ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΩΝ ΡΟ ΟΥ «Ο ΜΟΡΙΑΣ» ΜΕΓ.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 39 85100 ΡΟ ΟΣ ΤΗΛ:6940525142 E-mail: omorias@gmail.com ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ο Σύλλογος Πελοποννησίων Ρόδου "Ο Μοριάς" σας προσκαλεί στη συναυλία παραδοσιακής µουσικής µε το µεγάλο άσκαλο της παράδοσης, Χρόνη Αηδονίδη και τη ψάλτρια και ερµηνεύτρια της παραδοσιακής µουσικής Νεκταρία Καραντζή. Μία ξεχωριστή συναυλία µε τα πιο εκλεκτά τραγούδια της παράδοσης, που θα πραγµατοποιηθεί το Σάββατο 01 Οκτωβρίου 2011 στο Θέατρο Μεσαιωνικής Τάφρου «Μελίνα Μερκούρη» και ώρα 21:00. Τιµή εισόδου: 10 ΧΡΟΝΗΣ ΑΗ ΟΝΙ ΗΣ Ο ΧΡΟΝΗΣ ΑΗ ΟΝΙ ΗΣ δεν χρειάζεται συστάσεις. Η πορεία του, αναγνωρισµένη πανελληνίως, τον καταξιώνει ως έναν από τους σηµαντικότερους ασκάλους της Παράδοσης. Η χώρα µας εκπροσωπήθηκε επάξια από τη φωνή του, σε δύο τουλάχιστον παγκόσµιες διοργανώσεις: την τελετή υποδοχής της νέας χιλιετίας και την τελετή λήξης των Ολυµπιακών Αγώνων, όπου τραγούδησε συγκινητικά σε όλον τον κόσµο το «Φίλοι µ' Καλωσορίσατε». Γεννήθηκε στις 23 εκεµβρίου 1928, στην Καρωτή, ένα χωριό κοντά στο ιδυµότειχο. Γιος του ιερέα Χρήστου και της Χρυσάνθης Αηδονίδη, είναι ο δεύτερος από τα πέντε αδέλφια του. Στην Καρωτή, περνά τα παιδικά και εφηβικά του χρόνια κι εκεί είναι που µαθαίνει τα πρώτα του τραγούδια και µυείται στον κόσµο της παραδοσιακής µουσικής, πρώτα από τη µητέρα του, κι
έπειτα απ' τους ντόπιους µουσικούς που έπαιζαν στα πανηγύρια του χωριού του. Μαθητής ακόµα, διδάσκεται βυζαντινή µουσική, από τον πατέρα του και αργότερα από τον πρωτοψάλτη Μιχάλη Κεφαλοκόπτη. Όταν τελείωσε το οκτωτάξιο γυµνάσιο στο ιδυµότειχο, διορίστηκε ως κοινοτικός δάσκαλος σε ένα χωριό του Έβρου, κοντά στα Βουλγαρικά σύνορα, τα Πετρωτά. Το 1950 εγκαταστάθηκε µε τους γονείς του στην Αθήνα, όπου συνέχισε και ολοκλήρωσε τις σπουδές του στη βυζαντινή µουσική, στο Ελληνικό Ωδείο, κοντά στο µεγάλο δάσκαλο Θεόδωρο Χατζηθεοδώρου. Τον Φεβρουάριου του ίδιου χρόνου, προσλαµβάνεται στο Σισµανόγλειο Νοσοκοµείο, όπου εργάζεται ως λογιστής, ενώ παράλληλα ολοκληρώνει τις σπουδές του στα λογιστικά, στη σχολή "Πυρσός. Σ αυτή τη θέση θα παραµείνει ως τη συνταξιοδότησή του, το 1988. Στο Σισµανόγλειο, µια σηµαντική συνάντηση θα του αλλάξει τη ζωή. Το 1953 ο µεγάλος λαογράφος Πολύδωρος Παπαχριστοδούλου θα τον αναζητήσει και θα του προτείνει να συµµετέχει στην εκποµπή του "Θρακικοί Αντίλαλοι", στο κρατικό ραδιόφωνο (ΕΙΡ), προκειµένου να παρουσιάσει στον κόσµο ένα ρεπερτόριο της Θράκης άγνωστο µέχρι τότε. Παρότι στην αρχή ο Χρόνης Αηδονίδης θα διστάσει, λέγοντάς του "Με συγχωρείτε πολύ. Τα τραγούδια αυτά τα ξέρω, τα αγαπώ, αλλά...ντρέποµαι να τα πω. Θα µε κοροϊδεύουν", τα παραινετικά λόγια και οι συµβουλές του σπουδαίου λαογράφου θα τον επηρεάσουν και θα τον προτρέψουν να αφιερώσει τελικά όλο το υπόλοιπο της ζωής του στην προσπάθεια προβολής και διάδοσης της παραδοσιακής µουσικής. Από τότε και µε τη βοήθεια του Πολύδωρου Παπαχριστοδούλου, παίρνει µέρος στις εκποµπές του, συµµετέχοντας πολύ σύντοµα ως σολίστ στη Χορωδία του Παντελή Καββακόπουλου. Οι «Θρακικοί Αντίλαλοι» που, πριν τον Χρόνη Αηδονίδη φιλοξενούσαν µόλις 30-40 τραγούδια της Ανατολικής Θράκης, τώρα πια, µε τη φωνή του, γνωρίζουν στον κόσµο για πρώτη φορά τα τραγούδια της υτικής και της Βόρειας Θράκης αλλά και πολλά ακόµα της Ανατολικής, που ποτέ έως τότε δεν είχαν ακουστεί πέραν από τα σύνορα της Θράκης. Αργότερα συµµετέχει στη χορωδία του Σίµωνα Καρρά, ενώ από το 1957, αναλαµβάνει τακτική εβδοµαδιαία εκποµπή στο ραδιόφωνο, προβάλλοντας το µουσικό θησαυρό
της Θράκης. Παράλληλα εξακολουθεί να λαµβάνει µέρος σε πολλές συναυλίες ανά την Ελλάδα και να δισκογραφεί. Το 1990 η συνεργασία του µε τον Γιώργο Νταλάρα στον δίσκο «Τ αηδόνια της Ανατολής», θα αποτελέσει έναν από τους πιο σηµαντικούς σταθµούς στην καλλιτεχνική του πορεία. Σηµαντική υπήρξε επίσης η συνεργασία του µε τον Παντελή Θαλασσινό στον δίσκο «Της καρδιάς µου τ ανοιχτά» και µε τον συνθέτη Νίκο Κυπουργό και τη στιχουργό Λίνα Νικολακοπούλου, στο νανούρισµα «Βλέφαρό µου» που ερµήνευσε ο Χρόνης Αηδονίδης στον δίσκο «Τα µυστικά του κήπου». Ο Χρόνης Αηδονίδης έχει µια πλούσια δισκογραφία (450 δηµοτικών τραγουδιών περίπου), µε τα ωραιότερα τραγούδια της Θράκης, βόρειας, ανατολικής και δυτικής, ενώ το 2004 πραγµατοποίησε το παιδικό του όνειρο να ηχογραφήσει βυζαντινούς εκκλησιαστικούς ύµνους, στον δίσκο «Όταν οι δρόµοι συναντιούνται», µαζί µε τη µαθήτριά του Νεκταρία Καραντζή. Έχει λάβει µέρος σε εκατοντάδες συναυλίες τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο Εξωτερικό (Αµερική, Αυστραλία, σε όλα τα κρατίδια της τέως Σοβιετικής Ένωσης, Ευρώπη). Το θρακιώτικο τραγούδι µε την αριστοτεχνική και µελίρρυτη φωνή του, αγαπήθηκε από κάθε γωνιά της Ελλάδας. Όλα αυτά τα χρόνια είναι αναρίθµητες οι διακρίσεις και οι τιµές που έχει δεχθεί για την πολύτιµη προσφορά του στον ελληνικό πολιτισµό. Μεταξύ αυτών, έλαβε τον Μεγαλόσταυρο από τον πρώην Μητροπολίτη Θηβών και νυν Αρχιεπίσκοπο Αθηνών κ.κ. Ιερώνυµο, βραβεύθηκε από τον τ. Πρόεδρο της ηµοκρατίας κ. Κωστή Στεφανόπουλου, από το Λαογραφικό Κέντρο της Ακαδηµίας Αθηνών, από το Παιδαγωγικό Τµήµα ηµοτικής Εκπαίδευσης Παν/µίου Αθηνών, τη Σχολή οκίµων Αστυφυλάκων, την Πανθρακική Ένωση Αµερικής, την Ανωτέρα Εκκλησιαστική Σχολή Θεσσαλονίκης και τον Ακαδηµαϊκό Μουσικό Όµιλο «Μαΐστορες της Μακεδονίας», από την Ένωση Τραγουδιστών Ελλάδος, την Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος, το Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ορεστιάδας, τη Νοµαρχία Έβρου η οποία ανακήρυξε το 2009 ως «Έτος Χρόνη Αηδονίδη», το 8ο Παγκόσµιο Συνέδριο Θρακών, ενώ πρόσφατα αναγορεύθηκε «Άρχων Υµνωδός της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας» από τον Οικουµενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίο.
Από το 2008 επίσης, στο νεόκτιστο εκκλησιαστικό πολιτιστικό κέντρο "Ανθίµειον» της Μητρόπολης Αλεξανδρούπολης, φιλοξενείται µεγάλο µέρος του προσωπικού και καλλιτεχνικού αρχείου του, σε αίθουσα µε το όνοµά του, το οποίο ο ίδιος ο καλλιτέχνης δώρισε στη Μητρόπολη. Είναι ιδρυτικό µέλος του Συλλόγου Τραγουδιστών Ελλάδος και του Οργανισµού Συλλογικής ιαχείρισης «Ερατώ», επίτιµος πρόεδρος του «Αρχείου Μουσικολαογραφικής Παράδοσης Χρόνης Αηδονίδης», ιδρυτικό µέλος του «Αρχείου Ελληνικής Μουσικής», καλλιτεχνικός διευθυντής του Κέντρου Μελέτης Μουσικής Παράδοσης Θράκης, Μ. Ασίας και Ευξείνου Πόντου (τµήµατος Ε.Π.Α..Α) και του Εργαστηρίου Παραδοσιακής Μουσικής του ήµου Αλεξανδρούπολης. Σήµερα, 83 ετών, µε 60 και πλέον χρόνια αφιερωµένα στην διάσωση και διάδοση της παραδοσιακής µουσικής (δηµοτικής και βυζαντινής) και κυρίως του θρακιώτικου τραγουδιού, εξακολουθεί να µυεί στον κόσµο της παράδοσης πολλούς, κυρίως νέους, ανθρώπους, για να µη διακοπεί ποτέ η αυθεντική αλυσίδα της. Η µελίρρυτη φωνή του ανασύρει τις κοινές µας µνήµες, ξυπνά την συλλογική ιστορική µας συνείδηση, µεταφέροντας ζωντανά τις µαρτυρίες όλων αυτών των ανθρώπων που σµίλεψαν µε µεράκι, µε χαρά και µε πόνο τα τραγούδια και τα έθιµα του λαού µας και τα διέδωσαν από στόµα σε στόµα και από γενιά σε γενιά, µε απαράµιλλο σεβασµό και αγάπη. ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΚΑΡΑΝΤΖΗ Μία από τις πιο ξεχωριστές µαθήτριές του, δεξί του χέρι τα τελευταία 8 χρόνια και πιστή ακόλουθος της πορείας που έχει χαράξει, είναι η ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΚΑΡΑΝΤΖΗ. Είναι δικηγόρος, απόφοιτος της Νοµικής Σχολής Θεσσαλονίκης, µε µεταπτυχιακά διπλώµατα στο Ποινικό ίκαιο και στο Εκκλησιαστικό ίκαιο, από τη Νοµική Σχολή Αθηνών. Έχει δίπλωµα βυζαντινής εκκλησιαστικής µουσικής, από την Σχολή της Ιεράς Μητρόπολης Πειραιώς, µε δάσκαλό κυρίως τον ηµήτριο Βερύκιο. Σήµερα είναι υποψήφια διδάκτωρ Νοµικής και ειδικεύεται σε θέµατα ποινικής προστασίας της πνευµατικής ιδιοκτησίας. Είναι ιεροψάλτρια σε αναλόγια, ήδη από τα 9 της χρόνια έως σήµερα, µετέχει στη δισκογραφία βυζαντινής και αργότερα παραδοσιακής µουσικής από τα 14
χρόνια της και εµφανίζεται σε συναυλίες βυζαντινής και παραδοσιακής µουσικής. Ο κόσµος της βυζαντινής µουσικής την γνώρισε, ήδη από παιδί, κυρίως µέσω των ηχογραφήσεων, που κυκλοφορούν απ' άκρη σ' άκρη των ορθοδόξων σε ολόκληρο τον κόσµο, µε τον µακαριστό Γέροντα Πορφύριο τον καυσοκαλυβίτη, ενώ στον κόσµο της παράδοσης την µύησε, τη σύστησε και την ανέδειξε ο µεγάλος δάσκαλός της Χρόνης Αηδονίδης. Η φωνή της, ευαίσθητη και αέρινη, κινείται στους δρόµους της παράδοσης, δηµοτικής και βυζαντινής, εκεί που "ακουµπά" η ψυχή της. Έχει τραγουδήσει επί σκηνής µε πολλούς καταξιωµένους καλλιτέχνες (Χρόνη Αηδονίδη, Βασίλη Καζούλλη, Γιώργο Νταλάρα, ιονύση Σαββόπουλο, Γλυκερία, όµνα Σαµίου, Μαρίζα Κωχ, Λάκη Χαλκιά, Παντελή Θαλασσινό, Γεράσιµο Ανδρεάτο, Χρήστο Τσιαµούλη, Παναγιώτη Λάλεζα, κ.α.) και έχει συνεργαστεί µε τον συνθέτη Γιώργο Βούκανο, σε συναυλίες και δισκογραφία και µε την ορχήστρα Εστουδιαντίνα). Έχει συνεργαστεί επίσης µε τη µεγάλη ελληνίδα τραγωδό Άννα Συνοδινού και τον τ. Πρύτανη Γεώργιο Μπαµπινιώτη σε µουσικοθεατρικό δρώµενο αφιερωµένο στον Άγιο Ρωµανό τον Μελωδό, µε τον ηθοποιό Γιάννη Βόγλη και µε τους ηθοποιούς Γρηγόρη Βαλτινό και Κοραλία Καραντζή στην τηλεοπτική σειρά της ΕΤ1 «Επικράνθη», µε βυζαντινούς ύµνους της Μ. Εβδοµάδας. Έχει λάβει µέρος σε κάποιες ιδιαίτερα ξεχωριστές συναυλίες, όπως το αφιέρωµα για τα 50 χρόνια προσφοράς του Χρόνη Αηδονίδη στην παράδοση (στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών το 2004), το αφιέρωµα στα 70 χρόνια της Αποστολικής ιακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος (στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών το 2006), σε συναυλία, υπό την αιγίδα και παρουσία του Οικουµενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίου, στο προαύλιο της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, σε συναυλία και µουσικολογική ηµερίδα στο Παρίσι που διοργάνωσε η οµάδα «EthomusiKa» του Πανεπιστηµίου της Σορβόννης κ.α. Πρόσφατα τιµήθηκε από την Εκκλησία και τον κύκλο των ιεροψαλτών, µέσω του περιοδικού «ΤΟ ΨΑΛΤΗΡΙ», για την προσφορά της στη βυζαντινή µουσική και την Ορθοδοξία.
Και οι δύο καλλιτέχνες έχουν πολλούς συναισθηµατικούς δεσµούς µε το Νησί των Ιπποτών, µιας και ο Χρόνης Αηδονίδης για αρκετό διάστηµα, στα νιάτα του, είχε διαµείνει στη Ρόδο και η Νεκταρία Καραντζή είναι σύζυγος του γνωστού και καταξιωµένου ροδίτη τραγουδοποιού Βασίλη Καζούλλη