Μεταβάσεις μεταξύ εκπαίδευσης και απασχόλησης σε περιόδους οικονομικής κρίσης: Γερμανία και Ελλάδα σε Σύγκριση και σε Διάλογο Συνέδριο στο πλαίσιο του Προγράμματος του Γερμανικού Ιδρύματος Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD): Διάλογος με τα Πανεπιστήμια της Νότιας Ευρώπης 17-18 Δεκεμβρίου 2013 Ίδρυμα UNESCO για τη Δια βίου Μάθηση, Αμβούργο Τρίτη, 17 Δεκεμβρίου ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 Καλωσόρισμα Prof. (Hon), Dr. h. c. mult. Arne Carlsen, Διευθυντής UNESCO-UIL Prof. Dr. Hannelore Faulstich-Wieland, Πανεπιστήμιο Αμβούργου Ιωάννα Παπαβασιλείου-Αλεξίου, Επίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 10:00 Για το ξεκίνημα: «Ζήσε την ελληνική εμπειρία!» Ευσεβία Αντωνιάδου, Κωνσταντίνα Αντωνίου, Αναστασία Τσούνη, φοιτήτριες, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (Συντονιστής των ομάδων φοιτητών-τριών: Νικόλαος Παπαθανασίου, Υποψήφιος Διδάκτορας) 11:00 Διάλειμμα Καφές 11:30 «Η μετάβαση στην ενήλικη ζωή στην Ευρώπη: αλλαγές και συνέχειες»[en] Univ.-Prof. Dr. Lynne Chisholm, UNESCO-UIL και University of Innsbruck (Austria) 12:00 «Οι επαγγελματικές προκλήσεις της σύγχρονης εκπαίδευσης σε περιόδους κρίσης: Σκέψεις για τη σχέση μεταξύ του πολιτισμού και της εκπαίδευσης στη σύγχρονη Ελλάδα και την Ευρώπη [EN]» Βασιλική Καραβάκου, Αν. Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 12:30 Συμβουλευτική και Επαγγελματικός Προσανατολισμός στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση [EN] Dipl. Päd. Jessica Rother, University of Hamburg 13:00 Μεσημεριανό γεύμα στο εστιατόριο του Πανεπιστημίου του Αμβούργου. Θα ακολουθήσει περιήγηση στην Πανεπιστημιούπολη. 15:00 «Δεξιότητες-κλειδιά και εγκάρσιες δεξιότητες ως μέσο για τη μετάβαση σε περιόδους κρίσης. Ο ρόλος της Συμβουλευτικής και του Προσανατολισμού στην ανάπτυξή τους» [EN] Ιωάννα Παπαβασιλείου-Αλεξίου, Επίκ. Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 15:30 «Η αξιολόγηση και προώθηση των κοινωνικών ικανοτήτων των νέων, μειονεκτούντων ατόμων στην μετάβαση από το σχολείο στην επαγγελματική εκπαίδευση - διαγνωστικά εργαλεία και πλαίσιο πολιτικής στη Γερμανία» [EN] PD Dr. Burkhart Vollmers, University of Hamburg 16:00 «Μετάβαση από το σχολείο στην επαγγελματική ζωή: προϋποθέσεις για τα άτομα με αναπηρία»[en] Λευκοθέα Καρτασίδου, Επίκ. Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 16:30 Διάλειμμα Καφές
17:00 Συμμετέχοντας: «Ένα βήμα μπροστά! (?)» Βιργινία Πολίτη, Δήμητρα Τσαράβα, Βασίλειος Χρηστίδης, φοιτητές, Πανεπιστήμιο Μακεδονία 18:30 Δείπνο στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου Το δείπνο θα οργανωθεί από την Επαγγελματική Σχολή Uferstrasse (http://www.bsuferstrasse.hamburg.de/index.php/) Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου 09:30 «Ετοιμότητα για επαγγελματική κατάρτιση. Έχει νόημα αυτός ο στόχος στην προεπαγγελματική εκπαίδευση; [DE] Prof. Dr. Werner Kuhlmeier, University of Hamburg 10:00 Η ανάπτυξη του επιχειρηματικού πνεύματος για την αυτο-απασχόληση: ένα μονοπάτι για τη μετάβαση από την εκπαίδευση στην απασχόληση [GR] Αθανάσιος Μπελίδης, Καθηγητής, Αλεξάνδρειο Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Θεσσαλονίκης 10:30 Διάλειμμα για καφέ 11:00 «Επαγγελματική ανάπτυξη Ελλήνων φοιτητών και οι μεταβάσεις τους στην απασχόληση» [EN] Ναταλία Μουτοπούλου, M.A., Σύμβουλος Σταδιοδρομίας στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 11:30 «Από την εκπαίδευση στην αγορά εργασίας στην σύγχρονη Ελληνική κοινωνικοοικονομική πραγματικότητα: μεταβάσεις της νεολαίας σε κρίση» [ΕΝ] Βασιλική Δελιγιάννη-Κουϊμτζή, Καθηγήτρια, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης 12:00 «Επαγγελματικός Προσανατολισμός και φύλο» [EN] Prof. Dr. Hannelore Faulstich-Wieland, University of Hamburg 12:30 Κλείσιμο: «Ανταλλαγή για την αλλαγή» Φιλοθέη Ματσίγκου, Μαγδαληνή Ξενίδου, Ερικαίτη Φίντζου, φοιτήτριες, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 13:00 Λήξη του Συνεδρίου Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τους χορηγούς μας για την πολύτιμη υποστήριξή τους: Γερμανικό Ίδρυμα Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (https://www.daad.de/en/)- Πρόγραμμα: Διάλογος με την Τριτοβάθμια Εκπαίδευση στη Νότια Ευρώπη, 2013: επιδότηση για έξοδα ταξιδίου και διαμονής των συμμετεχόντων από την Ελλάδα, μαζί με την οργάνωση εργαστηρίων και έξοδα μετάφρασης/διερμηνείας. Προεδρία του Πανεπιστημίου του Αμβούργου: συμπληρωματική επιχορήγηση στα έξοδα του ταξιδίου και διαμονής των συμμετεχόντων από την Ελλάδα Ινστιτούτο Δια Βίου Μάθησης, UNESCO, Αμβούργο: αναψυκτικά κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου, χρήση των συνεδριακών εγκαταστάσεων και υλικών εργασίας σε συνδυασμό με την οργανωτική υποστήριξη.
Πληροφορίες για συμμετέχοντες Το πρόγραμμα της ημερίδας προβλέπει 15 λεπτά για κάθε εισήγηση, η οποία θα ακολουθείται από συζήτηση 15 λεπτών. Οι περισσότεροι από τους εισηγητές θα μιλήσουν στα αγγλικά χωρίς διερμηνεία. Δύο εισηγήσεις θα γίνουν στα γερμανικά και ελληνικά, αντίστοιχα. Για τις περιπτώσεις αυτές θα υπάρχει έντυπη μορφή της εισήγησης, μεταφρασμένη στα ελληνικά και γερμανικά αντίστοιχα, για το ακροατήριο. Στη συζήτηση μπορεί κανείς να συμμετέχει χρησιμοποιώντας μία από τις τρεις γλώσσες και θα υπάρχει διαδοχική διερμηνεία στα ελληνικά και γερμανικά αντίστοιχα. Η ημερίδα πραγματοποιείται στο κτίριο UNESCO-UIL, Feldbrunnenstrasse 58. Πρόκειται για ένα ασφαλές και προσβάσιμο κτίριο με ένα κουδούνι στην πύλη εισόδου. Η ιστοσελίδα http://www.uil.unesco.org/home/ δίνει περισσότερες πληροφορίες (στα αγγλικά, γαλλικά και ισπανικά) σχετικά με το UIL. Τα διαλείμματα καφέ λαμβάνονται στο UIL. Το μεσημεριανό γεύμα και το δείπνο θα πραγματοποιηθούν στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου, στον χώρο της πανεπιστημιούπολης (σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από το UIL). Οι συμμετέχοντες από την Ελλάδα θα φιλοξενηθούν στο A & O Hamburg City Süd Hotel, Spaldingstrasse 160, 20097 Hamburg +49 40 18 12 98 έως 40 00 (http://www.aohostels.com/en/hamburg/hamburg-city-sued/ ). Από το αεροδρόμιο στο ξενοδοχείο: Παίρνετε το S1 προς την κατεύθυνση Wedel και κατεβαίνετε στη στάση Berliner Tor. Από εκεί πηγαίνετε με τα πόδια (περίπου 10 λεπτά): Στρίβετε δεξιά στην οδό Bürgerweide και πηγαίνετε μέχρι την Ackerlmannsplatz. Εκεί στρίβετε πάλι δεξιά στη Spaldingstraße στην οποία βρίσκεται το ξενοδοχείο.
Οι διοργανωτές του συνεδρίου παρέχουν στους συμμετέχοντες από την Ελλάδα τα εισιτήρια για την διάρκεια της παραμονής τους: Για την Δευτέρα ημερήσια ομαδικά εισιτήρια και για την Τρίτη, την Τετάρτη και την Πέμπτη Hamburg Cards που είναι όχι μόνο εισιτήρια απεριόριστων διαδρομών στα δημόσια μέσα συγκοινωίας αλλά περιλαμβάνουν και κάποιες εκπτώσεις σε μουσεία, ξεναγήσεις με λεωφορείο στην πόλη και άλλα. ( Ενα εισιτήριο ισχύει για πέντε άτομα). Οι συμμετέχοντες, οι οποίοι επιλέγουν να κινηθούν μεμονωμένα θα πρέπει να προμηθευτούν δικά τους εισιτήρια. Για να φτάσετε από το ξενοδοχείο στο UIL/ Feldbrunnenstraße 58: Πηγαίνετε με τα πόδια στη στάση Berliner Tor. Παίρνετε το S21 προς την κατεύθυνση Elbgausstraße και κατεβαίνετε στη στάση Dammtor. Για να φτάσετε από εκεί στο UIL διασχίζετε την Edmund-Siemers-Allee και πηγαίνετε όλο ευθεία στην Rothenbaumchaussee, στρίβετε δεξιά στη Bindestraße και μετά πάλι δεξιά στη Feldbrunnenstraße.
Διοργάνωση Συνεδρίου Επιστημονική Επιτροπή Prof. Dr. Hannelore Faulstich-Wieland, University of Hamburg Ιωάννα Παπαβασιλείου-Αλεξίου, Επίκ. Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Univ.-Prof. Dr. Lynne Chisholm, UNESCO-UIL and University of Innsbruck Διοικητική Υποστήριξη Jorina Grünewald, Βοηθός, φοιτήτρια στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου Kim Katharina Kulessa, Βοηθός, φοιτήτρια στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου Sevgi Oktay-Carré, UNESCO-UIL, Γραμματέας του Συνεδρίου Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης: +49 175 245 9028 (κινητό Hannelore Faulstich-Wieland)