MAGNATE 50 EC 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Εμπορική ονομασία: MAGNATE 50 EC Χημική ονομασία: 1-[2-(Allyloxy)-2(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole. Χημικός τύπος: Imazalil :C 14 H 14 Cl 2 N 2 O Τύπος προϊόντος και χρήση: Μυκητοκτόνο μετασυλλεκτικής χρήσης/ Γαλακτωματοποιήσιμο υγρό Παρασκευαστής: Makhteshim Chemical Works Ltd. P.O.B 60 Beer Sheva 84100 Israel Tel: (972)-8-6296611 Fax: (972)-8-6280304, 6296602 Αντιπρόσωπος: Εθνικής Αντιστάσεως 73 & Σποράδων, ΤΚ 15231 Χαλάνδρι, Τηλ. 211 1205570, Fax: 211 120 5572 e-mail: technical@alfagro.gr Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 01-7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ Κίνδυνοι για τον άνθρωπο: Κίνδυνοι για το περιβάλλον: Ερεθιστικό για τα μάτια. Επιβλαβές κατά την εισπνοή. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να έχει αρνητικές επιδράσεις μη αναστρέψιμες στο υδάτινο περιβάλλον. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Δραστική ουσία/ Σκεύασμα: Πληροφορίες για τα επικίνδυνα συστατικά: Imazalil/ Γαλακτωματοποιήσιμο υγρό (EC) Κοινό όνομα CAS No. % EU Number Σήμανση Φράσεις R Imazalil 35554-44-0 500 g/l 252-615-0 Xn,N R20/22-41-50/53 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Επιπτώσεις και συμπτώματα: Επαφή με τα μάτια: Πρώτες βοήθειες: Εισπνοή: Κατάποση: Επαφή με τα μάτια: Επαφή με το δέρμα: Οδηγίες για το γιατρό: Κοκκινίλα,δάκρυα Μεταφέρετε τον παθόντα σε καθαρό αέρα. Συμβουλευτείτε γιατρό σε περίπτωση επιπλοκών. Προκαλέστε εμετό. Μην δίνετε τίποτα από στόματος σε άτομο που έχει χάσει τις αισθήσεις του. Πλύνετε το στόμα με νερό. Συμβουλευτείτε γιατρό. Πλύντε τα καλά με άφθονο νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Αν ο πόνος επιμένει συμβουλευτείτε οφθαλμίατρο. Αφαιρέστε αμέσως όλα τα ρούχα που έχουν λερωθεί με το φάρμακο. Πλύνετε καλά τον παθόντα με άφθονο νερό και σαπούνι. Καλέστε γιατρό σε περίπτωση επιπλοκών. Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο.ακολουθείστε συμπτωματική θεραπεία. Σε περίπτωση κατάποσης κάντε πλύση στομάχου και χορηγείστε ενεργό άνθρακα. Έκδοση: 1/ 31.07.03 Μετάφραση: 01.02.08 Σελίδα 1 από 5
5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Μέσα πυρόσβεσης: Προστατευτικός εξοπλισμός για τους πυροσβέστες: Ασυνήθεις κίνδυνοι λόγω φωτιάς: Συγκεκριμένες μέθοδοι αντιμετώπισης πυρκαγιάς: Σπρέι νερού, νέφος ή αφρό. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και αυτόνομη αναπνευστική συσκευή. Απελευθέρωση αερίων: ΝO x,co,co 2,HCL,chlorides Αντιμετωπίστε τη φωτιά από σημείο που είστε προστατευμένοι. Για τον έλεγχο της πυρκαγιάς κατασκευάστε αντιπλημμυρικό ανάχωμα για να το χρησιμοποιήσετε αργότερα. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προφυλάξεις για τον άνθρωπο: Φορέστε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία(δες τομέα 8). Προφυλάξεις για το περιβάλλον: Μαζέψτε το προϊόν και τις συσκευασίες του στους ειδικούς χώρους συγκέντρωσης όπως ορίζουν οι τοπικοί και διεθνείς κανονισμοί. Αν το προϊόν έχει μολύνει την επιφάνεια του νερού ενημερώστε τις αρμόδιες αρχές. Τα στρώματα του εδάφους που ήρθαν σε επαφή με το προϊόν πρέπει να ταφούν. Μέθοδοι καθαρισμού: Σε περίπτωση μικρής διαρροής: Μαζέψτε όσο μπορείτε το προϊόν που έχει χυθεί χρησιμοποιώντας άμμο ή άλλο αδρανές υλικό. Χρησιμοποιείστε κατάλληλα μέσα για να αποφευχθεί η μόλυνση του περιβάλλοντος. Σε περίπτωση μεγάλης διαρροής:συλλέξτε και αποθηκεύστε όσο το δυνατό μεγαλύτερη ποσότητα υπολειμμάτων γίνεται. Θάψτε τα υπολείμματα χρησιμοποιώντας απορροφητικό υλικό όπως άμμο ή πηλό για μετέπειτα αποκομιδή. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός: Αποθήκευση: Υλικά συσκευασίας: Αποφύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Αποφύγετε την εισπνοή αναθυμιάσεων. Φυλάξτε το κλειδωμένο, κλειστό, σε δροσερό και καλά αεριζόμενο χώρο στην αρχική του συσκευασία (< 50 C). Φιάλες COEX 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Μέτρα προστασίας: Oι αποθηκευτικοί χώροι ή οι χώροι χρήσης του προϊόντος πρέπει να είναι εφοδιασμένοι με κατάλληλο εξοπλισμό για πλύσιμο ματιών και χρήση ντους. Μέσα υγιεινής: Μετά τον χειρισμό, πλύνετε καλά τα χέρια. Πλύνετε τα ρούχα ξεχωριστά, πριν να τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Προστασία οφθαλμών: Χρησιμοποιείστε γυαλιά ασφαλείας ή μάσκα προσώπου. Προστασία σώματος: Φορέστε κατάλληλα προστατευτικά ρούχα και μπότες που αντέχουν στα χημικά. Αναπνευστική προστασία: Χρησιμοποιείστε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή. Προστασία χεριών: Χρησιμοποιείστε αδιαπέραστα γάντια. 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση: Υγρό Χρώμα: Πορτοκαλί-ανοιχτό καφέ Οσμή: Άοσμο Μοριακό βάρος: 297.18 Σημείο Τήξεως: 51-54 ο C Πυκνότητα: 1.1226 g/ml (20 C) Έκδοση: 1/ 31.07.03 Μετάφραση: 01.02.08 Σελίδα 2 από 5
Τάση ατμών: 2.02 Χ10-4 Ηg (25 ο C) (Imazalil) ph: 7.12 Σημείο ανάφλεξης: 130 o C (κλειστό καπάκι) Διαλυτότητα στο νερό: Γαλακτωματοποιήσιμο 0.018 g/100ml Συντελεστής κατανομής οκτανόλης/ νερού log 4,03 Pow Εκρηκτικές ιδιότητες: Δεν εκρήγνηται 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Σταθερότητα: Συνθήκες προς αποφυγή: Υλικά προς αποφυγή Επικίνδυνες αντιδράσεις: Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης: Σταθερό κάτω από κανονικές συνθήκες αποθήκευσης. Ζέστη, φωτιά ή ηλιακό φως. Διασπάται από την θέρμανση Ισχυρά οξέα και βάσεις Δεν υπόκειται σε επικίνδυνο πολυμερισμό ΝOx,CO,CO 2,HCl,chrorides 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα: Από στόματος: Από δέρματος: Από εισπνοή: Τοπικές επιδράσεις: Ερεθιστικότητα στο δέρμα: Ερεθιστικότητα στα μάτια: Ευαισθητοποίηση: Καρκινογένεση: Μεταλλαξιγένεση: Τερατογένεση: LD50 = 2000 mg/kg (rat) LD50 > 2000 mg/kg (rat) LC50 = 2.83 mg/l,4 h (rat) Μετρίως ερεθιστικό (κουνέλια) Ερεθιστικό (κουνέλια) 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Κινητικότητα: Τοξικότητα για το περιβάλλον: Το Imazalil δεν διαπερνά το έδαφος. Ψάρια: LC50=1.48 mg/l (96 h)(rainbow trout) Daphnia: EC50-3.5mg/l Algae: EC50=0.87 mg/l (72 h) Πουλιά: LD50>2000 mg/kg (mallard duck) 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Υπόλειμμα: Να καταστρέφεται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Διεθνείς κανονισμοί για την μεταφορά: UΝ Νο.: 3082 Οδικές/ Σιδηροδρομικές μεταφορές: Έκδοση: 1/ 31.07.03 Μετάφραση: 01.02.08 Σελίδα 3 από 5
Κατηγ. ADR/RID: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: III Θαλάσσιες μεταφορές: Κατηγ. IMDG: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: Εναέριες μεταφορές: III 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ To προϊόν κυκλοφορεί με τις ακόλουθες σημάνσεις σύμφωνα με την Οδηγία 1999/45/Ε.Ε, όπως αυτές προσαρμόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Σήμανση: Χn (Επικίνδυνο) Ν (Επικίνδυνο για το περιβάλλον) Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): R20 Βλαβερό δια εισπνοής R36 Ερεθίζει τα μάτια R50/53 Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μη αναστρέψιμες βλάβες στο υδάτινο περιβάλλον. Προφυλάξεις για το χρήστη (S φράσεις): S2 Μακριά από παιδιά S13 Μακριά από τρόφιμα, ποτά και ζωοτροφές S23 Μην εισπνέετε τους καπνούς. S25 Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. S26 Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητείστε ιατρική συμβουλή. S35/57 Το υλικό και ο περιέκτης του πρέπει να διατεθούν με ασφαλή τρόπο και να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος περιέκτης για να αποφευχθεί μόλυνση του περιβάλλοντος S37/39 Φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/ προσώπου. Περιέχει:Imazalil 50% Άλλοι κανονισμοί: ο χρήστης του συγκεκριμένου φυτοπροστατευτικού προϊόντος θα πρέπει να λάβει υπόψη του το εξής: «για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης» (Οδηγία 1999/45/ΕΕ, άρθρο 10, αρ. 1.2) 16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Συνιστώμενες χρήσεις: Μυκητοκτόνο μετασυλλεκτικής χρήσης Αριθμός έγκρισης κυκλοφορίας: 6608/15-03-95 Έκδοση: 1/ 31.07.03 Μετάφραση: 01.02.08 Σελίδα 4 από 5
ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΣΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΥΝ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ. Επιμέλεια: Makhteshim Chemical Works Ltd. P.O.B 60,BEER SHEVA 84100,Israel Tel: (972)-8-6296611, Fax: (972)-8-6280304, 6296602 Ελληνική Μετάφραση/ Πληροφορίες: Εθνικής Αντιστάσεως 73 15231 Χαλάνδρι Τηλ. 211 1205570 Έκδοση: 1/ 31.07.03 Μετάφραση: 01.02.08 Σελίδα 5 από 5