P01 COVER.qxd:Layout 1 3/17/11 5:26 PM Page 1 ΕΠΙΣΗΜΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΑ 20/03/2011-27η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Μάρκο Πάντελιτς ΘΕΜΑ H προϊστορία των αγώνων - ΑΕΚ ΑΓΩΝΑΣ Vs ΑΕΚ
P02.03 EDITORIAL.qxd:Layout 1 3/16/11 9:43 PM Page 2 editorial ΠΑΕ Ημερομηνία ίδρυσης 10/03/1925 Πρόεδρος Ευάγγελος Μαρινάκης Α Αντιπρόεδρος Σωκράτης Σ. Κόκκαλης Β Αντιπρόεδρος Σωκράτης Κομινάκης Γ Αντιπρόεδρος Γεώργιος Λούβαρης Δ Αντιπρόεδρος Ιωάννης Μώραλης Διευθύνων Σύμβουλος Ιωάννης Βρέντζος Μέλη Σωκράτης Π. Κόκκαλης Λεωνίδας Θεοδωρακάκης Σταύρος Νταϊφάς Κωνσταντίνος Μπαρμπής Μιχάλης Κουντούρης Ανδρέας Νασίκας Νικόλαος Τραυλός Αντώνιος Ρογκόπουλος Αναστάσιος Τσούφης Αρχηγοί Αντώνης Νικοπολίδης Ντουντού Βασίλης Τοροσίδης Διεύθυνση Γραφείων Πλ. Αλεξάνδρας 5, Λιμένας Ζέας, 185 34, Πειραιάς Τηλ.: 210 41.43000 Έδρα Στάδιο «Γ. Καραϊσκάκης» Τίτλοι 37 Πρωταθλήματα 24 Κύπελλα 14 Νταμπλ 3 Σούπερ Καπ 1 Bαλκανικό Κύπελλο Επίσημο Site Όπως όλοι γνωρίζουμε, η νίκη στο σημερινό παιχνίδι με την ΑΕΚ φέρνει μαζί της τον 38ο τίτλο Πρωταθλήματος στην ιστορία του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ μας και αυτός είναι ο στόχος που πρέπει να επιτευχθεί. Όλοι πρέπει να σταθούμε στο πλευρό των παικτών και της τεχνικής ηγεσίας της ομάδας μας και με υπομονή να βοηθήσουμε, ως 12ος παίκτης, να φτάσουν στη νίκη και στην κατάκτηση του Πρωταθλήματος. Ωστόσο ένας ακόμα στόχος, που και αυτόν πρέπει να πετύχουμε σήμερα, είναι η προστασία της ομάδας και του γηπέδου μας. Όχι στα καπνογόνα, όχι στα βεγγαλικά και στις κροτίδες. Ας συμπαρασταθούμε στην ομάδα μας, απολαμβάνοντας ταυτόχρονα το ποδόσφαιρο, ως θέαμα και ως χαρά που είναι για όλους μας. Η θέση η δική μας είναι στις κερκίδες, απ όπου μπορούμε να χειροκροτήσουμε και να πανηγυρίσουμε τη νίκη και τον τίτλο. 3
P04.05 HISTORY.qxd:Layout 1 3/17/11 12:00 PM Page 2 ΙΣΤΟΡΙΑ Η Ι ΡΥΣΗ: 10 Μαρτίου 1925. Η μέρα που αποφασίστηκε η ίδρυση της ομάδας η οποία έγινε ο Θρύλος του Ελληνικού Ποδοσφαίρου και γενικότερα του Ελληνικού Αθλητισμού. Μιας ομάδας ικανής να συνδυάζει την άμιλλα, το ήθος, το ολυμπιακό ιδεώδες και να αντικατοπτρίζει τα συναισθήματα των ανθρώπων που κατοικούσαν στο μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας, ένα κέντρο με εμπόρους, εργάτες, νησιώτες, ναυτικούς και μετανάστες από τη Μικρά Ασία. Ο αεροπόρος Νότης Καμπέρος πρότεινε το όνομα και ο Μιχάλης Μανούσκος το ολοκλήρωσε σε «ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΦΙΛΑΘΛΩΝ ΠΕΙ- ΡΑΙΩΣ». Κόκκινο και λευκό ορίστηκαν τα χρώματα της νέας ομάδας. Κόκκινο για το πάθος, λευκό για την αγνότητα. Και σήμα του ο αφνοστεφανωμένος Έφηβος - ο πάντα Πρωταθλητής. Τα ιδρυτικά μέλη του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν οι: Βασίλης Ανδριανόπουλος, Γιάννης Ανδριανόπουλος, Γιώργος Ανδριανόπουλος, Ντίνος Ανδριανόπουλος, ημήτρης Ανδρόνικος, ημήτρης Αυδής, Νίκος Βλάσσης, Στέφανος Εμμανουήλ, Νίκος Ζαχαρίας, Θανάσης Καλλίτσης, Νίκος Καλούδης, Ντίνος Καλούδης, Νότης Καμπέρος, Κώστας Κλειδουχάκης, Όθων Κόκκινος, Τριαντάφυλλος Κρέμος, Παναγιώτης Κωστάλας, Παναγιώτης Λαγουμιτζής, Ανδρέας Λουκάκης, Σπύρος Λουκάκης, Γιάννης Λουλουδάκης, Βαγγέλης Μαγγόπουλος, Μιχάλης Μανούσκος, Σταύρος Μαραγκουδάκης, Γρηγόρης Ντούφας, Θόδωρος Ορλώφ, Φώτης Πρωτοψάλτης, Γιάννης Συμιγδαλάς, Νίκος Συμιγδαλάς, Χρήστος Τζουμερικιώτης, Βρασίδας Τρουποσκιάδης και Σπύρος Ψαλλιδάς. Πρώτος Πρόεδρος του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ υπήρξε ο Μιχάλης Μανούσκος, με Αντιπρόεδρο τον Νότη Καμπέρο. Το έμψυχο υλικό του νεοϊδρυθέντος ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν θαυμάσιο. Οι αδελφοί Ανδριανόπουλοι αποτέλεσαν από την πρώτη στιγμή μέλη της ομάδας. Το πρώτο παιχνίδι της ιστορίας του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν ένα φιλικό απέναντι στην ομάδα ενός γαλλικού καταδρομικού, που ονομαζόταν «ΖΑΝ ΝΤ ΑΡΚ». Έξι, περίπου, χρόνια μετά την ίδρυσή της η νέα ομάδα του Πειραιά κατέκτησε το πρώτο της Πρωτάθλημα, ενώ επακολούθησαν πολλοί ακόμα τίτλοι, με αποτέλεσμα ο να ονομαστεί από φίλους και αντιπάλους ΘΡΥΛΟΣ για το Ελληνικό Ποδόσφαιρο και τον Ελληνικό Αθλητισμό. Ο ΚΑΤΑΡΡΙΠΤΕΙ ΤΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΡΕΚΟΡ: Ο είναι αναμφισβήτητα για «εχθρούς» και φίλους ο ΘΡΥΛΟΣ του Ελληνικού Ποδοσφαίρου, πράγμα που επιβεβαιώνεται και έμπρακτα από τα αγωνιστικά δεδομένα ή καλύτερα από τις κατακτήσεις των τίτλων και μάλιστα συνεχόμενων στο Πρωτάθλημα, όπου κατείχε το ρεκόρ, το οποίο κατέρριψε και πάλι ο ίδιος, καθώς για τις άλλες ομάδες κάτι τέτοιο φαντάζει μη εφικτό. Τη δεκαετία του 1950 και πιο συγκεκριμένα από το 1954 έως και το 1959 ο κατέκτησε έξι συνεχόμενους τίτλους Πρωταθλήματος, ρεκόρ που ελάχιστοι πίστευαν ότι θα επαναληφθεί, πόσο μάλλον να καταρριφθεί. Ο, όμως, που πέτυχε το ρεκόρ της δεκαετίας του 50 κατάφερε να ξεπεράσει τον εαυτό του και να κατακτήσει, με Πρόεδρο τον Σωκράτη Κόκκαλη, 7 συνεχόμενα Πρωταθλήματα και να δημιουργήσει ένα νέο ρεκόρ κατάκτησης συνεχόμενων Πρωταθλημάτων από το 1997 έως και το 2003, ενώ στη δωδεκαετία 1997 έως και 2009 έχει κατακτήσει το Πρωτάθλημα 12 φορές. Καλοκαίρι 2010: Ο αλλάζει σελίδα μετά από μια ιστορική απόφαση των κ.κ. Σ. Κόκκαλη και Β. Μαρινάκη, με στόχο να επιστρέψει στην κορυφή του Ελληνικού Ποδοσφαίρου και να συνεχίσει τον πρωταγωνιστικό του ρόλο στο Ευρωπαϊκό Ποδόσφαιρο. Ο κ. Μαρινάκης ανέλαβε τα ηνία του συλλόγου, με τον κ. Κόκκαλη να παραμένει στην προεδρία, συμβάλλοντας έτσι στην ομαλή μετάβαση στη νέα εποχή. Από την 1η Ιανουαρίου 2011 ο κ. Β. Μαρινάκης ανέλαβε και την προεδρία της ΠΑΕ, με τον κ. Σ. Κόκκαλη να παραμένει κοντά στην ομάδα ως μέλος του.σ. Όλες οι δυνάμεις του μεγαλύτερου ελληνικού συλλόγου ενωμένες για έναν παντοδύναμο ΟΛΥΜ- ΠΙΑΚΟ του σήμερα και του αύριο. ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ:Οείναιηομάδα με τις περισσότερες κατακτήσεις τίτλων στην Ελλάδα και μάλιστα μακράν του δεύτερου. Ο είναι πολυνίκης τόσο στη διοργάνωση του Πρωταθλήματος Ελλάδας, όσο και σε αυτήν του Κυπέλλου. Αναλυτικά οι τίτλοι που έχει κατακτήσει μέχρι σήμερα στην ιστορία του ο είναι οι εξής: ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΑ ΟΣ (37): 1931, 1933, 1934, 1936, 1937, 1938, 1947, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1966, 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑ ΟΣ (24): 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009 DOUBLE (14): 1947, 1951, 1954, 1957, 1958, 1959, 1973, 1975, 1981, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009 SUPER CUP (3): 1987, 1992, 2007 ΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΚΥΠΕΛΛΟ (1): 1963 4
P06.10 PINAKES.qxd:Layout 1 3/16/11 9:47 PM Page 2 ΟΜΑΔΑ Ο Ερνέστο Βαλβέρδε γεννήθηκε στις 9/12/1964 στη Βιαντάρ της Ισπανίας. Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στην Ντεπορτίβο Αλαβές (1983-1985), στη συνέχεια αγωνίστηκε στη Σεστάο Σπορτ (1985-1986). Μεταγράφηκε στην Εσπανιόλ (1986-1988), ακολούθως στην Μπαρτσελόνα από το 1988 έως το 1990, στην Αθλέτικ Μπιλμπάο, όπου έμεινε έξι χρόνια, από το 1990 έως το 1996, και έκλεισε την καριέρα του ως παίκτης στη Μαγιόρκα (1996-1997). Αγωνίστηκε σε 282 παιχνίδια και πέτυχε 70 γκολ, ενώ κατέκτησε το Κύπελλο Κυπελλούχων με την Μπαρτσελόνα το 1989 και το Κύπελλο Ισπανίας το 1990. Επίσης αγωνίστηκε μια φορά με την Εθνική Ισπανίας. Ως προπονητής, ξεκίνησε την καριέρα του από την Ακαδημία της Αθλέτικ Μπιλμπάο, στην οποία παρέμεινε την τριετία 1997-2000, ενώ την περίοδο 2000-01 ήταν βοηθός προπονητή στην πρώτη ομάδα της Αθλέτικ και την επόμενη χρονιά (2001-02) διετέλεσε, στην ίδια ομάδα, βοηθός διευθυντή. Το 2002 ανέλαβε ως πρώτος προπονητής την Αθλέτικ Β', στην οποία παρέμεινε για ένα χρόνο, και από το 2003 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της πρώτης ομάδας της Αθλέτικ, στην οποία έμεινε μέχρι το 2005. Το 2006 ανέλαβε την Εσπανιόλ, την οποία οδήγησε στον τελικό του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ (2007). Τον Ιούνιο του 2008 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ, με τον οποίο κατέκτησε το Πρωτάθλημα και το Κύπελλο, ενώ την επόμενη σεζόν (2009-10) εργάστηκε στη Βιγιαρεάλ. Τον Αύγουστο του 2010, επέστρεψε στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ αναλαμβάνοντας τα ηνία της τεχνικής ηγεσίας. 1 ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Τερματοφύλακας Ημερ. Γέννησης: 11/04/1990 Ύψος: 1.91 Ελληνική Γιουβέντους ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2010-11 Α - 2 ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ Ημερ. Γέννησης: 12/10/1986 Ύψος: 1.71 Ελληνική Πανιώνιος 2003-04 ΘΗΒΑ Δ - - 2004-05 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 8 0 2005-06 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 13 0 2006-07 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 27 0 2007-08 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 29 0 2008-09 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 25 2 2009-10 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 25 3 2010-11 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 14 1 2010-11 Α 5 0 3 ΦΡΑΝΣΟΥΑ ΜΟΝΤΕΣΤΟ Ημερ. Γέννησης: 19/08/1978 Ύψος: 1.83 Γαλλική Μονακό 1997-98 ΜΠΑΣΤΙΑ Β 2 0 1998-99 ΜΠΑΣΤΙΑ Β 14 0 1999-00 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 22 0 2000-01 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 29 2 2001-02 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 35 0 2002-03 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 20 0 2003-04 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 43 0 2004-05 ΜΟΝΑΚΟ Α 28 1 2005-06 ΜΟΝΑΚΟ Α 29 2 2006-07 ΜΟΝΑΚΟ Α 25 1 2007-08 ΜΟΝΑΚΟ Α 27 1 2008-09 ΜΟΝΑΚΟ Α 31 1 2009-10 ΜΟΝΑΚΟ Α 24 0 2010-11 Α 20 1 4 ΟΛΟΦ ΜΕΛΜΠΕΡΚ Ημερ. Γέννησης: 03/09/1977 Ύψος: 1.84 Σουηδική Γιουβέντους 1996 ΝΤΕΓΚΕΡΦΟΡΣ Α 22 0 1997 ΝΤΕΓΚΕΡΦΟΡΣ Α 25 0 1998 ΑΙΚ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΣ Α 17 0 1998-99 ΡΑΣΙΝΓΚ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ Α 25 0 2099-00 ΡΑΣΙΝΓΚ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ Α 37 0 2000-01 ΡΑΣΙΝΓΚ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ Α 36 0 2001-02 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 32 0 2002-03 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 38 1 2003-04 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 33 1 2004-05 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 30 3 2005-06 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 27 0 2006-07 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 38 1 2007-08 ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ Α 34 2 2008-09 ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ Α 27 2 2009-10 Α 25 2 2010-11 Α 19 1 7 ΑΡΙΕΛ ΙΜΠΑΓΑΣΑ Ημερ. Γέννησης: 27/10/1976 Ύψος: 1.66 Αργεντίνικη Βιγιαρεάλ 1994-95 ΛΑΝΟΥΣ Α 5 0 1995-96 ΛΑΝΟΥΣ Α 36 4 1996-97 ΛΑΝΟΥΣ Α 34 4 1997-98 ΛΑΝΟΥΣ Β 22 2 1998-99 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Β 26 5 1999-00 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 30 1 2000-01 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 34 10 2001-02 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 20 1 2002-03 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 32 2 2003-04 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡ. Α 30 2 2004-05 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡ. Α 30 2 2005-06 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡ. Α 25 0 2006-07 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 29 1 2007-08 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 32 5 2008-09 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Α 30 1 2009-10 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Α 24 2 2010-11 Α 22 0 8 ΑΛΕΧΑΝΤΡΟ ΣΙΛΒΑ ΝΤΕ ΣΟΟΥΖΑ (ΝΤΟΥΝΤΟΥ ΣΕΑΡΕΝΣΕ) Ημερ. Γέννησης: 15/04/1983 Ύψος: 1.86 Βραζιλιάνικη ΤΣΣΚΑ Μόσχας 2001 ΒΙΤΟΡΙΑ Α 5 1 2002 ΒΙΤΟΡΙΑ Α 18 0 2003 ΒΙΤΟΡΙΑ Α 32 6 2004 ΚΑΣΙΒΑ ΡΕΪΣΟΛ Α 11 2 2004-05 ΡΕΝ Α 15 1 2005 ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ Α 21 3 2006 ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ Α 28 2 2007 ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ Α 15 1 2008 ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ Α 10 1 2008-09 Α 26 3 2009-10 Α 16 4 2010-11 Α 18 0 9 ΜΑΡΚΟ ΠΑΝΤΕΛΙΤΣ Επιθετικός Ημερ. Γέννησης: 15/09/1978 Ύψος: 1.83 Σερβική Άγιαξ 1995-96 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 8 4 1997-98 ΠΑΡΙ Σ. ΖΕΡΜΑΙΝ Α 3 0 1998-99(Α) ΘΕΛΤΑ Β Γ - - 1998-99(Β) ΛΩΖΑΝΝΗ Α 21 8 1999-00 ΣΤΟΥΡΜ ΓΚΡΑΤΣ Α 3 0 2000-01 ΙΒΕΡΤΟΝ Α 3 0 2001-02 ΟΜΠΙΛΙΤΣ Α - - 2002-03 ΟΜΠΙΛΙΤΣ Α 4 0 2003-04(Α) ΣΑΡΤΙΝΤ Α 15 8 2003-04(Β) ΕΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ Α 12 5 2004-05 ΕΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ Α 29 21 2005-06(Α) ΕΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ Α 3 0 2005-06(Β) ΧΕΡΤΑ Α 28 11 2006-07 ΧΕΡΤΑ Α 32 14 2007-08 ΧΕΡΤΑ Α 28 13 2008-09 ΧΕΡΤΑ Α 26 7 2009-10 ΑΓΙΑΞ Α 25 16 2010-11 Α 18 9 6 7
P06.10 PINAKES.qxd:Layout 1 3/16/11 9:47 PM Page 4 8 ΟΜΑΔΑ 10 ΡΑΦΙΚ ΤΖΙΜΠΟΥΡ Επιθετικός Ημερ. Γέννησης: 8/3/1984 Ύψος: 1.85 Αλγερία ΑΕΚ 2004-05 ΛΑ ΛΟΥΒΙΕΡ - 21 3 2005-06 ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ Β 16 11 2005-06 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Α 12 5 2006-07 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Α 2 0 2006-07 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 14 4 2007-08 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α 27 15 2008-09 ΑΕΚ Α 28 8 2009-10 ΑΕΚ Α 19 6 2010-11 ΑΕΚ Α 11 5 2010-11 Α 6 3 11 ΖΑΟΥΑΝΤ ΖΑΪΡΙ Ημερ. Γέννησης: 14/04/1982 Ύψος: 1.81 Μαρόκο-Γαλλία Αστέρας Τρίπολης 2000-01 ΓΚΕΝΙΟΝ Β 28 4 2001-02 ΣΟΣΟ Α 13 0 2002-03 ΣΟΣΟ Α 16 0 2003-04 ΣΟΣΟ Α 17 3 2004-05 ΣΟΣΟ Α 31 2 2005-06 ΣΟΣΟ Α 18 0 2005-06 ΑΛ. ΙΤΙΧΑΝΤ Α 24 8 2006-07 ΣΟΣΟ Α - - 2006-07 ΜΠΑΒΙΣΤΑ Α 6 0 2006-07 ΝΑΝΤ Α 8 0 2007-08 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ Α 17 0 2008-09 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ Α 25 0 2009-10 Α 12 0 14 ΚΕΒΙΝ ΜΙΡΑΛΑΣ Επιθετικός Ημερ. Γέννησης: 05/10/1987 Ύψος: 1.78 Βελγική Σεντ Ετιέν 15 ΡΑΟΥΛ ΣΑΝΦΕΛΙΞ ΜΠΡΑΒΟ Ημερ. Γέννησης: 14/04/1981 Ύψος: 1.76 Ισπανική Ρεάλ Μαδρίτης 2000-01 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Γ Γ - - 2001-02 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Β Β 28 2 2001-02 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 6 0 2002-03 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 2 1 2002-03 ΛΙΝΤΣ Α 5 0 2003-04 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 32 0 2004-05 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 14 0 2005-06 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 15 2 2006-07 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 8 0 2007-08 Α 7 0 2008-09 Α 6 0 2008-09 ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ Α 6 0 2009-10 Α 26 0 2010-11 Α 16 0 18 ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΕΤΦΑΤΖΙΔΗΣ Ημερ. Γέννησης: 21/12/1990 Ύψος: 1.63 Ελληνική Ομάδα Νέων Ο.Σ.Φ.Π. 2009-10 Α 2 0 2010-11 Α 16 1 19 ΝΤΑΒΙΝΤ ΦΟΥΣΤΕΡ Επιθετικός Ημερ. Γέννησης: 21/12/1990 Ύψος: 1.78 Ισπανική Βιγιαρεάλ 2002-03 ΟΛΙΒΑ Γ - - 2003-04 ΟΛΙΒΑ Γ - - 2004-05 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Γ - - 2005-06 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Β 26 3 2006-07 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Γ - - 2007-08 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Β 32 10 2008-09 ΕΛΤΣΕ Β 34 10 2009-10 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Α 22 3 2010-11 Α 25 9 ΧΟΣΕ ΧΟΛΕΜΠΑΣ Ημερ. Γέννησης: 27/06/1984 Ύψος: 1.84 Γερμανική Μόναχο 1860 2005-06 ΒΙΚΤΟΡΙΑ ΚΑΛ. Γ - - 2006-07 ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β Γ 32 12 2007-08(Α) ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β Γ 11 0 2007-08(Β) ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β 19 2 2008-09(Α) ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β 24 1 2008-09(Β) ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β Γ 4 0 2009-10 ΜΟΝΑΧΟ 1860 Β 31 4 2010-11 Α 21 0 ΑΒΡΑΑΜ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ημερ. Γέννησης: 31/12/1984 Ύψος: 1.86 Ελληνική Άρης Θεσ/κης 2002-03 ΑΡΗΣ Α - - 2003-04 ΑΡΗΣ Α 17 0 2004-05 ΑΡΗΣ Α 25 3 2005-06 ΑΡΗΣ Α 25 7 2006-07 ΑΡΗΣ Α 23 2 2007-08 ΑΡΗΣ Α 27 1 2008-09 Α 22 0 200910 Α 24 2 2010-11 Α 24 0 ΝΤΕΝΙΣ ΡΟΜΕΝΤΑΛ Ημερ. Γέννησης: 22/07/1978 Ύψος: 1.77 Δανέζικη Άγιαξ 20 ΚΛΙΜΑΚΟ ΠΙΝΤΟ ΛΕΑΝΤΡΟ 30 ΜΟΪΣΕΣ ΟΥΡΤΑΔΟ Ημερ. Γέννησης: 20/02/1981 Ύψος: 1.85 Ισπανική Εσπανιόλ 2004-05 ΛΙΛ Α 3 1 2005-06 ΛΙΛ Α 15 1 2006-07 ΛΙΛ Α 23 2 2007-08 ΛΙΛ Α 35 6 2008-09 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ Α 30 3 2009-10 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ Α 23 0 2010-11 Α 23 12 9 21 24 1995-96 ΛΙΓΚΜΠΙ Α 9 0 1996-97(Α) ΛΙΓΚΜΠΙ Α 17 4 1996-97(Β) ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 2 0 1997-98 ΒΑΑΛΒΑΪΚ Α 34 5 1998-99 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 19 2 1999-00 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 23 0 2000-01 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 31 4 2001-02 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 34 11 2002-03 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 33 6 2003-04 ΑΪΝΤΧΟΒΕΝ Α 19 4 2004-05 ΤΣΑΡΛΤΟΝ Α 26 2 2005-06 ΤΣΑΡΛΤΟΝ Α 21 2 2006-07 ΤΣΑΡΛΤΟΝ Α 28 0 2007-08 ΑΓΙΑΞ Α 30 2 2008-09(Α) ΑΓΙΑΞ Α 3 0 2008-09(Β) ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ Α 14 0 2009-10 ΑΓΙΑΞ Α 28 6 2010-11 Α 16 1 25 Ημερ. Γέννησης: 24/01/94 Ύψος: 1.85 Βραζιλιάνικη - 2010-11 Α - - 2005-06 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 20 0 2006-07 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 28 1 2007-08 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 34 0 2008-09 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 32 2 2009-10 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 31 0 2010-11 Α 13 0 33 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ημερ. Γέννησης: 09/03/1989 Ύψος: 1.77 Ελληνική Ηρακλής 2005-06 ΗΡΑΚΛΗΣ Α - - 2006-07 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 5 0 2007-08 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 20 1 2008-09 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 9 0 2009-10 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 11 0 2010-11 Α 7 0 35 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΤΟΡΟΣΙΔΗΣ Ημερ. Γέννησης: 10/06/1985 Ύψος: 1.85 Ελληνική Ξάνθη 2002-03 SKODA ΞΑΝΘΗ Α 4 0 2003-04 SKODA ΞΑΝΘΗ Α 16 0 2004-05 SKODA ΞΑΝΘΗ Α 20 0 2005-06 SKODA ΞΑΝΘΗ Α 24 2 2006-07 Α 11 1 2007-08 Α 25 1 2008-09 Α 19 2 2009-10 Α 22 4 2010-11 Α 20 3
P06.10 PINAKES.qxd:Layout 1 3/17/11 12:04 PM Page 6 ΟΜΑΔΑ 42 ΜΠΑΛΑΣ ΜΕΓΕΡΙ Τερματοφύλακας Ημερ. Γέννησης: 31/03/1990 Ύψος: 1.88 Ουγγρική Φερεντσβάρος ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2008-09 ΦΕΡΕΝΤΣΒΑΡΟΣ Α 2 2009-10 ΦΕΡΕΝΤΣΒΑΡΟΣ Α 24 2010-11 Α - 77 ΑΛΜΠΕΡΤ ΡΙΕΡΑ Ημερ. Γέννησης: 15/04/1982 Ύψος: 1.87 Ισπανική Λίβερπουλ 2000-01(Α) ΜΑΓΙΟΡΚΑ Β Γ 31 6 2000-01(Β) ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 2 1 2001-02 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 7 1 2002-03 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 35 4 2003-04 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 32 2 2004-05 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 21 2 2005-06 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 21 2 2005-06(Α) ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 8 0 2005-06(Β) ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ Α 15 1 2006-07 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 28 4 2007-08 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 36 4 2008-09 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 28 3 2009-10 ΕΣΠΑΝΙΟΛ Α 12 0 2010-11 Α 22 6 71 ΑΝΤΩΝΗΣ ΝΙΚΟΠΟΛΙΔΗΣ Τερματοφύλακας Ημερ. Γέννησης: 14/01/1971 Ύψος: 1.87 Ελληνική Παναθηναϊκός ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 1987-88 ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΑΡΤΑΣ Γ 16 1988-89 ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΑΡΤΑΣ Γ 33 1989-90 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 5 1990-91 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α - 1991-92 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α - 1992-93 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α - 1993-94 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α - 1994-95 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 5 1995-96 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 3 1996-97 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 7 1997-98 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 25 1998-99 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 19 1999-00 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 28 2000-01 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 25 2001-02 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 26 2002-03 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 28 2003-04 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α 18 2004-05 Α 29 2005-06 Α 29 2006-07 Α 28 2007-08 Α 28 2008-09 Α 27 2009-10 Α 28 2010-11 Α 5 78 ΟΥΡΚΟ ΡΑΦΑΕΛ ΠΑΡΝΤΟ Τερματοφύλακας Ημερ. Γέννησης: 28/01/1983 Ύψος: 1.89 Ισπανική Ραπίντ Βουκουρεστίου ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2004-05 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β Β 11 2005-06 ΚΑΡΘΑΓΕΝΗ Γ - 2005-06 ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ Γ 16 2006-07 ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ Β Β 6 2007-08 ΗΡΑΚΛΗΣ Α 29 2008-09 ΡΑΠΙΝΤ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ Α 4 2009-10 Α 3 2010-11 Α 21 92 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΟΤΟΥΡΙΔΗΣ Ημερ. Γέννησης: 27/02/1992 Ύψος: 1.83 Ελληνική - 2010-11 Α 5 0 10
P12.21 INTERVIEW.qxd:Layout 1 3/17/11 5:19 PM Page 2 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΑΡΚΟ ΠΑΝΤΕΛΙΤΣ: «Όλοι μαζί για τη νίκη-τίτλο» Σημερινός φιλοξενούμενος του Επίσημου Match Program που κρατάτε στα χέρια σας είναι ο Μάρκο Πάντελιτς. Ο Σέρβος επιθετικός μιλάει για το σημερινό παιχνίδι, τον τίτλο που θα έρθει με νίκη σήμερα, για την εικόνα της ομάδας μας στο φετινό Πρωτάθλημα, για τον ίδιο και τον έρωτα που έχει με το ποδόσφαιρο και βέβαια για τους φιλάθλους του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Σε περιπτώσεις σαν αυτή, που απέναντί σου βρίσκεται ένας παίκτης όπως ο Σέρβος άσος, τα πολλά, δικά μας, λόγια είναι φτώχεια, για αυτό και ο λόγος περνάει αμέσως στον πρωταγωνιστή, Μάρκο Πάντελιτς: Μάρκο, πριν από λίγο βρέθηκες ανάμεσα στα Κύπελλα του Πρωταθλήματος που έχει κατακτήσει ο στο επαγγελματικό ποδόσφαιρο. Πώς αισθάνθηκες γι αυτό, γνωρίζοντας ότι με νίκη στο σημερινό παιχνίδι θα προσθέσετε και εσείς άλλο ένα σε αυτά; «Σίγουρα όταν βλέπεις όλα αυτά τα Κύπελλα νιώθεις ένα μεγάλο δέος και καταλαβαίνεις τη δύναμη που έχει ο και το πόσο βαριά είναι η φανέλα που όλοι εμείς έχουμε την τιμή να φοράμε. Το γεγονός ότι έχουμε και εμείς την ευκαιρία να προσθέσουμε έναν ακόμα τίτλο, ένα ακόμα Κύπελλο σε αυτά που είδα, μου δημιουργεί ένα εξτρά κίνητρο, και πιστεύω σε όλη την ομάδα, για να αφιερώσουμε την κατάκτησή του στο μεγάλο κόσμο που μας ακολουθεί και μας στηρίζει παντού.» Ένας αγώνας, μια νίκη, ένας τίτλος είναι το σημερινό παιχνίδι για την ομάδα μας. Πόσο αυτό το γεγονός επηρεάζει την προσπάθειά σας; Πώς το σκέφτεστε; «Θέλουμε πάρα πολύ τη νίκη και τη θέλουμε σήμερα σε ένα ματς που είναι ντέρμπι και μάλιστα στο δικό μας γήπεδο, μπροστά στον κόσμο μας. Στόχος μας είναι να πάρουμε τους βαθμούς που χρειαζόμαστε σήμερα και να πανηγυρίσουμε την κατάκτηση του 38ου Πρωταθλήματος όλοι μαζί, Διοίκηση, προπονητές, παίκτες, φίλαθλοι. Πρέπει να γνωρίζουμε βέβαια ότι πρόκειται για ένα δύσκολο παιχνίδι.» 12
P12.21 INTERVIEW.qxd:Layout 1 3/17/11 5:19 PM Page 4 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Αυτό θα ήθελα να σε ρωτήσω τώρα. Πρόκειται σίγουρα για ένα παιχνίδι δύσκολο, όπως όλα άλλωστε. Τι πιστεύεις ότι πρέπει να κάνει η ομάδα μας για να πετύχει το στόχο της; «Κάθε παιχνίδι είναι δύσκολο και τα ντέρμπι ίσως παραπάνω. Εμείς έχουμε ένα στόχο και πρέπει να τον πετύχουμε. Χρειάζεται όλοι μας να έχουμε υπομονή - μην ξεχνάμε άλλωστε ότι στο ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό το γκολ ήρθε στις καθυστερήσεις του αγώνα. Πρέπει να είμαστε σοβαροί, πειθαρχημένοι, προκειμένου να πετύχουμε τη νίκη και την επιστροφή του Πρωταθλήματος στον Πειραιά και να ευχαριστήσουμε με αυτόν τον τρόπο όλους όσους μας στήριξαν και μας βοήθησαν στην προσπάθειά μας αυτή φέτος.» Την αντίπαλό μας στο σημερινό αγώνα, την Α.Ε.Κ., πώς τη βλέπεις; «Η Α.Ε.Κ. είναι μια ομάδα με καλούς παίκτες και έχει παίξει καλά σε αρκετά παιχνίδια. Έχει κάνει πάρα πολύ καλά παιχνίδια, όπως και πάρα πολύ άσχημα. Δεν είχε μέχρι τώρα στην απόδοσή της μια μέση κατάσταση. Δηλαδή να παίξει μέτρια, ούτε πολύ καλά, ούτε πολύ άσχημα. Αυτή η διαφορά την οδήγησε στο να χάσει αρκετούς βαθμούς στα παιχνίδια με τις λεγόμενες μικρότερες ομάδες, ενώ θα έπρεπε ακόμα και στην κακή της μέρα να μπορεί να πετυχαίνει γκολ και να παίρνει τα παιχνίδια. Αυτό συμβαίνει με τις μεγάλες ομάδες. Όταν παίζουν ακόμα και άσχημα, μπορούν με μια ενέργεια, με ένα διάστημα μέσα στον αγώνα να παίρνουν τις νίκες και τους β α θ - μούς.» Εμείς πώς πιστεύεις ότι πρέπει να παίξουμε για να μην αντιμετωπίσουμε προβλήματα σήμερα; «Όπως είπα και πριν, σοβαρά και πειθαρχημένα. Τα υπόλοιπα είναι θέμα του προπονητή, ο οποίος είναι αυτός που πρέπει να σκέφτεται τον τρόπο παιχνιδιού για όλους μας.» Μάρκο, έχουμε φτάσει πολύ κοντά στην κατάκτηση ενός ακόμα Πρωταθλήματος, για το οποίο χρειαζόμαστε ακόμα μια νίκη, όμως θα ήθελα να σε ρωτήσω περισσότερο για την εικόνα του φετινού ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ, γι αυτό που έχει παρουσιάσει σε όλους τους μέχρι σήμερα αγώνες του. «Στο μεγαλύτερο διάστημα, η ομάδα μας έχει παρουσιάσει μια πολύ καλή εικόνα, ενώ ακόμα και όταν δεν ήμασταν τόσο καλοί καταφέρναμε να παίρνουμε αποτελέσματα και αυτό είναι πάντα το κλειδί για να φτάσεις στην κατάκτηση του τίτλου. Είμαστε μια καινούργια ομάδα, με έμπειρους βέβαια παίκτες τόσο στην ενδ ε κ ά δ α, όσο σ τ ο ν πάγκο, και 14
P12.21 INTERVIEW.qxd:Layout 1 3/17/11 5:20 PM Page 6 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ αλλά και καλό κλίμα στα αποδυτήριά μας, ενώ παρά το γεγονός ότι ήρθαμε αρκετοί καινούργιοι παίκτες, καταφέραμε με την καθημερινή δουλειά να αποδώσουμε καλό ποδόσφαιρο και σαν σύνολο, σαν ομάδα.» Πιστεύεις ότι βασικό ρόλο στο να φτάσει η ομάδα μια ανάσα από την κατάκτηση του Πρωταθλήματος έχει παίξει πάνω απ όλα το σύνολο, η ομαδικότητα, η ταχύτητα και η απλότητα στο παιχνίδι σας; «Νομίζω ότι έτσι είναι, όμως πιστεύω ότι μπορούμε να αποδώσουμε ακόμα καλύτερα σαν σύνολο. Χρειάζεται βέβαια χρόνος. Πρέπει να είμαστε ευχαριστημένοι όμως, καθώς σε αυτή την πρώτη χρονιά φτάνουμε στην κατάκτηση του Πρωταθλήματος, έχοντας παίξει καλή μπάλα, και πιστεύω ότι του χρόνου θα είμαστε ακόμα καλύτεροι και αυτό γιατί θα έχουμε το χρόνο να δουλέψουμε πιο σωστά το καλοκαίρι.» Γενικότερα για το φετινό Πρωτάθλημα ποια είναι η άποψή σου; «Θα ξεκινήσω από εμάς και από τα παιχνίδια μας στο Καραϊσκάκη, όπου μέχρι τώρα έχουμε κερδίσει όλες τις ομάδες και έχουμε αποδώσει πολύ καλό ποδόσφαιρο. Σίγουρα υπήρξαν και δυσκολίες, όμως καταφέρναμε να πετύχουμε γκολ και να κερδίζουμε. Εκτός έδρας τα πράγματα ήταν πιο δύσκολα, καθώς διαφορετικό ποδόσφαιρο μπορείς να παίζεις στο Καραϊσκάκη και διαφορετικό εκτός έδρας και αυτό γιατί δεν παίζει ρόλο αν έχεις καλύτερους παίκτες, αλλά το εάν έχεις δύναμη, πάθος και θέληση να παίξεις σε γήπεδα που ομολογουμένως δεν βρίσκονται και στην καλύτερη κατάσταση και γενικότερα στις καλύτερες συνθήκες. Εκεί πρέπει να δείχνεις χαρακτήρα, να δείξεις ποιος είσαι σαν ομάδα, πράγμα που εμείς το κάναμε και καταφέραμε να κερδίσουμε τα περισσότερα παιχνίδια. Όσον αφορά τους υπολοίπους έχει γίνει ένα ανταγωνιστικό Πρωτάθλημα, το οποίο έχει αμφίρροπη εξέλιξη, τόσο στις θέσεις που οδηγούν στα πλέι οφ, όσο και για το ποια ομάδα θα παραμείνει στην κατηγορία.» Να περάσουμε σε εσένα τώρα. Στην Ελλάδα έχεις μεγαλώσει και έχεις ξαναπαίξει, όμως αυτή ήταν η πρώτη σου χρονιά με τη φανέλα του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Πώς αισθάνεσαι γι αυτό; «Αισθάνομαι πολύ καλά, γιατί βρισκόμαστε ένα βήμα πριν από την κατάκτηση του Πρωταθλήματος. Σίγουρα έχω πίσω μ ο υ μ ι α μεγάλη καριέρα με τ ί τ λ ο υ ς, όμως φέτος είναι κάτι το ξεχωριστό. Είμαι πολύ ευχαριστημένος που είμαι στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ και είχα πει από την αρχή ότι στόχος μας πρέπει να είναι να γυρίσουμε το Πρωτάθλημα στον Πειραιά, πράγμα που είμαστε πολύ κοντά στο να το πετύχουμε. Νομίζω ότι όλοι μας στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ είμαστε ευχαριστημένοι και περιμένουμε πώς και πώς να φτάσουμε σήμερα στην κατάκτηση του τίτλου και, όπως είπα και πριν, πιστεύω ότι αυτή η ομάδα του χρόνου θα είναι ακόμα καλύτερη, τόσο ο καθένας από εμάς, όσο και σαν σύνολο.» Έχεις πετύχει αρκετά γκολ και έχεις βοηθήσει στο να δημιουργηθούν φάσεις για γκολ. Ποια από αυτά που έχεις εσύ πετύχει θεωρείς ότι είναι τα πιο σημαντικά; «Τα πιο σημαντικά είναι τα γκολ που έχουν δώσει παιχνίδια όπως για παράδειγμα αυτό με τον Πανσερραϊκό εκτός έδρας, που κερδίσαμε 1-0, και με την ίδια ομάδα στο Καραϊσκάκη, που γυρίσαμε το εις βάρος μας σκορ. Γενικά όλα τα γκολ που πετυχαίνω είτε εγώ, είτε οι συμπαίκτες μου είναι σημαντικά για την ομάδα και το στόχο που έχουμε βάλει.» 16
P12.21 INTERVIEW.qxd:Layout 1 3/17/11 5:20 PM Page 8 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Το πιο ωραίο ποιο ήταν; «Αρκετά ήταν ωραία, όπως το γκολ με τον Αστέρα Τρίπολης η κεφαλιά, με τον Ηρακλή, το σουτ από 20 με 25 μέτρα, σίγουρα το γκολ με τον Πανσερραϊκό με την ντρίμπλα ανάμεσα σε τρεις παίκτες. Για μένα όλα τα γκολ που έχω βάλει είναι ωραία και έχουν μεγάλη σημασία.» Όπως είπες και πριν, έχεις πίσω σου μια μεγάλη καριέρα. Τώρα και μετά από τόσα χρόνια στα ευρωπαϊκά γήπεδα ποια είναι η φιλοσοφία που έχεις για το ποδόσφαιρο; «Κοίταξε, το σημαντικό για μένα είναι να μπαίνεις στο γήπεδο και να δίνεις τα πάντα για την ομάδα σου. Να είσαι καλός επαγγελματίας. Ό,τι και να λες, ό,τι και να κάνεις σταματά από τη στιγμή που θα περάσεις μέσα από τις τέσσερις γραμμές του γηπέδου. Εκεί κριτής είναι ο κόσμος που βλέπει την προσπάθειά σου. Είναι καθρέφτης το γήπεδο και ανάλογα με την προσπάθειά σου σε αγαπάει ή όχι ο κόσμος. Μπορεί για παράδειγμα κάποιος να μην είναι στη μέρα του, όπως λέμε, αλλά να φαίνεται η προσπάθειά του. Να τα έχει δώσει όλα. Εγώ είμαι ευχαριστημένος γιατί είχα την αγάπη του κόσμου όπου και αν έπαιξα, για αυτόν ακριβώς το λόγο. Ο κόσμος βλέπει την προσπάθεια που κάνεις και σου δίνει αυτό που αξίζεις. Για μένα πολύ μεγάλη σημασία έχει επίσης να έχεις μέσα σου τη νοοτροπία του νικητή. Εγώ δεν θέλω να χάνω ούτε στις προπονήσεις και πολλές φορές φωνάζω και μιλάω για να κερδίσουμε το παιχνίδι και νευριάζω με τον εαυτό μου εάν δεν κερδίσω.» Το ποδόσφαιρο το ευχαριστιέσαι. Εκτός από το να μπαίνεις σαν επαγγελματίας στο γήπεδο για να κερδίσεις, απολαμβάνεις το παιχνίδι; «Εάν δεν το απολάμβανα, δεν θα έπρεπε να παίζω. Σίγουρα μου αρέσει, το αγαπάω πάρα πολύ και το αν είμαι καλός ή κακός το αφήνω να το κρίνουν οι άλλοι. Εγώ κοιτάζω να παίζω, να το απολαμβάνω κάθε φορά, κάνοντας την προσπάθειά μου και θέλω, όπως είπα και πριν, πάντα να κερδίζω. Αυτός είναι ο χαρακτήρας μου και δεν αλλάζει τώρα. Αυτό είναι που με κάνει να νιώθω ζωντανός κάθε φορά που μπαίνω στο γήπεδο, είτε για προπόνηση, είτε για παιχνίδι.» 18
P12.21 INTERVIEW.qxd:Layout 1 3/17/11 5:21 PM Page 10 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Έχεις σκεφτεί, έχει περάσει από το μυαλό σου τι θα κάνεις μετά το τέλος της καριέρας σου ως ποδοσφαιριστής; Θα μείνεις στο ποδόσφαιρο από κάποια άλλη θέση; «Είναι πολύ νωρίς ακόμα για να σκεφτώ κάτι τέτοιο, όμως χωρίς να το πολυσκεφτώ, σου λέω ότι θα παραμείνω στο ποδόσφαιρο. Σίγουρα, εάν είμαι καλά, θα παίξω ακόμα για τέσσερα χρόνια. Δεν μπορώ να σκεφτώ τη ζωή μου χωρίς το ποδόσφαιρο. Και ένας πιλότος, όταν δεν μπορεί άλλο να πετάει με το αεροπλάνο, βρίσκεται στο έδαφος και ασχολείται πάλι με το αεροπλάνο από ά λ λ ο π ό - στο.» Την Τετάρτη ο υποδέχεται τον ΕΡΥΘΡΟ ΑΣΤΕΡΑ σε έναν αγώνα που γίνεται για την ενίσχυση του Ερασιτέχνη ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Γνωρίζω ότι, αν και θα ήθελες, δεν θα μπορέσεις να συμμετάσχεις λόγω των υποχρεώσεων που έχεις με την Εθνική Σερβίας. «Θα ήθελα πάρα πολύ να παίξω σε αυτό το παιχνίδι, όμως υπάρχει και η Εθνική και θα είμαι από τη Δευτέρα στο Βελιγράδι. Πιστεύω ότι όλοι οι φίλαθλοι θα πρέπει να βρεθούν στο Καραϊσκάκη και να δουν το παιχνίδι αυτό και παράλληλα να βοηθήσουν τα άλλα τμήματα του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Ο σκοπός είναι πολύ σημαντικός.» Κλείνοντας, θα ήθελα να πεις δυο λόγια στους φιλάθλους που θα βρεθούν σήμερα στο γήπεδο. «Θέλω να τους πω ότι εμείς θα κάνουμε τα πάντα για να νικήσουμε και να κατακτήσουμε το Πρωτάθλημα, το οποίο θα πανηγυρίσουμε μαζί τους. Πρέπει να έχουν υπομονή και να μας βοηθήσουν όπως ξέρουν σε όλη τη διάρκεια του αγώνα, προσέχοντας ωστόσο να μη δημιουργηθεί το παραμικρό. Να μην κάνουμε ζημιά στην ομάδα μας. Ξέρω πως στη συντριπτική τους πλειοψηφία οι φίλαθλοί μας έρχονται στο γήπεδο για να υποστηρίξουν την ομάδα και είναι τρελαμένοι με τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ και δεν θέλουν να δημιουργήσουν πρόβλημα ούτε στην ομάδα, ούτε στον εαυτό του, ο καθένας. Πρέπει όμως να προσέξουν όλοι, προκειμένου να μη γίνει το παραμικρό. Άλλωστε δεν έχουμε ανάγκη από πράγματα που μόνο πρόβλημα μπορούν να δημιουργήσουν. Έχουμε την καλύτερη και πιο μεγάλη ομάδα, τους καλύτερους φιλάθλους και πρέπει να δείχνουμε πάντα ότι ο είναι κάτι διαφορετικό σε όλα τα επίπεδα.» 20
ANTIPALOS2.qxd:Layout 1 3/17/11 11:22 AM Page 2 O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ Έτος ίδρυσης: 1924 Χρώματα: Κίτρινο - Μαύρο Έμβλημα: Δικέφαλος αετός Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος: Σταύρος Αδαμίδης Α Αντιπρόεδρος: Νίκος Νοτιάς Β Αντιπρόεδρος: Χάρης Κοσμάτος Προπονητής: Μανόλο Χιμένεθ Έδρα: ΟΑΚΑ «Σπύρος Λούης» (68.079 θέσεις) Διεύθυνση: Πάροδος οδού Ρεθύμνης, θέση Μαζαρέκο, Σπάτα, Τ.Κ.: 19004 Τηλέφωνο: 210 6673700 Fax: 210 6673895 Ε-mail: info@aekfc.gr ΙΣΤΟΡΙΑ ΗΑθλητική Ένωσις Κωνσταντινούπολης (ΑΕΚ) ιδρύθηκε το 1924 από Έλληνες της Κωνσταντινούπολης, της Σμύρνης και πολλών άλλων περιοχών της Μικράς Ασίας, οι οποίοι αναγκάστηκαν να γίνουν πρόσφυγες μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή. Έμβλημά της είναι ο δικέφαλος αετός, εμπνευσμένος από το δικέφαλο αετό της βυζαντινής αυτοκρατορίας. Πρώτος πρόεδρος της ΑΕΚ ήταν ο δημοσιογράφος και μετέπειτα βουλευτής και υπουργός στην κυβέρνηση Βενιζέλου Κώστας Σπανούδης, αντιπρόεδρος ο καθηγητής Νίκος Ελεόπουλος, ενώ μέλη του πρώτου Διοικητικού Συμβουλίου αποτελούσαν οι Τιμολέων Τάγαρης, Μενέλαος Καροτσιέρης, Μίλτος Ιερεμιάδης και βέβαια οι Ιωνάς (αργότερα διετέλεσε και πρόεδρος) και Δημόπουλος. H AΕΚ έχει κατακτήσει 11 Πρωταθλήματα, 13 Κύπελλα, 2 Σούπερ Καπ και 1 Λιγκ Καπ. 22
ANTIPALOS2.qxd:Layout 1 3/17/11 11:22 AM Page 4 O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 1 Παντελής ΚΑΦΕΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 24/6/1978 ΥΨΟΣ: 1.80 ΟΜΑΔΑ: Ολυμπιακός 2 Κριστιάν ΝΑΣΟΥΤΙ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 6/9/1982 ΥΨΟΣ: 1.80 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη ΟΜΑΔΑ: Άρης 4 Κώστας ΜΑΝΩΛΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 14/6/1991 ΥΨΟΣ: 1.86 ΟΜΑΔΑ: Θρασύβουλος 5 Τραϊανός ΔΕΛΛΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 31/1/1976 ΥΨΟΣ: 1.96 ΟΜΑΔΑ: Ανόρθωση 6 Νταβίντ ΜΑΤΕΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 22/3/1987 ΥΨΟΣ: 1.86 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΟΜΑΔΑ: Ρεάλ Μαδρίτης 7 Ρότζερ ΓΚΕΡΕΪΡΟ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 25/5/1982 ΥΨΟΣ: 1.89 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Πολωνική ΟΜΑΔΑ: Λέγκια Βαρσοβίας 8 Σανέλ ΓΙΑΧΙΤΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ:10/12/1981 ΥΨΟΣ: 1.85 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Βοσνία ΟΜΑΔΑ: Άρης 9 ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ Ροντρίγκεζ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 22/9/1986 ΥΨΟΣ: 1.71 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Βραζιλιάνικη ΟΜΑΔΑ: Λεβαδειακός 11 ΜΙΤΣΕΛ Μάρκος ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 8/11/1985 ΥΨΟΣ: 1.83 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΟΜΑΔΑ: Μπέρμιγχαμ 13 Κλαούντιο ΝΤΑΤΟΜΟ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 10/2/1982 ΥΨΟΣ: 1.76 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ουρουγουάη ΟΜΑΔΑ: Ατλέτικο Σέρο 14 Γρηγόρης ΜΑΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18/1/1987 ΥΨΟΣ: 1.83 ΟΜΑΔΑ: Πανιώνιος 15 Νίκος ΚΑΡΑΜΠΕΛΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20/12/1984 ΥΨΟΣ: 1.80 ΟΜΑΔΑ: Άρης 17 Ανέστης ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 4/1/1988 ΥΨΟΣ: 1.83 ΟΜΑΔΑ: Πανθρακικός 18 Ίσμαελ ΜΠΛΑΝΚΟ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 19/1/1983 ΥΨΟΣ: 1.79 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη ΟΜΑΔΑ: Κολόν 19 Παναγιώτης ΛΑΓΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18/7/1985 ΥΨΟΣ: 1.82 ΟΜΑΔΑ: Ηρακλής 20 ΕΝΤΕΡ Λουίς Λίμα ντε Σόουζα ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 9/1/1987 ΥΨΟΣ: 1.79 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Βραζιλιάνικη ΟΜΑΔΑ: Αστέρας Τρίπολης 21 Πάπα Μπούπα ΝΤΙΟΠ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 28/1/1978 ΥΨΟΣ: 1.94 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Σενεγαλέζικη ΟΜΑΔΑ: Πόρτσμουθ 22 Γιάννης ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ Τερματοφύλακας ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 28/5/1984 ΥΨΟΣ: 1.90 ΟΜΑΔΑ: ΕΑΡ Μακροχωρίου 24
ANTIPALOS2.qxd:Layout 1 3/17/11 11:22 AM Page 6 O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 23 Σεμπάστιαν ΣΑΧΑ Τερματοφύλακας ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5/6/1979 ΥΨΟΣ: 1.88 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη ΟΜΑΔΑ: Σαν Λορέντζο 24 Νέιθαν ΜΠΕΡΝΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 7/5/1988 ΥΨΟΣ: 1.73 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αυστραλιανή ΟΜΑΔΑ: Αδελαΐς Γιουνάιτεντ 25 Λευτέρης ΙΝΤΖΟΓΛΟΥ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 3/3/1987 ΥΨΟΣ: 1.77 ΟΜΑΔΑ: Βύζας Μεγάρων 26 Ντίνο ΝΤΡΠΤΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 26/5/1981 ΥΨΟΣ: 1.93 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Κροατική ΟΜΑΔΑ: Καρλσρούη 28 Θοδωρής ΜΟΣΧΟΝΑΣ Τερματοφύλακας ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 3/12/1990 ΥΨΟΣ: 1.97 ΟΜΑΔΑ: - 29 Γιώργος ΝΙΚΟΛΤΣΗΣ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 6/4/1992 ΥΨΟΣ: 1.82 ΟΜΑΔΑ: - 31 Νίκος ΓΕΩΡΓΕΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 27/12/1976 ΥΨΟΣ: 1.74 ΟΜΑΔΑ: Καλαμάτα 32 Ινάσιο ΣΚΟΚΟ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 25/5/1985 ΥΨΟΣ: 1.75 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη ΟΜΑΔΑ: Ουνάμ 33 Νίκος ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 4/8/1975 ΥΨΟΣ: 1.86 ΟΜΑΔΑ: Άιντραχτ Φρανκφούρτης 39 90 93 Ναμπίλ ΜΠΑΧΑ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 12/8/1981 ΥΨΟΣ: 1.85 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Μαρόκο ΟΜΑΔΑ: Μάλαγα Σάββας ΓΚΕΝΤΣΟΓΛΟΥ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 19/9/1990 ΥΨΟΣ: 1.83 ΟΜΑΔΑ: - Δημήτρης ΦΡΟΞΥΛΙΑΣ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 28/6/1993 ΥΨΟΣ: 1.75 ΟΜΑΔΑ: - 77 92 99 Βίκτωρ ΚΛΩΝΑΡΙΔΗΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 28/7/1992 ΥΨΟΣ: 1.78 ΟΜΑΔΑ: - Μιχάλης ΤΣΑΜΟΥΡΛΙΔΗΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 22/3/1992 ΥΨΟΣ: 1.80 ΟΜΑΔΑ: Εθνικός Αλεξανδρούπολης Σέρχιο ΑΜΠΝΤΟΥΡΑΧΜΑΝΙ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17/7/1992 ΥΨΟΣ: 1.83 ΟΜΑΔΑ: - WHO is WHO Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ Μανόλο ΧΙΜΕΝΕΘ Ο προπονητής της ΑΕΚ, Μανόλο Χιμένεθ, γεννήθηκε στις 26 Ιανουαρίου του 1964 στο Αραχάλ της Σεβίλλης. Τα πρώτα του ποδοσφαιρικά βήματα τα έκανε στην Ακαδημία της Σεβίλλης και στη συνέχεια προήχθη στην πρώτη ομάδα. Υπήρξε βασικό στέλεχος της ομάδας του, καλύπτοντας το αριστερό άκρο της άμυνας. Η σεζόν 1996-97 ήταν η τελευταία του ως παίκτη της Σεβίλλης, όπου αγωνίστηκε σε 354 ματς και είναι έως σήμερα ο ποδοσφαιριστής με τις περισσότερες συμμετοχές στην ιστορία της. Ο τεχνικός της ΑΕΚ έπαιξε και στην Εθνική Ισπανίας, έχοντας συνολικά 15 συμμετοχές. Το 2000 επέστρεψε στη Σεβίλλη αναλαμβάνοντας τα τμήματα υποδομής. Εκεί δούλεψε μέχρι το 2007, όταν και κλήθηκε να αντικαταστήσει στην πρώτη ομάδα τον Χουάντε Ράμος. Τη σεζόν 2008-09 οδήγησε τη Σεβίλλη στην 3η θέση της Πριμέρα Ντιβιζιόν, ενώ αποχώρησε από τον πάγκο της τον περασμένο Μάρτιο. 26
P28 PASES.qxd:Layout 1 3/17/11 1:36 PM Page 2 Πάσες με τον... Γιάννη Μανιάτη Η Ελλάδα για μένα είναι μία από τις ωραιότερες χώρες του κόσμου Θεωρώ τον Ολυμπιακό το μεγαλύτερο σύλλογο της Ελλάδας Μια πρόσφατη ταινία που είδα και μου άρεσε είναι... ο «Τουρίστας» Το αγαπημένο μου μουσικό κομμάτι είναι το «Creed» του «Junior Rush» Το παρατσούκλι μου είναι Μάνιατ Το ωραιότερο πράγμα που έχω δοκιμάσει είναι η ελληνική κουζίνα Το ομορφότερο ταξίδι που έχω κάνει είναι στο Λονδίνο πριν από δύο χρόνια Το παιχνίδι που θυμάμαι πιο έντονα στην καριέρα μου είναι το Αούστρια Βιέννης- Πανιώνιος 0-1, με γκολ στο 91! (φάση των Ομίλων του Κυπέλλου UEFA, Αούστρια Β.-Πανιώνιος 0-1, Στάδιο «Ερνστ Χάπελ», 06/12/2007) Το ομορφότερο πράγμα που έχω (ή μου έχουν) πει είναι να είμαι πάντα ο εαυτός μου και να μην αλλάξω ποτέ Θα ήθελα να μπορούσα να έχω γνωρίσει τον Michael Jackson Αν μπορούσα, στον κόσμο θα εξάλειφα τη φτώχεια, την πείνα και τη δυστυχία Η μεγαλύτερη αρετή σε έναν άνθρωπο είναι η θετική ενέργεια Αν δεν ήμουν ποδοσφαιριστής, θα ήθελα να ταξιδεύω σε όλον τον κόσμο Ο δυσκολότερος αντίπαλος που έχω αντιμετωπίσει είναι ο Stephane Dalmat Αγαπημένο μου αυτοκίνητο είναι η Ferrari 28
P30.31 STIGMES.qxd:Layout 1 3/16/11 9:54 PM Page 2 ΣΤΙΓΜΕΣ 4 Νοεμβρίου 2000 - ΑΕΚ 4-1 Στη φωτό διακρίνεται ο Ζιοβάνι να πετυχαίνει το πρώτο γκολ του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ στον αγώνα με την ΑΕΚ, που έγινε στις 4/11/2000. Ο αγώνας έληξε με 4-1 και τα γκολ της ομάδας μας είχαν πετύχει, εκτός του Ζιοβάνι, οι Νινιάδης 52, Άλβες 63, Τζόρτζεβιτς 79, ενώ για την ΑΕΚ είχε ανοίξει το σκορ στο 10 ο Νικολαΐδης. Ο είχε ξεκινήσει με τους: Ελευθερόπουλο, Πατσατζόγλου, Άντζα, Αμανατίδη, Μαυρογενίδη, Τζόρτζεβιτς, Πουρσανίδη, Ζε Ελίας, Νινιάδη, Ζιοβάνι, Άλβες, ενώ είχαν αγωνιστεί ως αλλαγή και οι Ζέτερμπεργκ, Γιαννακόπουλος και Γεωργάτος. 30
PROISTORIA OSFP AEK3.qxd:Layout 1 3/17/11 12:13 PM Page 2 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Συντριπτική είναι η υπεροχή του Ολυμπιακού στα παιχνίδια στα οποία υποδέχεται την ΑΕΚ. Συγκεκριμένα η ομάδα μας έχει κερδίσει τα 34 από τα 64 παιχνίδια που έχουν γίνει από την περίοδο 1930-31 έως και σήμερα. 16 παιχνίδια έχουν λήξει ισόπαλα, ενώ η ΑΕΚ έχει φύγει νικήτρια σε 14 αγώνες. Όσον αφορά τα γκολ, ο Ολυμπιακός έχει πετύχει 118 έναντι 55 της ΑΕΚ, δηλαδή 1,84 ανά αγώνα και η ΑΕΚ 0,85. Τα 118 γκολ του Ολυμπιακού έχουν πετύχει 66 παίκτες (2 αυτογκόλ) και πρώτοι σκόρερ της ομάδας μας είναι οι Τζόρτζεβιτς και Αλεξανδρής, που έχουν πετύχει από 5. Τα γκολ των φιλοξενουμένων έχουν πετύχει 30 παίκτες (3 αυτογκόλ) και πρώτος τους σκόρερ είναι ο Μ. Παπαϊωάννου με 7. 32
PROISTORIA OSFP AEK3.qxd:Layout 1 3/17/11 12:13 PM Page 4 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ 1930-31 - ΑΕΚ 3-1 5 Λεκκός 52 Γ. Ανδριανόπουλος 61 Β. Ανδριανόπουλος 1931-32 - ΑΕΚ 4-0 1, 75 Ντ. Ανδριανόπουλος 18 Ράγκος 89 Β. Ανδριανόπουλος 1932-33 - ΑΕΚ 3-0 23, 28, 62 Ράγκος 1933-34 - ΑΕΚ 4-0 13 Ράγκος 15 Λ. Ανδριανόπουλος 38 Βάζος 67 Συμεωνίδης 1934-35 - ΑΕΚ 2-2 66 Κ. Παπαντωνίου 10 Φίλης 88 Συμεωνίδης 77 Σπυρίδης 1935-36 - ΑΕΚ 2-0 12 Κορσιάνος 31 Δεπούντης 1938-39 - ΑΕΚ 5-1 16 Δεπούντης 52, 69, 75 Αναματερός 60 Γ. Παπαδόπουλος 80 Βάζος 1939-40 - ΑΕΚ 3-2 60 Ταμπακέας 53 Τζανετής 71 Βάζος 61 Γάσπαρης 77 Συμεωνίδης 1945-46 - ΑΕΚ 0-0 1946-47 - ΑΕΚ 2-3 39 Βλαντής αυτογκόλ 18 Γ. Παπαντωνίου 32 Μαρόπουλος 75 Βάζος 63 Ξένος 1953-54 - ΑΕΚ 5-0 55, 69 Δρόσος 22 Δαρίβας 57 Καρπαθάκης 86 Κανσός 1957-58 - ΑΕΚ 0-0 1958-59 - ΑΕΚ 2-2 35 Υφαντής 2 Πολύζος, 71 Κ. Παπάζογλου 11 Νεστορίδης 1959-60 - ΑΕΚ 0-1 63 Σταματιάδης 1960-61 - ΑΕΚ 3-1 21 Κοτρίδης 39 Ποσειδών 70 Μπέμπης 72 Νεστορίδης 1961-62 - ΑΕΚ 0-0 1962-63 - ΑΕΚ 1-3 39 Σημαντήρης αυτογκόλ 44 Πολυχρονίου αυτογκόλ 59 Δ. Παπαϊωάννου 89 Πολυχρονίου 1963-64 - ΑΕΚ 3-0 19, 39 Π. Γρηγοριάδης 50 Αρ. Παπάζογλου 1964-65 - ΑΕΚ 0-0 1965-66 - ΑΕΚ 4-0 42 Αρ. Παπάζογλου 30 Νεοφώτιστος 57 Γ. Σιδέρης 65 Αρ. Παπάζογλου 1966-67 - ΑΕΚ 1-1 18 Γκαϊτατζής 14 Δ. Παπαϊωάννου 1967-68 - ΑΕΚ 1-4 19 Γιούτσος 55, 70 Παπαϊωάννου 98 Καραφέσκος 83 Πομώνης 1968-69 - ΑΕΚ 2-3 30, 62 Γ. Σιδέρης 13 Κ. Νικολαΐδης 45 Καραφέσκος 78 Δ. Παπαϊωάννου 1969-70 - ΑΕΚ 2-1 14 Γιούτσος 30 Καραφέσκος 83 Γ. Σιδέρης 34
PROISTORIA OSFP AEK3.qxd:Layout 1 3/17/11 12:13 PM Page 6 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ 1970-71 - ΑΕΚ 2-0 26 Καραβίτης 47 Γιούτσος 1971-72 - ΑΕΚ 1-1 44 Τριαντάφυλλος 73 Δ. Παπαϊωάννου 1972-73 - ΑΕΚ 2-0 55 Αργυρούδης 57 Τριαντάφυλλος 1973-74 -ΑΕΚ 4-0 48 Δεληκάρης 73 Σταυρόπουλος 75, 78 Τριαντάφυλλος 1974-75 - ΑΕΚ 2-1 6 Καραβίτης 15 Ελευθεριάδης 56 Κρητικόπουλος 1975-76 - ΑΕΚ 0-2 58,68 Δ.Παπαϊωάννου 1976-77 - ΑΕΚ 2-0 68 Καραβίτης 88 Γαλάκος 1977-78 - ΑΕΚ 1-0 17 Περσίας 1978-79 - ΑΕΚ 0-1 21 Μπάγεβιτς 1979-80 - ΑΕΚ 0-0 1980-81 - ΑΕΚ 6-0 30, 53, 84 Γαλάκος 68 Κουσουλάκης 75 Ορφανός 80 Βαμβακούλας 1981-82 - ΑΕΚ 2-2 46 Κουσουλάκης 17 Μπαλής 49 Περσίας 70 Ράντονιτς 1982-83 - ΑΕΚ 1-1 30 Κουσουλάκης 27 Σαργκάνης αυτογκόλ 1976-1977 Πανηγυρική φωτό με τους Κρητικόπουλο, Καραβίτη και Αϊδινίου στο 2-0 με την ΑΕΚ 1983-84 - ΑΕΚ 1-0 47 Αναστόπουλος 1984-85 - ΑΕΚ 0-1 77 Μαύρος 1985-86 - ΑΕΚ 2-2 34 Σέστιτς 80 Αναστόπουλος 74, 86 Εστερχάζι 1986-87 - ΑΕΚ 2-0 77 Βαΐτσης 90 Κωστίκος 1987-88 - ΑΕΚ 2-2 2 Ζελελίδης 4, 12 Μανωλάς 76 Βαΐτσης 1988-89 - ΑΕΚ 0-1 83 Καραγκιοζόπουλος 1989-90 - ΑΕΚ 1-0 77 Αποστολάκης 36
PROISTORIA OSFP AEK3.qxd:Layout 1 3/17/11 12:13 PM Page 8 1991-1992 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ 1996-1997 Ο Tσιαντάκης ανοίγει το σκορ στο 3 ο λεπτό και πανηγυρίζει με τον Μαυρομάτη 1990-91 - ΑΕΚ 3-1 14 Προτάσοφ 56 Σάβιτσεφ 88 Λιτόφτσενκο 76 Μανωλάς 1991-92 - ΑΕΚ 4-2 3 Τσιαντάκης 42 Σαβέφσκι 8, 18, 34 Προτάσοφ 60 Δημητριάδης 1992-93 - ΑΕΚ 1-0 81 Καλαντζής 1993-94 - ΑΕΚ 3-0 24 Κρίστενσεν 67 Τσαλουχίδης 90 Μπατίστα 1993-1994 O Αλέκος Αλεξανδρής ανοίγει το σκορ στο 12 ο λεπτό 1994-95 - ΑΕΚ 0-1 38 Κετσπάγια 1995-96 - ΑΕΚ 1-1 56 Καραπιάλης 15 Τσιάρτας 1996-97 -ΑΕΚ 2-0 12 Αλεξανδρής 25 Τζόρτζεβιτς 1997-98 - ΑΕΚ 0-1 3 Θ. Νικολαΐδης 1998-99 - ΑΕΚ 0-0 1999-00 - ΑΕΚ 3-0 44, 81 Τζόρτζεβιτς 64 Ζάχοβιτς 1990-1991 38 Ο Γιώτης Τσαλουχίδης με τον Ηλία Σαβίδη πανηγυρίζουν το 2 ο γκολ του Ολυμπιακού Οι τρεις σκόρερ του αγώνα, Προτάσοφ, Λιτόφτσενκο και Σάβιτσεφ
PROISTORIA OSFP AEK3.qxd:Layout 1 3/17/11 12:14 PM Page 10 ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ 2005-2006 2000-2001 Ζιοβάνι, Νινιάδης και Άλβες ήταν οι 3 από τους 4 σκόρερ στο ιστορικό 4-1 Ο Γιαννάκης Οκκάς ανοίγει το σκορ στο 6 ο λεπτό 2000-01 - ΑΕΚ 4-1 19 Ζιοβάνι 10 Θ. Νικολαΐδης 52 Νινιάδης 63 Άλβες 77 Τζόρτζεβιτς 2001-02 - ΑΕΚ 4-3 43, 58 Αλεξανδρής 24, 75 Τσάρτας 52 Πατσατζόγλου 88 Τζόρτζεβιτς 89 Λάκης 2002-03 - ΑΕΚ 1-2 70 Γιαννακόπουλος 33 Θ. Νικολαΐδης 90 Κατσουράνης 2003-04 - ΑΕΚ 0-1 85 Λάκης 2001-2002 2004-05 - ΑΕΚ 1-1 19 Οκκάς 72 Κατσουράνης 2005-06 - ΑΕΚ 3-0 6 Οκκάς 66, 90 Ριβάλντο 2006-07 - ΑΕΚ 1-0 44 Έμερσον αυτογκόλ 2007-08 - ΑΕΚ 1-0 83 Κοβάσεβιτς 2008-09 - ΑΕΚ 2-0 63 Κοβάσεβιτς 66 Ντιόγκο 2009-10 - ΑΕΚ 1-2 26 Α. Παπαδόπουλος 33, 40 Σκόκο 2008-2009 40 Ο Τζόλε πανηγυρίζει το 4 ο γκόλ του αγώνα με τους Γιαννακόπουλο και Πατσατζόγλου Πανηγυρική φωτογραφία των δύο σκόρερ του αγώνα, Ντιόγκο και Κοβάσεβιτς
P42.43 STATISTIKA.qxd:Layout 1 3/17/11 5:28 PM Page 2 42 ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ Βαθμολογία Πρωταθλήματος ΟΠΑΠ ΓΚΟΛ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΤΟΣ ΕΚΤΟΣ Ομάδα Αγώνες Βαθμοί + - ΔΙΑΦ. Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες 1. 26 64 4914+35 21 1 4 12 0 0 9 1 4 2. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 26 54 4221+21 16 6 4 9 3 1 7 3 3 3. 26 43 4229+13 13 4 9 8 3 2 5 1 7 4. Π.Α.Ο.Κ. 26 40 27270 12 4 10 8 1 4 4 3 6 5. ΚΑΒΑΛΑ 26 38 2722+5 10 8 8 7 3 3 3 5 5 6. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ 26 38 3224+8 9 11 6 4 6 3 5 5 3 7. ΑΡΗΣ 26 33 2025-5 9 6 11 5 2 6 4 4 5 8. Δ.Ε. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 26 32 2434-10 9 5 12 6 3 5 3 2 7 9. ΗΡΑΚΛΗΣ 26 32 2126-5 7 11 8 5 6 2 2 5 6 10. SKODA ΞΑΝΘΗ 26 32 2629-3 8 8 10 5 4 4 3 4 6 11. ΚΕΡΚΥΡΑ 26 30 2734-7 8 6 12 5 3 5 3 3 7 12. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 26 30 2130-9 7 9 10 4 5 5 3 4 5 13. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 26 29 2530-5 6 11 9 3 7 2 3 4 7 14. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ 26 28 1724-7 6 10 10 2 5 6 4 5 4 15. ΛΑΡΙΣΑ 26 24 2434-10 5 9 12 5 3 5 0 6 7 16. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ 26 20 2041-21 5 5 16 4 3 6 1 2 10 Ο ΣΤΗΝ Α ΕΘΝΙΚΗ ΑΓΩΝΕΣ: 1.655 ΝΙΚΕΣ: ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ: 1.070 356 ΗΤΤΕΣ: 229 ΓΚΟΛ ΥΠΕΡ: 3.243 ΚΑΤΑ: 1.264 Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ - 28 η Κυριακή 03 Απριλίου 2011 - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘΗΝΩΝ 19:00, NOVA ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΡΗΣ 19:00, NOVA Δ.Ε. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ 19:00, NOVA ΚΕΡΚΥΡΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 19:00, NOVA Β. -SKODA ΞΑΝΘΗ 19:00, NOVA - ΚΑΒΑΛΑ 19:00, NET Π.Α.Ο.Κ. - ΛΑΡΙΣΑ 19:00, NOVA ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ -ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 19:00, NOVA ΤΑ ΓΚΟΛ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 1 η Αγ. ΗΡΑΚΛΗΣ - 2-1 59 Μήτρογλου 2 η Αγ. - ΚΕΡΚΥΡΑ 2-0 29 Μέλμπεργκ, 86 Ριέρα 3 η Αγ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - 0-1 32 Πάντελιτς 4 η Αγ. - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ 3-0 36 Πάντελιτς, 62 Φουστέρ, 72 Φυτανίδης 5 η Αγ. - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ 3-1 7 Τοροσίδης, 21, 90+1 Μιραλάς 6 η Αγ. ΞΑΝΘΗ - 0-3 16 Ριέρα, 53 Τοροσίδης, 75 Φετφατζίδης 7 η Αγ. - ΑΡΗΣ 1-0 2 Ριέρα 8 η Αγ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - 2-1 37 Μιραλάς 9 η Αγ. - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 5-0 34, 68 Μιραλάς, 51 Τοροσίδης, 78 Πάντελιτς, 90+3 Ριέρα 10 η Αγ. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - 0-2 78 Πάντελιτς, 90+5 Φουστέρ 11 η Αγ. - Π.Α.Ο.Κ. 3-0 37, 72 Μιραλάς, 87 Ρόμενταλ 12 η Αγ. Α.Ε.Κ. - 1-0 13 η Αγ. ΚΑΒΑΛΑ - 0-1 41 Φουστέρ 14 η Αγ. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 2-1 34 Φουστέρ, 36 Μιραλάς 15 η Αγ. ΛΑΡΙΣΑ - 0-1 35 Κατσιαρός (αυτογκόλ) 16 η Αγ. - ΗΡΑΚΛΗΣ 2-0 32 Φουστέρ, 83 Πάντελιτς 17 η Αγ. ΚΕΡΚΥΡΑ - 0-2 55 Πάντελιτς, 70 Μιραλάς 18 η Αγ. - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ 4-2 52, 85 Πάντελιτς, 70, 89 Ριέρα 19 η Αγ. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - 0-1 30 Φουστέρ 20 η Αγ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - 0-1 19 Φουστέρ 21 η Αγ. - ΞΑΝΘΗ 1-0 45 Φουστέρ 22 η Αγ. ΑΡΗΣ - 0-1 39 Τζιμπούρ, 75 Φουστέρ 23 η Αγ. - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2-1 20 Μιραλάς, 90+1 Τζιμπούρ 24 η Αγ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - 1-1 43 Μιραλάς 25 η Αγ. - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 3-0 47 Μοντεστό, 58 Πάντελιτς, 65 Μιραλάς 26 η Αγ. Π.Α.Ο.Κ. - 2-1 12 Τζιμπούρ VS 27η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 19:00, Στάδιο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» Τ Ε Ρ Μ Α Τ Ο Φ Υ Λ Α Κ Ε Σ Νίκος ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 1 Μπάλαζ ΜΕΓΕΡΙ 42 Αντώνης ΝΙΚΟΠΟΛΙΔΗΣ 71 Ούρκο ΠΑΡΝΤΟ 78 Α Μ Υ Ν Τ Ι Κ Ο Ι Γιάννης ΜΑΝΙΑΤΗΣ 2 Φρανσουά ΜΟΝΤΕΣΤΟ 3 Όλοφ ΜΕΛΜΠΕΡΓΚ 4 Ραούλ ΜΠΡΑΒΟ 15 Χοσέ ΧΟΛΕΜΠΑΣ 20 Αβραάμ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 21 Βασίλης ΤΟΡΟΣΙΔΗΣ 35 Γιάννης ΠΟΤΟΥΡΙΔΗΣ 92 Μ Ε Σ Ο Ι Αριέλ ΙΜΠΑΓΑΣΑ 7 Αλεξάνδρο Σίλβα ντε ΣΟΟΥΖΑ (ΝΤΟΥΝΤΟΥ) 8 Ζαουάντ ΖΑΪΡΙ 11 Γιάννης ΦΕΤΦΑΤΖΙΔΗΣ 18 Ντένις ΡΟΜΕΝΤΑΛ 24 Κλιμάκο Πίντα ΛΕΑΝΤΡΟ 25 Μοϊσές ΟΥΡΤΑΔΟ 30 Γιάννης ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 33 Άλμπερτ ΡΙΕΡΑ 77 Ε Π Ι Θ Ε Τ Ι Κ Ο Ι Μάρκο ΠΑΝΤΕΛΙΤΣ 9 Ραφίκ ΤΖΙΜΠΟΥΡ 10 Κέβιν ΜΙΡΑΛΑΣ 14 Νταβίντ ΦΟΥΣΤΕΡ 19 Π Ρ Ο Π Ο Ν Η Τ Η Σ Ερνέστο ΒΑΛΒΕΡΔΕ Τ Ε Ρ Μ Α Τ Ο Φ Υ Λ Α Κ Ε Σ 22 Γιάννης ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ 23 Σεμπάστιαν ΣΑΧΑ 28 Θοδωρής ΜΟΣΧΟΝΑΣ Α Μ Υ Ν Τ Ι Κ Ο Ι 3 Κριστιάν ΝΑΣΟΥΤΙ 4 Κώστας ΜΑΝΩΛΑΣ 5 Τραϊανός ΔΕΛΛΑΣ 6 Νταβίντ ΜΑΤΕΟΣ 8 Σανέλ ΓΙΑΧΙΤΣ 13 Κλαούντιο ΝΤΑΤΟΜΟ 15 Νίκος ΚΑΡΑΜΠΕΛΑΣ 17 Ανέστης ΑΡΓΥΡΙΟΥ 26 Ντίνο ΝΤΡΠΤΣ - Κάρλος ΑΡΑΟΥΧΟ Μ Ε Σ Ο Ι 1 Παντελής ΚΑΦΕΣ 7 Ρότζερ ΓΚΕΡΕΪΡΟ 9 ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ Ροντρίγκεζ Περέιρα 11 Μάρκος ΜΙΤΣΕΛ 14 Γρηγόρης ΜΑΚΟΣ 19 Παναγιώτης ΛΑΓΟΣ 20 ΕΝΤΕΡ Λουίς Λίμα ντε Σόουζα 21 Πάπα Μπούπα ΝΤΙΟΠ 24 Νέιθαν ΜΠΕΡΝΣ 25 Λευτέρης ΙΝΤΖΟΓΛΟΥ 77 Βίκτωρ ΚΛΩΝΑΡΙΔΗΣ 90 Σάββας ΓΚΕΝΤΣΟΓΛΟΥ 92 Μιχάλης ΤΣΑΜΟΥΡΛΙΔΗΣ Ε Π Ι Θ Ε Τ Ι Κ Ο Ι 18 Ίσμαελ ΜΠΛΑΝΚΟ 29 Γιώργος ΝΙΚΟΛΤΣΗΣ 32 Ινάσιο ΣΚΟΚΟ 33 Νίκος ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ 39 Ναμπίλ ΜΠΑΧΑ 93 Δημήτρης ΦΡΟΞΥΛΙΑΣ 99 Σέρχιο ΑΜΠΝΤΟΥΡΑΧΜΑΝΙ Π Ρ Ο Π Ο Ν Η Τ Η Σ Μανόλο ΧΙΜΕΝΕΘ
BackCOVER.qxd:Layout 1 2/17/11 10:57 PM Page 2