Δ Η Μ Ο Σ Α Θ Η Ν Α Ι Ω Ν

Transcript

1 Δ Η Μ Ο Σ Α Θ Η Ν Α Ι Ω Ν C I T Y O F AT H E N S ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ Α ΗΝΑ V V V VV CHRISTMAS IN ATHENS V V 0 5. Ι 2. Ι Ι. Ι 8 Η πόλη στέλνει μήνυμα γιορτής Glowings from Athens Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α P R O G R A M M E

2 Δ Ι Ο Ρ ΓΑ Ν Ω Σ Η O R G A N I S E D BY ΧΟ Ρ Η ΓΟ Ι S P O N S O R S ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ SUPPORTERS Σ Υ Ν Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Ε Σ P A R T N E R S Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Ε Σ Ι Ν F O R M AT I O N : w w w. c i t y o f a t h e n s. g r / w w w. o p a n d a. g r

3 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Η πόλη στέλνει μήνυμα γιορτής Φέτος τα Χριστούγεννα η Αθήνα γιορτάζει όπως αξίζει σε μία σύγχρονη ευρωπαϊκή μητρόπολη με μια μοναδική πολιτιστική κληρονομία, που παράλληλα μεγαλώνει, εξελίσσεται και κοιτάει μπροστά. Η Αθήνα εξελίσσεται σε μια σύγχρονη αστική σκηνή που μας προσκαλεί να τη ζήσουμε! Με ελπίδα, χαρά και φως! Το φως στάθηκε και η έμπνευσή μας για τις φετινές χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις, το φως που διαπερνά και διαχέεται στα 5000 χρόνια Αθηναϊκού πολιτισμού, χαρίζοντας δύναμη, αισιοδοξία, έμπνευση. Πλήθος εκδηλώσεων και δρωμένων, μουσικής, χορού και αφηγήσεων θα πραγματοποιηθούν σε 7 εμβληματικά σημεία της πόλης - πλατεία Συντάγματος, Στύλοι του Ολυμπίου Διός, Μοναστηράκι, πλατεία Κλαυθμώνος, πλατεία Ομονοίας, Αθηναϊκή Τριλογία (Προπύλαια) και Θησείο - με τη σκηνοθετική σφραγίδα του Γιάννη Κακλέα. Τα στολίδια και οι λέξεις που δίνουν ξεχωριστό νόημα στις φετινές γιορτές, φέρουν την υπογραφή του σκηνογράφου Μανόλη Παντελιδάκη. Το σενάριο των γιορτινών ημερών υπογράφει η Φρόσω Λύτρα, που επιμελείται τις γιορτινές διαδρομές στην Αθήνα. Κύριος πυλώνας και οδηγός θα είναι ο πολιτισμός που αναγεννάται και βρίσκει έκφραση, σε εκθέσεις, συναυλίες, διεθνείς διοργανώσεις, πλήθος θεατρικών παραστάσεων. Ο πολιτισμός που βρίσκει ανταπόκριση σε ένα πολυπληθές κοινό που θέλει να απολαύσει και να ψυχαγωγηθεί. Οι γιορτινές δράσεις εκτός από το κέντρο θα ομορφύνουν και τις γειτονιές, καθώς για εμάς η Αθήνα δεν είναι μόνο το ιστορικό κέντρο της πόλης, αλλά και κάθε γωνιά ή λιγότερο ευνοημένη περιοχή της. Χρονιά θα αλλάξουμε και φέτος στο Θησείο, εκεί όπου διασταυρώνεται το αρχαίο παρελθόν της Αθήνας με το δυναμικό παρόν. Η βραδιά της παραμονής της Πρωτοχρονιάς, θα είναι η κορύφωση των γιορτινών εκδηλώσεων. Ένας πρωτότυπος καμβάς από λέξεις και έννοιες, τραγούδια και μουσικές, θα μας οδηγήσει στη νέα χρονιά, στο 2018, με αισιοδοξία, ελπίδα, αίσθημα αλληλεγγύης και εμπιστοσύνη στο μέλλον. Σας καλώ λοιπόν να συνθέσουμε και πάλι το σκηνικό της πόλης μας μέσα από ένα διάλογο με την ιστορία, τις προκλήσεις κάθε εποχής, τις ανάγκες των κατοίκων της αλλά και όλα όσα συνθέτουν την καθημερινότητά τους. Ζούμε σε μια από τις πιο ενδιαφέρουσες πολιτιστικές μητροπόλεις. Η Αθήνα είναι η δική μας σκηνή και μας καλεί να γιορτάσουμε όλοι μαζί τα φετινά Χριστούγεννα σε μία ατμόσφαιρα γεμάτη φως και αισιοδοξία. Καλές Γιορτές σε όλους! Γιώργος Καμίνης Δήμαρχος Αθηναίων

4 CHRISTMAS IN ATHENS Glowings from Athens This Christmas, Athens, a city ever-evolving, ever-growing and forward-looking, celebrates in a way that befits a modern European metropolis that boasts a unique, cultural legacy. Athens evolves into a modern urban scene that invites us to experience it! With hope, joy and light! Our inspiration for this year s special events is the light, that which permeates 5000 years of Athenian culture, lending strength, hopefulness, inspiration. A great assortment of events and happenings is afoot; music, dance, storytelling and many other treats will take place in seven emblematic spots of the city - Syntagma square, Temple of Olympian Zeus, Monastiraki, Klafthmonos square, Omonia square, The Athenian Trilogy (Propylaia) and Thiseio - all curated by the director, Giannis Kakleas. The ornaments and words that give special meaning to this year s festivities are designed by the set designer, Manolis Pantelidakis. The script of the season carries the signature of Froso Lytra, who coordinates Athens s festive routes. The main, guiding theme is Culture that re-emerges and finds expression in exhibitions, concerts, international events, tens of theatrical plays; culture that draws at the heartstrings of an audience looking for joy and entertainment. These merry activities go beyond the city centre, into Athens s neighborhoods spreading the word that Athens is not only its downtown but every nook and cranny. As tradition would have it, we will be counting down to the New Year at Thision, where the city s ancient past meets with the vibrant present. New Year s Eve will mark the culmination of the festivities. An imaginative canvas of words, ideas, songs and music will take us into the New Year, 2018, with hopefulness, solidarity and a sense of trust in the future. I invite you all to take up center stage, join us in the dialogue with history, facing the challenges of each era, the needs of the city s inhabitants as they go about their daily lives. We live in one of the world s most interesting metropolises. Athens is our own stage, inviting us to celebrate this year s Christmas season, in unity, creating an atmosphere of light and shared optimism to carry us into a brand new year. Season s Greetings to everyone! Georgios Kaminis Mayor of Athens

5 PA R T I C I PAT I O N V V VV Σ Υ Μ Μ Ε Τ Ο Χ Η Σ Υ Ν Α Ν Τ Η Σ Η E N C O U N T E R V V V πλατεία Συντάγματος Syntagma sq. πλατεία Oμόνοιας Omonoia sq.

6 D R E A M V V VV O N E I Ρ Ο Φ Α Ν Τ Α Σ Ι Α Ι Μ Α G I N AT I O N V V V πλατεία Μοναστηρακίου Monastiraki sq. πλατεία Κλαυθμώνος Klafthmonos sq.

7 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ Α ΗΝΑ 0 5. Ι 2. Ι Ι. Ι 8 Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α Το πρόγραμμα ενδέχεται να τροποποιηθεί. Όλες οι δράσεις είναι με ελεύθερη είσοδο και θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας όπου υπάρχουν κρατήσεις θέσεων.

8 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Τρίτη 5 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων Πέμπτη 7 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΟΡΑΉ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων Πέμπτη 7 Δεκεμβρίου 2017 έως Κυριακή 7 Ιανουαρίου 2018 >ΕΛΛΗΝΙΚΌΣ ΚΌΣΜΟΣ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΜΕΊΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΎ -ICE AGE Στην Εποχή των Παγετώνων / Διαδραστική έκθεση Kρατήσεις θέσεων: (Τρίτη-Πέμπτη: , Παρασκευή: :00, Σάββατο-Κυριακή: ) -Αγία Σοφία, Χρόνια Ιστορίας. Ένα μνημείο-σύμβολο της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς / Μία πλήρης ψηφιακή αναπαράσταση του ναού της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη στην υπεσύγχρονη θόλο εικονικής πραγματικότητας. Kρατήσεις θέσεων: , (Τρίτη-Πέμπτη: , Παρασκευή: , Σάββατο-Κυριακή: ) >ΊΔΡΥΜΑ ΜΙΧΆΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΆΝΝΗΣ (αίθουσα Θεάτρου) / Baroque extravaganza με τη Συμφωνική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων / Συναυλία με άριες των A. Vivaldi και G. F. Handel Μουσική διεύθυνση: Ελευθέριος Καλκάνης Πληροφορίες: (Δευτέρα-Παρασκεύη: ) Παρασκευή 8 Δεκεμβρίου 2017 >ΣΤΑΘΜΌΣ ΘΗΣΕΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >56 Ο ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΣΧΟΛΕΊΟ ΑΚΑΔΗΜΊΑΣ ΠΛΆΤΩΝΟΣ / Τα Ανοιχτά Σχολεία του δήμου Αθηναίων υποδέχονται τα Χριστούγεννα με ένα διαφορετικό τρόπο / Δημιουργικά εργαστήρια, χορός στους ρυθμούς της Big Band δήμου Αθηναίων και ανταλλαγή δώρων και ευχών. Καλλιτεχνική επιμέλεια Big Band: Σάμι Αμίρης Πληροφορίες: 8

9 9 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Σάββατο 9 Δεκεμβρίου 2017 >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ & / Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά 5 έως 8 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΜΟΥΣΕΊΟ «ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ Κ. ΒΕΝΙΖΈΛΟΣ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Φτιάχνουμε χριστουγεννιάτικες χιονόμπαλες στο Μουσείο / Εργαστήριο για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) Κυριακή 10 Δεκεμβρίου 2017 >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ & / Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά 5 έως 8 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΙΝΑΚΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Τα Χριστούγεννα μέσα από τα μάτια Ελλήνων και ξένων ζωγράφων / Εικαστικό εργαστήριο για γονείς και παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Στολισμός χριστουγεννιάτικου δέντρου / Όταν οι καλικάντζαροι ανεβαίνουν στη Γη / Μουσειοπαιδαγωγικό πρόγραμμα για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΑΙΔΙΚΉ ΧΑΡΆ ΠΛΑΤΕΊΑΣ ΑΘΑΝ. ΔΙΆΚΟΥ (ΘΥΜΑΡΆΚΙΑ) / Παράδοση ανανεωμένης παιδικής χαράς υπό τους ήχους της Φιλαρμονικής δήμου Αθηναίων >ΠΑΙΔΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΣΤΑΘΜΟΎ ΛΑΡΙΣΗΣ / Τάρανδοι και ξωτικά με βιβλία γιορτινά / Χριστουγεννιάτικες ιστορίες και μουσικό δρώμενο με ακορντεόν και τραγούδι από το σύλλογο «Διαβάζοντας Μεγαλώνω», για παιδιά 4 έως 12 ετών. >ΒΡΕΦΙΚΉ-ΝΗΠΙΑΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Χριστούγεννιάτικες ιστορίες στη Βιβλιοθήκη Εικαστικό εργαστήριο για παιδιά 7 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη-Παρασκευή: ) & στο vrefikilibrary@gmail.com

10 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΠΟΛΥΧΏΡΟΣ «ΆΝΝΑ ΚΑΙ ΜΑΡΊΑ ΚΑΛΟΥΤΆ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Το κοριτσάκι με τα σπίρτα / Θεατρική παράσταση από την παιδική θεατρική ομάδα του Πολιτιστικού Κέντρου Νέου Κόσμου Δευτέρα 11 έως Παρασκευή 15 Δεκεμβρίου και Δευτέρα 18 έως Παρασκευή 22 Δεκεμβρίου 2017 >ΣΤΈΓΗ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΩΝΆΣΗ / Science Fiction «Ταξίδι στο άγνωστο» / Έκθεση Κρατήσεις θέσεων στο infotickets@sgt.gr - Πληροφορίες: -Κατά την αποστολή να αναφέρεται ονοματεπώνυμο, mail, κινητό, Τ.Κ. οικίας, αριθμός προσκλήσεων έως 4 ανά αίτημα. Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΆΤΩ ΠΕΤΡΑΛΏΝΩΝ / Χριστουγεννιάτικο εργαστήρι κατασκευών για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) Τρίτη 12 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / ΦΩΤΑΓΏΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ -Μουσικός περίπατος με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων προς πλατεία Μοναστηρακίου -Athens Big Band Καλλιτεχνική επιμέλεια Big Band: Σάμι Αμίρης -Συναυλία με τους μοναδικούς GADJO DILO Τρίτη 12 έως Κυριακή 14 Ιανουαρίου 2018 >ΚΈΝΤΡΟ ΤΕΧΝΏΝ - ΣΎΓΧΡΟΝΗΣ ΤΈΧΝΗΣ Τρίτη-Σάββατο: & Κυριακή: Ο Γαΐτης για μικρούς και μεγάλους / Έκθεση Σε συνεργασία με τo ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ & το Μουσείο «Γιάννη Γαΐτη- Γαβριέλας Σίμωση» Πέμπτη 14 έως Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2017 >ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΚΥΨΈΛΗΣ / Γιορτινή Κυψέλη / Μουσική, δώρα, παιχνίδια, μαγειρέματα, εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους. Πέμπτη 14 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΕΖΌΔΡΟΜΟΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων 10

11 >ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΥΨΕΛΗΣ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων 11 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΣΤΑΘΜΌΣ ΗΣΑΠ ΆΝΩ ΠΑΤΗΣΊΩΝ (ΑΓΊΑ ΒΑΡΒΆΡΑ) / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με το Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικής δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Ηλίας Άγγελος Σάββατο 16 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΜΟΥΣΕΊΟ «ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ Κ. ΒΕΝΙΖΈΛΟΣ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Φτιάχνουμε χριστουγεννιάτικες χιονόμπαλες στο Μουσείο / Εργαστήριο για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΒΡΕΦΙΚΉ-ΝΗΠΙΑΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ / Οι αναγνώστες και οι μουσικοί του Άι Βασίλη / Χριστουγεννιάτικες ιστορίες από το σύλλογο «Διαβάζοντας Μεγαλώνω», για παιδιά 0 έως 8 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη-Παρασκευή: ) & στο vrefikilibrary@gmail.com >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Halkomania Brass Band / Σύνολο χάλκινων οργάνων Ελληνικής & Βαλκανικής Μουσικής >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΥΨΈΛΗΣ / Μια πόλη από χαρτί. Όταν τα υλικά δημιουργούν ιστορίες / Εργαστήριο από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΟΥ ΠΑΎΛΟΥ / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με τη Big Band δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Σάμι Αμίρης >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ / Θεατρική παρουσίαση τριών διηγημάτων του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Τα Χριστούγεννα του τεμπέλη», «Το Χριστόψωμο» και «Φώτα-Ολόφωτα» Δηλώσεις συμμετοχής: & (Δευτέρα-Παρασκευή: )

12 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΠΙΝΑΚΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Χριστούγεννα στην Πινακοθήκη του δήμου Αθηναίων κι όλα μπορούν να συμβούν... / Δράση για γονείς και παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή ) >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΛΕΩΦΌΡΟΥ ΑΛΕΞΆΝΔΡΑΣ / Οι γιορτές κινδυνεύουν / Παιδική διαδραστική παράσταση από την ομάδα paperdollwise >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΑΓΊΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΊΟΥ / Το Δέντρο της Αγάπης / Παράσταση από το κουκλοθέατρο «Φιλφαρί» Σάββατο 16 & Κυριακή 17 Δεκεμβρίου 2017 Σάββατο: & Κυριακή: Gallery Walk / Εικαστικό Σαββατοκύριακο ξεχωριστών διαδρομών μέσα στην πόλη από τον Πανελλήνιο Σύνδεσμο Αιθουσών Τέχνης (ΠΣΑΤ) Πληροφορίες: Κυριακή 17 Δεκεμβρίου 2017 >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ & / Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά ηλικίας 5 έως 8 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΑΙΔΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΣΤΑΘΜΟΎ ΛΑΡΊΣΗΣ / Χριστούγεννα με ζάχαρη άχνη! / Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για παιδιά άνω των 4 ετών Δηλώσεις συμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΝΟΡΝΤΆΟΥ / Τα Χριστούγεννα η Πινακοθήκη δήμου Αθηναίων πάει παντού / Εκπαιδευτικό πρόγραμμα μουσειακής αγωγής για παιδιά 6 έως 12 ετών. Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Λαϊκά εθιμικά δρώμενα του Δωδεκαημέρου. Ομιλήτρια: Ζωή Μάργαρη, ερευνήτρια του Κέντρου Ερεύνης Ελληνικής Λαογραφίας Ακαδημίας Αθηνών / Κάλαντα και παραδοσιακοί χοροί από το Λαογραφικό Σύλλογο «Απόλλων» Κερατέας 12

13 13 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΒΡΕΦΙΚΗ-ΝΗΠΙΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Χριστούγεννα στη Βιβλιοθήκη / Εικαστικό εργαστήριο για παιδιά 4 έως 6 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη-Παρασκευή: ) & στο vrefikilibrary@gmail.com >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Αφρο-βραζιλιάνικα κρουστά με την ομάδα Quilombo και Αφρικανικά κρουστά και χορός από το αφρικανικό τμήμα του Quilombo centro cultural >ΠΛΑΤΕΊΑ ΠΈΤΡΟΥΛΑ / Ένας χρωματιστός λαβύρινθος / Εικαστικό και θεατρικό παιχνίδι από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο Δευτέρα 18 Δεκεμβρίου 2017 >ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΚΕΡΑΜΕΙΚΌΣ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΑΙΔΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ ΤΗΣ ΑΘΉΝΑΣ / Τα παιδιά με τις οικογένειές τους εμπνέονται από τις συλλογές και τα εκθέματα του μουσείου και δημιουργούν γιορτινά χειροποιήματα >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΆΤΩ ΠΕΤΡΑΛΏΝΩΝ / Οι γιορτές κινδυνεύουν / Παιδική διαδραστική παράσταση από την ομάδα paperdollwise Τρίτη 19 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΟΥ ΘΩΜΆ, ΓΟΥΔΉ / Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Ζαχαροπλαστική για παιδιά / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών >ΠΑΙΔΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ ΤΗΣ ΑΘΉΝΑΣ / Τα παιδιά με τις οικογένειές τους εμπνέονται από τις συλλογές και τα εκθέματα του μουσείου και δημιουργούν γιορτινά χειροποιήματα

14 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Μετράμε τις μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα! / Μουσειοπαιδαγωγικό πρόγραμμα για οικογένειες με παιδιά 5 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: , (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΚΈΝΤΡΟ ΠΗΛΟΎ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ , & / Ο μικρός τυμπανιστής με πηλό και drums / Εκπαιδευτικό πρόγραμμα Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα & Παρασκευή: , Τρίτη-Πέμπτη: ) >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ / Θεατρική παρουσίαση τριών διηγημάτων του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Τα Χριστούγεννα του τεμπέλη», «Το Χριστόψωμο» και «Φώτα-Ολόφωτα» Δηλώσεις συμμετοχής: & (Δευτέρα-Παρασκευή: ) Τετάρτη 20 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΕΖΌΔΡΟΜΟΣ ΔΙΟΝΥΣΊΟΥ ΑΡΕΟΠΑΓΊΤΟΥ & ΜΑΚΡΥΓΙΆΝΝΗ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Μετράμε τις μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα! / Μουσειοπαιδαγωγικό πρόγραμμα για οικογένειες με παιδιά 5 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: , (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΚΈΝΤΡΟ ΠΗΛΟΎ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ , & / Ο μικρός τυμπανιστής με πηλό και drums / Εκπαιδευτικό πρόγραμμα Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα & Παρασκευή: , Τρίτη-Πέμπτη: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΠΗΝΕΛΌΠΗΣ ΔΈΛΤΑ (ΕΛΛΗΝΟΡΏΣΩΝ) / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με τη Big Band δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Σάμι Αμίρης 14

15 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΣΕΠΟΛΊΩΝ / Η Συμφωνία των παιχνιδιών με τον Άγιο Βασίλη / Παράσταση από το κουκλοθέατρο ΑΝΕΜΗ για παιδιά από 3 ετών >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΝΟΡΝΤΆΟΥ / Φιόγκος και Κορδέλα / Θεατρική παράσταση από την ομάδα θεάτρου «Δον Κιχώτες» για παιδιά από 4 ετών Πέμπτη 21 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΟΛΩΝΑΚΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών >ΊΔΡΥΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΏΝ ΤΕΧΝΏΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΉΣ Β & Μ ΘΕΟΧΑΡΆΚΗ / Όταν το φως χορεύει, μιλάω δίκαια. Ο Γιώργος Σεφέρης και η ποίησή του μέσα από τη ζωγραφική και τις φωτογραφίες / Ξενάγηση στην έκθεση Επιμέλεια έκθεσης: Τάκης Μαυρωτάς Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΚΈΝΤΡΟ ΠΗΛΟΎ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ , & / Ο μικρός τυμπανιστής με πηλό και drums / Εκπαιδευτικό πρόγραμμα Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα & Παρασκευή: , Τρίτη-Πέμπτη: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΕΣΟΛΟΓΓΊΟΥ, ΠΑΓΚΡΆΤΙ / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με το Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικής δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Άγγελος Ηλίας >ΠΑΙΔΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΣΤΑΘΜΟΎ ΛΑΡΊΣΗΣ / Ο Παπουτσής και οι Καλικάντζαροι / Το παραμύθι των αδερφών Γκριμ από τη μουσικοθεατρική ομάδα ΤΡΟΜΠΕΤΙΝΙ 15

16 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΣΤΎΛΟΙ ΟΛΥΜΠΊΟΥ ΔΙΌΣ / Λένα Πλάτωνος, η μεγαλύτερη νύχτα του χρόνου / Η Λένα Πλάτωνος και οι συνεργάτες της παρουσιάζουν τραγούδια από όλη τη δισκογραφική της πορεία μέχρι σήμερα. Μαζί της ερμηνεύουν οι Γιάννης Παλαμίδας & Αθηνά Ρούτση. Ενορχήστρωση: Στέργιος Τσιρλιάγκος & Λένα Πλάτωνος. Παρασκευή 22 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΕΖΌΔΡΟΜΟΣ ΕΡΜΟΎ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΤΤΙΚΉΣ / Ο Παπουτσής και οι Καλικάντζαροι / Το παραμύθι των αδερφών Γκριμ από τη μουσικοθεατρική ομάδα ΤΡΟΜΠΕΤΙΝΙ >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΆΝΩ ΠΕΤΡΑΛΏΝΩΝ / Το Δέντρο της Αγάπης / Παράσταση από το κουκλοθέατρο «Φιλφαρί» >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Καλήν εσπέραν Άρχοντες / Αφήγηση παραμυθιών με τη Νίκη Κάπαρη και το Γιώργο Ψειμάδα για ενήλικες Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >Α ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΉ ΕΚΚΛΗΣΊΑ / H Συμφωνική Ορχήστρα και η Χορωδία του δήμου Αθηναίων παρουσιάζουν το ορατόριο του George Frederic Handel «Μεσσίας» Μουσική Διεύθυνση: Μιχάλης Οικονόμου Παρασκευή 22 & Σάββατο 23 Δεκεμβρίου 2017 >ΣΤΈΓΗ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΩΝΆΣΗ / Να τα πούμε; / ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ-Κύκλος Το Ελληνικό Τραγούδι Καλλιτεχνική επιμέλεια: Δημήτρης Παπαδημητρίου, Ραλλού Βογιατζή, Τάσος Ρωσόπουλος, Κώστας Φασουλάς Πληροφορίες: / Κατά την αποστολή να αναφέρεται ονομ/μο, mail, κινητό, ΤΚ οικίας, αριθμός προσκλήσεων έως 4 ανά αίτημα 16

17 Σάββατο 23 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΑΣ ΕΙΡΉΝΗΣ / Χριστουγεννιάτικη γιορτή των Αtenistas / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων 17 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Παραμύθια στο φως των Χριστουγέννων / Αφήγηση με τη Νίκη Κάπαρη και το Γιάννη Ψειμάδα, για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Χριστουγεννιάτικη συναυλία της Φιλαρμονικής Ορχήστρας δήμου Αθηναίων / Χριστουγεννιάτικη συναυλία από τη Μουσική της Πολεμικής Αεροπορίας >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Συναυλία με τη Διαπολιτισμική Χορωδία της Εναλλακτικής Σκηνής της Εθνικής Λυρικής Σκηνής Διεύθυνση χορωδίας: Βασούλα Δελλή / Χριστούγεννα με τους Encardia με κιθάρες και βιολιά, με κύμβαλα κάθε λογής και χορούς εκστατικούς >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Christmas swing n roll party από τους Athens Boogie >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Face painting / Χαμογελάστε παρακαλώ! / Xmas Photo Booth για όλη την οικογένεια / Όταν η πλατεία χορεύει σε χριστουγεννιάτικους ρυθμούς / χορευτικό δρώμενο από την ομάδα Artfygio σε συνεργασία με την ομάδα A(r)CT Εικαστικά και χειροτεχνικά εργαστήρια από την ομάδα Artfygio / Τα παπούτσια των ξωτικών! Φτιάχνοντας στολίδια από πηλό! Μια κάρτα ευχές γεμάτη! Τα πιο τρελά Χριστούγεννα! Ανακυκλώσιμες νοστιμιές! Ένας στρουμπουλός χιονάνθρωπος!

18 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Θέατρο-Χορός / Χοροχριστουγεννιάτικες περιπέτειες / Χορευτικό εργαστήριο από την ομάδα Artfygio / Τα Χριστούγεννα του Καραγκιόζη από το θίασο Ο Κόσμος των Σκιών / Χωρίς παπούτσια / Θεατρική αφήγηση παραμυθιού από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΟΥ ΔΗΜΗΤΡΊΟΥ, ΑΜΠΕΛΌΚΗΠΟΙ / Πολυμορφικά γλυπτά / Γλυπτική και θεατρικό παιχνίδι από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο >ΠΙΝΑΚΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Χριστούγεννα στην Πινακοθήκη του δήμου Αθηναίων κι όλα μπορούν να συμβούν... / Εικαστικό εργαστήριο για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικη συναυλία της Φιλαρμονικής Ορχήστρας δήμου Αθηναίων / Christmas (Eve) Swing Party με τους Rhythm Hoppers >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Ένα Καραβάκι φορτωμένο Χριστούγεννα / Παιδική παράσταση από τη θεατρική ομάδα «Ελεύθερη Θεατρική Σπουδή» Κρατήσεις θέσεων: , (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Visioni Natalizie / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με την Αθηναϊκή Μαντολινάτα «Νικόλαος Λάβδας» Καλλιτεχνική διεύθυνση: Γιώργος Γουμενάκης / A Big Band Christmas / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με την Big Band δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Σάμι Αμίρης >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Χριστουγεννιάτικη συναυλία με το Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικής Καλλιτεχνική επιμέλεια: Άγγελος Ηλίας 18

19 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! / Όταν η πλατεία χορεύει σε χριστουγεννιάτικους ρυθμούς 19 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Εικαστικά και χειροτεχνικά εργαστήρια από την ομάδα Artfygio / Τα παπούτσια των ξωτικών! Φτιάχνοντας στολίδια από πηλό! Μια κάρτα ευχές γεμάτη! Τα πιο τρελά Χριστούγεννα! Ανακυκλώσιμες νοστιμιές! Ένας στρουμπουλός χιονάνθρωπος! Θέατρο-Χορός / Χοροχριστουγεννιάτικες περιπέτειες / Χορευτικό εργαστήριο από την ομάδα Artfygio / Δυο αστέρια αγκαλιά από την ομάδα θεάτρου «Δον Κιχώτες» / Χωρίς παπούτσια / Θεατρική αφήγηση παραμυθιού από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΥΔΉ, ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΊΟ / Ζωγραφίζω χορεύοντας! / Χορός και εικαστικές δράσεις από το Κέντρο Παιδαγωγικής & Ψυχολογίας Ροδάκινο Τρίτη 26 Δεκεμβρίου 2017 >ΘΈΑΤΡΟ ΓΚΛΌΡΙΑ / Οι εφευρέσεις που άλλαξαν τον κόσμο / Παιδική θεατρική παράσταση. Σκηνοθεσία: Γιάννης Σαρακατσάνης Kρατήσεις θέσεων: & (Δευτέρα-Παρασκευή: ) Τετάρτη 27 Δεκεμβρίου 2017 >ΘΈΑΤΡΟ ΑΛΦΑ - ΙΔΕΑ / Ματίας ο Πρώτος της Άλκης Ζέη / Παιδική θεατρική παράσταση. Σκηνοθεσία: Άρτεμις Γρύμπλα Κρατήσεις θέσεων: (Δευτέρα-Παρασκευή: & ) >MΟΥΣΕΊΟ «ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΌ ΣΠΊΤΙ» / Χριστούγεννα στο Δωδεκανησιακό Σπίτι / Εικαστικό εργαστήριο για παιδιά 6 έως 12 ετών και ξενάγηση στο χώρο για τους γονείς-συνοδούς Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή )

20 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Ο Τρομερός εχθρός & ο αλυσοδεμένος ελέφαντας του Χόρχε Μπουκάϊ / Παιδική παράσταση από τη θεατρική ομάδα ΤΟΠΙ Κρατήσεις θέσεων: , (Δευτέρα-Παρασκευή ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες από την Παιδική Χορωδία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής Διεύθυνση: Κωνσταντίνα Πιτσιάκου. Συμμετέχει το μουσικό σύνολο του Πειραματικού Μουσικού Σχολείου Παλλήνης / Παραδοσιακά κάλαντα και σκοποί από τον Ελλαδικό χώρο, από το Μουσικό σύνολο του Πειραματικού Μουσικού Σχολείου Παλλήνης «Δώσε θάρρος στο χωριάτη». Μουσική διδασκαλία-επιμέλεια: Ειρήνη Δερέμπεη, Κάρολος Κουκλάκης, Οδυσσέας Στεφανής. Συμμετέχει η Παιδική Χορωδία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής / Χριστουγεννιάτικο Gala από το Σύνολο Μουσικής Δωματίου Avanti. Μουσική διεύθυνση: Θεόδωρος Λεμπέσης >ΑΘΗΝΑΪΚΉ ΤΡΙΛΟΓΊΑ / Χριστουγεννιάτικη Αθήνα των Ευρωπαίων Περιηγητών / Χριστουγεννιάτικος περίπατος με οδηγό την ιστορία και τη λογοτεχνία για μικρούς και μεγάλους Κρατήσεις: info@bigolive.org >ΠΕΖΌΔΡΟΜΟΣ ΔΙΟΝΥΣΊΟΥ ΑΡΕΟΠΑΓΊΤΟΥ & ΜΑΚΡΥΓΙΆΝΝΗ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα Θέατρο-Χορός /Ο χιονάνθρωπος που δεν ήθελε να λιώσει από το εικαστικό θέατρο κούκλας Πράσσειν Άλογα 20

21 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ / Ο Ανύπαρκτος Ιππότης από την ομάδα θεάτρου Ντουθ / Ο Ζεμπαλόνι και το κόκκινο μπαλόνι / Θεατρική αφήγηση από το κέντρο Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας Ροδάκινο για παιδιά 18 μηνών έως 6 ετών Πέμπτη 28 Δεκεμβρίου 2017 > MΟΥΣΕΊΟ «ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΌ ΣΠΊΤΙ» / Χριστούγεννα στο Δωδεκανησιακό Σπίτι / Εικαστικό εργαστήριο για παιδιά 6 έως 12 ετών και ξενάγηση στο χώρο για τους γονείς-συνοδούς Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «ΑΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Νιφάδες από όνειρα, κλωστές παραμυθένιες / Παράσταση αφήγησης παραμυθιών από την ομάδα «Χείλια λένε παραμύθια», για παιδιά από 4 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΥΨΈΛΗΣ / Οι γιορτές κινδυνεύουν / Παιδική διαδραστική παράσταση από την ομάδα paperdollwise >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Εορταστικό γκαλά με τη Συμφωνική Ορχήστρα και τη Χορωδία δήμου Αθηναίων Διδασκαλία Χορωδίας: Σταύρος Μπερής Μουσική Διεύθυνση: Ελευθέριος Καλκάνης / Big Band Holidays με τη Στρατιωτική Μουσική Φρουρά Αθηνών >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! / Όταν η πλατεία χορεύει σε χριστουγεννιάτικους ρυθμούς Εικαστικά και χειροτεχνικά εργαστήρια από την ομάδα Artfygio / Τα παπούτσια των ξωτικών! Φτιάχνοντας στολίδια από πηλό! Μια κάρτα ευχές γεμάτη! Τα πιο τρελά Χριστούγεννα! Ανακυκλώσιμες νοστιμιές! Ένας στρουμπουλός χιονάνθρωπος! 21

22 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Θέατρο-Χορός / Τα Χριστούγεννα των κοτσυφιών / Μουσικό εργαστήριο από την ομάδα Άκου-Κοίτα / Καλικάντζαρος & Ξωτικό στο χωριό του Άη Βασίλη / Διαδραστική θεατρική παράσταση από την ομάδα Χρόνος-Δράσεις Πολιτισμού / Η πριγκίπισσα και το μπιζέλι από το Θέατρο Ρετρό >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΟΛΩΝΑΚΊΟΥ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΑΙΔΙΚΉ ΝΕΑΝΙΚΉ ΣΚΗΝΉ ΘΕΆΤΡΟΥ ΠΌΡΤΑ / ΧΙΟΝΑΝΟΙ / Παράσταση βασισμένη στο μύθο της Χιονάτης και των επτά νάνων από την oμάδα Patari Project, για παιδιά από 4 ετών. Σκηνοθεσία: Σοφία Πάσχου Κρατήσεις θέσεων: (καθημερινά: ) Παρασκευή 29 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Χριστουγεννιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων / Glass House Project We play your wish! σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ολλανδίας Αναλυτικό πρόγραμμα: / Kosmos / Pepper / Best / Playmen / Xenia Ghali Στόχος της δράσης η στήριξη του έργου του Κέντρου Υποδοχής και Αλληλεγγύης δήμου Αθηναίων (ΚΥΑΔΑ) >ΠΑΙΔΙΚΉ - EΦΗΒΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Δυο αστέρια αγκαλιά / Παιδική διαδραστική παράσταση από την ομάδα θεάτρου «Δον Κιχώτες», για παιδιά 3 έως 8 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη-Παρασκευή: ) & στο e mail: paidikilibrary@gmail.com >ΑΘΗΝΑΪΚΉ ΤΡΙΛΟΓΊΑ / Χριστουγεννιάτικη Αθήνα των Ευρωπαίων Περιηγητών / Χριστουγεννιάτικος περίπατος με οδηγό την ιστορία και τη λογοτεχνία για μικρούς και μεγάλους. Κρατήσεις: info@bigolive.org 22

23 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Angel Disco party! / Χορευτικό ταξίδι στη δεκαετία του 80 με την Angel Dancesport Academy >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! Εικαστικά εργαστηρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα Θέατρο-Χορός / Ο μαθητευόμενος μάγος από την ομάδα κουκλοθεάτρου Αφού / Ο Ανύπαρκτος Ιππότης από την ομάδα θεάτρου Ντουθ / Ένα χριστουγεννιάτικο ταξίδι γεμάτο συναισθήματα / Διαδραστική θεατρική παράσταση από την ομάδα Χρόνος-Δράσεις Πολιτισμού >ΘΈΑΤΡΟ «ΕΛΕΎΘΕΡΗ ΈΚΦΡΑΣΗ» / Νερομυστήριο και ξωτικομπερδέματα / Θεατρική παιδική παράσταση από την παιδική διαδραστική σκηνή της Μαίρης Ιγγλέση Κρατήσεις θέσεων: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΚΕΡΑΜΕΙΚΌΣ / Πρωτοχρονιάτικη συναυλία με τη Big Band δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Σάμι Αμίρης Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Glass House Project We play your wish! σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ολλανδίας Αναλυτικό πρόγραμμα: / Best / Chris Child / En Lefko / Special guest: DJ Steff Da Campo Στόχος της δράσης η στήριξη του έργου του Κέντρου Υποδοχής και Αλληλεγγύης Δήμου Αθηναίων (ΚΥΑΔΑ) 23

24 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Συναυλία με τους Κυρατζήδες >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Latin Fiesta με τους Sinners Dance Co. >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! Εικαστικά εργαστήρια από την ομάδα Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα Θέατρο-Χορός / Φιόγκος & Κορδέλα από την ομάδα θεάτρου «Δον Κιχώτες» / Γύρω-γύρω μήνες από την ομάδα θεάτρου Μικρός Νότος / ΒατΡαπουνζέλ από το Θέατρο Ρετρό >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΟΥ ΑΝΔΡΈΑ, ΛΑΜΠΡΙΝΉ / Τικ τακ μέχρι την πρωτοχρονιά ή πώς να κάνετε φίλο έναν καλικάντζαρο από την ομάδα ΟΥΠΣ! Το κουκλοθέατρο >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΊΚΗ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ / Ξενάγηση στην Χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα του Αρχοντικού Χατζημιχάλη με έθιμα του Δωδεκαημέρου >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΟΡΑΉ / Πρωτοχρονιάτικες μελωδίες από τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων Κυριακή 31 Δεκεμβρίου 2017 >ΠΛΑΤΕΊΑ ΟΜΟΝΟΊΑΣ / Πρωτοχρονιάτικη συναυλία με το Εργαστήρι Ελληνικής Μουσικής δήμου Αθηναίων Καλλιτεχνική επιμέλεια: Ηλίας Άγγελος >ΑΘΗΝΑΪΚΉ ΤΡΙΛΟΓΊΑ / Χριστουγεννιάτικη Αθήνα των Ευρωπαίων Περιηγητών Κρατήσεις: info@bigolive.org 24

25 25 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Best Wishes in Tango s arms από τους Tango Factory >ΠΛΑΤΕΊΑ ΚΛΑΥΘΜΏΝΟΣ Εξωτερικές δράσεις / Όταν το πρόσωπο γίνεται καμβάς! / Χαμογελάστε παρακαλώ! Εικαστικά εργαστήρια από Novel Vox / Μμμ! Μύρισε Χριστούγεννα! / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα / Μουσικοκινητική για παιδιά 3 έως 6 ετών / Χριστουγεννιάτικα Art-Σκευάσματα Θέατρο-Χορός / Ο Καραγκιόζης και οι καλικάντζαροι από το θίασο Ο Κόσμος των Σκιών / Ο Άι Βασίλης και τα ζωντανά παιχνίδια / Διαδραστική θεατρική παράσταση από την ομάδα Χρόνος- Δράσεις Πολιτισμού / Καρυοθραύστης / Θεατρική παράσταση από την ομάδα ΤΟΠΙ >ΠΛΑΤΕΊΑ ΑΓΊΟΥ ΑΡΤΕΜΊΟΥ / Τικ τακ μέχρι την πρωτοχρονιά ή πώς να κάνετε φίλο έναν καλικάντζαρο από την ομάδα ΟΥΠΣ! Το κουκλοθέατρο >ΘΗΣΕΊΟ ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΆΣ - ΥΠΟΔΟΧΉ ΝΈΟΥ ΈΤΟΥΣ Η κορύφωση των εορταστικών εκδηλώσεων θα συντελεστεί στο Θησείο με ένα πολυθέαμα-έκπληξη σχεδιασμένο και σκηνοθετημένο για να ολοκληρώσει την αφήγηση του χριστουγεννιάτικου παραμυθιού. Μία διαφορετική παράσταση με κάδρο τον ιστορικό βράχο της Ακρόπολης. Οι Batuca, οι Batala και οι Artventure δίνουν με κρουστά και πνευστά το ρυθμό της βραδιάς, οι Circus Dayz φέρνουν τη μαγεία και η Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων με υπέροχες χριστουγεννιάτιες μελωδίες μας προετοιμάζει να υποδεχτούμε τη μοναδική Ευανθία Ρεμπούτσικα σε μία εμφάνιση με πολλές εκπλήξεις. Το νέο έτος φέρνει στη σκηνή την πάντα φωτεινή Μαρίζα Ρίζου και τον εκρηκτικό Πάνο Μουζουράκη που θα κατακλύσουν τη σκηνή και τις καρδιές μας. Ένα πολυθέαμα-έκπληξη με καλεσμένους εκλεκτούς καλλιτέχνες, παρουσιαστή το Χρήστο Φερεντίνο και με την υπογραφή των: Γιάννη Κακλέα, Μανόλη Παντελιδάκη και Φρόσως Λύτρα.

26 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2018 >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Μια μαγική χιονισμένη μπάλα / Μουσειοπαιδαγωγικό πρόγραμμα για οικογένειες Δηλώσεις συμμετοχής: , (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ / Πρωτοχρονιάτικες μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΟΛΥΧΏΡΟΣ «ΆΝΝΑ ΚΑΙ ΜΑΡΊΑ ΚΑΛΟΥΤΆ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Ο Τρομερός εχθρός & ο αλυσοδεμένος ελέφαντας του Χόρχε Μπουκάϊ / Θεατρική παράσταση από την ομάδα ΤΟΠΙ Τετάρτη 3 Ιανουαρίου 2018 >ΨΗΦΙΑΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ ΑΚΑΔΗΜΊΑΣ ΠΛΆΤΩΝΑ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Ζωγραφίζουμε και παίζουμε στο Ψηφιακό Μουσείο του Πλάτωνα για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΘΈΑΤΡΟ ΚΙΒΩΤΌΣ / ΧΈΝΣΕΛ ΚΑΙ ΓΚΡΈΤΕΛ / Θεατρική παράσταση Κείμενο-Σκηνοθεσία: Kάρμεν Ρουγγέρη Κρατήσεις θέσεων: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΝΟΡΝΤΆΟΥ / Μουσικά παιχνιδοπαραμύθια / Δημιουργικό διαδραστικό πρόγραμμα για παιδιά 6 έως 10 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη: ) Πέμπτη 4 Ιανουαρίου 2018 >ΨΗΦΙΑΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ ΑΚΑΔΗΜΊΑΣ ΠΛΆΤΩΝΑ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Ζωγραφίζουμε και παίζουμε στο Ψηφιακό Μουσείο του Πλάτωνα για παιδιά 6 έως 12 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Δευτέρα-Παρασκευή: ) >ΠΛΑΤΕΊΑ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΊΟΥ / Πρωτοχρονιάτικες Μελωδίες με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα δήμου Αθηναίων >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΣΕΠΟΛΊΩΝ / Μουσικά παιχνιδοπαραμύθια / Δημιουργικό διαδραστικό πρόγραμμα για παιδιά 6 έως 10 ετών Δηλώσεις συμμετοχής: (Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη: ) 26

27 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΓΚΡΆΒΑΣ / Παίζοντας με τους μύθους - Ελληνική Μυθολογία / Παιδική παράσταση από τη θεατρική ομάδα ΤΟΠΙ Κυριακή 7 Ιανουαρίου 2018 >ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ / Μια μαγική χιονισμένη μπάλα / Μουσειοπαιδαγωγικό πρόγραμμα για οικογένειες Δηλώσεις συμμετοχής: , (Δευτέρα-Παρασκευή: ) ΔΙΕΥΘΎΝΣΕΙΣ >56 Ο ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΣΧΟΛΕΊΟ ΑΚΑΔΗΜΊΑΣ ΠΛΆΤΩΝΟΣ Τιμαίου 7, Αθήνα - T >ΒΡΕΦΙΚΉ-ΝΗΠΙΑΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Λάμψα & Τριφυλίας, Αθήνα - T >ΒΥΖΑΝΤΙΝΌ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ Λεωφ. Βασιλίσσης Σοφίας 22, Αθήνα - T >ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΚΥΨΈΛΗΣ Φωκίωνος Νέγρη 42, Αθήνα >Α ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΉ ΕΚΚΛΗΣΊΑ Λεωφ. Βασιλίσσης Αμαλίας 50, Αθήνα - T >ΕΛΛΗΝΙΚΌΣ ΚΌΣΜΟΣ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΜΕΊΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΎ Πειραιώς 254, Ταύρος - Τ >ΘΈΑΤΡΟ ΑΛΦΑ-ΙΔΕΑ 28ης Οκτωβρίου 37 - Στοά Στουρνάρη, Αθήνα - T >ΘΈΑΤΡΟ ΓΚΛΌΡΙΑ Ιπποκράτους 7, Αθήνα - T >ΘΈΑΤΡΟ ΕΛΕΎΘΕΡΗ ΈΚΦΡΑΣΗ Λέσβου 8 & Απειράνθου, Κυψέλη - T >ΘΈΑΤΡΟ ΚΙΒΩΤΌΣ Πειραιώς 115, Αθήνα - T >ΊΔΡΥΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΏΝ ΤΕΧΝΏΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΉΣ Β & Μ ΘΕΟΧΑΡΆΚΗ Βασ.Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Αθήνα - T >ΊΔΡΥΜΑ ΜΙΧΆΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΆΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος - Τ >ΠΑΙΔΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Δομοκού 2, Σταθμός Λαρίσης, Αθήνα - T >ΚΈΝΤΡΟ ΠΗΛΟΎ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Φανοσθένους & Σφιγγός, Ν. Κόσμος - T >ΚΈΝΤΡΟ ΤΕΧΝΏΝ - ΣΎΓΧΡΟΝΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΆΡΚΟ ΕΛΕΥΘΕΡΊΑΣ 27

28 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Λεωφ. Βασιλίσσης Σοφίας, Πάρκο Ελευθερίας- T >MΟΥΣΕΊΟ «ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΌ ΣΠΊΤΙ» Δωδώνης 119, Σεπόλια - T >ΜΟΥΣΕΊΟ «ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ Κ. ΒΕΝΙΖΈΛΟΣ» Λεωφ. Βασιλίσσης Σοφίας, Πάρκο Ελευθερίας T >ΜΟΥΣΕΊΟ ΛΑΪΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ & ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ «AΓΓΕΛΙΚΉ ΧΑΤΖΗΜΙΧΆΛΗ» ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ Αγγελικής Χατζημιχάλη 6, Πλάκα - T >ΠΑΙΔΙΚΉ - ΕΦΗΒΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Λάμψα & Τριφυλλίας, Αμπελόκηποι - T >ΠΑΙΔΙΚΉ ΝΕΑΝΙΚΉ ΣΚΗΝΉ ΘΕΆΤΡΟΥ ΠΌΡΤΑ Μεσογείων 59, Αθήνα - T >ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΠΑΙΔΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ Ρηγίλλης & Βασιλέως Γεωργίου B 17-19, Αθήνα T > ΠΙΝΑΚΟΘΉΚΗ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Γερμανικού και Μυλλέρου, Μεταξουργείο, στάση Μετρό Μεταξουργείο - T > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΑΓΊΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΊΟΥ Αναβρυτής 5, Αγ. Ελευθέριος - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΆΝΩ ΠΕΤΡΑΛΏΝΩΝ Δημοφώντος 164, Άνω Πετράλωνα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΓΚΡΆΒΑΣ Ταϋγέτου 60, Γκράβα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΆΤΩ ΠΕΤΡΑΛΏΝΩΝ Αθηνοδώρου 61, Κάτω Πετράλωνα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΥΨΈΛΗΣ Καλογερά 18, Κυψέλη - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΛΕΩΦΌΡΟΥ ΑΛΕΞΆΝΔΡΑΣ Λ.Αλεξάνδρας 152, Αθήνα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ «ΜΕΛΊΝΑ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Ηρακλειδών 66Α & Θεσσαλονίκης, Αθήνα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΝΟΡΝΤΆΟΥ Νορντάου 7, Αθήνα - Τ > ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΣΕΠΟΛΊΩΝ Λαμπόβου 4, Σεπόλια - Τ > ΠΟΛΥΧΏΡΟΣ «ΆΝΝΑ ΚΑΙ ΜΑΡΊΑ ΚΑΛΟΥΤΆ» ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Τιμοκρέοντος 6A, Ν. Κόσμος - Τ > ΣΤΈΓΗ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΩΝΆΣΗ Λεωφ. Ανδρέα Συγγρού 107, Αθήνα - Τ > ΨΗΦΙΑΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ ΑΚΑΔΗΜΊΑΣ ΠΛΆΤΩΝΑ ΔΉΜΟΥ ΑΘΗΝΑΊΩΝ Μοναστηρίου & Κρέοντος 1, Αθήνα - Τ

29 L I G H T Φ Ω Σ K N O W L E D G E V V VV Γ Ν Ω Σ Η V V V πλατεία Στύλοι Συντάγματος Ολυμπίου Διός Syntagma Temple of sq. Olympian Zeus Αθηναϊκή Τριλογία Αthenian Trilogy

30 VV Υ Π Ο Δ Ο Χ Η E K Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ E V E N T S Ν Ε W Y E A R ' S E V E V V V V Θησείο Γειτονιές Thissio Νeighborhoods V

31 CHRISTMAS IN ATHENS 0 5. Ι 2. Ι Ι. Ι 8 P R O G R A M M E The programme may be subject to modifications All events are free. Places are on a first come first serve basis where bookings apply

32 CHRISTMAS IN ATHENS Tuesday 5 December 2017 >MONASTIRAKI SQUARE / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra Thursday 7 December 2017 >KORAI SQUARE / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra 7 December January 2018 >HELLENIC COSMOS CULTURAL CENTER -During the Ice Age / Interactive show Bookings: (+30) (Tuesday-Thursday: , Friday: , Saturday-Sunday: ) -Agia Sophia 1500 years of history / Interactive show Bookings: (+30) (Tuesday-Thursday: , Friday: , Saturday-Sunday: ) >MICHAEL CACOYIANNIS FOUNDATION (THEATRE) / Baroque extravaganza, a City of Athens Symphony Orchestra concert performing arias by A. Vivaldi and G. F. Handel Ιnformation: (+30) (Monday-Friday: ) Friday 8 December 2017 >THISSIO STATION / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >AKADIMIA PLATONOS, 56 TH ELEMENTARY SCHOOL / The City of Athens Open Schools programme welcomes Christmas in a different way / Creative workshops, delicious meals, dancing under the rhythms of the City of Athens Big Band and exchange gifts and greetings. Information: Saturday 9 December 2017 >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM & / Christmas workshops for children aged 5 to 8 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >ELEFTHERIOS K. VENIZELOS MUSEUM / Making Christmas snowballs at the Museum for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) 32

33 Sunday 10 December 2017 >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM & Christmas workshops for children aged 5 to 8 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) PROGRAMME >CITY OF ATHENS ART GALLERY / Christmas through the eyes of Greek and foreign painters / Experiential art workshop for parents and children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI FOLK ART & TRADITION MUSEUM / Christmas tree decoration at the Museum / When goblins come overground / Museum educational programme for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CHILDREN S PLAYGROUND ATHANASSIOU DIAKOU SQUARE (THYMARAKIA) / Opening event for the renewed children s playground / The City of Athens Philharmonic Orchestra will be there to entertain our little friends. >CENTRAL CHILDREN S LIBRARY / Reindeer and elves with festive books / Christmas storytelling for children aged 4 to 12 >CITY OF ATHENS CHILDREN S LIBRARY / Christmas at the Library / Creative workshop for children aged 4 to 6 Bookings: (+30) (Tuesday-Friday: ) vrefikilibrary@gmail.com >CITY OF ATHENS ANNA AND MARIA CALOUTA MULTI- PURPOSE CENTRE / The little matchgirl / Theatrical Performance Monday 11 to Friday 15 December 2017 & Monday 18 to Friday 22 December 2017 >ONASSIS CULTURAL CENTRE Science Fiction: Travel to the Unknown / Exhibition Bookings: infotickets@sgt.gr - Information: When ing for bookings please state name / / mobile number/ postcode. Up to 4 entries per request 33

34 CHRISTMAS IN ATHENS Monday 11 December 2017 >KATO PETRALONA CULTURAL CENTER / Christmas crafting workshop for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) Tuesday 12 December 2017 >SYNTAGMA SQUARE / CHRISTMAS LIGHTS SWITCH ON - City of Athens Philharmonic Orchestra Musical Stroll to Monastiraki Square - City of Athens Big Band - GADJO DILO Tuesday 12 December 2017 to Sunday 14 January 2018 >CITY OF ATHENS ARTS CENTRE AT PARKO ELEFTHERIAS Tuesday-Saturday , Sunday Gaitis for Young and Old / Exhibition Thursday 14 December to Sunday 24 December 2017 >CITY OF ATHENS KYPSELI MARKET / Festive KYPSELI Thursday 14 December 2017 >VOUKOURESTIOU PEDESTRIAN WAY / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >CITY OF ATHENS KYPSELI MARKET / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >ANO PATISSIA STATION (AGIA VARVARA) / Christmas concert with the Greek Music Workshop Saturday 16 December 2017 >SYNTAGMA SQUARE / Christmas Melodies by the City of Athens Philharmonic Orchestra >ELEFTHERIOS K. VENIZELOS MUSEUM / Let s make Christmas snowballs at the Museum for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) 34

35 35 PROGRAMME >INFANT - TODDLER LIBRARY AT THE PARK FOR CHIL- DREN AND CULTURE / The readers and the musicians of Santa Claus / Reading books accompanied by accordion music for children aged 0 to 8 Bookings: (+30) (Tuesday-Friday: ) vrefikilibrary@gmail.com >OMONIA SQUARE / Halkomania Brass Band / A brass band playing Greek & Balkan Music >KYPSELI SQUARE / A city of paper. When materials make stories / Educational programme >AGIOS PAVLOS SQUARE / Christmas Concert with the City of Athens Big Band >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM / Theatrical presentation of three short stories written by Alexandros Papadiamantis Bookings: (+30) & (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS ART GALLERY / Christmas at the Gallery of the City of Athens and everything is possible / Events for parents and children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >LEOFOROS ALEXANDRAS CULTURAL CENTER / The Holidays are at Risk / Interactive show for children >AGIOS ELEFTHERIOS CULTURAL CENTRE / The Tree of Love / Puppet theatre show Saturday 16 & Sunday 17 December 2017 Saturday: Sunday: Gallery Walk / Visual weekend of distinctive city walks by the Hellenic Galleries Association (PSAT) Sunday 17 December 2017 >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM & / Christmas workshops for children aged 5 to 8 Bookings: (+30) (Monday-Friday: )

36 CHRISTMAS IN ATHENS >LARISSA STATION CHILDREN S LIBRARY / Sugar coated Christmas / Family educational programme for children 4+ >NORDAU CULTURAL CENTRE / This Christmas the City of Athens Art Gallery is everywhere / Museum educational programme for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI FOLK ART & TRADITION MUSEUM / The Twelve-days of Christmas popular customs and traditions / Carols and traditional dances >CITY OF ATHENS TODDLERS LIBRARY / Christmas at the Library / Educational programme for children aged 4 to 6 Bookings: (+30) (Tuesday-Friday: ) vrefikilibrary@gmail.com >OMONIA SQUARE / African-Brazilian Percussions >PETROULA SQUARE / A labyrinth of Colour / Educational programme Monday 18 December 2017 >KERAMIKOS METRO STATION / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >CITY OF ATHENS CHILDREN S MUSEUM / The Children s Museum of Athens welcomes children and their families to inspire them with collections and exhibits and create festive handcrafts. >KATO PETRALONA CULTURAL CENTER / The Holidays are at Risk / Interactive show for children Tuesday 19 December 2017 >AGIOU THOMA SQUARE AT GOUDI / Christmas Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra 36

37 PROGRAMME >KLAFTHMONOS SQUARE Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Baking for children / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games for children aged 3 to 6 >ATHENS CHILDREN S MUSEUM / The Athens Children s Museum welcomes children and their families to inspire them with collections and exhibits and create festive handicrafts. >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / Countdown to Christmas! / Museum educational programme for families with children aged 5 to 12 Bookings: (+30) , (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS CLAY CENTRE , & / The little drummer boy with clay and drums / Educational programme Bookings: (+30) (Monday & Friday , Tuesday-Thursday: ) >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM / Theatrical presentation of three short stories written by Alexandros Papadiamantis Bookings: (+30) & (Monday-Friday: ) Wednesday 20 December 2017 >DIONYSIOU AREOPAGITOU PEDESTRIAN WAY & MAKRIGIANNI STREET / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >KLAFTHMONOS SQUARE Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / Countdown to Christmas! / Museum educational programme for families with children aged 5 to 12 Bookings: (+30) , (Monday-Friday: ) 37

38 CHRISTMAS IN ATHENS >CITY OF ATHENS CLAY CENTRE , & / The little drummer boy with clay and drums / Educational programme Bookings: (+30) (Monday & Friday , Tuesday-Thursday: ) >PENELOPE DELTA SQUARE (ELLINOROSSON) / Christmas concert with the City of Athens Big Band >SEPOLIA CULTURAL CENTRE / The children s deal with Santa Claus / Puppet show for children aged 3+ >NORDAU CULTURAL CENTRE / Ribbon and Bow / Children s theatre show for children aged 4+ Thursday 21 December 2017 >KOLONAKI SQUARE / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >KLAFTHMONOS SQUARE Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games >MESSOLOGIOU SQUARE AT PAGRATI / Christmas concert with the Greek Music Workshop >B & M THEOCHARAKIS FOUNDATION FOR FINE ARTS AND MUSIC / When the Light Dances I speak Freely Guided tour of the exhibition / George Seferis and his poetry through painting and photographs Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS CLAY CENTRE , & / The little drummer boy with clay and drums / Educational programme Bookings: (+30) (Monday & Friday: , Tuesday-Thursday: ) 38

39 PROGRAMME >LARISSA STATION CHILDREN S LIBRARY / The elves and the cobbler written by Brothers Grimm / Music-theatre for children >TEMPLE OF OLYMPIAN ZEUS / Lena Platonos, the longest night of the year Lena Platonos and her collaborators will be presenting songs from her entire recording career till the present. Along with her, Yiannis Palamidas & Athina Routsi, will be also performing. Orchestration: Stergios Tsirliagos & Lena Platonos. Friday 22 December 2017 >ERMOU PEDESTRIAN WAY / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >KLAFTHMONOS SQUARE Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games >ATTICA SQUARE / The elves and the cobbler written by Brothers Grimm / Music-theatre for children >ANO PETRALONA CULTURAL CENTER / The Tree of Love / Puppet theatre show >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI FOLK ART & TRADITION MUSEUM / Good evening Lords / Storytelling for adults Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >FIRST GREEK EVANGELICAL CHURCH / The City of Athens Symphony Orchestra and Choir perform the Messiah oratorio by George Frideric Handel Friday 22 & Saturday 23 December 2017 >ONASSIS CULTURAL CENTRE / Carol singing Bookings: infotickets@sgt.gr - Information: When ing for bookings please state name / / mobile number / postcode. Up to 4 entries per request 39

40 CHRISTMAS IN ATHENS Saturday 23 December 2017 >AGIA IRINI SQUARE / Atenistas Christmas Fair / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI CENTRE OF FOLK ART AND TRADITION / Fairytales in the Christmas light for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >SYNTAGMA SQUARE / Christmas Concert City of Athens Philharmonic Orchestra / Christmas Concert Greek Air Force Band >OMONIA SQUARE / Concert with the Cross Cultural Choir of the Alternative Stage of the Greek National Opera / Christmas in Athens with Encardia >MONASTIRAKI SQUARE / Christmas swing n roll party >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor events / Canvas Face / Face painting / Please smile! / Xmas Photo Booth for the entire family! / The Square catches the Christmas rhythm Art and Craft Workshops / Elf Shoes! Making ornaments with clay! A card full of greetings! The Craziest Christmas! Recyclable delicacies! A chubby snowman! Theatre-Dance / Christmas Dance Adventures / The Christmas of Karagiozis / No Shoes / Theatrical storytelling >AGIOS DIMITRIOS SQUARE AT AMBELOKIPI / Polymorphic... sculptures / Sculpture and theatrical workshop 40

41 PROGRAMME >CITY OF ATHENS ART GALLERY / Christmas at the City of Athens Gallery and everything is possible... / Visual art workshop for parents and children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) Sunday 24 December 2017 >MONASTIRAKI SQUARE / Christmas Concert with the City of Athens Philharmonic Orchestra / Christmas (Eve) Swing Party with the Rhythm Hoppers >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / A Boat full of Christmas / Children show Bookings: (+30) , (Monday-Friday: ) >SYNTAGMA SQUARE / Visioni Natalizie / Christmas concert / A Big Band Christmas / Christmas concert with the City of Athens Big Band >OMONIA SQUARE / Christmas concert with the Greek Music Workshop >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor events / Canvas Face / Please smile! / The square catches the Christmas rhythm Art and Craft Workshops / Elf Shoes! Making ornaments with clay! A card full of greetings! The Craziest Christmas! Recyclable delicacies! A chubby snowman! Theatre-Dance / Christmas Dance Adventures / Two Stars Hugging / No Shoes >AVDI SQUARE AT METAXOURGEIO / I paint... by dance! / Dancing and visual actions 41

42 CHRISTMAS IN ATHENS Tuesday 26 December 2017 >GLORIA THEATRE / The inventions that changed the world / Children s performance Bookings: (+30) & (Monday, Friday: ) Wednesday 27 December 2017 >ALPHA THEATRE - IDEA / Mathias the First by Alki Zei / Children s performance Bookings: (+30) (Monday-Friday: & ) > DODECANESE HOUSE MUSEUM / Christmas at the Dodecanese House / Visual workshop for children aged 6 to 12 with a guided tour for adults Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / The formidable enemy and the chained elephant by Jorge Bucay / Children show Reservations: (+30) , (Monday-Friday: ) >SYNTAGMA SQUARE / Christmas melodies by the Greek National Opera s Children s Chorus / Traditional carols and tunes from across Greece / Gala event with christmas and classical melodies >THE ATHENIAN TRILOGY / Christmas Athens of the European Early Travelers / Christmas stroll guided by history and literature for young and old Bookings: info@bigolive.org >DIONYSIOU AREOPAGITOU PEDESTRIAN WALKWAY & MAKRIGIANNI STREET / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor events / Canvas Face / Please smile! Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts 42

43 / Music kinetic games / Christmas Art-Crafts PROGRAMME Theatre - Dance / The Snowman Who Would not Melt / The Nonexistent Knight / Sembaloni and the red balloon Thursday 28 December 2017 > DODECANESE HOUSE MUSEUM / Christmas in the Dodecanese House / Visual workshop for children aged 6 to 12 and a guided tour for adults Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI FOLK ART & TRADITION MUSEUM / Flakes of dreams, fairy strands / Fairytale narration for children aged 4+ Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >KYPSELI CULTURAL CENTRE / The holidays are in danger / Interactive show >SYNTAGMA SQUARE / Festive Gala with the City of Athens Symphony Orchestra and Choir >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor Events / Canvas Face / Please smile! / The Square catches the Christmas rhythm Art and Craft Workshops / Elf Shoes! Making ornaments with clay! A card full of greetings! The Craziest Christmas! Recyclable delicacies! A chubby snowman! Theatre-Dance / The blackbirds Christmas / Goblins & Elves in the village of Santa Claus / The Princess and the Pea 43

44 CHRISTMAS IN ATHENS >KOLONAKI SQUARE / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >PORTA CHILDREN THEATRE / Snowdwarfs / Performance for children aged 4+ Bookings: (+30) (Daily: ) >SYNTAGMA SQUARE / Big Band Holidays with the Music Military Guard of Athens Friday 29 December 2017 >SYNTAGMA SQUARE / Christmas melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra / Glass House Project We play your wish! / in collaboration with the Embassy of the Netherlands Detailed Programme: / Kosmos / Pepper / Best / Playmen / Xenia Ghali Supporting the City of Athens Homeless Shelter (KYADA) >CITY OF ATHENS CHILDREN S AND ADOLESCENT LIBRARY / Two Stars Hugging / Children s interactive show for children aged 3 to 8 Bookings: (+30) (Tuesday-Friday: ) paidikilibrary@gmail.com >THE ATHENIAN TRILOGY / Christmas Athens of the European Early Travelers / Christmas stroll guided by history and literature for young and old Bookings: info@bigolive.org MONASTIRAKI SQUARE / Angel Disco party! >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor Events / Canvas Face / Please smile! Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games / Christmas Art-Crafts 44

45 Theatre-Dance / The apprentice magician / The Nonexistent Knight / A christmas journey full of emotions 45 PROGRAMME >ELEFTHERI EKFRASI THEATRE / The Watermystery and the Goblins / Theatrical play Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >KERAMIKOS METRO STATION / New Year s concert with the City of Athens Big Band Saturday 30 December 2017 >SYNTAGMA SQUARE / Glass House Project We play your wish! / in collaboration with the Embassy of the Netherlands Detailed Programme: / Best / Chris Child / En Lefko / DJ Steff Da Campo Supporting the City of Athens Homeless Shelter (KYADA) >OMONIA SQUARE / Concert with the Kyratzides >MONASTIRAKI SQUARE / Latin Fiesta >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor Events / Canvas Face / Please smile! Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic games / Christmas Art-Crafts Theatre-Dance / Bow & Ribbon / Round-the-Months / FrogRapunzel >AGIOS ANDREAS SQUARE, LAMBRINI / Countdown to New Year s Eve or how to befriend a goblin / Puppet theatre

46 CHRISTMAS IN ATHENS >CITY OF ATHENS ANGELIKI HATZIMICHALI MUSEUM OF FOLK ART & TRADITION / A Guided tour of the Museum with the twelve-day of Christmas customs >KORAIS SQUARE / New Year s Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra Sunday 31 December 2017 >OMONIA SQUARE / New Year s concert with the Greek Music Workshop >THE ATHENIAN TRILOGY / Christmas Athens of the European Early Travelers Bookings: info@bigolive.org >MONASTIRAKI SQUARE / Best Wishes in Tango s arms >KLAFTHMONOS SQUARE Outdoor events / Canvas Face / Please smile! Art Events / Mmm! It smells like Christmas! / Christmas Art-Crafts / Music kinetic game / Christmas Art-Crafts Theatre - Dance / Karagiozis and the goblins / Santa Claus and the live toys / Nutcracker >AGIOS ARTEMIOS SQUARE / Countdown to New Year s Eve or how to befriend a goblin / Puppet theatre >THISEIO / NEW YEAR S EVE- WELCOMING THE NEW YEAR The highlight of all Christmas happenings will take place in Thissio with a spectacular show full of acts and surprises, designed and directed in a way that concludes the narrative of the Christmas fairytale. A special act placed within the frame of the historical Acropolis rock. The percussion ensembles of Batuca, Batala and Artventure will set the tempo of the evening, while Circus Dayz will be creating magic 46

47 PROGRAMME along with the City of Athens Philarmonic and their delightful Christmas melodies which will create the perfectmood for us to welcome the unique Evanthia Reboutsika for an exclusive performance with lots of surprises involved. The New Year will bring together on stage the luminous Mariza Rizou and the explosive Panos Mouzourakis in a joined performance which will conquer both the stage and our hearts. An amazing show with multiple acts, lots of surprises and renowned artists as special guests, with Christos Ferentinos as the host of the evening and under the professional signature of Yannis Kakleas, Manolis Pantelidakis and Froso Lytra. TUESDAY 2 JANUARY 2018 >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / A magical snow ball / Museum educational programme Bookings: (+30) , (Monday-Friday: ) >SYNTAGMA SQUARE / New Year s Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >CITY OF ATHENS ANNA AND MARIA CALOUTA MULTI- PURPOSE CENTRE / The formidable enemy and the chained elephant by Jorge Bucay / Children show Wednesday 3 January 2018 >DIGITAL ACADEMY OF PLATO CITY OF ATHENS / We paint and play in the Digital Museum of Plato for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >ARK THEATRE / Hensel and Gretel Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >NORDAU CULTURAL CENTRE / Musical games / Creative interactive programme for children aged 6 to 10 Bookings: (+30) (Tuesday, Wednesday, Thursday: ) 47

48 CHRISTMAS IN ATHENS Thursday 4 January 2018 >DIGITAL ACADEMY OF PLATO CITY OF ATHENS / We paint and play in the Digital Museum of Plato for children aged 6 to 12 Bookings: (+30) (Monday-Friday: ) >MONASTIRAKI SQUARE / New Year s Melodies with the City of Athens Philharmonic Orchestra >SEPOLIA CULTURAL CENTRE / Musical games / Creative interactive programme for children 6 to 10 Bookings: (+30) (Tuesday, Tuesday, Thursday: ) >GRAVA CULTURAL CENTER / Playing With Myths - Greek Mythology / Children s play Sunday 7 January 2018 >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE / A magical snow ball... / Museum educational programme for families on popular and less known Greek New Year s customs. Bookings: (+30) , (Monday-Friday: ) ADDRESSES >AKADIMIA PLATONOS, 56TH ELEMENTARY SCHOOL 7 Timaiou Str., Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS TODDLERS LIBRARY 71 Trifillias Str, Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS CHILDREN S MUSEUM Rigillis &Vasileos Georgiou B Ave 17-19, Athens >BYZANTINE AND CHRISTIAN MUSEUM 22 Vas. Sofias Ave., Athens, (+30) >KYPSELI MUNICIPAL MARKET 42 Negri Fokionos Str., Kypseli - Athens >FIRST EVANGELICAL CHURCH 50 Vas. Amalias Ave., Athens - T. (+30) >ALFA IDEA THEATRE 37 Patision Ave. - Stoa Stournari, Athens - T. (+30) >GLORIA THEATRE 7 Ippokratous Str., Athens - T. (+30) >ELEFTHERI EKFRASI THEATRE 8 Lesvou Str., Athens - T. (+30) >KIVOTOS THEATRE 115 Peiraios Str., Athens - T. (+30)

49 PROGRAMME >HELLENIC COSMOS CULTURAL CENTER 254 Pireos Str., Athens - T. (+30) >FINE ARTS & MUSIC B&M THEOCHARAKIS FOUNDATION 9 Vas. Sofias Avenue & 1 Merlin Str., Athens - T. (+30) >MICHAEL CACOYIANNIS FOUNDATION 206, Piraeus Str., Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS CHILDREN S LIBRARY 2 Domokou Str., Athens T. (+30) >CITY OF ATHENS CLAY CENTRE Fanosthenous & Sfiggos Str., Neos Kosmos - T. (+30) >CITY OF ATHENS ARTS CENTRE AT PARKO ELEFTERIAS Vas. Sofias Ave., Parko Eleftherias, Athens - T. (+30) >DODECANESE HOUSE MUSEUM 117 Dodonis Str., Sepolia - T. (+30) >ELEFTHERIOS K. VENIZELOS MUSEUM Vas. Sofias Ave., Parko Eleftherias Athens - T. (+30) >AGGELIKI HATZIMICHALI FOLK ART & TRADITION MUSEUM 6 Aggeliki Hatzimichali Str., Plaka - T. (+30) >CITY OF ATHENS CHILDREN S & ADOLECENCE S LIBRARY Lampsa & Trifillias Str., Amplokipoi - T. (+30) >CHILDREN S STAGE PORTA THEATRE 59 Mesogeion Str., Athens -T. (+30) >HELLENIC CHILDREN S MUSEUM Rigillis & Vasileos Georgiou B, Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS ART GALLERY Leonidou & Myllerou Str., Athens - T. (+30) >AGIOS ELEFTHERIOS CULTURAL CENTRE 5 Anavritis Str., Athens - T. (+30) >ANO PETRALONA CULTURAL CENTRE 164 Dimofontos Str., Ano Petralona - T. (+30) >GRAVA CULTURAL CENTRE 60 Taigetou Str., Athens - T. (+30) >KATO PETRALONA CULTURAL CENTRE 61 Athinodorou Str., Kato Petralona - T. (+30) >KYPSELI CULTURAL CENTRE 18 Kalogera Str., Kipseli - T. (+30) >LEOFOROS ALEXANDRAS CULTURAL CENTRE 152 Alexandras Ave., Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS MELINA CULTURAL CENTRE 66A Irakleidon Str., Thision - T. (+30) >NORDAU CULTURAL CENTRE 7 Nordau Str., Athens - T. (+30) >SEPOLIA CULTURAL CENTRE 4 Lampovou Str. - T. (+30) >CITY OF ATHENS ANNA MARIA CALOUTA MULTIPURPOSE CENTRE 6A Timokreontos Str., Athens - T. (+30) >ONASIS CULTURAL CENTRE 107 Syngrou Avenue, Athens - T. (+30) >CITY OF ATHENS ACADEMY OF PLATO DIGITAL MUSEUM 1 Monastiriou & Kreontos Str., Athens - T. (+30)

50 V V VV V V V

51 Ε Τ Η Σ Ι Ο Σ Χ Ο Ρ Η Γ Ο Σ Ε Π Ι Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α Σ A N N U A L C O M M U N I C AT I O N S P O N S O R XO Ρ Η Γ Ο Ι Ε Π Ι ΚΟ Ι Ν Ω Ν Ι Α Σ M E D I A S P O N S O R S

52 Δ Ι Ο Ρ ΓΑ Ν Ω Σ Η O R G A N I S E D BY V V VV V V V ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ Α ΗΝΑ CHRISTMAS IN ATHENS w w w. c i t y o f a t h e n s. g r w w w. o p a n d a. g r