ΕΝΤΥΠΟ ΑΙΤΗΣΗΣ Αξιότιµοι Κύριοι, Σας επισυνάπτουµε την αίτηση του [ονοµατεπώνυµο ή επωνυµία του παρόχου ], υποβληθείσα στο πλαίσιο της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για παρόχους δεδοµένων στον τοµέα των χρηµατοπιστωτικών. ΤΜΗΜΑ 1.- ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ 1.1.- Στοιχεία ταυτότητας του παρόχου 1 Οι αιτούντες καλούνται να συµπληρώσουν το έντυπο νοµικής οντότητας, που διατίθεται στις εξής ηλεκτρονικές διευθύνσεις: http://europa.eu.int/comm/budget/execution/legal_entities_fr.htm ή http://europa.eu.int/comm/dgs/internal_market/calls.htm. (σύνδεσµος) 1.2. - Ατοµικά στοιχεία 2 1.2.1.- Πρόσωπο εξουσιοδοτηµένο να υπογράψει τη σύµβαση εξ ονόµατος του αιτούντος ΤΙΤΛΟΣ κ./κα/δρ./άλλος ( διαγράψτε ή συµπληρώστε αντίστοιχα) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ Επώνυµο (µε κεφαλαία):... Όνοµα:... ΘΕΣΗ ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Απευθείας τηλέφωνο:... Απευθείας τηλεοµοιοτυπία:... ιεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου:... 1.2.2. - Αρµόδιος επικοινωνίας (εάν διαφέρει από το 1.) ΤΙΤΛΟΣ κ./κα/δρ./άλλος ( διαγράψτε ή συµπληρώστε αντίστοιχα) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜ Επώνυµο (µε κεφαλαία):... Ο Όνοµα:... ΘΕΣΗ ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΗ 1 Στην περίπτωση κοινοπραξίας, το παρόν τµήµα συµπληρώνεται από το κάθε µέλος της κοινοπραξίας. 2 Στην περίπτωση κοινοπραξίας, µόνο ένα πρόσωπο εξουσιοδοτείται να υπογράψει.
ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Απευθείας τηλέφωνο:... Απευθείας τηλεοµοιοτυπία:... ιεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου:... 1.3. - Στοιχεία του υπεργολάβου 3 ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΝΟΜΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ Κ.ΛΠ. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΓΙΑ ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΦΠΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ Απευθείας τηλέφωνο:... Απευθείας τηλεοµοιοτυπία:... ιεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου:... Ονοµασία του µητρώου:...... Ηµεροµηνία εγγραφής:...... Χώρα εγγραφής:... Αριθµός εγγραφής:.... Αριθµός ταυτότητας [Αριθ. + ηµεροµηνία λήξης].. ή ιαβατήριο ή άλλα [Αριθ. + ηµεροµηνία λήξης].... Αριθµός φορολογικού µητρώου:... ή Πιστοποιητικό απαλλαγής εκδοθέν από την εθνική αρχή ΦΠΑ µε ηµεροµηνία..., το οποίο επισυνάπτεται µε αριθµό αναφοράς... Εκδοθέν από... 3 Το παρόν τµήµα συµπληρώνεται για κάθε υπεργολάβο, εάν υπάρχει/-ουν.
ΜΕΡΟΥΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ ΤΜΗΜΑ 2. ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟ Υπογράφοντας το παρόν έντυπο, βεβαιώνω ότι ο αιτών: α) δεν τελεί υπό καθεστώς πτώχευσης, εκκαθάρισης, αναγκαστικής διαχείρισης ή πτωχευτικού συµβιβασµού, δεν έχει αναστείλει τις επιχειρηµατικές του δραστηριότητες και δεν έχει κινηθεί εναντίον του σχετική διαδικασία ούτε υπάγεται σε ανάλογη κατάσταση που απορρέει από διαδικασία της ίδιας φύσης, όπως προβλέπεται στις εθνικές νοµοθετικές και κανονιστικές διατάξεις, β) δεν έχει καταδικασθεί µε απόφαση που έχει ισχύ δεδικασµένου για αδίκηµα σχετικό µε την επαγγελµατική του διαγωγή, γ) δεν διέπραξε σοβαρό επαγγελµατικό παράπτωµα το οποίο µπορεί να διαπιστωθεί µε οποιονδήποτε τρόπο µπορεί να δικαιολογήσει η αναθέτουσα αρχή, δ) έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του καταβολής ασφαλιστικών εισφορών ή τις υποχρεώσεις του καταβολής των φόρων σύµφωνα µε τις νοµικές διατάξεις της χώρας στην οποία είναι εγκατεστηµένος ή της χώρας της αναθέτουσας αρχής ή της χώρας στην οποία πρόκειται να εκτελεσθεί η σύµβαση, ε) δεν έχει αποτελέσει αντικείµενο απόφασης µε ισχύ δεδικασµένου για απάτη, δωροδοκία, συµµετοχή σε εγκληµατική οργάνωση ή οποιαδήποτε άλλη παράνοµη δραστηριότητα που θίγει τα οικονοµικά συµφέροντα των Κοινοτήτων, στ) δεν έχει διαπράξει σοβαρό παράπτωµα εκτέλεσης λόγω της µη τήρησης των συµβατικών του υποχρεώσεων στο πλαίσιο διαδικασίας εκτέλεσης άλλης σύµβασης ή διαδικασίας χορήγησης επιδότησης που χρηµατοδοτήθηκαν από τον κοινοτικό προϋπολογισµό. Ο αιτών δεσµεύεται να παράσχει τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία, κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπής, εάν κληθεί να υποβάλει αίτηση. ΤΜΗΜΑ 3. ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΠΑΡΟΧΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 3.1. - Χρηµατοοικονοµική ικανότητα Στοιχεία που αποδεικνύουν τη χρηµατοοικονοµική ικανότητα του αιτούντος: 1) 2) Παράρτηµα/ Σελίδα αριθ.
3.2.- Τεχνική ικανότητα από άποψη κάλυψης Να παρατεθούν τα καλυπτόµενα τµήµατα της αγοράς, οι σχετικές σειρές δεδοµένων και η κάλυψή τους (περίοδος και χώρες), οι εξειδικευµένες ικανότητες για το εν λόγω τµήµα της αγοράς καθώς και οι υπηρεσίες που µπορούν να παρασχεθούν. Ο αιτών πρέπει να είναι σε θέση να αποδείξει ότι διαθέτει την αναγκαία κάλυψη και συχνότητα όσον αφορά τις σειρές δεδοµένων. ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΟΙ ΤΟΜΕΙΣ 1. Αγορές κινητών αξιών Αγορές οµολόγων Χρηµατιστήρια Αγορές συµφωνιών επαναπώλησης/επαναγοράς (repo) Αγορές κρατικών οµολόγων Αγορές χρεωγράφων ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ (συµπεριλαµβανοµένων σειρών δεδοµένων, καλυπτόµενης χρονικής περιόδου, συχνότητας και γεωγραφικής κάλυψης) 2. Αγορές παραγώγων Εµπορεύµατα Συναλλαγµατικά προϊόντα Προϊόντα επιτοκίου Πιστωτικά παράγωγα 3. Οργανισµοί συλλογικών επενδύσεων ΟΣΕΚΑ Άλλοι οργανισµοί συλλογικών επενδύσεων (συµπεριλαµβανοµένων αυτών που διαχειρίζονται αµοιβαία κεφάλαια κινδύνου, µετοχικά κεφάλαια και αµοιβαία κεφάλαια επί ακινήτων) 4. Υπηρεσίες πληρωµής 5. Τραπεζικές υπηρεσίες Τραπεζικές υπηρεσίες χονδρικής Τραπεζικές υπηρεσίες λιανικής (συµπεριλαµβανοµένων υποθηκών, καταναλωτικής πίστης, τραπεζικών λογαριασµών κ.λπ.) Επενδυτικές τραπεζικές υπηρεσίες Υπηρεσίες χρηµατοµεσιτείαςδιαπραγµάτευσης Υπηρεσίες ηλεκτρονικού χρήµατος 6. Ασφάλιση Ζωής Γενικές ασφάλειες εκτός ασφαλειών ζωής Αντασφάλιση Ασφαλιστικοί µεσάζοντες εδοµένα σχετικά µε τη φερεγγυότητα
II (τεχνικές προβλέψεις, κεφαλαιακές απαιτήσεις και επενδυτικά χαρτοφυλάκια) εδοµένα σχετικά µε τα συστήµατα εγγυήσεων 7. ΙΕΣΠ (Ιδρύµατα επαγγελµατικών συνταξιοδοτικών παροχών) 8. Χρηµατοπιστωτικοί όµιλοι ετερογενών δραστηριοτήτων ΤΜΗΜΑ 4.- ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Οι αιτούντες καλούνται να συµπληρώσουν το δελτίο τραπεζικών στοιχείων που διατίθεται στις εξής ηλεκτρονικές διευθύνσεις : http://europa.eu.int/comm/budget/execution/ftiers_fr.htm ή http://europa.eu.int/comm/dgs/internal_market/calls.htm. (σύνδεσµος)... (Υπογραφή εξουσιοδοτηµένου αντιπροσώπου) 4 Όνοµα:.. Επώνυµο:.. Θέση..... Ηµεροµηνία:. 4 Όλες οι σελίδες πρέπει επίσης να µονογράφονται από τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΩΝ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι αιτούντες θα παράσχουν όλα τα ζητούµενα στοιχεία που παρατίθενται παρακάτω. Στην περίπτωση κοινοπραξίας, όλα τα µέλη της κοινοπραξίας θα παράσχουν όλα τα ζητούµενα στοιχεία. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Οι αιτήσεις µπορούν να συνταχθούν σε οποιαδήποτε από τις επίσηµες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι αιτούντες πρέπει να συµπληρώσουν σωστά το ανωτέρω έντυπο αίτησης, παρέχοντας όλες τις απαιτούµενες πληροφορίες. Επιπλέον, οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται από τουλάχιστον όλα τα έγγραφα που αναφέρονται στο παρόν τµήµα. Άλλες πληροφορίες που πρέπει να περιλαµβάνει η αίτηση: o αποδεικτικά στοιχεία σχετικά µε την καταχώριση του αιτούντος στον τόπο της έδρας του, τα οποία να είναι κανονικά αποδεκτά δυνάµει της εθνικής νοµοθεσίας στην οποία υπάγεται η υποβολή παρόµοιων δικαιολογητικών δεν είναι απαραίτητη για τους υπεργολάβους o σε περίπτωση που ο αιτών είναι φυσικό πρόσωπο: αντίγραφο της ταυτότητας, του διαβατηρίου, της άδειας οδήγησης ή άλλου εγγράφου που µπορεί να χρησιµοποιηθεί επίσηµα για την εξακρίβωση της ταυτότητας ενός φυσικού προσώπου. Επιπλέον, οι αιτήσεις που υποβάλλονται από κοινοπραξίες πρέπει: o να εξηγούν σαφώς το ρόλο, τις ικανότητες και την εµπειρία κάθε µέλους της προτεινόµενης κοινοπραξίας, o να περιλαµβάνουν επιστολή, υπογεγραµµένη από τους εξουσιοδοτηµένους εκπροσώπους καθενός από τα άλλα µέρη, στην οποία να ορίζεται η εταιρεία και/ή το πρόσωπο που θα εκπροσωπεί την κοινοπραξία για την υπογραφή των συµβάσεων που θα συναφθούν ενδεχοµένως µε την Επιτροπή κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος. ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ Οι αιτήσεις θα περιλαµβάνουν τα εξής έγγραφα: Υπεύθυνη δήλωση µη σύγκρουσης συµφερόντων. Ο αιτών οφείλει, υπογράφοντας τη σχετική δήλωση, να αποδείξει την ανεξαρτησία του από τα ενδιαφερόµενα µέρη και παράγοντες στους τοµείς που καλύπτει η παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία να προκύπτει ότι ο αιτών έχει το δικαίωµα να εκτελέσει τα διαλαµβανόµενα στη σύµβαση βάσει της εθνικής νοµοθεσίας στην οποία υπάγεται. Παρόµοια στοιχεία είναι η εγγραφή του σε
εµπορικό ή επαγγελµατικό µητρώο ή ένορκη δήλωση ή πιστοποιητικό, απόδειξη της συµµετοχής του σε συγκεκριµένο οργανισµό ή ρητή άδεια. Αριθµός φορολογικού µητρώου Φ.Π.Α. ή επίσηµη βεβαίωση απαλλαγής. ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ Χρηµατοοικονοµική ικανότητα Τεχνική ικανότητα Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν Η χρηµατοοικονοµική ικανότητα του αιτούντος µπορεί να αποδειχθεί µέσω ενός ή περισσοτέρων από τα εξής έγγραφα: 1) Στην περίπτωση νοµικών προσώπων και για καθένα χωριστά, αν είναι περισσότερα του ενός: δέουσες τραπεζικές δηλώσεις ή πιστοποιητικό ασφαλιστικής κάλυψης επαγγελµατικών κινδύνων παρουσίαση ισολογισµών ή αποσπασµάτων ισολογισµών τουλάχιστον για την τελευταία διετία για την οποία έχουν κλείσει οι λογαριασµοί, εάν η δηµοσίευση του ισολογισµού απαιτείται βάσει της νοµοθεσίας περί εταιριών της χώρας στην οποία έχει την έδρα του ο οικονοµικός φορέας, κατάσταση του συνολικού κύκλου εργασιών καθώς και του κύκλου εργασιών σχετικά µε τις υπηρεσίες που καλύπτονται από την παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για περίοδο όχι µεγαλύτερη από τα τρία τελευταία οικονοµικά έτη. 2) Σε περίπτωση φυσικών προσώπων: Κατάλληλες δηλώσεις τραπεζών ή απόδειξη ασφάλισης κατά επαγγελµατικών κινδύνων. Πρέπει να υποβληθούν όλα τα ακόλουθα αποδεικτικά στοιχεία: 1) Λεπτοµερής παρουσίαση του αιτούντος, µε έµφαση στην πείρα του σχετικά µε το αντικείµενο της παρούσας πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος: 2) Ο αιτών πρέπει να µπορεί να αποδείξει ότι: 2.1 διαθέτει αποδεδειγµένη και εµπεριστατωµένη γνώση και πείρα όσον αφορά την παροχή δεδοµένων 2.2 µπορεί να παράσχει τεχνική βοήθεια και λύσεις στην περίπτωση δυσχερειών κατά τη χρήση των δεδοµένων 3) Αποδεδειγµένη τεχνική και επαγγελµατική ικανότητα: ο αιτών πρέπει να υποβάλει δήλωση σχετικά µε την εσωτερική διαδικασία διαχείρισης της ποιότητας ή κατάλογο των σηµαντικότερων πελατών του.
ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ Επιπλέον, οι αιτούντες δεσµεύονται να παράσχουν τα αντίστοιχα ακόλουθα έγγραφα, κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπής, εάν κληθούν να υποβάλουν αίτηση. Έγγραφα που αποδεικνύουν ότι ο αιτών δεν υπάγεται σε καµία από τις καταστάσεις που περιγράφονται στα σηµεία α), β) και ε) του τµήµατος 2 του ανωτέρω εντύπου αίτησης. Έγγραφα που αποδεικνύουν ότι ο αιτών δεν υπάγεται σε καµία από τις καταστάσεις που περιγράφονται στο σηµείο δ) του τµήµατος 2 του ανωτέρω εντύπου αίτησης. Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν Απαιτείται πρόσφατο απόσπασµα ποινικού µητρώου του αιτούντος ή, ελλείψει αυτού, ισοδύναµο έγγραφο που εκδόθηκε πρόσφατα από δικαστική ή διοικητική αρχή της χώρας προέλευσης ή καταγωγής του αιτούντος, µε το οποίο αποδεικνύεται ότι ικανοποιούνται οι σχετικές απαιτήσεις. Σε περίπτωση που ο αιτών είναι νοµικό πρόσωπο και η εθνική νοµοθεσία της χώρας στην οποία εδρεύει δεν επιτρέπει την έκδοση παρόµοιων εγγράφων σε νοµικά πρόσωπα, τα σχετικά έγγραφα πρέπει να εκδοθούν για φυσικά πρόσωπα, όπως οι διευθυντές της εταιρείας ή οποιοδήποτε πρόσωπο µε εξουσίες εκπροσώπησης, λήψης αποφάσεων ή ελέγχου σε σχέση µε τον αιτούντα. Απαιτούνται πρόσφατα πιστοποιητικά ή επιστολές των αρµόδιων αρχών του οικείου κράτους. Τα έγγραφα αυτά πρέπει να περιέχουν στοιχεία σχετικά µε το σύνολο των φόρων και των ασφαλιστικών εισφορών που υποχρεούται να καταβάλει ο αιτών, όπως για παράδειγµα ο ΦΠΑ, ο φόρος εισοδήµατος (µόνο για τα φυσικά πρόσωπα), ο φόρος εταιρειών (µόνο για τα νοµικά πρόσωπα) και οι ασφαλιστικές εισφορές. Στις περιπτώσεις κατά τις οποίες το οικείο κράτος δεν εκδίδει τέτοια έγγραφα ή πιστοποιητικά, είναι δυνατόν αυτά να αντικατασταθούν από ένορκη δήλωση του ενδιαφεροµένου ή, ελλείψει αυτής, από υπεύθυνη δήλωσή του ενώπιον δικαστικής ή διοικητικής αρχής, συµβολαιογράφου ή εντεταλµένου επαγγελµατικού οργανισµού της χώρας προέλευσης ή καταγωγής.