπαρ, 99 deluxe δωμάτια, 10 junior suites με ιδιωτική πρόσβαση σε πισίνα, 4 σουίτες ενός υπνοδωματίου με ιδιωτική πισίνα, βεράντα και μεγάλο κήπο, καθώς και 33 οικογενειακά δωμάτια που μπορούν με άνεση να φιλοξενήσουν οικογένεια με τέσσερα μέλη. Επίσης, περιλαμβάνει το μεγαλύτερο κέντρο παροχής εξειδικευμένων υπηρεσιών SPA στην περιοχή. Η Eurofast γιορτάζει την απονομή βραβείου Η ομάδα της Eurofast Taxand γιόρτασε στα Κεντρικά Γραφεία της στη Λευκωσία την απονομή του βραβείου Cyprus Tax Firm of the year 2012" που κατέκτησε για 3η συνεχόμενη φορά στα ITR European Tax Awards! Τα Ευρωπαϊκά Φορολογικά Βραβεία οργανώνονται από το "International Tax Review" (ITR) επιβραβεύοντας τις φορολογικές εταιρείες στην Ευρώπη για τις εξαιρετικές φορολογικές συμβουλές, τις δυνατότητες και τις καινοτομίες στον τομέα του διεθνούς φορολογικού προγραμματισμού για το έτος που πέρασε. Το κοκτέιλ διοργανώθηκε ειδικά για να ευχαριστήσει η Eurofast όλους τους πελάτες, συνεργάτες και φίλους της για την εποικοδομητική συνεργασία, την αφοσίωση, τη συνεχή υποστήριξη και εμπιστοσύνη που δείχνουν απέναντι της. Χωρίς αυτούς αυτό το βραβείο δεν θα ήταν δικό της! Ο Λάκης Δαμιανού, Εκτελεστικός Πρόεδρος της Eurofast Taxand, είχε επίσης την ευκαιρία, κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης αυτής να ευχαριστήσει το «Dream Team» της Eurofast για όλη τη σκληρή δουλειά του που καταβάλει καθημερινά!

51 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΕΛΛΑΔΑ 51 Διευκολύνσεις αποπληρωμών χρεών Σε 60 δόσεις τα ληξιπρόθεσμα χρέη - Σε 10 δόσεις οι φόροι για εισόδημα έως ευρώ Ν έα ρύθμιση για τα ληξιπρόθεσμα χρέη μέχρι και σε 60 δόσεις ετοιμάζει το υπουργείο Οικονομικών, ενώ ειδική ρύθμιση δρομολογείται για τις επιχειρήσεις με μεγάλες οφειλές προς την εφορία, για τις οποίες θα προβλέπονται μέχρι 44 δόσεις. Ταυτόχρονα, στο στόχαστρο του υπουργείου Οικονομικών τίθενται οι εκκρεμείς φορολογικές υποθέσεις, που δεν περαιώθηκαν με την τελευταία ρύθμιση, στο πλαίσιο της αγωνιώδους προσπάθειας του υπουργείου Οικονομικών να αντλήσει έσοδα και να περιορίσει τη «μαύρη τρύπα» των φορολογικών εσόδων, η οποία στο πρώτο εξάμηνο του έτους αγγίζει το 1 δισ. ευρώ. Επίσης, καθιερώνονται αυστηρότερες ποινές για την εκ προθέσεως μεγάλη φοροδιαφυγή, εκλογικεύονται τα πρόστιμα για φορολογικές παραβάσεις και συγκροτείται Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων στο υπουργείο Οικονομικών, στα πρότυπα της Ελληνικής Αστυνομία. ΛΗΞΙΠΡΟΘΕΣΜΑ ΚΑΙ ΤΟ Σε ό,τι αφορά τα ληξιπρόθεσμα χρέη, το ΥΠΟΙΚ, με την άδεια της τρόικας, προτίθεται να διευρύνει την ισχύουσα ρύθμιση, που προβλέπει μέχρι 24 δόσεις και υπό προϋποθέσεις μέχρι 48, και να αυξήσει τον αριθμό των δόσεων σε 60. Στη ρύθμιση θα μπορούν να ενταχθούν όσοι φορολογούμενοι έχουν οφειλές τις οποίες δεν μπορούν να εξυπηρετήσουν, θα προβλέπεται μείωση των προσαυξήσεων, ανάλογα με τον αριθμό των δόσεων ή και διαγραφή, αν καταβληθεί η οφειλή εφάπαξ. Θα εντάσσονται τα φυσικά πρόσωπα με οφειλές μέχρι ευρώ και τα νομικά πρόσωπα με οφειλές μέχρι ευρώ. Η υφιστάμενη ρύθμιση λήγει στις 31 Ιουλίου και το πιθανότερο είναι να αντικατασταθεί με τη νέα. Παράλληλα, θα ισχύσει νέα, ειδική ρύθμιση, για την αποπληρωμή των φετινών εκκαθαριστικών φόρου εισοδήματος, ειδική εισφορά, τέλος επιτηδεύματος, ΕΤΑΚ κ.λπ., το συνολικό ποσό των οποίων κάθε φορολογούμενος θα μπορεί να πληρώσει σε 9 ή 10 μηνιαίες δόσεις, με ετήσιο οικογενειακό εισόδημα μέχρι ευρώ. Ιδιαίτερα ευνοϊκή ρύθμιση θα προωθηθεί για τις επιχειρήσεις με μεγάλες οφειλές προς την εφορία. Θα προβλέπεται, συγκεκριμένα, η διαγραφή του συνόλου των προσαυξήσεων και των προστίμων για ληξιπρόθεσμα χρέη και φορολογικές παραβάσεις και καταβολή των οφειλών σε δόσεις, ανάλογα με το ύψος των ακαθάριστων εσόδων, που θα κλιμακώνονται μέχρι και σε 44. ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗ. Σε ό,τι αφορά τη φοροδιαφυγή, ο υφυπουργός οικονομίας κ. Μαυραγάνης είπε πως το ΥΠΟΙΚ σχεδιάζει να καταστήσει αυστηρότερες τις ποινές για όλους όσοι πραγματοποιούν εκ προθέσεως φοροδιαφυγή μεγάλου ύψους και «η δίωξη δεν θα σταματά με το συμβιβασμό». Παράλληλα, όμως, διαπιστώνεται ότι τα πρόστιμα είναι υψηλά και αυτό έχει ως αποτέλεσμα να πολλαπλασιάζεται ο αρχικός φόρος και αντικειμενικά αρκετές επιχειρήσεις, ακόμα και αν είναι εν λειτουργία, δεν μπορούν να τα αποπληρώσουν, χωρίς να απειληθεί η βιωσιμότητά τους. Προκειμένου να θωρακιστεί ο φορολογικός μηχανισμός, θα συγκροτηθεί Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων στις ΔΟΥ, κατά τα πρότυπα εκείνης που λειτουργεί στην Ελληνική Αστυνομία. ΦEΚΤΕΡ Στην Ελλάδα, δεν προχωρά τίποτα... Eπικριτική με την Ελλάδα εμφανίζεται η Αυστριακή υπουργός Οικονομικών Μαρία Φέκτερ, σε χθεσινή της συνέντευξη στην αυστριακή εφημερίδα Κουρίρ. Στη συνέντευξη που φέρει τον τίτλο «Δεν χαρίζω τίποτε» η Αυστριακή υπουργός Οικονομικών δηλώνει «οργισμένη» με την Ελλάδα γιατί κατά την άποψή της «τίποτε δεν προχωρεί στη χώρα». Αναφέροντας πως με τον προεκλογικό αγώνα οι Έλληνες έχασαν πολύ χρόνο και πως και η κατάσταση είναι ήδη πάρα πολύ επίπονη η κ. Φέκτερ επισημαίνει ότι τους πιστωτές όπως και την ίδια τους εξοργίζει ιδιαίτερα το ότι υπάρχουν λίγες μεταρρυθμίσεις, δεν γίνονται ιδιωτικοποιήσεις και δεν υπάρχουν αναπτυξιακά προγράμματα, ενώ μονίμως οι Έλληνες μόνον ζητούν όλο και περισσότερα χρήματα. Σύμφωνα με την ίδια με το PSI μειώθηκε για τους Έλληνες κατά 100 δισ. ευρώ το χρέος των 205 δισ. ευρώ και σε αυτή τη μείωση συμπεριλαμβάνεται και 1 δισ. ευρώ της αυστριακής τράπεζας «Kommunalkredit». Απαντώντας αρνητικά στο ερώτημα αν έχει τελειώσει η υπόθεση με την Ελλάδα, η Αυστριακή υπουργός τονίζει πως οι υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ ασκούν τεράστια πίεση για να εκπληρώσει η Ελλάδα τις υποχρεώσεις της και να σταθεί, τουλάχιστον από το 2020, και πάλι στα πόδια της. Υπογράμμισε, στη συνέχεια, χαρακτηριστικά πως «ο ασθενής θα πρέπει από μόνος του να θέλει να σηκωθεί όρθιος». «Μπλόκο» στους τίτλους ελληνικού xρέους ως εγγύηση Σταματά η πρόσβαση των ελληνικών τραπεζών στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Η ΕΚΤ ανακοίνωσε ότι μετά την Τετάρτη 25 Ιουλίου θα σταματήσει να δέχεται ομόλογα του ελληνικού Δημοσίου ως εγγυήσεις, γεγονός που πρακτικά σημαίνει ότι οι ελληνικές τράπεζες δεν θα έχουν πρόσβαση στην ΕΚΤ και θα αντλούν ρευστότητα μόνο από τον έκτακτο μηχανισμό της Τράπεζας της Ελλάδος (Emergency Liquidity Assistance - ELA). Το ζήτημα είναι τυπικό καθώς τη συγκεκριμένη ημερομηνία λήγει η εγγύηση που προσφέρουν οι δανειστές στη χώρα και έχει ξαναγίνει δύο φορές (Μάιο και Φεβρουάριο). Ωστόσο, ερμηνεύεται και ως μια πίεση προς την Αθήνα για επίδειξη καλής διαγωγής εν όψει της έλευσης της τρόικας. Κι αυτό, γιατί σύμφωνα με την πάγια διαδικασία, η ΕΚΤ θα επανεξετάσει το θέμα μετά την ολοκλήρωση της διενεργούμενης αξιολόγησης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ανακοίνωσε χθες πως «λόγω της λήξης στις 25 Ιουλίου 2012 του σχήματος επαναγοράς τους, οι εμπορεύσιμοι τίτλοι που εκδόθηκαν ή φέρουν την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου θα καταστούν προσωρινά μη επιλέξιμα για χρήση ως ενέχυρο σε πράξεις νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος». «Σύμφωνα με την πάγια διαδικασία, το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ θα εξετάσει την επιλεξιμότητά τους μετά την ολοκλήρωση της διενεργούμενης αξιολόγησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, σε συνεργασία με την ΕΚΤ και το ΔΝΤ, της προόδου που σημειώνει η Ελλάδα στο πλαίσιο του δεύτερου προγράμματος προσαρμογής». «Οι ανάγκες για ρευστότητα θα αντιμετωπίζονται από την αρμόδια εθνική κεντρική τράπεζα σύμφωνα με τις ισχύουσες διαδικασίες του ευρωσυστήματος» καταλήγει η ανακοίνωση.

52 52 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΔΙΕΘΝΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 IOYΛIΟΥ 2012 Fitch: Σταθερή στο Α- η αξιολόγηση της Ιταλίας Στο Α- διατήρησε η Fitch την αξιολόγησή της για τη μακροπρόθεσμη πιστοληπτική ικανότητα της Ιταλίας, διαμόρφωσε όμως «αρνητική» την προοπτική της για την οικονομία της. Ο οίκος αξιολόγησης αναγνώρισε πως «μετά το Νοέμβριο του 2011 η κυβέρνηση του Μάριο Μόντι κάνει σοβαρή προσπάθεια για την εξυγίανση του κρατικού προϋπολογισμού» και ότι «το κοινοβούλιο έχει ήδη εγκρίνει το δημοσιονομικό σύμφωνο της ευρωζώνης». Αναφέρει επίσης ότι η Ρώμη έχει τη δυνατότητα να δαμάσει το χρέος της, συμπληρώνει ωστόσο πως το υψηλό κόστος δανεισμού της και μια πιθανή αποτυχία της στρατηγικής σε ευρωπαϊκό επίπεδο παραμένουν απειλές και για το λόγο αυτόν διαμορφώνει αρνητική προοπτική για την οικονομία της. Η κίνηση αυτή έρχεται λιγότερο από μία εβδομάδα από την υποβάθμιση της Ιταλίας κατά δύο βαθμίδες, στο Baa2, από τη Moody's. Η Standard & Poor's αξιολογεί τη γειτονική χώρα στο BBB+. Η Fitch τον Ιανουάριο προχώρησε στην υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας μακροπρόθεσμα των πέντε από τα συνολικά 17 κράτη μέλη της ευρωζώνης. Google: Αύξηση κερδών κατά 11% Ενισχυμένα έσοδα και καθαρά κέρδη ανακοίνωσε η Google για το δεύτερο τρίμηνο. Τα καθαρά της κέρδη ενισχύθηκαν κατά 11% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα και ανήλθαν σε 2,8 δις δολ. Τα έσοδα από τις βασικές της δραστηριότητες αυξήθηκαν κατά 21% στα 8,36 δις δολ. ΥΠΟΙΚ Γαλλίας: "Θέλουμε γρήγορη ενοποίηση της Ευρωζώνης" Η Γαλλία επιθυμεί τη γρήγορη ενοποίηση της Ευρωζώνης δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Pierre Moscovici. Όπως μεταδίδει το Dow Jones Newswires, ο Moscovici σε συνέντευξή του στη Wall Street Journal ανέφερε χαρακτηριστικά: «Η ατζέντα μας είναι δυνατή και θα είναι γρήγορη». «Κάναμε τα πρώτα μας βήματα προς την ενοποίηση την τραπεζική ένωση, τη δημοσιονομική ένωση και την περαιτέρω πολιτική ένωση -, σημείωσε ο Γάλλος υπουργός σχολιάζοντας τις αποφάσεις της πρόσφατης συνόδου κορυφής. «Αλλά καταλαβαίνω βέβαια πως όλοι κοιτάζουν την εφαρμογή και αναρωτιούνται εάν είναι αρκετά γρήγορη,» συμπλήρωσε ο Moscovici για να προσθέσει πως η Ευρώπη βρίσκεται στο σωστό δρόμο με το σωστό ρυθμό. Διευρύνονται οι έρευνες για το σκάνδαλο Libor Στο μικροσκόπιο των ρυθμιστικών αρχών βρίσκονται πλέον και χρηματιστές στις τράπεζες Deutsche Bank AG, HSBC HoldingsPlc, Societe Generale SA και Credit Agricole SA. Enel: Ενδιαφέρον για ποσοστό 10-20% στον αγωγό TAP E νδιαφέρον για την απόκτηση ποσοστού 10-20% στην εταιρεία TAP (Trans - Adriatic Pipeline), η οποία σχεδιάζει την κατασκευή του υποβρύχιου αγωγού φυσικού αερίου που θα συνδέει την Ελλάδα με την Ιταλία, έχει δείξει η Enel σύμφωνα με πηγή που πρόσκειται στην TAP. «Η Enel έχει δείξει ενδιαφέρον να αγοράσει ένα ποσοστό 10-20% των μετοχών της εταιρείας TAP. Μία εκδήλωση ενδιαφέροντος από την Enel μπορεί να γίνει το φθινόπωρο, όταν αναμένεται να υπογραφεί μία διυπουργική συμφωνία μεταξύ της Ιταλίας, της Ελλάδας και της Αλβανίας για τον TAP», δήλωσε η πηγή. Ο εν λόγω αγωγός είναι ένα από τα ανταγωνιστικά σχέδια για τη μεταφορά αζέρικου φυσικού αερίου στην Ευρώπη, με στόχο τη μείωση της εξάρτησής της από τους υφιστάμενους προμηθευτές, περιλαμβανομένης της Ρωσίας. Στους μετόχους της εταιρείας TAP συμπεριλαμβάνονται η νορβηγική εταιρεία Statoil, η ελβετική Swiss EGL και η γερμανική E.ON Ruhrgas. Η εταιρεία σχεδιάζει να χρηματοδοτήσει τον αγωγό με 30% μετοχικό κεφάλαιο και 70% με δανεισμό από ιδιωτικές τράπεζες και οργανισμούς, όπως την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανοικοδόμησης και Ανάπτυξης. Ο Ιταλός υπουργός Βιομηχανίας κ. Π ιο συγκεκριμένα, οι Αρχές διευρύνουν πλέον την έρευνά τους στους Μάικλ Ζρίχεν στην Credit Agricole, Ντιντιέρ Σαντέρ στην HSBC και Κρίστιαν Μπίταρ στη Deutsche Bank και αναζητούν τη σχέση των παραπάνω με τον Φίλιπ Μοριούζεφ, πρώην χρηματιστή της Barclays στην οποία εργάστηκε το διάστημα μεταξύ , σύμφωνα με το πρακτορείο Bloomberg. Μέχρι στιγμής, τουλάχιστον 34 χρηματιστές έχουν αποδεδειγμένα συσχετιστεί με το σκάνδαλο και είτε έχουν απολυθεί είτε έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα από τους διευθυντές τους, ενώ η Barclays έχει δεχτεί την επιβολή προστίμου αξίας 453 εκατομμυρίων δολαρίων. Η Credit Agricole από την πλευρά της ανακοίνωσε ότι δεν έχει κατηγορηθεί για κάποιο αδίκημα που σχετίζεται με την προσπάθεια χειραγώγησης του Libor, ενώ πρόσθεσε ότι έχει απαντήσει στα αιτήματα για παροχή πληροφοριών από διάφορες αρχές. Ακόμη, όπως δήλωσε, δεν είχε συμμετάσχει στην επιτροπή διαμόρφωσης του Libor στο διάστημα μεταξύ κι ότι η συμμετοχή της άρχισε το Εκτός από το Libor, διεξάγονται έρευνες και για το αντίστοιχο ευρωπαϊκό διατραπεζικό επιτόκιο, το Euribor. Η Societe Generale αποκάλυψε ότι συνεργάστηκε πλήρως με τις ρυθμιστικές αρχές στην έρευνα για το Euribor, στην οποία συμμετείχαν και άλλες τράπεζες και ότι μέχρι στιγμής δεν έχουν υπάρξει ισχυρισμοί από τις Αρχές για αδίκημα εκ μέρους της. Από την άλλη πλευρά, η Wall Street, η οποία βρίσκεται και αυτή στο επίκεντρο των ερευνών των ρυθμιστικών αρχών και των ισχυρισμών των επενδυτών για χειραγώγηση των επιτοκίων, ίσως βρεθεί αντιμέτωπη με έναν απρόσμενο και συνάμα τρομερό αντίπαλο, τον ίδιο της τον εαυτό. Οι Goldman Sachs και Morgan Stanley περιλαμβάνονται στους χρηματοοικονομικούς ομίλους που ίσως καταθέσουν αγωγές εναντίον των μεγαλύτερων αντιπάλων τους, καθώς οι ρυθμιστικές αρχές σε τρεις επαρχίες ερευνούν εάν και άλλες τράπεζες συμμετείχαν στη χειραγώγηση. Ο σάλος που προκλήθηκε από το σκάνδαλο έχει οδηγήσει τις νομισματικές αρχές παγκοσμίως να ζητήσουν την αλλαγή του συστήματος καθορισμού του Libor, το οποίο βρίσκεται στη βάση του υπολογισμού παραγώγων αξίας 500 τρις δολαρίων σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς και του υπολογισμού του επιτοκίου σε σειρά δανείων που χορηγούν οι τράπεζες. Ο Μέρβιν Κινγκ, διοικητής της Τράπεζας της Αγγλίας, με επιστολή του στους διοικητές των μεγαλύτερων κεντρικών τραπεζών παγκοσμίως, πρότεινε σύνοδο στις 9 Σεπτεμβρίου στην Ελβετία, προσκαλώντας τους να συζητήσουν «ριζικές μεταρρυθμίσεις» στη διαδικασία διαμόρφωσης του Libor. Ταυτόχρονα, ο Μαρκ Κάρνεϊ, επικεφαλής του παγκοσμίου Συμβουλίου Xρηματοοικονομικής Σταθερότητας (Financial Stability Board), στον οποίο έχει ανατεθεί η θέσπιση κανόνων για το παγκόσμιο οικονομικό σύστημα, δήλωσε ότι ενδεχομένως να χρειαστεί να εγκαταλειφθεί το Libor, καθώς παρουσιάζει τόσα ελαττώματα που ίσως θα έπρεπε τελικά να υιοθετηθούν άλλες εναλλακτικές λύσεις όπως τα επιτόκια repo, ενώ εναλλακτικές λύσεις πρότεινε και ο διοικητής της Fed, Μπεν Μπερνάνκι. Η Deutsche Bank, όπως ανέφερε σε κοινοποίησή της προς τις ρυθμιστικές αρχές, έχει λάβει αρκετές κλήσεις και αιτήματα για πληροφορίες από συγκεκριμένες ρυθμιστικές αρχές και κρατικούς φορείς απ' όλο τον κόσμο, οι οποίες αφορούν περιόδους μεταξύ 2005 και ΚΑΙ Στην ΑΣΙΑ. Οι έρευνες για τη διαμόρφωση των επιτοκίων διευρύνονται πλέον σε ολόκληρο τον κόσμο. Στην Ασία, η Ενωση Τραπεζών του Χονγκ Κονγκ δήλωσε ότι ανανέωσε το μηχανισμό καθορισμού του Hibor, στη Σιγκαπούρη, η Νομισματική Αρχή της χώρας διερευνά το Sibor, ενώ στην Ιαπωνία, το λόμπι της τραπεζικής βιομηχανίας ζήτησε από τις 18 τράπεζες που συνέβαλαν στη διαμόρφωση του δικού της δανείου, του Tibor, να ερευνήσουν αν ακολουθήθηκαν όλες οι σωστές διαδικασίες για τη διαμόρφωσή του. Στην Ευρώπη, και η Σουηδία διερευνά το Stibor. Κοράντο Πασέρα δήλωσε στη Ρώμη ότι η κυβέρνησή του είναι δεσμευμένη να καταστήσει τον αγωγό μία ενδιαφέρουσα εναλλακτική πηγή τροφοδοσίας και να φέρει περισσότερο φυσικό αέριο στην Ιταλία.

53 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 53 Εγκρίθηκε η βοήθεια προς τις ισπανικές τράπεζες Νέο ρεκόρ για τις αποδόσεις των 10ετών ομολόγων T ο Μνημόνιο Συνεργασίας (MoU) με την Ισπανία, το οποίο θα επιτρέψει στη Μαδρίτη να δανειστεί ποσό έως 100 δισ. ευρώ για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών της, ενέκρινε το Eurogroup, όπως ανακοίνωσε ο υπουργός Οικονομικών του Λουξεμβούργου Λικ Φρίντεν. «Επισημοποιήσαμε ό,τι συζητήσαμε στις δύο τελευταίες συνεδριάσεις του Eurogroup. Εγκρίναμε επισήμως το Μνημόνιο το οποίο απαριθμεί τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες μπορεί να δανειστεί χρήματα η Μαδρίτη για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών της», είπε ο Φρίντεν σε δημοσιογράφους. «Η έγκριση και των 17 υπουργών υπάρχει και αυτό σημαίνει ότι το πρόγραμμα μπορεί να συνεχιστεί», πρόσθεσε ο υπουργός Οικονομικών του Λουξεμβούργου, διευκρινίζοντας πάντως πως τα χρήματα δεν θα δοθούν αμέσως καθώς δεν έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος των ισπανικών τραπεζών. Σύμφωνα με έρευνα που διεξήγαγε μία ανεξάρτητη εξειδικευμένη εταιρεία, οι τρεις Τα δάνεια που θα δοθούν στη Μαδρίτη από το EFSF θα έχουν μέση διάρκεια αποπληρωμής τα 12,5 χρόνια και μέγιστη διάρκεια τα 15 χρόνια, με επιτόκια μεταξύ 3% και 4%. μεγαλύτερες τράπεζες της Ισπανίας - η Banco Santander, η BBVA και η Caixabank - δεν θα χρειαστούν επιπλέον κεφάλαια, ακόμη και σε ένα σενάριο ακραίων συνθηκών. Η ίδια εταιρεία εκτιμά πως τα άμεσα προβλήματα περιορίζονται σε τέσσερις τράπεζες - την Bankia, Fitch: Υποβαθμίζει τρεις ιαπωνικούς τραπεζικούς ομίλους σε A- H Fitch Ratings υποβάθμισε σήμερα τη μακροπρόθεσμη αξιολόγηση των μεγαλύτερων ιαπωνικών τραπεζών σημειώνοντας ότι η ικανότητα της ιαπωνικής κυβέρνησης να στηρίξει το τραπεζικό σύστημα έχει αποδυναμωθεί το τελευταίο διάστημα. Ειδικότερα, ο οίκος υποβάθμισε τις Mitsubishi UFJ Financial Group, Mizuho Financial Group, Sumitomo Mitsui Financial Group και τις θυγατρικές τους, και την Sumitomo Mitsui Trust Bank σε «A-«από «A». Ο οίκος πρόσθεσε ότι τα outlooks είναι σταθερά. Η υποβάθμιση αντανακλά την άποψη του οίκου ότι "έχει αποδυναμωθεί η ικανότητα της κυβέρνησης να υποστηρίξει το τραπεζικό σύστημα όπως υποδεικνύεται και από την υποβάθμιση της αξιολόγησης της Ιαπωνίας σε A+/Outlook Negative από AA το Μάιο του 2012". την CataluynaCaixa, τη NovaGalicia και την Banco de Valencia, οι τελευταίες τρεις των οποίων έχουν εθνικοποιηθεί. Τα δάνεια που θα δοθούν στη Μαδρίτη από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (EFSF) θα έχουν μέση διάρκεια αποπληρωμής τα 12,5 χρόνια και μέγιστη διάρκεια τα 15 χρόνια, με επιτόκια μεταξύ 3% και 4%. Μόλις τεθεί σε λειτουργία ο μόνιμος Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας (ESM), πιθανόν το Σεπτέμβριο, θα αναλάβει αυτός το έργο της χρηματοδότησης των ισπανικών τραπεζών. Αξίζει να σημειωθεί ότι το ΔΝΤ δεν θα συνεισφέρει στη βοήθεια, απλώς θα έχει ρόλο εποπτικό με παροχή τεχνογνωσίας. ΕΝΑΣ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΛΕΝΕ ΟΧΙ. Πάντως, ένας στους δύο Γερμανούς απορρίπτει τη βοήθεια που σχεδιάζει να δώσει η Ευρωπαϊκή Ένωση στις ισπανικές τράπεζες. Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση που διενεργήθηκε από το ινστιτούτο Infratest dimap για το γερμανικό κρατικό τηλεοπτικό δίκτυο ARD, το 52% των Γερμανών τάσσεται κατά της παροχής βοήθειας στην Ισπανία από τα ευρωπαϊκά ταμεία, ενώ το 38% υποστηρίζει την κίνηση αυτή. Νέο ρεκόρ για τις αποδόσεις των 10ετών ισπανικών ομολόγων Η ευρέως αναμενόμενη έγκριση της βοήθειας δεν καθησύχασε ωστόσο τους επενδυτές σχετικά με τα δημοσιονομικά προβλήματα της χώρας, με τις αποδόσεις των 10ετών ισπανικών ομολόγων να σκαρφαλώνουν σήμερα σε νέο ιστορικό ρεκόρ. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Reuters, οι αποδόσεις των 10ετών ομολόγων ενισχύθηκαν νωρίτερα κατά 10 μονάδες βάσης στο 7,12%. «Γνωρίζαμε από πριν τις περισσότερες λεπτομέρειες (της διάσωσης των τραπεζών)», σχολίασε trader, εκτιμώντας ότι είναι θέμα χρόνου να καταθέσει η Ισπανία αίτημα για πλήρη διάσωση. Η Φινλανδία δεν εξετάζει έξοδο από την Ευρωζώνη Ο πρωθυπουργός της Φινλανδίας Jyrki Katainen διέψευσε τις εικασίες για έξοδο της χώρας από την Ευρωζώνη σε περίπτωση επιδείνωσης της κρίσης χρέους. «Δεν θα και δεν εξετάζουμε την έξοδο από το ευρώ,» ανέφερε ο χαρακτηριστικά ο Φιλανδός πρωθυπουργός σε συνέντευξή του στο Bloomberg. «Θέλουμε να είμαστε στην καρδιά των ευρωπαϊκών εξελίξεων. Ένα ισχυρότερο ευρώ, ένα καλύτερο ευρώ είναι το μόνο λογικό πράγμα για την Φινλανδία.» Στη συνέχεια ο Katainen εξέφρασε την πεποίθησή του πως η Ευρωζώνη χρειάζεται μεγαλύτερη ολοκλήρωση σε ένα συγκεκριμένο βαθμό ενώ αναφερόμενος στα ευρωομόλογα τόνισε: «Αυτό δεν σημαίνει αμοιβαιοποίηση των υποχρεώσεων, αλλά σημαίνει πως πρέπει να έχουμε καλύτερους κανονισμούς.» Τέλος, ο Katainen απέρριψε την ιδέα πως η μείωση του κόστους δανεισμού θα αντισταθμίσει την υποχώρηση της ζήτησης. «Η Φινλανδία δεν επωφελείται από την κρίση. Είμαστε μία εξαγωγική οικονομία και όταν η ευρωπαϊκή αγορά δεν πηγαίνει καλά υποφέρουμε πολύ,» σημείωσε ο Φιλανδός πρωθυπουργός. ΣΤΟ 1,5% Η ΥΦΕΣΗ. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με τις νέες προβλέψεις της ισπανικής κυβέρνησης που δόθηκαν σήμερα στη δημοσιότητα, το ΑΕΠ αναμένεται να συρρικνωθεί φέτος κατά 1,5%, έναντι 1,7% που ήταν η προηγούμενη πρόβλεψη. Όπως ανέφερε ο υπουργός Προϋπολογισμού της Ισπανίας, Κριστόμπαλ Μοντόρο, παρουσιάζοντας τις οικονομικές προβλέψεις της κυβέρνησης στο υπουργικό συμβούλιο, η ύφεση θα συνεχιστεί το 2013 με συρρίκνωση του ΑΕΠ που θα φτάνει το 0,5%, όμως η ισπανική οικονομία αναμένεται να ανακάμψει το 2014 με ρυθμό 1,2%. Χαιρετίζει την απόφαση του Eurogroup η Lagarde Η επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Christine Lagarde, χαιρέτισε την απόφαση του Eurogroup να χορηγήσει χρηματοοικονομική βοήθεια από το EFSF στην Ισπανία να ανακεφαλαιοποιήσει τον τραπεζικό της κλάδο. Η ανακεφαλαιοποίηση των αδύναμων τραπεζών και οι άλλες μεταρρυθμίσεις που περιλαμβάνονται στη συμφωνία, είναι σύμφωνες με τις συστάσεις του ΔΝΤ. «Η εφαρμογή αυτών των μέτρων θα συνεισφέρει σημαντικά στην ενίσχυση του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Ισπανίας, που αποτελεί ένα απαραίτητο βήμα στην αποκατάσταση της ανάπτυξης και της ευημερίας στη χώρα», δήλωσε η Lagarde.

54 54 OIKONOMIA - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Μεγα λύ τε ρη Εμπο ρευ σι μό τη τα ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΤΡΚΥ - (BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD) 100, ΛΑΙΚ - (CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD) 37, ΛΙΝΑ - (PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD) 16, ΑΝΠΑ - (A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) 3, Μεγα λύ τε ρη Ποσο στιαία Αύξη ση ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΔΙ ΑΦ. % ΕΡΜΕ - (ERMES DEPARTMENT STORES PLC) ΚΩΝΣ - (CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD) ΝΤΙΜ - (Dimco Plc) 1, ΛΟΥΗ - (LOUIS PLC) Μεγα λύ τε ρη Ποσο στιαία Μεί ω ση ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΔΙ ΑΦ. % ΣΛΕΠ - (CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD) ΙΝΕΠ - (INTERFUND INVESTMENTS PLC) ΚΚΟΜ - (K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD) ΜΙΝΕ - (ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ) Εβδομαδιαίες απώλειες 5,42% Με μικρά κέρδη έκλεισε την Παρασκευή το Χρηματιστήριο, διακόπτοντας έτσι ένα σερί τεσσάρων συνεχόμενων αρνητικών συνεδριάσεων. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 124,70 μονάδες, παρουσιάζοντας άνοδο σε ποσοστό 0,24%, ενώ ο Δείκτης FTSE/CySE 20 παρουσίασε άνοδο 0,17% κλείνοντας στις 47,80 μονάδες. Ο ημερήσιος τζίρος ανήλθε μόλις στις ευρώ, σε ένα από τα χαμηλότερα επίπεδα φέτος, σε μια συνεδρία που χαρακτηρίστηκε από περιορισμένη επενδυτική κινητικότητα. Σε εβδομαδιαία βάση, το Χρηματιστήριο καταγράφει απώλειες της τάξης του 5,42%. Η σημερινή συνεδρία χαρακτηρίστηκε από έντονα περιορισμένο εύρος διακύμανσης. Παρά το νευρικό κλίμα, που επικράτησε κατά την έναρξη της συνεδρίας, με τον Γενικό Δείκτη να εισέρχεται σε διακυμάνσεις πότε σε αρνητικό και πότε σε οριακό θετικό κλίμα, η εμφάνιση ανεμικού ενδιαφέροντος οδήγησε τον Δείκτη σε ανοδική τροχιά, που κορυφώθηκε στις 125,32 μονάδες, στο υψηλό της ημέρας. Ωστόσο η δυναμική δεν διατηρήθηκε, με τον Γενικό Δείκτη να υποχωρεί εκ νέου σε πτωτική τροχιά, η οποία ωστόσο διακόπηκε με τον Γενικό Δείκτη να κλείνει στις 124,27 μονάδες. Σε σχέση με τους επιμέρους χρηματιστηριακούς Δείκτες, ανοδικά κινήθηκαν τα Ξενοδοχεία με 0,90%, η Παράλληλη Αγορά με 0,80%, η Κύρια Αγορά με 0,20% και οι Τράπεζες με 0,17%. Πτωτικά κινήθηκαν οι Δείκτες της Εναλλακτικής Αγοράς με 0,35% και οι Επενδυτικές με 0,23%. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με ευρώ (άνοδος 0,42% - τιμή κλεισίματος 0,24 ευρώ), της Λαϊκής Τράπεζας με ευρώ (πτώση 1,25% - τιμή κλεισίματος 0,08 ευρώ), της Petrolina Holdings με ευρώ (χωρίς μεταβολή - τιμή κλεισίματος 0,66 ευρώ), της Andreou & Paraskevaides με ευρώ (πτώση 1,16% - τιμή κλεισίματος 0,17 ευρώ) και της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (άνοδος 0,56% - τιμή κλεισίματος 0,18 ευρώ). Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 7 κινήθηκαν ανοδικά, 8 πτωτικά, ενώ 3 έμειναν αμετάβλητοι. Ο αριθμός των συναλλαγών περιορίστηκε στις 215. Γενι κός Δεί κτης: 124,70 Μετα βο λή: +0,240% Αξία συναλ λα γών (σε ευ ρώ): 165, ΤΙ ΜΕΣ ΜΕΤΟ ΧΩΝ ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ TΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ ΜΗ % (Τι μές σε ευ ρώ) ΚΛΕΙ ΣΙ ΜΑ ΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΒΟ ΛΗ ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD 9, CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 476, BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD 415, ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ LOUIS PLC 4, A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD LOGICOM PUBLIC LTD ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΓΟΡΑ WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PLC LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD LAIKI CAPITAL PUBLIC CO LTD ERMES DEPARTMENT STORES PLC KANIKA HOTELS PUBLIC COMPANY LTD LORDOS HOTELS (HOLDINGS) PUBLIC LTD G.A.P. VASSILOPOULOS PUBLIC LTD PHIL. ANDREOU PUBLIC LTD K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD ΤΣΙΜΕΝΤΟΠΟΙΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 20, ΜΙΤΣΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ LORDOS UNITED PLASTICS PUBLIC LTD ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD 6, ΠΑΝΔΩΡΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 5, ΦΙΛΟΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ ATLANTIC INSURANCE COMPANY PUBLIC LTD ΚΟΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 11, CYVENTURE CAPITAL PUBLIC COMPANY LTD EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD (WARRANTS 2005/2012 ) ELMA HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD CPI HOLDINGS PUBLIC LTD A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD 10, ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΕΣ JUPITER PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD CHRIS JOANNOU PUBLIC LTD PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD 24, MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD MODESTOU SOUND & VISION PUBLIC COMPANY LTD Dimco Plc 15, PIERIDES HOLDINGS PLC CYPRUS TRADING CORPORATION PLC ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΓΡΟΥ "Η ΠΡΟΟΔΟΣ" ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ AMATHUS PUBLIC LTD ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2007/2013) CLARIDGE PUBLIC LTD CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD LEPTOS CALYPSO HOTELS PUBLIC LTD ROYAL HIGHGATE PUBLIC COMPANY LTD SALAMIS TOURS (HOLDINGS) PUBLIC LTD C.C.C. TOURIST ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD STADEMOS HOTELS PLC TOP KINISIS TRAVEL PUBLIC LTD ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΤΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ ΜΗ % (Τι μές σε ευ ρώ) ΚΛΕΙ ΣΙ ΜΑ ΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΒΟ ΛΗ DISPLAY ART PLC CYPRINT PLC A. PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC LTD ΔΑΣΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ KARAOLIS GROUP PUBLIC LTD C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD KEO PLC BLUE ISLAND PLC ΦΑΡΜΑ ΡΕΝΟΣ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD (WARRANTS 2001/2015) Primetel Plc ΑΓΟΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ACTIBOND GROWTH FUND PUBLIC COMPANY LTD APOLLO INVESTMENT FUND PLC UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2010/2012) ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 7, ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ INTERFUND INVESTMENTS PLC 11, ΙΣΧΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ CYTRUSTEES INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD HARVEST CAPITAL MANAGEMENT PUBLIC LTD ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΑΙΑΝΤΑΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD EFREMICO HOLDINGS PUBLIC LTD ΚΝΩΣΣΟΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ FINIKAS AMMOCHOSTOU PLC REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC LTD SUPHIRE HOLDINGS PUBLIC LTD SAFS HOLDINGS PUBLIC LTD STARIO PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD AD Shopping Galleries Plc Woodland Designs PLC CEILFLOOR PUBLIC COMPANY LTD D & M TELEMARKETING PUBLIC LTD ASTARTI DEVELOPMENT PLC D.H. CYPROTELS PLC CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD 5, LASER INVESTMENTS GROUP PLC LIBRA GROUP PLC MAD FUN ENTERTAINMENT PLC SEA STAR CAPITAL PLC O.C. Options Choice Plc OCEAN TANKERS HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD L.P. TRANSBETON PUBLIC LTD CHARILAOS APOSTOLIDES PUBLIC LTD ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΙΠΗΣ ΦΑΡΜ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΛΤΔ FIRSTDELOS GROUP PLC """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ USB Bank Plc ΚΑΡΥΕΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ DOME INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ ROLANDOS ENTERPRISES PUBLIC LTD Α. ΖΟΡΠΑΣ & ΥΙΟΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ

55 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 YAHOO Έδωσε 70 εκατ. για ένα εργαζόμενο Περισσότερα από 70 εκατ. δολάρια θα καταβάλει η Yahoo στη νέα διευθύνουσα σύμβουλο του διαδικτυακού ομίλου Μαρίσα Μάγιερ στα επόμενα πέντε χρόνια. Το τελικό ποσό θα καθοριστεί ανάλογα με τις επιδόσεις της εταιρείας, σύμφωνα με αναφορά της εταιρείας στην αμερικανική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (SEC). Ο βασικός μισθός της Μάγιερ ανέρχεται σε ένα εκατ. δολάρια τον χρόνο, αλλά στο «πακέτο» θα περιλαμβάνονται και δύο εκατ. δολάρια μπόνους ετησίως, 42 εκατ. δολάρια κέρδη από μετοχές, καθώς και άλλα 14 εκατ. δολάρια, ως αντιστάθμισμα στην αποζημίωση που έχασε αποχωρώντας από την Google. Συμπεριλαμβανομένων κάποιων μεταβιβάσεων μετοχών, η Μάγιερ μπορεί να κερδίζει μέχρι 20 εκατ. ΚΟΣΜΟΣ 55 δολάρια τον χρόνο ή μέχρι 100 εκατ. δολάρια μέσα σε πέντε χρόνια, όπως δήλωσε εκπρόσωπος της Yahoo στο Reuters. Η πρόσληψή της από τη Yahoo στις αρχές της εβδομάδας αιφνιδίασε τους αναλυτές και τους επενδυτές. Η 37χρονη Μάγιερ υπερίσχυσε του Ρος Λέβινσον, ο οποίος ασκούσε προσωρινά χρέη διευθύνοντος συμβούλου και θεωρείτο φαβορί για να διατηρήσει τη θέση κι έγινε η τρίτη διευθύνουσα σύμβουλος της εταιρείας μέσα σε ένα χρόνο. Πρόκειται για ένα «χτύπημα» της Yahoo! στον βασικό της ανταγωνιστή, μια κίνηση που σόκαρε τον επιχειρηματικό κόσμο των ΗΠΑ, καθώς η Μάγιερ ήταν η 20ή υπάλληλος που προσλήφθηκε στην Google το 1999 και η πρώτη γυναίκα αρχιμηχανικός της. Η Μάγιερ ήταν υπεύθυνη για πολλά προϊόντα της Google, όπως η κλασική λευκή οθόνη αναζήτησης, το σχέδιο για το Gmail, το Google news και το Google Images, το Google Toolbar και το Google Books. Γεννημένη στις 30 Μαΐου του 1975 και απόφοιτος του Στάνφορντ, η Μάγιερ θεωρείται μία από τις πιο ισχυρές γυναίκες παγκοσμίως στο χώρο της τεχνολογίας. Το περιοδικό Fortune την κατέταξε στις 50 ισχυρότερες γυναίκες του επιχειρηματικού τομέα από το 2008 μέχρι σήμερα, ενώ ψηφίστηκε ως μια από τις «Γυναίκες της Χρονιάς» από το περιοδικό Glamour το Eνα εκατ. δολάρια για επανεκλογή Ομπάμα Συνεχίζονται οι διαμάχες ανάμεσα σε Μπάρακ Ομπάμα και Μιτ Ρόμνεϊ με φόντο τα οικονομικά θέματα O Μόργκαν Φρίμαν προστέθηκε στον κατάλογο των διασημοτήτων που υποστηρίζουν οικονομικά τον Μπάρακ Ομπάμα στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές: ο Aμερικανός ηθοποιός δώρισε ένα εκατομμύριο δολάρια σε μία από τις οργανώσεις που υποστηρίζουν την εκστρατεία για την επανεκλογή του απερχόμενου προέδρου Ομπάμα. «Ο πρόεδρος Ομπάμα πραγματοποίησε μια εξαιρετική δουλειά σε ιστορικά δύσκολες συνθήκες» τονίζει σε ανακοίνωσή του ο βραβευμένος με Όσκαρ ηθοποιός, σύμφωνα με τον εκπρόσωπό του Σταν Ρόζενφελντ. «Έβαλε ένα τέλος στον πόλεμο στο Ιράκ, θέσπισε νόμους για τη μεταρρύθμιση της Γουόλ Στριτ, έσωσε τη βιομηχανία του αυτοκινήτου και προστάτευσε το δικαίωμα όλων των Αμερικανών στην υγεία» συνεχίζει ο Μόργκαν Φρίμαν, ο οποίος δώρισε τα χρήματά του στην οργάνωση Priorities USA Action που υποστηρίζει τον Μπάρακ Ομπάμα. «Έκανε το έθνος μας να φανεί πιο ανεκτικό και τοποθέτησε δύο έμπειρες γυναίκες στο Ανώτατο Δικαστήριο» (τη Σόνια Σοτομαγιόρ και την Έλενα Κέιγκαν), προσθέτει ο ηθοποιός, ο οποίος κέρδισε Όσκαρ το 2005 για το ρόλο του στην ταινία «Million Dollar Baby». Ο Μπιλ Μπάρτον, ο οποίος είναι επικεφαλής της Priorities USA Action, ευχαρίστησε μέσω του Twitter τον Μόργκαν Φρίμαν «για τη γενναιοδωρία του». Άλλες προσωπικότητες του κόσμου του θεάματος που έχουν ήδη κάνει σημαντικές δωρεές στην Priorities USA Action είναι ο επικεφαλής της Dreamworks Animation Τζέφρι Κάτσενμπεργκ, με 2 εκατ. δολάρια και ο σκηνοθέτης Στίβεν Σπίλμπεργκ με δολάρια. ΔΙΑΜΑΧΕΣ. Στο μεταξύ συνεχίστηκαν και αυτή τη βδομάδα οι αλληλοκατηγορίες ανάμεσα σε Μπάρακ Ομπάμα και Μιτ Ρόμνεϊ. Ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικάνων για τις προεδρικές εκλογές στις ΗΠΑ, Μιτ Ρόμνεϊ απέρριψε για άλλη μία φορά τις, «άτιμες» κατ' αυτόν, κατηγορίες που του εξακόντισε ο πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα σχετικά με το παρελθόν του σε μια επενδυτική εταιρεία, υποσχόμενος να ανταποδώσει. Μετά τις αλλεπάλληλες επιθέσεις που δέχθηκε από το δημοκρατικό στρατόπεδο για την πρώην εταιρεία του Ρόμνεϊ, την Bain Capital, ο ίδιος δήλωσε μιλώντας στο τηλεοπτικό δίκτυο Fox News πως πρόκειται να πληρώσει τον Ομπάμα με το ίδιο νόμισμα. «Πιστεύω πως όταν κατηγορείται κάποιος για έγκλημα έχει κάθε λόγο να απαντήσει σε υψηλούς τόνους. Αυτό προτίθεμαι να πράξω» με τον Ομπάμα, προειδοποίησε ο Ρόμνεϊ. Ο ίδιος τόνισε σε άλλη αποστροφή του λόγου του πως «η καλύτερη επίθεση είναι να κοιτάξει κανείς τους ισολογισμούς του Ομπάμα» και ιδιαίτερα την αποτυχία του προέδρου να επιτύχει την επάνοδο της οικονομίας στην ανάπτυξη. «Ο Ομπάμα το μόνο που γνωρίζει είναι ένα πράγμα: να μου επιτίθεται συστηματικά. Οι επιθέσεις είναι άτιμες και κακά εστιασμένες. Στο Σικάγο αυτό μπορεί να λειτουργεί, αλλά δεν πρόκειται να δουλέψει σε όλη την Αμερική», εκτίμησε ο Ρόμνεϊ. Ο ζάπλουτος υποψήφιος πρόεδρος, η προσωπική περιουσία του οποίου εκτιμάται σε 250 εκατ. δολάρια, έχει αρνηθεί, παρά τις σχετικές επικλήσεις, ακόμη και από το δικό του στρατόπεδο, να δημοσιεύσει τις φορολογικές δηλώσεις του, εκτιμώντας πως αυτό θα δώσει κι άλλα πυρομαχικά στους Δημοκρατικούς αντιπάλους του. «Πρόκειται να δημοσιεύσουμε φορολογικές δηλώσει των δύο τελευταίων ετών», του 2010 που ήδη έχει αποκαλυφθεί και του 2011,της οποίας έχει δημοσιεύσει μία εκτίμηση και έχει δεσμευθεί να παρουσιάσει πριν την αναμέτρηση της 6ης Νοεμβρίου. «Η ομάδα του Ομπάμα συνεχίζει να θέλει περισσότερα, για να τροφοδοτήσει την εκστρατεία εναντίον μου και όλα τα παραφουσκώνει», τόνισε. Την περασμένη Πέμπτη, το προεκλογικό επιτελείο του Ομπάμα είχε ξεκινήσει τις αψιμαχίες κατηγορώντας τον Ρόμνεϊ ότι «αδίκημα» ψευδόμενος στις αρχές για την κατάσταση του επενδυτικού ταμείου Bain Capital. Όταν ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος απαίτησε συγγνώμη για την επίθεση, του αντέτειναν πως θα πρέπει «να σταματήσει να παραπονιέται».

56 56 ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ Συρία ώρα μηδέν Οι αντάρτες που μάχονται κατά του Άσαντ πήραν και φυλάκια στα σύνορα. Έτοιμος να παραδώσει την εξουσία ο Σύρος Πρόεδρος, λένε οι Ρώσοι. E να εικοσιτετράωρο μετά την πρωτοφανή βομβιστική επίθεση στην έδρα της Εθνικής Ασφάλειας στη Δαμασκό, οι όποιες ελπίδες είχαν απομείνει για επιβολή μιας διπλωματικής λύσης στη Συρία εξανεμίστηκαν με το διπλό βέτο που άσκησαν, για τρίτη συνεχόμενη φορά, Μόσχα και Πεκίνο στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Ωρα με την ώρα, όμως, η εντύπωση ότι το καθεστώς του Μπασάρ αλ Aσαντ καταρρέει, ενισχύεται. Και αυτή η εντύπωση, σε συνδυασμό με το απόλυτο διπλωματικό τέλμα, ενισχύει με τη σειρά της έναν διττό φόβο σχετικά με το χημικό οπλοστάσιο της Συρίας. Τον επισημαίνουν αναλυτές, τον εκφράζουν λιγότερο ή περισσότερο ανοιχτά αμερικανοί αξιωματούχοι: ο φόβος μήπως ο Μπασάρ αλ Ασαντ χρησιμοποιήσει, ως έσχατο μέσο προκειμένου να δαμάσει την εξέγερση και να κρατηθεί στην εξουσία, χημικά όπλα εναντίον όχι μόνο των ανταρτών αλλά και αμάχων είναι υπαρκτός παράλληλα, όμως, εκφράζονται ανησυχίες μήπως το χημικό οπλοστάσιο του συριακού καθεστώτος - και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις διαθέτει ένα από τα μεγαλύτερα οπλοστάσια χημικών όπλων παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένου αερίου μουστάρδας, αερίου σαρίν και VX - πέσει σε λάθος χέρια, ακόμα και στα χέρια της Αλ Κάιντα. «Καθώς η κατάσταση επιδεινώνεται, η πιθανότητα να σκεφτεί αυτό το καθεστώς να χρησιμοποιήσει χημικά όπλα εναντίον του ίδιου του λαού του πρέπει να μας απασχολήσει όλους», δήλωσε χθες η πρεσβευτής των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, Σούζαν Ράις. «Η συριακή κυβέρνηση καταρρέει. Αλλά με τι θα μοιάζει αυτή η κατάρρευση; Θα μπορούσε να πέσει στη Δαμασκό αλλά όχι αλλού θα μπορούσε να καταρρεύσει σε άλλες περιοχές αλλά όχι στις περιοχές των αλεβιτών - υπάρχουν πολλές παραλλαγές σε αυτό», σημείωνε ο Ρόμπερτ Μάλεϊ από την International Crisis Group. ΣΥΝΟΡΑ. Υπό τον έλεγχο των Σύρων ανταρτών βρίσκονται συνοριακά φυλάκια στη μεθόριο με την Τουρκία και το Ιράκ, την ώρα που μαίνονται οι μάχες στη Δαμασκό μεταξύ αντικαθεστωτικών και δυνάμεων του καθεστώτος. Όπως μεταδίδει το BBC, Ιρακινοί αξιωματούχοι επιβεβαιώνουν ότι υπό τον έλεγχο των ανταρτών βρίσκονται τα περάσματα του Μπαμπ αλ Άουα και του Τζαραμπλούς, στα σύνορα με την Τουρκία, καθώς και το φυλάκιο στο Αμπού Καμάλ, στα σύνορα με το Ιράκ. Στην πρωτεύουσα της χώρας, οι μάχες μεταξύ των δυνάμεων ασφαλείας και των εξεγερμένων συνεχίζονται, δύο 24ωρα μετά την Υπέκυψε στα τραύματά του ο επικεφαλής των μυστικών υπηρεσιών της Συρίας Χισάμ Μπεχτιάρ, ο οποίος είχε τραυματισθεί κατά την επίθεση της περασμένης Τετάρτης στη Δαμασκό. έκρηξη στο αρχηγείο της Εθνικής Ασφάλειας, που στοίχισε τη ζωή του υπουργού Άμυνας, Νταβούντ Ρατζάτ, του υφυπουργού Άμυνας και γαμπρού του Μπασάρ αλ Άσαντ, Ασέφ Σαουκάτ, και του αναπληρωτή αντιπροέδρου της κυβέρνησης, Χασάν Ταρκμανί. Τα στρατεύματα του καθεστώτος Άσαντ συνεχίζουν την ευρείας κλίμακας επιχείρηση με τεθωρακισμένα και ελικόπτερα, ενώ το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων υποστηρίζει ότι χθες, Πέμπτη, καταγράφηκε ο «βαρύτερος απολογισμός» θυμάτων, με τουλάχιστον 248 νεκρούς. Μάχες σημειώνονται, επίσης, στις πόλεις Χολμς, Χαλέπι, Ιντλίμπ και Χαμά. «Είναι ο βαρύτερος απολογισμός που έχει καταγραφεί εδώ και 16 μήνες» λέει ο επικεφαλής του Παρατηρητηρίου, Ράμι Αμπντέλ Ραχμάν. Ο αριθμός μπορεί να αυξηθεί καθώς, όπως τονίζει, «οι συγκρούσεις συνεχίζονται και σε πολλές συνοικίες υπάρχουν θύματα κάτω από τα συντρίμμια κτηρίων». Την ίδια ώρα, η διεθνής κοινότητα δείχνει να ανησυχεί για το ενδεχόμενο ο Σύρος πρόεδρος να διατάξει να χρησιμοποιηθεί το χημικό οπλοστάσιο της χώρας. «Ενώ η κατάσταση επιδεινώνεται, η πιθανότητα να σκεφτεί αυτό το καθεστώς να χρησιμοποιήσει χημικά όπλα εναντίον του ίδιου του λαού του πρέπει να μας απασχολήσει όλους» δήλωσε η πρεσβευτής των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, Σούζαν Ράις. ΑΡΧΗΓΟΣ. Στο μεταξύ, υπέκυψε στα τραύματά του ο επικεφαλής των μυστικών υπηρεσιών της Συρίας Χισάμ Μπεχτιάρ, ο οποίος είχε τραυματισθεί κατά την επίθεση της περασμένης Τετάρτης στη Δαμασκό. Σύμφωνα με τη συριακή τηλεόραση, τρία υψηλόβαθμα στελέχη του καθεστώτος Ασαντ, ο υπουργός Αμυνας, ο υφυπουργός Αμυνας και ο επικεφαλής της ομάδας διαχείρισης της συριακής κρίσης, σκοτώθηκαν κατά την επίθεση της Δαμασκού. Θρήνος στο Ισραήλ, υπό τον φόβο νέων επιθέσεων Τις σορούς των θυμάτων από την επίθεση αυτοκτονίας με στόχο Ισραηλινούς τουρίστες στο Μπουργκάς της Βουλγαρίας παρέλαβαν τα ξημερώματα στο Τελ Αβίβ οι συγγενείς, με το Ισραήλ -και, όπως αφήνουν να εννοηθεί Αμερικανοί αξιωματούχοι, και την Ουάσινγκτον- να δείχνουν τη Χεζμπολάχ και το Ιράν ως υπεύθυνους. Μετά την άφιξη τραυματιών από την επίθεση στο Τελ Αβίβ, μαζί και με Ισραηλινών που δεν είχαν τραυματιστεί αλλά διέκοψαν τις διακοπές τους στη Βουλγαρία, έφτασαν στο αεροδρόμιο της πόλης τα ξημερώματα της Παρασκευής και οι σοροί των θυμάτων. Οι συγγενείς των θυμάτων υποδέχτηκαν τις φέρετρα, καλυμμένα με τη σημαία του Ισραήλ, στο αεροδρόμιο Μπεν Γκουριόν, όπου έγινε και σύντομη τελετή. Η επίθεση έχει αναζωπυρώσει το, ούτως ή άλλως, τεταμένο διπλωματικό κλίμα μεταξύ Ισραήλ και Ιράν. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπεντζαμίν Νετανιάχου επέρριψε ανοικτά την ευθύνη της επίθεσης «στη Χεζμπολάχ, το μακρύ χέρι του Ιράν». Το Ιράν αντέδρασε απορρίπτοντας τις κατηγορίες «ως γελοίες και αβάσιμες», μιλώντας μάλιστα για επιχείρηση αποπροσανατολισμού από τις δολοφονίες Ιρανών πυρηνικών φυσικών -για τις οποίες κατηγορεί το Ισραήλ. Παράληλλα, Αμερικανός αξιωματούχος, που θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία του, είχε αναφέρει στο Associated Press το βράδυ της Πέμπτης πως η Χεζμπολάχ θεωρείται υπεύθυνη για την επίθεση. Επισήμως, η Ουάσινγκτον δεν κάνει καμία εκτίμηση για το ποιος ευθύνεται, περιμένοντας τις έρευνες των βουλγαρικών αρχών. Σε κάθε περίπτωση, ο Λευκός Οίκος υπογράμμισε πως οι ΗΠΑ δεν απομακρύνονται από τους στενούς δεσμούς τους με το Ισραήλ. «Είναι ώρα να κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν για να προστατεύσουμε το Ισραήλ» ανέφερε ο Μπαράκ Ομπάμα σε προεκλογική συγκέντρωση, χωρίς όμως να κατονομάζει την Τεχεράνη ως αυτουργό της επίθεσης.

57 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΚΟΣΜΟΣ 57 Μακελειό στην πρεμιέρα του «Μπάτμαν» Κατεβάζουν ρολά μια μέρα πριν τους Ολυμπιακούς Tο τελωνειακό προσωπικό της Βρετανίας κήρυξε απεργία μία ημέρα πριν την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων, την ερχόμενη εβδομάδα. Η ένωση των Δημοσίων και Οικονομικών Υπηρεσιών ανακοίνωσε συγκεκριμένα πως τα μέλη τους, περιλαμβανομένων και των υπαλλήλων ελέγχου διαβατηρίων, θα απεργήσουν στις 26 Ιουλίου και εν συνεχεία θα αρνηθούν να εργασθούν υπερωριακά από τις 27 Ιουλίου έως τις 20 Αυγούστου. Οι τελωνειακοί διαφωνούν με την πρόθεση της κυβέρνησης να εφαρμόσει περικοπές σε μισθούς και θέσεις εργασίας. Η απεργία μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στα αεροδρόμια για χιλιάδες επισκέπτες που θέλουν να παρακολουθήσουν τη σημαντικότερη διεθνή αθλητική διοργάνωση. Από την πλευρά της η υπουργός Εσωτερικών, Τερέζα Μέι, επέκρινε την απόφαση για την απεργία αλλά επισήμανε ότι η κυβέρνηση έχει σχέδια για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα. Η κυβέρνηση, αναφέρει το Associated Press, εκτιμά ότι η συμμετοχή δεν θα είναι μεγάλη καθώς άλλωστε η συμμετοχή στην ψηφοφορία δεν ήταν μεγάλη. Σε ένα άλλο θέμα, η κατηγορία της τρομοκρατίας απαγγέλθηκε προχθές σε τέσσερα άτομα, τα οποία είχε συλλάβει η βρετανική αστυνομία στις αρχές Ιουλίου. Σύμφωνα με την αστυνομία, τρεις άνδρες, κάτοικοι Λονδίνου, κατηγορούνται για την προετοιμασία τρομοκρατικών ενεργειών και μια γυναίκα για την κατοχή εγγράφου, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τρομοκράτη. Και οι τέσσερις θα προσαχθούν εντός της ημέρας ενώπιον δικαστηρίου. Οι τρεις άνδρες είναι οι Ρίτσαρντ Νταρτ, 29 ετών, Ιμράν Μαχμούντ, 21 ετών και Ζαχαντίρ Αλόμ, 26 ετών και η γυναίκα είναι η 2 2 χ ρ ο ν η Ρ ο υ ξ ά ν α Μπέγκουμ. Οι τρεις άνδρες κατηγορούνται ότι μετέβησαν στο Πακιστάν για να εκπαιδευτούν στην τρομοκρατία και στο εξωτερικό για να προβούν σε τρομοκρατικές ενέργειες. Οι βρετανικές αρχές έχουν επιστρατεύσει για την ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων συνολικά άνδρες και ένα μεγάλο αριθμό μυστικών πρακτόρων. Η τρομοκρατική απειλή στη Βρετανία θεωρείται τώρα "ουσιαστική", χαρακτηρισμός που αντιστοιχεί στο επίπεδο 3 της πεντάβαθμης κλίμακας συναγερμού για τρομοκρατικό χτύπημα. Η απεργία μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στα αεροδρόμια για χιλιάδες επισκέπτες που θέλουν να παρακολουθήσουν τη σημαντικότερη διεθνή αθλητική διοργάνωση. Eνοπλος μασκοφόρος άνοιξε πυρ σε κινηματογράφο στο Ντένβερ του Κολοράντο των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής κατά τη διάρκεια της πρώτης προβολής του νέου «Σκοτεινού Ιππότη», σκοτώνοντας τουλάχιστον 14 άτομα. Η συγκεκριμένη επίθεση βύθισε στο πένθος την περιοχή και σόκαρε τις Ηνωμένες Πολιτείες αλλά και ολόκληρο τον κόσμο. Το θέμα έγινε σε πολύ λίγα λεπτά πρώτη είδηση σε όλα τα μεγάλα ειδησεογραφικά πρακτορεία. Η αστυνομία επιβεβαίωσε το περιστατικό, λέγοντας επίσης πως οι τραυματίες φτάνουν τους 50. Το τελευταίο θύμα για το οποίο έγινε αναφορά είναι ένα μόλις εξάχρονο παιδί, ενώ σύμφωνα με τον διοικητή της τοπικής αστυνομίας Νταν Όουτς τα τέσσερα από τα δεκατέσσερα συνολικά θύματα εξέπνευσαν μετά τη διακομιδή τους στο νοσοκομείο, ενώ για τους υπόλοιπους ο θάνατος ήταν ακαριαίος λόγω των πυροβολισμών που δέχτηκαν σχεδόν εξ επαφής. Μέχρι αργά χθες το απόγευμα ένας ύποπτος είχε τεθεί ήδη υπό κράτηση και δεν υπάρχουν ενδείξεις για δεύτερο δράστη. Ο ύποπτος είναι περίπου 20 χρονών. Η ταινία, ήταν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος το τελευταίο διάστημα και αναμενόταν με τεράστιο ενδιαφέρον και όσες αίθουσες την προέβαλαν ήταν κατάμεστες από κόσμο. Το περιστατικό έγινε στους κινηματογράφους Century, που βρίσκονται σε εμπορικό κέντρο στην περιοχή Ορόρα, κατά τη διάρκεια της μεταμεσονύχτιας (τοπική ώρα) πρεμιέρας. Σύμφωνα με τα τοπικά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, ένοπλος που φορούσε αντιασφυξιογόνα μάσκα άνοιξε πυρ στο κέντρο έξω από τις αίθουσες που γινόταν η προβολή, έχοντας ρίξει νωρίτερα κάποιου είδους καπνογόνο. Αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν πως δεν κατάλαβαν αμέσως πως επρόκειτο για αληθινούς πυροβολισμούς, πιστεύοντας πως ο θόρυβος ακουγόταν από ταινία που παιζόταν σε διπλανή αίθουσα. Το δίκτυο CNN, πλάνα του οποίου δείχνουν ισχυρή κινητοποίηση της αστυνομίας γύρω από το εμπορικό κέντρο στο οποίο συνέβη το μοιραίο, αναφέρει πως τα γύρω νοσοκομείο έχουν ειδοποιηθεί για να αντιμετωπίσουν «περιστατικό με πολλά θύματα». Όπως ανακοίνωσε η αστυνομία, ο ύποπτος -του οποίου το όνομα δεν έδωσε στη δημοσιότητα- εντοπίστηκε κοντά στον κινηματογράφο. Στο αυτοκίνητό του βρέθηκε επιπλέον οπλισμός, ενώ ο ίδιος υποστήριξε στους αστυνομικούς πως υπάρχουν εκρηκτικά στο σπίτι του. Τα κίνητρα του δράστη δεν είναι ακόμη γνωστά. Το FBI ανέφερε πάντως πως μέχρι στιγμής δεν έχουν προκύψει ενδείξεις πως υπάρχει οποιαδήποτε σύνδεση με δίκτυα τρομοκρατίας. Το περιστατικό αναμένεται να απασχολήσει για αρκετές μέρες τις ΗΠΑ, αφού δεν είναι το πρώτο περιστατικό όπου πυροβολούνται ανυποψίαστοι πολίτες Ιράν: Κλείνει τα στενά του Χορμούζ Tο κοινοβούλιο του Ιράν επιδιώκει να λάβει μια απόφαση για τον αποκλεισμό των στρατηγικής σημασίας Στενών του Χορμούζ, της κυριότερης οδού για τη ναυσιπλοΐα στον Κόλπο, δήλωσε ένας βουλευτής σήμερα. Πάνω από τους μισούς από τους 290 βουλευτές έχουν ήδη εγκρίνει το νομοσχέδιο για να κλείσουν τα Στενά σε αντίποινα για τις δυτικές κυρώσεις, είπε ο βουλευτής Καρίμ Κοντουσί στο πρακτορείο ειδήσεων ISNA. Περίπου το 20% του πετρελαίου που εξάγεται σε παγκόσμιο επίπεδο περνάει από τα στενά. Ένοπλος μασκοφόρος άνοιξε πυρ σε κινηματογράφο στο Ντένβερ του Κολοράντο των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής κατά τη διάρκεια της πρώτης προβολής του νέου «Σκοτεινού Ιππότη», σκοτώνοντας τουλάχιστον 14 άτομα. Το Ιράν έχει προειδοποιήσει ότι θα προβεί σε αντίποινα για τις δυτικές επιθετικές ενέργειες καθιστώντας αδιάβατη τη θαλάσσια αυτή οδό εάν οι κυρώσεις που επιβάλλονται σε βάρος της Ισλαμικής Δημοκρατίας δεν αρθούν. «Οι χώρες εκείνες οι οποίες παράνομα επέβαλαν εμπάργκο σε βάρος μας δεν έχουν κανένα δικαίωμα να περνούν τα Στενά του Χορμούζ και τα δεξαμενόπλοια που έχουν προορισμό αυτές τις χώρες θα έπρεπε επομένως να μην επιτρέπεται να περνούν τα Στενά εάν οι κυρώσεις δεν αρθούν», είπε ο Κοντουσί. Ο ίδιος Iρανός βουλευτής πρότεινε κάθε πλοίο που περνά από τα στενά να καταβάλλει 3% της τιμής κάθε βαρελιού πετρελαίου που μεταφέρει ως «τέλος διέλευσης» στο Ιράν. Πάντως, αν και παρόμοια νομοσχέδια έχουν προταθεί στο κοινοβούλιο της Ισλαμικής Δημοκρατίας στο παρελθόν, αποσύρθηκαν αφού η κυβέρνηση άσκησε βέτο. Οι σημαντικότερες αποφάσεις στη χώρα εξαρτώνται από τον ανώτατο ηγέτη του Ιράν, τον Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, ο οποίος έχει τον τελευταίο λόγο σε ό,τι αφορά την εκτελεστική εξουσία.

58 58 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Οι Τούρκοι στο Κυπριακό ήταν πάντα ξεκάθαροι στις θέσεις τους, τις οποίες γνωστοποιούσαν χωρίς περιστροφές, προτού καν καθίσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Βασικά έδιναν την επιλογή στην Ελληνοκυπριακή πλευρά ή να παρακαθίσει στις συνομιλίες και συνεπώς να υποχωρεί για να συναντήσει τις αξιώσεις τους, ή για λόγους διεθνούς δικαίου και αξιοπρέπειας να απόσχει από τις συνομιλίες και να προχωρήσει με άλλη στρατηγική στο διεθνές πεδίο. Όλοι οι Πρόεδροι της Κυπριακής Δημοκρατίας ή οι εκπρόσωποί τους από το 1974 μέχρι σήμερα, ανελλιπώς παρακάθονται στις συνομιλίες με συνεχείς υποχωρήσεις. Ο σημερινός Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει αναγάγει τις υποχωρήσεις σε πραγματική τέχνη. Ιδιαίτερα, έχει συναντήσει την πάγια Τουρκική θέση στο θέμα της ανταλλαγής περιουσιών, μάλιστα μακριά από το τραπέζι των διαπραγματεύσεων και χωρίς να απαιτήσει οποιαδήποτε ανταλλάγματα. Το πέτυχε σταδιακά και με τον εξής τρόπο. Στην υπόθεση Μελέτη Αποστολίδης εναντίον Όραμς, ο κ. Αποστολίδης ένας Κύπριος πολίτης που δεν απεμπόλησε αλλά διεκδίκησε τα δικαιώματά του, απαίτησε την περιουσία του στα κατεχόμενα εδάφη από ζεύγος Εγγλέζων, τους Όραμς, αρχικά μέσω Κυπριακού Ευρωπαϊκού δικαστηρίου και κατόπιν προσέφυγε στη Βρετανική δικαιοσύνη. Αφού φαινόταν σίγουρη η θετική έκβαση της υπόθεσης Αποστολίδη στο Βρετανικό δικαστήριο, ο κ. Ντάουνερ, με τη συνδρομή της Βρετανικής Του ΠΕΤΡΟΥ Θ. ΑΣΣΙΩΤΗ Πάγια Τουρκική θέση η ανταλλαγή περιουσιών Ο νέος Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας που θα αναδειχθεί τον Φεβρουάριο, αν ο ίδιος πιστεύει ειλικρινά στην προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Κύπριου πολίτη, να φέρει στο φώς τι έχει διαμειφθεί στη συνάντηση μεταξύ Κυβέρνησης και κ. Αποστολίδη κυβέρνησης και πιέσεις από την Τουρκία, προσπάθησε να επηρεάσει τη δικαστική απόφαση. Οι λόγοι προφανείς. Μια θετική απόφαση θα ήταν καθοριστικής σημασίας στο θέμα του περιουσιακού. Βασικά δεν θα επέτρεπε την εκποίηση περιουσιών στα κατεχόμενα είτε από Τούρκους ή Τουρκοκύπριους και ούτε θα μπορούσαν οι περιουσίες να αποτελέσουν αντικείμενο διαπραγμάτευσης, γιατί απλούστατα θα υπήρχε δεδικασμένο προηγούμενο. Τελικά, ο κ. Αποστολίδης, παρά τις πιέσεις Ντάουνερ και Τούρκων, δικαιώθηκε στο Βρετανικό δικαστήριο και ήταν έτοιμος να προχωρήσει στο τελικό και πιο καθοριστικό στάδιο της υπόθεσης, δηλαδή να ζητήσει από το Βρετανικό δικαστήριο την εκποίηση τις περιουσίας των Όραμς στη Βρετανία ως θεραπεία. Ακριβώς σε αυτό το σημείο στην Κύπρο οι υποστηρικτές της Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας (ΔΔΟ), προβάλλοντας το επιχείρημα ότι τυχόν επιβολή της απόφασης θα επηρέαζε αρνητικά τις συνομιλίες και την επίτευξη της ΔΔΟ σαν λύσης, ο δε Ταλάτ απειλούσε με διακοπή των συνομιλιών. Η Κυβέρνηση κάλεσε σε συνάντηση τον κ. Αποστολίδη και αυτός έκτοτε δεν προχώρησε στο τελευταίο και σημαντικότερο σκέλος της απόφασης που ήταν καθοριστικής σημασίας για το ζήτημα του περιουσιακού. Ίσως ο νέος Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας που θα αναδειχθεί τον Φεβρουάριο, αν ο ίδιος πιστεύει ειλικρινά στην προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Κύπριου πολίτη, να φέρει στο φως τι έχει διαμειφθεί στη συνάντηση μεταξύ Κυβέρνησης και κ. Αποστολίδη. Το τελευταίο και τελειωτικό κτύπημα όσον αφορά την αποδοχή της αρχής της ανταλλαγής περιουσιών είναι η υπόθεση Μάικ Τύμβιου, ο οποίος αφού δικαιώθηκε στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), προχώρησε σε τι χαρακτηρίζεται ως «φιλικός διακανονισμός» με την Επιτροπή στα κατεχόμενα. Με απλά λόγια ο κ. Τύμβιος πούλησε την περιουσία του στην κατοχική δύναμη. Η Τουρκία, με μια έξυπνη ανταλλαγή, έδωσε στο κ. Τύμβιο φιλέτο γης στη Λάρνακα με σχολικά κτίρια, ασχέτως αν η γη ανήκε στο Εβκάφ. Δυστυχώς, η Κυβέρνηση, βρήκε ένα ευφάνταστο τρόπο, μέσω της υπόθεσης Τύμβιου, να αποδεχθεί την αρχή της ανταλλαγής περιουσιών. Προχώρησε και αγόρασε τη γη που αντάλλαξε ο κ. Τύμβιος με την Τουρκία, για δεκατρία εκατομμύρια ευρώ και με τη σύμφωνη γνώμη του Γενικού Εισαγγελέα, ο οποίος επικαλέσθηκε λόγους δημοσίου συμφέροντος. Μας εξήγησε ότι δεν αποτελεί προηγούμενο και μιλώντας με κτηματομεσιτικούς όρους μας ανέπτυξε πόσο συμφέρουσα οικονομικά ήταν η πράξη γιατί θα πάρει η Κυβέρνηση φτηνά το κτήμα και μάλιστα θα πληρώσει με ευκολίες πληρωμής, σε τέσσερεις δόσεις. Αν είναι δυνατόν να μετράμε το μέλλον της πατρίδας μας με χρήματα. Αμέσως μετά την αποδοχή της αρχής ανταλλαγής περιουσιών από το Υπουργικό Συμβούλιο, οι Τούρκοι προχώρησαν άμεσα να χρησιμοποιήσουν τη γη που τους παραχωρήθηκε «νόμιμα» για επέκταση του παράνομου αεροδρομίου Τύμπου. Μέχρι τώρα η γη αυτή παρέμενε αναξιοποίητη. Όταν ο Κυβερνήτης Χάρτινγκ πρόσφερε στον Κυριάκο Μάτση ένα τεράστιο χρηματικό ποσό για τα δεδομένα της εποχής, πού ίσως να είναι τα σημερινά δεκατρία εκατομμύρια ευρώ που γίνεται λόγος, αυτός ανασήκωσε ψηλά το μέτωπό του και με παρρησία είπε, «ΟΥ ΠΕΡΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΠΟΙΟΥΜΕΘΑ». Ταπεινά υποκλίνομαι μπροστά σου Κυριάκο μου και ζητώ συγνώμη γιατί η Κυπριακή Πολιτεία, που με τη θυσία σου της έδωσες Λευτεριά δεν την τηρεί την παρακαταθήκη σου. Πέστε μας και μια φορά την αλήθεια Του Δρ ΓΙΑΝΝΗ ΤΑΛΙΩΤΗ* Μας έλεγαν όλοι εν χωρώ, τραπεζίτες, υπουργοί Οικονομικών, μανδαρίνοι της Κεντρικής Τράπεζας, πολιτικοί ηγέτες, σχολιαστές και οικονομολόγοι με δοκτοράτα ή χωρίς, ότι «οι καταθέσεις του λαού στις τράπεζες δεν διατρέχουν κανένα μα κανένα κίνδυνο»! Ακούμε τώρα ότι καταθέτες έγιναν εν μια νυκτί επενδυτές και οι καταθέσεις τους «κουρευτήκαν» σε σημείο που να μην αναγνωρίζουν οι κάτοχοί τους τι ποσό υπάρχει στους λογαριασμούς τους. Για τόκους ούτε για κακόγουστο αστείο. Για όλα αυτά φταίει ένας νέο-ανακαλυφθείς ιός, που ονομάζεται «τραπεζιτικό χρεόγραφο» και που φαίνεται ότι όταν μολύνει τις καταθέσεις σου, είναι σαν τον λογαριασμό σου να τον έχει καβαλήσει ο. Δούρειος Ίππος (Trojan horse)! Φυσικά τώρα οι καταθέτες που έγιναν επενδυτές τα έχουν με τις τράπεζες. Από την άλλη μεριά έχουμε την κα Καλογέρου της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς και την Κεντρική Τράπεζα να μας λέγουν ότι όλα έγιναν νομότυπα από τις τράπεζες. Τελικά θα χρειαστεί μια νέα ερευνητική επιτροπή τύπου Πολυβίου, για να μας πει πως έχουν τα πράγματα. Φυσικά ο κ. Πολυβίου σαν νομικός Σύμβουλος των τραπεζών, αυτή τη φορά αποκλείεται από αυτή τη νέα επιτροπή! Έτσι; Ένας από τους καταθέτες επενδυτές ήταν πολύ έντιμος προχθές στη Λεμεσό και δήλωνε στο ΡΙΚ, ότι μέρος της ευθύνης φέρουν και οι καταθέτες επενδυτές, γιατί δεν κοίταξαν με προσοχή τα μικρά γράμματα. Φυσικά όσοι είναι καταθέτες και επενδυτές είναι άνθρωποι οι περισσότεροι με αρκετή εξυπνάδα και επενδυτική πείρα. Έχουν έναν «αΐπι» (ελάττωμα). Αυτό του χαρτοπαίχτη! Δεν πιστεύω ότι θα έκαναν κάτι Σε μένα που πολύ λίγα καταλαβαίνω από υψηλά οικονομικά το να μετατραπούν όλες αυτές οι καταθέσεις σε κρατικά ομόλογα πενταετούς διάρκειας είναι μια από τις λύσεις που θα έβαζε τα λεφτά τους σε κίνδυνο, χωρίς να εξετάσουν προσεκτικά τις προοπτικές Ο επενδυτής από τη Λεμεσό το είπε με ένα άλλο πλάγιο τρόπο. Είπε ότι οι επενδυτές-καταθέτες είναι έτοιμοι να μοιραστούν τις ζημιές με την Τράπεζα «βάζοντας λίγο νερό στο κρασί τους» και προχώρησε να εισηγηθεί διαφόρους τρόπους. Σε μένα που πολύ λίγα καταλαβαίνω από υψηλά οικονομικά το να μετατραπούν όλες αυτές οι καταθέσεις σε κρατικά ομόλογα πενταετούς διάρκειας είναι μια από τις λύσεις. Όπως και η άλλη για μετατροπή των χρεογράφων σε τραπεζιτικά ομόλογα πενταετούς διαρκείας με ένα καλό επιτόκιο ας πούμε 8%! Δυστυχώς όμως εδώ πρέπει να πούμε και την αλήθεια. Πολλοί από τους καταθέτες-επενδυτές γνώριζαν η όφειλαν να γνωρίζουν ότι αυτό που έκαναν ενείχε και κάποιο ρίσκο. Ρίσκαραν όπως έκαμαν πολλές φορές από την εποχή του Χρηματιστηρίου και μερικοί έχασαν. Υπάρχουν και άλλοι που κέρδισαν. Θα νόμιζε κανείς ότι μετά το φιάσκο του Χρηματιστηρίου μερικοί θα είχαν συνετισθεί και θα έπαιρναν συμβουλές από επαγγελματίες, ώστε να επενδύουν σωστά. Δεν το έκαμαν και έκαψαν τα δάχτυλά τους. Έχουν όλη μας τη συμπάθεια, αλλά αυτή τη φορά ο λαός δεν μπορεί να πληρώσει τα σπασμένα. Τα σπασμένα αυτή τη φορά να τα πληρώσουν οι τράπεζες. Εξάλλου τώρα ελπίζω να κατάλαβαν όλοι γιατί και η Τράπεζα Κύπρου μπήκε στο χορό του δανεισμού από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Στήριξης. Πέραν από το ελληνικό κούρεμα, είναι και το δευτερογενές κουρέματα των καταθετών-επενδυτών. Αυτά ήσαν λεφτά που έπρεπε να πληρώσουν προς τους καταθέτες τους οι τράπεζες μαζί με τόκους και ίσως να ήταν αυτό, που από κάποια αβλεψία δεν ήρθε στην επιφάνεια στην Ετησία Γενική Συνέλευση της Τράπεζας Κύπρου. Ούτε η Ελλάδα φταίει αυτή τη φορά ούτε κανένας άλλος. Η αδηφαγία των Κυπριών φταίει και η επιθυμία των τραπεζών να αυξήσουν υπερβολικά τα κέρδη τους. Η Τράπεζα Κύπρου, μια σοβαρή τράπεζα, σίγουρα δεν πρόκειται να αφήσει τους πελάτες της ακάλυπτους. Όσο πιο γρήγορα προχωρήσει να διορθώσει αυτό το πρόβλημα τόσο το καλύτερο, άσχετα από το τι θα της στοιχίσει. Οι τραπεζίτες πρέπει να γνωρίζουν ότι οι πελάτες τους μπορεί για ένα τέτοιο θέμα να πάνε στα δικαστήρια, όπου έχουν σοβαρές πιθανότητες να κερδίσουν. Αν όμως έβαλαν την υπογραφή τους κάτω από ένα τσούρμο κανονισμούς και προϋποθέσεις και η τράπεζα μπορεί να το αποδείξει, τότε είναι καλύτερα να κάμουν αυτό που τους συμβουλεύει ο επενδυτής από τη Λεμεσό και «να βάλουν λίγο νερό στο κρασί τους» στις συναντήσεις τους με τους τραπεζίτες. *Ιατρός-Πάφος.

59 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 59 Του ΧΡΙΣΤΟΥ Κ. ΜΑΚΡΙΔΗ* Και πάλι Ιούλιος μήνας, έτος 2012 Τριάντα οκτώ ολόκληρα έτη από τα αλησμόνητα, σημαδιακά και μονοδρομικά γεγονότα του Συμβάντα και ενέργειες που αποτέλεσαν ορόσημο και σταθμό στην πολυτάραχη και πολυπρόσωπη ιστορία της θαλασσοφίλητης γης της νήσου των Αγίων, των Πατέρων και των Ακριτών. Ο πανδαμάτορας χρόνος δε φαίνεται να ενήργησε όσο αποτελεσματικά θα ανέμενε κανείς να ενεργήσει μεταξύ των νεοελλήνων κατοίκων τούτης της νοτιοανατολικότερης εσχατιάς της πατρίδας. Τόσος καιρός και τόσα έτη με την πύρινη λαίλαπα του εμφύλιου σπαραγμού, της αναμόχλευσης των διχαστικών παθών, της άγαρμπης χάλκευσης της ιστορίας, της επιτηδευμένης παραχάραξης των γεγονότων, της λαϊκιστικής δημαγωγίας των μπαλκονιών και της μονολιθικής συνθηματολογίας μιας φθηνής μικροπολιτικής. Τραγικές, δραματικές και καταστροφικές θα σημείωνε κάποιος για τις συνέπειες των γεγονότων αυτών με τους 1619 αγνοούμενους ακόμη στο άγνωστο, τους πρόσφυγες ξεριζωμένους, δεκάδες νεκρούς και σκοτωμένους άταφους και άκλαυτους και τους ηρωικούς εγκλωβισμένους στην καταπίεση και στο καθεστώς του τρόμου. Παρά ταύτα, τούτη η προσχεδιασμένη και ύπουλη συντήρηση του διχασμού, του στιγματισμού και της διχόνοιας κάπου θα έπρεπε να τελειώσει. Ακόμη και στους νεκρούς τολμήσαμε να χαράξουμε τις λέξεις «ημέτεροι» και «υμέτεροι», αποθέτοντας λουλούδια αγάπης και δάφνινα στεφάνια για τους πρώτους, ενώ Οι ημέτεροι και οι υμέτεροι νεκροί μας για τους άλλους την αδιαφορία, την εγκατάλειψη και την περιφρόνηση. Ξεδιάντροπα και αλαζονικά, με εγωπάθεια και υποκρισία ξεσχίσαμε φαρισαϊκά τα ιμάτιά μας χύνοντας κροκοδείλια δάκρυα σαν άλλοι Άννες και Καϊάφες, νίπτοντας τας χείρας μας σαν Πόντιοι Πιλάτοι για έστω πιθανές ευθύνες που ίσως βαραίνουν και εμάς, όχι μόνο αυτούς. ΕΜΕΙΣ και ΑΥΤΟΙ λοιπόν Εμείς, οι πατριώτες με το αντιστασιακό αγωνιστικό παρελθόν για τη Δημοκρατία και αυτοί οι βαρελόττοι, οι τραμπούκοι και οι προδότες, που ενσυνείδητα ξεπούλησαν τη γη που τους ανήκε, τους τάφους των γονιών τους, τις πατρογονικές τους εστίες, στέλνοντας ίσως στο θάνατο και στην ατέλειωτη εξορία τα παιδιά τους, τα ανίψια τους, τους πατεράδες και τους θείους τους. Τούτες τις μέρες ίσως να γίνουμε θεατές ενός σκηνοθετημένου έργου που επαναλαμβάνεται με τον ίδιο τίτλο, τους ίδιους πρωταγωνιστές, τα ίδια λόγια, το ίδιο σκηνικό και τα ίδια μηνύματα. Θεατές μιας άτσαλης, ιδιοτελούς, μικροκομματικής και έντονα μονόπλευρης προπαγάνδας, για σκοπούς παραταξιακής κατανάλωσης, ξεπουλήματος πατριωτικού προφίλ και άτεχνης κακογουστιάς αγωνιστικού φρονήματος. Και μετά μιλάμε για επαναπροσέγγιση, λήθη, λησμονιά, άφεση αμαρτιών εκατέρωθεν, ομόνοια, αγάπη, ανθρωπιά, αλτρουισμό, αλληλεγγύη η προσχεδιασμένη και ύπουλη συντήρηση του διχασμού, του στιγματισμού και της διχόνοιας κάπου θα έπρεπε να τελειώσει και κατανόηση. Ας τολμήσουμε πρώτα το δύσβατο ανηφόρι του δικού μας Γολγοθά, που θα μας οδηγήσει στην ατομική κάθαρση και μετά ας προχωρήσουμε σε υπερβάσεις. Ας κοιτάξουμε κατάματα τον εαυτό μας κι ας αποκιοτέψουμε την εξαγνιστική απολύτρωση του εσωτερικοψυχικού υποσυνείδητού μας, πετυχαίνοντας την επαναπροσέγγιση με το δικό μας εαυτό και μετά με τους άλλους. Ας δώσουμε πρώτα συναμεταξύ μας την άφεση και τη λήθη κοινωνώντας με θρησκευτική κατάνυξη και χριστιανική αγάπη τα Άχραντα Μυστήρια, το Θείο Σώμα και Αίμα, τον ίδιο τον Χριστό μας και μετά ας προχωρήσουμε στην κοινωνία με τους άλλους. Τούτος ο Ιούλης του 2012 ας αποτελέσει τον Ιούλη της ενότητας, της ομοψυχίας και της συσπείρωσης, αφού εκείνος ο Ιούλης ήταν ο Ιούλης του διχασμού, του αδελφοκτόνου πάθους και της καταστροφής. Ας υπερβούμε πρώτα τα δικά μας ένοχα αισθήματα της λύσσας, του όξους και της χολής, ας βγάλουμε τον πάσσαλο από τους δικούς μας οφθαλμούς και μετά ας βοηθήσουμε τους άλλους να αφαιρέσουν το λιθαράκι από τα δικά τους μάτια. Μόνο έτσι θα λειτουργήσουμε με τον ίδιο τον εαυτό μας, ώστε να θέσουμε τη βάση, τη δομή και την υποδομή για να δράσουμε δίκαια και με τους άλλους. Ας μην επιτρέψουμε λοιπόν στο σύγχρονο Καβάφη να επαναλάβει με μίσος και πάθος το γνωστό «Μα τι θα γίνουμε χωρίς Σαμψών και πραξικόπημα» αναφωνώντας με χαρά, ευφορία, γαλήνη, ηρεμία και αγάπη «Τι θα γίνουμε χωρίς ιδανικά, έθνος, θρησκεία και ανάπαυση ψυχής;» Φέτος θα πούμε και πρέπει να πούμε όχι στην ανατίναξη των δεσμών που μας ενώνουν άρρηκτα ως έθνος, ως γένος, ως πατρίδα, ως χριστιανοσύνη, ως ρωμιοσύνη και ως Ελληνοορθοδοξία... Φέτος επιτακτικά ας αποδιώξουμε από ανάμεσά μας του ιέρακες της ηττοπάθειας, του φανατισμού και του όχλου, βάζοντας στη θέση τους και στην καρδιά μας το Χριστό μας και την ΑΓΑΠΗ! Αιωνία και μακαρία η μνήμη όλων αυτών των ελληνόψυχων παλικαριών που άφησαν τη νεανική πνοή τους στη διατεταγμένη αποστολή της 15ης Ιουλίου «Ο πρώτος αναμάρτητος το λίθο βαλέτω» Τολμάει κανείς; *Παραλίμνι Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ Το ρουσφέτι μια έννοια που είναι στο πετσί του Έλληνα Η λέξη Ρουσφέτι αναφέρεται στην πρακτική της αναξιοκρατικής εύνοιας κάποιων ατόμων εις βάρος άλλων με σκοπό την εξαγορά υπηρεσιών και αποκόμιση οικονομικού οφέλους. Είναι επίσης η χαριστική παροχή και εξυπηρέτηση, που προσφέρουν πολιτικοί και κόμματα σε ψηφοφόρους με αντάλλαγμα την εύνοιά τους και την υποστήριξή τους. Μεγάλο μέρος των πολιτών επικρίνει το ρουσφέτι και αυτούς που το χρησιμοποιούν. Ταυτόχρονα ωστόσο το ζητάει. Και κατά περιστάσεις, το απαιτεί. Ευνοεί και ψηφίζει τους πολιτικούς που το προσφέρουν και παράλληλα τιμωρεί και καταψηφίζει όσους το αρνούνται και δεν το τιμούν. Ακόμα ταυτόχρονα δεν διστάζει να το κατηγορεί και να επιρρίπτει ευθύνες στους πολιτικούς που το χρησιμοποιούν και να ισχυρίζονται ότι αυτοί είναι οι αίτιοι για τη μεγάλη αναξιοκρατία που επικρατεί και κατ επέκταση οι αίτιοι των δεινών του λαού που προέρχονται από το ρουσφέτι. Τα ποσοστά των μεγάλων κομμάτων οφείλονται συνήθως σε αυτήν την τακτική. Και γιατί να μην είναι μεγάλα αφού καταφέρνουν να κάνουν τα θελήματα πολλών ψηφοφόρων; Κατά καιρούς έχουμε ακούσει για τους μεν που διώχθηκαν για να πάρουν τη θέση τους οι δε. Ύστερα λένε ότι δεν έχει ο τόπος σωτηρία και ότι για όλα φταίνε τα κόμματα. Εγώ λέω ότι ο τόπος δεν έχει σωτηρία γιατί φταίνε οι άνθρωποι, ο απλός λαός που έμαθε να ζητά μήπως και πάρει ρουσφέτι, που έμαθε να σκύβει και να μην διαμαρτύρεται μήπως και δεν πάρει ρουσφέτι. Αντί να τους κρίνει και να τους κατακρίνει, να τους τιμωρεί και να μην τους ψηφίζει, δυστυχώς κάνει το αντίθετο. Ζητά ρουσφέτι, απαιτεί ρουσφέτι και όποιος προσφέρει περισσότερο, τον επιβραβεύει περισσότερο. Είναι δυστυχώς το ρουσφέτι μια έννοια που είναι στο πετσί του Έλληνα, που το ζητεί και το συντηρεί. Που ξέρει ότι είναι βασική αιτία δεινών, αλλά σκάφτεται ότι προσωπικά ο ίδιος το δικαιούται εις βάρος των άλλων, είναι έτσι που το ίδιο πιστεύουν όλοι και μ αυτό τον τρόπο παίρνει μεγάλες διαστάσεις, όλοι το αποζητούν, όλοι το χρησιμοποιούν και στο τέλος δυστυχώς κερδίζουν οι λίγοι εις βάρος των πολλών και στο τέλος το τίμημα το πληρώνει ολόκληρος ο λαός και ολόκληρο το Έθνος. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΑΠΑΚΟΥΔΗΣ ΤΙ ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ; Μαύρες μέρες, μαύρες επέτειοι και πάλι. Πέρασαν 38 ολόκληρα χρόνια από εκείνο το μαύρο καλοκαίρι του Για τους περισσότερους από εμάς που ζήσαμε από πρώτο χέρι, είτε το πραξικόπημα, είτε την τούρκικη εισβολή, είτε και τα δύο, κυρίως αυτές τις μέρες το μυαλό πάει πίσω σε εκείνα τραγικά βιώματα που είχαμε. Επειδή αρκετά από αυτά που έχουν συμβεί τα έχουμε ακούσει πολλές φορές στο παρελθόν, κάποτε με αρκετή δόση αλήθειας και κάποτε με πολλές ανακρίβειες, δεν θα ασχοληθώ σήμερα. Αυτά που θα ήθελα να θίξω και πιστεύω ότι αξίζει τον κόπο να τα αναφέρω είναι ότι: 1. Κανένας από τους πρωτεργάτες της τραγωδίας της Κύπρου δεν έχει ουσιαστικά τιμωρηθεί. 2. Ο λαός βρίσκεται ακόμη στο σκοτάδι σε σχέση με τα πραγματικά γεγονότα. 3. Η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων, οι οποίοι υπερασπίστηκαν είτε τη Δημοκρατία, είτε την ακεραιότητα της Πατρίδας, έμειναν στο περιθώριο, πολλές φορές κυνηγημένοι και ζώντας με τους εφιάλτες του τότε και του σήμερα. Συνήθως, κάθε χρόνο, τις περισσότερες ώρες αυτή την περίοδο, κάθομαι και διαβάζω νέες ή και παλιές εκδόσεις σχετικών βιβλίων. Ένα από τα παλιά βιβλία που μετροφύλλησα φέτος ήταν το βιβλίο του ΑΚΕΛ, ΧΡΟΝΙΚΟ της σύγχρονης κυπριακής τραγωδίας. Πολλά τα ονόματα αυτών που έδωσαν τη ζωή τους για τη Δημοκρατία και την ελευθερία. Διαβάζοντας το βιβλίο αυτό, δεν ξέρω γιατί, σταμάτησα στο όνομα Ματθαίος Ματθαίου. Το μυαλό με πήρε πίσω και θυμήθηκα τις εκδηλώσεις τιμής που γίνονταν Ενώ χιλιάδες εξαπατημένοι καταθέτες σε αξιόγραφα οργανώνονται για να διεκδικήσουν τα λεφτά τους πίσω. Ενώ παρακολουθούμε εμβρόντητοι τις αφηγήσεις ανθρώπων που εξαπατήθηκαν και τον τρόπο που έπεσαν στην παγίδα να μετατρέψουν τις καταθέσεις τους σε αξιόγραφα. Ενώ την εξαπάτηση χιλιάδων καταθετών την ομολογούν ακόμα και οι ίδιοι οι τραπεζίτες. Ενώ όλος ο Κυπριακός λαός έχει αντιληφθεί ποιοι ακριβώς ευθύνονται για το δεύτερο μεγαλύτερο σκάνδαλο μετά το σκάνδαλο του χρηματιστήριου η Γενική Εισαγγελία της Δημοκρατίας σφυρίζει αδιάφορα. Η Γενική Εισαγγελία θα πρέπει βάσει και του συντάγματος να κινηθεί αυτεπάγγελτα, να κάνει τις έρευνές της και αν προκύπτουν αδικήματα να προσάψει κατηγορίες εναντίον των ενόχων. Η παραπλάνηση και η εξαπάτηση καταθετών με δόλια μέσα, όπως η αλίευση καταθετών με άγνοια αυτών που υπέγραφαν είναι εγκληματική και οι ένοχοι καταδικάζονται. από το ΑΚΕΛ στη μνήμη του Ματθαίου, ενός από τους πρώτους νεκρούς του πραξικοπήματος. Ο μ. Ματθαίος, μέλος του ΑΚΕΛ και της ΠΕΟ όσο πρόλαβε να ζήσει, έπεσε με 4 σφαίρες μέσα στο Προεδρικό, υπερασπιζόμενος τη Δημοκρατία. Κάποιοι μέσα στο ΑΚΕΛ (τότε ήμουν και εγώ μέλος), έκαναν αναφορά για ανδριάντα στη μνήμη του. Τώρα, τα τελευταία δέκα περίπου χρόνια δεν γίνεται καν αναφορά στο όνομά του, ούτε και κανένας δεν εκπροσωπεί το κόμμα σε εκδηλώσεις ή μνημόσυνα που γίνονται από οργανωμένους φορείς ή σύνολα. Τι άραγε να έχει αλλάξει; Στη δική μου περίπτωση, εγώ βρίσκομαι στη ζωή και σίγουρα τους ενοχλεί το γεγονός ότι, εγώ έκανα και συνεχίζω να κάνω κριτική στις εκάστοτε λανθασμένες επιλογές τους; Με τον μ. Ματθαίο τι έχει αλλάξει; Πανίκος Νεοκλέους (συγγραφέας ερευνητής) Η ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΟΛΙΓΩΡΕΙ ΑΣΥΓΓΝΩΣΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ Είναι ευθύνη λοιπόν της Γενικής Εισαγγελίας να προστατεύσει αυτούς τους χιλιάδες μικροκαταθέτες που οι πιο πολλοί τα μάζευαν μια ζωή για να μπορέσουν να ζήσουν τα υστερινά τους και εν μια νυκτί να βλέπουν τους κόπους και τους μόχθους τους να χάνονται. Η ασύγγνωστη ολιγωρία της Γενικής εισαγγελίας μας προκαλεί και προβληματισμό αλλά και ανασφάλεια και είναι γι αυτό που περιμένουμε και αναμένουμε να κινηθεί αμέσως. ΣΤΑΥΡΟΣ Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

60 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται ότι τα Γραφεία της Ιεράς Μητροπόλεως Λεμεσού θα παραμείνουν κλειστά από τη Δευτέρα 30 Ιουλίου μέχρι και την Παρασκευή 17 Αυγούστου Κατά το διάστημα αυτό για εξυπηρέτηση του κοινού θα είναι ανοικτό το Γραφείο Αδειών Γάμου και το Λογιστήριο τη Δευτέρα 30 Ιουλίου, την Τρίτη 7 Αυγούστου και τη Δευτέρα 13 Αυγούστου, από 8 π.μ. μέχρι 12 το μεσημέρι. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Ιερά Μητρόπολις Κυρηνείας ανακοινώνει ότι τα γραφεία της θα είναι κλειστά από τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, μέχρι το Σάββατο 25 Αυγούστου. Προς εξυπηρέτηση του κοινού, το Ληξιαρχικό Γραφείο για έκδοση αδειών γάμου ή άλλων πιστοποιητικών, θα λειτουργήσει μόνο δύο ημέρες: τη Δευτέρα, 13 Αυγούστου και την Πέμπτη 23 Αυγούστου από τις 8.30 το πρωί μέχρι τις 12 το μεσημέρι. Τα Γραφεία θα ανοίξουν κανονικά από τη Δευτέρα 27 Αυγούστου. ΕΦΟΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΩΝ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ Πλήρωση κενών θέσεων Σχολικών Βοηθών/Συνοδών για παιδιά με ειδικές ανάγκες Η Σχολική Εφορεία Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων Στροβόλου ανακοινώνει ότι δέχεται αιτήσεις για την πλήρωση των πιο κάτω κενών θέσεων Σχολικών Βοηθών/Συνοδών για παιδιά με ειδικές ανάγκες. ΟΝΟΜ. ΣΧΟΛΕΙΟΥ Αριθ. Κενών θέσεων για σχολικούς/βοηθούς συνοδούς για παιδιά με ειδικές ανάγκες Αριθμός Παιδιών Δημοτικό Δασούπολης Κ. Α ΜΟΝΑΔΑ Δημοτικό Απ. Βαρνάβα Δημοτικό Αγίου Βασιλείου Κ. Α Δημοτικό Σταυρού Κ.Β ΜΟΝΑΔΑ Δημοτικό Σταυρού Κ. Α Νηπιαγωγείο Περνέρα Γυμνάσιο Αγίου Στυλιανού ΜΟΝΑΔΑ Γυμνάσιο Σταυρού Λύκειο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ-Δασούπολης Λύκειο Αρχαγγέλου «Απόστολος Μάρκος» Τεχνική Σχολή Μακαρίου Γ - Αρχάγγελος Οι ενδιαφερόμενοι/νες μπορούν να αποτείνονται στη Σχολική Εφορεία Στροβόλου για εξασφάλιση της σχετικής αίτησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος και όρους εργοδότησης για τις πιο πάνω θέσεις. Ολες οι αιτήσεις θα πρέπει να παραδοθούν στα γραφεία της Σχολικής Εφορείας Στροβόλου που βρίσκονται στην οδό Πλούτωνος 6, 2023 Στρόβολος, πλησίον του Δημοτικού Σχολείου «Πεύκιος Γεωργιάδης» τηλ , το αργότερο μέχρι την Τρίτη 31 Ιουλίου ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ (ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1999 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ 12(1) Σύμφωνα με τον Κανονισμό 12 (1) των περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Παρεκκλίσεις) Κανονισμών, με την παρούσα γνωστοποιείται ότι η F.G.CY CHOCOLIFE LIMITED προτίθεται να υποβάλει αίτηση στο Επαρχιακό Τμήμα Πολεοδομίας & Οικήσεως Λάρνακας για τη χορήγηση πολεοδομικής άδειας κατά παρέκκλιση των προνοιών του Τοπικού Σχεδίου Λάρνακας για την ακόλουθη ανάπτυξη: εμπορική ανάπτυξη τύπου ΥΠΕΡΑΓΟΡΑ. Η αίτηση αφορά το τεμάχιο με αρ. 338,339 Φ/Σχ. L/31 στην περιοχή του Δήμου Δρομολαξιάς Μενεού. Το τεμάχιο βρίσκεται στη λεωφόρο Γρίβα Διγενή αρ. 24. Η παρέκκλιση για την οποία υποβάλλεται η αίτηση αφορά την έγκριση εμπορικής ανάπτυξης τύπου ΥΠΕΡΑΓΟΡΑ (σύντομη περιγραφή της παρέκκλισης για την οποία υποβάλλεται η αίτηση). Περισσότερες πληροφορίες είναι δυνατό να ληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομικής Αρχής κατά τις εργάσιμες ώρες και ημέρες. Εγγραφες παραστάσεις είναι δυνατό να ληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομικής Αρχής κατά τις εργάσιμες ώρες και ημέρες. Εγγραφες παραστάσεις είναι δυνατό να υποβληθούν στην Πολεοδομική Αρχή μέσα σε διάστημα ενός μηνός από τη δημοσίευση της παρούσας ειδοποίησης. ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια της κ. Στεφανή Μαρκίδου από Λεμεσό ζητά να εργοδοτήσει άμεσα, οικιακό / ή βοηθό που θα διαμένει στο σπίτι τους και που θα έχει την ευθύνη για το καθάρισμα της οικίας και τη φροντίδα των παιδιών τους. Πείρα απαραίτητη και καλή γνώση αγγλικής γλώσσας. Ο μισθός είναι 326 ευρώ. Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ αποταθείτε στο τηλ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ενοικιάζεται διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων και σαλόνι στην οδό Μαυρομιχάλη αρ. 94 στην Νεάπολη (Βόρεια Πλευρά Λυκαβηττού, κοντά στο Πολυτεχνείο, Ανωτάτη Εμπορική, Πάντειο Πανεπιστήμιο και Σχολή Καλών Τεχνών κ.ά.). Πηγαίνεις με τα πόδια. Τηλ Αθήνα ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι εγώ η Εταιρεία CHARILAOS APOS- TOLIDES PUBLIC LTD με Αρ Εγγρ. Ετ. Ε2518 από Λεωφόρο Αθαλάσσας 75 Στρόβολος, προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς την Αρχή Αδειών για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Γ» για Δύο φορτηγά οχήματα τύπου (2) 1) Ενιαίου γενικού φορτίου μικτό βάροςειδικά διασκευασμένο 2) Ρυμουλκό μικτό βάρος για εξυπηρέτηση των αναγκών της επιχείρησης μου ως Εργοληπτική Εταιρεία. Το όχημα θα το χρησιμοποιώ για να μεταφέρω Μηχανήματα, υλικά και εξοπλισμό προς όλα τα εργοτάξια της Εταιρείας. Η μεταφορά θα γίνεται χωρίς κόμιστρο. Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιολογητικά στα Επαρχιακά Γραφεία του Τμήματος Οδικών Μεταφορών. ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια του κυρίου Μιχάλη Δειλινού και Αγάπης Χαμαλίδου ζητά οικιακή βοηθό να μένει στο σπίτι. Οικιακές δουλειές: Καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα, μαγείρεμα. Μισθός 326 ευρώ μηνιαίως πλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιες άδειες και επίσημες αργίες. A.A.S. EMPLOYMENT BUREAU Τηλ Τελούμε αύριο Κυριακή, 22 Ιουλίου στην Εκκλησία Κωνσταντίνου και Ελένης στη Λευκωσία το ετήσιο μνημόσυνο της προσφιλούς μας μητέρας και γιαγιάς ΕΙΡΗΝΗΣ ΦΑΣΟΥΛΙΩΤΟΥ και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Τα παιδιά, τα εγγόνια και λοιποί συγγενείς ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια του κ. Σάββα Περικλέους από Λεμεσό, ζητά να εργοδοτήσει άμεσα, οικιακό / ή βοηθό που θα διαμένει στο σπίτι τους και που θα έχει την ευθύνη για το καθάρισμα της οικίας τους. Πείρα απαραίτητη και καλή γνώση αγγλικής γλώσσας. Ο μισθός είναι 326 ευρώ. Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ αποταθείτε στο τηλ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται αμπέλι / οικόπεδο, με τίτλο ιδιοκτησίας, σε οικιστική ζώνη, στην Κυπερούντα, σε εξαιρετική τοποθεσία (περιοχή νοσοκομείου / ΣΠΕ). 344 τ.μ, κατάλληλο για οικία, σε ίσιωμα, στον κύριο δρόμο, με ωραία θέα. Διαθέτει όλες τις αναγκαίες υπηρεσίες, νερό, ηλεκτρισμό, τηλέφωνο. Τιμή. 150,000. τηλ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟΥ Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1 υπνοδωματίου στην Πολυκατοικία ΕΣΤΙΑ Β στη Λεωφ. Καλλιπόλεως κοντά στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. με σύστημα κλιματισμού. Τηλ ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ζητείται από την οικογένεια της Α. Χρυσάνθου να προσλάβει οικιακή βοηθό η οποία θα διαμένει στο σπίτι, θα καθαρίζει το σπίτι, θα φροντίζει τα παιδιά. Μισθός 478, τηλ , ώρες 5-8μ.μ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Πωλείται ή ενοικιάζεται διαμέρισμα στην Ακρόπολη έναντι υπουργείου Παιδείας. Τιμή ενοικίασης 340 ευρώ. Για πληροφορίες Ενοικιάζεται διαμέρισμα στην οδό Σαν Σουσί αρ. 4 (Πίσω από το ΑΠΟΕΛ), δύο υπνοδωματίων, σαλόνι, επιπλωμένο και με κλιματισμό, κατάλληλο για φοιτητή. Τηλ.: , ,

61 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου στο Μοσφίλι το ετήσιο μνημόσυνο του Ηρωα Καταδρομέα, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΜΙΧΑΗΛ που έπεσε μαχόμενος κατά του τούρκου εισβολέα στον Κουτσοβέντη στις Της Θείας Λειτουργίας θα προστεί ο Πανιερότατος Μητροπολίτης Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρος. Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος κ. Στέφανος Στεφάνου. Η μητέρα Μελανή Ανδρονίκου Αδέλφια: Ροδάνθη Νεοφύτα Ευτυχία Νίκη Σωτήρης. ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 στον Ιερό Ναό Αγίων Ευσταθίου και Αυξεντίου στον οικισμό Ζήνωνα Λάρνακας,το ετήσιο εθνικό μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας υιού και αδελφού ΑΝΔΡΕΑ ΜΙΧΑΗΛ ΣΙΑΚΑΛΛΗ από τη Μακράσυκα που έπεσε μαχόμενος στον Κοντεμένο κατά την Τουρκική Εισβολή του 1974 και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς:μιχαήλ - Μαρία Σιακαλλή Τα αδέλφια:αναστασία Ανδρέας Λαουτάρης Στέλλα-Αναστάσης Χαλκά Γεωργία-Ανδρέας Λαδοπούλη ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή στον ιερό ναό Παναγίας Ευαγγελίστριας στα Κάτω Πολεμίδια το ετήσιο μνημόσυνο του αγαπημένου μας ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΜΕΛΑΧΡΙΝΟΥ (τέως εξ Αργακίου Μόρφου) Και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Μητέρα αδέλφια και λοιποί συγγενείς. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή από τον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας Δοράς το τρίμηνο μνημόσυνο της πολυαγαπημένης μας θυγατέρας αδελφής και θείας ΑΝΤΡΟΥΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (από τη Δορά, τέως κάτοικος Λεμεσού) και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι Η μητέρα, τα αδέλφια, ανίψια και λοιποί συγγενείς. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 22 Ιουλίου 2012, στον Ιερό Ναό Τριών Ιεραρχών στο συνοικισμό Λειβαδιών Λάρνακας,το δεύτερο ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης και αξέχαστης μας αδελφής και θείας ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Το Κοινοτικό Συμβούλιο Αλωνας, το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Πιτσιλιάς Λευκωσίας Λτδ, ο ΑΠΟΑ, η Εκκλησιαστική Επιτροπή, η Ετ. Ανάπτυξης Αλωνας «Η ΚΟΙΛΑΔΑ» Λτδ, ο Κυνηγετικός Σύλλογος και η οικογένεια του ηρωικώς πεσόντος κατά την πρώτη ημέρα της βάρβαρης τούρκικης εισβολής του ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α. ΚΥΡΙΑΚΟΥ Τελούν το Ετήσιο Εθνικό Μνημόσυνο του ήρωα αύριο Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 και ώρα 9.00 π.μ. στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Αλωνας. Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο Πρόεδρος της ΝΕΔΗΣΥ και Μέλος του Εκτελεστικού Γραφείου του ΔΗΣΥ κος Χαράλαμπος Σταυρίδης. Οι οργανωτές καλούν όσους τιμούν τη θυσία του ήρωα να παραστούν. Κατάθεση στεφάνων θα γίνει σε κενοτάφιο. Μνημόσυνο Πεσόντων κατά την Τουρκική Εισβολή Αύριο Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 ο Δήμος Παραλιμνίου σας προσκαλεί να παραστείτε στο μνημόσυνο υπέρ ανάπαυσης των ψυχών των πεσόντων κατά την τουρκική εισβολή και δέηση για την ανεύρεση των αγνοουμένων, που θα τελεστούν στο Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Γεωργίου στο Παραλίμνι, όπου θα προστεί ο Μητροπολίτης Κωνσταντίας Αμμοχώστου κ. Βασίλειος. Την κυβέρνηση θα εκπροσωπήσει η γενική διευθύντρια παιδείας και πολιτισμού κα Ολυμπία Στυλιανού. Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου Καθηγητής Κωνσταντίνος Χριστοφίδης. Θα ακολουθήσει τρισάγιο στο μνημείο πεσόντων και αγνοουμένων Παραλιμνίου στην Πλατεία Αγίου Γεωργίου, προσκλητήριο πεσόντων και αγνοουμένων κατάθεση στεφάνων. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή από τον Ιερό Ναό Αγίας Μαρίνας Δοράς το τρίμηνο μνημόσυνο της πολυαγαπημένης μας θυγατέρας, αδελφής και θείας ANTΡΟΥΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (από τη Δορά, τέως κάτοικος Λεμεσού) και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Η μητέρα, τα αδέλφια, ανίψια και λοιποί συγγενείς ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη του Ρώσσου στο συνοικισμό Κόκκινες στη Λάρνακα,το ετήσιο εθνικό μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας υιού, αδελφού και θείου AΓΓΕΛΙΕΣ 61 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Σας προσκαλούμε στο Ετήσιο Εθνικό Μνημόσυνο που θα γίνει την Κυριακή 5 Αυγούστου 2012 στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία στα Αγρίδια του Ηρωα της τουρκικής εισβολής του 1974 ΧΡΙΣΤΑΚΗ ΑΡΓΥΡΙΔΗ Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο αδελφός του Ηρωα κύριος Μάμας Αργυρίδης. Θα ακολουθήσει κατάθεση στεφάνων στο Κοιμητήριο Αγριδιών στον τάφο του Ηρωα. Από το Κοινοτικό Συμβούλιο Αγριδιών όλα τα Οργανωμένα Σύνολα της Κοινότητας και την οικογένεια του Ηρωα. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή, 22 Ιουλίου στην Εκκλησία Αποστόλου Βαρνάβα, στις Καμάρες, Λάρνακας μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας ΣΤΕΛΙΟΥ ΦΑΙΔΩΝΟΣ και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Οι γονείς, οι αδελφές οι λοιποί συγγενείς. ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΙΓΙΑΛΟΥΣΗΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΙΑΛΟΥΣΙΤΩΝ ΙΔΡΥΜΑ ΗΡΩΟΜΑΡΤΥΡΑ ΣΑΒΒΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΤΕΛΗ Το Κοινοτικό Συμβούλιο Αιγιαλούσης, ο Σύνδεσμος Γιαλουσιτών και το Ιδρυμα Ηρωομάρτυρα Σάββα Χατζηπαντελή, οργανώνουν το Εθνικό Μνημόσυνο των Ηρώων της Κωμόπολης μας, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στον ιερό ναό Αποστόλου Ανδρέα, στο Πλατύ Αγλαντζιάς αύριο Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 και ώρα 9.00 π.μ. ευθύς μετά το Αρχιερατικό Συλλείτουργο. Του Αρχιερατικού Συλλείτουργου και του Μνημοσύνου θα προΐσταται ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ. κ. Χρυσόστομος Β. Στη συνέχεια θα τελεστούν τα αποκαλυπτήρια Μνημείου με την επωνυμία: «ΗΡΩΩΝ ΓΙΑΛΟΥΣΙΤΩΝ» το οποίο αναγέρθηκε προς τιμήν των Ηρώων Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κωμόπολης μας, στο πάρκο πλησίον του Ναού. Τα αποκαλυπτήρια θα τελέσει ο Μακαριότατος. Θα ακολουθήσει κατάθεση στεφάνων. Στον ίδιο χώρο θα γίνει από τον Δήμαρχο Αγλαντζιάς κ. Κώστα Κόρτα η ονοματοδοσία του εν λόγω πάρκου σε: «Πάρκο Ηρωομάρτυρα Σάββα Χατζηπαντελή» Μετά το πέρας των τελετών θα πραγματοποιηθεί μικρής διάρκειας εκδήλωση στην αίθουσα τελετών που βρίσκεται δίπλα στο Ναό. Κατά τη διάρκεια αυτής θα τιμηθούν οι οικογένειες των Ηρώων Πεσόντων και Αγνοουμένων της Κωμόπολης μας. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κοντού ( μεγάλη εκκλησία) στη Λάρνακα, το 3μηνο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΓΙΩΡΚΟΥΣ ΠΑΝΤΕΛΗ από την Κοντέα Αμμοχώστου κάτοικο συνοικισμού Λειβαδιών Λάρνακας και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της, όπως παραστούν. Η αδελφή: Ανδριανή Παντελή Ο αδελφός:χαράλαμπος Παντελή(Κκαντρής) Η νύφη:κατερίνα Γιάννη Παντελή Τα αδελφοτέκνια και λοιποί συγγενείς ΧΡΙΣΤΑΚΗ ΣΩΦΡΟΝΙΟΥ από την Πηγή Αμμοχώστου που σκοτώθηκε από τους Τούρκους παρά το χωριό Μπέκιογιου κατά την Τουρκική Εισβολή του 1974 και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Μητέρα:Ειρήνη Σωφρονίου Αδέλφια: Σωφρόνης Σωφρονίου Περσεφόνη Κωνσταντινίδου Χριστούλλα Μιχαήλ Ανίψια και λοιποί συγγενείς ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΥ από Άγιο Θεόδωρο Αγρού κάτοικος Λάρνακας που καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του όπως παραστούν.. Οι τεθλιμμένοι Η σύζυγος: Ανδρούλλα Παπακυριακού το γένος Ζουρίδη Τα παιδιά: Κίκης - Μαίρη Παπακυριακού Έλενα Ρήγα Εγγόνια και λοιποί συγγενείς

62 62 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Υποσχέσεις γάμου Ο κύριος Αθανάσιος Γεωργίου από τη Φιλιά Μόρφου και τώρα Άγιο Παύλο και η δεσποινίς Μιράντα Κωνσταντίνου από Αγροκηπιά έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου. Πρόσκληση O Δήμος Αραδίππου, στα πλαίσια των Βραδιών Πολιτισμού 2012, διοργανώνει τη Δευτέρα 23 Ιουλίου 2012, στις 8.30 μ.μ. στο Λαογραφικό Μουσείο «Κώστας Καϊμακλιώτης», στην Αραδίππου, Μουσική βραδιά μπουάτ «Αμ έπος αμ έργον» με το μουσικό συγκρότημα Εστουδιαντίνα «Εν Φωναίς και Οργάνοις». Υποτροφίες σε άπορες οικογένειες Το «Ταμείον Αγάπης» της Ιεράς Μητροπόλεως Κιτίου θα παραχωρήσει και φέτος αριθμό υποτροφιών σε παιδιά τελείως απόρων οικογενειών της Μητροπολιτικής περιφερείας Κιτίου. Καλούνται προς τούτο οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν αιτήσεις. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν επιτύχει στις εισαγωγικές εξετάσεις και να έχουν εξασφαλίσει θέση σε Δημόσια Ανώτερα η Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της Κύπρου η της Ελλάδας. 2. Οι άποροι φοιτητές πρέπει να έχουν γενική βαθμολογία τουλάχιστον 6,5/10 και οι άποροι απόφοιτοι Λυκείου τουλάχιστον 17/20. Οι άρρενες πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις η να έχουν τύχει αναστολής η απαλλαγής. 3. Αιτήσεις γίνονται δεκτές μέχρι τη 14ην Σεπτεμβρίου 2012 στη διεύθυνση Ταμείον Αγάπης Ιεράς Μητροπόλεως Κιτίου, Τ. Κ , 6300 Λάρνακα. Αιτήσεις γίνονται δεκτές μέχρι την πιο πάνω ημερομηνία σε έντυπα που οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν από τα γραφεία της Ιεράς Μητροπόλεως Κιτίου μέχρι την 31ην Ιουλίου 2012 και από την 1ην Σεπτεμβρίου 2012 μέχρι και την 7ην Σεπτεμβρίου Για περισσότερες πληροφορίες απευθύνεστε στα Γραφεία της Ιεράς Μητροπόλεως Κιτίου. Τηλέφωνα : , Ο ΠΑΣΥΚΑΦ συγχαίρει την ΟΠΑΠ Κύπρου Θερμά συγχαρητήρια στην ΟΠΑΠ Κύπρου εκφράζει ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Καρκινοπαθών και Φιλών (ΠΑΣΥΚΑΦ) για την έμπρακτη προσφορά της στον τομέα της υγείας, στο νησί μας. Η δωρεά των 8 υπερσύγχρονων ψηφιακών μαστογράφων της ΟΠΑΠ Κύπρου στο υπουργείο Υγείας δίνει νέα διάσταση στο επίπεδο των ιατρικών υπηρεσιών που παρέχονται στα νοσοκομεία και στα κέντρα Υγείας στα οποία θα εγκατασταθούν αφού θα συμβάλουν σημαντικά στη διάγνωση του καρκίνου του μαστού σε πρώιμα στάδια. Ως αποτέλεσμα, αναμένεται να είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής του γυναικείου πληθυσμού της Κύπρου και η μείωση των περιστατικών θανάτων από τον καρκίνο του μαστού. Η ΟΠΑΠ Κύπρου με αυτή τη γενναιόδωρη προσφορά της αποδεικνύει τη συνεχή και πλήρη δέσμευση της στην ενίσχυση του κάθε αγώνα στον τόπο μας και ιδιαίτερα στον τομέα της Υγείας αποτελώντας εξαιρετικό παράδειγμα Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης και Προσφοράς προς μίμηση. Cytavision, πρωταθλητές στο θέαμα! Η Cytavision, για τη νέα αγωνιστική περίοδο, , εξασφάλισε για τους συνδρομητές της το πλουσιότερο πακέτο αθλητικών καναλιών και ζωντανών μεταδόσεων από το κυπριακό ποδόσφαιρο, καθώς και από άλλες ευρωπαϊκές και διεθνείς διοργανώσεις ποδοσφαίρου και άλλων αθλημάτων. Σε γεύμα, που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία, η Cyta παρουσίασε στους αθλητικογράφους το πλούσιο αθλητικό πρόγραμμα της τηλεοπτικής της πλατφόρμας:κυπριακό Ποδόσφαιρο- Πρωτάθλημα και Κύπελλο: Ζωντανές μεταδόσεις από όλους τους εντός έδρας αγώνες από 13 ομάδες για την περίοδο UEFA Champions League: Όλους τους αγώνες της κορυφαίας διοργάνωσης.uefa Europa League: Μέχρι και 190 αγώνες από τους 204. Διεθνή και ευρωπαϊκά ποδοσφαιρικά πρωταθλήματα και κύπελλα. Αγώνες εθνικών ομάδων ποδοσφαίρου. Καλαθόσφαιρα: Κυπριακό Πρωτάθλημα και Κύπελλο, Euroleague, NBA άλλα και πολλές ζωντανές εκπομπές κάθε αγωνιστική εβδομάδα. Κατά τη διάρκεια του γεύματος, ο κ. Νικόλας Γεωργιάδης, μέλος του Συμβουλίου της Cyta και Πρόεδρος της Επιτροπής Cytavision, ενημέρωσε τους αθλητικογράφους τονίζοντας ότι στόχος του Οργανισμού είναι όπως η Cytavision παραμείνει ως η πιο ολοκληρωμένη πλατφόρμα αθλητικών μεταδόσεων. Ακόμη υπενθύμισε ότι εκτός από τα 27 αθλητικά κανάλια, οι συνδρομητές της Cytavision μπορούν να απολαμβάνουν και δεκάδες δημοφιλή κανάλια ανάλογα με το πακέτο που έχουν επιλέξει. Περισσότερες πληροφορίες για τις υπηρεσίες που προσφέρει η Cytavision βρίσκονται στις ιστοσελίδες: και ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 22 Ιουλίου 2012 στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Μιτσερό το 1ο Ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή, 22 Ιουλίου 2012, στον Ιερό Ναό Αγίου Κενδέα στην Πάφο το σαρανταήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, πεθερού, παππού και αδελφού, ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 22/7/2012 από το Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Γεωργίου στο Παραλίμνι το πρώτο ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου και αξέχαστου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού ΓΕΩΡΓΙΟΥ Ν. ΜΑΥΡΙΚΙΟΥ (Από το Μιτσερό, τέως κάτοικο Στροβόλου) και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του να παραστούν Οι τεθλιμμένοι : Μητέρα : Χριστίνα Νέστορος Σύζυγος : Καλλιόπη Μαυρικίου Παιδιά : Αλέκος Ελένη Μαυρικίου Ρούλα Νίκος Αγγελίδης Μάριος Μαυρίκιος Παναγιώτης Ειρήνη Μαυρικίου Εγγόνια Δισέγγονα και λοιποί Συγγενείς ΙΔΡΥΜΑ ΟΔΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ< ΓΙΩΡΓΟΣ Μ. ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ> Παντελή (Άκη) Ιακώβου (από Πάφο) και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του να παραστούν. ΕΥχαριΣτήριΟ Νιώθουμε την ανάγκη να απευθύνουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ σ όλους όσοι παρέστησαν στην κηδεία, κατέθεσαν στεφάνια, έδωσαν εισφορές και όλους όσοι με οποιονδήποτε τρόπο συμμέτειχαν στο βαρύτατό μας πένθος. Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος, παιδιά, γαμπρός, αδελφός, εγγόνια και λοιποί συγγενείς ΑΝΤΩΝΗ Γ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ ( Νάκης) Από το Παραλίμνι και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος: Σωτηρία Παιδιά: Ευαγγελία Πανίκος Γιάλλουρου Χρύσω Παπαγιάννη Εγγόνια: Ανδρέας και Αντώνης Αδέλφια, και λοιποί συγγενείς

63 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ο ΚΑιροΣ ΣΗΜΕρΑ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά νοτιοανατολικοί ως νοτιοδυτικοί, ασθενείς 3 μποφόρ και αργότερα νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, ασθενείς ως μέτριοι 3 με 4 μποφόρ, ενώ το απόγευμα στα νότια παράλια θα πνέουν μέτριοι ως ισχυροί, 4 με 5 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη και το απόγευμα στα νότια παράλια τοπικά μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 39 βαθμούς στο εσωτερικό, στους 35 στα ανατολικά παράλια, στους 34 στα νότια, στους 33 στα δυτικά και βόρεια παράλια και στους 30 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Το βράδυ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος, με πιθανότητα σχηματισμού τοπικής αραιής ομίχλης και χαμηλή νέφωσης τις αυγινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί και τοπικά μέχρι βορειοανατολικοί, ασθενείς 2 με 3 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη. ΦΑρΜΑΚΕιΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αντωνίου Μαίρη: Λεωφ. Προδρόμου 21, (Μεταξύ Φώτων Γρίβα Διγενή και Υπουργείου Άμυνας) Αγαπίου Ελένη: Λεωφ. Αμμοχώστου 19, (Δρόμος ΣΟΠΑΖ Αγλαντζιά) Παρανής Μιχάλης: Λυκαβητού 28Δ, (Πίσω από Μακάρειο Στάδιο - Δρόμος "Χρυσοβαλάντου") Έγκωμη Κυπριανού Κόκκινου Δώρα: Λεωφ. Λεμεσού 124, (Φώτα ΡΙΚ) Στρόβολος Χριστοδούλου Κυπρούλλα: Καρπενησίου 25 Α, (Κάθετος Λεωφ. Μακαρίου και Κέννετυ) ΛΕΜΕΣΟΣ Άσπρος Ανδρέας: Θεσσαλονίκης 72 Α, ("Δρόμος σινεμά ΟΘΕΛΛΟΣ, Πλησίον Λεωφ. Μακαρίου") Τσικκίνη Ιωάννα: Προμαχών Ελευθερίας 27 Ε, (Παραλιακός δρόμος -Έναντι Ν.Ο. Αμμοχώστου) Άγιος Αθανάσιος Παπαδοπούλου Ντίνα: Ν. Παττίχη 121, (Δρόμος Πολεμιδιών) ΛΑΡΝΑΚΑ Καίμης Κύπρος: Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ΙΙΙ 88, ( Έναντι PEUGEOT) Βέρνη Λένια: Γιάννου Κρανιδιώτη 31-33, (Πρ. Τιμάγια, Μεταξύ Τροχαίας Λάρνακας & Κτηνιατρείου) ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Κεφάλα Ρούλα: 1ης Απριλίου 111, ΠΑΦΟΣ Γιαννιού Σταυρούλλα: Νεαπόλεως 3, (Δρόμος Χλώρακας πίσω από περίπτερο TIME OUT) Εορτολογιο Ιωάννου οσίου, Συμεών δια Χριστόν σαλού, Παρθενίου επισκόπου Άρτης ΣΑΝ ΣΗΜΕρΑ 1718: Υπογράφεται η Συνθήκη του Πασάροβιτς, ανάμεσα στην Αυστρία, τη Βενετία και την Οθωμανική Αυτοκρατορία. H Τουρκία χάνει εδάφη στα βόρεια Βαλκάνια, κερδίζει τις κτήσεις της Βενετίας σε Πελοπόννησο και Κρήτη. 1904: Ολοκληρώνεται ο υπερσιβηρικός σιδηρόδρομος, ο οποίος ξεκινάει από τη Μόσχα και φτάνει μέχρι το Βλαδιβοστόκ στον Ειρηνικό Ωκεανό. Έχει μήκος μίλια. 1924: Παραχωρείται στον Παναθηναϊκό το γήπεδο της Περιβόλας, που βρίσκεται στη λεωφόρο Αλεξάνδρας. 1930: Εγκαινιάζεται από τον πρωθυπουργό Ελευθέριο Βενιζέλο ο υπόγειος σταθμός του ηλεκτρικού σιδηροδρόμου στην Ομόνοια, με τον οποίο ενώνονται ο αστικός σιδηρόδρομος Αθήνας Πειραιά με το «Θηρίο», δηλαδή τη γραμμή από την Πλατεία Αττικής μέχρι την Κηφισιά. 1975: Εκδίδεται το πρώτο φύλλο της καθημερινής απογευματινής εφημερίδας «Ελευθεροτυπία». Γεννησεις 1899: Έρνεστ Μίλερ Χέμινγουεϊ, αμερικανός δημοσιογράφος και συγγραφέας. Βραβεύτηκε με Νόμπελ Λογοτεχνίας το1954. ΣτΑΥρολΕΞο ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. Βραχύ οστό του σώματος. 2. «Των πολλών τη γνώμη... και την ιδική σου κάνε», λέει μια παροιμία μας. - Τόσες συμφωνίες συνέθεσε ο Μότσαρτ. 3. Ασιάτες κι αυτοί (αιτ.). 4. Συνηθισμένο σε υποσχέσεις. - Αέναη για τον Ηράκλειτο. - Ό,τι και το 4α οριζόντια. 5. Γυναικείο όνομα. - Βαλκανικά νομίσματα. 6. Αρχαίο μόριο, ενισχυτικό διαβεβαίωσης ή διαμαρτυρίας. - Αρχαίο υποθετικό. - Από τα οκτώ τα... μισά. 7. Αρχή... απαγόρευσης (αντίστρ.). - Μεταφορικό μέσο. 8. Εκφράζει συμπέρασμα. - Συγκοινωνιακά αρχικά. 9. Γίγαντας της μυθολογίας μας, γιος του Ποσειδώνα και της Γης. ΚΑΘΕΤΑ 1. Μ' αυτήν συμβολίζουμε κάτι πολύ μικρό σε μέγεθος. 2. Περιλαμβάνονται στα... διακριτικά (γεν.). 3. Βιβλιογραφική παρόρμηση. - Κύρωση... ηχητική. - Η «Ποιμενική» του Μπετόβεν, αριθμητικά. 4. Απόλυτη ησυχία. - Δύο μέρη του λόγου, μονολεκτικά (πληθ.). SUDOKU ΑΥριο Κυριακή, τη Δευτέρα και την Τρίτη ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Η θερμοκρασία θα σημειώσει πτώση την Κυριακή ενώ τη Δευτέρα δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή. Την Τρίτη η θερμοκρασία θα σημειώσει άνοδο. για ΑρχΑριοΥΣ Εφημερεύοντες Ιατροί ΛΕΥΚΩΣΙΑ Παθολόγος: Δώρος Πολυδώρου Ουρολόγος: Αχιλλέας Κορέλλης , Γυναικολόγος: Μάριος Ελευθερίου , Παιδοχειρουργός: Ηλιάνα Ηλιάδου, τηλ Οδοντίατρος: Σκλαβός Χρίστος , ΛΕΜΕΣΟΣ Παθολόγος: Χρίστος Χριστοδούλου , Χειρουργός: Χριστόδουλος Χριστοφίδης Νευροχειρουργός: Μιχαλάκης Σπύρου Παιδίατρος: Χρίστος Χριστοφή , Παιδοχειρουργός: Έλκα Χριστοφή , Ιατρός: Μιχαλάκης Χαραλάμπους Οδοντίατρος: Χατζημιχαήλ Αντώνης , ΑΘΗΝΑ...32 ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ...31 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ...32 ΒΙΕΝΝΗ...30 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ...15 ΓΕΝΕΥΗ...27 ΔΟΥΒΛΙΝΟ...15 ΗΡΑΚΛΕΙΟ...29 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ...31 ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ...17 ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ...29 ΛΟΝΔΙΝΟ...18 ΜΑΔΡΙΤΗ...36 ΜΟΣΧΑ...15 ΟΣΛΟ Το «εγώ» ξενόγλωσσα. - Τοπικό επίρρημα. 6. Κάτι που... καταλαμβάνει. 7. Σκηνοθέτης της ταινίας «Λένι ο βρωμόστομος». 8. Δεν υπήρξε στην πραγματικότητα (με άρθρο). 9. Μνηστή του «Ιβάνοφ» του Τσέχωφ. - Μέσο συναλλαγών (γεν.). ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΣΠΟΝΔΥΛΟΣ 2. ΠΑΡΕ - ΜΑ 3. ΙΡΑΚΙΝΟΥΣ 4. ΘΑ - ΡΟΗ - ΘΑ 5. ΑΣΠΑ - ΛΕΙ 6. ΜΗΝ - ΕΙ - ΚΤ 7. ΜΗ - ΣΚΑΦΟΣ 8. ΩΣΤΕ - ΟΣΕ 9. ΑΝΤΑΙΟΣ. ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΣΠΙΘΑΜΗ 2. ΠΑΡΑΣΗΜΩΝ 3. ΟΡΑ - ΠΝ - ΣΤ 4. ΝΕΚΡΑ - ΣΤΑ 5. ΙΟ - ΕΚΕΙ 6. ΥΠΝΗΛΙΑ 7. ΦΟΣ 8. Ο ΜΥ- ΘΙΚΟΣ 9. ΣΑΣΑ - ΤΣΕΚ. ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία, Πυροσβεστική Α Βοηθειών) /199 Α Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας Α Βοηθειών Μακάρειο Α Βοηθειών Γ.Ν. Λ Α Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα Α Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος Α Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος Πληροφορίες/Τηλέφωνα Βλάβες ΑΗΚ Βλάβες ΑΤΗΚ Δασικές Πυρκαγιές Αεροδρόμια ΧΡΗΣΙΜΑ Αστρα 63 ταύρος Είναι γεγονός ότι νιώθετε αρκετή κούραση και προτιμάτε αντί να συνεχίσετε το κυνήγι των υποχρεώσεων να χαλαρώσετε σε μια ακρογιαλιά. Δίδυμοι Πέρα από την εργασία και την οικογένεια, η ενασχόληση μ' ένα χόμπι ή η εξέλιξη του ταλέντου σας θα έχει χώρο αυτό το καλοκαίρι στη ζωή σας. Οργανώστε λοιπόν τον χρόνο σας και αξιοποιήστε τον με κάθε θυσία. Καρκίνος Η εβδομάδα που πέρασε φαίνεται να σας έχει κουράσει αρκετά. Αν δεν ετοιμάζεστε ήδη για τις διακοπές, προτιμήστε ένα ήσυχο Σαββατοκύριακο στο βουνό ή τη θάλασσα, που θα σας ανανεώσει ψυχικά. λέων Η πεισματική διεκδίκηση και η κτητικότητα που νιώθετε αυτή την περίοδο μπορεί να σας απομακρύνουν από το φιλικό και κοινωνικό σας περιβάλλον. Η καλοκαιρινή περίοδος βοηθά στο να αλλάξετε γρήγορα τη συμπεριφορά σας. Παρθένος Η ίδια η ζωή σάς έχει μάθει πως η ευτυχία, η δημιουργικότητα και η καλή ποιότητα ζωής είναι δικό σας μέλημα. Δεν έχετε λοιπόν παρά να δημιουργήσετε τις προϋποθέσεις, ξεκινώντας από ένα απολαυστικό και ξεκούραστο Σαββατοκύριακο. Ζυγός Δεν χρειάζεται να φθάσετε σε υπερβολές λόγω κεκτημένης ταχύτητας. Αρκετά το στρες και η κούραση μιας ολόκληρης εβδομάδας, ο προγραμματισμός μιας ολιγοήμερης απόδρασης θα ανανεώσει τις δυνάμεις σας. Σκορπιός Όσο κι αν σας απασχολούν έντονα κάποια προσωπικά ή επαγγελματικά προβλήματα, αποφύγετε συζητήσεις που τελικά θα ξεφύγουν από τον έλεγχό σας, γιατί μπορεί να δεχθείτε κάποια επίθεση από εκεί που δεν το περιμένετε. τοξότης Οι ανασφάλειες και οι ενοχές δεν ταιριάζουν σ' ένα Σαββατοκύριακο του Ιουλίου. Απολαύστε την παρέα λίγων καλών ή πολλών φίλων, έστω και αν δεν ανήκετε στους τυχερούς που απολαμβάνουν τις διακοπές τους. Αιγόκερως Επαναπροσδιορίστε τους στόχους σας χωρίς προκαταλήψεις και εγωισμούς. Άλλωστε υπάρχει περίπτωση κάποια από τα σχέδιά σας να «ανατραπούν» με ευχάριστο τρόπο. Νέα ενδιαφέροντα και στροφή προς το καλύτερο προβλέπονται για τη ζωή σας. Υδροχόος Εφοδιαστείτε ψυχικά και πρακτικά με λίγες ημέρες διακοπών, γιατί πολύ σύντομα θα κληθείτε να κάνετε μια καινούργια αρχή στη δουλειά ή στις σπουδές σας οι νεώτεροι και θα πρέπει να τα καταφέρετε με όλες τις δυσκολίες που ενδέχεται να υπάρξουν. ιχθύες Κάποια αναπόφευκτα ή αιφνίδια γεγονότα σάς θέλουν έτοιμους να τα αντιμετωπίσετε. Βρείτε λοιπόν τον τρόπο να έχετε ψυχικά και σωματικά δύναμη και σύνεση. Κριός Για κάποιους από σας ένα μακρινό ταξίδι θ' ανοίξει νέους ορίζοντες. Οι υπόλοιποι εκπρόσωποι του ζωδίου σας φροντίστε να απολαύσετε τις μικρές ή μεγάλες διακοπές σας και ζήστε έντονες στιγμές ευχαρίστησης. Οι φίλοι και οι δικοί σας άνθρωποι είναι στο πλευρό σας.

64 ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΟ ΠΛΑΝΟ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ Του ΛΕΥΤΕΡΗ ΑΔΕΙΛΙΝΗ Ψύλλοι στ άχυρα ΜΕΡΕΣ που είναι έχει επανέλθει, λόγω επετείων, το κυπριακό στην επικαιρότητα. Πολύ αμυδρά για να λέμε τη αλήθεια. Δεν είναι κυρίαρχο θέμα, αλλά στις επετειακές ομιλίες όλο και ακούμε για τη διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία... για την αδιαλλαξία της Τουρκίας που προκάλεσε και το τρέχον αδιέξοδο... για την προθυμία των Ε/Κ που θέλουν (αναμφισβήτητα) λύση χθες. Κορώνες αυτού του είδους περιείχε και η ομιλία του Δημήτρη Χριστόφια στηn καθιερωμένη πλέον εκδήλωση την Πέμπτη στο προεδρικό. ΑΚΟΥΓΑ αυτές τι κορώνες, τις οποίες επαναλαμβάνουν για να είμαστε δίκαιοι τα περισσότερα, αν όχι όλα, πολιτικά κόμματα. Κούφια λόγια μου φάνηκαν, λέξεις και τσιτάτα χιλιοειπωμένα όλα αυτά τα χρόνια. Έχουν ξεφτίσει τα νοήματά τους σε τέτοιο βαθμό, που όποιος τα σκαλίζει αισθάνεται σαν να ψάχνει ψύλλους στα άχυρα. Ακόμα κι αυτοί που συμμετέχουν σε εκδηλώσεις αυτού του είδους, δείχνουν να το πράττουν για άλλους λόγους. Που σχετίζονται περισσότερο με την πολιτική στήριξη των δυνάμεων που τις διοργανώνουν, παρά με το πραξικόπημα και την εισβολή. ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ του Ιουλίου του 74 υπάρχουν ως μνήμες στο πίσω μέρος του μυαλού μεσόκοπων και ηλικιωμένων. Και πονούν πραγματικά μόνο όσοι έχασαν δικούς τους ανθρώπους. Οι νεότεροι δεν έχουν μνήμες και αναφέρονται σε αυτά μόνο όταν θέλουν να στηρίξουν πολιτική θέση και άποψη. Ακόμα κι αυτά, όμως, οι μνήμες και οι πολιτικές θέσεις έχουν επισκιαστεί από τις σημερινές και υπαρκτές αγωνίες του κόσμου. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ και το αν θα μπορεί ο κάθε ένας από εμάς να στηρίζει ένα αξιοπρεπές βιοτικό επίπεδο, σε μερικούς μήνες ή ένα χρόνο, είναι το κυρίαρχο θέμα στη σκέψη του κόσμου. Το Κυπριακό, οι εικόνες της εισβολής τείνουν να γίνουν μέρος του θυμικού αντί του συνειδητού εαυτού μας. Ίσως και να μην ήταν έτσι τα πράγματα αν το πολιτικό σύστημα είχε φροντίσει να δώσει προοπτική λύσης. Ή αν ακόμα και τώρα πρόσφερε μια διέξοδο στις σταλωμένες διαπραγματεύσεις. Δεν μπορεί, όμως, διότι οι πολιτικοί βλέπουν το Κυπριακό ως όπλο για άσκηση εξουσίας και οικοδόμηση καριέρας κι όχι ως πρόβλημα που πρέπει να λυθεί. Το 2006, ο Τάσσος Παπαδόπουλος ήταν εκτός από Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, και κάτι σαν Θεός. Τριαδικός [Πατήρ, Υιός και Άγιον Πνεύμα (Λιλλήκας, υπουργός Εξωτερικών)]. Η εικόνα του στην τιβί λατρευόταν από τους χιλιάδες πιστούς του (ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ, ΕΥΡΩΚΟ, ΟΙΚΟΛΟΓΟΙ, επίσημο ΑΚΕΛ και κάποιοι κρυπτοχριστιανοί του ΔΗΣΥ) και το «δεν παρέλαβα κράτος για να παραδώσω κοινότητα» του, είχε γίνει ύμνος εκκλησιαστικός (το έψαλλαν κάθε Κυριακή πρωί Αρχιεπίσκοπος και πολιτικοί, μετά τα μνημόσυνα, στον αυλόγυρο της εκκλησίας on camera). Το «ΟΧΙ» του, μάλιστα, είχε αρχίσει να κάνει και θαύματα: Ο Μάριος Καρογιάν εκλέγηκε πρόεδρος του ΔΗΚΟ! Το 2006, ο τότε Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας είχε συνάψει με τον τότε ηγέτη των Τουρκοκυπρίων, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, μια συμφωνία, την οποία έκαναν αμέσως παντιέρα τα εξαπτέρυγα. Στον αριθμό ένα (1) της Η τυραννία των λέξεων «Δέσμης Αρχών» της Συμφωνίας της 8ης Ιουλίου, αναφέρεται η «Δέσμευση για την επανένωση της Κύπρου με βάση μια διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία και πολιτική ισότητα, όπως καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας». Το 2009, 18 Σεπτεμβρίου συγκεκριμένα, στο περιβόητο κοινό ανακοινωθέν του Εθνικού Συμβουλίου, αναφέρεται μεταξύ άλλων ότι αυτό «Επαναβεβαιώνει την εμμονή του σε εξεύρεση μιας ειρηνικής λύσης στη βάση των περί Κύπρου ψηφισμάτων του ΟΗΕ και των Συμφωνιών Υψηλού επιπέδου του 1977 και 1979 για διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία με πολιτική ισότητα, όπως αυτή καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών». Για πάνω από τριάντα τόσα χρόνια, λοιπόν, ζητούμε και συζητούμε Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας -με την άνεση μας είναι αλήθεια, δεν βιαζόμαστε (στην Οικονομία, επειδή είναι χρήμα στη μέση, μια χαρά δεχτήκαμε και τα ασφυκτικά χρονοδιαγράμματα και τις επιδιαιτησίες και την κα Δρακουλέσκου να μας τα κάνει τα νούμερα μας φύλλο και φτερό)- τώρα θυμήθηκαν ότι «είναι ανέφικτη», ότι ο Μακάριος δεν αποδέχθηκε διζωνική, αλλά «μόνον δικοινοτική ομοσπονδία», και ότι αυτό που έχει σημασία είναι το «περιεχόμενο και όχι ο τίτλος και η ονοματολογία της λύσης». Ουφ, εν πολλά κουραστικός ο αγώνας μας... Έχουμε κηρύξει τον ανένδοτο από το 1974 και καρτερούμεν μέρα νύχταν να φυσήξει ένας αέρας για να στείλει τους Τούρκους απ εκεί που ήρθαν. Ταΐζουμε τις πολεμικές βιομηχανίες με δισεκατομμύρια ευρώ (αγαπούλα, τη μαυροσακούλα) και περιμένουμε τον Πενταδάκτυλο να ανασηκώσει τις πλάτες του και να τους αποσείσει (θέλει προσοχή, μην γίνει καμιά στραβή και μας παρασημοφορήσει με το παράσημο της ανοιχτής παλάμης). Ακόμα δυσκολευόμαστε να πιστέψουμε «πως μας τους έφερε η αγαπημένη θάλασσα της Κερύνειας» (όταν μας πιάσουν και τους άλλους μισούς, θα το πιστέψουμε θέλουμε δεν θέλουμε). Δεν Ξεχνούμε όλο το κλάμα (από το «γελασιό» των τραπεζών βλέπε αξιόγραφα), της Δικαιοσύνης ο HELIOS πράγματι είναι νοητός (και οι μασέλες σπονσαρισμένες από τους φορολογούμενους), κι αντίχριστοι παίζουμε την τύχη μας στα ζάρια (online, ο Αρχηγός εκώλωσε). Καλή Λευτεριά αδέλφια! ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ: Προχθές έμαθα ότι η περιοχή Κερύνειας έχει πρώτο μεζέ, παραδοσιακό, τα ντολμαδάκια με φύλλα κυκλάμινου. Ρε, μα από του βράχου τη σχισμάδα, στην κατσαρόλα κουπέπι; «Αχ (και βαχ) Τζιερύνεια μάνα μου» Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ απόδειξη γι αυτό είναι το γεγονός ότι τα κόμματα και οι ηγεσίες τους δεν έχουν ακόμα καταλήξει σε μια κοινή ερμηνεία του τι σημαίνει διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία. Χρησιμοποιούν κατά κόρον τον όρο αυτό, χωρίς σε αρκετές περιπτώσεις να γνωρίζουν βασικές πρόνοιες και διατάξεις του. Αυτή η νοοτροπία έχει φέρει το Κυπριακό στο σημερινό τέλμα. Αυτή η νοοτροπία της ατολμίας, του πρόσκαιρου συμφέροντος και της ημιμάθειας έχει φέρει και την οικονομία στο σημερινό τέλμα. Ελπίζω οι διαβουλεύσεις με την τρόικα να γίνουν αλλιώς. Για να μην μας προκύψει μνημόνιο που θα σπρώξει την κοινωνία στα όρια. ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ Πενία τέχνας κατεργάζεται Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΥ Πραγματικά, εάν σκέφτεσαι μόνο ψυχαγωγικά, ο διάλογος των πολιτικών μας προσώπων είναι, ώρες-ώρες, απολαυστικός. Βγαλμένος από κωμωδίες του Αλέκου Σακελλάριου. Βγαίνει, για παράδειγμα, ένας εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ και λέει: «Όποιος κάθεται σε γυάλινο σπίτι, δεν ρίχνει πέτρες». Βγαίνει μετά ένας εκπρόσωπος του Δημοκρατικού Συναγερμού και λέει: «Στο σπίτι του κρεμασμένου, δεν μιλάνε για σκοινί». Η λαϊκή θυμοσοφία στο απόγειό της. Ή μήπως στο υπόγειό της; Και τι σημασία έχει; Αφού, αύριο, κόβω το ξερό μου το κεφάλι, το γυάλινο σπίτι θα περάσει στην αρμοδιότητα του Δημοκρατικού Συναγερμού, και το σπίτι του κρεμασμένου θα περάσει στην αρμοδιότητα του ΑΚΕΛ. Άλλωστε, πενία, και πιο συγκεκριμένα, λεξιπενία τέχνας κατεργάζεται. Δεν χρειάζεται να ακούσεις τι λένε οι εκπρόσωποι των κομμάτων. Διαβάζεις τα χείλη τους, και αυτό είναι. Μια και το έφερε, πάντως, η κουβέντα, θαυμάζω την αγάπη που τρέφουν τα κόμματα για τους εργαζόμενους, αν και, στην πραγματικότητα, ανήκουν στη σχολή του Clarence Darrow: «Είμαι φίλος των εργαζομένων. Προτιμώ να είμαι φίλος τους, παρά ένας από αυτούς».