ΤΜΗΜΑ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ SCHOOL OF PASTORAL AND SOCIAL THEOLOGY ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΞΕΤΑΣΗ ΣΕ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ERASMUS 2018-2019 AVAILABLE COURSES FOR ERASMUS STUDENTS 2018-2019 Σύνολο διαθέσιμων προπτυχιακών μαθημάτων: 63 Total undergraduate courses available: 63 Σύνολο διαθέσιμων μεταπτυχιακών μαθημάτων: 12 Total postgraduate courses available: 12 Α/Α 1 Θ168 Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ Η/Υ ΣΤΗ COMPUTER ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ APPLICATIONS IN Β THEOLOGICAL RESEARCH II ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 2 Θ215 ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ CHRISTIAN TOPOGRAPHY OF THESSALONIKI Σελίδα 1 από 15
3 Θ218 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ.Ι ΠΑΤΕΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ THE HISTORY OF THE INTERPRETATION OF THE OLD TESTAMENT 1) PATRISTIC PERIOD ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 4 Θ237 ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΟΡΟΥΣ THE LAW OF THE HOLY MOUNTAIN 5 Θ269 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΣΤΗ ΘΕΟΛΟΓΙΑ Β COMPUTER APPLICATIONS IN THEOLOGY II 6 Θ272 Ο ΜΙΧΑΗΛ ΨΕΛΛΟΣ ΚΑΙ Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ 7 Θ288 ΘΕΟΛΟΓΙΚΟ ΔΟΚΙΜΙΟ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ ΙΙ MICHAEL PSELLUS AND HIS EPOCH THEOLOGY ESSAY AND ART II 8 Θ289 Η ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΜΥΣΤΗΡΙΩΝ THE CANONICAL ORDER OF SACRAMENTS Σελίδα 2 από 15
9 Θ306 Ηθική θεώρηση της μεταμόσχευσης Organ transplantation from an ethical point of view ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 10 Θ307 Άγιον Όρος: Σύγχρονη ιστορία και παράδοση 11 Θ311 Ιστορία Χρόνων Καινής Διαθήκης Mount Athos: Contemporary history and tradition. History of the New Testament era 12 Θ314 Η Ορθόδοξη Εκκλησία, The Orthodox Gee Gee η διδασκαλία και η μαρτυρία κατά τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο Church. Teaching and witness according to Ecumenical Patriarch Bartholomew 13 Θ319 Το Άγιο Πνεύμα στην Ορθόδοξη Παράδοση σε αντιπαράθεση με τη Δυτική Χριστιανοσύνη The Holy Spirit in the Orthodox Tradition in Comparison with the West Tradition Σελίδα 3 από 15
14 Θ321 Θέματα κοινωνικής ηθικής 15 Θ322 Θρησκευτική λαϊκή παράδοση στην ιστορία της Εκκλησίας ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level Social ethics issues Religious folk tradition in church history 16 Θ328 Απόκρυφα χριστιανικά κείμενα: Βιβλικές καταβολές και πρόσληψη στα υμνολογικά και αγιολογικά κείμενα Apochryphal Christian Texts: their Biblical Origins and their Hymnological and Hagiographical Reception Γαλλικά French Γαλλικά French 17 Θ333 Ασκήσεις σε χριστιανικά μνημεία, μουσεία και συλλογές Βυζαντινής Τέχνης Practicum: Christian Monuments, Museums and Byzantine Art Collections Ιταλικά Italian Ιταλικά Italian 18 Υ101 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΤΗΣ Κ.Δ. INTRODUCTION TO THE NEW TESTAMENT TEXTUAL CRITICISM 5 Χειμερινή Winter Προπτυχιακό Σελίδα 4 από 15
19 Υ102 ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΠΡΩΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ PATROLOGY I. INTRODUCTION TO PATROLOGY. PATRISTIC LITERATURE AND THEOLOGY (1ST 4TH CENT.) ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 5 Χειμερινή Winter Προπτυχιακό 20 Υ103 ΠΗΓΕΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ CHURCH HISTORY I. PRIMARY SOURCES 21 Υ105 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ 22 Υ201 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ GREEK LANGUAGE OF BIBLICAL AND PATRISTIC TEXTS INTRODUCTION TO THE OLD TESTAMENT 5 Εαρινή Spring Προπτυχιακό 23 Υ203 ΓΕΝΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ CHURCH HISTORY II. HISTORY OF CHRISTIANITY Σελίδα 5 από 15
24 Υ204 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ HISTORY OF THE ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ORTHODOX ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ, ΤΩΝ CHURCH I. THE ΑΛΛΩΝ ΠΡΕΣΒΥΓΕΝΩΝ ECUMENICAL ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΩΝ ΚΑΙ PATRIARCHATE, ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ THE OTHER ΕΛΛΑΔΟΣ ANCIENT PATRIARCHATES, AND THE CHURCH OF GREECE ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 25 Υ206 ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ CHRISTIAN AND BYZANTINE ART AND ARCHAEOLOGY 26 Υ301 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ NEW TESTAMENT EXEGESIS 5 Χειμερινή Winter Προπτυχιακό 27 Υ302 ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ ΙΙΙ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ 9ο ΩΣ ΤΟΝ 15ο ΑΙ. PATROLOGY III. PATRISTIC LITERATURE AND THEOLOGY (9TH 15TH CENT.) 5 Χειμερινή Winter Προπτυχιακό 28 Υ303 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΘΡΗΣΚΕΙΟΛΟΓΙΑ INTRODUCTION TO THE STUDY OF RELIGION Σελίδα 6 από 15
29 Υ304 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ HISTORY OF BYZANTINE CIVILIZATION AND MODERN HELLENISM ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 30 Υ305 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΙΙ. LITURGICS II. ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΑ LITURGICAL ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΑΤΡΕΙΑΣ HISTORY AND THEOLOGY 31 Υ401 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ OLD TESTAMENT EXEGESIS 5 Εαρινή Spring Προπτυχιακό 32 Υ405 ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Ι. ΠΗΓΕΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟ ΜΕΡΟΣ CANON LAW I. PRIMARY SOURCES AND GENERAL NORMS 33 ΥΕ01 ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ OLD TESTAMENT THEOLOGY 34 ΥΕ03 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΔΟΓΜΑΤΩΝ HISTORY OF DOGMAS Σελίδα 7 από 15
35 ΥΕ04 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΔΟΓΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ Ι INTERPRETATION OF DOGMATIC AND SYMBOLIC TEXTS OF THE ORTHODOX CHURCH I ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 36 ΥΕ09 ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΗΘΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΗΘΙΚΗ CHRISTIAN ETHICS AND BIOETHICS 4 Χειμερινή Winter Εαρινή Spring Προπτυχιακό 37 ΥΕ11 ΘΕΟΛΟΓΙΑ, ΦΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ (ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ) THEOLOGY, NATURAL SCIENCES, AND ENVIRONMENT (SEMINAR) 5 Χειμερινή Winter Προπτυχιακό 38 ΥΕ12 ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ NEW TESTAMENT THEOLOGY 39 ΥΕ13 ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΗ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ BIBLICAL HERMENEUTICS 3 Εαρινή Spring Προπτυχιακό 40 ΥΕ15 ΑΓΙΟΛΟΓΙΑ ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΑ HAGIOLOGY AND HEORTOLOGY Σελίδα 8 από 15
41 ΥΕ16 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΔΟΓΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΙΙ INTERPRETATION OF DOGMATIC AND SYMBOLIC TEXTS OF THE ORTHODOX CHURCH II ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 42 ΥΕ18 ΣΥΜΒΟΛΙΚΗ SYMBOLIC ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ THEOLOGY ΔΙΑΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ECUMENICAL MOVEMENT INTER CHRISTIAN RELATIONS 43 ΥΕ19 ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΙΙΙ. ΣΧΕΣΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ CANON LAW III. CHURCH AND STATE RELATIONS 44 Χ142 Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ Η/Υ ΣΤΗ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Α COMPUTER APPLICATIONS IN THEOLOGICAL RESEARCH I 45 Χ152 ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΛΕΞΙΚΑ ΤΗΣ Κ.Δ. GRAMMARS AND LEXICONS OF THE NEW TESTAMENT Σελίδα 9 από 15
46 Χ162 ΕΚΠ/ΣΗ & ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΑΣ Α TRAINING AND PRACTICE IN THE ART OF THE MODERN HAGIOGRAPHY I ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 47 Χ221 ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ COMMUNITY AND ΚΟΙΝΩΝΙΑ. ΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ SOCIETY. ASPECTS ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ OF THE ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΥ. SOCIOLOGY OF CHRISTIANITY 48 Χ227 ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ECCLESIASTICAL LAW OF THE ESTATE Γερμανικά άgerman Γερμανικά άgerman 49 Χ235 Ο ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣ 7ος ΑΙΩΝΑΣ ΩΣ ΕΠΟΧΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ THE BYZANTINE 7TH CENTURY AS A PERIOD OF TRANSITION 50 Χ253 ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΣΤΗ ΘΕΟΛΟΓΙΑ Α COMPUTER APPLICATIONS IN THEOLOGY Ι Σελίδα 10 από 15
51 Χ262 ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΑΣ Β 52 Χ263 Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΙΕΡΕΜΙΑΣ. ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΑ TRAINING AND PRACTISE IN THE ART OF THE MODERN HAGIOGRAPHY II PROPHET JEREMIAH. INTERPRETATION AND THEOLOGY ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 53 Χ278 ΘΕΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΗΘΙΚΗΣ ECOLOGICAL ETHICS 54 Χ280 ΘΕΟΛΟΓΙΚΟ ΔΟΚΙΜΙΟ THEOLOGY ESSAY ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ Ι AND ART I 55 Χ282 ΙΣΤΟΡΙΚΟΚΑΝΟΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ (ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΑ ΚΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ) HISTORICAL CANONICAL ISSUES (THESSALONIKI AND MACEDONIA) 56 Χ291 ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 57 Χ295 Θέματα Ορθόδοξης Βιοηθικής Religion and politics Issues of Orthodox Bioethics Σελίδα 11 από 15
58 Χ298 Επιστήμη και Θρησκεία 59 Χ304 Η Αγία και Μεγάλη Σύνοδος της Ορθοδόξου Εκκλησίας, Κρήτη 2016 Science and Religion The Holy and Great Council of the Orthodox Church, Crete 2016 ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 60 Χ311 1517 2017. 500 χρόνια από τη Μεταρρύθμιση. Ιστορία, Διδασκαλία και εξέλιξη του Προτεσταντισμού 1517 2017: 500 Years from Reformation. History, Teaching and Evolution of Protestantism 61 Χ314 Η παρουσία Ελλήνων στο θρόνο της Ρώμης και οι σχέσεις των Εκκλησιών Ανατολής και Δύσης μέχρι το σχίσμα των Εκκλησιών (1054) The presence of Greeks in Rome and the relations between East and West before the schism (1054) 62 Χ315 Η επιρροή του Αγίου Όρους στον κόσμο των Σλάβων The influence of Mount Athos on the Slavs Σελίδα 12 από 15
63 Χ319 Τα χειρόγραφα της Καινής Διαθήκης New Testament Manuscripts ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 1 ΔΙ1 Ερμηνεία ιερών κανόνων. 2 ΔΙ21 Πηγές Κανονικού Δικαίου. Ermīneía ierṓn kanónōn. Sources of Canon Law. 3 ΔΙ22 Ο συνοδικός θεσμός. The Synodal Institution. 10 Εαρινή Spring Μεταπτυχιακό 4 ΗΚ03 Θέματα Κοινωνιολογίας του Χριστιανισμού. Themes in Sociology of Christianity. 10 Εαρινή Spring Μεταπτυχιακό 5 ΗΚ04 Θέματα κοινωνικής και οικολογικής ηθικής. Themes in Social and Ecological Ethics. 6 ΗΚ05 Χριστιανισμός, Πολιτική Οικονομία και Κράτος Πρόνοιας. Christianity, Political Economy and Social State. Σελίδα 13 από 15
7 ΚΔ37 Ζητήματα γλώσσας και ερμηνείας της Καινής Διαθήκης. and Exegesis Issues of the New Testament. ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level 10 Εαρινή Spring Μεταπτυχιακό 8 ΚΔ38 Ερμηνευτικά και θεολογικά ζητήματα των ευαγγελίων. Aspects of Exegesis and Theology of the Gospels. 10 Εαρινή Spring Μεταπτυχιακό 9 ΚΔ39 Ζητήματα ερμηνευτικής της Καινής Διαθήκης. Themes of New Testament Hermeneutics. 10 ΚΔ40 Ερμηνευτικά και Aspects of θεολογικά ζητήματα των Επιστολών και των Πράξεων των Αποστόλων. Exegesis and Theology of the New Testament Epistles and the Acts of the Apostles. 11 ΚΔ41 Φιλολογικά και ιστορικά ζητήματα της Καινής Διαθήκης. Philological and Historical Questions of the New Testament. Σελίδα 14 από 15
12 ΛΤ29 Ομιλητική Αισθητική του λόγου και της τέχνης. Homiletics Discourse and Art Aesthetics. ECTS Περίοδος/Period Erasmus Επίπεδο/Level Σελίδα 15 από 15