Construction Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος Έκδοση: 19/02/2014 (v1) Κωδικός: 07.06.050 Αριθμός Ταυτοποίησης: 010602000040000004 EG-System EN 1504-2 08 0921 EG-System Εποξειδική με οξείδια σιδήρου και τελική πολυουρεθανική βαφή Περιγραφή Προϊόντος Το EG-System είναι συνδυασμός ασταριών και ενδιάμεσων βαφών δύο συστατικών. Τα αστάρι είναι βάσης εποξειδικής ρητίνης με οξείδια σιδήρου και η τελική βαφή είναι πολυουρεθανικής βάσης με εξαιρετική σταθερότητα χρώματος και αντοχή σε καιρικές επιδράσεις. Το Zinc R και το EG Phosphate μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως συγκολλητικά αστάρια σε πάχη έως 20 μικρά. Διατίθεται σχετική βεβαίωση κατόπιν ζήτησης. Zinc R: Δύο συστατικών, έγχρωμο εποξειδικό αστάρι για μεταλλικές κατασκευές, υψηλής περιεκτικότητας σε ψευδάργυρο EG Phosphate: Δύο συστατικών αστάρι με φωσφορικό ψευδάργυρο, βάσης εποξειδικής ρητίνης EG-1: Δύο συστατικών, με οξείδια σιδήρου, ενδιάμεση βαφή βάσης εποξειδικής ρητίνης EG-4, EG-5: Δύο συστατικών, έγχρωμη τελική βαφή πολυουρεθανικής βάσης Τα Zinc R, EG Phospate, EG-1 έχουν χαμηλή περιεκτικότητα σε διαλύτες, όπως απαιτείται τη Γερμανική Ένωση Βιομηχανίας Βαφών για υλικά επικάλυψης με αντιδιαβρωτική προστασία (VdL-RL 04). Εφαρμογές Χαρακτηριστικά / Πλεονεκτήματα Ανθεκτική αντιδιαβρωτική προστασία για επιφάνειες χάλυβα, γαλβανισμένου χάλυβα, ανοξείδωτου χάλυβα προσφέροντας σκληρή και διακοσμητική επιφάνεια Κύρια για γέφυρες, σωλήνες, δεξαμενές, βιομηχανικές και λιμενικές εγκαταστάσεις, συστήματα καθαρισμού λυμάτων, μεγάλα μηχανήματα, υποβρύχια και σε βιομηχανικό / λιμενικό περιβάλλον Ιδανικό για εφαρμογές τομέα μεταφορών Εξαιρετική αντιδιαβρωτική προστασία Σκληρό, ελαστικό σύστημα αλλά όχι εύθρυπτο Ανθεκτικό σε τριψη και κρούση 1 EG-System 1/6
Δοκιμές Εγκρίσεις/ Πρότυπα EG-System Έχει εγκριθεί σύμφωνα με τις Γερμανικές Οδηγίες για Μεταλλικές Κατασκευές (TL/TP-KOR-Stahlbauten, Blatt 87). Σύμφωνα με AGK, Arbetsblatt B 1, είναι ιδιαιτέρως κατάλληλο ως βαφή συντήρησης επί υφιστάμενων στρώσεων, ακόμη και σε περιπτώσεις επικάλυψης υπολειμμάτων σκουριάς. Διατίθενται πιστοποιητικά κατόπιν ζήτησης. EG-5: 2-συστατικών, πολυουρεθανική τελική βαφή σύμφωνα τις απαιτήσεις του ΕΝ 1504-2, Αρχές 1,2 και 8 - Μέθοδοι 1.3, 2.2, 8.2 του ΕΝ 1504-9. Συμμορφώνεται με το Παράρτημα ΖΑ, Πίνακας ΖΑ.1. Δήλωση Επίδοσης (DoP) 020602000040000004 1010, πιστοποιημένη τον οργανισμό πιστοποίησης του ελέγχου της παραγωγής στο εργοστάσιο, 0921 και φέρει τη σήμανση CE. Χαρακτηριστικά Προϊόντος Χρώμα Zinc R: γκρι ψευδαργύρου, κόκκινο οξειδίου EG Phosphate: κίτρινο άμμου ~ RAL 1002, κεραμιδί ~ RAL 8012, γκρι ψευδαργύρου ~ RAL 7005 EG-1: γκρι ~ DB 702,703,601, λευκό ~ DB 701 EG-4: μεταλλικές αποχρώσεις EG-5: Αποχρώσεις RAL Λόγω των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται, ενδέχεται να παρατηρηθούν μικρές αποκλίσεις στις αποχρώσεις. Συσκευασία Zinc R: Δοχεία 26 kg, 15 kg και 7 kg EG Phosphate: Δοχεία 30 kg, 15 kg και 3 kg EG-1: Δοχεία 30 kg, 15 kg και 3 kg EG-4: Δοχεία 30 kg, 12,5 kg και 3 kg* EG-5: Δοχεία 30 kg, 10 kg και 3 kg* Thinner EG: Δοχεία 25 lt, 10 lt και 3 lt Cleaner: Δοχεία 25lt, 160lt (* ελάχιστη ποσότητα παραγγελίας για ορισμένες αποχρώσεις) Αποθήκευση Συνθήκες Αποθήκευσης / Διάρκεια Zωής Στην αρχική ακέραιη κλειστή συσκευασία, σε ξηρές συνθήκες και προστατευμένο την άμεση ηλιακή ακτινοβολία: Zinc R: 12 μήνες EG Phosphate, EG-1: 36 μήνες EG-4, EG-5: 24 μήνες 2 2/6 EG-System
Τεχνικά Χαρακτηριστικά Κατανάλωση EG Phosphate SikasCor Zinc R EG-1 EG-4 EG-5 Ειδικό βάρος υγρού σε kg / lt Στερεά % Κατά όγκο Κατά βάρος Θεωρητική κατανάλωση υλικού/ VOC χωρίς απώλεια για μέσο πάχος ξηρού φιλμ Ξηρό φιλμ σε μικρά ~ 1,6 62 80 20 80 ~ 2,8 67 89 60 80*) Υγρό φιλμ σε μικρά 30 130 90 120 ~Kg/m 2 0,050 0,205 0,250 0,335 VOC ~gr/m 2 10,3 41,3 27,6 36,8 ~ 1,6 60 77 80 135 0,215 49,1 ~ 1,4 55 70 80 145 0,205 61,1 ~ 1,3 59 72 60 80 100 135 0,135 0,175 37,0 49,4 *) Για εφαρμογή με ψεκασμό: Εκτός περιπτώσεις μικρών περιοχών, το πάχος ξηρού φιλμ του Zinc R δεν πρέπει να ξεπερνά τα 150 μικρά ανά στρώση Το πάχος ξηρού υμένα του ασταριού δεν καλύπτει εξάρσεις και ανωμαλίες σύμφωνα με ISO 19840. Με το EG Phosphate και το EG-1 μπορεί να επιτευχθεί πάχος ξηρού φιλμ 120 μικρών ανά εφαρμογή με ψεκασμό Αναλογία Ανάμειξης (Α:Β) Προϊόν: Αναλογία κατά βάρος: Αναλογία κατά όγκο: Zinc R 94:6 4,4:1 EG Phosphate 90:10 4,9:1 EG-1 90:10 4,7:1 EG-4 92:8 8,9:1 EG-5 90:10 7,1:1 Χημική Αντοχή Θερμική Αντοχή Χημικές Επιδράσεις: Το EG-System έχει εξαιρετική αντοχή σε καιρικές επιδράσεις, νερό, λύματα, θαλασσινό νερό, αιθάλη, παγολυτικά άλατα, αραιωμένα οξέα και βάσεις και βραχυπρόθεσμη αντοχή σε καύσιμα και διαλύτες. Θερμοκρασία: Ανάλογα με το χρησιμοποιούμενο αστάρι: EG Phosphate: Ξηρή θερμότητα έως τους +100 0 C, βραχυπρόθεσμη έως τους +150 0 C. Zinc R:Ξηρή θερμότητα έως τους +150 0 C, βραχυπρόθεσμη έως τους +180 0 C. Υγρή θερμότητα έως τους +50 0 C. Υπάρχουν διαθέσιμα πιστοποιητικά δοκιμών. Σε περιπτώσεις χρήσης σε υψηλότερες θερμοκρασίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τεχνικό Τμήμα της Sika. Πληροφορίες Συστήματος Συστήματα Επιστρώσεων Χάλυβας: Σύστημα 3 στρώσεων 1 x EG Phosphate ή 1 x Zinc R 1 x EG-1 1 x EG-4 ή EG-5 Σύστημα 4 στρώσεων για έντονη κατνηση 1 x EG Phosphate ή 1 x Zinc R 2 x EG-1 1 x EG-4 ή EG-5 3 3/6 EG-System
Προετοιμασία Επιφάνειας Σε περιπτώσεις μόνιμης εμβάπτισης σε νερό ή έκθεσης σε κατάσταση συμπύκνωσης, ασταρώστε με Zinc R μόνο. Γαλβανισμένες επιφάνειες και αλουμίνιο: 1 x EG-1 1 x EG-4 ή Sika EG-5 Σε περιπτώσεις εφαρμογής ανοιχτών αποχρώσεων EG-5, μπορεί να είναι αναγκαία και δεύτερη στρώση για να επιτευχθεί πλήρης καλυπτικότητα της επιφάνειας. Χάλυβας: Αμμοβολή έως Sa 2 ½, σύμφωνα με ΕΝ ISO 12944, τμήμα 4. Το υπόστρωμα πρέπει να είναι απαλλαγμένο ρύπους, λάδια και λιπαρές ουσίες. Γαλβανισμένες επιφάνειες, ανοξείδωτο ατσάλι, αλουμίνιο: Το υπόστρωμα πρέπει να είναι απαλλαγμένο ρύπους, λάδια, λιπαρές ουσίες και προϊόντα διάβρωσης. Σε περιπτώσεις μόνιμης εμβάπτισης σε νερό ή έκθεσης σε κατάσταση συμπύκνωσης η επιφάνεια πρέπει να είναι πολύ καλά καθαρισμένη. Για διαβρωμένες και εκτεθειμένες σε καιρικές συνθήκες επιφάνειες όπως π.χ γαλβανισμένες ή ασταρωμένες επιφάνειες, προτείνεται ο καθαρισμός με Wash. Λεπτομέρειες Εφαρμογής Προετοιμασία Υλικού Μέθοδος Εφαρμογής Αναμείξτε το συστατικό Α πολύ καλά χρησιμοποιώντας ηλεκτρικό αναμεικτήρα. Προσθέστε το συστατικό Β και αναμείξτε τα δύο συστατικά πολύ καλά (και τα υπολείμματα που μπορεί να βρίσκονται στον πυθμένα και τα τοιχώματα του δοχείου). Αρχικά, για να αποφύγετε πιτσιλίσματα και απώλεια υγρών, αναμείξτε σε χαμηλές στροφές και σταδιακά αυξήστε έως μέγιστα έως 300 rpm και για τουλάχιστον 3 λεπτά. Ακολούθως μεταφέρετε το μείγμα σε ένα καθαρό δοχείο και αναμείξτε πάλι εν συντομία. Η μέθοδος εφαρμογής έχει πολύ μεγάλη σημασία για την επίτευξη ομοιογενούς πάχους και ομοιόμορφης εμφάνισης. Η εφαρμογή με ανάερο ψεκασμό θα δώσει τα καλύτερα αποτελέσματα. Το συνιστώμενο πάχος ξηρού φιλμ επιτυγχάνεται με ανάερο ψεκασμό. Η προσθήκη διαλυτών αυξάνει τη ροή κρέμασης και μειώνει το πάχος του ξηρού φιλμ. Σε περιπτώσεις εφαρμογής με ρολό ή πινέλο, επιπλέον στρώσεις μπορεί να είναι απαραίτητες για να επιτευχθεί το απαιτούμενο πάχος στρώσης, ανάλογα με τον τύπο της κατασκευής, τις συνθήκες του έργου, την χρωση, κ.α. Πριν τη χρήση σε περιπτώσεις μεγάλων επιφανειών, συνίσταται η εφαρμογή σε μία δοκιμαστική περιοχή επί τόπου στο έργο, ώστε να επιλεχθεί η βέλτιστη μέθοδος, η οποία θα δώσει τα απαιτούμενα αποτελέσματα. Με πινέλο ή ρολό: Για να επιτευχθούν καλά αισθητικά αποτελέσματα, συνιστάται σε περιπτώσεις βαφών που περιέχουν οξείδια του σιδήρου ψεκασμός της τελευταίας στρώσης ή εφαρμογή με πινέλο ή ρολό σε μία κατεύθυνση για να αποφευχθούν οι ραβδώσεις στην επιφάνεια. Εφαρμογή με συνήθη ψεκασμό: Ακροφύσιο 1,5-2,5 mm, πίεση 3-5 bar. Είναι απαραίτητη η παγίδα λαδιού και νερού στο συμπιεστή. Ανάερος ψεκασμός: Με πιστόλι υψηλής πίεσης τουλάχιστον 180 bar. Μέγεθος ακροφυσίου 0,38-0,53 mm (0,015-0,021 inches) και γωνία ψεκασμού 40 0-80 0. Εν γένει μπορεί να προστεθεί έως 5% διαλύτης Thinner EG για τροποποίηση του ιξώδους. Σε περίπτωση χρήσης του EG Phosphate ως συγκολλητικό αστάρι, μπορεί να γίνει προσθήκη διαλύτη Thinner EG έως 20%, ενώ στην περίπτωση χρήσης του Zinc R, μπορεί να γίνει προσθήκη διαλύτη Thinner EG έως 12%. 4 4/6 EG-System
Θερμοκρασία Εφαρμογής Σχετική Υγρασία Μέγιστη 85% Χρόνος Εργασιμότητας Βαθμός Ξήρανσης 6 (DIN EN ISO 9117-5) Χρόνος αναμονής μεταξύ των στρώσεων Τελικός Χρόνος Ξήρανσης Συντήρηση Εργαλείων Βάση Μετρήσιμων Τιμών Τοπικοί Περιορισμοί Πληροφορίες Υγιεινής και Ασφάλειας Ελάχιστη +5 0 C (επιφανείας και υλικού) Ελάχιστη 0 0 C για περίπτωση εφαρμογής EG-4/EG-5 (στην περίπτωση αυτή η μπορεί να επιταχυνθεί η διαδικασία με χρήση του επιταχυντή PUR). Σε κάθε περίπτωση, η θερμοκρασία πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 0 C πάνω το σημείο δρόσου. Sika EG Phosphate, EG-1 και Zinc R Προϊόν Στους +10 0 C περίπου 12 ώρες Στους +20 0 C περίπου 8 ώρες Στους +30 0 C περίπου 5 ώρες Zinc R EG Phospha te EG-1 EG-4 EG-5 Πάχος ξηρού φιλμ +5 0 +10 0 EG-4 και EG-5 Στους +10 0 C περίπου 7 ώρες Στους +20 0 C περίπου 5 ώρες Στους +30 0 C περίπου 4 ώρες +20 0 +40 0 +80 0 80 μm 3 ώρες 2,5 ώρες 2 ώρες 1,5 ώρα 45 λεπτά 80 μm 10 ώρες 7 ώρες 3,5 ώρες 25 λεπτά 15 λεπτά 80 μm 12 ώρες 9,5 ώρες 6 ώρες 75 λεπτά 20 λεπτά 80 μm 19 ώρες 16 ώρες 12 ώρες 1,5 ώρα 20 λεπτά 80 μm 21 ώρες 18 ώρες 14 ώρες 3 ώρες 45 λεπτά Ελάχιστα: σύμφωνα με τον ανωτέρω πίνακα Μέγιστα: 4 χρόνια Για μεγαλύτερους χρόνους αναμονής, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τεχνικό τμήμα της εταιρείας. Πριν κάθε επόμενη στρώση, θα πρέπει η επιφάνεια να καθαρίζεται επιμελώς (ανατρέξτε στις οδηγίες που αναφέρονται ανωτέρω). Ανάλογα με το πάχος του φιλμ, τη θερμοκρασία και τις ατμοσφαιρικές συνθήκες, η πλήρης σκλήρυνση του υλικού επιτυγχάνεται 1-2 εβδομάδες. Απομάκρυνση νωπών υπολειμμάτων τα εργαλεία εφαρμογής μπορεί να πραγματοποιηθεί με χρήση Cleaner. Σκληρυμένο και/ή υλικό που έχει ωριμάσει μπορεί να απομακρυνθεί μόνο μηχανικά. Απομάκρυνση νωπών υπολειμμάτων τον εξοπλισμό ψεκασμού πριν την εφαρμογή της τελικής πολυουρεθανικής επίστρωσης με χρήση Thinner EG. Όλα τα τεχνικά δεδομένα που δηλώνονται σε αυτό το Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος βασίζονται σε εργαστηριακές δοκιμές. Τα πραγματικά μετρούμενα μεγέθη μπορεί να διαφέρουν λόγω συνθηκών που δεν υπόκεινται στον έλεγχο μας. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι σαν αποτέλεσμα ειδικών τοπικών κανονισμών η δοση αυτού του προϊόντος μπορεί να μεταβάλλεται χώρα σε χώρα. Παρακαλούμε να συμβουλευθείτε το τοπικό Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος για την ακριβή περιγραφή των πεδίων εφαρμογής. Για πληροφορίες και οδηγίες σχετικά με την ασφαλή διαχείριση, την αποθήκευση και την ρριψη των χημικών προϊόντων, οι χρήστες πρέπει να ανατρέχουν στο πιο πρόσφατο Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας (Safety Data Sheet, SDS), το οποίο περιέχει φυσικά, οικολογικά, τοξικολογικά και άλλα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια κατά τη διαχείριση του προϊόντος. 5 5/6 EG-System
Construction Νομικές Σημειώσεις Κανονισμός ΕΕ 2004/42 VOC Οδηγία Decopaint Οι πληροφορίες και ειδικότερα οι υποδείξεις που αφορούν στην εφαρμογή και τελική χρήση των προϊόντων της Sika παρέχονται με καλή πίστη και βασίζονται στην τρέχουσα γνώση και εμπειρία της Εταιρείας για τα προϊόντα όταν αυτά αποθηκεύονται, χρησιμοποιούνται και εφαρμόζονται υπό κανονικές συνθήκες σε συμφωνία με τις υποδείξεις της Sika. Στην πράξη οι διαφοροποιήσεις στα υλικά, υποστρώματα και στις επιτόπιες συνθήκες εφαρμογής είναι τέτοιες που καμία εγγύηση δεν μπορεί να δοθεί σχετικά με την εμπορευσιμότητα ή καταλληλότητά τους για συγκεκριμένο σκοπό και καμιά ευθύνη οποιαδήποτε έννομη σχέση δεν μπορεί να θεμελιωθεί κατά της Εταιρείας στη βάση των εδώ αναγραφόμενων πληροφοριών, γραπτών υποδείξεων ή άλλης μορφής παρεχόμενων οδηγιών. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει να ελέγχουν την καταλληλότητα των προϊόντων για την εκάστοτε εφαρμογή και σκοπιμότητα χρήσης. Η Sika έχει το δικαίωμα να τροποποιήσει τις ιδιότητες των προϊόντων της. Η τήρηση των δικαιωμάτων τρίτων είναι επιβεβλημένη. Όλες οι παραγγελίες γίνονται δεκτές υπό τους εκάστοτε όρους της Εταιρείας περί Πώλησης και Παράδοσης. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει πάντοτε να ανατρέχουν στην πιο πρόσφατη έκδοση του τοπικού Φύλλου Ιδιοτήτων Προϊόντος. Σύμφωνα με την Οδηγία 2004/42 της ΕΕ, η μέγιστη επιτρεπόμενη περιεκτικότητα σε VOC (Κατηγορία Προϊόντος IIA / j τύπος sb) είναι 500 g/l (Όρια 2010) για έτοιμο προς χρήση προϊόν. Η μέγιστη περιεκτικότητα του EG-System ( EG Phospate, Zinc R, EG-1, EG-4, E-5) είναι < 500 g/l VOC για το έτοιμο προς χρήση προϊόν. Sika Hellas ΑΒΕΕ Πρωτομαγιάς 15 145 68 Κρυονέρι Αθήνα - Ελλάδα Τηλ.: +30 210 81 60 600 Fax.: +30 210 81 60 606 e-mail: sika@gr.sika.com www.sika.gr 6 6/6 EG-System