ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι -7 (ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΕΤΙΚΕΤΑΣ) Ετικέτα φυτοπροστατευτικού προϊόντος σύµφωνα µε το άρθρο 16 του Π 115/1997 1 Εµπορικό σήµα CALYPSO 2 Κάτοχος της έγκρισης BAYER CropScience Ελλάς Α.Β.Ε.Ε Γρανικού 7, Τ.Κ. 151 25 Μαρoύσι ΑΜE 1 : Τηλ.: 21061667 Fax: 210-6109 915 E-mail Fannie.Tsali @bayercropscience Αριθµός έγκρισης κυκλοφορίας ΠΕ/ 14004 /6-8-2006 4 Υπεύθυνος για την τελική συσκευασία και σήµανση BAYER CropScience Ελλάς Α.Β.Ε.Ε Γρανικού 7, Τ.Κ. 151 25 Μαρoύσι ΑΜE 2 : Τηλ.: 21061667 Fax: 210-6109 915 E-mail Fannie.Tsali @bayercropscience 1 Αριθµός Μητρώου Εταιρείας (ΑΜΕ) 2 Αριθµός Μητρώου Εταιρείας (ΑΜΕ) Σελίδα 1
5 Ονοµασία της δραστικής ουσίας σύµφωνα µε την Οδ. 67/548 ή κατά ISO ή IUPAC THIACLOPRID (οµάδα χλωρονικοτινυλίων / νεονικοτινειδών) 6 Περιεκτικότητα σε δραστική 48%β/ο ουσία 7 Καθαρή ποσότητα του σκευάσµατος 5ml, 10ml, 20ml, 0ml, 50ml, 60 ml, 75ml, 100ml, 125ml, 150ml, 200ml, 250ml, 00ml, 400ml, 500ml, 800 ml & 1lt 8 Αριθµός παρτίδας 9 Σήµανση του σκευάσµατος Xn Επικίνδυνο Xi Ερεθιστικό 10 Φράσεις R R20: «Επιβλαβές όταν εισπνέεται» R22: «Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης» R40: Κατηγορία καρκινογένεσης, «Επιβλαβές, πιθανός κίνδυνος µόνιµων επιδράσεων» R4: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα R 50 «Πολύ τοξικό για τα φύκη και τα υδρόβια φυτά» 11 Φράσεις S (S1/2) Φυλάσσεται κλειδωµέvo και µακρυά από παιδιά (S1) Φυλάσσεται µακρυά από τρόφιµα, πoτά και ζωoτρoφές. (S20/21) Όταv τo χρησιµoπoιείτε µη τρώτε, µηv πίvετε ή καπvίζετε. (S6/7/9) Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία, κατάλληλα γάντια και σύµφωνα µε την Οδ. 67/548 ήκατά ISO ή IUPAC Σελίδα 2
12 Κατηγορία δράσης 4 εντοµοκτόνο συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου «Μη ρυπαίνεται τα νερά µε το σκεύασµα ή την συσκευασία του». «Το υλικό και ο περιέκτης του θεωρούνται κατά τη απόρριψή τους επικίνδυνα απόβλητα» «Αποφύγετε τη διασπορά του προϊόντος στο περιβάλλον. Συµβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες /δελτίο δεδοµένων ασφαλείας». 1 Μορφή του σκευάσµατος 5 SC πυκνό εναιώρηµα 14 Εγκεκριµένες χρήσεις 6 / τρόπος δράσης 15 Ειδικές γεωργικές, φυτοϋγείας ή περιβαλλοντικές συνθήκες υπό τις οποίες το σκεύασµα µπορεί να χρησιµοποιηθεί ή πρέπει αντιθέτως να αποκλεισθεί Είναι διασυστηµατικό εντοµοκτόνο επαφής και στοµάχου µε προληπτική και κατασταλτική δράση για την αντιµετώπιση κυρίως µυζητικών καθώς και µασητικών εντόµων σε διάφορες καλλιέργειες. Η δράση του εντοπίζεται στην παρεµπόδιση της µεταφοράς των νευρικών ερεθισµάτων στα έντοµα. ρα ανταγωνιστικά ως προς την ακετυλοχολίνη που είναι υπεύθυνη για τη µεταφορά των νευρικών σηµάτων στα έντοµα και δεσµεύεται αντί αυτής στoυς υποδοχείς της που υπάρχουν στις νευρικές συνάψεις. Το thiacloprid δεν αποδοµείται όπως η ακετυλοχολίνη, αλλά παραµένει δεσµευµένο στη συγκεκριµένη θέση, µε αποτέλεσµα να προκαλείται διατάραξη της ισορροπίας στη λειτουργία του κεντρικού νευρικού συστήµατος και τελικά θάνατος του εντόµου. ιαχείριση ανθεκτικότητας: Εφαρµογή πρακτικών ολοκληρωµένης διαχείρισης και προστασίας των ωφέλιµων αρθροπόδων, ώστε να περιοριστούν οι επεµβάσεις στις απολύτως απαραίτητες. Οι εφαρµογές θα πρέπει να γίνονται στις συνιστώµενες δόσεις και µεσοδιαστήµατα και να εξασφαλίζεται ότι επιτυγχάνεται οµοιόµορφη κάλυψη της φυλλικής επιφάνειας. Εναλλαγή εντοµοκτόνων µε διαφορετικό τρόπο δράσης από αυτό των χλωρονικοτινυλίων. 4 Εντοµοκτόνο, µυκητοκτόνο κ.λ.π 5 4 Κατά GIFAP και αντίστοιχη ονοµασία στα ελληνικά. 6 π.χ. για την καταπολέµηση του ωϊδίου στα επιτραπέζια σταφύλια Σελίδα
Να µην χρησιµοποιείται CALYPSO 480 SC σε καλλιέργειες όπου εφαρµόσθηκαν άλλα εντοµοκτόνα της οµάδας των χλωρονικοτινυλίων στην ίδια καλλιεργητική περίοδο. Σε περίπτωση που τα χλωρονικοτινύλια δεν είναι πλέον αποτελεσµατικά, να µην εφαρµόζεται CALYPSO 480 SC και να σταµατήσει η χρήση εντοµοκτόνων της οµάδας αυτής. Μέγιστος αριθµός επεµβάσεων/καλλιεργητική περίοδο για όλες τις καλλιέργειες: 2. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα Να µη χρησιµοποιείται το σκεύασµα στις καλλιέργειες: 1) πυρηνοκάρπων και µηλοειδών που απέχουν λιγότερο από 0µ από υδάτινες επιφάνειες. 2) πατάτας και του βαµβακιού που απέχουν λιγότερο από 5µ από υδάτινες επιφάνειες. ) υπόλοιπες καλλιέργειες αγρού που απέχουν λιγότερο από 10µ από υδάτινες επιφάνειες ιαχείριση διασποράς ψεκαστικών σταγονιδίων 1) Σε καλλιέργειες µηλοειδών, πυρηνοκάρπων, τοµάτας, µελιτζάνας, πιπεριάς και καλλωπιστικών να αφήνετε αψέκαστη ζώνη 10µ από γειτονικές καλλιέργειες ή φυτά. 2)Στις υπόλοιπες καλλιέργειες να αφήνετε αψέκαστη ζώνη 5µ από γειτονικές καλλιέργειες ή φυτά. 16 Οδηγίες χρήσης Τρόπος εφαρµογής Ψεκασµός καλύψεως φυλλώµατος. Ο όγκος του ψεκαστικού υγρού πρέπει να είναι τέτοιος ώστε να γίνει καλή διαβροχή του φυλλώµατος. Τρόπος παρασκευής ψεκαστικού υγρού: Γεµίζετε τo δοχείο του ψεκαστικού µηχανήµατος µέχρι τη µέση µε νερό. ιαλύετε το φάρµακο σε µικρή ποσότητα νερού και το ρίχνετε στο ψεκαστικό δοχείο αναδεύοντας καλά. Προσθέτετε το υπόλοιπο νερό αναδεύοντας πάντα καλά Σελίδα 4
17 οσολογία χρήσης για κάθε εγκεκριµένη χρήση Καλλιέργεια Εχθρός Μηλοειδή (Μηλιά, Αχλαδιά) Πυρηνόκαρπα (Ροδακινιά, Νεκταρινιά) Πατάτα Φυλλορύκτες ορυφόρος (Dysaphis plantaginea, Aphis pomi) (Phyllonorycter blancardella, P. corylifoliella, Leucoptera malifoliella) (Myzus persicae, M. cerasi, Hyalopterus pruni, H. amygdali, Anuraphis persicaeniger) (Macrosiphum euphorbiae) (Leptinotarsa decemlineata) όση εφαρµογής (σκεύασµα) 20-25 κ.εκ/hl 20 κ.εκ/hl 15 κ.εκ/hl Ογκος ψεκαστικού υγρού (λιτρ./στρ) 100-150 Στάδιο εφαρµογής Προληπτικά (εκτός της Aphis pomi), στο στάδιο της πράσινης κορυφής σε συνδυασµό µε θερινό λάδι 2,5-%. Κατασταλτικά, µε προσβολής, στο στάδιο των κλειστών µπουµπουκιών ή µετά την άνθηση - πτώση των πετάλων έως την ωρίµανση >> Εφαρµογή στο µέγιστο της εξόδου των ακµαίων από τα βοµβύκια. Στην 1η γενεά συµπίπτει µε το τέλος της άνθησης - πτώσης των πετάλων. 100-150 Προληπτικά σε συνδυασµό µε θερινό λάδι 2% µέχρι το στάδιο της ρόδινης κορυφής. Κατασταλτικά, µε προσβολής µετά την άνθηση και πτώση των πετάλων έως την ωρίµανση 10-15 κ.εκ/στρ Εφαρµογή κατασταλτικά µε 50-80 προσβολής. Σελίδα 5
Αγγούρια Αγγουράκια για τουρσί Κολοκυθάκια (Θ+Υ) Πεπόνι ορυφόρος Αλευρώδεις Αλευρώδεις (Leptinotarsa decemlineata) (Trialeurodes vaporariorum, Bemisia tabaci) (Aphis gossypii) (Trialeuroides vaporariorum, Bemisia tabaci) 0 κ.εκ/hl 20 κ.εκ/hl 0 κ.εκ/hl >> 100-150 >> Εφαρµογή κατασταλτικά µε προσβολής Βαµβάκι Καλλωπιστικά (Τριαντάφυλλο, Γαρύφαλλο, Χρυσάνθεµο, Ζέρµπερα) Αλευρώδεις (Aphis gossypii A. pomi) (Macrosiphum rosae, Aphis fabae A. gossypii, Myzus persicae) (Trialeurodes vaporariorum, Bemisia tabaci) 10-15 κ.εκ/στρ. 25 κ.εκ/hl 0 κ.εκ/hl 50-70 100-150 ιάρκεια δράσης για πατάτα-: 2- εβδοµάδες και για τις υπόλοιπες καλλιέργειες 2 εβδοµάδες >> Εφαρµογή κατασταλτικά µε προσβολής Εφαρµογή κατασταλτικά µε προσβολής 18 Χρονικό διάστηµα ασφαλείας µεταξύ εφαρµογής και: - σποράς ή φύτευσης της προστατευόµενης καλλιέργειας ----- - σποράς ή της φύτευσης των καλλιεργειών που ακολουθούν ----- Σελίδα 6
- της πρόσβασης του ανθρώπου ή των ζώων στην καλλιέργεια στην οποία έχει εφαρµοστεί το σκεύασµα ------ - συγκοµιδής Καλλιέργεια/αποθηκευµένο προϊόν Ηµέρες Μηλιά 14 Αχλαδιά 14 Ροδακινιά 14 Νεκταρινιά 14 Τοµάτα Μελιτζάνα Αγγούρι Αγγουράκι για τουρσί Κολοκυθάκι Πιπεριά Πεπόνι Βαµβάκι 21 Πατάτα 21 - χρήσης ή κατανάλωσης ------ 19 Στοιχεία φυτοτοξικότητας, εv είvαι φυτoτoξικό στις εγκεκριµένες καλλιέργειες, για τις συvιστώµεvες δόσεις και οδηγίες εφαρµογής. ευαισθησίας ποικιλιών και Όταν χρησιµοποιείται σε ποικιλίες αχλαδιάς, ροδακινιάς και αγγουράκια να δοκιµάζεται πριν την εφαρµογή κάθε άλλης παρενέργειας στα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα φυτικής προέλευση 20 ιαστήµατα που πρέπει να Σελίδα 7
τηρούνται µεταξύ της εφαρµογής και της σποράς ή της φύτευσης: - της συγκεκριµένης καλλιέργειας -των καλλιεργειών που ακολουθούν ---- ------ 21 Εάν συνοδεύεται από φυλλάδιο να αναγραφεί η φράση: «ιαβάστε τις συνηµµένες οδηγίες» 22 Οδηγίες για την ασφαλή αποκοµιδή του προϊόντος και της συσκευασίας 2 Ηµεροµηνία λήξεως υπο κανονικές συνθήκες συντήρησης ΝΑΙ ΟΧΙ Η απόσυρση ή καταστροφή του σκευάσµατος, πρέπει να γίνεται σε υψικαµίνους που έχουν κατάλληλο εξοπλισµό για την ασφαλή καταστροφή του. Σε µέρος δροσερό και καλά αεριζόµενο το σκεύασµα παραµένει σταθερό τουλάχιστο για 2 χρόνια από την ηµεροµηνία παρασκευής του. 24 Κατηγορία χρήσης: -επαγγελµατίες Μόνο για επαγγελµατική χρήση - ερασιτέχνες ---- Σελίδα 8
25 Άλλες παρατηρήσεις Μέτρα σε περίπτωση έκθεσης του ανθρώπου από ατύχηµα: Αποµακρύνετε αµέσως τον παθόντα από την επικίνδυνη ζώνη. Εάν υπάρχει κίνδυνος να χάσει τις αισθήσεις του, τοποθετήστε τον σε σταθερό µέρος σε πλάγια (πλευρική) θέση. Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα πλύντε αµέσως καλά µε άφθονο νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια ξεπλύντε αµέσως µε άφθονο νερό και ζητείστε ιατρική συµβουλή. Σε περίπτωση κατάποσης καλέστε αµέσως γιατρό και δείξτε του αυτή την ετικέτα. Ειδικό αντίδοτο δεν υπάρχει. Ακολουθείται συµπτωµατική θεραπεία. Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων: (210) 779777 Σελίδα 9