TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Όταν ο Καστανούλης έγινε αστεράκι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ελένη ασκαλάκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Ελίζα Βαβούρη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ: Ι. Πέππας ΑΒΕΕ ÂÉÂËÉÏÄÅÓÉÁ: Κωνσταντίνα Παναγιώτου & ΣΙΑ Ο.Ε. Ελένη ασκαλάκη, 2012 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2012 Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2012 ÉSBN 978-960-496-877-0 Τυπώθηκε σε 100% ανακυκλωµένο χαρτί. Το παρόν έργο πνευµατικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Νόµου (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήµερα) και τις διεθνείς συµβάσεις περί πνευµατικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής αδείας του εκδότη κατά οποιονδήποτε τρόπο ή µέσο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, διανοµή, εκµίσθωση ή δανεισµός, µετάφραση, διασκευή, αναµετάδοση, παρουσίαση στο κοινό σε οποιαδήποτε µορφή (ηλεκτρονική, µηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκµετάλλευση του συνόλου ή µέρους του έργου. ÅÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. äñá: ÔáôïÀïõ 121 Head office: 121, Tatoiou Str. 144 52 Ìåôáìüñöùóç 144 52 Metamorfossi, Greece Âéâëéïðùëåßï: Ìáõñïìé Üëç 1 Bookstore: 1, Mavromichali Str. 106 79 ÁèÞíá 106 79 Áthens, Greece Ôçë.: 2102804800 Tel.: 2102804800 Telefax: 2102819550 Telefax: 2102819550 www.psichogios.gr www.psichogios.gr e-mail: info@psichogios.gr e-mail: info@psichogios.gr Εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012 ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012
Η ΕΛΕΝΗ ΑΣΚΑΛΑΚΗ έχει δυο παιδιά και τα αναφέρει πρώτα πρώτα στο βιογραφικό της γιατί τα θεωρεί το σπουδαιότερο επίτευγ- µα! Σπούδασε στο Εργαστήρι ηµοσιογραφίας και γράφει εδώ και σχεδόν είκοσι χρόνια σε περιοδικά για γονείς (Η ζωή µε το παιδί, Το παιδί µου κι εγώ και, τα τελευταία επτά χρόνια, στο Παιδί και νέοι γονείς) καθώς και σε περιοδικά ποικίλης ύλης. Της αρέσουν τα ταξίδια και τα συνδυάζει µε τη δουλειά της γράφοντας ταξιδιωτικούς οδηγούς για ελληνικά νησιά και αρχαιολογικούς χώρους, ενώ τα τελευταία χρόνια ασχολείται παράλληλα µε τη µετάφραση βιβλίων από τα αγγλικά και τα γαλλικά. Στα παιδιά µου, Βαλέριο και Εύη ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012 ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012
, Γο υφ γουφ, γ άφ! ου Χµµµ Από το απορηµένο βλέµµα σου φαντάζοµαι πως δε µιλάς τη γλώσσα µου. Καλά, θα σου συστηθώ λοιπόν στη δική σου. Είμ αι ο Καστανούλης, ένα μικρό αστ έρι ψηλά στον ουρανό. Εσύ δεν µπορείς να µε δεις ακόµη, εγώ όµως σε βλέπω, γιατί αυτούς που αγαπάµε πάντα τους βλέπουµε. Θα µου πεις τώρα: πώς κι ένα αστέρι έχει το όνοµα Καστανούλης; Έχεις δίκιο που αναρωτιέσαι, αλλά πρέπει να σου πω πως δεν ήµουν πάντα αστεράκι. Ε λενη Δ ασκαλακη 2012 / Ε κδοσεισ Ψ υχογιοσ 2012 Ε λενη Δ ασκαλακη 2012 / Ε κδοσεισ Ψ υχογιοσ 2012
Γεννήθηκα σε ένα µικρό πάρκο, στην καρδιά της πόλης. Το πρώτο που θυµά- µαι ήταν ένα χαριτωµένο προσωπάκι που έσκυβε πάνω µου και µε παρατηρούσε. Είχε ανοιχτόχρωµα καστανά µάτια και καστανά, σγουρά µαλλιά που πετούσαν σαν µικρά ελατήρια από την κορδέλα της. Το όνοµά της ήταν Λουκία, αλλά αυτό το έµαθα αργότερα. ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012 ΕλΕνη Δασκαλακη 2012 / ΕκΔοσΕισ Ψυχογιοσ 2012
ª ¹Ä º Æ Áà ª ª πορεί π ορεί ένα έ ναπολύ αστεράασ τετα ράη µαµά της Λουκίας αγαπούσε κιι ν κ να α λέβρήκε γεται ΚασταΚασ ταζώα κι&όταν η κορούλα της µελέγεται στο Á ¹ ¹Ã»ÃƹºÃË νούλης; νούλης; πάρκο και της ζήτησεγγιατί να µελοπάρουν στο ιατί η Λουκία υκία νιώθει νιώθει λυλυσπίτι τους, δεν της το πημένη και δεε χ χαμογελά; πημαρνήθηκε. ένη κ αι δ ακι μογεπειελά; Πώς ώς ν νιώθουμε ιώθουμε ό όταν τβούαν χ χάάδή έχω Π δυο καφετιές νουμε ν ουμπλάτη ε κάποιον κάποιµου, ον που που αγααγαλες στην η καιπάμε; π ά μ ε; νούρια φίλη µουουµε βάφτικ αι γιατί γιατί ο ουρανός ρανός γίνεγίνεκαι σε Καστανούλη. τται αι λίγο λίγο πιο πιο φωτεινός φωτεινός κάκά- Á ¼¹ Á Á ª ¹ 70 θε φορά θε φορά που που η Λουκία Λουκία σκέσκέφ τεται τον τον π αλιό της της φίλο; φίλο; φτεται παλιό Ë ¹ºÆ Τυπώθηκε Τ υπώθηκε σε 100% αν ανακυκλωμένο ακυκλωμένο χαρτί. χαρτί. M Έ να α ισιόδοξο παραμύθι παρα π αραμύθι Ένα αισιόδοξο γγια ια μ ικρούς και και μ κα εγάλους, μικρούς μεγάλους, γγια ια τι μικρές κα κ αι τιςς μικρές και ττις ις μεγαλύτερες μεγαλύτε τερε ρες απώλειες α πώλειες στη σ τη ζωή. ζωή. ζω ª«ª ª w )$; ZZZ SVLFKRJLRV JU w H PDLO LQIR#SVLFKRJLRV JU. «. «ÔÆ¾Ø ÌÊ ÆÎÆ¾Ø Ñ ÏÕÂ Ô ÆÑÂǽ ÔÆ¾Ø Ì Ô Ôƾ Ø Ì Ø ÌÊ ÆÎ Ê ÆÎÆ¾Ø Ñ Ê ÆΠƾ Ø Ñ Ø Ñ Ï Ø Ñ ÏÏÕÂ Ô ÕÂ Ô ÕÂ Ô Â Ô Æ ÆÑÂǽ Æ ÑÂ Ç ½ Ñ ôèî áðñìåéá ëáé ôè æéìïúöýá