ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 0-9-008 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤ. ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αριθ. πρωτ.: 189 /ΝΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤ. ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Ταχ. /νση: Λ. Συγγρού 150 Ταχ. Κώδικας: 176 71 Αθήνα FAX: 10 9 1 090 Πληροφορίες: Α. Φονταρά Τηλέφωνο: 10 98 7 7 E-mail: syg06@minagric.gr ΘΕΜΑ: Ανανέωση οριστικής έγκρισης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (µυκητοκτόνο), ΚΟΥΠΡΑΧΛΩΡ 50 WP και τροποποίησή της ως προς το µέγεθος συσκευασίας. ΠΡΟΣ: ΕΛΛΑΓΡΕΤ Α.Β.Ε.Ε. Τ.Θ. 14, 19600-Μάνδρα Αττικής, θέση Ξηροπήγαδο (µε απόδειξη) ΚΟΙΝ.: 1) Γραφείο κ. Υπουργού ) Γραφείο Γ. Γρ. κ. Κ. Σκιαδά ) Μπενάκειο Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο Τµήµα Ελέγχου Γεωργικών Φαρµάκων Εκάλης, 145 61 Κηφισιά 4) Π.Κ.Π.Φ. & Π.Ε. Εδρες τους 5) Νοµαρχιακές Αυτοδιοικήσεις /νσεις Αγροτικής Ανάπτυξης (µε e-mail), Εδρες τους 6) Τµήµατα Β,Γ &Ε της /νσής µας 7) Γραµµατεία της /νσής µας ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Π.. 115/97 (ΦΕΚ Α /104/0.5.97) «έγκριση, διάθεση στην αγορά και έλεγχος φυτοπροστατευτικών προϊόντων σε συµµόρφωση προς την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου όπως έχει συµπληρωθεί» και ειδικότερα τα άρθρα 4 (παρ. 4 και 6) και 8 (παρ. και ).. Τη µε αριθ. 85418/4-8-88 ( ΦΕΚ 674/Β/1-9-88 ) απόφασή µας «για την τεχνική και τις µεθόδους ελέγχου των γεωργικών φαρµάκων», και ειδικότερα το Κεφ., παρ. 5.. Τη µε αριθ. 845/8.7.88 (ΦΕΚ Β /599/4.8.88) Απόφασή µας όσον αφορά «τον καθορισµό και την τυποποίηση της σήµανσης και των προφυλάξεων των γεωργικών φαρµάκων», όπως ισχύει σήµερα. 4. Τη µε αριθ. 65/00/-9-00 (ΦΕΚ 114/Β /19-9-00) ΚΥΑ µε θέµα την ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση επικίνδυνων παρασκευασµάτων, όπως τροποποιήθηκε µε τη µε αριθ. 7/-6-006 (ΦΕΚ 8/Β/6-7-006) ΚΥΑ, καθώς και τη µε αριθ. 108114/0-7-00 (ΦΕΚ 111/Β /8-8-00) απόφασή µας, µε θέµα τη «διαδικασία και προϋποθέσεις εφαρµογής της ΚΥΑ 65/00 στα φυτοπροστατευτικά προϊόντα και βιοκτόνα». 5. Τον κανονισµό 149/9.1.008 (L 58/1..008) της Επιτροπής για την τροποποίηση του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 96/005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε τη 1
θέσπιση των παραρτηµάτων ΙΙ, ΙΙΙ και ΙV για τον καθορισµό ανωτάτων ορίων καταλοίπων στα προϊόντα που καλύπτονται από το παράρτηµα Ι του κανονισµού. 6. Το Π.. 06/007 «ιορισµός Υπουργών και Υφυπουργών» (ΦΕΚ Α ). 7. Τη µε αριθ. 6545/4.1.008 (ΦΕΚ 47/Β /18.1.008) απόφαση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων για "µεταβίβαση στους Γενικούς Γραµµατείς, Ειδικό Γραµµατέα, Προϊσταµένους Γενικής ιεύθυνσης, Προϊσταµένους ιεύθυνσης και Προϊσταµένους Τµήµατος της εξουσίας να υπογράφουν µε Εντολή Υπουργού ". 8. Τις από 10-1-004 και 1--008 αιτήσεις της εταιρείας ΕΛΛΑΓΡΕΤ Α.Β.Ε.Ε., για την ανανέωση και τροποποίηση αντίστοιχα, της έγκρισης του σκευάσµατό της, ΚΟΥΠΡΑΧΛΩΡ 50 WP. Α π ο φ α σ ί ζ ο υ µ ε I. Ανανεώνουµε για µία πενταετία, από 1-1-005 έως 1-1-009, τη µε αριθµό 6157 οριστική έγκριση διάθεσης στην αγορά, του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (µυκητοκτόνο), ΚΟΥΠΡΑΧΛΩΡ 50 WP (µεταλλικός χαλκός 50% β/β σε µορφή οξυχλωριούχου χαλκού), η οποία χορηγήθηκε µε την αριθ. 1585/180/6--1980 απόφασή µας, όπως ισχύει σήµερα. ΙΙ. Η ανωτέρω έγκριση ανανεώνεται µε τα ακόλουθα στοιχεία: 1. Εµπορικό όνοµα: ΚΟΥΠΡΑΧΛΩΡ 50 WP Μορφή: Βρέξιµη Σκόνη (WP). Εγγυηµένη σύνθεση: ): Μεταλλικός χαλκός 50% β/β σε µορφή οξυχλωριούχου χαλκού βοηθητικές ουσίες: 1,% β/β 4. Περιεκτικότητα της τεχνικά καθαρής δραστικής ουσίας, σε καθαρή δραστική ουσία: 95,9% min (σε Cu 57% min) 5.α. Παρασκευαστής της δ.ο.: SALDECO SALES Y DERIVADAS DE COBRE S.A., Περού. β. Εργοστάσιο παρασκευής της δ.ο: SALDECO SALES Y DERIVADAS DE COBRE S.A., Περού. (Η ιεύθυνση του εργοστασίου έχει δηλωθεί στο φάκελο του σκευάσµατος και θεωρείται εµπιστευτικό στοιχείο). 6.α. Κάτοχος της έγκρισης: EΛΛΑΓΡΕΤ Α.Β.Ε.Ε., Τ.Θ. 14, θέση Ξηροπήγαδο 19600- Μάνδρα Αττικής, β. Υπεύθυνος επικοινωνίας: ---- γ. Υπεύθυνος για την τελική συσκευασία και σήµανση: EΛΛΑΓΡΕΤ Α.Β.Ε.Ε. Τ.Θ. 14, θέση Ξηροπήγαδο 19600-Μάνδρα Αττικής, 7.α. Παρασκευαστής του σκευάσµατος: EΛΛΑΓΡΕΤ Α.Β.Ε.Ε., Μάνδρα Αττικής, β. Εργοστάσιο παρασκευής του σκευάσµατος: EΛΛΑΓΡΕΤ ΑΒΕΕ, Μάνδρα Αττικής. 8. Εργοστάσιο συσκευασίας του σκευάσµατος: EΛΛΑΓΡΕΤ ΑΒΕΕ, Μάνδρα Αττικής. 9. Συσκευασία: α.είδος µέγεθος: α1. Σακούλα µέσα σε κουτί του 1 κιλού. α. Σακούλα των 100 γρ., 1 κιλού, 4 και 5 κιλών. α. Σάκος των 10, 0 και 5 κιλών. α4. Σάκος των 10, 0 και 5 κιλών. β.υλικό: β1. Σακούλα πολυαιθυλενίου (PET εξωτ./ldpe εσωτ.), κουτί χάρτινο. β. Σακούλα πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ εξωτ./ldpe εσωτ). β. Σάκος πολυαιθυλενίου υψηλής αντοχής (LDPE) β4. Σάκος πολυαιθυλενίου υψηλής αντοχής (LDPE) µέσα σε τρίφυλλους χαρτόσακους.
10. Στόχος για τον οποίο προορίζεται: Μυκητοκτόνο επαφής µε προστατευτική δράση 11. Τρόπος εφαρµογής: Ψεκασµός φυλλώµατος. 1. Τρόπος παρασκευής του ψεκαστικού υγρού: - Γεµίστε το δοχείο του ψεκαστικού µηχανήµατος µε νερό µέχρι τη µέση. - ιαλύστε την απαιτούµενη ποσότητα σκευάσµατος σε µικρή ποσότητα νερού και ρίξτε το στο ψεκαστικό δοχείο αναδεύοντας. -Προσθέστε το υπόλοιπο νερό συνεχίζοντας την ανάδευση. 1. Φάσµα δράσης: όσεις ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ γραµ. σκ / 100 λίτρα ψεκ. υγρού Όγκος ψεκ. υγρού (λίτρα / στρέµµα) γραµ. σκευάσµ./ στρέµµα Χρόνος εφαρµογής Μέγιστος αριθ. εφαρµογ ών/ καλλιερ. περίοδο ΕΣΠΕΡΙ ΟΕΙ Η: Γκρέϊπφρουτ Λεµονιά, Πορτοκαλιά, Μανταρινιά ΜΗΛΟΕΙ Η: Μηλιά, Αχλαδιά, Κυδωνιά Κορυφοξήρα (Phoma tracheiphila) Φυτόφθορα καρπών spp.) Φουζικλάδιο (Venturia inequalis, V.pirina) 500 00-400 1000-000 Με τις πρώτες βροχές του φθινοπώρου. 500 00-400 1000-000 Το δεύτερο 15νθήµερο του Οκτωβρίου και επανάληψη µετά -4 µήνες. Συνιστάται να ψεκάζονται τα χαµηλά κλαδιά µέχρι 1.5 µ. από το έδαφος. 50 100-00 50-500 To φθινόπωρο πριν την πτώση των φύλλων των φύλλων και στα στάδια της πράσινης και ρόδινης κορυφής εφόσον οι συνθήκες ευνοούν την ανάπτυξη των ασθενειών. ΠΥΡΗΝΟΚΑΡΠΑ : Βερικοκιά, Κερασιά, Ροδακινιά, αµασκηνιά Κορύνεο (Stigmina carpophila), Εξώασκος (Taphrina Deformans) 500 100-150 500-750 Στις περιοχές που ενδηµούν οι ασθένειες, εφαρµογές το φθινόπωρο, µόλις πέσουν τα φύλλα και στο τέλος της πτώσης των φύλλων. 4 ΑΜΠΕΛΙ (Plasmopara viticola) 500 50-100 50-500 Eφαρµογές που αρχίζουν την άνοιξη όταν οι βλαστοί έχουν µήκος περίπου 10 εκ. και συνεχίζονται ανάλογα µε την εξέλιξη των τοπικών συνθηκών.
ΕΛΙΑ Κυκλοκόνιο (Cycloconium oleaginum, Spilocaea oleagina) 500 150-00 750-1500 ύο εφαρµογές : η πρώτη εφαρµογή το φθινόπωρο λίγο πριν την έναρξη των βροχών και η δευτερη την άνοιξη όταν τα νέα φύλλα αποκτήσουν µήκος εκ. ΛΑΧΑΝΙΚΑ: Καρότο, Ραπάνι, Κρεµµύδι, Πιπεριά, Αγγούρι, Κολοκύθι, Πεπόνι, Καρπούζι, Πράσο, Κουνουπίδι, Λάχανο, Μαρούλι, Σπανάκι, Ραδίκι, Αγκινάρα, Σέλινο, Φασόλι, Μπιζέλι Γλοιοσπόριο (Gleosporium olivarum) (Peronospora sp., Bremia lactuae) Φυτόφθορα spp.) 500 150-00 750-1500 ύο εφαρµογές : H πρώτη όταν αρχίζουν να ωριµάζουν οι καρποί και η δεύτερη 0 ηµέρες αργότερα. 400-500 50-100 00-500 Aπό το στάδιο των νεαρών σπορόφυτων και επανάληψη ανά 10-14 ηµέρες. Με την εµφάνιση των πρώτων συµπτωµάτων της ασθένειας και επανάληψη ανά 7-10 ηµέρες ανάλογα µε την ένταση της προσβολής. Τοµάτα υπαίθρου : θερµοκηπίου : Πατάτα infestans) infestans) 400-500 400-500 50-100 50-00 00-500 00-1000 Προληπτικές εφαρµογές εφόσον οι καιρικές συνθήκες ευνοούν την ανάπτυξη της ασθένειας. 400-500 50-100 00-500 Όταν τα φυτά έχουν υψος 15-0 εκατ. και επανάληψη ανά 7-10 ηµέρες ανάλογα µε την ένταση της προσβολής. Παρατηρήσεις: - Οι µικρές δόσεις αφορούν τους ψεκασµούς που πλησιάζουν προς την άνθηση, ιδιαίτερα για τα µηλοειδή και οι µεγάλες όταν οι καιρικές συνθήκες ευνοούν την ανάπτυξη των ασθενειών. Στις περιπτώσεις που τα συµπτώµατα έχουν εµφανιστεί, το εύρος της δόσης είναι ανάλογο µε την ένταση της προσβολής. Το εύρος του όγκου του ψεκαστικού υγρού, είναι ανάλογο µε το στάδιο ανάπτυξης κάθε καλλιέργειας. - Στα λαχανικά να αποφεύγονται οι ψεκασµοί µε υψηλές θερµοκρασίες και κατά τις θερµές ώρες της ηµέρας. 4
- Οι εφαρµογές είναι προληπτικές και γίνονται εφόσον οι καιρικές συνθήκες ευνοούν την ανάπτυξη των ασθενειών. - Στις καλλιέργειες : αµπέλι, εσπεριδοειδή, µηλοειδή, πυρηνόκαρπα, πατάτα, ελιά και λαχανικά υπό κάλυψη να ακολουθούνται, στις περιοχές που εφαρµόζονται, τα προγράµµατα των γεωργικών προειδοποιήσεων. 14. Φυτοτοξικότητα: Είναι φυτοτοξικό στην ροδακινιά, κερασιά και δαµασκηνιά αφού φουσκώσουν τα µάτια καθώς και στα κολοκυνθοειδή. Οι ποικιλίες της µηλιάς Golden Delicious, Jonathan, Renneta και Staimon είναι ευαίσθητες όταν το σκεύασµα εφαρµόζεται µετά την έναρξη της βλάστησης. Γενικά να αποφεύγεται η χρήση του κατά την άνθηση. 15. Συνδυαστικότητα: εν συνδυάζεται µε αλκαλικούς πολτούς, µε σκευάσµατα mancozeb, maneb, thiram, captan, folpet και µε ισχυρά οξέα και αµµωνία. 16. Σηµάνσεις τοξικότητας: Χn-Επιβλαβές, Ν-Επικίνδυνο για το περιβάλλον 17. Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): R Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης 18. Κίνδυνοι για το οικοσύστηµα (R & RΟ φράσεις): R50/5 Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς. Μπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. RO Σχετικά µη τοξικό για τις µέλισσες RO10 Επικίνδυνο για τα παραγωγικά ζώα. 19. Προφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S και SΥ φράσεις): S1/ Να φυλάσσεται κλειδωµένο και µακριά από παιδιά. S1 Μακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. S0/1 Mην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε όταν το χρησιµοποιείτε. S6/7 Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία και γάντια. SY8 Πλύνετε τα χέρια και τα ακάλυπτα µέρη του σώµατος πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε και µετά τον ψεκασµό. «Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.» 0. Πρώτες βοήθειες Αντίδοτο: Σε περίπτωση κατάποσης χορηγήστε γάλα ή νερό (για αραίωση) και επικοινωνήστε µε το Κέντρο ηλητηριάσεων για λήψη οδηγιών και περαιτέρω αντιµετώπιση. Αντίδοτο : Πενικιλλαµίνη Τηλέφωνο Κέντρου ηλητηριάσεων: (10) 77 9 777. 1. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα (SΟ φράσεις): S60/61 Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά τη διάθεση τους επικίνδυνα απόβλητα. Αποφύγετε τη διάθεση του στο περιβάλλον. Συµβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες/δελτίο δεδοµένων ασφαλείας. SP1 Μη ρυπαίνετε τα νερά µε το σκεύασµα και τα κενά συσκευασίας του. SO5 Κρατήστε τα παραγωγικά ζώα µακριά από την ψεκασµένη περιοχή για δεκαπέντε (15) ηµέρες. 5
Οδηγίες για την ασφαλή απόσυρση της συσκευασίας: Τα κενά µέσα συσκευασίας (σακούλες, σάκοι), µαζί µε τα κουτιά αφού καταστραφούν προηγουµένως µε σκίσιµο, για τη διασφάλιση της µη περαιτέρω χρήσης, εναποτίθενται όλα σε σηµεία συλλογής, για ανακύκλωση ή ανάκτηση ενέργειας.. Απαγορεύσεις (Α φράσεις): Απαγορεύεται η πώληση του σε ερασιτέχνες. Περιορισµοί για την προστασία των καταναλωτών (Π φράσεις): (Π1) Τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή: Εσπεριδοειδή : Μηλοειδή : Πυρηνόκαρπα : Aµπέλι : Ελιά : Τοµάτα, Κολοκυνθοειδή, Φασόλι, Σέλινο Πατάτα : 7 ηµέρες 4. Χρονική σταθερότητα σκευάσµατος-συνθήκες αποθήκευσης: Να αποθηκεύεται στην αρχική του κλειστή συσκευασία σε χώρο δροσερό, ξηρό και καλά αεριζόµενο, µακριά από το άµεσο ηλιακό φως. Στις συνθήκες αυτές διατηρείται σταθερό για δύο () χρόνια. ΙΙ. Ετικέτα: α. Να είναι σύµφωνη µε το άρθρο 16 του Π.. 115/15-5-97 (ΦΕΚ 104/Α/0-5-97), τη µε αριθ. 65/00/-9-00 (ΦΕΚ 114/Β /19-9-00) ΚΥΑ και µε την παρούσα Απόφαση. β. Για κάθε συσκευασία, πριν από τη διάθεσή της στην Ελληνική αγορά, να προσκοµίζεται στην Υπηρεσία η τελική ετικέτα της. ΙΙΙ. α. Η παρούσα ανανέωση της έγκρισης ισχύει µέχρι 1-1-009 β. Εντός του τελευταίου εξαµήνου πριν την λήξη της παρούσας, υποβάλλεται από τον κάτοχο αυτής εφόσον ενδιαφέρεται αίτηση ανανέωσης. Ε.Υ. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Κ. ΣΚΙΑ ΑΣ 6