Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
|
|
- Ἑρμογένης Μαγγίνας
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1
2 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες της HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP, στη διεύθυνση Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να ερμηνευθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις του παρόντος. Κωδικός εγγράφου: Η HP έχει δεσμευτεί να μειώσει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των προϊόντων της. Στο πλαίσιο αυτής της προσπάθειας, οι οδηγοί χρήσης και τα κέντρα εκμάθησης παρέχονται στη μονάδα σκληρού δίσκου του υπολογιστή σας, στη Βοήθεια και υποστήριξη. Επίσης, μπορείτε να βρείτε επιπλέον υποστήριξη και ενημερώσεις των οδηγών χρήσης στο web. Windows Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης Linux Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Μπορείτε να τους βρείτε στο δίσκο User Guides (Οδηγοί χρήσης) που συνοδεύει τον υπολογιστή σας. μ μ Διατηρήστε το προϊόν σας ενημερωμένο με τα πιο πρόσφατα προγράμματα οδήγησης, ενημερώσεις κώδικα και ειδοποιήσεις. Εγγραφείτε τώρα στη διεύθυνση για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις μέσω .
3 ΕΓΚΑΘΙΣΤΩΝΤΑΣ, ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΝΤΑΣ, ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΜΕ ΑΛΛΟΝ ΤΡΟΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ, ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΕΣΜΕΥΕΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΣ ΗΡ. ΕΑΝ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΣΤΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΕΧΕΤΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ (ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ), ΕΦΟΣΟΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ, ΕΝΤΟΣ 14 ΗΜΕΡΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΑΓΟΡΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να ζητήσετε την επιστροφή όλης της αξίας του υπολογιστή, επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς από το οποίο προμηθευτήκατε το προϊόν. μ Εάν οι πληροφορίες που παρέχονται στον οδηγό χρήσης ή στο Κέντρο εκμάθησης δεν απαντάνε στις ερωτήσεις σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Υποστήριξη πελατών ΗΡ στην παρακάτω διεύθυνση: Στη διεύθυνση αυτή μπορείτε να κάνετε τα εξής: Να συνομιλήσετε online με έναν τεχνικό της HP. Όταν η τεχνική υποστήριξη δεν είναι διαθέσιμη σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, διατίθεται στα Αγγλικά. Να στείλετε στην Υποστήριξη πελατών HP. Να βρείτε τους τηλεφωνικούς αριθμούς της Υποστήριξης πελατών HP παγκοσμίως. Να βρείτε ένα κέντρο σέρβις της HP. μ Η ετικέτα με το σειριακό αριθμό, που βρίσκεται στο κάτω μέρος του υπολογιστή, παρέχει σημαντικές πληροφορίες που μπορεί να σας χρειαστούν κατά την επικοινωνία με την τεχνική υποστήριξη. 1 Όνομα προϊόντος 4 Περίοδος εγγύησης 2 Σειριακός αριθμός 5 Περιγραφή μοντέλου (επιλεγμένα μοντέλα) 3 Αριθμός προϊόντος
4 Μπορείτε να βρείτε τη ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ που ισχύει για το προϊόν σας στο μενού "Έναρξη" του υπολογιστή σας ή/και στο CD/DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Σε ορισμένες χώρες/περιοχές, μπορεί να περιλαμβάνεται έντυπη Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ στη συσκευασία. Στις χώρες/περιοχές όπου η εγγύηση δεν παρέχεται σε έντυπη μορφή, μπορείτε να ζητήσετε ένα έντυπο αντίγραφο στη διεύθυνση ή αποστέλλοντας επιστολή στη διεύθυνση: Βόρεια Αμερική: Hewlett Packard, MS POD, Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA Ευρώπη, Μέση Ανατολή, Αφρική: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy Ασία-Ειρηνικός: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Πρέπει να συμπεριλάβετε τον αριθμό προϊόντος σας, την περίοδο εγγύησης (αναγράφεται στην ετικέτα με το σειριακό αριθμό), το όνομα και την ταχυδρομική σας διεύθυνση.
5 μ 1: Εύρεση της Βοήθειας και υποστήριξης Εύρεση των οδηγών χρήσης Εντοπισμός του εγκατεστημένου λογισμικού και υλικού : μ μ Δημιουργία δίσκων επαναφοράς Προστασία του υπολογιστή Προστασία του υπολογιστή από ιούς Προστασία των αρχείων συστήματος Προστασία προσωπικών δεδομένων Προστασία του υπολογιστή από μεταβολές τάσης Ασφαλής χρήση του υπολογιστή Σύνδεση στο Internet Επιλογή τύπου πρόσβασης στο Internet Επιλογή ISP Σύνδεση σε υπάρχον ασύρματο δίκτυο Εγκατάσταση ασύρματου δικτύου Βήμα 1: Αγορά υπηρεσίας Internet υψηλής ταχύτητας Βήμα 2: Αγορά και εγκατάσταση ασύρματου δρομολογητή Βήμα 3: Διαμόρφωση του υπολογιστή για σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Εγκατάσταση επιπρόσθετου υλικού και λογισμικού Εγκατάσταση υλικού Εντοπισμός και εγκατάσταση λογισμικού Ενημέρωση του λογισμικού που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή Απενεργοποίηση του υπολογιστή : μ μ Πόροι αντιμετώπισης προβλημάτων Γρήγορη αντιμετώπιση προβλημάτων Ο υπολογιστής δεν μπορεί να πραγματοποιήσει εκκίνηση Η οθόνη του υπολογιστή είναι κενή Το λογισμικό δεν λειτουργεί σωστά Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν αποκρίνεται Ο υπολογιστής είναι ασυνήθιστα ζεστός Μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί Η ασύρματη σύνδεση δικτύου δεν λειτουργεί μ A: Δ μ Δημιουργία δίσκων επαναφοράς iii
6 μ Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πληροφοριών Χρήση της εφαρμογής αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς των Windows Χρήση σημείων επαναφοράς συστήματος Πραγματοποίηση επαναφοράς Επαναφορά από τους δίσκους επαναφοράς Επαναφορά από το διαμέρισμα στο σκληρό δίσκο μ : Περιβάλλον λειτουργίας Τροφοδοσία εισόδου μ : μ Καθαρισμός της οθόνης Καθαρισμός TouchPad και πληκτρολογίου Ταξίδια και μεταφορές iv
7 1: Η Βοήθεια και υποστήριξη είναι προεγκατεστημένη στον υπολογιστή. Η πρόσβαση στη Βοήθεια και υποστήριξη δεν απαιτεί σύνδεση στο Internet. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη Βοήθεια και υποστήριξη, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Εκτός από τις πληροφορίες για το λειτουργικό σύστημα των Windows, η Βοήθεια και υποστήριξη περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα: Πληροφορίες για τον υπολογιστή, όπως το μοντέλο και το σειριακό αριθμό, το εγκατεστημένο λογισμικό, το υλικό και τις προδιαγραφές Πληροφορίες για την προστασία του υπολογιστή Πληροφορίες για μέγιστη απόδοση της μπαταρίας Πληροφορίες για τη δημιουργία ασύρματου δικτύου Οι οδηγοί χρήσης και οι πληροφορίες για τους κανονισμούς και την ασφάλεια περιλαμβάνονται στον υπολογιστή και διατίθενται μέσω της Βοήθειας και υποστήριξης.» Για να αποκτήσετε πρόσβαση στους οδηγούς χρήσης στη Βοήθεια και υποστήριξη, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Οδηγοί χρήσης. Για επιλεγμένα μοντέλα, μπορεί να παρέχονται οδηγοί χρήσης στο δίσκο User Guides (Οδηγοί χρήσης). μ μ μ Για να δείτε μια λίστα με το λογισμικό που είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:» Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Όλα τα προγράμματα. Κάντε διπλό κλικ στο όνομα ενός προγράμματος για να το ανοίξετε. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του λογισμικού που περιλαμβάνεται στον υπολογιστή, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή του λογισμικού, οι οποίες μπορεί να παρέχονται μαζί με το λογισμικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. 1
8 1: Για να εμφανίσετε μια λίστα με το υλικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και έπειτα επιλέξτε Υπολογιστής και Ιδιότητες συστήματος. 2. Στο αριστερό τμήμα παραθύρου, επιλέξτε Διαχείριση Συσκευών. Χρησιμοποιήστε τη "Διαχείριση Συσκευών" για να προσθέσετε ή να τροποποιήσετε τις παραμέτρους των συσκευών. Τα Windows περιλαμβάνουν τη λειτουργία "Έλεγχος λογαριασμού χρήστη" για τη βελτίωση της ασφάλειας του υπολογιστή. Για εργασίες όπως εγκατάσταση λογισμικού, εκτέλεση βοηθητικών προγραμμάτων ή αλλαγές ρυθμίσεων των Windows, μπορεί να σας ζητηθεί η άδεια ή ο κωδικός πρόσβασής σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. 2
9 2: μ μ Δ μ Μετά την πρώτη εγκατάσταση του υπολογιστή, συνιστάται να δημιουργήσετε ένα σετ δίσκων επαναφοράς της πλήρους εργοστασιακής εικόνας. Οι δίσκοι επαναφοράς χρησιμοποιούνται για την εκκίνηση του υπολογιστή και την επαναφορά του λειτουργικού συστήματος και του λογισμικού στις εργοστασιακές ρυθμίσεις σε περίπτωση βλάβης ή αστάθειας του συστήματος. Για πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία σετ δίσκων επαναφοράς, ανατρέξτε στο Παράρτημα Α, "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά". Οι πληροφορίες αυτής της ενότητας εξηγούν πώς μπορείτε να προστατέψετε τον υπολογιστή από βλάβες που προκαλούνται από ιούς, παραβιάσεις ασφαλείας, μεταβολές τάσης ή βλάβη του συστήματος. Όταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για να έχετε πρόσβαση σε ή στο Internet, τον εκθέτετε σε ιούς που μπορεί να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστημα, τα προγράμματα ή τις βοηθητικές εφαρμογές ή να προκαλέσουν τη μη ομαλή λειτουργία τους. Το λογισμικό προστασίας από ιούς μπορεί να εντοπίσει και να καταστρέψει τους περισσότερους ιούς υπολογιστών και στις περισσότερες περιπτώσεις να επιδιορθώσει τυχόν βλάβες που έχουν προκληθεί. Για να παρέχει συνεχή προστασία από ιούς που έχουν ανακαλυφτεί πρόσφατα, το λογισμικό προστασίας από ιούς πρέπει να ενημερώνεται συνεχώς. Το λογισμικό Norton Internet Security είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή σας: Η έκδοση του Norton Internet Security που διαθέτετε περιλαμβάνει 60 ημέρες δωρεάν ενημέρωσης. Συνιστάται ανεπιφύλακτα να παρέχετε στον υπολογιστή σας προστασία από ιούς και μετά το πέρας των 60 ημερών αγοράζοντας εκτεταμένη υπηρεσία ενημέρωσης. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Norton Internet Security ή για να λάβετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Όλα τα προγράμματα και έπειτα Norton Internet Security. 3
10 2: μ μ μ Το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς παρέχουν πολλούς τρόπους δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας του συστήματος και επαναφοράς του στη βέλτιστη λειτουργικότητα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο Παράρτημα Α, "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά". μ Όταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε , σε δίκτυο ή στο Internet, ενδέχεται να αποκτήσουν πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με εσάς ή τον υπολογιστή σας μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Για να βελτιστοποιήσετε τις λειτουργίες προστασίας προσωπικών δεδομένων του υπολογιστή, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Να διατηρείτε το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό ενημερωμένα. Πολλές ενημερώσεις λογισμικού περιλαμβάνουν βελτιώσεις ασφαλείας. Να χρησιμοποιείτε τείχος προστασίας. Το λογισμικό τείχους προστασίας παρακολουθεί την εισερχόμενη κυκλοφορία στον υπολογιστή για να αποκλείει μηνύματα που δεν πληρούν συγκεκριμένα κριτήρια ασφάλειας. Ορισμένα τείχη προστασίας παρακολουθούν και την εξερχόμενη κίνηση. μ Για να προστατέψετε τον υπολογιστή από μεταβολές της τάσης που μπορεί να προκληθούν από ασταθή τροφοδοσία ρεύματος ή ηλεκτρική καταιγίδα, ακολουθήστε τις παρακάτω πρακτικές: Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του υπολογιστή σε προαιρετική συσκευή προστασίας από μεταβολές τάσης υψηλής ποιότητας. Οι συσκευές προστασίας από τις μεταβολές τάσης διατίθενται στα περισσότερα καταστήματα λιανικής πώλησης υπολογιστών και ηλεκτρονικών συσκευών. Κατά τη διάρκεια μιας ηλεκτρικής καταιγίδας, είτε λειτουργήστε τον υπολογιστή μέσω μπαταρίας είτε τερματίστε τη λειτουργία του και αποσυνδέστε τον από το καλώδιο τροφοδοσίας. Εάν ισχύει για την περιοχή στην οποία βρίσκεστε, να παρέχετε προστασία από μεταβολές της τάσης στο καλώδιο μόντεμ που συνδέει το μόντεμ στην τηλεφωνική γραμμή. Συσκευές προστασίας από μεταβολές τάσης για τηλεφωνικές γραμμές διατίθενται συνήθως σε καταστήματα λιανικής πώλησης υπολογιστών και ηλεκτρονικών συσκευών σε πολλές χώρες/περιοχές. 4
11 2: μ μ Δ/ : μ μ, Å : μ μ, μ. AC ( ). μ 3, 3 μ., μ, μ μ μ. μ. Δ/ : μ μ μ, Å &. μ,. & μ μ., μ User Guides ( ) μ μ. & web, Δ/ : μ μ μ μ Å μ, μ μ. μ μ., μ, μ μ., μ AC μ μ μ μ, μ μ,. AC μμ μ μ, μ (IEC 60950). Δ/ : μ μ, μ μ Å AC μ, AC μ HP μ AC μ HP. Για περισσότερες πληροφορίες ασφάλειας και κανονισμών, καθώς και για πληροφορίες απόρριψης μπαταριών, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Για πρόσβαση στις σημειώσεις, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη και έπειτα Οδηγοί χρήσης ή ανατρέξτε στο δίσκο User Guides (Οδηγοί χρήσης) που συνοδεύει ορισμένα μοντέλα. 5
12 2: μ μ Internet Τα χαρακτηριστικά υλικού και λογισμικού για το Internet διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή και την τοποθεσία στην οποία βρίσκεστε. Internet ISP Ο υπολογιστής υποστηρίζει 2 τύπους πρόσβασης στο Internet: Ασύρματη σύνδεση Για πρόσβαση στο Internet εν κινήσει, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια ασύρματη σύνδεση. Για πληροφορίες σχετικά με την προσθήκη του φορητού υπολογιστή σε υπάρχον δίκτυο ή την εγκατάσταση ενός ασύρματου δικτύου, ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση σε υπάρχον ασύρματο δίκτυο" ή στην ενότητα "Δημιουργία ασύρματου δικτύου". Ενσύρματη σύνδεση Μπορείτε να συνδεθείτε στο Internet καλώντας έναν παροχέα υπηρεσιών μέσω καλωδίου μόντεμ (πωλείται ξεχωριστά) που συνδέεται σε υποδοχή RJ-11 (μόντεμ) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ή μπορείτε να συνδεθείτε σε ευρυζωνικό δίκτυο χρησιμοποιώντας την υποδοχή RJ-45 (δικτύου). Οι δυνατότητες δικτύωσης του υπολογιστή σάς επιτρέπουν να έχετε πρόσβαση υψηλής ταχύτητας σε παροχείς ευρυζωνικών υπηρεσιών Internet με τους παρακάτω τύπους συνδέσεων: Καλωδιακό μόντεμ Ψηφιακή συνδρομητική γραμμή (DSL) Δορυφορική σύνδεση Άλλες υπηρεσίες Η ευρυζωνική πρόσβαση μπορεί να απαιτεί επιπλέον υλικό ή λογισμικό που παρέχεται από τον παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Για να μπορείτε να συνδεθείτε στο Internet, πρέπει να εγκαταστήσετε μια υπηρεσία Internet. Ο υπολογιστής περιλαμβάνει τις παρακάτω λειτουργίες λογισμικού που σας βοηθούν να δημιουργήσετε ένα νέο λογαριασμό Internet ή να διαμορφώσετε τον υπολογιστή έτσι ώστε να χρησιμοποιεί έναν υπάρχοντα λογαριασμό: Υπηρεσίες & προσφορές Internet (διατίθεται σε ορισμένες τοποθεσίες) Εικονίδια που παρέχονται από τον ISP (διατίθενται σε ορισμένες τοποθεσίες) Οδηγός σύνδεσης στο Internet των Windows (διατίθεται σε όλες τις τοποθεσίες) 6
13 2: μ μ & Internet Εάν το βοηθητικό πρόγραμμα "Υπηρεσίες & προσφορές Internet" υποστηρίζεται στη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τον υπολογιστή, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο πρόγραμμα ως εξής: Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα και έπειτα Ηλεκτρονικές υπηρεσίες και κάντε κλικ στο κουμπί Σύνδεση. Το βοηθητικό πρόγραμμα "Υπηρεσίες & προσφορές Internet" βοηθάει στις εξής εργασίες: Εγγραφή για νέο λογαριασμό Internet Ρύθμιση των παραμέτρων του υπολογιστή έτσι ώστε να χρησιμοποιεί υπάρχοντα λογαριασμό ISP Εάν τα εικονίδια που παρέχονται από τον ISP υποστηρίζονται στη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τον υπολογιστή, ενδέχεται να εμφανίζονται είτε μεμονωμένα στην επιφάνεια εργασίας των Windows είτε συγκεντρωμένα σε ένα mφάκελο στην επιφάνεια εργασίας με την ονομασία "Ηλεκτρονικές υπηρεσίες".» Για να δημιουργήσετε ένα νέο λογαριασμό Internet ή να διαμορφώσετε τον υπολογιστή ώστε να χρησιμοποιεί έναν υπάρχοντα λογαριασμό, κάντε διπλό κλικ σε ένα εικονίδιο και έπειτα ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Internet Windows Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Οδηγό σύνδεσης στο Internet των Windows για να συνδεθείτε στο Internet σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω περιπτώσεις: Εάν διαθέτετε ήδη λογαριασμό σε κάποιον ISP. Εάν διαθέτετε δίσκο από κάποιον ISP. Εάν δεν διαθέτετε λογαριασμό Internet και θα θέλατε να επιλέξετε έναν ISP από τη λίστα που παρέχεται στον οδηγό. (Η λίστα των ISP δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες/περιοχές). Εάν έχετε επιλέξει έναν ISP που δεν συμπεριλαμβάνεται στη λίστα και ο οποίος σας παρέχει πληροφορίες, όπως συγκεκριμένη διεύθυνση IP και ρυθμίσεις POP3 και SMTP. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Οδηγό σύνδεσης στο Internet των Windows και στις οδηγίες χρήσης αυτού του οδηγού, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη και στη συνέχεια πραγματοποιήστε αναζήτηση για τον Οδηγό σύνδεσης στο Internet. Εάν σας ζητηθεί από τον Οδηγό να επιλέξετε την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τείχους προστασίας των Windows, επιλέξτε να ενεργοποιήσετε το τείχος προστασίας. 7
14 2: μ μ μ Για να συνδέσετε τον υπολογιστή σε υπάρχον ασύρματο δίκτυο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο δικτύου που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. 2. Επιλέξτε ένα δίκτυο. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Σύνδεση. 4. Εάν χρειάζεται, πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας. μ Αυτή η ενότητα περιγράφει τα βήματα που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός τυπικού οικιακού ασύρματου δικτύου ή ασύρματου δικτύου μικρού γραφείου, το οποίο ονομάζεται και ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN), με τη χρήση ενός ασύρματου υπολογιστή. Για να δημιουργήσετε ένα ασύρματο δίκτυο και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό: Μόντεμ ευρείας ζώνης (DSL ή καλωδιακό) και υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, την οποία έχετε προμηθευτεί από ISP (παροχέα υπηρεσιών Internet). Ασύρματο δρομολογητή (πωλείται ξεχωριστά) Το νέο ασύρματο υπολογιστή σας Η παρακάτω εικόνα δείχνει ένα παράδειγμα ολοκληρωμένης εγκατάστασης ασύρματου δικτύου συνδεδεμένου στο Internet και σε ενσύρματο υπολογιστή. Καθώς αυτό το δίκτυο μεγαλώνει, μπορείτε να συνδέετε επιπλέον ασύρματους και ενσύρματους υπολογιστές στο δίκτυο για πρόσβαση στο Internet. Internet Πρίζα Καλώδιο δεδομένων Ασύρματος δρομολογητής* Καλώδια Μόντεμ Ethernet ευρείας ζώνης* (DSL/καλωδιακό) Ενσύρματος υπολογιστής (προαιρετικά) Ασύρματο δίκτυο (WLAN) *Η διαδικασία της εγκατάστασης ποικίλει με βάση τον κατασκευαστή Ο ασύρματος υπολογιστής σας 8
15 2: μ μ μ 1: Internet Αν έχετε ήδη μια υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας (DSL, καλωδιακή ή δορυφορική), ξεκινήστε με την ενότητα "Βήμα 2: Αγορά και εγκατάσταση ασύρματου δρομολογητή". Αν δεν διαθέτετε υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Επικοινωνήστε με ένα τοπικό παροχέα υπηρεσιών Internet για να αγοράσετε υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας και ένα καλωδιακό ή DSL μόντεμ. Ο ISP θα σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του μόντεμ και ενός καλωδίου δικτύου για να συνδέσετε τον ασύρματο υπολογιστή σας με το μόντεμ και στη δοκιμή της υπηρεσίας Internet. 2. Ο ISP θα σας παράσχει αναγνωριστικό χρήστη και κωδικό για την πρόσβαση στο Internet. Καταγράψτε αυτές τις πληροφορίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος. μ 2: μ μ Διαβάστε προσεκτικά αυτή την ενότητα πριν εγκαταστήσετε τον ασύρματο δρομολογητή χρησιμοποιώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή του δρομολογητή και τον ασύρματο υπολογιστή σας. Αν χρειάζεστε τεχνική βοήθεια κατά την εγκατάσταση του δρομολογητή, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή. Συνιστάται να συνδέσετε προσωρινά τον καινούργιο ασύρματο υπολογιστή με το δρομολογητή χρησιμοποιώντας το καλώδιο δικτύου που παρέχεται μαζί με το δρομολογητή. Έτσι θα διασφαλιστεί ότι ο υπολογιστής διαθέτει δυνατότητα πρόσβασης στο Internet. 1. Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας του υπολογιστή είναι σβηστή. Εάν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι αναμμένη, απενεργοποιήστε την πατώντας το κουμπί ασύρματης λειτουργίας. Εάν χρειάζεστε βοήθεια για τον εντοπισμό του κουμπιού ή της φωτεινής ένδειξης ασύρματης λειτουργίας, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης φορητού υπολογιστή στη Βοήθεια και υποστήριξη. 2. Κατά την εγκατάσταση του δρομολογητή, το λογισμικό του κατασκευαστή του δρομολογητή σάς δίνει τη δυνατότητα να αλλάξετε το όνομα δικτύου (SSID) και ενεργοποιεί την ασφάλεια για την προστασία του απορρήτου του ασύρματου δικτύου σας. Πολλοί δρομολογητές παρέχονται με το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου και απενεργοποιημένες λειτουργίες ασφάλειας. Αν αλλάξετε το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου ή ενεργοποιήσετε την ασφάλεια κατά την εγκατάσταση του δρομολογητή, καταγράψτε τις πληροφορίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος. Θα τις χρειαστείτε κατά τη διαμόρφωση του υπολογιστή και οποιωνδήποτε άλλων υπολογιστών για πρόσβαση στο δρομολογητή. Αν δεν ενεργοποιήσετε την ασφάλεια, ένας μη εξουσιοδοτημένος χρήστης ασύρματου δικτύου μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα του υπολογιστή και να χρησιμοποιήσει τη σύνδεση Internet χωρίς να το γνωρίζετε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του ασύρματου δικτύου, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης Ασύρματη λειτουργία στη Βοήθεια και υποστήριξη. 9
16 2: μ μ Το λειτουργικό σύστημα των Windows παρέχει επίσης εργαλεία που σας βοηθούν στην εγκατάσταση του ασύρματου δικτύου για πρώτη φορά. Για να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία των Windows για την εγκατάσταση του δικτύου, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου, Δίκτυο και Internet, Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης, Ρύθμιση νέας σύνδεσης ή δικτύου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρύθμιση νέου δικτύου. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. μ 3: Δ μ μ 1. Εάν ο ασύρματος υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πρέπει να τον ενεργοποιήσετε. 2. Εάν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι σβηστή, ενεργοποιήστε τη λειτουργία ασύρματης σύνδεσης πατώντας το κουμπί ασύρματης λειτουργίας. Εάν χρειάζεστε βοήθεια για τον εντοπισμό του κουμπιού ή της φωτεινής ένδειξης ασύρματης λειτουργίας, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης φορητού υπολογιστή στη Βοήθεια και υποστήριξη. 3. Συνδέστε τον υπολογιστή στο ασύρματο δίκτυο: α. Κάντε κλικ στο εικονίδιο δικτύου που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. β. Επιλέξτε ένα δίκτυο. γ. Κάντε κλικ στο κουμπί Σύνδεση. δ. Εάν χρειάζεται, πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας. ε. Δοκιμάστε το ασύρματο δίκτυο ανοίγοντας το πρόγραμμα περιήγησης στο web για να επισκεφτείτε μια τοποθεσία web. 10
17 2: μ μ μ Για τη σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο απαιτείται καλώδιο μόντεμ RJ-11 (δεν παρέχεται με τον υπολογιστή) ή καλώδιο δικτύου RJ-45 (δεν παρέχεται με τον υπολογιστή). Εάν το καλώδιο περιέχει κύκλωμα καταστολής θορύβου 1, το οποίο αποτρέπει τις παρεμβολές από τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές λήψεις, στρέψτε το άκρο του καλωδίου που φέρει το κύκλωμα 2 προς τον υπολογιστή. Για να συνδέσετε το καλώδιο: Δ/ : μ, Å μ, μ μ μ RJ-45 ( ). 1. Συνδέστε το καλώδιο στην υποδοχή 1 του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε επιτοίχια υποδοχή 2. 11
18 2: μ μ μ Για να εγκαταστήσετε επιπρόσθετο υλικό, όπως έναν προαιρετικό εκτυπωτή, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχει ο κατασκευαστής του υλικού για να εγκαταστήσετε τη συσκευή και τυχόν απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης. μ μ Το λογισμικό που υπάρχει στον υπολογιστή παρέχεται με τις εξής μορφές: Προεγκατεστημένο λογισμικό. Για να δείτε μια λίστα με τα προγράμματα που είναι έτοιμα προς χρήση ή για να εκκινήσετε ένα πρόγραμμα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Όλα τα προγράμματα. Εμφανίζεται μια λίστα με τα προγράμματα. 2. Κάντε κλικ στο όνομα ενός προγράμματος για να το εκκινήσετε. Προφορτωμένο λογισμικό. Για να χρησιμοποιήσετε αυτές τις εφαρμογές λογισμικού, πρέπει πρώτα να τις εγκαταστήσετε. Για να εντοπίσετε και να εγκαταστήσετε μια προφορτωμένη εφαρμογή ή ένα πρόγραμμα οδήγησης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα, Recovery Manager και έπειτα Recovery Manager. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Λογισμικό σε δίσκο. Για να εγκαταστήσετε λογισμικό από δίσκο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Τοποθετήστε το δίσκο στη μονάδα οπτικού δίσκου. 2. Όταν ανοίξει ο οδηγός εγκατάστασης, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Εάν σας ζητηθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του λογισμικού που περιλαμβάνεται στον υπολογιστή, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή του λογισμικού, οι οποίες μπορεί να παρέχονται μαζί με το λογισμικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. 12
19 2: μ μ μ μ μ Οι περισσότερες εφαρμογές λογισμικού, συμπεριλαμβανομένου του λειτουργικού συστήματος, ενημερώνονται συχνά από τον κατασκευαστή ή τον παροχέα τους. Από τη στιγμή που ο υπολογιστής διατέθηκε στην αγορά ενδέχεται να έχουν δημοσιευτεί σημαντικές ενημερώσεις για το λογισμικό του. Ορισμένες ενημερώσεις ενδέχεται να επηρεάζουν τον τρόπο με τον οποίο αποκρίνεται ο υπολογιστής σε προαιρετικό λογισμικό και εξωτερικές συσκευές. Πολλές ενημερώσεις παρέχουν βελτιώσεις ασφαλείας. Πραγματοποιήστε ενημέρωση του λειτουργικού συστήματος και άλλου λογισμικού που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή μόλις ο υπολογιστής συνδεθεί στο Internet. Για να έχετε πρόσβαση σε συνδέσεις για ενημέρωση του εγκατεστημένου λογισμικού, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Όποτε είναι δυνατό, να απενεργοποιείτε τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας την τυπική διαδικασίας τερματισμού λειτουργίας. 1. Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλες τις ανοιχτές εφαρμογές. 2. Επιλέξτε Έναρξη και έπειτα Τερματισμός λειτουργίας. Εάν δεν μπορείτε να απενεργοποιήστε τον υπολογιστή με αυτά τα βήματα, δοκιμάστε τις παρακάτω διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού, με τη σειρά που παρέχονται, έως ότου απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή. : μ μ μ Ä μ. Πατήστε τα πλήκτρα ctrl+alt+delete. Έπειτα, κάντε κλικ στο κουμπί Τερματισμός λειτουργίας στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και αφαιρέστε την μπαταρία. 13
20
21 3: μ μ μ μ Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τον υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων με τη σειρά που παρατίθενται, έως ότου επιλυθεί το πρόβλημα: Ανατρέξτε στην ενότητα "Γρήγορη αντιμετώπιση προβλημάτων" στη συνέχεια αυτού του κεφαλαίου. Ανατρέξτε σε συνδέσεις τοποθεσιών web και πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον υπολογιστή που υπάρχουν στη Βοήθεια και υποστήριξη. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Παρόλο που πολλά εργαλεία ελέγχου και επιδιόρθωσης απαιτούν σύνδεση στο Internet, άλλα εργαλεία, όπως η Βοήθεια και υποστήριξη, μπορούν να σας βοηθήσουν να διορθώσετε ένα πρόβλημα όταν ο υπολογιστής είναι εκτός σύνδεσης. μ μ μ μ Εάν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται όταν πατάτε το κουμπί λειτουργίας, οι ακόλουθες υποδείξεις μπορεί να σας βοηθήσουν να διαπιστώσετε για ποιο λόγο δεν εκκινείται ο υπολογιστής: Εάν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε πρίζα AC, συνδέστε μια άλλη ηλεκτρική συσκευή στην πρίζα για να βεβαιωθείτε ότι η πρίζα παρέχει επαρκή τροφοδοσία. Να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό AC που συνοδεύει τον υπολογιστή ή κάποιο άλλο τροφοδοτικό που φέρει την έγκριση της HP για τον υπολογιστή αυτόν. Εάν ο υπολογιστής λειτουργεί με μπαταρία ή είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας που δεν είναι πρίζα AC, συνδέστε τον υπολογιστή σε πρίζα AC χρησιμοποιώντας το τροφοδοτικό AC. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας και το τροφοδοτικό AC είναι σωστά συνδεδεμένα. 15
22 3: μ μ Εάν η οθόνη είναι κενή, αλλά δεν έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή, αυτό μπορεί να οφείλεται σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ρυθμίσεις: Ο υπολογιστής μπορεί να βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας ή αδρανοποίηση. Για έξοδο από την αναστολή λειτουργίας ή την αδρανοποίηση, πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας. Η αναστολή λειτουργίας και η αδρανοποίηση είναι λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας που απενεργοποιούν την οθόνη. Η αναστολή λειτουργίας και η αδρανοποίηση μπορεί να εκκινηθούν από το σύστημα όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν χρησιμοποιείται ή όταν η μπαταρία του υπολογιστή έχει φτάσει σε χαμηλό επίπεδο φόρτισης. Για να αλλάξετε αυτές και άλλες ρυθμίσεις παροχής ενέργειας, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε διαδοχικά Πίνακας Ελέγχου, Σύστημα και ασφάλεια και Επιλογές παροχής ενέργειας. Ο υπολογιστής μπορεί να μην έχει ρυθμιστεί έτσι ώστε να εμφανίζει την εικόνα στην οθόνη του. Για να μεταφέρετε την εικόνα στην οθόνη του υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο f4. Στα περισσότερα μοντέλα, όταν συνδέεται μια προαιρετική εξωτερική συσκευή προβολής, π.χ. μια οθόνη, με τον υπολογιστή, η εικόνα μπορεί να εμφανιστεί στην οθόνη του υπολογιστή, στην εξωτερική οθόνη ή και στις δύο συσκευές ταυτόχρονα. Εάν πατήσετε επανειλημμένα το πλήκτρο f4, η εικόνα εναλλάσσεται μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή, μίας ή περισσότερων εξωτερικών οθονών και ταυτόχρονης προβολής σε όλες τις συσκευές. μ Εάν το λογισμικό δεν αποκρίνεται ή δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: Επανεκκινήστε τον υπολογιστή επιλέγοντας Έναρξη, κάνοντας κλικ στο βέλος δίπλα στο κουμπί τερματισμού λειτουργίας και επιλέγοντας Επανεκκίνηση. Εάν δεν είναι δυνατή η επανεκκίνηση του υπολογιστή μέσω αυτής της διαδικασίας, ανατρέξτε στην επόμενη ενότητα "Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν αποκρίνεται". Πραγματοποιήστε έλεγχο για ιούς. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των πόρων προστασίας από ιούς που διαθέτει ο υπολογιστής, ανατρέξτε στην ενότητα "Προστασία του υπολογιστή από ιούς" στο Κεφάλαιο 2. 16
23 3: μ μ μ Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν αποκρίνεται στις εντολές του λογισμικού ή του πληκτρολογίου, δοκιμάστε τις ακόλουθες διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού με τη σειρά που παρέχονται έως ότου απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή: : μ μ μ Ä μ. Πατήστε τα πλήκτρα ctrl+alt+delete. Έπειτα, κάντε κλικ στο κουμπί Τερματισμός λειτουργίας στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και αφαιρέστε την μπαταρία. Όταν χρησιμοποιείται ο υπολογιστής, είναι φυσιολογικό να είναι ζεστός στην αφή. Ωστόσο, αν ο υπολογιστής είναι ασυνήθιστα ζεστός, ενδέχεται να έχει προκληθεί υπερθέρμανση εξαιτίας κάποιου φραγμένου αεραγωγού. Αν υποψιάζεστε ότι ο υπολογιστής έχει υπερθερμανθεί, αφήστε τον να κρυώσει σε θερμοκρασία δωματίου. Έπειτα, βεβαιωθείτε ότι οι αεραγωγοί του υπολογιστή δεν εμποδίζονται κατά τη χρήση. Δ/ : μ μ μ μ Å μ, μ μ. μ μ., μ, μ μ., μ AC μ μ μ μ, μ μ,. AC μμ μ μ, μ (IEC 60950). Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του υπολογιστή είναι φυσιολογικές ενέργειες. 17
24 3: μ μ Εάν μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί όπως πρέπει, ακολουθήστε τις εξής συστάσεις: Ενεργοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις της συσκευής είναι σωστές. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή τροφοδοτείται με ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, ειδικά εάν είναι παλαιότερη, είναι συμβατή με το λειτουργικό σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι έχουν εγκατασταθεί και ενημερωθεί τα σωστά προγράμματα οδήγησης. μ Εάν μια ασύρματη σύνδεση δικτύου δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις: Εάν συνδέεστε σε εταιρικό δίκτυο, επικοινωνήστε με το διαχειριστή ΙΤ. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Πίνακας Ελέγχου, Δίκτυο και Internet, Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης και Αντιμετώπιση προβλημάτων και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη συσκευή είναι ενεργοποιημένη και ότι η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας στον υπολογιστή είναι μπλε. Εάν η φωτεινή ένδειξη ανάβει πορτοκαλί, ενεργοποιήστε την ασύρματη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι οι ασύρματες κεραίες του υπολογιστή δεν εμποδίζονται. Βεβαιωθείτε ότι το καλωδιακό μόντεμ ή το μόντεμ DSL και το καλώδιο τροφοδοσίας του είναι σωστά συνδεδεμένα και οι φωτεινές ενδείξεις είναι αναμμένες. Βεβαιωθείτε ότι ο ασύρματος δρομολογητής ή το σημείο ασύρματης πρόσβασης είναι σωστά συνδεδεμένο στο τροφοδοτικό και στο καλωδιακό ή DSL μόντεμ και ότι οι φωτεινές ενδείξεις είναι αναμμένες. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια και έπειτα επανασυνδέστε τα. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και ενεργοποιήστε τον ξανά. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασύρματη τεχνολογία, δείτε τις πληροφορίες και τις συνδέσεις σε τοποθεσίες web που υπάρχουν στη Βοήθεια και υποστήριξη. 18
25 μ A: Δ μ Τα εργαλεία που παρέχονται από το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό HP Recovery Manager έχουν σχεδιαστεί για να σας βοηθούν με τις ακόλουθες εργασίες για την προστασία των πληροφοριών σας και την ανάκτησή τους σε περίπτωση βλάβης του συστήματος: Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των πληροφοριών Δημιουργία σετ δίσκων επαναφοράς Δημιουργία σημείων επαναφοράς του συστήματος Επαναφορά εφαρμογής ή προγράμματος οδήγησης Εκτέλεση πλήρους επαναφοράς συστήματος Δ μ Η HP συνιστά να δημιουργείτε δίσκους επαναφοράς για να εξασφαλίζετε ότι μπορείτε να επαναφέρετε το σύστημα στην αρχική εργοστασιακή του κατάσταση σε περίπτωση σοβαρής βλάβης ή αστάθειας του συστήματος. Δημιουργήστε αυτούς τους δίσκους αφού εγκαταστήσετε τον υπολογιστή για πρώτη φορά. Πρέπει να χειρίζεστε με προσοχή τους δίσκους αυτούς και να τους διατηρείτε σε ασφαλή τοποθεσία. Το λογισμικό επιτρέπει τη δημιουργία ενός μόνο σετ δίσκων επαναφοράς. Πριν από τη δημιουργία δίσκων επαναφοράς, λάβετε υπόψη τα εξής: Θα χρειαστείτε δίσκους DVD+R, DVD-R ή CD-R υψηλής ποιότητας. Όλοι αυτοί οι δίσκοι πωλούνται ξεχωριστά. Τα DVD έχουν πολύ μεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από τα CD. Εάν χρησιμοποιείτε CD, θα χρειαστείτε έως και 20 δίσκους, ενώ απαιτούνται μόλις λίγα DVD. Οι δίσκοι ανάγνωσης-εγγραφής (π.χ. CD-RW και DVD±RW) και οι δίσκοι DVD±R διπλής επίστρωσης δεν είναι συμβατοί με το λογισμικό Recovery Manager. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε τροφοδοσία AC. Μόνο ένα σετ δίσκων επαναφοράς μπορεί να δημιουργηθεί ανά υπολογιστή. Αριθμήστε κάθε δίσκο πριν τον τοποθετήσετε στη μονάδα οπτικού δίσκου του υπολογιστή. Αν χρειαστεί, μπορείτε να πραγματοποιήσετε έξοδο από το πρόγραμμα προτού ολοκληρώσετε τη δημιουργία των δίσκων επαναφοράς. Την επόμενη φορά που θα ανοίξετε το Recovery Manager, θα σας ζητηθεί να συνεχίσετε τη διαδικασία δημιουργίας των δίσκων. 19
26 μ A: Δ μ Για να δημιουργήσετε ένα σετ δίσκων επαναφοράς: 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα και έπειτα Recovery Manager και κάντε κλικ στην επιλογή Δημιουργία δίσκων επαναφοράς. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Δ μ Η πληρότητα της επαναφοράς μετά από βλάβη του συστήματος εξαρτάται από την πληρότητα του πιο πρόσφατου αντιγράφου ασφαλείας. Συνιστάται να δημιουργήσετε ένα σετ δίσκων επαναφοράς ακριβώς μετά την εγκατάσταση του λογισμικού. Οι δίσκοι αυτοί σάς δίνουν τη δυνατότητα να εκκινήσετε τον υπολογιστή σε περίπτωση αστάθειας ή βλάβης του συστήματος. Καθώς προσθέτετε νέες εφαρμογές λογισμικού και αρχεία δεδομένων, πρέπει να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας του συστήματός σας σε τακτά χρονικά διαστήματα, προκειμένου τα αντίγραφα αυτά να είναι όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένα. Να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας του συστήματος στις ακόλουθες περιπτώσεις: Σε τακτά, προγραμματισμένα διαστήματα Ορίστε κάποιες ειδοποιήσεις ώστε να λαμβάνετε αντίγραφα των πληροφοριών σε τακτά χρονικά διαστήματα. Πριν από την επισκευή ή επαναφορά του υπολογιστή Πριν από την προσθήκη ή τροποποίηση λογισμικού ή υλικού Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, προσέξτε τα εξής: Να δημιουργείτε σημεία επαναφοράς του συστήματος με το Recovery Manager και να αντιγράφετε αυτά τα σημεία σε δίσκο ανά τακτά διαστήματα. Να δημιουργείτε σημεία επαναφοράς του συστήματος με τη λειτουργία επαναφοράς συστήματος των Windows. Να αποθηκεύετε τα προσωπικά σας αρχεία στη βιβλιοθήκη εγγράφων και να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας αυτού του φακέλου σε τακτά χρονικά διαστήματα. Να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των προτύπων που είναι αποθηκευμένα στα σχετικά προγράμματα. Να αποθηκεύετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις παραθύρων, γραμμών εργαλείων ή γραμμών μενού παίρνοντας ένα στιγμιότυπο των ρυθμίσεων. Το στιγμιότυπο αυτό μπορεί να εξοικονομήσει χρόνο σε περίπτωση που χρειαστεί να ρυθμίσετε εκ νέου τις προτιμήσεις σας. Για να αντιγράψετε την οθόνη και να επικολλήσετε την εικόνα σε έγγραφο επεξεργασίας κειμένου, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: α. Εμφανίστε την οθόνη. β. Αντιγράψτε την οθόνη: Για να αντιγράψετε μόνο το ενεργό παράθυρο, πατήστε alt+fn+prt sc. Για να αντιγράψετε ολόκληρη την οθόνη, πατήστε fn+prt sc. 20
27 μ A: Δ μ γ. Ανοίξτε ένα έγγραφο επεξεργασίας κειμένου και επιλέξτε Επεξεργασία και έπειτα Επικόλληση. δ. Αποθηκεύστε το έγγραφο. Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας σε προαιρετική εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου, μονάδα δίσκου δικτύου ή σε δίσκους. Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας σε δίσκους, χρησιμοποιήστε οποιονδήποτε από τους ακόλουθους τύπους δίσκων (πωλούνται ξεχωριστά): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R ή DVD±RW. Οι δίσκοι που θα χρησιμοποιήσετε εξαρτώνται από τον τύπο της μονάδας οπτικού δίσκου που είναι συνδεδεμένη με τον υπολογιστή. Οι δίσκοι DVD±R διπλής επίστρωσης δεν υποστηρίζονται. Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας σε δίσκους, αριθμήστε κάθε δίσκο πριν από την τοποθέτησή του στη μονάδα οπτικού δίσκου του υπολογιστή. μ Windows Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας χρησιμοποιώντας τη λειτουργία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς των Windows, ακολουθήστε τα εξής βήματα: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε τροφοδοσία AC πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Η διαδικασία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο από μία ώρα, ανάλογα με το μέγεθος των αρχείων και την ταχύτητα του υπολογιστή. 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Συντήρηση > Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ρυθμίσετε και να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας. Τα Windows περιλαμβάνουν τη λειτουργία "Έλεγχος λογαριασμού χρήστη" για τη βελτίωση της ασφάλειας του υπολογιστή. Για εργασίες όπως εγκατάσταση λογισμικού, εκτέλεση βοηθητικών προγραμμάτων ή αλλαγές ρυθμίσεων των Windows, μπορεί να σας ζητηθεί η άδεια ή ο κωδικός πρόσβασής σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. 21
28 μ A: Δ μ μ μ Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του συστήματος, δημιουργείτε ένα σημείο επαναφοράς του συστήματος. Ένα σημείο επαναφοράς του συστήματος επιτρέπει την αποθήκευση ενός στιγμιότυπου του σκληρού δίσκου σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή. Στη συνέχεια, μπορείτε να επανέλθετε σε αυτό το σημείο, αν θέλετε να αντιστρέψετε επακόλουθες αλλαγές στο σύστημά σας. Η επαναφορά σε προηγούμενο σημείο δεν επηρεάζει τα αρχεία δεδομένων που αποθηκεύσατε ή τα που δημιουργήσατε μετά το τελευταίο σημείο επαναφοράς. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε πρόσθετα σημεία επαναφοράς για επιπλέον προστασία των αρχείων συστήματος και των ρυθμίσεων. Δ μ μ μ Πριν από την προσθήκη ή την εκτεταμένη τροποποίηση λογισμικού ή υλικού Περιοδικά, κάθε φορά που το σύστημα λειτουργεί με βέλτιστη απόδοση Εάν πραγματοποιήσετε επαναφορά σε ένα σημείο και έπειτα αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να αναιρέσετε την επαναφορά. Δ μ μ μ 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε διαδοχικά Πίνακας Ελέγχου, Σύστημα και Ασφάλεια και έπειτα Σύστημα. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, επιλέξτε Προστασία συστήματος. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Προστασία Συστήματος. 4. Στην ενότητα Ρυθμίσεις Προστασίας, επιλέξτε το δίσκο για τον οποίο θέλετε να δημιουργήσετε σημείο επαναφοράς. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Δημιουργία. 6. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. μ μ μ Για να επιστρέψετε σε ένα σημείο επαναφοράς (που έχει δημιουργηθεί σε προηγούμενη ημερομηνία και ώρα) κατά το οποίο ο υπολογιστής λειτουργούσε με βέλτιστο τρόπο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε διαδοχικά Πίνακας Ελέγχου, Σύστημα και Ασφάλεια και έπειτα Σύστημα. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, επιλέξτε Προστασία συστήματος. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Προστασία Συστήματος. 4. Επιλέξτε Επαναφορά Συστήματος. 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 22
29 μ A: Δ μ μ Μπορείτε να πραγματοποιήσετε επαναφορά μόνο των αρχείων για τα οποία έχετε δημιουργήσει ήδη αντίγραφα ασφαλείας. Η HP προτείνει να χρησιμοποιήσετε το Recovery Manager για τη δημιουργία ενός σετ δίσκων επαναφοράς (αντίγραφο ασφαλείας όλου του δίσκου) αμέσως μόλις εγκαταστήσετε τον υπολογιστή σας. Το λογισμικό Recovery Manager επιτρέπει την επιδιόρθωση ή την επαναφορά του συστήματος σε περίπτωση βλάβης ή αστάθειας. Το Recovery Manager λειτουργεί από δίσκους επαναφοράς που έχετε δημιουργήσει ή από αποκλειστικό διαμέρισμα επαναφοράς (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) στο σκληρό δίσκο. Ωστόσο, εάν ο υπολογιστής σας περιλαμβάνει μονάδα στερεής κατάστασης (SSD), ενδέχεται να μην διαθέτετε διαμέρισμα επαναφοράς. Εάν ισχύει αυτό, ο υπολογιστής σας θα συνοδεύεται από δίσκους επαναφοράς. Χρησιμοποιήστε αυτούς τους δίσκους για να επαναφέρετε το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό. Τα Windows διαθέτουν ενσωματωμένες λειτουργίες επιδιόρθωσης, όπως τη λειτουργία "Επαναφορά Συστήματος". Εάν δεν έχετε δοκιμάσει ήδη αυτές τις λειτουργίες, χρησιμοποιήστε τις πριν από το Recovery Manager. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις ενσωματωμένες λειτουργίες επιδιόρθωσης, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Το Recovery Manager επαναφέρει μόνο το λογισμικό που ήταν εργοστασιακά προεγκατεστημένο. Το λογισμικό που δεν παρασχέθηκε με τον υπολογιστή θα πρέπει να ληφθεί από την τοποθεσία web του κατασκευαστή ή να επανεγκατασταθεί από το δίσκο που παρείχε ο κατασκευαστής. Για επαναφορά του συστήματος από τους δίσκους επαναφοράς: 1. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των προσωπικών αρχείων. 2. Τοποθετήστε τον πρώτο δίσκο επαναφοράς στη μονάδα οπτικού δίσκου και επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 23
30 μ A: Δ μ μ μ Σε ορισμένα μοντέλα, μπορείτε να εκτελέσετε επαναφορά από το διαμέρισμα του σκληρού δίσκου, είτε με το κουμπί "Έναρξη" είτε με το πλήκτρο f11. Η ενέργεια αυτή επαναφέρει τον υπολογιστή στην εργοστασιακή του κατάσταση. Εάν ο υπολογιστής σας περιλαμβάνει μονάδα στερεάς κατάστασης, μπορεί να μην διαθέτει διαμέρισμα επαναφοράς. Δεν θα μπορείτε να κάνετε επαναφορά με αυτήν τη διαδικασία. Οι υπολογιστές που δεν διαθέτουν διαμέρισμα συνοδεύονται από δίσκους επαναφοράς. Χρησιμοποιήστε αυτούς τους δίσκους για την επαναφορά του λειτουργικού συστήματος και λογισμικού. Για να πραγματοποιήσετε επαναφορά του συστήματος από το διαμέρισμα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Αποκτήστε πρόσβαση στο Recovery Manager με οποιονδήποτε από τους ακόλουθους τρόπους: Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα, Recovery Manager και έπειτα Recovery Manager. ή α. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. β. Πατήστε το πλήκτρο f11 όταν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Press <F11> for recovery" (Πατήστε το πλήκτρο F11 για επαναφορά). Μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά μέχρι να φορτωθεί το Recovery Manager. 2. Επιλέξτε Επαναφορά Συστήματος στο παράθυρο Recovery Manager. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 24
31 μ : Οι πληροφορίες περιβάλλοντος λειτουργίας στον παρακάτω πίνακα μπορεί να φανούν χρήσιμες εάν σχεδιάζετε να χρησιμοποιήσετε ή να μεταφέρετε τον υπολογιστή σε περιβάλλον με ακραίες συνθήκες. Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Θερμοκρασία Σε λειτουργία 5 C έως 35 C 41 F έως 95 F Εκτός λειτουργίας -20 C έως 60 C -4 F έως 140 F Σχετική υγρασία (χωρίς υγροποίηση) Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Εκτός λειτουργίας 5% έως 95% 5% έως 95% Μέγιστο υψόμετρο (όχι υπό πίεση) Σε λειτουργία -15 m έως m -50 πόδια έως πόδια Εκτός λειτουργίας -15 m έως m -50 πόδια έως πόδια Οι πληροφορίες τροφοδοσίας σε αυτή την ενότητα μπορεί να φανούν χρήσιμες εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Παρόλο που ο υπολογιστής μπορεί να τροφοδοτηθεί από αυτόνομη πηγή DC, η τροφοδοσία του πρέπει να γίνεται μόνο από τροφοδοτικό AC ή πηγή τροφοδοσίας DC που παρέχεται και είναι εγκεκριμένη από την HP για χρήση με αυτό τον υπολογιστή. 25
32 μ : Ο υπολογιστής έχει δυνατότητα τροφοδοσίας DC στο πλαίσιο των παρακάτω προδιαγραφών. Τάση λειτουργίας Ρεύμα λειτουργίας Τροφοδοτικό AC 18,5 V 3,5 A 65 W 19,0 V 4,74 A 90 W Μπορείτε να δείτε τις τιμές της τάσης και του ρεύματος λειτουργίας του υπολογιστή, καθώς και τα βατ του τροφοδοτικού, στην ετικέτα κανονισμών του συστήματος στο κάτω μέρος του υπολογιστή. 26
33 μ : μ μ : μ μ, μ Ä μ μ. Για να αφαιρέσετε λεκέδες και χνούδια, καθαρίζετε συχνά την οθόνη με ένα μαλακό, υγρό και καθαρό πανί. Εάν η οθόνη χρειάζεται περισσότερο καθάρισμα, χρησιμοποιήστε υγρά, αντιστατικά μαντηλάκια ή αντιστατικό καθαριστικό οθόνης. μ TouchPad Η σκόνη και οι δαχτυλιές στο TouchPad μπορεί να προκαλέσουν αναπήδηση του δείκτη στην οθόνη. Για να αποφύγετε κάτι τέτοιο, να καθαρίζετε το TouchPad με υγρό πανί και να πλένετε τα χέρια σας συχνά κατά τη χρήση του υπολογιστή. Δ/ : μ Å, μ μ μ. μ μμ μ. Να καθαρίζετε το πληκτρολόγιο τακτικά για να μην κολλάνε τα πλήκτρα και να αφαιρείτε τη σκόνη, τις κλωστές και τα σωματίδια που μπορεί να έχουν παγιδευτεί κάτω από τα πλήκτρα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα δοχείο συμπιεσμένου αέρα με μακριά και λεπτή προέκταση για να φυσήξετε αέρα γύρω και κάτω από τα πλήκτρα και να απομακρύνετε τα υπολείμματα. μ Για βέλτιστα αποτελέσματα, ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές ταξιδιού και μεταφοράς: Προετοιμάστε τον υπολογιστή για ταξίδι ή μεταφορά: 1. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών. 2. Αφαιρέστε όλους τους οπτικούς δίσκους και όλες τις κάρτες εξωτερικών μέσων, όπως ψηφιακές κάρτες και κάρτες ExpressCard. μ μ Ä, μ μ μ,. 3. Απενεργοποιήστε και έπειτα αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές. 4. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. 27
34 μ : μ Πάρτε μαζί σας και τα αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας. Κρατήστε τα αντίγραφα ασφαλείας ξεχωριστά από τον υπολογιστή. Όταν ταξιδεύετε με αεροπλάνο, κρατήστε τον υπολογιστή ως χειραποσκευή και μην τον παραδίδετε μαζί με τις υπόλοιπες αποσκευές σας. μ μ. Ä μ μ μ. μ, μ μ, μ μ μ μ. Είναι στη διακριτική ευχέρεια της αεροπορικής εταιρείας να επιτρέψει ή όχι τη χρήση του υπολογιστή κατά τη διάρκεια της πτήσης. Εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή κατά τη διάρκεια της πτήσης, συνεννοηθείτε με την αεροπορική εταιρεία εκ των προτέρων. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή και να τον συνδέσετε σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας για διάστημα μεγαλύτερο των 2 εβδομάδων, αφαιρέστε και αποθηκεύστε ξεχωριστά την μπαταρία. Εάν πρόκειται να αποστείλετε τον υπολογιστή ή μια μονάδα δίσκου, χρησιμοποιήστε προστατευτική συσκευασία και επισημάνετέ τη με την ένδειξη "ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ". Εάν ο υπολογιστής έχει εγκατεστημένη ασύρματη συσκευή ή κάποια συσκευή κινητού τηλεφώνου, όπως b/g, GSM ή GPRS, η χρήση αυτών των συσκευών ενδέχεται να περιορίζεται σε ορισμένα περιβάλλοντα. Αυτοί οι περιορισμοί ενδέχεται να ισχύουν σε αεροπλάνα, νοσοκομεία, κοντά σε εκρηκτικές ύλες και σε επικίνδυνες τοποθεσίες. Εάν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με την πολιτική που ισχύει για τη χρήση κάποιας συσκευής, ζητήστε άδεια για τη χρήση της συσκευής πριν την ενεργοποιήσετε. Εάν ταξιδεύετε σε όλο τον κόσμο, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: Ελέγξτε τους τελωνειακούς κανονισμούς σχετικά με τους υπολογιστές για κάθε χώρα/περιοχή στο δρομολόγιό σας. Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τις απαιτήσεις για το τροφοδοτικό για κάθε τοποθεσία στην οποία σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή. Η ισχύς, η συχνότητα και οι διαμορφώσεις βυσμάτων ποικίλλουν. μ, μ, μ Å μ μ μ. 28
35 H HP Recovery Manager 19 I Internet ασύρματη πρόσβαση 6 επιλογή ISP 6 επιλογή τύπου πρόσβασης 6 ευρυζωνική πρόσβαση 6 πρόσβαση μέσω τηλεφώνου 6 σύνδεση σε 6 N Norton Internet Security 3 O Oδηγός σύνδεσης στο Internet 6 R Recovery Manager 23 T TouchPad, καθαρισμός 27 αδρανοποίηση 16 αεραγωγοί 17 αεραγωγοί, προφυλάξεις 5, 17 αναστολή λειτουργίας 16 αντιμετώπιση προβλημάτων 15 κενή οθόνη 16 μη απόκριση υπολογιστή 17 πόροι 15 προβλήματα ασύρματου δικτύου 18 προβλήματα εκκίνησης 15 προβλήματα εξωτερικών συσκευών 18 προβλήματα λογισμικού 16 προβλήματα οθόνης 16 προβλήματα υπερθέρμανσης 17 αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά των Windows 21 απενεργοποίηση υπολογιστή 13 ασύρματη πρόσβαση στο Internet 6 ασύρματο δίκτυο, αντιμετώπιση προβλημάτων 18 Βοήθεια και υποστήριξη 1 Δ δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας 20 δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των προσαρμοσμένων ρυθμίσεων παραθύρων, γραμμών εργαλείων και γραμμών μενού 20 διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού 13, 17 διαδικασίες τερματισμού λειτουργίας 13 δίσκοι επαναφοράς 3, 19 εγκατάσταση σταθμού εργασίας 5 εικόνα, εναλλαγή, μεταξύ συσκευών προβολής 16 εξωτερικές συσκευές, αντιμετώπιση προβλημάτων 18 επαναφορά από το αποκλειστικό διαμέρισμα επαναφοράς 24 επαναφορά δεδομένων από τους δίσκους επαναφοράς 23 επαναφορά εφαρμογής ή προγράμματος οδήγησης 19 επαναφορά συστήματος 19, 23 επαναφορά, σύστημα 19, 23 επιλογές παροχής ενέργειας 16 εργασιακές συνήθειες 5 ευρυζωνική πρόσβαση στο Internet 6 ηλεκτροπληξία 5 θερμοκρασία αντιμετώπιση προβλημάτων 17 θέματα ασφάλειας 5, 17 προδιαγραφές 25 29
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της ΗΡ, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της ΗΡ, στη διεύθυνση http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company,
Σημείωση για το προϊόν
Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες της HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP, στη διεύθυνση http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της
Σημείωση για το προϊόν
Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης
Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες της HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP, στη διεύθυνση http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο
Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού
Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης
ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Η ονοµασία
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού
Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
TouchPad και πληκτρολόγιο
TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
TouchPad και πληκτρολόγιο
TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες της HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP, στη διεύθυνση http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις
TouchPad και πληκτρολόγιο
TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες
TouchPad και πληκτρολόγιο
TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation
Αναζητάτε περισσότερους οδηγούς χρήσης; Βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε: Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες της HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP, στη διεύθυνση http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard
Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη
Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης
Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης
Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις
Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης
Ασύρματη λειτουργία (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης
Μόντεµ και τοπικό δίκτυο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης
Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation
Περιεχόμενα συσκευασίας
Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιµοποιείται από τη
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης
Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard
Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης
Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Ασύρµατη λειτουργία Οδηγός χρήσης
Ασύρµατη λειτουργία Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth
Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)
Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation.
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης
Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)
Ασύρµατη λειτουργία (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Έναρξη χρήσης. Φορητός υπολογιστής HP
Έναρξη χρήσης Φορητός υπολογιστής HP Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις