APOEL FC ΤΗΕ OFFICIAL MATCH PROGRAMME # 39. Vs ΟΜΟΝΟΙΑ :00. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Denis. Polyakov ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΟΜΟΝΟΙΑ

Transcript

1 APOEL FC ΤΗΕ OFFICIAL MATCH PROGRAMME # 39 Vs ΟΜΟΝΟΙΑ :00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Denis Polyakov ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΟΜΟΝΟΙΑ

2 Editorial Έτος Ίδρυσης/ Founded 1926 Χρώματα/ Colours Κίτρινο-Μπλε Yellow-Blue Στάδιο/ Ground ΓΣΠ GSP Πρόεδρος/ Chairman Πρόδρομος Πετρίδης Prodromos Petrides 26 Πρωταθλήματα League titles Το δικαίωμα του ελαχίστου λάθους απώλεσε η ομάδα μας μετά την ισοπαλία στο «Παπαδόπουλος» και το 0-0 με την Ανόρθωση. Η ολοκλήρωση του πρώτου γύρου της δεύτερης φάσης του πρωταθλήματος, βρίσκει τον ΑΠΟΕΛ στη δεύτερη θέση με δύο βαθμούς από την κορυφή. Η βαθμολογική απώλεια προϋποθέτει πλέον ότι για να εξαρτώνται όλα από τα δικά μας αποτελέσματα τότε χρειάζεται να πετύχουμε το 5x3. Σήμερα αντιμετωπίζουμε την Ομόνοια. Μια ομάδα που πραγματοποιεί τη χειρότερη της πορεία σε αγώνες κατάταξης μετρώντας συνεχόμενες ήττες. Αυτό δεν σημαίνει ότι η νίκη είναι δεδομένη. Το αντίθετο. Οι αναμετρήσεις με την Ομόνοια εμπεριέχουν περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο αγώνα και το στοιχείο του γοήτρου. Άρα η αντιπαλος μας είναι λογικό να βρίσκει κίνητρα που δε βρίσκει σε άλλο παιχνίδι. Ζητούμενο για την ομάδα μας είναι η αγωνιστική βελτίωση που θα πρέπει να συνοδευτεί με το απόλυτο αποτέλεσμα. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικός Διευθυντής Υπεύθυνος Έκδοσης Τμήμα Μάρκετινγκ Εκπρόσωπος Τύπου Web. & Social Media Editor Media Department Graphic Designer Φωτογραφικό Υλικό 21 Κύπελλα Cups 6 Doubles 13 Ασπίδες Super Cups Ευθύμιος Αγαθοκλέους Γιώργος Λυκούρης Μερόπη Σολωμού Νεκτάριος Πετεβίνος Βαγγέλης Στυλιανού Γιώργος Γεωργίου Ιωάννα Πολυβίου Savvides Press 2. Editorial 4. Οι μάχες με την Ομόνοια 6. Συνέντευξη 10. Μαθήματα Ιστορίας 14. Ρεκόρ και Αριθμοί 16. Επίσκεψη στο Μακάρειο Νοσοκομείο 18. Εμείς και ο κόσμος μας 20. Αφίσα 22. Ρόστερ 24. Αντίπαλος 26. Σωματείο 36. Ακαδημία 38. Πανόραμα Πρωταθλήματος

3

4 ΟΙ ΜΑΧΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΜΟΝΟΙΑ Σε 177 αγώνες ο ΑΠΟΕΛ μετρά 70 νίκες και 55 ήττες. 52 αγώνες έληξαν στην ισοπαλία. Ο ΑΠΟΕΛ έχει πετύχει σε «αιώνια» ντέρμπι 254 γκολ και έχει δεχθεί 217 γκολ. Σε αγώνες πρωταθλήματος η αντιστοιχία αποτελεσμάτων είναι 53 Νίκες - 45 Ισοπαλίες - 44 Ήττες. Ο ΑΠΟΕΛ έχει πετύχει 10 σερί νίκες και συνολικά 15 νίκες και 5 ισοπαλίες σε ένα αήττητο σερί 20 αγώνων. Η τελευταία ήττα ήταν στις 06/04/2013. Πριν από 4 χρόνια όταν έχασε με 3-0 σε «εκτός» έδρας αναμέτρηση. 04 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

5 Take Control of Your PBX Deploy on Windows, Linux or in the Cloud 3CX Phone System Move to 3CX - a software IP PBX providing easy management and complete Unified Communications features at lower cost: Easy to install & manage Inexpensive to buy and expand On premise: virtualized or minipc (Windows/Linux) Cloud: In your cloud account (Google/OVH/Amazon) Integrated Smartphone clients WebRTC based web conferencing

6 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Denis Polyakov 1. Denis ποιο είναι το αγαπημένο σου φαγητό. «Μου αρέσουν πολύ τα θαλασσινά». 2. Έχεις κάποιο τυχερό αντικείμενο; «Όχι δεν έχω κάτι τέτοιο». 3. Ποια είναι η αγαπημένη σου ταινία; «Το Law Abiding Citizen με τον Gerard Butler». 4. Αγαπημένο μέρος στην Κύπρο; «Επισκέφτηκα πρόσφατα το μοναστήρι του Κύκκου. Είναι ένα μέρος με εντυπωσιακή ενέργεια». 5. Είσαι παντρεμένος, έχεις σχέση, έχεις παιδιά; «Είμαι παντρεμένος αλλά δεν έχουμε ακόμα παιδιά. Έχω όμως ένα Chihuahua που αγαπάμε πολύ». 06 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

7

8 6. Ποιος είναι ο αγαπημένος σου αριθμός; «Το 33 χωρίς να έχω ιδιαίτερο λόγο. Μου αρέσει και το 17 γιατί σε αυτή την ημερομηνία συνέβησαν αρκετά πράγματα». 7. Αν δεν έπαιζες στη θέση που παίζεις, ποια θα ήταν η επόμενη αγαπημένη σου θέση; «Θα ήθελα να δοκιμάσω ως κεντρικός μέσος. Μου αρέσει να παίζω με την μπάλα στα πόδια». 8. Με ποιον συγκατοικείς στο ξενοδοxείο; Ποια η σχέση σας; «Αρκετές φορές συγκατοίκησα με τον Ebecilio. Τις τελευταίες είμαι με τον Sallai». 9. Ακούς μουσική πριν από ένα αγώνα; Τι είδους μουσική ακούς; «Ακούω ναι. Αγαπημένος μου είναι ο Basta, ένας διάσημος Ρώσος ράπερ». 10. Τι είναι το τελευταίο πράγμα που κάνεις πριν βγεις από τα αποδυτήρια; «Σκέφτομαι πως να κερδίσω τον αγώνα, τίποτα άλλο. Να είναι καλά οι συμπαίκτες μου στον αγώνα και να βάλω γκολ» Ποιο ποδοσφαιρικό παιχνίδι σου έχει μείνει στο μυαλό; «Όσα παιχνίδια έπαιξα για το UEFA Champions League. Τα θυμάμαι όλα. Αλλά και ένα με την Εθνική U21. Κερδίσαμε την Τσεχία, πήραμε την τρίτη θέση και προκριθήκαμε στους Ολυμπιακούς Αγώνες». 12. Ποιο γκολ πανηγύρισες πιο πολύ στην καριέρα σου; «Αυτό απέναντι στην Athletic Bilbao όταν αγωνιζόμουν στην FC Bate. Κερδίσαμε με 2-1 και πέτυχα το πρώτο γκολ». 13. Ποια ποδοσφαιρική ομάδα θα ήθελες να αντιμετωπίσεις στην καριέρα σου; «Την Manchester United. Είναι η αγαπημένη μου ομάδα και θα ήθελα να αγωνιστώ εναντίον της». 14. Με ποιον παίκτη από το παγκόσμιο στερέωμα θα ήθελες να είσαι συμπαίκτη και με ποιον αντίπαλος; «Δεν με νοιάζει τι θα είναι. Να αγωνιστείς στο ίδιο γήπεδο με Messi και Ronaldo είναι κάτι το ξεχωριστό». 08

9 LIGHTING EXPERTS BUY ONLINE NOW AND SAVE MORE JOIN US

10 ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ Ένας από τους εμβληματικούς αρχηγούς της ομάδας, ο Κούλλης Παντζιαράς αγωνίστηκε από το 1976 έως το Πολλές οι αξιόλογες του επιδόσεις. Μια από αυτές ήταν την περίοδο όπου παρά το ότι αγωνιζόταν ως μέσος και ως αμυντικός, αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ της ομάδας με 13 γκολ στο πρωτάθλημα και 1 στο κύπελλο. Πριν από τη νέα χιλιετία, το μεγαλύτερο όνομα που φόρεσε τη φανέλα του ΑΠΟΕΛ ήταν ο Terry McDermott. Βασικό στέλεχος της τεράστιας Liverpool όταν είχε κατακτήσει τα 3 Κύπελλα Πρωταθλητριών. Η κάθοδος του στη Λευκωσία ανάγκαζε εκατοντάδες φιλάθλους να παρακολουθούν ακόμα και τις προπονήσεις της ομάδας. Έπαιξε σε 65 αγώνες σκοράροντας 3 φορές. Οι δύο πρώτοι Αφρικανοί ποδοσφαιριστές που αγωνιστήκαν στον ΑΠΟΕΛ, ήταν οι Michael Obiku και Serge Honi. Ήταν την περίοδο Και οι δύο αγωνίστηκαν στα προκριματικά της Ευρώπης και μετά «κόπηκαν» από την ομάδα. 10 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

11

12 Το μεγαλύτερο ρεκόρ στη νέα χιλιετία σε ότι αφορά σε συνεχόμενες νίκες στο πρωτάθλημα είναι αυτό που τρέχει ο ΑΠΟΕΛ απέναντι στη Νέα Σαλαμίνα. Η ομάδα μας μετρά 14 συνεχόμενες νίκες. Επίδοση που τρέχει από την περίοδο Ο ΑΠΟΕΛ πέτυχε 42 γκολ και δέχθηκε 5. Ο Ανδρέας Χριστοδούλου (Πάκκος) ήταν ο πρώτος ποδοσφαιριστής που φόρεσε τη φανέλα της Ομόνοιας και μετά αγωνίστηκε στον ΑΠΟΕΛ. Με ενδιάμεσο σταθμό τον Παναθηναϊκό, η μετακίνηση του από τον ένα «αιώνιο» στον άλλο έγινε θέμα συζήτησης για σχεδόν μια δεκαετία. Κατέκτησε το κύπελλο δύο φορές. Μάλιστα στις 29/06/1969 ο ΑΠΟΕΛ επικράτησε στον τελικό της Ομόνοιας με 1-0. Ο πρώτος ποδοσφαιριστής του ΑΠΟΕΛ που πέτυχε γκολ με τη φανέλα της Εθνικής Κύπρου ήταν ο Νικάκης Καντζιλιέρης. Σκόραρε στις 19/05/1968 εναντίον της Εθνικής Αυστρίας, στη βαριά ήττα της ομάδας μας με ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

13 Αντιμετώπιση πονοκεφάλου με Δρα κατευθείαν στο κέντρο του πόνου

14 ΡΕΚΟΡ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 8 στα 8 εύστοχα κτυπήματα πέναλτι, μετρά ο Nuno Morais. Ρεκόρ καριέρας από πλευράς σκοραρίσματος αλλά ταυτόχρονα και αξιοπρόσεκτη επίδοση ευστοχίας, γενικά για το πρωτάθλημα. Το φράγμα των 100 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις έσπασε ο ΑΠΟΕΛ μετά τα τρία γκολ απέναντι στην ΑΕΛ. Συνολικά η ομάδα έφθασε τα 102 γκολ μέχρι στιγμής. 4 φορές φέτος η ομάδα μας έμεινε στη στείρα ισοπαλία του 0-0. Πριν τον αγώνα με την Ανόρθωση σημειώθηκαν εκτός έδρας με Άρη και ΑΕΛ και εντός έδρας με την ΑΕΚ. 13 γκολ στο πρωτάθλημα, στην καλύτερη επίδοση της καριέρας του μετρά ο Igor De Camargo. Ο διεθνής επιθετικός έχει πετύχει συνολικά φέτος 18 γκολ. Ο αγώνας με την Ανόρθωση ήταν ο πρώτος από όσους ο Ghayas Zahid αγωνίστηκε χωρίς να είναι στην αρχική ενδεκάδα. 14 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

15 Σε όλα τα φαρμακεία Χρησιμοποιώ τις πολυβιταμίνες Wellman από την ηλικία των 20. Με βοηθούν να στηρίξω τον υγεία μου και τον έντονο τρόπο ζωής μου. David Gandy Μοναδικός συνδυασμός θρεπτικών συστατικών με σιβηριανό ντζίνσεγκ και αργινίνη. Σχεδιασμένες για τη διατήρηση της υγείας, της ευεξίας, της ζωτικότητας και της αναπαραγωγικής λειτουργίας κάθε νέου άντρα.

16 Δωρεά συστήματος Dräger BiliLux LED phototherapy light Με ιδιαίτερη περηφάνια αντιπροσωπεία του ΑΠΟΕΛ παρευρέθηκε σήμερα στο τμήμα Εντατικής Θεραπείας Πρόωρων Νεογνών του Μακαρείου Νοσοκομείου. Σκοπός της επίσκεψης ήταν η επίσημη παράδοση της δωρεάς από πλευράς της ομάδας μας ενός συστήματος Dräger BiliLux LED phototherapy light. Η τεχνολογία που διαθέτει, επιτρέπει την αποθεραπεία σε λιγότερο χρόνο, λόγω πλήρης κάλυψης του νεογνού με θεραπευτική ακτινοβολία. Εξασφαλίζει ταυτόχρονα την ασφάλεια του νεογνού καθώς διαθέτει ενσωματωμένο το δικό του σύστημα φωτεινότητας. Η συνολική δωρεά ήταν ύψους 10, ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

17

18 ΕΜΕΙΣ & Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ 18 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

19 ΑΠΟΕΛ Prepaid ELECTRON ΑΠΟΕΛ Είμαι ΑΠΟΕΛ. Έχω κάρτα και θρυλικά προνόμια. Με ΑΠΟΕΛ VISA και ΑΠΟΕΛ VISA PREPAID στηρίζεις την ομάδα σου και σκοράρεις αποκλειστικά προνόμια. 15% έκπτωση για αγορές από το Orange Shop (δεν συνδυάζεται με άλλες προσφορές). 100 βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορά εισιτηρίου διάρκειας και επιπλέον 100 βαθμοί για αγορά εισιτηρίου διαρκείας για 1ου βαθμού συγγενείς. Διπλοί βαθμοί στο πρόγραμμα APOEL FC Loyalty / Membership Scheme με αγορές από το Orange Shop. Συμμετοχή στο σχέδιο Διπλοί βαθμοί ανταμοιβής για αγορές εισιτηρίων (διαρκείας & μεμονωμένων), αγορές από το Orange Shop & Orange Shop online καθώς και για τα δίδακτρα της Ακαδημίας. Μάθε περισσότερα για το σχέδιο ανταμοιβή στο ή στο ανταμοιβή app. Μόνο ΑΠΟΕΛ!

20 23 Denis Polyakov

21 CY

22 ΟΜΑΔΑ 2017/18 Προπονητής: Bruno Miguel Nunes Baltazar Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας Τερματοφύλακας 1. Raúl Gudiño (MEX) 13. Nauzet Pérez (ESP) 98. Ανδρέας Παρασκευάς (CYP) 99. Boy Waterman (NED) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 2. Emilio Nsue (ESP) 3. Roberto Lago (ESP) 23. Denis Polyakov (BLR) 29. Πραξιτέλης Βούρος (GRE) Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός 30. Γιώργος Μερκής (CYP) 50. Carlão (BRA) 44. Νικόλας Ιωάννου (CYP) 22 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

23 Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 6. Lorenzo Ebecilio (NED) 7. Γιώργος Εφραίμ (CYP) 11. Νεκτάριος Αλεξάνδρου (CYP) 14. Tommy Oar (AUS) Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος 17. Ghayas Zahid (NOR) 20. Roland Sallai (HUN) 25. Agustín Farías (ARG) 26. Nuno Morais (POR) Μέσος Μέσος Μέσος 33. Ανδρέας Μακρής (CYP) 88. Lucas Souza (POR) 46. Στάθης Αλωνεύτης (CYP) Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός 8. Mickaël Poté (BEN) 9. Igor de Camargo (BEL) 22. Μηνάς Αντωνίου (CYP) 49. Guilherme Dellatorre (BRA) 23

24 ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΟΜΟΝΟΙΑ Μια από τις χειρότερες φάσεις της ιστορίας της, διανύει η σημερινή μας αντίπαλος. Παρά το ότι φέτος ξεκίνησε με όνειρα και φιλοδοξίες, η πορεία της είναι τελικά χειρότερη από την περσινή περίοδο όπου είχε μείνει εκτός Ευρώπης μετά από 15 χρόνια. Φέτος παραμένει στην 6η θέση έχοντας συνολικά μέχρι στιγμής 13 ήττες εκ των οποίων οι 7 είναι συνεχόμενες. Επίδοση που αποτελεί αρνητικό ρεκόρ για την ομάδα της Ομόνοιας. Βεβαίως όλη αυτή η αρνητική εικόνα δεν πρέπει σε καμιά περίπτωση να μας παρασύρει. Είναι λογικό η Ομόνοια να ψάχνει μια επιτυχία για να αντιστρέψει το αρνητικό κλίμα και ένα καλό αποτέλεσμα απέναντι στον «αιώνιο» αντίπαλο είναι δεδομένο ότι θα έδινε ένα θετικό πρόσημο σε όλο τον αρνητισμό που υπερέχει στις τάξεις της, τους τελευταίους μήνες. Για εμάς η νίκη στο σημερινό αγώνα είναι εκ των ων ουκ άνευ. Το ελάχιστο λάθος που «δικαιούμασταν» να κάνουμε σε ότι αφορά στη βαθμολογική μας συγκομιδή, το έχουμε ήδη κάνει απέναντι στην Ανόρθωση. Με την Ομόνοια το μοναδικό αποτέλεσμα που θα διατηρήσει ισόποσες τις ελπίδες μας είναι η νίκη. 24 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

25 Ποιότητα Σεβασμός Ανθρωπισμός Επικοινωνία Εξέλιξη Οργάνωση

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35 BUILDING ON FAMILY MOMENTS EKA Swimming Pools Ltd was formed in 1991 and sells/constructs swimming pools and SPAs. EKA Swimming Pools belongs to the EKA Group, which was established in We have constructed thousands of pools of every type from the simplest to the most complex, private and public pools, satisfying every taste and imagination. such as PVC Liners, mosaics or ceramics (by Bisazza and Buchtal).

36 ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΠΟΕΛ Συμμετοχή της ακαδημίας ΑΠΟΕΛ σε διεθνή τουρνουά. Η ακαδημία ΑΠΟΕΛ όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος στα πλαίσια του αναπτυξιακού της προγράμματος, συμμετείχε σε τουρνουά ακαδημιών στο εξωτερικό. Η ομάδα U12 συμμετείχε στο τουρνουά Mundialito στην Καταλονία αντιμετωπίζοντας ομάδες όπως, Valencia CF (Ισπανία), AF Azteca (Μεξικό), Tarragona (Καταλονία), Selva Del Camp (Καταλονία), IFC (H ΠΑ). Στο Elite Neon Cup στην Αθήνα αγωνίστηκαν οι U11, U13, U15, αντιμετωπίζοντας ομάδες όπως ΑΕΚ Αθηνών, Παναθηναϊκός, Ατρόμητος. Να σημειωθεί ότι η U11 τιμήθηκε με το έπαθλο ήθους του τουρνουά. Μοναδική στιγμή η επίσκεψη των ομάδων μας στην Ακρόπολη. Τέλος οι ομάδες μας U12 & U13 από τα κλιμάκια Λευκωσίας & Λεμεσού συμμετείχαν στο Aegeo Cup στην Κρήτη αγωνιζόμενες εναντίον του ΟΦΗ, Εργοτέλη και άλλων ομάδων από την Κρήτη. 36 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

37

38 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 2017/18 ΟΜΑΔΕΣ Α ν ι η τ/υ τ/κ β Α ΟΜΙΛΟΣ ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΑΠΟΕΛ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΕΚ ΑΕΛ ΟΜΟΝΟΙΑ Β ΟΜΙΛΟΣ ΔΟΞΑ ΕΡΜΗΣ ΑΛΚΗ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΠΑΦΟΣ FC ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΗ ΑΡΗΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ Β Φάση - 6η Αγωνιστική Σάββατο, 14 Απριλίου 2018 ΔΟΞΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 17:00 ΑΕΛ - ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 17:00 ΑΝΟΡΘΩΣΗ - ΑΕΚ 19:00 Κυριακή, 15 Απριλίου 2018 ΠΑΦΟΣ FC - ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 18:00 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 19:00 Δευτέρα, 16 Απριλίου 2018 ΑΛΚΗ - ΕΡΜΗΣ 19:00 Β Φάση - 5η Αγωνιστική Σάββατο, 21 Απριλίου 2018 ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ - ΔΟΞΑ 18:00 ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΕΛ 18:00 ΕΡΜΗΣ - ΠΑΦΟΣ FC 19:00 Κυριακή, 22 Απριλίου 2018 ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΝΟΡΘΩΣΗ 17:00 ΑΕΚ - ΑΠΟΕΛ 19:00 Δευτέρα, 23 Απριλίου 2018 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΛΚΗ 19:00 38 ΑΠΟΕΛ - ΟΜΟΝΟΙΑ 15 ΑΠΡ 2018

39

40 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΗΓΟΣ: ΧΟΡΗΓΟΙ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ: