ΦΟΡΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ OMNI-230G (TYPE D)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΦΟΡΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ OMNI-230G (TYPE D)"

Transcript

1 ΦΟΡΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΘΑΡΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ OMNI-230G (TYPE D) Μετά την παραλαβή της θερμάστρας, εφ όσον είστε κάτοικος Αθηνών, Πειραιώς ή Θεσσαλονίκης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την εταιρεία μας στα παρακάτω τηλέφωνα. Κατόπιν ραντεβού, τεχνικός μας θα επισκεφτεί τον χώρο σας για επίδειξη λειτουργίας που δικαιούστε ΔΩΡΕΑΝ. Παράλληλα διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως αυτού του εγχειριδίου και κρατήστε το για μελλοντική αναφορά σε αυτό. ADM Α.Ε. Τηλέφωνο επικοινωνίας Αθήνα: , Θεσσαλονίκη:

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1 ΕΙΔΟΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ. 2 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ. 5 ΜΕΡΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ...6 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ.. 11 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ..11 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ.. 12 ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΝΑΓΚΗΣ..13 Ευχαριστούμε για την αγορά σας σε θερμάστρες καθαρού πετρελαίου KEROSUN. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις κάτωθι συμβουλές ασφαλείας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ 1. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε άλλο καύσιμο εκτός από καθαρή κηροζίνη θέρμανσης (φωτιστικό πετρέλαιο). Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, που μπορεί να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτες φλόγες με αποτέλεσμα την πρόκληση πυρκαγιάς. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε δοχείο για κηροζίνη που πριν είχε χρησιμοποιηθεί για βενζίνη, διαλυτικό χρώματος κλπ. Ακόμα και η παραμικρή ανάμιξη της καθαρής κηροζίνης με κάποιο από τα ανωτέρω στοιχεία μπορεί να είναι επιβλαβής. 2. Ποτέ μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ, όταν η θερμάστρα λειτουργεί, ή είναι ακόμα ζεστή. Σε αυτή την περίπτωση μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και καταστροφή του χώρου σας. 3. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα σε μέρη όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια, όπως βενζίνη νέφτι, ασετόν ή άλλα πτητικά διαλύματα. Κίνδυνος ανάφλεξης/έκρηξης. 4. Μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ της θερμάστρας σας σε εσωτερικό χώρο. Γεμίζετε πάντα εκτός σπιτιού το ρεζερβουάρ. Ποτέ δεν πρέπει να ξεχειλίζουμε με καύσιμο το ρεζερβουάρ και ποτέ δεν αφήνουμε υπολείμματα κηροζίνης διότι δημιουργούν έντονη μυρωδιά που δύσκολα φεύγει. Σε περίπτωση που πιτσιλισθεί το χαλί μπορεί να προκληθεί ανάφλεξη εάν υπάρξει κοντά σε αυτό κάποιο σπίρτο κλπ. 5. Ποτέ μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης (φωτιστικό πετρέλαιο) σε άλλα δοχεία εκτός από τα πλαστικά δοχεία που συνιστά η εταιρεία και είναι: α. Κατάλληλα για αποθήκευση καθαρής κηροζίνης θέρμανσης, β. το χρώμα του δοχείου δεν πρέπει να είναι κόκκινο, γ. θα πρέπει να αναγράφει ευκρινώς την ένδειξη ΚΑΘΑΡΗ ΚΗΡΟΖΙΝΗ (φωτιστικό πετρέλαιο). Ποτέ μην αποθηκεύετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης μέσα στον εσωτερικό σας χώρο. 1

3 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΙΔΟΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ Η θερμάστρα είναι κατασκευασμένη για να λειτουργεί ΜΟΝΟ με Κηροζίνη θέρμανσης (φωτιστικό πετρέλαιο). Κατά την προμήθειά σας, ζητάτε επιμόνως Κηροζίνη θέρμανσης, έτσι ώστε ΤΑ ΔΟΧΕΙΑ που μεταφέρετε και αποθηκεύετε το φωτιστικό πετρέλαιο, να μην έχουν υπολείμματα από άλλα καύσιμα (βενζίνη, πετρέλαιο, ντήζελ κίνησης ή θέρμανσης, νέφτι κλπ. Πρέπει να χρησιμοποιείτε τα δοχεία, μόνο για φωτιστικό πετρέλαιο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κακή ποιότητα καυσίμου, μπορεί να προκαλέσει: χαμηλή φλόγα, ασύμμετρη καύση, μείωση διάρκειας ζωής του φυτιλιού, δυσκολία στο άναμμα και την αύξηση της φλόγας, καθώς και κακή λειτουργία (δυσοσμία). ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ SERVICE Μπορείτε να προμηθευτείτε φωτιστικό πετρέλαιο, ανταλλακτικά ή SERVICE, από τα εξής σημεία: α) Από τα υποκαταστήματά μας, - Στο ΜΟΣΧΑΤΟ, Λευκάδος και Λεβιδίου 1 (πίσω από την Σιβιτανείδιο Σχολή, στον ηλεκτρικό σταθμό Καλλιθέας). - Στο ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, Κολωνού 4. - Στο ΣΤΑΥΡΟ Αγίας Παρασκευής, Ακροπόλεως 1 και Κρήτης. - Στη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Β. Κορνάρου 8. Τα δοχεία φωτιστικού πετρελαίου διατίθενται στις εξής συσκευασίες: - Σε δοχεία των 20 λίτρων ανταλλασσόμενα, - Σε δοχεία των 18 λίτρων ανταλλασσόμενα, - Σε δοχεία των 18 λίτρων μίας χρήσης, - Σε δοχεία των 6 λίτρων μίας χρήσης. β) Από εξουσιοδοτημένα πρατήρια καυσίμων σε όλη την Ελλάδα, που θα σας υποδείξει η εταιρεία μας, σε δοχεία των 18 λίτρων (ανταλλασσόμενα) και των 6 λίτρων (μίας χρήσης, σφραγισμένα). Προσέχετε πάντα στο δοχείο να υπάρχει το σήμα γνησιότητας KEROSUN. γ) Η ADM Α.Ε., αν είστε κάτοικος Αθηνών, Πειραιώς ή Θεσσαλονίκης, σας στέλνει στον χώρο σας δοχεία των 18 ή 20 λίτρων με χρέωση των μεταφορικών, καθώς και SERVICE με την ανάλογη χρέωση. Επίσης σας παρέχει Δωρεάν, επίδειξη λειτουργίας της θερμάστρας, τόσο στον χώρο σας όσο και στα υποκαταστήματα της εταιρείας μας. ε) Παραγγελίες επαρχίας για πετρέλαιο και ανταλλακτικά εκτελούνται μέσω πρακτορείων. στ) SERVICE και επίδειξη λειτουργίας θερμαστρών στην επαρχία, εκτελούνται από εξουσιοδοτημένα καταστήματα που θα σας υποδείξει η εταιρεία μας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Σε οποιαδήποτε άλλη προμήθειά σας, να ελέγχετε πάντα την ποιότητα του φωτιστικού πετρελαίου που αγοράζετε σύμφωνα με τις παραπάνω οδηγίες. Επίσης, αγοράζετε μόνο γνήσια ανταλλακτικά KEROSUN που θα σας προμηθεύσει η εταιρεία μας, ή από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους που θα σας υποδείξουμε, σε όλη την Ελλάδα. 2

4 ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ 1. Παρακολουθήστε την λειτουργία της συσκευής για λεπτά μετά το άναμμά της. Πιθανά προβλήματα ακατάλληλης προσαρμογής στο ύψος του φυτιλιού, ή ακατάλληλη θέση του καυστήρα της θερμάστρας, θα προκαλέσουν καπνό και δυσοσμία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες ανάμματος και προσαρμογής της φλόγας. 2. Λόγω της υψηλής θερμοκρασίας, κρατήστε την θερμάστρα μακριά από παιδιά, έπιπλα και ρούχα. 3. Ποτέ μην λειτουργείτε την θερμάστρα χωρίς να τοποθετήσετε το προστατευτικό πλέγμα. 4. Μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα για να βράσετε νερό ή για μαγείρεμα. Μην τοποθετείτε μαγειρικά σκεύη, τσαγιέρες ή άλλα αντικείμενα επάνω στη θερμάστρα, ενώ αυτή λειτουργεί. 5. Για να αποφύγετε την πιθανότητα εγκαύματος ή φωτιάς, μην μετακινείτε και μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ κατά την διάρκεια λειτουργίας της συσκευής. Θα πρέπει να περιμένετε μετά τον τερματισμό λειτουργίας της να κρυώσουν όλα τα μέρη της προκειμένου να την μετακινήσετε ή να γεμίσετε εκ νέου το ρεζερβουάρ. 6. Μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα σε απόσταση μικρότερη του ενός μέτρου από τοίχους, ταπετσαρίες, ρούχα, έπιπλα, κλπ. Η χρήση οποιουδήποτε θερμαντικού σώματος τόσο κοντά σε τέτοιου είδους υλικά μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη, που πιθανόν να οδηγήσει σε σοβαρή φωτιά. 7. Για να αποφύγετε ασταθή καύση, μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα σας σε μέρη όπου εκτίθενται σε ρεύμα αέρα. Μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα σας σε χώρους όπου υπάρχει συνεχής κίνηση, όπως πόρτες, χολ, όπου μπορεί κάποιος εύκολα να ακουμπήσει την συσκευή, ή να σκοντάψει κατά λάθος επάνω της. 8. Μην λειτουργείτε την συσκευή όταν αυτή βρίσκεται κάτω από την έκθεση σε ήλιο έτσι ώστε να αποφευχθεί η υπερθέρμανση, η οποία μπορεί να προκαλέσει ακανόνιστη συμπεριφορά της φλόγας. Μην αφήσετε την θερμοκρασία δωματίου να ξεπεράσει τους 25οC. Σε περίπτωση που η θερμοκρασία δωματίου ξεπεράσει τους 25οC η φλόγα ενδέχεται να αυξηθεί και να υπάρξει εμφάνιση καπνού. 9. Πριν φύγετε από το σπίτι και κατά την διάρκεια του ύπνου σας, βεβαιωθείτε πως έχετε τερματίσει την λειτουργία της συσκευής. Βεβαιωθείτε πως το φυτίλι βρίσκεται στη χαμηλότερη θέση και πως η φλόγα έχει σβήσει τελείως. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΜΟΛΥΝΣΗΣ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ Χρησιμοποιείτε την θερμάστρα μόνο σε καλά αεριζόμενους χώρους. Άτομα με αναπνευστικά προβλήματα πρέπει να συμβουλεύονται τον γιατρό τους πριν την χρησιμοποιήσουν. Σε όλες τις περιπτώσεις, οι πόρτες των γειτονικών δωματίων πρέπει να είναι ανοικτές, ή ένα παράθυρο να μένει ανοικτό (περίπου στους 2,5 πόντους), ώστε να προφυλαχθούμε από πιθανή μόλυνση της ατμόσφαιρας. Μην χρησιμοποιείτε την θερμάστρα στο μπάνιο, ή σε άλλους μικρούς χώρους με την πόρτα κλειστή. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΑΝΤΑ: Να γεμίζετε την θερμάστρα εκτός σπιτιού, όταν είναι σβηστή. ΠΑΝΤΑ: Να ελέγχετε το φυτίλι, για πιθανή συγκέντρωση «κάρβουνου», καθώς η ένδειξη αυτή, είναι δείκτης κακής ποιότητας καυσίμου. ΠΑΝΤΑ: Να προσέχετε τον δείκτη, για να μην ξεχειλίζει η θερμάστρα. 3

5 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΠΑΝΤΑ: Σε καθαρό δοχείο. ΠΑΝΤΑ: Μακριά από απευθείας ηλιακή ακτινοβολία, πηγές θερμότητας ή υψηλές θερμοκρασίες. ΠΟΤΕ: Σε γυάλινο δοχείο, ή δοχείο που πριν είχε άλλου είδους υγρό. ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΕΜΙΣΜΑΤΟΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ Η θερμάστρα Omni 230G είναι σχεδιασμένη να χρησιμοποιεί υψηλής ποιότητας καθαρή κηροζίνη θέρμανσης. Κακής ποιότητας καθαρής κηροζίνης θέρμανσης θα προκαλέσει κακή απόδοση της συσκευής, χαμηλό επίπεδο φλόγας και προβλήματα μυρωδιάς. Ζητάτε πάντα κηροζίνη καθαρού πετρελαίου σε δοχεία με το σήμα KEROSUN. Αποφύγετε την αγορά χύμα κηροζίνης αμφιβόλου ποιότητας. Αγοράστε δοχεία καθαρής κηροζίνης θέρμανσης όχι κόκκινου χρώματος. Θα πρέπει να υπάρχει καθαρά η σήμανση πως το δοχείο περιέχει καθαρή κηροζίνη θέρμανσης. Πάντα να αποθηκεύετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης σε διαφορετικό μέρος από αυτό που αποθηκεύετε βενζίνη, πετρέλαιο κλπ προκειμένου να αποφύγετε την κατά λάθος χρήση υλικού. Τι πρέπει να προσέχετε κατά την αγορά της καθαρής κηροζίνης θέρμανσης ΠΑΝΤΑ: Αγοράζετε υψηλής ποιότητας καθαρή κηροζίνη θέρμανσης με το σήμα KEROSUN. ΠΟΤΕ: Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, πετρέλαιο, αλκοόλ ή άλλο καύσιμο εκτός από αυτό που προτείνει η εταιρεία και ο κατασκευαστής. Πώς να το χρησιμοποιείτε. ΠΑΝΤΑ: Γεμίζετε το ρεζερβουάρ εκτός σπιτιού και πάντα όταν η συσκευή είναι κρύα. Χρησιμοποιήστε το ειδικό τρομπάκι. ΠΑΝΤΑ: Ελέγχετε συχνά το φυτίλι. Η φλόγα πρέπει να είναι στρογγυλή και ομοιόμορφη. Συμβουλευτείτε το SERVICE. ΠΑΝΤΑ: Ελέγχετε τον δείκτη καυσίμου όταν γεμίζετε το ρεζερβουάρ, προκειμένου να αποφύγετε την υπερχείλιση. Πώς να αποθηκεύετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης. ΠΑΝΤΑ: Αποθηκεύετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης σε καθαρό δοχείο όπου ευκρινώς αναφέρεται το είδος του καυσίμου. ΠΑΝΤΑ: Να αποθηκεύετε την καθαρή κηροζίνη θέρμανσης σε χώρους όπου δεν υπάρχει απ ευθείας η έκθεση του ηλίου επάνω στη συσκευή ή οποιαδήποτε άλλη πηγή θέρμανσης. ΠΟΤΕ: Μην αποθηκεύετε σε γυάλινο δοχείο, ή σε δοχείο όπου πριν είχε χρησιμοποιηθεί για άλλου είδος υγρού. 4

6 Γιατί είναι σημαντικό. Η καθαρή κηροζίνη θέρμανσης είναι απαραίτητη για την ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία της θερμάστρας. Η κακή ποιότητα κηροζίνης θέρμανσης μπορεί να προκαλέσει: Χαμηλή φλόγα Υπολείμματα κάρβουνου στο φυτίλι Μειωμένη διάρκεια ζωής του φυτιλιού Έντονη μυρωδιά, καπνό Δυσκολία στο άναμμα και σβήσιμο της συσκευής Η χρήση βενζίνης ή ντίζελ κλπ μπορεί να προκαλέσει φλόγα και πυρκαγιά. ΠΡΟΣΟΧΗ Σε περίπτωση που διαπιστώσετε φλόγες να βγαίνουν από το σώμα της συσκευής, αυτό υποδεικνύει πως το καύσιμο έχει μολυνθεί επικίνδυνα με βενζίνη (πετρέλαιο) ή άλλου είδους εύφλεκτα υλικά. Σε αυτή την περίπτωση α. Μην επιχειρήσετε να μετακινήσετε την θερμάστρα. β. Καλέστε την πυροσβεστική. γ. Χρησιμοποιήστε μόνο πυροσβεστήρα κατηγορίας «Β». δ. Ποτέ μην πετάτε απευθείας επάνω στη θερμάστρα νερό. ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΣ 5

7 1. Παραθυράκι ελέγχου φωτισμού: Μπορείτε να βλέπετε και να ρυθμίζετε το επιθυμητό ύψος της φλόγας. 2. Μηχανισμός μεγαλύτερης διάρκειας ζωής φυτιλιού: Βοηθά στην καλή απόδοση του φυτιλιού. 3. Διακόπτης ρύθμισης φυτιλιού - φλόγας: Χρησιμοποιείται για να ανεβάσουμε ή να κατεβάσουμε το φυτίλι φλόγα. Για να σβήσετε τη φλόγα, γυρίστε το διακόπτη αριστερόστροφα. 4. Καπάκι δεξαμενής καυσίμου: Καλύπτει το στόμιο του ρεζερβουάρ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σκουπίστε επιμελώς οποιοδήποτε υπόλειμμα καθαρής κηροζίνης θέρμανσης μετά το γέμισμα του ρεζερβουάρ. 5. Δείκτης καυσίμου: Δείχνει το επίπεδο καυσίμου στο ρεζερβουάρ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ μην γεμίζετε πάνω από τη μαύρη γραμμή. 6. Διακόπτης Συστήματος Ασφαλείας: Χρησιμοποιήστε τον για να σβήσετε άμεσα τη φλόγα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε μυρωδιά και καπνό κατά το σβήσιμο, μην χρησιμοποιείτε συχνά τον διακόπτη συστήματος ασφαλείας. Σε περίπτωση που έχει χρησιμοποιηθεί βενζίνη (πετρέλαιο), νοθευμένη κηροζίνη θέρμανσης ή άλλου είδους καύσιμο ο διακόπτης συστήματος ασφαλείας της συσκευής δεν έχει αποτελεσματικότητα. 7. Πορτάκι καυστήρα: Το ανοίγετε και ελέγχετε εάν ο καυστήρας είναι στη σωστή του θέση. Μη σωστή θέση του καυστήρα θα προκαλέσει μεγάλη φλόγα και καπνό. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ Μοντέλο ΟΜΝΙ-230G Απόδοση (BTU/h) Χωρητικότητα Ρεζερβουάρ 7,5 λίτρα Διαστάσεις (ΥxMxB) 58.9x44x44 cm Καθαρό βάρος 10,7 κιλά ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Μετά την παραλαβή της θερμάστρας, εφ όσον είστε κάτοικος Αθηνών, Πειραιώς ή Θεσσαλονίκης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την εταιρεία μας στα παρακάτω τηλέφωνα. Κατόπιν ραντεβού, τεχνικός μας θα επισκεφτεί τον χώρο σας για επίδειξη λειτουργίας που δικαιούστε ΔΩΡΕΑΝ. Παράλληλα διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως αυτού του εγχειριδίου και κρατήστε το για μελλοντική αναφορά σε αυτό. ADM Α.Ε. Τηλέφωνο επικοινωνίας Αθήνα: , Θεσσαλονίκη: Σημείωση: Φυλάξτε την αρχική συσκευασία του προϊόντος για την μελλοντική του αποθήκευση. 1. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ: Αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα υλικά συσκευασίας από την θερμάστρα και εγκαταστήστε το πλέγμα προστασίας ως εξής: ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς. Τα υλικά συσκευασίας είναι εύφλεκτα και πρέπει να αφαιρεθούν πλήρως από την συσκευή. α. Βγάλτε τη θερμάστρα από τη συσκευασία. Σηκώστε το μεταλλικό καπάκι και αφαιρέστε τα προστατευτικά χαρτόνια, πλαστικά κλπ. β. Βάλτε το μεταλλικό καπάκι πάλι στην αρχική του θέση. 6

8 2. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΔΙΣΚΟ ΒΑΣΗΣ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΜΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΤΕ ΤΗΝ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ χωρίς τον μεταλλικό δίσκο βάσης. Τοποθετήστε τον μεταλλικό δίσκο βάσης κάτω από το ρεζερβουάρ και ασφαλίστε στρίβοντάς το δεξιά, ώστε να θηλυκώσει στις 4 υποδοχές. Κατόπιν, βιδώστε τις προστατευτικές βίδες. 3. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ. Η μπαταριοθήκη βρίσκεται στο πίσω μέρος της θερμάστρας. Αφαιρέστε προσεκτικά το καπάκι της. Εισάγετε τις μπαταρίες σύμφωνα με τις ενδείξεις (+) και (-). ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο καθαρή κηροζίνη θέρμανσης. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε βενζίνη ή άλλου είδους καύσιμο. Γεμίζετε το ρεζερβουάρ μόνο όταν η θερμάστρα βρίσκεται εκτός λειτουργίας και έχει κρυώσει. Γεμίζετε το ρεζερβουάρ με καύσιμο εκτός σπιτιού. Γεμίστε το ρεζερβουάρ με καθαρό πετρέλαιο χρησιμοποιώντας το ειδικό τρομπάκι. Προσέξτε ο δείκτης καυσίμου να μην ξεπεράσει την κόκκινη ζώνη. 1. Εισάγετε τον σκληρό σωλήνα από το ειδικό τρομπάκι μέσα στο δοχείο καθαρού πετρελαίου. Αφαιρέστε το καπάκι δεξαμενής καυσίμου και εισάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα από το ειδικό τρομπάκι μέσα στο άνοιγμα του ρεζερβουάρ. 2. Σφίξτε την πλαστική βίδα που βρίσκεται στο επάνω μέρος της φούσκας ώστε να κλείσετε την παροχή του αέρα. 3. Για να ξεκινήσει η ροή του καθαρού πετρελαίου, πιέστε τη φούσκα από το τρομπάκι 6-7 φορές. Μόλις η ροή ξεκινήσει, δεν χρειάζεται να συνεχίσετε την πίεση. Για την αποφυγή υπερχείλισης του ρεζερβουάρ, ελέγχετε την ένδειξη στάθμης καυσίμου. Πριν η ένδειξη φτάσει στην κόκκινη ζώνη, σταματήστε τη ροή του καυσίμου, ξεβιδώνοντας την ίδια πλαστική βίδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πάντα να γεμίζετε το ρεζερβουάρ μέχρι την επιτρεπτή ένδειξη. 4. Αφαιρέστε προσεκτικά το ειδικό τρομπάκι, αφήστε το υπόλοιπο καθαρού πετρελαίου που έχει μείνει στο ειδικό τρομπάκι να στραγγίξει στο δοχείο καθαρού πετρελαίου. Επανατοποθετήστε το καπάκι δεξαμενής καυσίμου. Σκουπίστε τυχόν σταγόνες καθαρού πετρελαίου που έχουν πέσει στο ρεζερβουάρ ή σε οποιοδήποτε άλλο σημείο της θερμάστρας. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση για άτομα (περιλαμβανομένων και των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευματικές ικανότητες ή από έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός και εάν βρίσκεται υπό εποπτεία ή τους έχουν παρασχεθεί οδηγίες σχετικές με την χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να διασφαλίζεται πως δεν παίζουν με την συσκευή. 7

9 ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΝΑΜΜΑ 1. ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΤΗΝ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΣΑΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΙΧΟΥΣ. Αφήνετε απόσταση τουλάχιστον ενός μέτρου μεταξύ της θερμάστρας και του τοίχου, της κουρτίνας, των επίπλων ή άλλων εύφλεκτων υλικών. Μην λειτουργείτε την θερμάστρα σας σε χώρους με μεγάλη κίνηση όπου μπορεί να σκοντάψει κάποιος επάνω στη συσκευή ή μπροστά σε πόρτες όπου μπορεί να δημιουργηθούν ρεύματα αέρα. Πιθανή πτώση επάνω στη συσκευή ή είσοδος ρεύματος αέρα μπορεί να δημιουργήσει ασταθή φλόγα και να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση της θερμάστρας. 2. ΣΩΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΣ Η θερμάστρα πρέπει να τοποθετηθεί σε πάτωμα σταθερό και επίπεδο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε περίπτωση που η θερμάστρα δεν είναι τοποθετημένη σε σωστή οριζόντια θέση, αλλάξτε της θέση. Μην επιχειρήσετε να φέρετε σε ευθεία θέση την θερμάστρα χρησιμοποιώντας βιβλία ή άλλου είδους αντικείμενα. Η θερμάστρα όπου δεν είναι τοποθετημένη σωστά δεν θα λειτουργεί σωστά. 3. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΦΥΤΙΛΙΟΥ. Όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά την θερμάστρα ή αμέσως μετά την αντικατάσταση του φυτιλιού, επιβεβαιώστε ότι η θέρη του μηχανισμού μεγαλύτερης διάρκειας ζωής φυτιλιού βρίσκεται στο. Σε διαφορετική περίπτωση, προσαρμόστε τον μηχανισμό μεγαλύτερης διάρκειας φυτιλιού στη θέση. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το Service. 4. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΝΑΜΜΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η ενεργοποίηση της λειτουργίας αυτόματου συστήματος ασφαλείας της θερμάστρας γίνεται όταν γυρίσετε τον διακόπτη προσαρμογής φυτιλιού δεξιόστροφα. Όταν ο διακόπτης γυρίζει ομαλά και χωρίς θόρυβο, δεξιά ή αριστερά, η θερμάστρα είναι έτοιμη να λειτουργήσει. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά την θερμάστρα σας, ανάψτε τη έξω από το σπίτι, σε μέρος όπου δεν φυσά αέρας. Αφήστε τη να λειτουργήσει για 15 λεπτά ώστε να αφαιρεθούν όλα τα προστατευτικά λάδια που υπάρχουν στον καυστήρα κατά την κατασκευή της. Αυτή η διαδικασία είναι απαραίτητη μόνο κατά την πρώτη λειτουργία της συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν γεμίζετε τη θερμάστρα σας για πρώτη φορά, ή εάν την ξαναγεμίζετε μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα θα χρειαστεί να περιμένετε περίπου 30 λεπτά ώστε να ποτίσει σωστά το φυτίλι πριν το άναμμα της συσκευής. Σε περίπτωση που το φυτίλι δεν έχει ποτίσει σωστά μπορεί να προκληθεί μόνιμη βλάβη σε αυτό για τις επόμενες χρήσεις. 1. Γυρίστε τον διακόπτη προσαρμογής φυτιλιού δεξιόστροφα έως ότου σταματήσει. Θα ακουστεί ένας ήχος σπινθηρίσματος εκκένωσης στη διάρκεια της διαδικασίας ανάμματος. Γυρίστε τον διακόπτη προσαρμογής φυτιλιού δεξιόστροφα έως ότου σταματήσει. Καθώς το φυτίλι ανεβαίνει εσωτερικά της θερμάστρας, ο διακόπτης 8

10 προσαρμογής φυτιλιού γυρίζει με κάποια αντίσταση και ακούγεται κάποιος ήχος που μοιάζει με αυτόν του ρολογιού. Μόλις το φυτίλι φτάσει στο σωστό ύψος, ο μηχανισμός επέκτασης ζωής του φυτιλιού ενεργοποιείται πλήρως. Ο διακόπτης προσαρμογής φυτιλιού μπορεί τώρα να μετακινηθεί ελεύθερα προς τα δεξιά ή αριστερά ώστε να προσαρμόσετε την φλόγα. 2. ΑΝΑΜΜΑ ΜΕ ΣΠΙΡΤΟ. Δεν θα πρέπει να ανάβετε την θερμάστρα με σπίρτο. Σε περίπτωση όμως που αυτό είναι απολύτως απαραίτητο, ανοίξτε την πόρτα, ανασηκώστε το πορτάκι του καυστήρα κρατώντας το σιδερένιο χερούλι και ακουμπήστε το σπίρτο στην κορυφή του φυτιλιού. Μην επιτρέψετε να πέσουν στην θερμάστρα τα καμένα μέρη του σπίρτου. Αφήστε απαλά τον καυστήρα να πατήσει στη θέση του και στρίψτε δεξιά και αριστερά με το σιδερένιο χερούλι έως ότου καταλάβετε πως ο καυστήρας πατάει στη σωστή θέση και στρέφει ομαλά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να επαναφέρετε το αυτόματο σύστημα ανάφλεξης στη σωστή λειτουργία, αντικαταστήστε τις παλιές μπαταρίες. Αν το πηνίο ανάφλεξης είναι ελαττωματικό, θα πρέπει να αντικατασταθεί. 3. Βεβαιωθείτε ότι ο καυστήρας, είναι σωστά τοποθετημένος μετακινώντας το μεταλλικό χερούλι δεξιά και αριστερά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Λανθασμένη τοποθέτηση του καυστήρα, μπορεί να προκαλέσει μεγάλη φλόγα, καπνό και ενδεχόμενη καταστροφή της θερμάστρας. Μην αφήσετε τη θερμάστρα χωρίς επιτήρηση, πριν βεβαιωθείτε ότι η φλόγα είναι φυσιολογική όπως περιγράφεται στην επόμενη παράγραφο. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΦΥΤΙΛΙΟΥ 1. Μετά το άναμμα, περιμένετε έως ότου ο καυστήρας φτάσει την θερμοκρασία λειτουργίας. Αυτή η διαδικασία θα διαρκέσει λεπτά. Μετά από αυτό η φλόγα θα είναι εμφανής μέσα από το διάφανο παραθυράκι. Αυξήστε ή χαμηλώστε το μέγεθος του φυτιλιού - φλόγας ρυθμίζοντάς το από τον διακόπτη προσαρμογής φυτιλιού. 9

11 Παρατηρείτε πάντα την θερμάστρα μετά το άναμμά της για λεπτά για να επιβεβαιώσετε τη σωστή λειτουργία της. Η φλόγα πρέπει να βγαίνει περίπου 2 εκατοστά κυκλικά και ομοιόμορφα από το σιδερένιο κυκλάκι. ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρήση από λάθος, οποιουδήποτε άλλου καυσίμου, ή νοθευμένης κηροζίνης καθώς επίσης και η λανθασμένη χρήση της ίδιας της θερμάστρας, θα προκαλέσει αναθυμιάσεις επικίνδυνες για την υγεία. Σε τέτοια περίπτωση, σβήστε και απομακρύνετε την θερμάστρα από το εσωτερικό του σπιτιού, βγάζοντας τη σε ανοιχτό περιβάλλοντα χώρο (αυλή-βεράντα-μπαλκόνι). Επίσης άτομα με ειδικές αναπνευστικές ή πνευμονολογικές παθήσεις (άσθμα κλπ) πρέπει να συμβουλεύονται τον γιατρό τους πριν την χρήση της θερμάστρας. Ζητάτε πάντα εγγυημένο καύσιμο KEROSUN. ΣΒΗΣΙΜΟ ΦΛΟΓΑΣ 1. Στρέψτε το διακόπτη ρύθμισης φυτιλιού αριστερόστροφα σιγά σιγά και περιμένετε περίπου ένα λεπτό κάθε φορά που κατεβάζετε τη φλόγα μέχρι να φτάσετε στο τέλος. Μέσα σε λίγα λεπτά, η φλόγα θα σβήσει και η θερμάστρα θα απενεργοποιηθεί. 2. Βεβαιωθείτε πως η φλόγα έχει σβήσει τελείως. 3. Μην προσπαθήσετε να ανάψετε ξανά τη θερμάστρα για τα επόμενα 3 λεπτά, αφού τη σβήσετε. Μπορεί να προκαλέσει καπνό και μυρωδιά. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΣΒΗΣΙΜΟ ΣΒΗΣΙΜΟ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εάν για κάποιο λόγο πρέπει υποχρεωτικά να σβήσετε απότομα και γρήγορα τη θερμάστρα σας πατήστε το διακόπτη συστήματος ασφαλείας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το διακόπτη «ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ» για το καθημερινό άναμμα σβήσιμο της συσκευής. Αυτή η μέθοδος μπορεί να προκαλέσει έντονη μυρωδιά και καπνό. Μόνο το διακόπτη ρύθμισης φυτιλιού πρέπει να χρησιμοποιείτε για κανονικό σβήσιμο της θερμάστρας. 10

12 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΦΥΤΙΛΙΟΥ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ένα από τα πιο απλά αλλά ταυτόχρονα και τα πιο σημαντικά ανταλλακτικά της συσκευής είναι το φυτίλι. Με τη σωστή χρήση, το φυτίλι θα διαρκέσει τουλάχιστον για ένα χρόνο και αναλόγως την ποιότητα του καυσίμου ακόμα περισσότερο, παρέχοντας άψογη λειτουργία και απόδοση. 1. Ενδείξεις για έλεγχο του φυτιλιού Χαμηλή φλόγα Υπολείμματα κάρβουνου στην επάνω άκρη του φυτιλιού Δυσκολία στο γύρισμα του διακόπτη προσαρμογής φυτιλιού Τρεμάμενη ή έτοιμη να σβήσει φλόγα 2. Μπορείτε να παρατείνετε την διάρκεια ζωής του φυτιλιού κάνοντας την διαδικασία «ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ». Όταν δείτε τον δείκτη καυσίμου να είναι προς το σημείο «ΑΔΕΙΟ» μετακινείστε την θερμάστρα σε εξωτερικό χώρο. Γυρίστε τον διακόπτη του φυτιλιού τέρμα δεξιά και εκεί αφήστε την θερμάστρα να σβήσει από έλλειψη καυσίμου. Με αυτό τον τρόπο, το φυτίλι καθαρίζει από μόνο του «ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ» αλλά όταν μετά θέλετε να ανάψετε πάλι την θερμάστρα σας πρέπει να περιμένετε μισή ώρα ώστε το φυτίλι να ποτίσει ξανά με κηροζίνη. 3. Σε περίπτωση που ακόμα και μετά τον «ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟ» η φλόγα είναι και πάλι χαμηλή, σημαίνει πως το φυτίλι χρειάζεται αλλαγή. Επικοινωνήστε με το Service. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1. Καθαρίστε τα εξωτερικά μέρη της συσκευής και το ρεζερβουάρ. Σκουπίστε την επιφάνεια της συσκευής και το ρεζερβουάρ με μαλακό πανί. Οι επίμονοι λεκέδες της εξωτερικής επιφάνειας μπορούν να αφαιρεθούν με την χρήση ενός μαλακού πανιού και μαλακού καθαριστικού σαπουνιού. Μην χρησιμοποιείτε συρμάτινα σφουγγαράκια, ή σκληρά καθαριστικά για τον καθαρισμό της συσκευής. 2. Καθαρίστε την προστατευτική σχάρα κατά τον ίδιο τρόπο. ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ελέγχετε την λειτουργία του συστήματος ασφαλείας σε εβδομαδιαία βάση. Είναι καλό να ελέγχεται πριν το άναμμα της συσκευής. 1. Γυρίστε τον διακόπτη ρύθμισης φυτιλιού δεξιόστροφα έως ότου σταματήσει. 2. Πατήστε το διακόπτη συστήματος ασφαλείας της συσκευής και βεβαιωθείτε πως το φυτίλι έχει κατέβει. Θα ακούσετε έναν απότομο ήχο. 3. Επαναλάβετε το βήμα 1, κουνήστε την θερμάστρα και βεβαιωθείτε πως το σύστημα ασφαλείας της συσκευής λειτουργεί. 11

13 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Στο τέλος κάθε σαιζόν, ή σε περίπτωση που δεν θα χρησιμοποιήσετε την θερμάστρα για μεγάλο χρονικό διάστημα, προτείνουμε την κάτωθι διαδικασία. 1. Καθαρίστε το φυτίλι και την θερμάστρα. Κάντε αυτοκαθαρισμό του φυτιλιού. 2. Αδειάστε το ρεζερβουάρ. Μετά την χρήση της θερμάστρας, μία μικρή ποσότητα καθαρού πετρελαίου παραμένει στο ρεζερβουάρ. 3. Αφαιρέστε τις μπαταρίες από την θήκη τους. 4. Αποθηκεύστε την συσκευή στην αρχική της συσκευασία σε δροσερό και στεγνό χώρο. Σε περίπτωση που δεν έχετε κρατήσει την αρχική συσκευασία σκεπάστε τη με μία μεγάλη πλαστική σακούλα όπου θα καλύπτει ολόκληρη τη συσκευή. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων και των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευματικές ικανότητες ή από έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός και εάν βρίσκεται υπό εποπτεία ή τους έχουν παρασχεθεί οδηγίες σχετικές με την χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να διασφαλίζεται πως δεν παίζουν με την συσκευή. 12

14 ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πρόβλημα Αιτία Λύση Το φυτίλι δε μπορεί να ανάψει Δεν υπάρχει καύσιμο. Ο αναπτήρας δεν ανάβει. Υπάρχει ποσότητα νερού στην κηροζίνη / χαμηλή ποιότητα κηροζίνης. Ελέγξτε το μετρητή καυσίμου. Προσθέστε κηροζίνη αν αυτό είναι απαραίτητο. Ελέγξτε τις συνδέσεις καλωδίων. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Αντικαταστήστε το πηνίο του αναπτήρα, αν αυτό είναι απαραίτητο. Ξαναγεμίστε με καθαρή, φρέσκια κηροζίνη. Καπνός ή Οσμή Ο καυστήρας γέρνει ή δεν είναι κατάλληλα τοποθετημένος. Το φυτίλι έχει ρυθμιστεί πολύ ψηλά. Το φυτίλι δεν είναι καθαρό. Υπάρχει πρόβλημα με το ρεύμα. Μολυσμένο καύσιμο / χαμηλής ποιότητας κηροζίνη. Χαμηλή φλόγα Ο διακόπτης ρυθμιστής φυτιλιού στρέφεται δύσκολα Πολύ δυνατή φλόγα Το φυτίλι δεν είναι καθαρό Υπάρχει νερό στην κηροζίνη/ χαμηλής ποιότητας κηροζίνη. Η φλόγα του φυτιλιού είναι πολύ χαμηλή ώστε να διατηρηθεί Το φυτίλι δεν είναι καθαρό Υπάρχει χαμηλής ποιότητας κηροζίνη. Κατεστραμμένος μηχανισμός Το καύσιμο έχει αναμειχθεί με βενζίνη ή με άλλο εύφλεκτο υλικό. Το φυτίλι έχει ρυθμιστεί πολύ ψηλά. Μετακινείστε τη χειρολαβή καλωδίου μέχρι ο καυστήρας να τοποθετηθεί σωστά και να μετακινείται ελαφρά αριστερά ή δεξιά. Μειώστε τη στάθμη του φυτιλιού περιστρέφοντας το διακόπτη ρύθμισης φυτιλιού αριστερόστροφα. Ελέγξτε τη θέση του ρυθμιστή επέκτασης ζωής του φυτιλιού. Καθαρίστε το φυτίλι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Φροντίδα και Καθαρισμός. Επανατοποθετήστε τη θερμάστρα. Αδειάστε το δοχείο και πλύνετε το με καθαρή κηροζίνη. Τοποθετήστε το νέο φυτίλι και ξαναγεμίστε με φρέσκια, καθαρή κηροζίνη. Καθαρίστε το φυτίλι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Φροντίδα και Καθαρισμός. Επανατοποθετήστε τη θερμάστρα. Αδειάστε το δοχείο και πλύνετε το με καθαρή κηροζίνη. Τοποθετήστε το νέο φυτίλι και ξαναγεμίστε με φρέσκια, καθαρή κηροζίνη. Αυξήστε το διακόπτη επέκτασης ζωής φυτιλιού στο βήμα 2 ή 3. Αν βρίσκεται ήδη στο βήμα 3, αντικαταστήστε το φυτίλι. Καθαρίστε το φυτίλι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Φροντίδα και Καθαρισμός. Αδειάστε το δοχείο και πλύνετε το με καθαρή κηροζίνη. Τοποθετήστε το νέο φυτίλι και ξαναγεμίστε με φρέσκια, καθαρή κηροζίνη Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο τμήμα τεχνικής υποστήριξης. Σβήστε αμέσως τη θερμάστρα. Ελέγξτε όλα τα μέρη της για τυχόν καταστροφή. Αδειάστε το δοχείο και πλύντε το με καθαρή κηροζίνη. Τοποθετήστε το νέο φυτίλι και ξαναγεμίστε με φρέσκια, καθαρή κηροζίνη. Ελέγξτε τη θέση της επέκτασης ζωής του φυτιλιού. 13

15 Αποκομιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα επιλεκτικής συλλογής απορριμμάτων). Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα οικιακά απορρίμματα αλλά πρέπει να παραδοθεί σε ένα κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού προς ανακύκλωση. Εξασφαλίζοντας τη σωστή αποκομιδή του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. Μοντέλο OMNI-230G Εισαγωγέας: Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. Λεωφ. Κηφισού 6, Αιγάλεω, , Αθήνα : SERVICE - ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ADM A.E. Λεωφ. Κηφισού 6, Αιγάλεω, , Αθήνα : , Fax: Importer: G.E.DIMITRIOU S.A. 6 Kifissou, Egaleo, , Athens : SERVICE SPARE PARTS ADM SA. 6 Kifissou, Egaleo, , Athens, : , Fax: Το προϊόν κατασκευάζεται στην Ιαπωνία This product is made in Japan. 14

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB8053 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: LFH-05 Ref. No: 891-4151 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018656 / 5202650018663 / 5202650018670 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760 Οδηγίες Χρήσης I. Επισκόπηση Προϊόντος: 1. Έξυπνο σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας, με επιλογή ανάμεσα σε 70, 80, 90, και 100. Τάση: 220-240V, Συχνότητα: 50Hz, Ισχύς:

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CP3639 220-240V~ 50/60Hz 1900-2250W ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση. Φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

NS2600 Ψεκαστήρας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2600 Ψεκαστήρας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2600 Ψεκαστήρας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ NS2600 ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. Εξοικειωθείτε με την χρήση το0υ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Μοντέλο: HB989 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν τη χρήση ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΩΓΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 2 ΣΕ 1

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΩΓΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 2 ΣΕ 1 ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΩΓΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 2 ΣΕ 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: MHQ-16215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ E.U. Patent NO. 1367337 Συγχαρητήρια για την επιλογή της θερμάστρας με ακτινοβολία και επαγωγή θερμότητας νέας τεχνολογίας

Διαβάστε περισσότερα

Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης

Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλο: PGC-2324 Διαβάστε και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 2X2.3KW(166g/h) Σύστημα πιεζοηλεκτρικής ανάφλεξης Βαλβίδα χαμηλής πίεσης

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139733 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης για το Feuerhand Baby Special 276

Εγχειρίδιο Χρήσης για το Feuerhand Baby Special 276 Εγχειρίδιο Χρήσης για το Feuerhand Baby Special 276! Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Feuerhand Baby Special 276. Η εταιρεία Feuerhand ακολουθεί μια παράδοση που είναι πάνω από 100 χρόνων. Τα Feuerhand

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650207982 / 5202650208231 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533 Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533-1 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. 1. Αυτό το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Περιγραφή: ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1000W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1500W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΔΙΠΛΗ 2500W (1000W+1500W) Model No: ZD-1010A

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης

Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Για τη δική σας ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή.

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Αποχυμωτής R-434 Rohnson Οδηγίες χρήσης Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Περιγραφή Συσκευής 1. Πιεστήρας 2.Διαφανές κάλυμμα 3. Φίλτρο αποχύμωσης 4. Βάση φίλτρου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ-- KΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο # OR 9.20 OR 13.25 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

W9791.

W9791. W9791 Οχηματάκι Κάθεται & Ταξινομεί Στράτα Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Για ηλικίες 9-36 μηνών και έως 20 κιλά. Απαιτείται συναρμολόγηση από

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-840 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βασικά μέτρα ασφαλείας: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες. 2.

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

GR Ηλεκτρικός βραστήρας SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΛΕΞΕΩΝ ΚΙΝΔΥΝΟΣ Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650179340 / 5202650179180 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

SWK 2510WH SWK 2511BK. GR Βραστήρας. Copyright 2016, Fast ČR, a.s

SWK 2510WH SWK 2511BK. GR Βραστήρας. Copyright 2016, Fast ČR, a.s SWK 2510WH SWK 2511BK GR Βραστήρας - 1 - GR Βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά 8 ετών και

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

www.fisher-price.gr T4032

www.fisher-price.gr T4032 www.fisher-price.gr T4032 Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή Μέρη ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε τον τραυματισμό από πτώση, μην κάθεστε ποτέ όρθιοι επάνω στο προϊόν. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ.

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net Εισαγωγή Η θερμάστρα σας ζεσταίνει μέσω τις ακτινοβολίας (δε χρειάζεστε ενδιάμεσο) οπότε είναι και αποτελεσματική.

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658 Σεσουάρ 1000-1200W Αναδιπλούμενη λαβή ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7043 Ref. No: DW-658 1 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650100177 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα