ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (Material Safety Data Sheet) Το παρόν δελτίο συντάχθηκε βάση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ / ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Στοιχεία της ουσίας: Κοινή ονομασία: S-metolachlor Εμπορική ονομασία παρασκευάσματος: SACPA 96 EC Χρήση του παρασκευάσματος: Ζιζανιοκτόνο Εταιρεία διακίνησης: FARMA-CHEM SA Τ.Θ. 1026 ΒΙ.ΠΕ.Θ. Τ.Κ. 570 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: +30 2310 569630 έως 33 (ώρες γραφείου) Fax: +30 2310 797047 e-mail: farmchem@otenet.gr Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210 7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ / ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Σύνθεση: Ουσία EC/EINECS no. CAS no. Περιεκτικότητα (%) S-metolachlor - 87392-12-9 96 Xi N Ταξινόμηση σύμφωνα με την 67/548/ΕΚ Σύμβολα Φράσεις κινδύνου κινδύνου R43 R50-53 Ταξινόμηση σύμφωνα με την 1272/2008/ΕΚ Skin Sens. 1 H317 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410 Σελίδα 1 από 7
Isobutanol 201-148-0 78-83-1 1-2 - Xi Benzenesulfonic acid 247-557-8 26264-06-2 1-5 - Xi R10 R37/38 R41 R67 R41 R38 Flam. Liq. 3 H226 STOT SE 3 H335 Skin Irrit. 2 H315 Eye Dam. 1 H318 STOT SE 3 H336 Eye Dam. 1 H318 Skin Irrit. 2 H315 Solvent naphtha 265-198-5 64742-94-5 2-12 Xn R65 Asp. Tox. 1 H304 Poly(oxy-1,2- ethanediyl)alpha- [2,4,6-tris(1- phenylethyl)phenyl]- omega-hydroxy - 99734-09-5 1-5 - R52/53 Aquatic Chronic 3 H412 Το πλήρες κείμενο των συμβόλων και των φράσεων κινδύνου αναγράφεται στην 16. 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια : Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα : Σε περίπτωση εισπνοής : Σε περίπτωση κατάποσης : Ξεπλύνετε αμέσως, με ειδικό διάλυμα για τα μάτια ή με καθαρό νερό, κρατώντας τα βλέφαρα ανοικτά, τουλάχιστον για 15 λεπτά. Ζητείστε άμεσα ιατρική συμβουλή Αφαιρέστε αμέσως όλον το μολυσμένο ρουχισμό. Πλύντε αμέσως το δέρμα με νερό. Τέτοια ενέργεια είναι σημαντική για την ελαχιστοποίηση της επαφής με το δέρμα. Ο μολυσμένος ρουχισμός πρέπει να πλυθεί πριν ξαναχρησιμοποιηθεί. Απομακρύνετε τον ασθενή από την πηγή έκθεσης, κρατώντας τον ζεστό και σε θέση ξεκούρασης. Ζητείστε προληπτικά ιατρική συμβουλή. Τοποθετείστε τον ασθενή σε καλά αεριζόμενο χώρο και προστατεύστε τον από υποθερμία. Χορηγείστε επανειλημμένως ενεργό άνθρακα διαλυμένο με μεγάλη ποσότητα νερού. Προσοχή μη χορηγήσετε τίποτα στον παθόντα και μην του προκαλέσετε εμετό σε περίπτωση που δεν έχει τις αισθήσεις του. Σε περίπτωση υποψίας για δηλητηρίαση, καλέστε αμέσως γιατρό. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Μέσα πυρόσβεσης : Για μικρές εστίες χρησιμοποιείστε αφρό, διοξείδιο του άνθρακα ή πυροσβεστικό ξηρής κόνεος. Για μεγάλες εστίες χρησιμοποιείστε αφρό ή νέφος νερού. Συγκρατείστε τα νερά απορροής, για παράδειγμα, με προσωρινά χωμάτινα εμπόδια. Ακατάλληλα μέσα : Άγνωστο Σελίδα 2 από 7
Προστατευτικός εξοπλισμός: Άλλες πληροφορίες : Ατομική αναπνευστική συσκευή και κατάλληλος προστατευτικός εξοπλισμός πρέπει να φορεθεί σε συνθήκες πυρκαγιάς. Κρατείστε τα δοχεία που είναι εκτεθειμένα στη φωτιά δροσερά, ψεκάζοντας με νερό. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Ατομική προφυλάξη: Μέθοδοι καθαρισμού: Εξασφαλείστε την κατάλληλη ατομική προστασία κατά την απομάκρυνση του διασκορπισμένου υγρού. Αυτό σημαίνει να φοράτε προστατευτικά για τα μάτια και ολόσωμες φόρμες. Βλέπε ακόμη και Ενότητα 8 Καλύψτε το διασκορπισμένο υγρό με άμμο, χώμα ή άλλο κατάλληλο απορροφητικό υλικό. Μεταφέρετε το υλικό σε δοχείο κατάλληλο για απόρριψη. Ξεπλύνετε τη μολυσμένη περιοχή με νερό. Τα νερά ξεπλύματος πρέπει να εμποδιστούν από την είσοδο τους στους επιφανειακούς αποχετευτικούς αγωγούς. Ο διασκορπισμός του υγρού ή η ανεξέλεγκτη εκροή στα υπόγεια ύδατα πρέπει να γνωστοποιούνται άμεσα στο κατάλληλο νομοθετικό σώμα. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός : Αποθήκευση : Διαβάστε την ετικέτα πριν την χρήση. Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. Όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε, μην πίνετε ή καπνίζετε. Πλύντε το πρόσωπο και τα χέρια πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε. Κρατείστε το στις αρχικές συσκευασίες, ερμητικά κλειστές, μακριά παο παιδιά. Μακρυά από τρόφιμα, ποτά και ζωοτροφές. Μέγιστη θερμοκρασία αποθήκευσης: 35ºC Ελάχιστη θερμοκρασία αποθήκευσης :-5 ºC 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ / ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Ατομική προστασία Όταν το χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν, ανατρέξτε στην ετικέτα για λεπτομέρειες. Όπου οι κατάλληλοι μηχανολογικοί έλεγχοι δεν εφαρμόζονται ή είναι ανεπαρκείς, φορέστε κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό. Κατά την επιλογή ατομικού προστατευτικού εξοπλισμού, οι χρήστες οφείλουν να συμβουλευτούν τους προμηθευτές τους για την επιβεβαίωση της καταλληλότητας του εξοπλισμού. Προστασία από αναπνοής : Φοράτε κατάλληλο αναπνευστικό προστατευτικό εξοπλισμό εάν είναι πιθανή η έκθεση σε επίπεδα υψηλότερα του ορίου έκθεσης στο χώρο εργασίας. Ο Σελίδα 3 από 7
αναπνευστικός προστατευτικός εξοπλισμός πρέπει να είναι συμμορφωμένος με το ειδικό πρότυπο ΕΝ. Προστασία χεριών : Κατάλληλα προστατευτικά γάντια συμμορφωμένα με το ΕΝ 374 Προστασία οφθαλμών : Φοράτε κατάλληλη συσκευή προστασίας ματιών /προσώπου συμμορφωμένη με το ΕΝ 166 Προστασία δέρματος : Φοράτε κατάλληλη ενδυμασία, προστατευτικά χεριών, και μπότες. Σε περίπτωση μόλυνσης της ενδυμασίας κατά την χρήση του προϊόντος να την πλύνετε πριν την ξαναφορέσετε με ζεστό νερό και απορρυπαντικό χωριστά από τα υπόλοιπα ρούχα Οδηγίες προφύλαξης χρήστη: Πλύνετε τα χέρια πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε Πλύνετε το εξωτερικό των προφυλακτικών γαντιών σας πριν τα αφαιρέσετε. Αφαιρέστε τα ρούχα που έχουν μολυνθεί από το σκεύασμα και πλύντε τα πριν τα ξαναφορέσετε Προστασία περιβάλλοντος : Χρησιμοποιήστε σύστημα εξαέρωσης για τον έλεγχο της σκόνης. Εμποδίστε την μόλυνση αποχετεύσεων, ποταμών ή εδάφους Όρια έκθεσης κατά την επαγγελματική απασχόληση Επιβλαβές συστατικό : Isobutanol 152 mg/m 3, 50 ppm (TWA-ACGIH) 1600 ppm (NIOSH) 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Μορφή σκευάσματος : Υγρό Χρώμα : Ανοικτό κίτρινο προς σκούρο καφέ ΡΗ : 4-8 (1% σε απιονισμένο νερό) Ειδικό βάρος: 1,09-1,13 g/cm 3 (20ºC) Εκρηκτικές ιδιότητες Μη εκρηκτικό Δυναμικό Ιξώδες 128 mpa.s στους 20ºC Σημείο ανάφλεξης: 84ºC Διαλυτότητα στο νερό : Αναμείξιμο στο / με νερό 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Επικίνδυνα προϊόντα αποδόμησης : Η καύση ή η θερμική αποικοδόμηση θα απελευθερώσει τοξικούς και ερεθιστικούς ατμούς. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα (LD50) στόματος (αρουραίοι) : δέρματος (αρουραίοι) : LC 50 από αναπνοή (αρουραίοι) : Ερεθιστικότητα Στο δέρμα (κουνέλια): Στους οφθαλμούς (κουνέλια): Ευαισθητοποίηση >2000<3000 mg/kg >2000 mg /kg >5,09 mg /l (4ώρες). Πρακτικά μη ερεθιστικό στο δέρμα Μη ερεθιστικό Σελίδα 4 από 7
δέρματος (κουνέλια): Ευαισθητοποίηση του δέρματος σε δοκιμές σε πειραματόζωα Λοιπές επιπτώσεις Στον άνθρωπο μπορεί να προκαλέσει κνησμό/μούδιασμα σε εκτεθειμένες περιοχές (παραίσθηση). Η επίδραση μπορεί να προκληθεί από πιτσίλισμα, σπρέι ή μεταφορά στο πρόσωπο από μολυσμένα γάντια και χεριά. Η συγκεκριμένη επίδραση είναι παροδική, διαρκεί μέχρι 24 ώρες. ΧΡΟΝΙΕΣ ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ /ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΚΘΕΣΗ Μακροχρόνια έκθεση 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Δεν υπάρχει κανένας μακροχρόνιος κίνδυνος για την ανθρώπινη υγεία όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεως της ετικέτας. ΟΙΚΟΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Οξεία τοξικότητα στα ψάρια : Οξεία τοξικότητα στα Daphnia : LC 50 (Carp) 9,9 mg /L (96 ώρες) EC 50 (Daphnia magna) 21 mg /L (48 ώρες) 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Απόρριψη / Καταστροφή : Μη μολύνετε λίμνες, ρείθρα ή λάκκους με χημικά ή χρησιμοποιημένες συσκευασίες. Εναπομείναναν υλικό πρέπει να καταστρέφεται όπως περιγράφεται λεπτομερώς στις Οδηγίες για την αποφυγή, το περιορισμό και την καταστροφή των απορριμμάτων των φυτοπροστατευτικών προϊόντων στον αγρό GCPF, 1987. Κενές συσκευασίες πρέπει να πλένονται και να απορρίπτονται. Κενές συσκευασίες δε πρέπει να χρησιμοποιηθούν για άλλους σκοπούς. Η απόρριψη πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την τοπική, πολιτειακή και εθνική νομοθεσία. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Οδική μεταφορά (ADR): Ομάδα συσκευασίας Θαλάσσια μεταφορά (IMDG): Ομάδα συσκευασίας III Θαλάσσιος ρυπαντής III ΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΡΥΠΑΝΤΗΣ Σελίδα 5 από 7
Σιδηροδρομική μεταφορά (RID): Ομάδα συσκευασίας ΙII Εναέρια μεταφορά (ICAO/IATA): Ομάδα συσκευασίας ΙII 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Η ταξινόμηση πραγματοποιήθηκε βάση της Απόφασης 265/2002 (ΦΕΚ 1214/Β/19.02.2002) σε εναρμόνιση με την Οδηγία 1999/45/ΕΚ. Xi -Ερεθιστικό Φράσεις κινδύνου (R) : Φράσεις προφυλάξεων (S) : Ν - Επικίνδυνο για το περιβάλλον R43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς R53 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον S1/2: Κρατάτε το μακριά από παιδιά S13 : Μακριά από τρόφιμα, ποτά και ζωοτροφές S20/21 : Όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε, μην πίνετε ή καπνίζετε S24 : Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα. S37: Φοράτε κατάλληλα γάντια. S60 : Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά την διάθεσή τους επικίνδυνα απόβλητα. S61: Αποφύγετε την διάθεσή του στο περιβάλλον. Συμβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες / το δελτίο δεδομένων ασφαλείας SP1 : Μη ρυπαίνετε το νερό με το προϊόν ή τη συσκευασία Spe3: Για να προστατέψετε τους υδρόβιους οργανισμούς να αφήσετε μιαν αψέκαστη ζώνη προστασίας 5 μέτρων από τα επιφανειακά ύδατα. Για να προστατέψετε τα φυτά μη στόχους να αφήσετε μιαν αψέκαστη ζώνη προστασίας 10 μέτρων για το καλαμπόκι και 5 μέτρων για άλλες καλλιέργειες από τη μη γεωργική γη. Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης Σελίδα 6 από 7
16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Πλήρες κείμενο συμβόλων και R-H φράσεων κινδύνου που αναφέρονται στις 2 & 3: Xn Επιβλαβές Τ Τοξικό Τ + Πολύ τοξικό Xi Ερεθιστικό Ν Επικίνδυνο για το περιβάλλον R10 Εύφλεκτο R37 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα R38 Ερεθίζει το δέρμα R41 Κίνδυνος σοβαρής βλάβης των ματιών R43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. R51 Τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. R52 Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς. R53 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον R65 Επιβλαβές: Μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον πνεύμονα σε περίπτωση κατάποσης R67 Οι ατμοί μπορεί να προκαλέσουν υπνηλία και ζαλάδα. H226 H304 H315 H317 H318 H335 H336 H400 H410 H412 Υγρό και ατμοί εύφλεκτα. Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές οδούς. Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Οι πληροφορίες που παρέχονται στο παρόν έγγραφο βασίζονται στις μέχρι σήμερα γνώσεις μας και αναφέρονται στο συγκεκριμένο προϊόν και μόνο. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για συνέπειες που μπορεί να προκύψουν εάν το προϊόν δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες και για την χρήση που προορίζεται. Για αναλυτικές οδηγίες χρήσεως, συμβουλευθείτε την ετικέτα του προϊόντος. Τέλος του Δελτίου Δεδομένων Ασφαλείας Σελίδα 7 από 7