Σημείωση για το προϊόν

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σημείωση για το προϊόν"

Transcript

1 Οδηγός χρήσης

2 Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Για τις ευρεσιτεχνίες DTS, ανατρέξτε στη διεύθυνση Κατασκευάστηκε με την άδεια της DTS Licensing Limited. Η ονομασία DTS, το σύμβολο DTS και ο συνδυασμός της ονομασίας και του συμβόλου DTS είναι σήματα κατατεθέντα, και το DTS Sound+ είναι εμπορικό σήμα της DTS, Inc. DTS, Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Η ονομασία ENERGY STAR είναι σήμα κατατεθέν που ανήκει στην κυβέρνηση των ΗΠΑ Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Οι ονομασίες Google και Google Play είναι εμπορικά σήματα της Google Inc. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν. Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2015 Αριθμός εγγράφου: Σημείωση για το προϊόν Ο οδηγός αυτός περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στο δικό σας tablet. Όροι χρήσης λογισμικού Εγκαθιστώντας, αντιγράφοντας, λαμβάνοντας ή χρησιμοποιώντας με άλλον τρόπο οποιοδήποτε προϊόν λογισμικού προεγκατεστημένο σε αυτό το tablet, συμφωνείτε με τους όρους της άδειας χρήσης τελικού χρήστη HP. Εάν δεν αποδέχεστε τους όρους της άδειας χρήσης, το μοναδικό μέτρο επανόρθωσης που έχετε στη διάθεσή σας είναι να επιστρέψετε ολόκληρο το προϊόν (υλικό και λογισμικό), εφόσον δεν έχει χρησιμοποιηθεί, εντός 14 ημερών και να λάβετε πλήρη αποζημίωση σύμφωνα με την πολιτική επιστροφής χρημάτων που ισχύει στο κατάστημα πώλησης. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να ζητήσετε πλήρη αποζημίωση της αξίας του tablet, επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης.

3 Πίνακας περιεχομένων 1 Σωστή έναρξη χρήσης... 1 Βέλτιστες πρακτικές... 1 Περισσότεροι πόροι ΗΡ Εξοικείωση με το tablet... 3 Χρήση της αρχικής οθόνης... 3 Εφαρμογές HP... 5 Εντοπισμός των στοιχείων... 6 Οθόνη... 8 Ετικέτες Σύνδεση Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Σύνδεση σε δίκτυο mobile broadband (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Τοποθέτηση κάρτας micro SIM (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Ρύθμιση δικτύου κινητής τηλεφωνίας Ενεργοποίηση μεταφοράς δεδομένων (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Ενεργοποίηση tethering ή φορητού hotspot (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Περιήγηση στο Internet Χρήση των ασύρματων συσκευών Bluetooth Απενεργοποίηση συνδέσεων δεδομένων Κοινή χρήση μέσω NFC Πολυμέσα Χρήση της κάμερας Λήψη φωτογραφιών Εναλλαγή μεταξύ των καμερών Εγγραφή βίντεο Λήψη στιγμιότυπου οθόνης Προβολή φωτογραφιών και βίντεο Εκτύπωση φωτογραφιών Χρήση του ήχου Σύνδεση ηχείων Σύνδεση ακουστικών Σύνδεση σετ ακουστικών-μικροφώνου iii

4 Χρήση του βίντεο Ροή περιεχομένου σε τηλεόραση ή οθόνη υψηλής ευκρίνειας Συμβουλές και προτάσεις για βέλτιστη απόδοση Σύνδεση σε ασύρματη οθόνη Βελτίωση της ανάλυσης της οθόνης Βελτίωση ταχύτητας σύνδεσης για καλύτερη απόδοση Περιήγηση στην οθόνη Χρήση των κινήσεων αφής Πάτημα Ζουμ με τσίμπημα δύο δαχτύλων Πέρασμα από την αριστερή ή τη δεξιά πλευρά Πέρασμα με δύο δάχτυλα από την πάνω πλευρά Κύλιση με ένα δάχτυλο Χρήση προαιρετικού εξωτερικού πληκτρολογίου Χρήση εφαρμογών και widget Οργάνωση εφαρμογών και widget στην αρχική οθόνη Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές) Χρήση του Χρήση του ημερολογίου Χρήση του ρολογιού Λήψη εφαρμογών Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών Χρήση των ρυθμίσεων Ασύρματη σύνδεση και δίκτυα Συσκευή Προσωπικές Σύστημα Χρήση της γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Κράτημα γραφίδας Αποθήκευση της γραφίδας στο tablet Διαχείριση ενέργειας Λειτουργία με τροφοδοσία από την μπαταρία Εργοστασιακή μπαταρία Φόρτιση της μπαταρίας Προβολή της διάρκειας της μπαταρίας iv

5 Εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας Λειτουργία με τροφοδοσία AC Απενεργοποίηση (τερματισμός λειτουργίας) tablet Διαχείριση αρχείων Λήψη αρχείων Άνοιγμα αρχείων Αποθήκευση αρχείων Εκτύπωση αρχείων Αποθήκευση και κοινή χρήση αρχείων στο cloud Μεταφορά αρχείων Προστασία του tablet Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης Κλείδωμα και ξεκλείδωμα του tablet Κρυπτογράφηση του tablet Ρύθμιση λειτουργίας επισκέπτη Ρύθμιση καρφιτσώματος οθόνης Χρήση του αποθηκευτικού χώρου Τοποθέτηση κάρτας microsd Πρόσβαση σε εξωτερικές κάρτες microsd ή μονάδες USB Αφαίρεση/αποσύνδεση εξωτερικών καρτών microsd ή μονάδων USB Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση δεδομένων Αυτόματη ενημέρωση εφαρμογών Μη αυτόματη ενημέρωση εφαρμογών, widget και λειτουργικού συστήματος Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Επαναφορά με ενεργοποιημένο tablet Επαναφορά με απενεργοποιημένο tablet Εκκίνηση με χρήση του μενού αποκατάστασης Ενημέρωση του tablet μέσω ενημέρωσης over-the-air (OTA) Ενημέρωση του tablet μέσω αρχείου ενημέρωσης Συντήρηση Καθαρισμός του tablet Διαδικασίες καθαρισμού Καθαρισμός της οθόνης Καθαρισμός προαιρετικού πληκτρολογίου v

6 15 Λειτουργίες προσβασιμότητας Ευρετήριο vi

7 1 Σωστή έναρξη χρήσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για βασικές οδηγίες λειτουργίας, ανατρέξτε στην έντυπη αφίσα Γρήγορη έναρξη που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του tablet. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν χρησιμοποιήσετε το tablet για πρώτη φορά, συνδέστε το σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και φορτίστε την μπαταρία για 15 λεπτά τουλάχιστον. Για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το tablet, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: 1. Αφού φορτίσετε την μπαταρία και ενώ εμφανίζεται η εικόνα της μπαταρίας στην οθόνη, ενεργοποιήστε το tablet πατώντας παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για περίπου 5 δευτερόλεπτα, μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο HP. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν η εικόνα της μπαταρίας δεν εμφανίζεται στην οθόνη, πατήστε στιγμιαία το κουμπί λειτουργίας για να εμφανιστεί και, στη συνέχεια, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο της HP. Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το tablet, θα εμφανιστεί η οθόνη καλωσορίσματος. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να κάνετε τα εξής: Να επιλέξετε γλώσσα. Να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο Βέλτιστες πρακτικές Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την έξυπνη επένδυσή σας, συνιστάμε να κάνετε τα παρακάτω: Εάν δεν το έχετε κάνει ήδη, συνδεθείτε σε ένα ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση στη σελίδα 10. Εξοικειωθείτε με το υλικό και το λογισμικό του tablet. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις ενότητες Εξοικείωση με το tablet στη σελίδα 3 και Χρήση εφαρμογών και widget στη σελίδα 22. Ενημερώστε ή προμηθευτείτε ένα λογισμικό προστασίας από ιούς από το Google Play TM Store (μόνο σε επιλεγμένα tablet). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένα tablet μπορεί να βρείτε μια διαφορετική εφαρμογή online καταστήματος εφαρμογών. Ρυθμίστε το κλείδωμα οθόνης στο tablet. Ανατρέξτε στην ενότητα Προστασία του tablet στη σελίδα 33. Βέλτιστες πρακτικές 1

8 Περισσότεροι πόροι ΗΡ Για να βρείτε πόρους που παρέχουν λεπτομέρειες για το προϊόν σας, πληροφορίες χρήσης και άλλα, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα. Πόρος Υποστήριξη HP Για υποστήριξη σε όλο τον κόσμο, επισκεφτείτε τη διεύθυνση wwcontact.us.html. Περιεχόμενα Αριθμοί τηλεφώνου Τοποθεσίες κέντρων επισκευής της ΗΡ ή Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή HP Support Assistant (μόνο σε επιλεγμένες χώρες). Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή αυτή, στην αρχική οθόνη πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές συνέχεια, πατήστε την εφαρμογή HP Support Assistant. Ακολουθήστε τις οδηγίες που και στη εμφανίζονται στην οθόνη για να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. Οδηγός Γρήγορη έναρξη. Επισκόπηση της ρύθμισης και των λειτουργιών του tablet Ο οδηγός Γρήγορη έναρξη βρίσκεται στη συσκευασία του tablet. Σημειώσεις για το προϊόν Το έγγραφο αυτό ενδέχεται να παρέχεται με τους εξής τρόπους: Σημαντικές σημειώσεις κανονισμών, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για τη σωστή απόρριψη της μπαταρίας Στην εφαρμογή Οδηγοί χρήσης HP στο tablet σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή αυτή, πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε την εφαρμογή Οδηγοί χρήσης HP έγγραφο.. Επιλέξτε Περιορισμένη εγγύηση* Πληροφορίες εγγύησης για το tablet Αυτό το έγγραφο μπορεί να παρέχεται με τους εξής τρόπους: Στην εφαρμογή Οδηγοί χρήσης HP στο tablet σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή αυτή, πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε την εφαρμογή Οδηγοί χρήσης HP έγγραφο.. Επιλέξτε Στην τοποθεσία web της HP. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση orderdocuments. Στη συσκευασία του tablet *Για τα προϊόντα που αγοράστηκαν σε Ασία-Ειρηνικό, μπορείτε να στείλετε επιστολή στην HP, στη διεύθυνση Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Συμπεριλάβετε το όνομα του προϊόντος και το όνομα, το τηλέφωνο και την ταχυδρομική διεύθυνσή σας. 2 Κεφάλαιο 1 Σωστή έναρξη χρήσης

9 2 Εξοικείωση με το tablet Χρήση της αρχικής οθόνης Η αρχική οθόνη αποτελεί το κεντρικό σημείο από όπου μπορείτε να προσαρμόσετε τις πληροφορίες, τα μέσα και τις εφαρμογές στα οποία θέλετε να έχετε γρήγορη πρόσβαση. Πατήστε ένα εικονίδιο στην αρχική οθόνη για να εκτελέσετε την ενέργεια που περιγράφεται στον πίνακα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διαφέρουν. Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να Εικονίδιο Περιγραφή Όλες οι εφαρμογές Εμφανίζει μια λίστα με όλες τις εφαρμογές. Widget Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα widget. Για να δείτε όλα τα widget, πατήστε παρατεταμένα στην αρχική οθόνη έως ότου εμφανιστεί το εικονίδιο Widget και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Widget. Πίσω Ανοίγει την προηγούμενη οθόνη. Αρχική οθόνη Ανοίγει την κεντρική αρχική οθόνη. Για να περιηγηθείτε μεταξύ των αρχικών οθονών, σύρετε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. Για να επιστρέψετε γρήγορα στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο αρχικής οθόνης. Επισκόπηση Ανοίγει μια λίστα με τις εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα. Πατήστε μια εφαρμογή για να την ανοίξετε. Για να καταργήσετε μια εφαρμογή από τη λίστα, σύρετέ την προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες εφαρμογές, μπορείτε να πατήσετε το X στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης της εφαρμογής για να κλείσετε την εφαρμογή. Ρυθμίσεις Σας επιτρέπει να συνδεθείτε σε δίκτυα, να ορίσετε προτιμήσεις και να βρείτε πληροφορίες για το tablet σας. Για να εμφανίσετε τις ρυθμίσεις: Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. ή Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. Χρήση της αρχικής οθόνης 3

10 Εικονίδιο Περιγραφή Μενού Εμφανίζει μια λίστα με πρόσθετες επιλογές για την τρέχουσα δραστηριότητά σας. Σε ορισμένες λειτουργίες και εφαρμογές, το μενού παρέχει πρόσβαση σε πληροφορίες βοήθειας. Ειδοποιήσεις Εμφανίζεται με διαφορετικά εικονίδια στο πάνω μέρος της οθόνης, ειδοποιώντας σας για νέα μηνύματα ή συμβάντα. Για να εμφανίσετε τις ειδοποιήσεις, σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω. Οι ειδοποιήσεις μπορεί επίσης να εμφανίζονται στην οθόνη κλειδώματος. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Εάν πατήσετε παρατεταμένα μια μεμονωμένη ειδοποίηση, αποκτάτε πρόσβαση στα στοιχεία ελέγχου ειδοποιήσεων της εφαρμογής. Μενού "Γρήγορες ρυθμίσεις" Παρέχει γρήγορη πρόσβαση στις εξής εργασίες: Άνοιγμα του μενού "Ρυθμίσεις" Επιλογή χρηστών Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης Αλλαγή των ρυθμίσεων φωτεινότητας και περιστροφής της οθόνης Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ρυθμίσεων ασύρματης σύνδεσης Προβολή των πληροφοριών της μπαταρίας και πρόσβαση στις ρυθμίσεις ενέργειας Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τοποθεσίας Πρόσβαση σε άλλες συσκευές μέσων Για να εμφανίσετε το μενού "Γρήγορες ρυθμίσεις", περάστε το δάχτυλό σας προς τα κάτω δύο φορές από την πάνω πλευρά. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των ρυθμίσεων, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση των ρυθμίσεων στη σελίδα 25. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Το μενού "Γρήγορες ρυθμίσεις" παρέχει την ταχύτερη πρόσβαση στις ρυθμίσεις. Μπορείτε, επίσης, να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις ως εξής: Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. Λειτουργία διακοπής Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν η λειτουργία διακοπής των ειδοποιήσεων είναι ενεργοποιημένη και έχει οριστεί προτεραιότητα. Για πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση ήχου και ειδοποιήσεων διακοπής, ανατρέξτε στην ενότητα Συσκευή στη σελίδα 25. Wi-Fi Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο, επιτρέποντας τη σύνδεση σε ένα δίκτυο Wi-Fi. Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο στη σελίδα 10. Mobile broadband Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν το mobile broadband είναι ενεργοποιημένο και σας επιτρέπει να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο mobile broadband. Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε δίκτυο mobile broadband (μόνο σε επιλεγμένα tablet) στη σελίδα 10. Bluetooth Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο, και το tablet μπορεί να συζευχθεί με συσκευές που έχουν δυνατότητα Bluetooth, όπως πληκτρολόγια, συσκευές κατάδειξης και ακουστικά (όλα πωλούνται ξεχωριστά). Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε ένα 4 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με το tablet

11 Εικονίδιο Περιγραφή ασύρματο δίκτυο, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση των ασύρματων συσκευών Bluetooth στη σελίδα 12. Λειτουργία αεροπλάνου Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν η λειτουργία αεροπλάνου είναι ενεργοποιημένη και οι ασύρματες λειτουργίες είναι απενεργοποιημένες. Για πληροφορίες σχετικά με την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας αεροπλάνου, ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση συνδέσεων δεδομένων στη σελίδα 13. Μπαταρία Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της μπαταρίας του tablet. Google Play Store (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Παρέχει πρόσβαση σε εφαρμογές Android για το tablet σας. Αυτό το online κατάστημα εφαρμογών παρέχει περιεχόμενο που μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν ή με χρέωση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένα tablet μπορεί να βρείτε μια διαφορετική εφαρμογή online καταστήματος εφαρμογών. Αναζήτηση (διαφέρει ανά χώρα) Σας επιτρέπει να πληκτρολογείτε μία ή περισσότερες λέξεις-κλειδιά για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση με την εγκατεστημένη εφαρμογή αναζήτησης. Φωνητική αναζήτηση (μόνο σε επιλεγμένα tablet - διαφέρει ανά χώρα) Πατήστε το εικονίδιο και εκφωνήστε μία ή περισσότερες λέξεις-κλειδιά για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση με την εγκατεστημένη εφαρμογή αναζήτησης. Εφαρμογές HP Το tablet σας μπορεί να έχει μερικές από τις παρακάτω εφαρμογές, ή μπορεί αυτές να είναι διαθέσιμες στο Google Play Store (μόνο σε επιλεγμένα tablet). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: εφαρμογών. Σε επιλεγμένα tablet μπορεί να βρείτε μια διαφορετική εφαρμογή online καταστήματος Για να επιλέξετε τις εφαρμογές αυτές, πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές συνέχεια, πατήστε την εφαρμογή HP που θέλετε. και, στη Εικονίδιο Περιγραφή HP Media Player Σας επιτρέπει να προβάλλετε εικόνες και φωτογραφίες, να ακούτε μουσική και να χρησιμοποιείτε την κάμερα. HP Notes Σας επιτρέπει να δημιουργείτε σημειώσεις και λίστες εργασιών και να σχεδιάζετε διαγράμματα. HP Print Service Επιτρέπει την εκτύπωση απευθείας σε ορισμένους εκτυπωτές HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πολυμέσα στη σελίδα 14. HP Support Assistant (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Παρέχει άμεση πρόσβαση στις πληροφορίες του tablet, σε πόρους βοήθειας και στην υποστήριξη. HP Touchpoint Manager (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Αποτελεί μια λύση IT στο cloud, που επιτρέπει στις επιχειρήσεις να διαχειρίζονται και να προστατεύουν αποτελεσματικά τους πόρους τους. Το HP Touchpoint Manager προστατεύει τα tablet από κακόβουλο λογισμικό και άλλες επιθέσεις, παρακολουθεί την εύρυθμη λειτουργία τους και σας επιτρέπει να μειώσετε το χρόνο που αφιερώνετε στην Εφαρμογές HP 5

12 Εικονίδιο Περιγραφή επίλυση των προβλημάτων των tablet των τελικών χρηστών και της ασφάλειας. Μπορείτε να λάβετε και να εγκαταστήσετε γρήγορα το λογισμικό, γεγονός που μειώνει σημαντικά το κόστος σε σύγκριση με τις παραδοσιακές λύσεις. Εφαρμογή οδηγών χρήσης HP Παρέχει πρόσβαση στις σημειώσεις, στην εγγύηση και στους οδηγούς χρήσης του προϊόντος HP. Εντοπισμός των στοιχείων Στοιχείο Περιγραφή (1) Κουμπί λειτουργίας Όταν το tablet είναι απενεργοποιημένο, πατήστε το κουμπί για να το ενεργοποιήσετε. (2) Μικρόφωνο Λαμβάνει τον ήχο. (3) Υποδοχή γραφίδας Σύνδεση της γραφίδας Όταν το tablet είναι ενεργοποιημένο, πατήστε στιγμιαία το κουμπί για να εκκινήσετε την αναστολή λειτουργίας. Όταν το tablet είναι σε αναστολή λειτουργίας, πατήστε στιγμιαία το κουμπί για έξοδο από την αναστολή λειτουργίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν πατήσετε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας χωρίς να περιμένετε να εμφανιστεί το μήνυμα Απενεργοποίηση, μπορεί να χάσετε τις μη αποθηκευμένες πληροφορίες. (4) Κάμερα στην πίσω πλευρά Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (5) Κεραίες WLAN (ασύρματου τοπικού δικτύου) Στέλνουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με δίκτυα WLAN. 6 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με το tablet

13 Στοιχείο Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του tablet. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών των ασύρματων συσκευών, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις για το προϊόν που ισχύει για τη χώρα/περιοχή σας. (6) Κάμερα στην πρόσοψη Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (7) Κεραίες WWAN (ασύρματου δικτύου ευρείας ζώνης) (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές) Στέλνουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με δίκτυα WWAN. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του tablet. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών των ασύρματων συσκευών, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις για το προϊόν που ισχύει για τη χώρα/περιοχή σας. (8) Κουμπί έντασης ήχου Πατήστε το για αύξηση ή μείωση της έντασης του ήχου. (9) Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών τροφοδοτούμενων στερεοφωνικών ηχείων, ακουστικών, ακουστικών αυτιών, σετ ακουστικών-μικροφώνου ή καλωδίου τηλεοπτικού ήχου. Επίσης, χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού μικροφώνου για σετ ακουστικών-μικροφώνου. Αυτή η υποδοχή δεν υποστηρίζει προαιρετικές συσκευές μικροφώνου μόνο. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν συνδεθεί μια συσκευή στην υποδοχή, τα ηχεία του tablet απενεργοποιούνται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του tablet διαθέτει βύσμα 4 αγωγών που υποστηρίζει έξοδο ήχου (ακουστικά) και είσοδο ήχου (μικρόφωνο). (10) Συσκευή ανάγνωσης καρτών microsd Πραγματοποιεί ανάγνωση προαιρετικών καρτών microsd για αποθήκευση, διαχείριση, κοινή χρήση ή πρόσβαση σε πληροφορίες. Για οδηγίες εγκατάστασης, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του αποθηκευτικού χώρου στη σελίδα 36. (11) Υποδοχή κάρτας micro SIM (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές) Υποστηρίζει μια κάρτα SIM. Εάν στο tablet σας δεν υπήρχε προεγκατεστημένη κάρτα SIM, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση κάρτας micro SIM (μόνο σε επιλεγμένα tablet) στη σελίδα 11. (12) Θύρα micro-hdmi Επιτρέπει τη σύνδεση σε τροφοδοσία μέσω καλωδίου επέκτασης micro-b USB. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο για να συνδέσετε το tablet στο ρεύμα ή σε τροφοδοτικό AC. (13) Θύρα micro-b USB 2.0 Επιτρέπει τη σύνδεση σε τροφοδοσία μέσω καλωδίου επέκτασης micro-b USB. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο για να συνδέσετε το tablet στο ρεύμα ή σε τροφοδοτικό AC. (14) Φωτεινή ένδειξη τροφοδοτικού AC/ μπαταρίας Λευκή: Το τροφοδοτικό AC είναι συνδεδεμένο και η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. Εντοπισμός των στοιχείων 7

14 Στοιχείο Περιγραφή Αναβοσβήνει λευκή: Το τροφοδοτικό AC είναι αποσυνδεδεμένο και η μπαταρία έχει φτάσει σε χαμηλό επίπεδο φόρτισης μπαταρίας. Πορτοκαλί: Το τροφοδοτικό AC είναι συνδεδεμένο και η μπαταρία φορτίζεται. Σβηστή: Η μπαταρία δεν φορτίζεται. (15) Σύνδεση τροφοδοσίας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ενός τροφοδοτικού AC. (16) Περιοχή NFC (Near Field Communications) Επιτρέπει την κοινή χρήση δεδομένων και αρχείων με άλλες συσκευές με NFC, ακουμπώντας απλά τις συσκευές μεταξύ τους. (17) Ηχείο Παράγει ήχο. (18) Αποθήκευση γραφίδας Αποθηκεύει τη γραφίδα. Οθόνη Ετικέτες Οι χρήστες με προβλήματα όρασης μπορούν να πραγματοποιήσουν μεγέθυνση πλήρους οθόνης πατώντας τρεις φορές στην οθόνη. Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο "Ρυθμίσεις". 2. Στην ενότητα Σύστημα, πατήστε Προσβασιμότητα και, στη συνέχεια, πατήστε Κινήσεις μεγέθυνσης. 3. Σύρετε το διακόπτη προς τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση. Οι ετικέτες που είναι επικολλημένες ή χαραγμένες πάνω στο tablet παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα με το tablet ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό με το tablet. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: εξής σημεία: Για να εντοπίσετε τις ετικέτες που περιγράφονται σε αυτή την ενότητα, ελέγξτε τα Στην κάτω πλευρά του tablet, στο πίσω μέρος της οθόνης, πίσω ή κάτω από το tablet. Οι πληροφορίες των tablet μπορεί να παρέχονται μόνο σε μία ή δύο ετικέτες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η δική σας ετικέτα ενδέχεται να διαφέρει λίγο από αυτή που απεικονίζεται στην παρούσα ενότητα. Ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών Παρέχει σημαντικές πληροφορίες για την ταυτοποίηση του tablet. Κατά την επικοινωνία σας με την υποστήριξη, θα σας ζητηθεί πιθανότατα ο σειριακός αριθμός και ενδεχομένως ο αριθμός προϊόντος ή ο αριθμός μοντέλου. Εντοπίστε αυτούς τους αριθμούς προτού επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. 8 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με το tablet

15 Στοιχείο (1) Αριθμός μοντέλου (2) Αριθμός προϊόντος (3) Σειριακός αριθμός Ετικέτες κανονισμών Περιλαμβάνουν πληροφορίες κανονισμών για το tablet. Ετικέτες πιστοποίησης ασύρματων συσκευών Περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις προαιρετικές ασύρματες συσκευές, καθώς και τις σημάνσεις έγκρισης των χωρών/περιοχών όπου έχει εγκριθεί η χρήση των tablet. Ετικέτες 9

16 3 Σύνδεση Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να διαφέρουν. Η σύνδεση του tablet στο Internet, σε δίκτυα και με άλλες συσκευές γίνεται γρήγορα και εύκολα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στις παρακάτω ενότητες για να συνδέσετε το tablet σας χρησιμοποιώντας τις παρακάτω δυνατότητες: Ασύρματες κεραίες Συνδέουν το tablet σε ασύρματα τοπικά δίκτυα (WLAN) Μονάδα mobile broadband (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Συνδέει το tablet σε ασύρματα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN) Bluetooth Συνδέει το tablet με συσκευές που βρίσκονται σε κοντινή απόσταση NFC Συνδέει το tablet με μια άλλη συσκευή, ακουμπώντας τις δύο συσκευές μεταξύ τους USB Συνδέει το tablet απευθείας με μια άλλη συσκευή μέσω καλωδίου USB Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο Internet, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε ένα ασύρματο δίκτυο. Για να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Wi-Fi και, στη συνέχεια, σύρετε το διακόπτη προς τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi. 3. Πατήστε ένα από τα διαθέσιμα δίκτυα που εμφανίζονται. 4. Πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας, εάν χρειάζεται, και έπειτα πατήστε Σύνδεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να διαγράψετε το κλειδί ασφαλείας ενός ασύρματου δικτύου στο οποίο συνδεθήκατε στο παρελθόν, πατήστε το όνομα του δικτύου και έπειτα πατήστε Διαγραφή δικτύου από τη μνήμη. Σύνδεση σε δίκτυο mobile broadband (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Εάν στο tablet σας δεν υπάρχει προεγκατεστημένη κάρτα SIM, μπορείτε να αγοράσετε μία από έναν πάροχο κινητής τηλεφωνίας. Για να εγκαταστήσετε μια κάρτα micro SIM, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση κάρτας micro SIM (μόνο σε επιλεγμένα tablet) στη σελίδα 11. Εάν στο tablet σας υπάρχει προεγκατεστημένη κάρτα SIM, ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση δικτύου κινητής τηλεφωνίας στη σελίδα Κεφάλαιο 3 Σύνδεση

17 Τοποθέτηση κάρτας micro SIM (μόνο σε επιλεγμένα tablet) 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (1) στην αριστερή πλευρά του tablet. 2. Τοποθετήστε μια κάρτα micro SIM (2) στην άνω υποδοχή. 3. Πιέστε απαλά την κάρτα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Για να ορίσετε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, προχωρήστε στην ενότητα Ρύθμιση δικτύου κινητής τηλεφωνίας στη σελίδα 11. Ρύθμιση δικτύου κινητής τηλεφωνίας 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Περισσότερα και, στη συνέχεια, πατήστε Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας. 3. Πατήστε Πάροχοι υπηρεσιών και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Ενεργοποίηση μεταφοράς δεδομένων (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Για να μεταφέρετε δεδομένα μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Περισσότερα, πατήστε Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας και, στη συνέχεια, πατήστε Κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Ενεργοποίηση μεταφοράς δεδομένων (μόνο σε επιλεγμένα tablet) 11

18 Ενεργοποίηση tethering ή φορητού hotspot (μόνο σε επιλεγμένα tablet) Για να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας του tablet σας μέσω συσκευής USB ή για να χρησιμοποιήσετε το tablet σας ως φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Περισσότερα και, στη συνέχεια, πατήστε Tethering & φορητό hotspot. 3. Για να ρυθμίσετε ένα φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi, πατήστε Φορητό Wi-Fi hotspot. 4. Για να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας του tablet σας, πατήστε Bluetooth tethering ή USB tethering. Για να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση σύνδεσης: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Περισσότερα και, στη συνέχεια, πατήστε Tethering & φορητό hotspot. 3. Για να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση σύνδεσης πατήστε USB tethering και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε τη συσκευή USB ή πατήστε Bluetooth tethering. Περιήγηση στο Internet Μόλις δημιουργήσετε σύνδεση στο Internet, μπορείτε να περιηγηθείτε στο Internet μέσω ενός προγράμματος περιήγησης στο Internet. Για να περιηγηθείτε στο Internet: Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο του προγράμματος περιήγησης. Χρήση των ασύρματων συσκευών Bluetooth Συζεύξτε το tablet σας με μια συσκευή Bluetooth, όπως ακουστικά, πληκτρολόγιο ή ποντίκι. Για να συνδεθείτε με μια συσκευή Bluetooth: 1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή Bluetooth. 2. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 3. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Bluetooth. 4. Μετακινήστε το ρυθμιστικό στη θέση ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε το Bluetooth. 5. Όταν εμφανιστεί το όνομα του tablet, πατήστε το για να συζεύξετε τη συσκευή με το tablet σας και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 12 Κεφάλαιο 3 Σύνδεση

19 ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Εάν η συσκευή που αναζητάτε δεν εμφανίζεται, πατήστε το εικονίδιο Μενού και, στη συνέχεια, πατήστε Ανανέωση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια της μπαταρίας, απενεργοποιείτε το Bluetooth όταν δεν το χρησιμοποιείτε. Απενεργοποίηση συνδέσεων δεδομένων Η λειτουργία αεροπλάνου είναι ένας γρήγορος τρόπος για να απενεργοποιήσετε όλες τις συνδέσεις δεδομένων. Όταν ενεργοποιείτε τη λειτουργία αεροπλάνου, απενεργοποιούνται οι εξής συνδέσεις: Wi-Fi Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας Bluetooth Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λειτουργίας αεροπλάνου Περάστε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και πατήστε το εικονίδιο Λειτουργία αεροπλάνου. Κοινή χρήση μέσω NFC 1. Επιλέξτε το αρχείο ή το στοιχείο που θέλετε να μοιραστείτε με μια άλλη συσκευή. 2. Ξεκινήστε το NFC στο tablet σας: α. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. β. Στην ενότητα Ασύρματο και δίκτυα, πατήστε Περισσότερα και, στη συνέχεια, πατήστε NFC. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να είναι δυνατή η κοινή χρήση στοιχείων, πρέπει να είναι ενεργοποιημένο τόσο το NFC όσο και το Android Beam. 3. Βεβαιωθείτε ότι η άλλη συσκευή είναι ξεκλειδωμένη και έχει ενεργοποιήσει το NFC. 4. Ακουμπήστε την περιοχή NFC (συνήθως βρίσκεται στο πίσω μέρος του tablet) με την περιοχή NFC της άλλης συσκευής. 5. Πατήστε Αγγίξτε για beam στο tablet σας. Απενεργοποίηση συνδέσεων δεδομένων 13

20 4 Πολυμέσα Χρησιμοποιήστε τη συσκευή ΗΡ ως κέντρο ψυχαγωγίας για να επικοινωνήσετε μέσω της κάμερας web, να απολαμβάνετε και να διαχειρίζεστε τη μουσική σας και να κατεβάζετε και να παρακολουθείτε ταινίες. Ή, για να κάνετε το tablet σας ακόμα ισχυρότερο κέντρο ψυχαγωγίας, συνδέστε εξωτερικές συσκευές, όπως οθόνη, προβολέας, τηλεόραση, ηχεία και ακουστικά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διαφέρουν. Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να εκτελέσετε ορισμένες εφαρμογές και λειτουργίες πολυμέσων χωρίς να είστε συνδεδεμένοι στο Internet. Χρήση της κάμερας Βγάλτε φωτογραφίες με την κάμερα στην πίσω πλευρά και βγάλτε φωτογραφία τον εαυτό σας ή αποτυπώστε στιγμιότυπα της οθόνης με την κάμερα στην πρόσοψη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διαφέρουν. Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην κάμερα από την οθόνη κλειδώματος, τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο κλειδώματος και σύρετε το εικονίδιο προς τα αριστερά. Λήψη φωτογραφιών Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Κάμερα. Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε το εικονίδιο Κάμερα. Η φωτογραφία αποθηκεύεται στις Φωτογραφίες. Εναλλαγή μεταξύ των καμερών ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα εικονίδια διαφέρουν ανάλογα με το πρόγραμμα κάμερας του tablet σας. Για να αλλάξετε από την μπροστινή στην πίσω κάμερα: 1. Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Κάμερα. 2. Πατήστε το εικονίδιο Μενού για να εμφανίσετε το εικονίδιο Περιστροφή κάμερας. 3. Πατήστε το εικονίδιο Περιστροφή κάμερας. 14 Κεφάλαιο 4 Πολυμέσα

21 Εγγραφή βίντεο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες συσκευές ίσως χρειάζεται να πατήσετε το εικονίδιο επιλογής ή να σύρετε το δάχτυλό σας στην οθόνη προτού το επιλέξετε. Τα εικονίδια διαφέρουν ανάλογα με το πρόγραμμα κάμερας του tablet σας. 1. Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Κάμερα. 2. Σύρετε το δάχτυλό σας από αριστερά προς τα δεξιά και πατήστε το εικονίδιο Βιντεοκάμερα. Για να ξεκινήσει η εγγραφή, πατήστε το εικονίδιο Βιντεοκάμερα. Για να σταματήσει η εγγραφή, πατήστε το τετράγωνο εικονίδιο. Λήψη στιγμιότυπου οθόνης Το βίντεο αποθηκεύεται στις Φωτογραφίες. Πατήστε ταυτόχρονα το κουμπί λειτουργίας και το κουμπί μείωσης έντασης ήχου για περίπου 1 δευτερόλεπτο. Όταν το στιγμιότυπο οθόνης αποθηκευτεί στη Φωτογραφίες, εμφανίζεται ένα μήνυμα. Προβολή φωτογραφιών και βίντεο Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Φωτογραφίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να διαγράψετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο, πατήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο στις Φωτογραφίες και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Διαγραφή. Εκτύπωση φωτογραφιών Μπορείτε να εκτυπώσετε φωτογραφίες, έγγραφα ή σελίδες web με έναν εκτυπωτή που είναι συνδεδεμένος με την εγκατεστημένη εφαρμογή εκτύπωσης. Σε επιλεγμένες συσκευές, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την υπηρεσία HP Print Service, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε απευθείας σε έναν εκτυπωτή HP. 1. Επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετε να εκτυπώσετε, πατήστε το εικονίδιο Μενού και, στη συνέχεια, πατήστε Εκτύπωση. 2. Αλλάξτε, αν θέλετε, ρυθμίσεις στο μενού που εμφανίζεται, όπως εκτυπωτής, αντίγραφα, κ.λπ. 3. Πατήστε το εικονίδιο Εκτύπωση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση αρχείων στη σελίδα 31 Χρήση του ήχου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το tablet για να πραγματοποιήσετε ροή ηχητικού περιεχομένου από το web (συμπεριλαμβανομένου ραδιοφώνου), να εγγράψετε ήχο ή να συνδυάσετε ήχο και βίντεο για τη δημιουργία πολυμέσων. Για να βελτιώσετε την εμπειρία ακρόασης, συνδέστε εξωτερικές συσκευές ήχου, π.χ. ηχεία ή ακουστικά. Χρήση του ήχου 15

22 Σύνδεση ηχείων Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ηχεία στο tablet μέσω μιας θύρας USB ή της υποδοχής εξόδου ήχου (ακουστικών) του tablet σας. Για να συνδέσετε ασύρματα ηχεία στο tablet, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. Προτού συνδέσετε τα ηχεία, χαμηλώστε την ένταση του ήχου. Σύνδεση ακουστικών ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, μειώστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις για το προϊόν. Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ακουστικά στην υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) του tablet σας. Για να συνδέσετε ασύρματα ακουστικά στο tablet, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. Σύνδεση σετ ακουστικών-μικροφώνου ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, μειώστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις για το προϊόν. Το σύστημα που διαθέτει ακουστικά και μικρόφωνο ονομάζεται σετ ακουστικών-μικροφώνου. Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ακουστικά ή σετ ακουστικών-μικροφώνου στην υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/εισόδου ήχου (μικροφώνου) του tablet. Για να συνδέσετε ασύρματα ακουστικά ή σετ ακουστικών-μικροφώνου στο tablet, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. Χρήση του βίντεο Το tablet σας αποτελεί μια ισχυρή συσκευή βίντεο που σας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε ροή βίντεο από τις αγαπημένες σας τοποθεσίες web και να λαμβάνετε και να παρακολουθείτε βίντεο και ταινίες στο tablet, χωρίς να είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο. Για να βελτιώσετε την εμπειρία παρακολούθησης, χρησιμοποιήστε μία από τις θύρες εικόνας του tablet για να συνδέσετε μια εξωτερική οθόνη, έναν προβολέα ή μια τηλεόραση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική συσκευή είναι συνδεδεμένη στη σωστή θύρα του tablet με το σωστό καλώδιο. Ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. Ροή περιεχομένου σε τηλεόραση ή οθόνη υψηλής ευκρίνειας Η τεχνολογία αναμετάδοσης της οθόνης σάς δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε ασύρματη ροή ή προβολή περιεχομένου, π.χ. μιας ταινίας, από το tablet σε μια συμβατή συσκευή προβολής, π.χ. τηλεόραση ή οθόνη υψηλής ευκρίνειας. 16 Κεφάλαιο 4 Πολυμέσα

23 Συμβουλές και προτάσεις για βέλτιστη απόδοση Αποθηκεύστε το περιεχόμενο μέσων τοπικά στο tablet ή σε μια εγκατεστημένη κάρτα μνήμης microsd. Κλείστε τις εφαρμογές που δεν χρησιμοποιείτε. Φροντίστε το tablet και η συσκευή προβολής να βρίσκονται στον ίδιο χώρο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η απόδοση της ροής βίντεο με μετάδοση οθόνης επηρεάζεται από διάφορους παράγοντες του ασύρματου περιβάλλοντος, όπως η χρήση συσκευών Bluetooth κοντά στο tablet, η συμφόρηση του ασύρματου δικτύου και η εγγύτητα του ασύρματου δικτύου. Σύνδεση σε ασύρματη οθόνη Για να συνδεθείτε με μια ασύρματη οθόνη: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Συσκευή, πατήστε Οθόνη και, στη συνέχεια, πατήστε Μετάδοση οθόνης. 3. Επιλέξτε την ασύρματη οθόνη από τη λίστα και ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. Εάν ο προσαρμογέας δεν εμφανίζεται στη λίστα με τους προσαρμογείς που έχουν εντοπιστεί, ελέγξτε τα παρακάτω: Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη ή ο προσαρμογέας είναι συμβατά με το tablet σας. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη ή ο προσαρμογέας είναι στην πρίζα και τροφοδοτούνται με ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι το τείχος προστασίας που χρησιμοποιείτε δεν εμποδίζει το λογισμικό. Ενημερώστε το υλικολογισμικό του προσαρμογέα ακολουθώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή που συνοδεύουν τον προσαρμογέα ή που είναι διαθέσιμες στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του προσαρμογέα για υποστήριξη. Βελτίωση της ανάλυσης της οθόνης Προσαρμόστε τις ιδιότητες της οθόνης του tablet ώστε να ταιριάζουν με την εγγενή ανάλυση της τηλεόρασης. Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης της τηλεόρασης ή του προσαρμογέα οθόνης που διαθέτετε για να βρείτε την εγγενή ανάλυση. Οι περισσότεροι κατασκευαστές παρέχουν επίσης αυτή την πληροφορία online. Η μέγιστη ανάλυση του προσαρμογέα οθόνης ενδέχεται να μην ταιριάζει με την εγγενή ανάλυση της τηλεόρασης. Χρήση του βίντεο 17

24 Βελτίωση ταχύτητας σύνδεσης για καλύτερη απόδοση Εάν η ροή της εικόνας δεν είναι ομαλή ή εάν υπάρχουν διακοπές στον ήχο, ενδέχεται να υπάρχει απώλεια στο εύρος ζώνης της ασύρματης σύνδεσης με τον προσαρμογέα. Μετακινήστε το tablet πιο κοντά στον προσαρμογέα. Όσο πιο κοντά βρίσκεται το tablet στον προσαρμογέα, τόσο καλύτερη είναι η ταχύτητα της σύνδεσης. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν μεγάλα εμπόδια, π.χ. τοίχος, μεταξύ του tablet και του προσαρμογέα. Πραγματοποιήστε τη ροή των αρχείων μέσων απευθείας από το tablet και όχι ασύρματα από το Internet. Η ροή από το Internet χρησιμοποιεί την ασύρματη σύνδεση του tablet τόσο για την μετάδοση της οθόνης όσο και για το Internet, και ενδέχεται να μειώσει την απόδοση της ασύρματης σύνδεσης. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του προσαρμογέα για υποστήριξη. 18 Κεφάλαιο 4 Πολυμέσα

25 5 Περιήγηση στην οθόνη Μπορείτε να περιηγηθείτε στην οθόνη του tablet με τους παρακάτω τρόπους: Κινήσεις αφής Πληκτρολόγιο και προαιρετικό ποντίκι (πωλείται ξεχωριστά) Χρήση των κινήσεων αφής Πάτημα Μπορείτε να περιηγηθείτε στην οθόνη του tablet με κινήσεις αφής, με τους παρακάτω τρόπους: Χρήση των κινήσεων αφής απευθείας επάνω στην οθόνη του tablet Στις συσκευές με ενσωματωμένο ή εξωτερικό πληκτρολόγιο, το TouchPad επιτρέπει την περιήγηση στην οθόνη του tablet και τον έλεγχο του δείκτη με απλές κινήσεις αφής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι περισσότερες από τις κινήσεις που εμφανίζονται εδώ μπορούν να χρησιμοποιηθούν τόσο στο TouchPad όσο και στην οθόνη αφής. Οι κινήσεις στο TouchPad δεν υποστηρίζονται σε όλες τις εφαρμογές. Χρησιμοποιήστε την κίνηση πατήματος για να ανοίξετε ένα στοιχείο στην οθόνη. Τοποθετήστε το δείκτη σε ένα στοιχείο στην οθόνη και πατήστε με ένα δάχτυλο στην οθόνη αφής για να το ανοίξετε. Ζουμ με τσίμπημα δύο δαχτύλων Χρησιμοποιήστε την κίνηση τσιμπήματος με δύο δάχτυλα για να σμικρύνετε ή να μεγεθύνετε εικόνες ή κείμενο. Για να κάνετε σμίκρυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα ανοιχτά στην οθόνη αφής και, στη συνέχεια, κλείστε τα. Για να κάνετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα κλειστά στην οθόνη αφής και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα. Χρήση των κινήσεων αφής 19

26 Πέρασμα από την αριστερή ή τη δεξιά πλευρά Χρησιμοποιήστε το πέρασμα από την αριστερή ή τη δεξιά πλευρά για να μετακινηθείτε μεταξύ των ανοιχτών εφαρμογών και να μετακινηθείτε μεταξύ των αρχικών οθονών και των φωτογραφιών, για εύκολη πρόσβαση σε αυτές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένες εφαρμογές, η κίνηση αυτή μπορεί να παρέχει πρόσβαση σε πρόσθετες ρυθμίσεις ή άλλα στοιχεία. Πέρασμα με δύο δάχτυλα από την πάνω πλευρά Χρησιμοποιήστε το πέρασμα με δύο δάχτυλα από την πάνω πλευρά για να εμφανίσετε το μενού "Γρήγορες ρυθμίσεις". 20 Κεφάλαιο 5 Περιήγηση στην οθόνη

27 Κύλιση με ένα δάχτυλο Χρησιμοποιήστε την ολίσθηση με ένα δάχτυλο για μετακίνηση ή κύλιση σε λίστες και σελίδες ή για τη μετακίνηση κάποιου στοιχείου. Για να πραγματοποιήσετε κύλιση στην οθόνη, σύρετε το δάχτυλό σας απαλά επάνω στην οθόνη προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθείτε. Για να σύρετε ένα στοιχείο, πατήστε παρατεταμένα στο στοιχείο και σύρετέ το για να το μετακινήσετε. Χρήση προαιρετικού εξωτερικού πληκτρολογίου Συνδέοντας ένα εξωτερικό πληκτρολόγιο μπορείτε να πληκτρολογείτε, να επιλέγετε στοιχεία και να πραγματοποιείτε κύλιση, για να εκτελείτε τις ίδιες λειτουργίες που εκτελείτε μέσω των κινήσεων αφής. Με ένα πληκτρολόγιο μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα ενεργειών και τους συνδυασμούς πλήκτρων για να εκτελείτε συγκεκριμένες ενέργειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή σας, το πληκτρολόγιο μπορεί να έχει διαφορετικά πλήκτρα και λειτουργίες από αυτά που αναφέρονται στον παρόντα οδηγό. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Η HP συνιστά τη χρήση ενός πληκτρολογίου συμβατού με Android για το tablet σας. Τα πληκτρολόγια που δεν είναι συμβατά με Android ενδέχεται να μην προσφέρουν τις ίδιες λειτουργίες πλήκτρων ενεργειών. Για να βρείτε ένα πληκτρολόγιο συμβατό με Android, ανατρέξτε στη διεύθυνση Κάθε πλήκτρο ενέργειας εκτελεί τη λειτουργία που του έχει εκχωρηθεί. Το εικονίδιο σε κάθε πλήκτρο ενέργειας δείχνει τη λειτουργία που έχει εκχωρηθεί στο συγκεκριμένο πλήκτρο. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ενός πλήκτρου ενέργειας, πατήστε το πλήκτρο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες συσκευές, ενδέχεται να πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο fn σε συνδυασμό με το κατάλληλο πλήκτρο ενέργειας. Χρήση προαιρετικού εξωτερικού πληκτρολογίου 21

28 6 Χρήση εφαρμογών και widget Μια εφαρμογή είναι μια εφαρμογή ή ένα πρόγραμμα λογισμικού για το tablet σας, όπως ένα πρόγραμμα ανάγνωσης εγγράφων, ένα πρόγραμμα διαχείρισης αρχείων ή ένα παιχνίδι. Δείτε όλες τις εφαρμογές Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές. Άνοιγμα εφαρμογής Πατήστε το εικονίδιο της εφαρμογής. Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Αρχική οθόνη. Τα widget είναι εφαρμογές με ειδική λειτουργία που εμφανίζουν περιεχόμενο που ενημερώνεται συχνά. Μπορείτε να δείτε το ενημερωμένο περιεχόμενο χωρίς να ανοίξετε το widget. Δείτε όλα τα widget Πατήστε παρατεταμένα στην αρχική οθόνη για να εμφανίσετε το εικονίδιο Widget και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Widget. Ανοίξτε ένα widget Πατήστε το εικονίδιο του widget. Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Αρχική οθόνη. Οργάνωση εφαρμογών και widget στην αρχική οθόνη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διαφέρουν. Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να Προσθήκη εφαρμογής στην αρχική οθόνη: 1. Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές στην αρχική οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι εφαρμογές στην οθόνη εμφανίζονται αρχικά με αλφαβητική σειρά. 2. Πατήστε παρατεταμένα την εφαρμογή μέχρι να εμφανιστεί η αρχική οθόνη, σύρετε το εικονίδιο στη θέση που θέλετε, και σηκώστε το δάχτυλό σας. Προσθήκη widget στην αρχική οθόνη: 1. Πατήστε παρατεταμένα στην αρχική οθόνη για να εμφανιστεί το εικονίδιο Widget και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Widget. 2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο του widget έως ότου εμφανιστεί η αρχική οθόνη και, στη συνέχεια, σύρετε το εικονίδιο στη θέση που θέλετε και σηκώστε το δάχτυλό σας. Μετακίνηση εικονιδίου εφαρμογής ή widget σε άλλο σημείο στην αρχική οθόνη 1. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο. 2. Σύρετε το δάχτυλό σας στη νέα θέση. 3. Σηκώστε το δάχτυλό σας. Το εικονίδιο μεταφέρεται στη νέα θέση. 22 Κεφάλαιο 6 Χρήση εφαρμογών και widget

29 Αφαίρεση εικονιδίου εφαρμογής ή widget από την αρχική οθόνη 1. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο. 2. Κρατώντας το πατημένο, σύρετέ το στο εικονίδιο Κατάργηση στο πάνω μέρος της οθόνης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή κατάργησης είναι διαθέσιμη μόνο στο πάνω μέρος της οθόνης όταν πατάτε παρατεταμένα ένα εικονίδιο. Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές) Το πληκτρολόγιο οθόνης εμφανίζεται μέσω μιας εφαρμογής όταν πρέπει να εισαγάγετε πληροφορίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εμφάνιση του πληκτρολογίου μπορεί να διαφέρει. Χρήση του 1. Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογαριασμό σας , πατήστε το εικονίδιο . Χρήση του ημερολογίου Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές, πατήστε το εικονίδιο Ημερολόγιο και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν προσθέτετε ένα λογαριασμό , το , το ημερολόγιο και τα άτομα που σχετίζονται με το συγκεκριμένο λογαριασμό συγχρονίζονται αυτόματα. Χρήση του ρολογιού Για να προσθέσετε ξυπνητήρι, να ορίσετε χρονόμετρο και να χρησιμοποιήσετε την αντίστροφη μέτρηση, πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές, πατήστε το εικονίδιο Ρολόι, πατήστε το εικονίδιο της λειτουργίας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Πατήστε το εικονίδιο Ρολόι για να επιστρέψετε στην οθόνη ώρας. Από την οθόνη ώρας μπορείτε επίσης να κάνετε τα εξής: Πατήστε το εικονίδιο Παγκόσμιο ρολόι για να επιλέξετε πόλη και να ορίσετε ζώνη ώρας. Πατήστε το εικονίδιο Μενού για να επιλέξτε πρόσθετες ρυθμίσεις για το στυλ, την ένταση και άλλες επιλογές. Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές) 23

30 Λήψη εφαρμογών Κατεβάστε εφαρμογές, μουσική, βιβλία, παιχνίδια και άλλα από το Google Play Store επιλεγμένες συσκευές). (μόνο σε ΣΗΜΕΙΩΣΗ: εφαρμογών. Σε επιλεγμένα tablet μπορεί να βρείτε μια διαφορετική εφαρμογή online καταστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη λήψη εφαρμογών πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο Internet και σε ένα λογαριασμό Πατήστε το εικονίδιο του καταστήματος εφαρμογών. 2. Πατήστε μια κατηγορία. ή Πληκτρολογήστε μια λέξη-κλειδί στο πεδίο αναζήτησης. 3. Για να λάβετε και να εγκαταστήσετε μια εφαρμογή, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Συσκευή, πατήστε Εφαρμογές. 3. Πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να απεγκαταστήσετε, πατήστε Κατάργηση εγκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 24 Κεφάλαιο 6 Χρήση εφαρμογών και widget

31 7 Χρήση των ρυθμίσεων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διαφέρουν. Τα εικονίδια στις Ρυθμίσεις και οι διαθέσιμες επιλογές μπορεί να διαφέρουν. Τα εικονίδια στην αρχική οθόνη και η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να Χρησιμοποιήστε το μενού "Ρυθμίσεις" για να συνδεθείτε σε δίκτυα, να ορίσετε προτιμήσεις και να βρείτε πληροφορίες για το tablet σας. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Η ταχύτερη διαδρομή στις Ρυθμίσεις είναι το πέρασμα προς τα κάτω δύο φορές, αλλά μπορείτε επίσης να πατήσετε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές, και στη συνέχεια, να πατήσετε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. Ασύρματη σύνδεση και δίκτυα Συσκευή Επιλέξτε τις προτιμήσεις σύνδεσης του tablet σε ασύρματο δίκτυο και άλλους τύπους δικτύων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε δίκτυα, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση στη σελίδα 10. Επιλέξτε προτιμήσεις για τους ήχους, τις ειδοποιήσεις και τις ρυθμίσεις της οθόνης, δείτε πληροφορίες για το χώρο αποθήκευσης και την μπαταρία, και διαμορφώστε τους χρήστες του tablet σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους εξοικονόμησης μπαταρίας, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας εξοικονόμησης μπαταρίας, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης μπαταρίας στη σελίδα 29. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με τον ορισμό πρόσβασης χρηστών, ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση λειτουργίας επισκέπτη στη σελίδα 34. Προσωπικές Επιλέξτε προτιμήσεις για τις πληροφορίες τοποθεσίας, τις λειτουργίες ασφαλείας, τις γλώσσες, την ορθογραφία, τα πληκτρολόγια, τις μεθόδους αναζήτησης και τις επιλογές αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες επιλογές ασφάλειας είναι διαθέσιμες μόνο αφού οριστεί η οθόνη κλειδώματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση των λειτουργιών ασφάλειας, ανατρέξτε στην ενότητα Προστασία του tablet στη σελίδα 33. Ασύρματη σύνδεση και δίκτυα 25

32 Σύστημα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και την επαναφορά, ανατρέξτε στην ενότητα Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση δεδομένων στη σελίδα 38. Επιλέξτε προτιμήσεις για τις ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας, τις λειτουργίες προσβασιμότητας και τις επιλογές εκτύπωσης, και δείτε την κατάσταση, τις νομικές πληροφορίες, τον αριθμό μοντέλου και την έκδοση λειτουργικού συστήματος του tablet. 26 Κεφάλαιο 7 Χρήση των ρυθμίσεων

33 8 Χρήση της γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μύτη της γραφίδας για να επιλέξετε στοιχεία στην οθόνη και για να γράψετε απευθείας στην οθόνη (λειτουργία γραφίδας) στις εφαρμογές που το υποστηρίζουν. Η γραφίδα αλληλεπιδρά με το tablet όταν πιέζετε τη μύτη της στην οθόνη. Κράτημα γραφίδας Κρατήστε τη γραφίδα όπως θα γράφατε με ένα στυλό ή μολύβι. Αποθήκευση της γραφίδας στο tablet Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη γραφίδα, μπορείτε να τη συνδέσετε στο tablet όπως εικονίζεται, και μπορείτε επίσης να την αποθηκεύσετε στη θέση αποθήκευσης του tablet. Κράτημα γραφίδας 27

34 9 Διαχείριση ενέργειας Το tablet λειτουργεί με τροφοδοσία από την μπαταρία ή από εξωτερική πηγή ρεύματος. Όταν το tablet λειτουργεί μόνο με τροφοδοσία από την μπαταρία και δεν υπάρχει διαθέσιμη πηγή τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος για να φορτίζεται η μπαταρία, είναι σημαντικό να παρακολουθείτε τη φόρτιση της μπαταρίας και να εξοικονομείτε ενέργεια. Λειτουργία με τροφοδοσία από την μπαταρία Όταν υπάρχει φορτισμένη μπαταρία στο tablet και το tablet δεν είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική τροφοδοσία, τότε το tablet λειτουργεί με τροφοδοσία από την μπαταρία. Όταν το tablet είναι απενεργοποιημένο και αποσυνδεδεμένο από την εξωτερική τροφοδοσία, η μπαταρία αποφορτίζεται με αργό ρυθμό. Το tablet εμφανίζει ένα μήνυμα όταν η μπαταρία φτάσει σε χαμηλό ή οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης. Η διάρκεια της μπαταρίας ενός tablet διαφέρει ανάλογα με τις ρυθμίσεις διαχείρισης ενέργειας, τα προγράμματα που εκτελούνται στο tablet, τη φωτεινότητα της οθόνης, τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στο tablet και άλλους παράγοντες. Εργοστασιακή μπαταρία Η μπαταρία (ή οι μπαταρίες) του tablet δεν μπορεί να αντικατασταθεί εύκολα από το χρήστη. Η αφαίρεση ή η αντικατάσταση της μπαταρίας μπορεί να καταστήσει άκυρη την εγγύηση του προϊόντος. Εάν η μπαταρία πάψει να έχει διάρκεια, επικοινωνήστε με την υποστήριξη. Όταν η μπαταρία φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της, μην την απορρίψετε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν στη χώρα/περιοχή σας για την απόρριψη της μπαταρίας. Φόρτιση της μπαταρίας 1. Συνδέστε το τροφοδοτικό στο tablet. 2. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία φορτίζεται. Το εικονίδιο Φόρτιση μπαταρίας εμφανίζεται στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης. 3. Κατά τη φόρτιση της μπαταρίας, αφήστε το τροφοδοτικό συνδεδεμένο μέχρι η ένδειξη φόρτισης της μπαταρίας στην περιοχή κατάστασης ή στην περιοχή ειδοποιήσεων να δείξει 100%. Προβολή της διάρκειας της μπαταρίας Για να δείτε κατά προσέγγιση πόση διάρκεια απομένει στην μπαταρία: Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Μπαταρία. Εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας Για να εξοικονομήσετε μπαταρία και να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια της: 28 Κεφάλαιο 9 Διαχείριση ενέργειας

35 Μειώστε τη φωτεινότητα της οθόνης. Απενεργοποιείτε τις ασύρματες συσκευές, όταν δεν τις χρησιμοποιείτε. Αποσυνδέστε τις εξωτερικές συσκευές που δεν χρησιμοποιείτε και οι οποίες δεν είναι συνδεδεμένες σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας, π.χ. εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου συνδεδεμένη σε θύρα USB. Τερματίστε τη λειτουργία, απενεργοποιήστε ή αφαιρέστε τις κάρτες εξωτερικών μέσων που δεν χρησιμοποιείτε. Εκκινήστε την αναστολή λειτουργίας στο tablet όταν δεν το χρησιμοποιείτε, πατώντας στιγμιαία το κουμπί λειτουργίας. Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας, πατήστε ξανά το κουμπί λειτουργίας. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας. Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης μπαταρίας Όταν η μπαταρία αρχίσει να εξαντλείται και δεν υπάρχει διαθέσιμη τροφοδοσία AC, ενεργοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας. Η λειτουργία αυτή παρέχει έως και 90 λεπτά διάρκεια μπαταρίας, απενεργοποιώντας ορισμένες λειτουργίες. Μπορείτε, επίσης, να ορίσετε να ενεργοποιείται αυτόματα η λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας, όταν το επίπεδο της μπαταρίας φτάσει σε ένα συγκεκριμένο ποσοστό. 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Μπαταρία. 2. Πατήστε το εικονίδιο Μενού, πατήστε Εξοικονόμηση μπαταρίας και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Λειτουργία με τροφοδοσία AC Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε τροφοδοσία AC, ανατρέξτε στον οδηγό Γρήγορη έναρξη που περιλαμβάνεται με το tablet. Το tablet δεν χρησιμοποιεί την μπαταρία όταν είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική τροφοδοσία AC μέσω εγκεκριμένου τροφοδοτικού AC. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τα πιθανά προβλήματα ασφάλειας, να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό AC που παρέχεται με το tablet ή τροφοδοτικό AC αντικατάστασης ή συμβατό τροφοδοτικό AC που παρέχεται από την ΗΡ. Συνδέστε το tablet σε εξωτερική τροφοδοσία AC σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις: ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία του tablet όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο. Ορισμένες αεροπορικές εταιρείες ενδέχεται να εφαρμόζουν διαφορετικούς κανόνες ή/και περιορισμούς. Κατά τη φόρτιση ή βαθμονόμηση μπαταρίας Κατά την εγκατάσταση ή τροποποίηση λογισμικού συστήματος Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ή την επαναφορά Όταν συνδέετε το tablet σε εξωτερική τροφοδοσία AC: Αρχίζει να φορτίζεται η μπαταρία. Αυξάνεται η φωτεινότητα της οθόνης. Λειτουργία με τροφοδοσία AC 29

36 Όταν αποσυνδέετε την εξωτερική τροφοδοσία AC: Το tablet μεταβαίνει σε τροφοδοσία από την μπαταρία. Ανάλογα με το tablet που διαθέτετε, μπορεί να μειωθεί αυτόματα η φωτεινότητα της οθόνης για εξοικονόμηση μπαταρίας. Απενεργοποίηση (τερματισμός λειτουργίας) tablet Η εντολή τερματισμού λειτουργίας κλείνει όλα τα ανοιχτά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του λειτουργικού συστήματος, και κατόπιν απενεργοποιεί την οθόνη και τη συσκευή. Απενεργοποιήστε το tablet όταν πρόκειται να μείνει αχρησιμοποίητο και αποσυνδεδεμένο από εξωτερική τροφοδοσία για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ακολουθήστε τη συνιστώμενη διαδικασία τερματισμού λειτουργίας του λειτουργικού συστήματος Android. 1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα Απενεργοποίηση. 2. Πατήστε Απενεργοποίηση. Εάν το tablet δεν αποκρίνεται και δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις διαδικασίες απενεργοποίησης του λειτουργικού συστήματος Android, δοκιμάστε τις ακόλουθες διαδικασίες έκτακτης ανάγκης με τη σειρά που αναφέρονται: Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Αποσυνδέστε το tablet από την εξωτερική τροφοδοσία. 30 Κεφάλαιο 9 Διαχείριση ενέργειας

37 10 Διαχείριση αρχείων Λήψη αρχείων Μπορείτε να κατεβάσετε ένα αρχείο από το σας, το Internet ή οποιαδήποτε άλλη τοποθεσία. Αυτό θα αποθηκευτεί αυτόματα στο φάκελο αρχείων λήψης. Ελέγξτε την κατάσταση των λήψεων στην περιοχή ειδοποιήσεων περνώντας το δάχτυλό σας από την πάνω πλευρά της οθόνης. Για να ανοίξετε τον φάκελο Λήψεις και να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία που κατεβάσατε: Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Λήψεις Άνοιγμα αρχείων. Μπορείτε να ανοίξετε αρχεία με την εφαρμογή ή τις εφαρμογές που έχετε συσχετίσει. Ορισμένα αρχεία μπορείτε να τα ανοίξετε με περισσότερες από μία εφαρμογές. Εφαρμογές διαχείρισης αρχείων υπάρχουν διαθέσιμες για λήψη στο Google Play Store (μόνο σε επιλεγμένες συσκευές). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένες συσκευές μπορεί να βρείτε μια διαφορετική εφαρμογή online καταστήματος εφαρμογών. Αποθήκευση αρχείων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον τοπικό χώρο αποθήκευσης, μια κάρτα microsd ή έναν online χώρο αποθήκευσης (cloud) για να αποθηκεύσετε αρχεία. Εκτύπωση αρχείων Για να μπορείτε να εκτυπώσετε, πρέπει να εγκαταστήσετε μια υπηρεσία εκτύπωσης στο tablet σας. Για να δείτε ποιες υπηρεσίες είναι διαθέσιμες: 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Σύστημα πατήστε Εκτύπωση. Από εκεί μπορείτε να ανοίξετε όλες τις διαθέσιμες υπηρεσίες για να τις ενεργοποιήσετε ή να τις απενεργοποιήσετε, να δείτε τους διαθέσιμους εκτυπωτές και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της υπηρεσίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα βήματα εκτύπωσης μπορεί να διαφέρουν λίγο, ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. Για να εκτυπώσετε ένα αρχείο Λήψη αρχείων 31

38 1. Ανοίξτε την εφαρμογή του αρχείου που θέλετε να εκτυπώσετε. 2. Ανοίξτε το αρχείο. 3. Πατήστε το εικονίδιο Μενού, πατήστε την επιλογή εκτύπωσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αποθήκευση και κοινή χρήση αρχείων στο cloud Το tablet περιλαμβάνει μια online υπηρεσία κοινής χρήσης αρχείων και αποθήκευσης περιεχομένου στο cloud, που σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση, να προβάλλετε, να επεξεργάζεστε και να χειρίζεστε αρχεία στο cloud από το tablet σας. Με μια προεγκατεστημένη μονάδα, μπορείτε να αποθηκεύετε όλα τα αρχεία σας σε ένα σημείο, ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτά από οπουδήποτε και να τα χρησιμοποιείτε από κοινού με άλλους. Μεταφορά αρχείων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένα tablet, πρέπει να υπάρχει διαθέσιμη μια τοποθεσία αποθήκευσης, όπως κάρτα microsd ή χώρος αποθήκευσης στο cloud, για να είναι δυνατή η μεταφορά αρχείων μεταξύ του tablet και ενός υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένα tablet, το USB tethering πρέπει να είναι απενεργοποιημένο για να είναι δυνατή η μεταφορά αρχείων μέσω καλωδίου USB μεταξύ του tablet και ενός υπολογιστή (ανατρέξτε στην ενότητα Ενεργοποίηση tethering ή φορητού hotspot (μόνο σε επιλεγμένα tablet) στη σελίδα 12). 1. Συνδέστε το καλώδιο USB στο tablet και σε έναν υπολογιστή. 2. Επιλέξτε πώς θέλετε να εμφανίζεται το tablet στον υπολογιστή. α. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. β. Στην ενότητα Συσκευή πατήστε Αποθηκευτικός χώρος και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Μενού. γ. Πατήστε Σύνδεση υπολογιστή USB και επιλέξτε πώς θα εμφανίζεται το tablet στον υπολογιστή: Συσκευή μέσων (MTP) Κάμερα (PTP) 3. Μεταφέρετε τα αρχεία χρησιμοποιώντας το σύστημα διαχείρισης αρχείων του υπολογιστή. Το tablet εμφανίζεται ως μονάδα δίσκου στον υπολογιστή. Μπορείτε να αντιγράψετε αρχεία από και προς τη συσκευή, όπως θα κάνατε με οποιαδήποτε άλλη εξωτερική συσκευή. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του υπολογιστή ή στη βοήθεια για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις μονάδες δίσκου και τη διαχείριση αρχείων. Όταν τελειώσετε με τη μεταφορά των αρχείων, αποσυνδέστε το καλώδιο USB. 32 Κεφάλαιο 10 Διαχείριση αρχείων

39 11 Προστασία του tablet Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Προσωπικό πατήστε Ασφάλεια και, στη συνέχεια, στην ενότητα Ασφάλεια οθόνης πατήστε Κλείδωμα οθόνης. 3. Στο μενού Επιλογή κλειδώματος οθόνης, επιλέξτε έναν από τους παρακάτω τύπους κλειδώματος οθόνης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε ήδη ορίσει κάποιον τύπο κλειδώματος οθόνης, πρέπει να ξεκλειδώσετε την οθόνη για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις κλειδώματος. Ολίσθηση Ξεκλειδώστε την οθόνη σύροντας το δάχτυλό σας προς οποιαδήποτε κατεύθυνση. Μοτίβο Σχεδιάστε ένα απλό μοτίβο για να ξεκλειδώσετε την οθόνη. PIN Εισαγάγετε τέσσερις ή περισσότερους αριθμούς για να ξεκλειδώσετε την οθόνη. Κωδικός πρόσβασης Εισαγάγετε τέσσερα ή περισσότερα γράμματα ή αριθμούς. Αυτή η επιλογή παρέχει τη μεγαλύτερη ασφάλεια, αν επιλεγεί ισχυρός κωδικός πρόσβασης. 4. Στην περιοχή Στοιχεία κατόχου, εισαγάγετε το κείμενο που θα εμφανίζεται όταν η οθόνη είναι κλειδωμένη. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα του tablet Κλείδωμα Ξεκλείδωμα 1. Ορίστε κλείδωμα οθόνης (ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης στη σελίδα 33). 2. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. 1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το tablet. 2. Τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο κλειδώματος και σύρετε το εικονίδιο προς τα πάνω για να ξεκλειδώσετε. 3. Εισαγάγετε το PIN, το μοτίβο ή τον κωδικό πρόσβασης ή πείτε τη φράση φωνητικής ενεργοποίησης. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για να αποκτήσετε γρήγορα πρόσβαση στην κάμερα από την οθόνη κλειδώματος, τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο κλειδώματος και σύρετε το εικονίδιο προς τα αριστερά. Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης 33

40 Κρυπτογράφηση του tablet Εάν είχατε απενεργοποιήσει την κρυπτογράφηση κατά τη διάρκεια της αρχικής ρύθμισης, ακολουθήστε τα βήματα αυτής της ενότητας για να κρυπτογραφήσετε το tablet. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κρυπτογράφηση δεν μπορεί να αναιρεθεί. Θα πρέπει να γίνει επαναφορά των εργοστασιακών δεδομένων, με την οποία διαγράφονται όλα σας τα δεδομένα. Για μεγαλύτερη προστασία σε περίπτωση κλοπής του tablet, μπορείτε να κρυπτογραφήσετε όλα τα δεδομένα σας, όπως λογαριασμοί, δεδομένα εφαρμογών, μουσική και άλλα μέσα και πληροφορίες που έχετε λάβει. Εάν κρυπτογραφήσετε το tablet, θα πρέπει να εισαγάγετε το PIN/κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που το ενεργοποιείτε για να το αποκρυπτογραφήσετε. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η διαδικασία κρυπτογράφησης μπορεί να διαρκέσει μία ώρα ή περισσότερο. Εάν η διαδικασία κρυπτογράφησης διακοπεί, θα έχετε απώλεια δεδομένων. 1. Ορίστε ένα PIN/κωδικό πρόσβασης κλειδώματος οθόνης. 2. Φορτίστε την μπαταρία. 3. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 4. Στην ενότητα Προσωπικό πατήστε Ασφάλεια και, στη συνέχεια, στην ενότητα Κρυπτογράφηση πατήστε Κρυπτογράφηση tablet. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Διαβάστε προσεκτικά τις πληροφορίες για την κρυπτογράφηση. Το κουμπί Κρυπτογράφηση tablet δεν είναι διαθέσιμο εάν η μπαταρία δεν είναι φορτισμένη ή το tablet δεν είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα. Εάν αλλάξετε γνώμη σχετικά με την κρυπτογράφηση του tablet, πατήστε Πίσω. 5. Εισαγάγετε το PIN/κωδικό πρόσβασης της οθόνης κλειδώματος και πατήστε Συνέχεια. 6. Πατήστε ξανά Κρυπτογράφηση tablet. Κατά τη διάρκεια της κρυπτογράφησης εμφανίζεται η πρόοδος της διαδικασίας. Όταν η κρυπτογράφηση ολοκληρωθεί, πρέπει να εισαγάγετε το PIN/κωδικό πρόσβασης. Θα πρέπει επίσης να εισαγάγετε το PIN/κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που ενεργοποιείτε το tablet. Ρύθμιση λειτουργίας επισκέπτη Η λειτουργία επισκέπτη επιτρέπει την πρόσβαση μόνο σε ορισμένα μέρη του tablet σας. 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Συσκευή, πατήστε Χρήστες και, στη συνέχεια, πατήστε Επισκέπτης. Αφού προσθέσετε επισκέπτη, το tablet αποσυνδέεται από το λογαριασμό σας και μεταβαίνει αυτόματα στο λογαριασμό επισκέπτη. Ρύθμιση καρφιτσώματος οθόνης Εάν θέλετε να παρέχετε πρόσβαση μόνο σε μια συγκεκριμένη εφαρμογή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καρφιτσώματος οθόνης για να κλειδώσετε την εφαρμογή στην οθόνη. Οι άλλοι θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή στο tablet σας, αλλά δεν θα μπορούν να βγουν από την εφαρμογή για να εξερευνήσουν τις υπόλοιπες εφαρμογές του tablet. 34 Κεφάλαιο 11 Προστασία του tablet

41 Ενεργοποίηση καρφιτσώματος οθόνης 1. Σύρετε το δάχτυλό σας από πάνω προς τα κάτω δύο φορές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2. Στην ενότητα Προσωπικό πατήστε Ασφάλεια. 3. Στην ενότητα Για προχωρημένους πατήστε Καρφίτσωμα οθόνης και σύρετε το διακόπτη προς τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης. Επιλογή εφαρμογής για καρφίτσωμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή που θέλετε να καρφιτσώσετε. 2. Πατήστε Επισκόπηση. 3. Σύρετε την ανοιχτή εφαρμογή μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο Καρφίτσωμα στην κάτω δεξιά γωνία της εφαρμογής. 4. Πατήστε το εικονίδιο Καρφίτσωμα και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Ξεκαρφίτσωμα εφαρμογής ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για λόγους ασφάλειας, εάν έχετε οθόνη κλειδώματος, επιλέξτε Να ζητείται PIN για το ξεκαρφίτσωμα. Είναι καλή ιδέα να ορίσετε ένα κλείδωμα, εάν επιτρέπετε σε άλλους να χρησιμοποιούν το tablet σας. Πατήστε ταυτόχρονα τα εικονίδια Πίσω και Επισκόπηση. Θα εμφανιστεί το μήνυμα Η οθόνη ξεκαρφιτσώθηκε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε ορίσει ΡΙΝ, θα σας ζητηθεί να το εισαγάγετε. Ρύθμιση καρφιτσώματος οθόνης 35

42 12 Χρήση του αποθηκευτικού χώρου Τοποθέτηση κάρτας microsd 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (1) στην αριστερή πλευρά του tablet. 2. Τοποθετήστε την κάρτα microsd (2) στην κάτω υποδοχή. 3. Πιέστε απαλά την κάρτα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Πρόσβαση σε εξωτερικές κάρτες microsd ή μονάδες USB Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε εξωτερικές κάρτες microsd ή σε μονάδες USB: 1. Ενεργοποιήστε το tablet. 2. Τοποθετήστε την κάρτα microsd ή συνδέστε τη μονάδα USB. 3. Αποκτήστε πρόσβαση στα αρχεία σας από τις εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πρόσβαση σε αρχεία από εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση των συσκευών αυτών. 36 Κεφάλαιο 12 Χρήση του αποθηκευτικού χώρου

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Η ονοµασία

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. 2016 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Οι ονομασίες Chrome και Google Cloud Print είναι εμπορικά σήματα της Google Inc. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. 2017 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Οι ονομασίες Chrome και Google Cloud Print είναι εμπορικά σήματα της Google Inc. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα Γρήγορος Οδηγός, Δομή 1 2 3 4 5 6 7 7 8 6 10 11 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB 9 Είσοδος Κάρτας SD 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 10 Πίσω κάμερα 5

Διαβάστε περισσότερα

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo.

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo. Διαβάστε τις ειδοποιήσεις ασφαλείας και τις σημαντικές συμβουλές στα εγχειρίδια που παρέχονται προτού χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας. Σημειώσεις Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης Σύζευξη Bluetooth Οδηγός χρήσης Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης

Σύζευξη Bluetooth. Οδηγός χρήσης Σύζευξη Bluetooth Οδηγός χρήσης Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Οι ονομασίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Έναρξη από εδώ. Γρήγορη έναρξη

Έναρξη από εδώ. Γρήγορη έναρξη Έναρξη από εδώ Γρήγορη έναρξη Εξοικείωση με το tablet 1 Υποδοχή ακουστικών 2 Εσωτερικό μικρόφωνο 3 Συσκευή ανάγνωσης καρτών Micro SD 4 Κουμπί λειτουργίας 5 Κεραία WLAN 6 Κάμερα στην πρόσοψη 7 Κάμερα στο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η ονοµασία

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Οι ονομασίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

HP ElitePad 1000 G2 Rugged Tablet. Οδηγός χρήσης

HP ElitePad 1000 G2 Rugged Tablet. Οδηγός χρήσης HP ElitePad 1000 G2 Rugged Tablet Οδηγός χρήσης Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από την HP Inc. κατόπιν

Διαβάστε περισσότερα

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία Google είναι

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ Γρήγορος Οδηγός ομή 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Reset 2 Θήρα Micro USB 3 Προστατευτιό κάλυμμα καρτών 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 5 Ακουστικό 6 Μπροστινή κάμερα 7 Πίσω Κάμερα 8 Φλας 13 14 9 Πλήκτρα αυξομείωσης

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Τα Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα Αµερικανικής προέλευσης της Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από την HP Inc. κατόπιν άδειας. Οι ονομασίες Intel, Celeron

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα