"Ν. 11(Ι)/98 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑΣ Αρ. 21 της 0ής ΜΑΡΤΙΥ 1998 ΝΜΘΕΣΙΑ ΜΕΡΣ Ι περί Τελνεικών Δμών κι Φόρν Κτνλώες Νόμς τυ 1998 εκδίδετι με δημίευη την Επίημη Εφημερίδ της Κυπρικής Δημκρτίς ύμφν με τ Άρθρ 52 τυ Συντάγμτς. Αριθμός 11(1) τυ 1998 ΠΕΡΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΔΑΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΡΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΩΣ ΝΜΣ ΤΥ 1998 ΜΕΡΣ Ι - ΠΡΙΜΙ Η Βυλή τν Αντιπρώπν ψηφίει ς κλύθς: 1. πρών Νόμς θ νφέρετι ς περί. Τελνεικών Δμών κι Συνπτικός Φόρν Κτνλώες Νόμς τυ 1998. τίτλς. 2. (1) Στν πρόντ Νόμ, εκτός ν πό τ κείμεν πρκύπτει διφ- Ερμηνεί, ρετική έννι "Δημκρτί" ημίνει την Κυπρική Δημκρτί "ειγγή" μί με τις γρμμτικές πρλλγές κι τις υγγενικές εκφράεις τυ όρυ υτύ ημίνει τη δι θλάης ή έρς μετφρά εμπρευμάτν τη Δημκρτί πό τ εξτερικό "Ευρπϊκή Ένη" ή "ώρες της Ευρπϊκής Ένης" ημίνει τις ώρες κι τ εδάφη της Ευρπϊκής Ένης πυ κθρίντι ειδικά τν Πρώτ Πίνκ Πρώτς Πίνκς. "τελνεικί νόμι" ημίνει τν πρόντ Νόμ, τυς περί Τελνείν 82 τυ 1967 κι Φόρν Κτνλώες Νόμυς 1967 ές 1991, όπς κι όλυς τυς "^lim εκάττε ε ιύ τη Δημκρτί Νόμυς κι Κννιμύς, πυ φρύν 45 τυ 197 12 τυ 1977 τ Τελνεί κι τυς Φόρυς Κτνάλης * '*. 98 τυ 1989 "τελνιμός" ημίνει την κτάθεη διάφηης μί με τ νγκί έγγρφ τ πί κθρίντι πό τυς εκάττε ε ιύ τελνεικύς νόμυς, την κτβλή τν τελνεικών δμών κι φόρν κτνάλης πυ νλγύν τ εμπρεύμτ κι την πμάκρυνη τυς πό τν τελνεικό έλεγ. (59)
82 τυ 1967 57 τυ 1969 4 τυ 1971 45 τυ 197 12 τυ 1977 98 τυ 1989 5 τυ 1991. Τελνεικί Δμί. Δεύτερς Πίνκς. 82 τυ 1967 57 τυ 1969 4 τυ 1971 45 τυ 197 12 τυ 1977 98 τυ 1989 5 τυ 1991. Δεύτερς Πίνκς. Δεύτερς Πίνκς. Ν. 11(Ι)/98 60 (2) Λέξεις κι όρι πυ ρηιμπιύντι τν πρόντ Νόμ, ι πίι ερμηνεύντι τυς περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες Νόμυς 1967 ές 1991, έυν την έννι πυ πδίδετι ' υτύς πό τυς πι πάν νφερόμενυς περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες Νόμυς 1967 ές 1991, εκτός εάν πό τ κείμεν πρκύπτει διφρετική έννι. ΜΕΡΣ II ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΙ ΔΑΣΜΙ. (1) Εκτός εάν πρνείτι διφρετικά τν πρόντ ή πιδήπτε άλλ Νόμ, επιβάλλντι, ειπράττντι κι κτβάλλντι πρς όφελς τν γενικών πρόδν της Δημκρτίς, επί όλν τν εμπρευμάτν πυ κθρίντι ειδικά τ Δεύτερ Πίνκ τ πί () Μετά την ειγγή τυς τη Δημκρτί, τελνίντι γι ετερική κτνάλη, ή (β) ν κι νγράφντι τ δηλτικό ειγγής κάφυς ή ερκάφυς, δεν πρκμίντι τ λειτυργό, όπς πρνείτι τ άρθρ 0 τν περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες Νόμν 1967 ές 1991, ι διάφρι δμί (πυ τ εξής θ νφέρντι ς "τελνεικί δμί") ύμφν με τυς υντελετές ι πίι εκτίθεντι τν πι πάν νφερόμεν Πίνκ πένντι πό κάθε μι κλάη, ντίτι, τη τήλη τυ ίδιυ Πίνκ, πίς με βάη τ άρθρ 4 ή 5, τυγάνει εφρμγής γι' υτά τ εμπρεύμτ: Νείτι ότι δεν κτβάλλετι τελνεικός δμός ε δώρ πυ λμβάνντι με τυδρμικά δέμτ εάν κτβλητές δμός είνι μικρότερς τν πενήντ εντ κάθε δέμ. (2) Ανεξάρτητ πό τις διτάξεις τυ εδφίυ (1), γι τ ειγόμεν εμπρεύμτ πυ περιγράφντι τη τήλη 2 ένντι τν δμλγικών κλάεν πυ νφέρντι τη τήλη 1 τυ Δεύτερυ Μέρυς τυ Δεύτερυ Πίνκ κι μόν γι τις πότητες κτ' έτς πυ κθρίντι τη τήλη 4, επιβάλλετι δμός με βάη τ υντελετή πυ εκτίθετι τη τήλη, νυμένυ ότι () ειγγές πρκμίει ετική έγκριη τυ Γενικύ Διευθυντή τυ Υπυργείυ Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυριμύ κι (β) τηρύντι πιιδήπτε όρι κι πρϋπθέεις πυ δυντόν ν νγράφντι την εν λόγ έγκριη με κπό ν διφλίετι η ρθή εφρμγή τν διτάξεν τυ Δεύτερυ Μέρυς τυ Δεύτερυ Πίνκ. () Ανεξάρτητ πό τις διτάξεις τυ εδφίυ (1), γι τ ειγόμεν εμπρεύμτ πυ περιγράφντι τη τήλη 2 ένντι τν δμλγικών κλάεν πυ νφέρντι τη τήλη 1 τυ Τρίτυ Μέρυς τυ Δεύτερυ Πίνκ κι μόν γι τις πότητες κτ' έτς πυ κθρίντι τη τήλη 5, επιβάλλετι δμός με βάη τυς υντελετές πυ.εκτίθεντι τις τήλες κι 4, νυμένυ ότι () ειγγές πρκμίει ετική έγκριη τυ Γενικύ Διευθυντή τυ Υπυργείυ Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυριμύ κι (β) τηρύντι πιιδήπτε όρι κι πρϋπθέεις πυ δυντόν ν νγράφντι την εν λόγ έγκριη με κπό ν διφλίετι η ρθή εφρμγή τν διτάξεν τυ Τρίτυ Μέρυς τυ Δεύτερυ Πίνκ.
61 Ν. 11(Ι)/98 4. (1)() ι υντελετές τν τελνεικών δμών, ι πίι πρτίθεντι τη τήλη με επιγρφή "Συντελετής Δμύ Ευρπϊκής Ένης" τυ Δεύτερυ Πίνκ, εφρμόντι ε εμπρεύμτ πυ υπόκειντι ε δμό εφόν Διευθυντής πειθεί με πιτπιητικό πρέλευης εγκεκριμένυ τύπυ κι κτάλληλ υμπληρμέν ότι υτά πτάληκν τη Δημκρτί πό ώρ της Ευρπϊκής Ένης κι ότι πράθηκν ή κτκευάτηκν την Ευρπϊκή Ένη: Νείτι ότι εμπρεύμτ θερύντι ότι έυν πρθεί ή κτκευτεί την Ευρπϊκή Ένη εάν πληρύν τυς όρυς πτλής κι πρέλευης πυ κθρίντι τ Πρτόκλλ πυ υπγράφτηκε τις Βρυξέλλες τις 15 Σεπτεμβρίυ 1977 κι φρά τν ριμό της έννις "πρέλευη πρϊόντν" κι τις μεθόδυς διικητικής υνεργίς κι τ πί πτελεί Πράρτημ τυ Πρόθετυ Πρτκόλλυ της Συμφνίς Σύνδεης μετξύ της Κυπρικής Δημκρτίς κι της Ευρπϊκής Ένης. (β) Γι τυς κπύς τυ πρόντς εδφίυ, "Συμφνί Σύνδεης" ημίνει τη Συμφνί πυ φρά τη ύνδεη της Δημκρτίς της Κύπρυ με την Ευρπϊκή Ένη, πυ υπγράφτηκε τις Βρυξέλλες τις 19 Δεκεμβρίυ 1972. (2) Κμιά ξίη κτβλής τελνεικύ δμύ με πρτιμηικό υντελετή γίνετι πδεκτή, εκτός ν υτή δηλθεί πό τν ειγγέ ή κύρι τν εμπρευμάτν πάν τη διάφηη κτά τν τελνιμό τυς: Νείτι ότι την περίπτη πυ η ξίη υτή δεν τεκμηριώνετι κτά τ ρόν της κτάθεης της διάφηης με τ κτάλληλ πιτπιητικό πρέλευης, κτβάλλετι δμός ύμφν με τυς υντελετές Γενικύ Δμύ όπς πρνείτι τ άρθρ 5, νπρρμόετι δε νάλγ με την πρκόμιη τυ πιτπιητικύ πρέλευης εντός περιόδυ πυ δεν υπερβίνει τυς έξι μήνες πό την κτάθεη της διάφηης. ()() Στην περίπτη εμπρευμάτν (με εξίρεη τ βιμηνπιημέν κπνό) τ πί ειάγντι τυδρμικώς ή μέ ε πκευές πυ υνδεύντι πό επιβάτες πυ φθάνυν πό τις ώρες πυ νφέρντι τν Πρώτ Πίνκ, Διευθυντής μπρεί, εάν πειθεί ότι υτά πράθηκν ή κτκευάτηκν τις ώρες υτές όπς πρνείτι τ εδάφι (1) τυ πρόντς άρθρυ, ν εφρμόει τυς ιύντες ε κάθε περίπτη δμύς πρτίμηης ρίς την πρκόμιη πιτπιητικύ εφόν πειθεί ότι (ΐ) Τ εμπρεύμτ δεν πρρίντι γι πώληη κι (ii) κάθε πτλή εμπρευμάτν δεν υπερβίνει ε ξί τις 100 γι κάθε πρλήπτη ή την περίπτη πκευών επιβτών, η ξί τν εμπρευμάτν δεν υπερβίνει τις 290 γι κάθε επιβάτη. (β) Σε εξιρετικές περιπτώεις τις πίες η πρκόμιη πιτπιητικύ πρέλευης θ ήτν, κτά την κρίη τυ Διευθυντή, εξιρετικά δύκλη, Διευθυντής μπρεί ν κθρίει άλλυς τρόπυς τυς πίυς ίδις κρίνει επρκείς γι εξκρίβη της πρέλευης τν εμπρευμάτν.. 5. ι υντελετές τν τελνεικών δμών, ι πίι εκτίθεντι τη τήλη τυ Δεύτερυ Πίνκ με την επιγρφή "Γενικός Δμός", εφρμόντι ε όλ τ εμπρεύμτ πυ υπόκειντι ε δμό πυ δε δικιύντι δμλόγηη ύμφν με τ δμό πρτίμηης. 6. (1) Ανεξάρτητ πό τις διτάξεις τυ πρόντς Νόμυ, η βεβίη, επιβλή, κτβλή κι είπρξη τελνεικών δμών νφρικά με τ εμπρεύμτ τν Ενόπλν Δυνάμεν τυ Ηνμένυ Βιλείυ, τν Αρών τυ Δμί πρτιμήες. Δεύτερς Πίνκς. Γενικός Δμός. Δεύτερς Πίνκς. Τελνεικές διευθετήεις πυ φρύν τις Ένπλες Δυνάμεις, κλπ.
Επιβλή τελνεικών δμών. Φόρι Κτνάλης. Τρίτς Πίνκς. Επίημη Εφημερίδ, Πράρτημ Τρίτ, 7..1968. Ν. 11(Ι)/98 62 Ηνμένυ Βιλείυ, τν εξυιδτημένν ργνώεν τν Ενόπλν Δυνάμεν, εργλάβν κι λλδπών ι πίι υνδεύυν με άδει τν Αρών τυ Ηνμένυ Βιλείυ τις ένπλες δυνάμεις γι πρή διάφρν υπηρειών, μελών τν Ενόπλν Δυνάμεν κι τν πλιτών ι πίι υπηρετύν τις Ένπλες Δυνάμεις κθώς επίης τν εξρτμένν πό υτύς πρώπν, υπόκειντι τις ετικές διτάξεις της Συνθήκης Εγκθίδρυης, ι δε τελνεικί δμί βεβιύντι, επιβάλλντι, κτβάλλντι κι ειπράττντι ύμφν με τις διτάξεις υτές. (2) Γι τυς κπύς τυ πρόντς άρθρυ () "Συνθήκη Εγκθίδρυης" ημίνει τη Συνθήκη πυ φρά την εγκθίδρυη της Δημκρτίς της Κύπρυ η πί υπγράφτηκε τη Λευκί τις 16 Αυγύτυ I960, περιλμβάνει δε την Αντλλγή Ανκινώεν, πυ φρά τυς τελνεικύς δμύς, η πί (β) υπγράφτηκε τη Λευκί κτά την ίδι ημερμηνί, Λέξεις ή όρι ι πίι ρηιμπιύντι τ εδάφι (1) τυ πρόντς άρθρυ, έυν την έννι πυ πδίδετι ' υτύς πό τη Συνθήκη Εγκθίδρυης. 7. Γι κπύς πρτίς τν εμπρευμάτν τ πί πράγντι τη Δημκρτί κι εφόν τ κρίνει κόπιμ γι τ δημόι υμφέρν, τ Υπυργικό Συμβύλι μπρεί, με διάτγμ τυ πυ δημιεύετι την Επίημη Εφημερίδ της Δημκρτίς, ν ρίει ότι ε εμπρεύμτ πιδήπτε κτηγρίς πυ ειάγντι τη Δημκρτί θ εφρμόετι με βάη τ πρόν άρθρ, την περίπτη εμπρευμάτν πυ υπόκειντι ε δμλόγηη κτ' ξί, υντελετής δμύ πυ δεν υπερβίνει τν ιύντ υντελετή κτά πτό μεγλύτερ πό 5% της ξίς, τη δε περίπτη εμπρευμάτν πυ υπόκειντι ε ειδικό υντελετή κτά πτό μεγλύτερ πό τ 5% τυ υντελετή υτύ, όπς ήθελε κθριτεί τ Διάτγμ υτό. ΜΕΡΣ III ΦΡΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ 8. (1) Εκτός πό τις περιπτώεις γι τις πίες πρνείτι διφρετικά τν Τρίτ Πίνκ κι τηρυμένν τν διτάξεν τν εκάττε ε ιύ τελνεικών νόμν, επιβάλλντι, ειπράττντι κι κτβάλλντι, πρς όφελς τν γενικών πρόδν της Δημκρτίς, Φόρι Κτνάλης επί όλν τν ειγόμενν εμπρευμάτν πυ κθρίντι ειδικά τν Τρίτ Πίνκ κι επί τν ειδικά κθριόμενν εμπρευμάτν, τ πί φύ κτκευάτηκν ή πράθηκν τη Δημκρτί τελνίντι πρς ετερική κτνάλη ή με άλλ τρόπ υπόκειντι την κτβλή φόρυ κτνάλης. Επί υτών δε τν εμπρευμάτν θ εφρμόντι ι διάφρι υντελετές τν φόρν κτνάλης (πυ τ εξής θ νφέρντι ς "φόρι κτνάλης") πυ εκτίθεντι τν εν λόγ Πίνκ πένντι πό την κάθε μι κλάη: Νείτι ότι γι τυς κπύς τυ πρόντς άρθρυ ρόνς τυ τελνιμύ είνι () Στην περίπτη επιτπίς πργόμενν ινπνευμτδών ρόνς της πρλβής πό την Επιτρπή Αμπελυργικών Πρϊόντν ή της έκδης πό ινπνευμτπιό Α' Κτηγρίς, όπς πρνείτι τν Κννιμό 8 τν περί ινπνευμτδών Κννιμών τυ 1968 κι (β) την περίπτη πινδήπτε άλλν ειδών, ρόνς της έκδης πό τ εργτάι ή τν τόπ πργγής ή κτκευής, εκτός ν πρνείτι διφρετικά ' υτόν ή ε πιδήπτε άλλ νόμ.
'6 Ν. 11(Ι)/98 (2) Ότν με βάη τις διτάξεις τυ πρόντς άρθρυ επιβάλλετι φόρς κτνάλης κτ' ξί, η φρλγητέ ξί () Στην περίπτη ειγόμενν εμπρευμάτν, είνι η δμλγητέ ξί όπς υτή κθρίετι τ άρθρ 159 τν περί Τελνείν κι 82 τυ J 967 5Ί Φόρν Κτνλώες Νόμν κι 4 * \ 9 9^\ (β) την περίπτη εμπρευμάτν επιτόπις πργγής ή κτκευής, είνι η πργμτικά πληρθεί ή πληρτέ τιμή πώληης γι εμπρεύμτ πυ πρδίδντι πό τ εργτάι ή τν τόπ πργγής: 45 τυ 197 12 τυ 1977 98 τυ 1989 5 τυ 1991. Νείτι ότι γι τυς κπύς κθριμύ της πργμτικά πληρθείς ή πληρτές τιμής πώληης εφρμόντι, τηρυμένν τν νλγιών, ι διτάξεις τυ άρθρυ 159 τν περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες 82τυΐ967 Νόμν κι της Συμφνίς γι Εφρμγή τυ Άρθρυ VII της Γενικής 5 4 Χ0υ 17? Συμφνίς Δμών κι Εμπρίυ. 45 τυ 197 12 τυ 1977 98 τυ 1989 5 τυ l99l () Εκτός εάν πρνείτι διφρετικά τν πρόντ ή ε πιδήπτε άλλ Νόμ, πγρεύετι η έκδη ή μετφρά πό τ εργτάι ή τν τόπ πργγής ή κτκευής, πινδήπτε εμπρευμάτν πυ υπόκειντι ε φόρ κτνάλης πρ'ά μόν μετά πό κτάθεη διάφηης ε τέτι τύπ κι κτά τέτι τρόπ κι η πί ν περιέει τέτι τιεί όπς μπρεί ν κθρίει Διευθυντής κι γι τυς κπύς τυ εδφίυ (2) τυ άρθρυ 24 τν περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες Νόμν. πιδήπτε με πράξη ή πράλειψη τυ πρβίνει τις πρόνιες τυ πρόντς εδφίυ είνι ένς δικήμτς κι υπόκειτι ε ρημτική πινή πυ δεν υπερβίνει τις ίλιες πεντκόιες λίρες ή τ τριπλάι της ξίς τν εμπρευμάτν ή τ μεγλύτερ πό τ εν λόγ δύ πά ή ε φυλάκιη μέρι δύ ρόνι ή κι τις δύ πινές, της φυλάκιης κι της ρημτικής, όλ δε τ εμπρεύμτ ετικά με τ πί διπράθηκε τ δίκημ υπόκειντι ε δήμευη. 9. (1) Ανεξάρτητ πό τις διτάξεις τυ πρόντς Νόμυ, ότν με βάη Διευθετήεις τ άρθρ 6 ή άλλες διτάξεις τυ πρόντς Νόμυ ή με βάη κάπιν άλλ π{ ίτυ νόμ, πρόπ, ργνιμί, ρές κι ργνώεις δικιύντι ν πάρ νάλης, πυ λάβυν πιδήπτε εμπρεύμτ ρίς την κτβλή τελνεικύ δμύ φρύν τις κι ελλείψει πινδήπτε διτάξεν πυ ν πρνύν τ ντίθετ, τότε Δυνάμεις, κλπ. ιύει πρόμι πλλγή κι πό τυς φόρυς κτνάλης ότν τέτι εμπρεύμτ πρδίδντι κάτ πό πρόμιες περιτάεις τ πρόπ, ργνιμύς, ρές κι ργνώεις πυ έυν νφερθεί πι πάν. (2) Ανεξάρτητ πό τις διτάξεις τυ εδφίυ (1) τυ πρόντς άρθρυ, ότν ύθς πίς έει κτκευθεί τη Δημκρτί, πρδίδετι πό κάπι υθπιεί τ Νυτικά, Στρτιτικά κι Αερπρικά Ιδρύμτ (Ν.Α.Α.Φ.Ι.) γι πκλειτική ρήη ή κτνάλη πό υτά ή γι πώληη τ μέλη τυς, ύθς υτός θ εξιρείτι πό την κτβλή φόρυ κτνάλης υπό όρυς τυς πίυς μπρεί ν επιβάλλει Διευθυντής. ΜΕΡΣ IV ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΑΠ ΔΑΣΜΥΣ ΚΑΙ ΦΡΥΣ 10. (1) Ότν εμπρεύμτ τ πί είν εξθεί πό τη Δημκρτί, Μείη νεξάρτητ ν υτά πράθηκν ' υτή ή όι, επνειάγντι κτόπιν μ ύεπί Ζ., "» ' ' ' εμπρευμάτν επεξεργίς πυ δεν έει μετβάλει τν τύπ η ρκτήρ τυς, υτά επνειγυπόκειντι την κτβλή τελνεικύ δμύ κι φόρυ κτνάλης μένν μετά ύμφν με τυς υντελετές πυ ιύυν κτά τ ρόν τελνιμύ τυς ^^ι 1
82 τυ 1967 57 τυ 1969 4 τυ 1971 45 τυ 197 12 τυ 1977 98 τυ 1989 5 τυ 1991. Απλλγή υπό όρυς. Τέτρτς Πίνκς. Επιτρφή κτβληθέντς δμύ ή φόρυ κτνάλης. Πέμπτς Πίνκς. Εξυί τρππίηης τν διτάξεν πυ φρύν την επιτρφή δμών. Ν. 11(Ι)/98 64 πί της ξίς της εν λόγ επεξεργίς περιλμβνμένης κάθε δπάνης πυ ετίετι με την πτλή κι επνειγγή τυς νυμένυ ότι υτά δε θ υπέκειντ ε κνέν τελνεικό δμό ή φόρ κτνάλης ύμφν με τ άρθρ 2 τν περί Τελνείν κι Φόρν Κτνλώες Νόμν εάν επνειάγντ ρίς κμιά επεξεργί. (2) ι διτάξεις τυ εδφίυ (1) τυ πρόντς άρθρυ δεν επηρεάυν την εξυί πυ Διευθυντής κεί με βάη πιυδήπτε τελνεικύς νόμυς νφρικά με τη βεβίη της ξίς τν εμπρευμάτν. 11. (1) Ανεξάρτητ πό πιδήπτε νμθετική διάτξη με βάη την πί είνι δυντή η τελής ειγγή ειδικά κθριόμενν εμπρευμάτν γι ρήη τυς πό ριμέν πρνμιύ πρόπ, ργνιμύς, ρές κι ργνώεις, κι υπό όρυς τυς πίυς Διευθυντής μπρεί ν επιβάλλει γι διφάλιη τν δημόιν πρόδν, εμπρεύμτ τν ειδών πυ κθρίντι τν Τέτρτ Πίνκ πλλάντι, υπό τις περιτάεις κι τυς όρυς πυ νγράφντι τν εν λόγ Πίνκ εκτός εάν πρνείτι διφρετικά την τέτρτη τήλη τυ ίδιυ Πίνκ, πό τν τελνεικό δμό ή φόρ κτνάλης πίς διφρετικά θ επιβλλότν με βάη τν πρόντ Νόμ, νυμένυ ότι η ίτηη πλλγής υπβάλλετι πό ή γι τν ειγγέ πρτύ τ εμπρεύμτ πμκρυνθύν πό τν τελνεικό έλεγ, εκτός εάν ρητά πρνείτι διφρετικά τν πρόντ Νόμ. (2) Τ Υπυργικό Συμβύλι μπρεί με Διάτγμ πυ εκδίδετι με βάη κννιμύς τυς πίυς εγκρίνει η Βυλή τν Αντιπρώπν, ν πρθέτει, διγράφει, μετβάλλει ή με άλλ τρόπ τρππιεί τις κλάεις ή πιεδήπτε πό υτές, όπς υτές εκτίθεντι τν Τέτρτ Πίνκ. ι κννιμί υτί είνι δυντό ν πρνύν τέτιυς όρυς, περιριμύς, πρϋπθέεις κι κριτήρι τ πί δυντό ν κθριτύν γι κπύς άκηης της εξυίς η πί εκρείτι τ Υπυργικό Συμβύλι. Κάθε τέτι Διάτγμ τ πί εκδίδετι με βάη τ πρόν εδάφι δημιεύετι την Επίημη Εφημερίδ της Δημκρτίς. ΜΕΡΣ V ΕΠΙΣΤΡΦΗ ΔΑΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΡΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ 12. Τηρυμένν τν διτάξεν τν τελνεικών νόμν όπς κι κάθε όρυ πίς δυντό ν έει τεθεί π τ Διευθυντή γι διφάλιη τν δημόιν πρόδν, επιτρέφετι την έκτη πυ νφέρετι την τρίτη τήλη τυ Πέμπτυ Πίνκ κτβληθείς τελνεικός δμός ή φόρς κτνάλης, ότν εμπρεύμτ τν ειδών πυ κθρίντι τη δεύτερη τήλη τυ Πέμπτυ Πίνκ ρηιμπιύντι, κτά τρόπ πυ ικνπιεί τ Διευθυντή όπς πρνείτι ειδικά την πέμπτη τήλη τυ Πέμπτυ Πίνκ, ή την πρκευή ή βιμηνί τη Δημκρτί τν εμπρευμάτν πυ κθρίντι την τέτρτη τήλη τυ νφερθέντς Πίνκ τ πί εξάγντι ή φρτώνντι ε πλί ή ερκάφη ς πρμήθειες τυς, ή πρδίδντι ε πρόπ, ργνιμύς, ρές κι ργνώεις πυ δικιύντι βάει τυ πρόντς ή πιυδήπτε άλλυ Νόμυ την τελή ειγγή τέτιν εμπρευμάτν: Νείτι ότι δεν επιτρέφετι κτβληθείς τελνεικός δμός ή φόρς κτνάλης εφόν πρέλθει διάτημ μεγλύτερ τν τριών ρόνν μετξύ της κτβλής τυ δμύ ή φόρυ κτνάλης κι της λήψης πό τν ρμόδι.λειτυργό της ίτηης γι επιτρφή τυ, εκτός εάν πρνείτι διφρετικά τν Πέμπτ Πίνκ. 1. Τ Υπυργικό Συμβύλι μπρεί με Διάτγμ τυ τ πί δημιεύετι την Επίημη Εφημερίδ της Δημκρτίς, ν πρθέτει ή διγράφει κλάεις πό τν Πέμπτ Πίνκ ή ν τρππιεί τυς υντελετές τυ επιτρεπτέυ δμύ ή τυς όρυς πυ νφέρντι ε κάθε κλάη πυ νγράφετι τν εν λόγ Πίνκ.
65 Ν. 11(Ι)/98 ΜΕΡΣ VI ΠΙΚΙΛΕΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 14. Ότν τν πρόντ ή πιδήπτε άλλ Νόμ, διλμβάνετι πρόνι γι πλλγή πό τυς τελνεικύς δμύς ή φόρυς κτνάλης, εμπρευμάτν τ πί πρδίδντι ε ριμέν πρόπ, ργνιμύς, ρές ή ργνώεις κι κτά την κρίη τυ Υπυργύ ικνμικών ι περιτάεις υπό τις πίες υνήθς γίνετι η πρμήθει υτών τν εμπρευμάτν είνι τέτιες ώτε ν μην είνι εύκλη η άμεη πρμήθει τν εμπρευμάτν υτών πό δμλόγητ πθέμτ, Διευθυντής μπρεί ν επιτρέψει τν τελνεικό δμό ή φόρ κτνάλης πίς κτβλήθηκε πάν ' υτά. 15. (1) Σε περίπτη διάθεης πινδήπτε μετειριμένν εμπρευμάτν τ πί τελνίτηκν με βάη πιδήπτε ε ιύ νόμ ρίς την κτβλή τυ τελνεικύ δμύ ή φόρυ κτνάλης τν πί υπέκειντ, επιβάλλετι τελνεικός δμός ή φόρς κτνάλης, ς ξί δε λγίετι η ξί την πί υτά έυν κτά τ ρόν της διάθεης τυς. (2) Κτ' εξίρεη, πρκειμένυ γι τη διάθεη μηνκίνητυ δικύ ήμτς πυ ειήθηκε πό νάπηρ πρόπ με βάη τ εδάφι 09 πυ κτργήθηκε με τ Νόμ 97/91 κι πό τ πρόπ πυ νφέρντι τ εδάφι 14 κι 16 της Κλάης 01 τυ Τέτρτυ Πίνκ, ρίς την κτβλή τυ τελνεικύ δμύ κι φόρυ κτνάλης τν πί υπέκειτ, δεν επιβάλλετι τελνεικός δμός ή φόρς κτνάλης μετά την πάρδ τν κόλυθν ρνικών διτημάτν πό την ημέρ κτά την πί τ όημ είε εγγρφεί τ όνμ τν πρώπν υτών: () Χρνικύ διτήμτς εκτό μηνών πρκειμένυ γι βυλευτές κι (β) ρνικύ διτήμτς εκτόν είκι μηνών πρκειμένυ γι άλλ πρόπ πυ νφέρντι τ πι πάν εδάφι 09, 14 κι 16: Νείτι ότι ε περίπτη διάθεης τυ ήμτς υτύ πριν πό την πάρδ τν πι πάν ρνικών διτημάτν επιβάλλετι τελνεικός δμός κι φόρς κτνάλης, ύμφν με την νλγί τυ ρόνυ πυ πέρε πό την εγγρφή μέρι τη διάθεη τυ μηνκίνητυ δικύ ήμτς, πρς τ ρνικό διάτημ τν εκτόν ή τν εκτόν είκι μηνών νάλγ με την περίπτη: Νείτι περιτέρ ότι ε περίπτη διάθεης τέτιυ ήμτς κι εφόν με ιτιλγημένη πόφη τυ Διευθυντή κρίνετι ότι η ντικειμενική τυ ξί κτά τν υιώδη ρόν διάθεης δικιλγεί επιβλή τελνεικύ δμύ κι φόρυ κτνάλης μικρότερυ πό εκείν πυ είνι πληρτές με βάη τ πρόν εδάφι, θ κτβάλλετι μικρότερς υτός τελνεικός δμός κι φόρς κτνάλης. () Γι τυς κπύς τυ εδφίυ (2) όρς "διάθεη" δεν περιλμβάνει την περίπτη κτά την πί τ όημ περιέρετι ιτί θνάτυ τν επιώντ ύυγ ή τέκν, η ιύς δε της πρύς διάτξης ρίει πό την 1η Ινυρίυ 1985. (4) Κτά τη διάθεη τυ νφερόμενυ τ εδάφι (2) μηνκίνητυ ήμτς πό τν επιώντ ύυγ ή τέκν, φύ υμπληρθεί ρνικό διάτημ εκτόν ή, νάλγ με την περίπτη, εκτόν είκι μηνών πό την ημερμηνί εγγρφής τυ τ όνμ τυ πθνόντς δικιύυ, δεν επιβάλλετι τελνεικός δμός ή φόρς κτνάλης. 16. (1) Τ Υπυργικό Συμβύλι μπρεί, εφόν κρίνει νγκί γι διφάλιη τυ δημόιυ υμφέρντς, με Διάτγμ τυ πυ δημιεύετι την Επίημη Εφημερίδ της Δημκρτίς, ν πγρεύει ή περιρίει την ειγγή ή ρήη πντός είδυς υπό όρυς πυ επιβάλλει κτά την κρίη τυ. Εξυί επιτρφής τελνεικύ δμύ ή φόρυ κτνάλης. Διάθεη μετειριμένν εμπρευμάτν. Απγρευτικές διτάξεις κι περιριμί.
Ν. 11(Ι)/98 66 (2) Όπις πρβίνει Διάτγμ τ πί εκδίδετι με βάη τ πρόν άρθρ είνι ένς δικήμτς κι ε περίπτη κτδίκης τυ υπόκειτι ε ρημτική πινή πυ δεν υπερβίνει τις επτκόιες πενήντ λίρες ( 750) ή τ τριπλάι της ξίς τυ είδυς, νφρικά με τ πί διπράττετι τ δίκημ, ή τ μεγλύτερ ε κάθε περίπτη τν πι πάν πών τ είδς δε ετικά με τ πί διπράθηκε τ δίκημ, υπόκειτι ε δήμευη. κτάργηη 17. ι περί Τελνεικών Δμών κι Φόρν Κτνλώες Νόμι τυ τν περί 1997 κτργύντι. Τελνεικών Δμών κι Φόρν Κτνλώες Νόμν τυ 1997. 14(1) τυ 1997 48(1) τυ 1997 68(1) τυ 1997. Ένρξη ιύς. 18. πρών Νόμς τίθετι ε ιύ πό την 1η Ινυρίυ 1998. ΠΡΩΤΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (Άρθρ 2) Χώρες της Ευρπϊκής Ένης Βέλγι Γλλί Δνί Δημκρτί της Ιρλνδίς Γερμνί Ηνμέν Βίλει Ιτλί Λυξεμβύργ λλνδί Ελληνική Δημκρτί Βίλει της Ιπνίς Δημκρτί της Πρτγλλίς Αυτρί Συηδί Φιλλνδί
67 Μ 2 _;Χ Ρ Ζ μι MUJ 5 ZUJ wjy ot=. μι η I L. ho id UJ ' Ν m. G Ν I? ΐ So "δ a.. 1 Ν Ν D «5. Q. Ι Ζ άλλ. r 2. 6.. 5 δ. 1 6 θ" 2 ^ $ &. L. Ε 5 L UJ m Ζ* U Έ* *$ h h. 1= 9. Ρ «fe 5 ϊ ρ, g. «. 9 * θ S H UJ iu Χ& ξγ & w? w ^ W a. L I (0 Ε* * w» ^ h 1 Ρ 9 ^ Z = 1=5 5ϊ,9 Η** «Ε: F z is I ^ *L_ Ρ SO Si Ν}Η UI ^ 2 r if ί In o 2 5 i * "9 I 5 9 Ρ Ρ 9 p «θ
68 xo β*ζ o p z = * Ζ 2 m e w " δ. ί Q.. o _ O S ffloi o 5 x ooo ι " Q «to 1^ θ Ζ» τ ι o θ δ 2 9 D '& S t x 2 5 Η Ζ Μ 11 5 '& Ε 9. S. * δ «2
69 Ρ ^ Ps i Q.O -s * " = H 5g W UJ _ Sftxm 111 Η. x Ε. Η.. Π ΙΛΙ ί Ι.. κ Ώ UJ δ. Ε Swpo IIUW 2 * uis WlU - =M 111 2$ x sso slip ίίϊ ^ 111 OWL -*U1^ Q.I- 111 a 5 9 5- po x 5* ί l* θ.. ffi- Q.O zw O 111 a-, ui - III Ζ a 1 - t: * - θ-
70 W 111 Μ UJ. o ίι W UJ 9 S* ' 'x ί. H x Ul Η 111 UJ D Θ O 9 1 y IT P. tr 9 r 2 H D.2 a 9 fo «s * o ^ ^ a to «θ D US : S 5 S 8 5 9 θ θ S 2
71 Η * r w "δ 18 i UJUJ.Χ ui 7Γ 2 2* 2 * IL b * β w 0.Χ UJUJ 0Γ " Ι. Φ δ to Q. θ". m Ε 2 a.. f 5 Ι Ε Γ 9 Ε δ ι en.. 2 ^ ΓΗ Ι* 2 2UJ 2* oof* 2 f 5i 2 x SHwO 1 UJUJZ Ει_ ϋ! ί 5 r 5 1*2 UJ ι 2 μΐ Μ uko ΙΡΙ ^2UJZ ^ 02 fe 2 5osg X2N ^02ul ig^x 2 2 Mil 2ui2 L2 PP w t^ ui o ruiw 2F 2X^O 111 Ε.. a a. * O o o * tr "5 H 5 X si ID. PS X UI I o» 5 2 s b a. a. ^ to 9
72 θ. ϊ. * g ρ? Ι Η. ^ Ι.1 κ a Ι θ wwt HUJ Z iur] x iii * z f 2H i luwu ^xi WZL UJXQ. k4q uj U1XS t*«ίπ5 WujXOL β Z UUJ X a 7 D r S Q. IO r a a. a a r * 9 f; Ra 1 D r 5 W P o a Μ a. f& * r a a. 52 5 *. - 15 5 Q. o. a F s? a D 8 ; x* 2 H a. ii so D X Ε Ξ r ι εγ. -Χ.. ξ ^ r * * - S a. ί Q... 5" ι. «Η. * T / r r *: ι ι S8 ^. X T a. 9 Η ώ. r _ "6. ί» ι Ε r. S " ι. Η ~ "2 h δ». T 6 ι T *. (0 δ «. Ι b ««9
7 w e M z x * Ξί s2 2 s iz" I«So G w o.s s UIUJO *.Lill W N = U1 xui_ MWX IO^ HOL T Q. θ ν. O go η η μ -a & f i= *^ S 2 ί. δ η LLr. G Μ» S Η III UJ si Χ. 1 12 Χ 2. β «Ι ΙΕ Χ 2* 2 UJ ' - ι & 8 ρ 1 r= S tfs t 5. ϊ 2 us go "& gg g * η. κ U.^ 5ί Ρ II ι Η ^ Ι» 9» U1. S6. Χ 5 si ««0. Η" 1Μ _. tr o Ι Ι tr θ Η D Ζ. _ Ι Χ * 2 IW 1U Ζ UJ 2 111
74 r Ό S- o «w a. D Ι r Q. r r
75 " Ι Ε ^ ι r. 55 5 2 ess Q S ι D.. 2 " Η f J2. Ε ^.; Θ a η D * 9" a Ε 5sf ^2. Q.O D. 2 " o & a. * T ^ Ι ί?ε en Ϊ= t ~ Ε 5 id ξ μ ; U * Κ. Ε. ^ S «β ι i= ^ ~ 0. 5 " 9 * & Q. Ι Ε θ ; g = w t *. III * S * % o ρ 5 =«g 0 y- i= 0 «if" «So Us 2 Ε _ Ε * 2 ur ; * «Η * XrO) Η ff pisoy. 1 O ag/* η Ε 2 ι 2 Λ«Φ is tr? = S.. ϋ, " * * Έ o S * 5..Q ι Χ S Β g Η a. Ε Ι D s «= Η J2 ^ 5 010 ^ 9 Κ 9 9 ^Γ Ξ? «ρ. 8.1 11 ogo g κ 5 Η «Η 2 Κ5 *
76 ~ ~ Ρ? ε. ε ~ 9.. Ε a. φ ί Γ» D. Μ D. υ-5. o S S
77 W. = 111 ε UJ G I- QL Ε m a
78 1U m Ν I Ζ. 8. ι 1? ^ s IS 9 S 6 t * s» 5^=1 ^ ε. Κ θ? S Ϊ1 S.O Β Ρ ί Ό 5 ε τ θρής ίβάλλ ύς. Q.O ^ ρ _ ie ^ μός τ Πόρν, ικύς Κ 1 εδι ικών εί is» «* "8 &' ε 2 ίί t» Ι * D κ. η. Ι Ι θ D Si as S θ. 5 «= Φ. a-r ur *Έ- Γί «^ ώ 9 a. ι ι ^ Kef ι S " " #ε LU 5 ε s 5 5 e ^ D ρ 01 υ- S *: r Ι "? a. Ε Ν r Si w Μ 0 o t? o p Ό P' Ρ ' Ν ^ e a i 0 τη ημεί τπιητικύ Βελτιώε a E & BS S «Jo ^ bi Ρ γίνετι πρκ, έρντι = τ_ \i "~
^ 79 Η Is u O^ too ιη ιη o se too ιη ιη -^ί ΙΠ ιη Λ IDO ιη ιη Ι Ε S if * ί 2 g m -. Μ ^: τ- τ (Μ τ^ Ι o (5 ι ) ι
80 w 2 w so O ) OJi 0_ 2ί 0 2 ιη ιη ιη ιη ιη ιη ' ό " * too * O ιη ιη ) D) ) * θ *.* D (DO ιη ιη ιη ιη O Si o.* too ) ) ) _!ί _ * OJ: too s %. _: ^ «. 9 ε W m m ι τ- τ τ- ) " D \J ι en
81 * ι oo O * OJi loo O O) OJ O o se o o st O D OJi D 0 S m"o o" oo OJi O D OJi (DO O D OD O * too O D OJi O D o * O D OJ O O D D O Si O Si O O _ dug : ^ Ί τ o r J * J) m m m i J ) ι ι τ Γ, *
82 s w W Χ 1 W lil IU ^- Η W 2 is S o w UJ ι_ Η Χ Μ Ζ U1 W Χ Si 0. UJ bl gs bl 1 S UI S 111. u. UI Η. W * Ι «Ι a - ιη ιη ) * DO ιη ιη ιη ί Ι. / Λ; /. ι r D. Ε f.. T. Ε. Ε. S a.. D υ- Q.. Ε. Ρ ί ί ί ι Ι. OJi ιη ιη ι OJi ιη ιη m ί ι» Ι. ) OJ«: ιη ιη " o D) 0_ * too ιη ιη ιη ί 5! Ι. U * ι /. I ί 5" T 9.. ΐ τνά: κθρ ιμτι. G o " 5. g, 5 m. Ι..* ί r*»o " ι * * too * O ιη ί 2 $ : ι ιη Ι. 1 ί a. 2 ί ι *2 δ ί! Ι Ι. /. I ν I ^ΙΓ. ΕΓ tr ι.. * Ε. D Ε... ί r " -.! Ι. ι * ί ι^ " ι *. * too * O ιη ί,! Ι. θ * ί f^s " * * O *s O in ί *f! ιη Η. Η ι ^. 6 5! ' D T Q.. Ι. κ: Ι ^ 1. θ. tr Ε! τ Μ Ι. (J - / / ι * ~ r ". r r Ρ.. r Ε. Ε 1.. Ι ιδ ". Ε Τ VJ Ι. ^ ί h O " ^ ^ o"o * WO ιη J) Τ Ι. U ^; 1 / *ί I ' Τ r to. r r Ρ.. " Ε. Ε Q... ιδ r. "5 * '.!! Ι. 0 2ί ί t^o " ) * * O * O m ί ^ ^ Ι. ι OJi ί r^o " ι "*. * O * O ιη ί, ί )
8 * oo O-X oo O * "*S r ~o O * "S ^S O * o"o o Λ ι * T O ooo O Si i O o * T O O.M T O / m ^tf r/ ι Λ; ΐίς/ in τ- j in ai τ / m ί. ro o o o o o o o o o o o o o i i r i 1 1 1 1 1 1 W W * * * * * ^ *» * * * * ^ ^ ^ oooo ooo ooo oooo oooo ooo ooo oooo en o o o \J 1 1 1 Q O) O)
84 IB Is U). ί. " if / J 85 1 ιη ι* 22 8 O ΙΩ I s * 8 O to r 0 2ί 8 0O I s 8 S 1 8 O Ι Γ ό) * 8 0O m I s I s ιη I s " / ιη ι / w ι/ : i Ji ι i J 7 J 1 Ji i J J ) D (DO D D too too OS OO vlo O OS O OS \jo OS OO O O 00 OO o o o 00 oo if 00 o «2. r ^ O l jf i% a * δ 5 ^ p m κ/ π VO ν *. ι ν Γ",, * μι -^ y? ) ) ) en» ι ί 1 1 ι ) Ι ) D ι j) in m m ιη ιη δ
85 Ι. Ι. Ιίί 1^ 00 " «ί Ι. (J (J Ι. (J / Ι. ιη t^ 0 " t r- ι
86 "5 n i*tp g:9? Q. o ^l5t5 :, tf to 5^ IS E ^oog. &i 8f X rg. " _ 9 M 6 5 SU S5S K «1 * 2 "P o t i rr p t b 5 8.1 2 1 o ^ O P IIS Χ= =ι "Ρ Ό S θ'ί t: θ Η Ρ S 5 ^ f g" «Do *- *- &ie ρ 6"? "= o«6a ^~ ^ S * f " "Ρ 2 t 11 S z. W Sr5' o S g 9 i. * r ρ ^ Χ 5? ^ε η S Q. *" 8^ 5 «a *" Ρ 0 5 εt^ E o.9 & «. Ό G ft 11 if s PITS «Ε p f t?9 = &&& 9 h ""? if $ f 8,.9? g a : 5 f. o * : f ΰ D a. o Ρ t.«^.. f!= & &? s ar.^ Q ^ ρ g o i: 5&to ^ ^ ^
87 ι ϊ a 2.& δ"8 ΙΙ^εε?a^S Is 5. gs" PS5 Q. * XS g. =».$/.0 S a ρ o., P t 2*5 Ι διε *S to to r a i. a is ai:^ g O «Is s Ό ^ J. II «If II rp, 0 it a a a S Φ o Q. 0 a ε δ *Ρ «1 δ M e a S δ fs S s l a ~ ι? '5 * ft gsgla.^ r ί S ft D 9 «S So (o θ AJ os Ρ s. ν ρ 9 mils S i s. utiles ρ έ. Ρϋ Ρ *a δ ί^ Ρ Γ" * Ρ i!"2 =i s a? I 8. Ρ S a" if Q έ o a! ε θ» 51 gg a. r Ρ.Ρ #t»2g a. b ϊ a Ρ 9δ S.. ϊ * 9 :..$/ 5^ 1 a 6 ί& S^ «Λ e " a.. ε" ί gs a ^ a ξ Ρε Μ? lal «S ε *i fi P V io Ρ ^ 'a a a =.a Ρ 5 I a 6 5 t a. δ ε δ I \s a Si «Γ9 29 ]S. e 6 W 2 a S: 2 IS* a. «a Pas 0 o κ 2g,ρ
4r I 8 5 ι if t * "9 Ρ ε Κ S θ PI So & δ 5ί ί " S p * * ϊ. M X Si o!1 = 2. ^ si sj to ρ S 5 κι ~ 8 s to Ρ ΪΙ.to ρ Ρ.t/ ft! S 9 Ρ "8 11 Β 2 S" 0 8 S en ^ *~ S! S 5 = to 2 θ Ρ Λ. ;ί Ι «.. (o I jr 5 t t a. s&l w a.t to ρ so* P o * 5" Κί o p 6 S?^ 8x ^to ft is "θ? O 9 S p. o p S 5 Ρ I» "Β Φ S 5f "S & t a. li s ^. ^ rio a gn = ^?ϋ S X to if 9S ops Ρ Κ) Ε 6 S s " ' so o'flt S 5 y So KJ.g ~ r O Q g I ^ Sy ^ ^ ^«s.po 5. «"8 ^ Q. " S a P. a a a a. Q..P * "S5. X ~ Ρ d 9 io Q. i P5 I. Kj i! Is! %! f&s S «*.K5 o Ρ S^ ϊ» * 9 5..^ 9 g*s a. 15 1 SB p Ε 2 is 9 J oiif S S 9 logos Φ a Ρ * 6 ^ ί O Q. : Ρ S fi p.e g ^ to Ό j Q S&o o Q.^ gay g. J to ^ p g g..^ P.O. Q.. si t B S?.2 ε^.s e ft ^ «. to w to P 5 2" 5 5. 1 SL is Ρ fl I :a Γ. ill V» ρ Seise f ^ S =s.s s ε ess 5Bgl Ρ".ε^ to If O =^g P 2 P ^ o t^l i to, K ^ o η g ε ε lit D b f:
89 I '8? ε Sg e ft ^? ν 5 s i to 21 Ξ»~ ί δ «Λ Ρ,Χ p ε Κ5 " Κ«to 9 &? δ tfti; Β νι Ρ ^ Εθ ULS δ Is ίΐ: ^?# ρ_ρ b ^ "V = a δε g & «ρ PQJ t t. se ε^ Hills f e ^ S ^ε ε '^? ^ε* εε^ι Sg? 1 1 ί «5 * \ 0. Ρ 6 8 tj g * ε ~ d P sflg Ρ Ρ sis r vt Ρ. δ % 6 «&"Β s s?ε to S^ e =LP I p P S l gtls g^bp^ «. o Q.l o Α tr θ. ρ * Ρ δ^^ ^ε *^ L f ^ a 8 to a.. εί 50 :ϊ U 1 ε a if 5* «e Ρ t o S Μ 9 g d Ρ S= ^Ρ κ; "ξε? sis ** «ρ «.:». Q. i. Ρ g g ( t ϊ Ό g a. :» ρ ι Ό 9^ S = to Ρ af S "5 i. ρ # 2 ε Ρ ι ρ 5^9 So ε δ ρ ρ S,Ρ ν to. "Ρ 1 Ι ρ si fas rj tr 0 ss S * o S tr ^lo o *8 5 P "5.ε^ sis O p. 6 ^ O Ρ S!e P. ^ ^^ a«^ 5 "«o 5 κ «S vi S P Β ί * io K i= ν», ;Λ a^ ε ίί 9 9? OS5 p l^g ίί a ΕΓ l o ε5 O i. «0 Si. Γ * o giro 5 * lift P.QS Ρ.' S " έ" 2 ε ^ «0 ^ o tr f ^ ρ «t"y s H f a s vj P if 8 9 ^ig "δε S. 9 v o O g^^ ^al to 1. JX S P Κ)Ϊ Ό f sfs ρ 6 e tr i it ^? a S 5 P fm.. Ρ ΕΓ ^ S W ty S * t o."~ p. SU ε s ^ f' f all! ^ S"S o a ^ ε log» fill ξ S P ' fo «0 Ρ ρ ^. f ί ^. " Ι ^ Ρ t εε ΙΙϊ ρ t t Sl*t ^I o S ^ S P S Sao: Se ^ to J ι S g Ρ Ιδ Ρ ^ p. S 2 ρ 2 Jf P s ε 2 tr ^ i ^ " "V» * a S 9 5 2 a.t S o *g s P P t P. ~. fiy to Sip g p t Ρ Q.. a.2 ρ «% 2 a.8"s /ESSEϊΐΜΐ 2^ s Esf s «R % t P P. Q. 9 o 5 to o b «i. a. P e 0 til ill ε Η^ *$& Hi sf 9 10 Is all alt Ό «0 «si 5 9 t 9 Φ ρ 5N S? δ 1 i. Ρ *8 «0 r~ 9 S a S 9O f. ιδ a. g. ^ S ε^ 5 6! E *H III P ρ ~ ^, ρ s ε 6 ^ S 1 1^: a. ' PS «Λ ^a g og S Ρ ρ 5 ε ^ a ' o ρ Ρ gr P Ρ. p. " ^ a IB ε 9 ^.se J 5" If S 9 ς? ε 9 P a^ * P ε? ^ 2,.p Sfp Sfg O S to rfg O Sigl S^jo s ε a «o 2 s Ρ sii pi B tr 0 III ill *ί ε? " ^tb «o p ρ P &' t; P t a o p 9 ί 2 a. I 1 it ^ Ii a 9, ϊ 1^ 2 δ ρ. 5 e se o
90 s Ρ " Q. o" S to t: Ρ to t M ι^ S Si? S θ" to := o * κ :» «SB "δ P to r^ vj "S ^ *\ i^ ao ^ ϋ Ι,Ι to κ «So & a. S ^?S tjo «:& Q go» go So Ν tf t 00,P «J I NT 1 2 fs. ss g" ^ O S g κ a? ε fi a. o ot a S. $1 NT g p "5 Ρ = O to g Ρ Ν» 6 S e S 11 δ Ρ O Po =5\1 S s 2 i 0 2 ti 9 f 2" a p *& e 2 { Κ o ^ o S p o f 11 o g? ε So a o a. Si» B 8» o to felt δίε o to *- _ "o S. Ρ D S o S s 8.2 ρ» 5up to i s S&S2 s. l 5 I ρ 111 Ρ I as i ii o " o a a 9=9 2 s Β.5 Ϊ8 5 0 a δε o Ν. a. 5JS ms o b k Ρ o* 1 sf o' o a * Ρ s l S ^^ it 9 t Ρ Β5 o S? * 5 * a. la UO *ξ? ou :» si a. 0 ; F o J 5 a I p to δ 8 s l I? Si "ill' 51 SO. V D Q. it a^^ II ill 9 i O o Si o «I II?5 at* sir S.8!. S s a. S. to g «J a Ν. "~ Ρ tl o Ρ a s S a. ^ε ρτ * Q. E ειs? ε ii S ^ 5'^ ^g 2 b g S R a I! a ε 1? IP..Oh III s 2 s ε a g 5 & P *" S.9 s 8 ~ Ρ 11 la ε 6 to =* «a P~?! a a?ε ρ ««IK fe til g? ^al O r Ρ o t 80S a P Q 9 ε ^S p δ 5 Ρ o a a. " S t ί ε Ν. ί κιί Σ? & ^εε PI Ν. t 4 a a a» Ό P S gtfi 1 a! g = a t ^* s 9.0 ^ ^ ^^ 5 9,Ώ o a ^^ ρ o a o a o Ρ 0 i t o a 0 t* 1 to S S a It to 5 a. ;r 2 P Ρ i X s S 0 = #^ o* ίί 0 * Ρ Λ δ Ι ρ *_ *- a ρ ϋ l t to P ^ Ρ ~ ρ Φ is 0 S o Ρ as l_ to &ε ^ Ρ to }0 ^ o a ^ a Ρ r ί= fe l«^ Τ με πρθήκη κρέτ τ π τη γεύη τυς. "" ;» ρ Ε" l a Ρ! a ρ i. a 0 S, Kj o r ε ξ? 8. 5 5Γ Ρ 8^ ε ^1 Ρ tr ^ a Ρ P. :o! ^ s p t o p 9 fe Ιε Η sl r i. &«0 * «1 tr Ρ H S δ ι2? S «D. 1 «gr a S Q. i P S" 51 δ: ε s * P5i? t Q ^ji ε^ o a. SI 9 a i. E" Ρ.2 &if» a δ ρ. II g ρ ρ a P Q. ~ r g t ε ^ to y 9 a ^ 5 ε«0. a. t, Si ^ε a Is to P *& 'r9 0 && to 0 Ρ ^& ρ ^ P? g a «g " a 0 0 s p a g