ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ηµεροµηνία: Τρίτη, 21 Ιουνίου 2011 Θέµα: ηµοσίευση εβδοµαδιαίων κοινοποιήσεων της Ε.Ε. για µη ασφαλή προϊόντα του συστήµατος RAPEX Η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή ανακοινώνει µέσω του Τύπου τις Κοινοποιήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εβδοµάδα 30 Μαΐου έως 03 Ιουνίου 2011 για τα µη ασφαλή προϊόντα του Συστήµατος Ταχείας Ανταλλαγής Πληροφοριών (RAPEX) που αναγράφονται στον παρακάτω πίνακα. Τα προϊόντα που αναφέρονται στις εβδοµαδιαίες κοινοποιήσεις του RAPEX είτε έχουν εντοπιστεί από τις αρµόδιες αρχές κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχουν κριθεί ως µη ασφαλή, µε αποτέλεσµα να απαγορευτεί η διάθεσή τους στην αγορά, είτε ο ίδιοι οι παραγωγοί -έχοντας εντοπίσει κάποιο δυνητικό κίνδυνο που µπορεί αυτά να παρουσιάσουν- έχουν προβεί σε εθελούσια απόσυρσή τους από την αγορά και ανάκληση από τους καταναλωτές, στα πλαίσια των υποχρεώσεων τους βάσει του Άρθρου 5 της ΚΥΑ Ζ3-2810/2004 «Γενική Ασφάλεια των Προϊόντων». Η απαγόρευση διάθεσής τους στην αγορά µπορεί να αρθεί εφόσον το ελάττωµα που τα καθιστά µη ασφαλή επιδέχεται διόρθωσης και οι παραγωγοί προβούν στις απαραίτητες διορθωτικές ενέργειες. Η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή (Γ.Γ.Κ.) έχει καθιερώσει τη δηµοσίευση των εβδοµαδιαίων κοινοποιήσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για µη ασφαλή προϊόντα (RAPEX) στην Ελληνική γλώσσα, όπως µεταφέρθηκαν στην κεντρική σελίδα της ιστοσελίδας της Γ.Γ.Κ. στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.efpolis.gr. Η Γ.Γ.Κ. προβαίνει στη ηµοσίευση αυτών και στον Τύπο, προκειµένου αφενός να υπάρχει δυνατότητα άµεσης ενηµέρωσης του ευρύτερου καταναλωτικού κοινού και αφετέρου οι τυχόν διακινητές των προϊόντων αυτών στην ελληνική αγορά να προβαίνουν σε άµεση απόσυρσή τους και ταυτόχρονη ενηµέρωση της εκάστοτε αρµόδιας αρχής για την επιτήρηση της αγοράς, ανάλογα µε την κατηγορία στην οποία υπάγεται το προϊόν. Επισηµαίνεται ότι σε περίπτωση διαπίστωσης από τις αρµόδιες ελεγκτικές αρχές οι οποίες ενεργοποιούνται αµέσως µετά από κάθε ειδοποίηση µέσω του συστήµατος RAPEX ή ύστερα από καταγγελίες καταναλωτών ότι τα προϊόντα αυτά εξακολουθούν να κυκλοφορούν στην ελληνική αγορά, η Γ.Γ.Κ. θα επιβάλλει αυστηρές διοικητικές κυρώσεις µε βάση το Νόµο 2251/94, σε όλους όσους εµπλέκονται στην αλυσίδα διακίνησής των προϊόντων αυτών στην ελληνική αγορά.
Σύστηµα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για ασφάλεια προϊόντων πλην τροφίµων (RAPEX) - Εβδοµαδιαία αναφορά κοινοποιήσεων µέσω RAPEX Αναφορά 23-2011 No. Κοινοποιούσα χώρα Προϊόν Φύση κινδύνου Μέτρα που έχουν ληφθεί από την Κοινοποιούσα χώρα 1 0522/11 ΜΑΛΤΑ Κατηγορία: Μηχανοκίνητα οχήµατα Προϊόν: Επιβατικό αυτοκίνητο "Zero" Μάρκα: Tazzari Τύπος: 26. Εκδόσεις: 01 και 02. Τραυµατισµοί πρόκλησης τραυµατισµών, καθώς, για τα εµπλεκόµενα οχήµατα, είναι δυνατόν το µπροστινό µέρος του βραχίονα της ανάρτησης να σπάσει. Εθελούσιες διορθωτικές ενέργειες από τον κατασκευαστή. Περιγραφή: Ηλεκτρικό επιβατικό αυτοκίνητο. Χώρα προέλευσης: Ιταλία εν υπάρχει διαθέσιµη εικόνα 2 0523/11 ΜΑΛΤΑ Κατηγορία: Μηχανοκίνητα οχήµατα Προϊόν: Επιβατικό αυτοκίνητο "Zero" Μάρκα: Tazzari Τύπος: 26. Εκδόσεις: 01 και 02. Περιγραφή: Ηλεκτρικό επιβατικό αυτοκίνητο. Φωτιά πρόκλησης τραυµατισµών, καθώς, για τα εµπλεκόµενα οχήµατα, πιθανή υπερθέρµανση του διακόπτη τηλεχειρισµού και των συνδεδεµένων καλωδίων του στη γραµµή ισχύος της µπαταρίας θα µπορούσε να οδηγήσει σε κίνδυνο πρόκλησης και διάδοσης πυρκαγιάς. Εθελούσιες διορθωτικές ενέργειες από τον κατασκευαστή. Χώρα προέλευσης: Ιταλία εν υπάρχει διαθέσιµη εικόνα 3 0524/11 ΙΣΠΑΝΙΑ Κατηγορία: Παιχνίδια Πνιγµός Απόσυρση από την αγορά µε
Προϊόν: Μουσικό παιχνίδι Μάρκα: Play & Learn Ref. 27489. Barcode: 8412842274891 Περιγραφή: Μουσικό παιχνίδι µε τη µορφή κουνιστού αλόγου µε φώτα. Συσκευασµένο σε κουτί από χαρτόνι που φέρει ετικέτα µε τα στοιχεία του εισαγωγέα. πνιγµού, καθώς µπορεί να σπάσει εύκολα, απελευθερώνοντας µικρά κοµµάτια. Επιπλέον, τα περιβλήµατα για ηλεκτρικά εξαρτήµατα είναι πολύ ασθενή, πράγµα που σηµαίνει ότι το παιχνίδι µπορεί να παρουσιάσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Οδηγία για την Ασφάλεια των Παιχνιδιών και τα σχετικά Ευρωπαϊκά Πρότυπα EN 71 και EN 62115. 4 0525/11 ΙΣΠΑΝΙΑ Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Σετ παιχνιδιού "Combat" Μάρκα: Loob Ref 10412, Barcode: 8499690903128 Χηµικός Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς το πιστόλι, η χειροβοµβίδα, το σήµα και οι διόπτρες περιέχουν περισσότερο από 0,2% κατά βάρος δι (2- εθυλεξυλ) φθαλικό εστέρα (DEHP). Η εισαγωγή απορρίφθηκε από τις τελωνειακές αρχές. Περιγραφή: Πιστόλι µάχης µε πυξίδα, σήµα, διόπτρες, κλπ. Περιγραφή της συσκευασίας: πιστόλι σε συσκευασία blister, η οποία αναφέρει τη µάρκα, τον τύπο και το barcode. Σύµφωνα µε τον Κανονισµό REACH οι φθαλικές ενώσεις DEHP, DBP και BBP απαγορεύονται σε όλα τα παιχνίδια και είδη παιδικής φροντίδας, ενώ οι φθαλικές ενώσεις DINP, DIDP και DNOP απαγορεύονται σε παιχνίδια ή είδη παιδικής φροντίδας που µπορούν να τοποθετηθούν στο στόµα παιδιού. 5 0526/11 ΓΕΡΜΑΝΙΑ Κατηγορία: Ηλεκτρικές συσκευές Προϊόν: Στεγνωτήρας Ηλεκτροπληξία Εθελούσια ανάκληση από τους καταναλωτές µέσω του
παπουτσιών "Shoes Drier" ηλεκτροπληξίας, καθώς: διανοµέα. Μάρκα: WEIWEI 6941757104549 WW-768 - Αγωγοί µε µόνο βασική µόνωση έρχονται σε επαφή µε προσβάσιµα µεταλλικά µέρη, Περιγραφή: Ηλεκτρικός στεγνωτήρας παπουτσιών, κατηγορία προστασίας II. Χρώµα: πορτοκαλί. Μεταλλική βάση. ιαστάσεις: 5.5 x 4,5 x 15 (πλάτος, ύψος, µήκος). Καλώδιο τροφοδοσίας περίπου 1,37 m µήκος, µε ενσωµατωµένη πρίζα Europlug. - οι προστατευτικές σωληνώσεις µπορούν εύκολα να αποσπαστούν, και - οι αγωγοί δεν διατηρούνται επαρκώς στη θέση τους. Οδηγία Χαµηλής Τάσης (LVD) και το σχετικό Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 6033. Επιπλέον, δεν είναι σύµφωνο µε το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 50075. 6 0527/11 ΑΥΣΤΡΙΑ Κατηγορία: Μηχανήµατα Προϊόν: Μπαταρία για ηλεκτρικό ποδήλατο Μάρκα: Genesis E-Mover και E-Mover 1: 9020159992088 - E-Mover, γυναικείο, µέγεθος σκελετού 44, Mod. 09 9020102137368 - E-Mover, γυναικείο, µέγεθος σκελετού 48, Mod. 09 Φωτιά φωτιάς, καθώς, εάν το φορτίο της µπαταρίας πέσει κάτω από µια ορισµένη τάση (π.χ. αν η µπαταρία δεν είναι φορτισµένη κατά τη διάρκεια των χειµερινών µηνών), σε ορισµένες περιπτώσεις µπορεί να υπάρξει ο κίνδυνος η µπαταρία να πιάσει φωτιά, όταν φορτιστεί και πάλι. ύο περιστατικά έχουν αναφερθεί. Εθελούσια παύση πωλήσεων και ανάκληση από τους καταναλωτές. 9020100016511 - E-Mover, ανδρικό, µέγεθος σκελετού 52, Mod. 09 9020104319618 - E-Mover1, γυναικείο, µέγεθος σκελετού 44, Mod. 10 +11 Οδηγία των Μηχανηµάτων. 9020104320539 - E-Mover1, γυναικείο, µέγεθος σκελετού 48, Mod. 10 +11 9020104321338 - E-Mover1,
ανδρικό, µέγεθος σκελετού 52, Mod. 10 +11 Η ανάκληση αφορά την µπαταρία. ιαστάσεις µπαταρίας: πλάτος: 290 mm, ύψος: 75mm, Βάθος: 120mm (11Ah, 13.2Ah) Χώρα προέλευσης: Γερµανία 7 0528/11 ΙΣΠΑΝΙΑ Κατηγορία: Ηλεκτρικές συσκευές Προϊόν: Πρίζα Μάρκα: Lumitek Μοντέλο: 21324/156, Barcode: 8436003113249 Περιγραφή: Πρίζα για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Περιγραφή της συσκευασίας: Το προϊόν έρχεται σε ατοµική πλαστική συσκευασία µε ετικέτα που δείχνει τη µάρκα και το barcode του προϊόντος. Φωτιά φωτιάς, καθώς οι εσοχές πρίζας δεν είναι αρκετά ελαστικές ώστε να διασφαλίσουν την κατάλληλη πίεση επαφής στην πρίζα. Αυτό µπορεί να προκαλέσει µια σπίθα που θα µπορούσε να κάψει τα καλώδια και να οδηγήσει σε υπερθέρµανση και φωτιά. συµµορφώνεται µε το σχετικό εθνικό πρότυπο UNE 20315. Η εισαγωγή απορρίφθηκε από τις τελωνειακές αρχές. 8 0529/11 ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και είδη µόδας Προϊόν: Γυναικεία τσάντα Μάρκα: X SIDE Χηµικός Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς περιέχει 4,3 mg / kg διµεθυλοφουµαρικό εστέρα (DMF). Απόσυρση από την αγορά και ανάκληση από τους καταναλωτές µε barcode 8699867905676 Ο διµεθυλοφουµαρικός εστέρας είναι µια ουσία
Περιγραφή: Γυναικεία τσάντα που µοιάζει µε πορτοφόλι, κατασκευασµένη από αποµίµηση δέρµατος σε ασήµι χρώµα, µε απλικέ σχέδιο που απεικονίζει δέντρο και νυχτερίδες. Υπάρχει ένα µπλε αυτοκόλλητο, που απορροφά την υγρασία. πολύ ερεθιστική για το δέρµα και τα προϊόντα που την περιέχουν δεν επιτρέπονται σύµφωνα µε την Απόφαση της Επιτροπής 2009/251/EC. Χώρα προέλευσης: Τουρκία 9 0530/11 ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και είδη µόδας Προϊόν: Γυναικεία υποδήµατα Μάρκα: X SIDE Χηµικός Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς περιέχει 4,3 mg / kg διµεθυλοφουµαρικό εστέρα (DMF). Απόσυρση από την αγορά και ανάκληση από τους καταναλωτές µε barcode 8 698 579 380 105. Περιγραφή: Γυναικεία καλοκαιρινά υποδήµατα µε το πάνω µέρος από καφέ αποµίµηση δέρµατος. Η σόλα είναι κατασκευασµένη από συνθετικό υλικό. Τα προϊόντα πωλούνται σε κουτιά από χαρτόνι. Ο διµεθυλοφουµαρικός εστέρας είναι µια ουσία πολύ ερεθιστική για το δέρµα και τα προϊόντα που την περιέχουν δεν επιτρέπονται σύµφωνα µε την Απόφαση της Επιτροπής 2009/251/EC. Χώρα προέλευσης: Τουρκία 10 0531/11 ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Σετ παιχνιδιών "Baby Concert" Μάρκα: MYL - Ming Yu Long Ν. 885-10, Barcode Πνιγµός πνιγµού, καθώς οι λαβές στις κουδουνίστρες είναι πολύ µεγάλες. Ένα παιδί θα µπορούσε να βάλει τις Απαγόρευση πωλήσεων και απόσυρση από την αγορά µε
6921501648000 Περιγραφή: Σετ από µουσικά παιχνίδια που αποτελούνται από κουδουνίστρες σε σχήµα µαράκας, ένα τύµπανο µε δύο µπαστούνια και ένα σαξόφωνο. Είναι συσκευασµένο σε διαφανή τσάντα κλεισµένη µε κούµπωµα από χαρτόνι. Στη συσκευασία υπάρχει τυπωµένο λογότυπο, που υποδεικνύει τον περιορισµό ηλικίας του παιχνιδιού: "ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών". λαβές στο στόµα και έτσι αυτές θα µπορούσαν να φτάσουν στο λαιµό. Οδηγία για την Ασφάλεια των Παιχνιδιών και το σχετικό Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 71-1. 11 0532/11 ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και είδη µόδας Προϊόν: Αθλητικά παπούτσια Μάρκα: Mania Barcode 9990000003006, αριθµός είδους 4ML 3# Χηµικός Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς περιέχει αζωχρώµατα που απελευθερώνουν 52,1 mg / kg βενζιδίνη και 73,4 mg / kg 4,4 µεθυλενοδιανιλίνη, υπερβαίνοντας το όριο των 30 mg / kg. Απόσυρση από την αγορά και διορθωτικές ενέργειες µε Περιγραφή: Γυναικεία παπούτσια από µαύρη, αποµίµηση δέρµατος µε ραφές µωβ χρώµατος και δύο γλώσσες, µία σε κάθε χρώµα. Εξωτερική σόλα: φυσικό καουτσούκ. Εσωτερική σόλα / πάτος: από ύφασµα. Στην εσωτερική σόλα υπάρχει η επιγραφή "Mania Team". Πωλούνται σε διαφανείς σακούλες µε ετικέτες που περιλαµβάνουν πληροφορίες στα Βουλγαρικά σχετικά µε τον παραγωγό, τον εισαγωγέα, την τιµή, τον τύπο του προϊόντος και συµµορφώνεται µε τον Κανονισµό REACH.
εικονογράµµατα σχετικά µε τα υλικά που χρησιµοποιούνται. 12 0533/11 ΟΛΛΑΝ ΙΑ Κατηγορία: Καλλυντικά Προϊόν: Κρέµα λεύκανσης δέρµατος "Lightening & purifying body creme" Μάρκα: Maxi Light EAN 6181100231731. Κωδικός παρτίδας: p 10/10. Ε 10/13 D122883 "23". 325 ml. Χηµικός Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς περιέχει 3.5% υδροκινόνη ως ουσία λεύκανσης δέρµατος, η οποία απαγορεύεται από την Οδηγία Καλλυντικών 76/768/EEC. Εθελούσια παύση πωλήσεων και απόσυρση του προϊόντος από την αγορά. Περιγραφή: Λευκή και καφέ πλαστική συσκευασία µε καφέ βιδωτό καπάκι και καφέ χαρακτήρες. Χώρα προέλευσης: Ακτή Ελεφαντοστού 13 0534/11 ΠΟΛΩΝΙΑ Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και είδη µόδας Προϊόν: Παιδικό εσώρουχο 8026 / αλλαξιές για µωρά Μάρκα: Smyk Άγνωστος Χηµική Το προϊόν ενέχει χηµικό κίνδυνο, καθώς περιέχει 44,9 mg / kg φορµαλδεΰδης. εθνική νοµοθεσία. Εθελούσια απόσυρση του προϊόντος από την αγορά. Περιγραφή: Παιδικό κορµάκι,
πράσινο µε µοτίβα λουλουδιών, συσκευασµένο σε πλαστική διαφανή τσάντα. Χώρα προέλευσης: Ταϊλάνδη 14 0535/11 ΠΟΛΩΝΙΑ Κατηγορία: Προστατευτικός εξοπλισµός Προϊόν: Απορροφητής ενέργειας πτώσης "Absorbica" Μάρκα: Petzl 11137 ***** Περιγραφή: Το προϊόν είναι σχεδιασµένο για προστασία σε σχοινί διάσωσης (σχοινί ή συρµατόσχοινο). Χώρα προέλευσης: Γαλλία Τραυµατισµοί πρόκλησης τραυµατισµών, εξαιτίας της έλλειψης ραφών ασφαλείας στον απορροφητή ενέργειας. Ένα ατύχηµα έχει αναφερθεί. Οδηγία των Μέσων Ατοµικής Προστασίας (ΜΑΠ) και τα ευρωπαϊκά πρότυπα ΕΝ 355 και ΕΝ 362. Εθελούσια παύση πωλήσεων και ανάκληση από τους καταναλωτές. 15 0536/11 ΠΟΛΩΝΙΑ Κατηγορία: Προστατευτικός εξοπλισµός Προϊόν: Ιµάντας Via ferrata "Petzl Scorpio" Μάρκα: Petzl Τραυµατισµοί πρόκλησης τραυµατισµών, εξαιτίας της έλλειψης ραφών ασφαλείας στον απορροφητή ενέργειας. Εθελούσια παύση πωλήσεων και ανάκληση από τους καταναλωτές. Scorpio. Ιµάντες που έχουν κατασκευαστεί πριν από τις 17 Μαΐου 2011 µέχρι και τον αύξοντα αριθµό 11137 **** µε references προϊόντος: L60, L60 CK, L60 2, 2CK L60, L60 H, L60 WL, K29VF οδηγία για τα Μέσα Ατοµικής Προστασίας (ΜΑΠ) και τα σχετικά Ευρωπαϊκά Πρότυπα EN 355 και EN 362.
1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2. Ένα ατύχηµα έχει αναφερθεί. Περιγραφή: Το προϊόν είναι σχεδιασµένο για προστασία από πτώση. Χώρα προέλευσης: Γαλλία 16 0537/11 ΙΣΠΑΝΙΑ Κατηγορία: Άλλα Προϊόν: Περούκα Μάρκα: JINRUILI Ref. 2609 Barcode: 8435320926099 Περιγραφή: Μπλε περούκα µε µακριά µαλλιά. Η περούκα είναι συσκευασµένη σε µια διαφανή πλαστική τσάντα µε διαστάσεις περίπου 15 x 60 cm, και φέρει επισήµανση µε µια µικρή αυτοκόλλητη ετικέτα 3 x 4 cm, αναφέροντας τα στοιχεία του εισαγωγέα, το barcode και το reference στοιχείο του προϊόντος. Μέσα στην τσάντα, στερεωµένη στο προϊόν µε πλαστικό νήµα, είναι µια µεγάλη χρυσή οβάλ ετικέτα, που αναφέρει, µεταξύ άλλων, τη µάρκα "JINRUILI, kanekalon" και "Made in China". Εγκαύµατα εγκαυµάτων, καθώς, κατά τη διάρκεια της δοκιµής, η καύση διαρκεί για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα µετά το σβήσιµο της φλόγα. Επιπλέον, το σύνολο της περούκας κάηκε. Απόσυρση από την αγορά µε
17 0538/11 ΙΣΠΑΝΙΑ Κατηγορία: Άλλα Προϊόν: Πειρατική µάσκα "CARNAVAL" Μάρκα: Atosa Code: 73049, Barcode: 8422259730491 Εγκαύµατα εγκαυµάτων, γιατί αν τα «µαλλιά» πιάσουν φωτιά, εξακολουθούν να καίνε για πολύ ώρα. Απόσυρση από την αγορά µε Περιγραφή: Πειρατική µάσκα µε κόκκινη µαντίλα και µαύρα γένια. είναι συσκευασµένο. Το µπροστινό µέρος της ετικέτας φέρει το εµπορικό σήµα και την µάρκα καθώς και την προειδοποίηση: " ιατηρείτε το µακριά από φωτιά. ABG." Στο πίσω µέρος της ετικέτας αναγράφεται: " ADVERTENCIA! MANTENER LEJOS DEL FUEGO. ESTE ARTÍCULO NO ES UN JUGUETE. USO EXCLUSIVO PARA ADULTOS. FABRICADO EN CHINA" (Προσοχή Να φυλάσσεται µακριά από φωτιά Αυτό το αντικείµενο δεν είναι παιχνίδι. Για χρήση µόνο από ενήλικες. Κατασκευάζεται στην Κίνα).