ΣΟΦΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ. Δημήτρης Μπασλάμ

Transcript

1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2018

2 ΣΚΗΝΗ 018 Δημήτρης Μπασλάμ ΣΟΦΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ (Βασισμένο στην έκδοση του Πανεπιστημίου Κύπρου Η Σοφία. Μια μέλισσα που της άρεσε να διαβάζει του Δημήτρη Μπασλάμ) Παγκύπρια πρώτη Σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Κύπρου Στα βιβλία, της απάντησε. Είναι όλα γραμμμένα στα βιβλία! Εκεί θα βρεις απαντήσεις Για πάρα πολλές ερωτήσεις. Μια κυψέλη με 1450 μέλισσες εξαφανίστηκε στο Μεξικό! Η Σοφία, μια μικρή μέλισσα, αποφασίζει να λύσει το μυστήριο. Και πολύ γρήγορα θα μάθει πως η λύση για όλα τα μυστήρια κρύβεται σε μια λέξη: την επιστήμη. Ο γνωστός τραγουδοποιός Δημήτρης Μπασλάμ μας συστήνει τη Σοφία, μια μέλισσα που της άρεσε να διαβάζει, σε μια περιπέτεια γνώσης και αγάπης για την επιστήμη. Τα υπέροχα τραγούδια του θα συνοδέψουν το τρυφερό αυτό παραμύθι, με μια ομάδα μουσικών και νέων ηθοποιών που θα συστήσουν τη φιλομαθή Σοφία σε παιδιά του νηπιαγωγείου και των πρώτων τάξεων του δημοτικού στους χώρους του σχολείου. Κείμενο - Σκηνοθεσία - Μουσική - Μουσική διδασκαλία Δημήτρης Μπασλάμ Σκηνικά - Κοστούμια - Κούκλες Μάρθα Φωκά Κίνηση Παναγιώτης Τοφή Σχεδιασμός φωτισμών Σταύρος Τάρταρης Σαββίνα Γεωργίου Κωνσταντίνα Ξενοφώντος Μουσικοί στη σκηνή Στέφανος Κουτέλης Γιάννης Κουτής Θέατρο ΘΟΚ, Νέα Σκηνή Επίσημη πρώτη Κυριακή 14 Ιανουαρίου, και κάθε Κυριακή, και Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Σάββατο 20 Ιανουαρίου, και Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Σάββατο 3 Φεβρουαρίου, και 16.30

3 Ιάκωβος Καμπανέλλης ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΥΗΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Η ΣΤΕΛΛΑ ΜΕ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ Πέφτω σαν τυφλή, τα δίνω όλα, τους πιστεύω, ενώ αυτοί μελετάνε μέσα τους πώς να με κάνουνε άλλη! Όχι, αγαπημένες μου, εγώ δεν ξεγέλασα κανένα, αυτοί με ξεγελάσανε. Σκηνοθεσία - Δραματουργική επεξεργασία Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης Μουσική Σταμάτης Κραουνάκης Στίχοι τραγουδιών Σταμάτης Κραουνάκης - Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης Σκηνικά Έλενα Κοτασβήλι - Αλέξης Βαγιανός Πλασμένη με υλικά που δεν ταιριάζουν με τα ήθη και τiς αντιλήψεις Κοστούμια Κωνσταντίνα Ανδρέου της εποχής της, η Στέλλα, ένα αγρίμι που δεν φυλακίζεται, Χορογραφία - Κίνηση Έλενα Χριστοδουλίδου παραδίδεται στον ακραίο έρωτα χωρίς αναστολές και επιλέγει μια Ενορχήστρωση - Μουσική διδασκαλία Πέτρος Γιωρκάτζης ρήξη με οδυνηρό τέλος αντί για την πλαστή ευτυχία μιας αδιάφορης Σχεδιασμός φωτισμών Γεώργιος Κουκουμάς συμβίωσης. Βοηθός Σκηνοθέτης Ευριπίδης Δίκαιος Εμβληματικό και ιδιαίτερα αγαπητό τόσο στη θεατρική του μορφή Κίκα Γεωργίου, Πέτρος Γιωρκάτζης, Γιώργος Ευαγόρου όσο και από την κινηματογραφική προσαρμογή του Μιχάλη Έρικα Μπεγέτη-Λύρα, Ηρόδοτος Μιλτιάδους Γιάννης Μίνως, Παναγιώτης Μπουγιούρης Κακογιάννη το έργο του Καμπανέλλη είναι ένας ύμνος στην Ιωάννα Σιαφκάλη, Ελένη Σιδερά αντισυμβατικότητα. Η γραφή του σημαντικότερου Έλληνα συγγραφέα του δεύτερου μισού του 20ού αιώνα συνδυάζει το σφυγμό της ζωντανής γλώσσας με τη συναισθηματική φόρτιση. Κεντρική Σκηνή Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης Ο Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης, που σκηνοθετεί το έργο, φωτίζει τη Επίσημη πρώτη Σάββατο 20 Ιανουαρίου διαχρονικότητα του θέματος, σε μια παράσταση με ζωντανή και κάθε Παρασκευή, μουσική, γραμμένη από τον Σταμάτη Κραουνάκη. Σάββατο & Κυριακή Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Τετάρτη 28 Φεβρουαρίου, Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Πέμπτη 22 & Παρασκευή 23 Μαρτίου, Σάββατο 24 Μαρτίου, Περιοδείες θα πραγματοποιηθούν και σε άλλες πόλεις Οι παραστάσεις στις 9 Φεβρουαρίου στη και στις 22 Μαρτίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

4 Νίνα Ρέιν ΦΥΛΕΣ ΝΕA ΣΚΗΝΗ Πρώτη παρουσίαση στην ελληνική γλώσσα Ο Μπίλι λέει ότι αποφάσισε να σταματήσει να σας μιλάει. Θεωρεί ότι πρέπει όλοι να μάθετε νοηματική. Λέει... πέρασε τη ζωή του προσπαθώντας να σας καταλάβει και τώρα θεωρεί ότι πρέπει εσείς να προσπαθήσετε να καταλάβετε εκείνον. Ο νεαρός Μπίλi, εκ γενετής κωφός, έχει μεγαλώσει «φυσιολογικά» μέσα σε μια οικογένεια που έχει κάνει τα πάντα για να μαλακώσει τις συνέπειες της ιδιαιτερότητάς του. Τι συμβαίνει όμως όταν έρχεται η στιγμή που κάποιος από τη «φυλή» του τον προσκαλεί να ενταχτεί σε αυτήν; Πώς θα αντιδράσει στο κάλεσμα να βρεθεί εκεί που τον οδηγεί η φύση του; Η Νίνα Ρέιν, μια νέα δυναμική φωνή του βρετανικού θεάτρου, επεξεργάζεται, με ισορροπία ανάμεσα στο χιούμορ και τη δραματικότητα, το ευαίσθητο θέμα μιας οργανικής «αναπηρίας». Με ανατρεπτική ματιά και μακριά από μελοδραματισμούς, η συγγραφέας διεισδύει στην ψυχοσύνθεση των ηρώων της, προβάλλοντας τελικά πολλές εκδοχές της διαφορετικότητας. Η Αθηνά Κάσιου, μια σκηνοθέτης με εμπειρία σε κείμενα ουσίας, έχει κληθεί να αναδείξει τις πτυχές του κειμένου, που βραβεύτηκε το 2012 με το Drama Desk award for Outstanding Play και το New York Drama Critics Circle Award. Μετάφραση Έρι Κύργια Σκηνοθεσία Αθηνά Κάσιου Σκηνικά - Κοστούμια Λύδια Μανδρίδου Μουσική επιμέλεια Σύνθεση ηχητικού περιβάλλοντος Αντώνης Αντωνίου Δήμητρα Δημητριάδου Λάμπρος Κωνσταντέας Μάριος Κωνσταντίνου Σπύρος Σταυρινίδης Αντωνία Χαραλάμπους Νιόβη Χαραλάμπους Θέατρο ΘΟΚ, Νέα Σκηνή Επίσημη πρώτη Παρασκευή 2 Φεβρουαρίου και κάθε Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο, Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Τετάρτη 14 Φεβρουαρίου, Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Τετάρτη 21 Φεβρουαρίου, Περιοδείες θα πραγματοποιηθούν και σε άλλες πόλεις Οι παραστάσεις στις 21 Φεβρουαρίου στη Λεμεσό και στις 15 Μαρτίου στη θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

5 ΤΟ ΣΑΛΟΝΙ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΣ υπάρχει σε κάθε σπίτι ένα δωμάτιο κλειστό στους ενοίκους του. ένα δωμάτιο με απαγορευμένη την πρόσβαση. το δωμάτιο αυτό είναι σκοτεινό, χωρίς ζωή, είναι ένα δωμάτιο βιτρίνα. τα έπιπλα μέσα είναι ακριβά αλλά κανείς δεν κάθεται σ' αυτά. το δωμάτιο αυτό καθαρίζεται ενδελεχώς αλλά κανείς δεν το λερώνει. έχει κλειστά τα φώτα και τα παράθυρα. σπάνια μπαίνει κανείς σ αυτό αλλά και όταν ακόμη το κάνει φοράει μια μάσκα ειδική γι αυτό το δωμάτιο. κανείς δεν είναι αρκετά καθαρός, αρκετά άξιος, αρκετά σημαντικός γι αυτό. το δωμάτιο αυτό είναι πιο σημαντικό από τους ανθρώπους που το φτιάξανε, είναι ένα άβατο. είναι το σαλόνι των ξένων. Κάλεσμα σε νέους δημιουργούς να δοκιμάσουν σκηνικά τις ιδέες τους, εικαστική πλατφόρμα, φιλοξενία θεατρικών ομάδων, masterclasses και μια ομότιτλη παράσταση στο τέλος του τριμήνου, είναι κάποιες από τις δράσεις που θα παρουσιαστούν στις Αποθήκες, σε καλλιτεχνική επιμέλεια του Παναγιώτη Λάρκου. Ποικίλες δράσεις που συνομιλούν με το θέατρο, τις πλαστικές τέχνες, την ποίηση, τη μουσική και τον χορό συνθέτουν «το σαλόνι των ξένων», μέσα στο οποίο ο θεατής μπορεί να γίνει αυτός ο αδιάκριτος παρατηρητής, ο ξένος επισκέπτης που θα ξεκλειδώσει αυτόν τον άβατο χώρο. Αναλυτικό πρόγραμμα στο Φεβρουάριος Μάιος 2018 Καλλιτεχνική επιμέλεια Παναγιώτης Λάρκου Ομάδα συνεργατών Βασιλική Κυπραίου Γιώργος Κυριάκου Παναγιώτης Μπρατάκος Τζωρτζίνα Τάτση Παναγιώτης Τοφή

6 Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ο Ν ΤΑ Ι Μάικ Μπάρτλετ COCK Παγκύπρια πρώτη ΝΕA ΣΚΗΝΗ Γκέι, στρέιτ, λέξεις από τη δεκαετία του 60. Ακούγονται τόσο παλιές. Φρικτές φρικτές λέξεις... Γιατί μου λες πως το με τι κοιμάμαι είναι πιο σημαντικό από το με ποιον άνθρωπο κοιμάμαι! Μια ομοφυλοφιλική σχέση σε κρίση: όταν ο Τζων ερωτεύεται ξαφνικά την Γ., ο σύντροφός του, μετά από το πρώτο σοκ, αντιδρά, επιχειρώντας να τον κερδίσει ξανά με κάθε δυνατό μέσο. Η διεκδίκησή του δεν έχει όρια ούτε αναστολές. Ένα έργο που ξεκινά σαν κωμωδία γύρω από το σεξουαλικό προσανατολισμό και καταλήγει σε έναν βαθύ προβληματισμό για την αγάπη και τους κανόνες της, ανεξάρτητα από ερωτικές προτιμήσεις. Αυτό ακριβώς είναι που κάνει το κείμενο του Μπάρτλετ ξεχωριστό: οι σεξουαλικές επιλογές δεν αντιμετωπίζονται με «τηλεοπτικούς» όρους ή εύκολα στερεότυπα. Την ιδιαίτερα αιχμηρή γλώσσα και το προκλητικό πνεύμα του συγγραφέα καλείται να ζωντανέψει θεατρικά ο βραβευμένος με το περσινό βραβείο σκηνοθεσίας Κώστας Σιλβέστρος, με τη συνδρομή μιας δυναμικής ομάδας συντελεστών. Μετάφραση Κατερίνα Ευαγγελάτου Σκηνοθεσία Κώστας Σιλβέστρος Σκηνικά - Κοστούμια Μαρίνα Χατζηλουκά Μουσική Θοδωρής Οικονόμου Κίνηση Αλέξης Βασιλείου Σχεδιασμός φωτισμών Σταύρος Τάρταρης Βοηθός Σκηνοθέτις Τζωρτζίνα Τάτση Προκόπης Αγαθοκλέους Κώστας Καζάκας Σοφία Μαρία Κικιλίντζια Ανδρέας Τσέλεπος Θέατρο ΘΟΚ, Νέα Σκηνή κάθε Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο, Ελ. Αμμόχωστος Κέντρο Ενηλίκων Δήμου Δερύνειας Αίθουσα Νέα Σκηνή Δερύνειας «Τάκης Χριστοφίδης» 10 Ιανουαρίου, Κατάλληλο για θεατές άνω των 18 ετών

7 Ο ΘΟΚ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ Ο ΘΟΚ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΣ Δημοσθένης Παπαμάρκος ΓΚΙΑΚ Μια παράσταση του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΣ Γιάννης Οικονομίδης ΣΤΕΛΛΑ ΚΟΙΜΗΣΟΥ Μια παράσταση του Εθνικού Θεάτρου της Ελλάδος Σε ένα τραπέζι γάμου κάπου στα χωριά της Λοκρίδας, σε μια γιορτή «ένωσης» θα ξετυλιχθούν οι ιστορίες των συνδαιτυμόνων, δηλαδή οι ιστορίες του Γκιακ. Γκιακ σημαίνει στα αρβανίτικα αίμα, συγγένεια εξ αίματος, βεντέτα, αντεκδίκηση και φυλή. Οι πρωταγωνιστές αυτών των ιστοριών, αρβανίτες από τα χωριά της Λοκρίδας, έχουν πολεμήσει στη μικρασιατική εκστρατεία κι έχουν όλοι βιώσει το βίαιο τραύμα του πολέμου και της μάχης. Όταν πια επιστρέφουν στον τόπο τους δεν είναι οι ίδιοι. Θα συγκρουστούν με τις παραδοσιακές αξίες της κοινωνίας που τους άνδρωσε και θα κλονιστούν βαθιά, καθώς τίποτα πια στη θέαση του γύρω τους κόσμου δεν είναι το ίδιο. Με έναν τραχύ λαϊκό και έντονα προφορικό λόγο, θα εκμυστηρευτούν τις ιστορίες τους και θα μας κάνουν κοινωνούς των ηθικών και ψυχικών τους διλλημάτων, μεταφέροντας ταυτόχρονα με το δικό τους προσωπικό «ντοκουμέντο» τη βίαιη μεταμόρφωση όλου του σύγχρονου ελληνικού κράτους. Πρόκειται για τη θεατρική μεταφορά της βραβευμένης συλλογής διηγημάτων του Δημοσθένη Παπαμάρκου, σε σκηνοθεσία Γεωργίας Μαυραγάνη, τη «συγκλονιστική εξομολόγηση ψυχής» που έδρεψε δάφνες από κοινό και κριτικούς. Διασκευή-Σκηνοθεσία Γεωργία Μαυραγάνη Σκηνικά-Κοστούμια Άρτεμις Φλέσσα Φωτισμοί Τάσος Παλαιορούτας Μουσική σύνθεση-αυτοσχεδιασμοί Μιχάλης Σιώνας Βοηθοί σκηνοθέτη Βασίλης Καλφάκης, Σμαρώ Κώτσια Β βοηθός σκηνοθέτη Στυλιανή Δάλλα Βοηθός σκηνογράφου Κατερίνα Σταύρου Οργάνωση παραγωγής Μarleen Verschuuren Ιωάννα Δεμερτζίδου Νικόλαος Κουσούλης Εμμανουέλα Μαγκώνη Δημήτρης Μορφακίδης Παναγιώτης Παπαϊωάννου Μιχάλης Σιώνας Άννη Τσολακίδου Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ Παρασκευή 12 Ιανουαρίου, Σάββατο 13 Ιανουαρίου, και Κατάλληλο για θεατές άνω των 18 ετών Σε μια οικογένεια όπου ο νόμος του πατέρα-αφέντη εφαρμόζεται με «μαφιόζικες» μεθόδους, η Στέλλα αρνείται να παντρευτεί αυτόν που της επιβάλλεται από το περιβάλλον της και επιμένει για το αυτονόητο δικαίωμα της προσωπικής επιλογής. Ο έρωτας όμως, ή οποιαδήποτε άλλη έκφραση ατομικής ελευθερίας, ακυρώνεται μπροστά στο συμφέρον, που υποχρεώνει σε υποταγή στις ειλημμένες αποφάσεις. Αξιοπρέπεια, ηθική τάξη και συναισθήματα θεωρούνται πολυτέλεια. Το έργο εισάγει το θεατή μέσα στην πολυτελή βίλα του νεόπλουτου Έλληνα, όπου η ευμάρεια συνυπάρχει με τη χυδαιότητα και οι σχέσεις έχουν το χρώμα του χρήματος. Η ωμότητα της γλώσσας και η κυνικότητα των συμπεριφορών είναι τα όπλα της παράστασης του Οικονομίδη, όπου ο θεατής αισθάνεται αυτόπτης μάρτυρας μιας κωμικοτραγικής «φέτας ζωής». Το Στέλλα κοιμήσου γράφτηκε με τη δημιουργική συνεργασία του σκηνοθέτη Γιάννη Οικονομίδη και των ηθοποιών, κατά τη διάρκεια των προβών. Κάθε παράσταση είναι ξεχωριστή, καθώς ο διάλογος διαμορφώνεται σε μεγάλο βαθμό ζωντανά στη σκηνή, με βάση ένα συγκεκριμένο σενάριο. Το Στέλλα κοιμήσου αποτέλεσε το θεατρικό γεγονός της προηγούμενης σεζόν στην Αθήνα και συνεχίστηκε φέτος με την ίδια θριαμβευτική επιτυχία. Συγγραφή - Σκηνοθεσία Γιάννης Οικονομίδης Επιμέλεια κειμένου Βαγγέλης Μουρίκης Σχεδιασμός φωτισμών Bασίλης Κλωτσοτήρας Βοηθός σκηνοθέτη - επιμέλεια κίνησης Αντώνης Ιορδάνου Σκηνογραφία Ioυλία Σταυρίδου Ενδυματολόγος Γιούλα Ζωιοπούλου Μουσική Μπάμπης Παπαδόπουλος Αντώνης Ιορδάνου Ιωάννα Κολλιοπούλου Μάγια Κώνστα Γιάννης Μυλωνάς Καλλιρρόη Μυριαγκού Γιάννης Νιάρρος Στάθης Σταμουλακάτος Έλλη Τρίγγου Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ Παρασκευή 26 Ιανουαρίου Σάββατο 27 Ιανουαρίου Κυριακή 28 Ιανουαρίου Ώρα έναρξης παραστάσεων: Κατάλληλο για θεατές άνω των 18 ετών

8 ΟΘΟΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΘΟΚ O ΘΟΚ συνεχίζει τη συνεργασία του με το National Theatre Live και προβάλλει στην Κεντρική του Σκηνή επιλεγμένες παραγωγές του Εθνικού Θεάτρου της Αγγλίας 23 Ιανουαρίου 2018 Άγγελοι στην Αμερική (μέρος 1) του Tony Kushner 30 Ιανουαρίου 2018 Άγγελοι στην Αμερική (μέρος 2) του Tony Kushner 20 Φεβρουαρίου 2018 Σαλώμη της Yaël Farber 20 Μαρτίου 2018 Follies του Stephen Sondheim 24 Απριλίου 2018 Λυσσασμένη γάτα του Tennessee Williams 22 Μαΐου 2018 Ιούλιος Καίσαρας του William Shakespeare NATIONAL THEATRE LIVE Όλες οι προβολές αρχίζουν στις Λόγω της μεγάλης τους διάρκειας, οι παραστάσεις Άγγελοι στην Αμερική (μέρος 1), (μέρος 2) θα αρχίσουν στις Όλες οι παραγωγές συνοδεύονται από ελληνικούς και τουρκικούς υπότιτλους ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΣΤΟΝ ΘΟΚ ΝΕA ΣΚΗΝΗ Ω, μα είναι σαν να πέθανε, ο άνθρωπός μου πέθανε, Πάνο. Έφυγε από μέσα του. Άδειασε. Εκεί που βρισκόταν υπάρχει τώρα ένα κενό. Τώρα πια έχει απομείνει ένα κέλυφος. Όταν ο σύντροφός της πλήττεται από μια ασθένεια που τον αποκόπτει βίαια από τον υπόλοιπο κόσμο, η Άννα βρίσκεται αντιμέτωπη με το ερώτημα: άραγε η ύπαρξή της «τελειώνει» μαζί με τη δική του; Πόσο εγωιστικό είναι να θέλει να συνεχίσει μια κανονική ζωή, ξεπερνώντας τις προκαταλήψεις; Μια από τις ταλαντούχες φωνές της νέας κυπριακής συγγραφικής γενιάς, η Κωνσταντία Σωτηρίου, προσεγγίζει το θέμα της γεροντικής άνοιας. Το έργο γράφτηκε μετά από ανάθεση του ΘΟΚ στη συγγραφέα και εξελίχτηκε με τη δημιουργική συνεργασία του Ανδρέα Αραούζου, που έχει αναλάβει τη σκηνοθεσία του, έχοντας κοντά του πολύ σημαντικούς και έμπειρους καλλιτέχνες. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΥΗΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Δεν λέω ψέματα. Η Μητέρα συνήθιζε να λέει πως αυτό συνέβαινε επειδή ήμουν καλός άνθρωπος. Όμως δεν είναι επειδή είμαι καλός άνθρωπος. Είναι επειδή δεν μπορώ να λέω ψέματα. Αναζητώντας σχεδόν εμμονικά την απάντηση στο ερώτημα «Ποιος σκότωσε τον σκύλο της γειτόνισσας», ο Κρίστοφερ, ένα ξεχωριστό αγόρι με ειδικές ικανότητες, θα ανακαλύψει, έχοντας ως όπλο του την αθωότητα, αλήθειες που θα ωριμάσουν τον ίδιο και θα κάνουν καλύτερους όσους βρίσκονται κοντά του. Μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της αγγλικής σκηνής τα τελευταία χρόνια, ένα μυθιστόρημα βαθιά ανθρώπινο και συγκινητικό, μεταγράφεται για το θέατρο από τον Σάιμον Στήβενς, έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς της ευρωπαϊκής δραματουργίας. Η Λέα Μαλένη οδηγεί με την εμπειρία της τους συνεργάτες της, σε μια παράσταση συνόλου. Κωνσταντία Σωτηρίου ΤΟ ΚΕΛΥΦΟΣ Ανάθεση στη συγγραφέα Σκηνοθεσία Ανδρέας Αραούζος Σκηνικά - Κοστούμια Έλενα Κατσούρη Φώτης Αποστολίδης Βαρνάβας Κυριαζής Παναγιώτα Παπαγεωργίου Ανδρέας Τσέλεπος Διανομή και συντελεστές σε εξέλιξη ΑΠΟ 13/4/2018 Σάιμον Στήβενς ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ (βασισμένο στο μυθιστόρημα του Μαρκ Χάντον) Παγκύπρια πρώτη Μετάφραση - Σκηνοθεσία Λέα Μαλένη Μουσική Χριστίνα Γεωργίου Σκηνικά - Κοστούμια Γιώργος Γιάννου Κίνηση Φώτης Νικολάου (σε συνεργασία με τη σκηνοθέτιδα) Πολυμέσα Νικολέτα Καλαθά Έλενα Δημητρίου, Λουκάς Ζήκος Θανάσης Ιωάννου, Φώτης Καράλης Ανδρέας Κουτσόφτας, Μαρία Μιχαήλ Αλέξανδρος Παρίσης, Ελένη Σμυρνιού Γιώργος Τζωρτζής, Στέλα Φυρογένη Μυρσίνη Χριστοδούλου ΑΠΟ 21/4/2018

9

10 ΘΕΑΤΡΟ ΘΟΚ Κεντρική Σκηνή Νέα Σκηνή Σκηνή 018 Ταμείο ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΣ Κάμπου Στρόβολος, τηλ Γρηγόρη Αυξεντίου Γραφεία Ταμείο ΘΟΚ ΘΟΚ/THOC THOC.ORG.CY ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ ΘΟΚ 12 6* ΜΕΤΑΚΛΗΣΕΙΣ 15 NT LIVE 10 6* *μειωμένο εισιτήριο ισχύει για: τη Σκηνή 018 (παιδιά και γονείς), ανέργους, συνταξιούχους με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου, άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας *μειωμένο εισιτήριο θα ισχύσει για τους συνδρομητές του ΘΟΚ στο πρόγραμμα Το Σαλόνι των Ξένων ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΘΟΚ 50 1 άτομο 75 2 άτομα ισχύουν για τις παραγωγές της Κεντρικής και Νέας Σκηνής

11 Βλέπεις, είπε, είναι οι Άλλοι Και δε γίνεται Αυτοί χωρίς Εσένα Και δε γίνεται μ Αυτούς χωρίς, Εσύ Ο. Ελύτης, Το Άξιον Εστί ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 1096, Κύπρος ΘΟΚ/THOC, THOC.ORG.CY Χορηγός Επικοινωνίας ΘΟΚ