ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ Γιώργος Κατσέλης 5-6 ΕΤΩΝ EYEΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ Νάιμ Μόνο η αγάπη Εικονογράφηση: Κατερίνα Χαδουλού τον σεβασμό στη διαφορετικότητα ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ...
ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Νάιμ Μόνο η αγάπη ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Γιώργος Κατσέλης ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα Χαδουλού ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βάσω Βύρρα ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Νέλλυ Βασιλείου Γιώργος Κατσέλης, 2018 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2018 Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2018 Έντυπη έκδοση ISBN 978-618-01-2418-7 Ηλεκτρονική έκδοση ΙSBN 978-618-01-2419-4 Τυπώθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε 100% οικολογικό χαρτί. Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Νόμου (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής αδείας του εκδότη κατά οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, διανομή, εκμίσθωση ή δανεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση, παρουσίαση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή (ηλεκτρονική, μηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου. ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. Έδρα: Τατοΐου 121, 144 52 Μεταμόρφωση Βιβλιοπωλείο: Εμμ. Μπενάκη 13-15, 106 78 Αθήνα Τηλ.: 2102804800 fax: 2102819550 e-mail: info@psichogios.gr www.psichogios.gr http://blog.psichogios.gr PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. Head Office: 121, Tatoiou Str., 144 52 Metamorfossi, Greece Bookstore: 13-15, Emm. Benaki Str., 106 78 Athens, Greece Tel.: 2102804800 fax: 2102819550 e-mail: info@psichogios.gr www.psichogios.gr http://blog.psichogios.gr
Γιώργος Κατσέλης Νάιμ Μόνο η αγάπη Εικονογράφηση: Κατερίνα Χαδουλού ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ
Ο Γιώργος Κατσέλης είναι συγγραφέας λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και εκπαιδευτικός. Κατάγεται από την Ασωπία Βοιωτίας. Σπούδασε στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης Αθηνών, απ όπου έλαβε επίσης μεταπτυχιακό δίπλωμα στη λογοτεχνία. Συνέχισε τις σπουδές του στη Φιλοσοφική Σχολή, στο Τμήμα Επικοινωνίας και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης του Πανεπιστημίου Αθηνών, καθώς και στο Μαράσλειο Διδασκαλείο. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν τα βιβλία του Η ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ ΘΕΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΓΛΥΠΤΑ, ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ, ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟ- ΦΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ «ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΘΕΑ», ΤΟ ΓΕΛΑΣΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ και Η ΚΑΜΠΑΝΟΥ- ΛΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ. Περισσότερα στοιχεία για τον συγγραφέα και τα βιβλία του στο προσωπικό του ιστολόγιο: georgekatselis.blogspot.gr Επικοινωνία: georgekatselis@gmail.com
Στην Τούλα Δημητρίου, από καρδιάς
Γιατί χαίρεται η Κωνσταντίνα; Γιατί γελά η Σταματίνα; 6
Γιατί σήμερα έχει καλό καιρό και θα βγουν στο μπαλκόνι τους να παίξουν. 7
Σε ποιον πετάει το κόκκινο τριαντάφυλλο η μια διδυμούλα; Πού δείχνει το τόπι της η άλλη διδυμούλα; Στον κύριο που περνάει κάτω από το σπίτι. 8
9
10
Κάθε μέρα περνάει με τα πόδια κάτω από το σπίτι τους στον μεγάλο δρόμο με τα αυτοκίνητα. Πηγαίνει απέναντι στο μαγαζάκι για δουλειά. Εκεί δουλεύει όλο το πρωί. Φορτώνει και ξεφορτώνει εμπορεύματα, σκουπίζει, προσέχει τον χώρο. 11
Μπορεί σε ένα μπαλκόνι να ανθίσει η αγάπη; Δυο μικρά κορίτσια γνωρίζουν τον Νάιμ, έναν μετανάστη που δουλεύει απέναντι από το σπίτι τους, και ανακαλύπτουν τι σημαίνει αληθινή φιλία και αγάπη. Μια τρυφερή ιστορία ζωής που συνέβη κάποτε σε μια γειτονιά της Αθήνας. Μια ιστορία που περνάει το μήνυμα του σεβασμού στη διαφορετικότητα, στην αξία κάθε προσώπου, ανεξάρτητα από χρώμα, εθνικότητα και θρησκεία. ΣΕΙΡΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΦΡΟΥΤΑ ΜΠΑΝΑΝΑ ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ ΒΑΤΟΜΟΥΡΟ ΛΩΤΟΣ ΞΙΝΟΜΗΛΟ 2-4 Ε Τ Ω Ν 5-6 Ε Τ Ω Ν 7-8 Ε Τ Ω Ν 9-1 1 Ε Τ Ω Ν 1 1 + Ε Τ Ω Ν ΣΥΛΛΑΒΙΖΩ ΛΕΞΕΙΣ, ΑΚΟΥΩ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Μέχρι 600 λέξεις Προσχολική ηλικία ΚΑΤΑΝΟΩ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΖΩ ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Μέχρι 1.500 λέξεις Νηπιαγωγείο & Α δημοτικού ΔΙΑΒΑΖΩ ΜΙΚΡΑ ΚΕΙΜΕΝΑ Από 2.000 λέξεις Β & Γ δημοτικού ΕΥΚΟΛΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΩ Από 3.000 λέξεις Δ & Ε δημοτικού ΔΙΑΒΑΖΩ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ Από 10.000 λέξεις Ε & ΣΤ δημοτικού Eκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ www.psichogios.gr KΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ: 19952