ΨΗΦΙΑΚΟ VOICE RECORDER VR-200. Οδηγίες Χρήσης

ΨΗΦΙΑΚΟ VOICE RECORDER VR-200 Οδηγίες Χρήσης 1

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και να το φυλάξετε για πιθανή μελλοντική αναφορά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Για να διατηρήσετε τη μέγιστη δυνατή απόδοση της συσκευής: Μην την χρησιμοποιήσετε σε εξαιρετικά ζεστά, κρύα, σκονισμένα ή υγρά περιβάλλοντα. Μην χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε τη συσκευή στα ακόλουθα μέρη: Σε περιβάλλον με υψηλή υγρασία, όπως μπάνιο ή υπόγειο. Σε μέρος όπου εκτίθεται απευθείας στον ήλιο (π.χ. σε κλειστό αυτοκίνητο όπου αναπτύσσονται εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες). Κοντά σε πηγές ισχυρού μαγνητισμού, όπως τηλεόραση, ηχείο ή μαγνήτης. Σε μέρη με δονήσεις, όπως στο ταμπλό αυτοκινήτου ή σε ασταθές ράφι. Για την ασφάλειά σας: Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή. Προσέξτε να μην πέσουν καρφίτσες ή άλλα αντικείμενα στο εσωτερικό της συσκευής. Να προσέχετε τη συσκευή. Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά στις ακόλουθες περιπτώσεις: Να ακούτε σε μέτρια ένταση για να μην προκληθεί απώλεια ακοής. Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά κατά τη διάρκεια της οδήγησης ή της ποδηλασίας. Μπορεί να προκληθεί τροχαίο ατύχημα. Να χρησιμοποιείτε πολύ προσεκτικά ή να διακόπτετε προσωρινά τη χρήση σε περιπτώσεις όπου υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος κατά τη διάρκεια δραστηριοτήτων όπως βάδισμα, τρέξιμο κλπ. Σε περίπτωση που δεν ακούγεται ήχος, μην αυξήσετε απότομα την ένταση σε υψηλή τιμή γιατί μπορεί να ξεκινήσει απότομα η μουσική και να προκληθεί βλάβη στα ακουστικά ή τραυματισμός στην ακοή σας. Πριν ξεκινήσει η αναπαραγωγή να έχετε την ένταση χαμηλά και να την ανεβάσετε σταδιακά στη συνέχεια, μέχρι το επιθυμητό επίπεδο. 2

ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ A. Εγγραφή όταν υπάρχει ομιλία B. Αριθμός μηνυμάτων C. Εγγραφή μηνύματος 3

ΠΛΗΚΤΡΑ Είσοδος μικροφώνου 1 Πλήκτρο Hold 7 Οθόνη LCD 2 HP/ LP REPEAT 8 FILE/ ERASE 3 Ένταση + 9 Πίσω/ Μπροστά 4 PLAY 10 STOP 5 Ένταση - 11 Υποδοχή ακουστικών 6 REC 12 Ηχείο 13 Θήκη μπαταριών 14 4

ΧΡΗΣΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Πιέστε για να ανοίξετε το κάλυμμα των μπαταριών Τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA με τη σωστή πολικότητα Κλείστε το κάλυμμα των μπαταριών ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Με την αντικατάσταση των μπαταριών δεν επηρεάζονται τα αποθηκευμένα μηνύματα ή αρχεία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ Παρακαλούμε να ακολουθείτε τα εξής όταν μεταχειρίζεστε μπαταρίες: 1. Να χρησιμοποιείτε μόνο τις ενδεικνυόμενες μπαταρίες. 2. Να τοποθετήσετε τις μπαταρίες με τη φορά που υποδεικνύεται στο σχεδιάγραμμα που υπάρχει στο εσωτερικό της θήκης των μπαταριών. Μην χρησιμοποιείτε διαφορετικούς τύπους μπαταριών 3. ταυτόχρονα (π.χ. αλκαλικές και Carbon-zinc) ή παλιές μπαταρίες και καινούριες. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή 4. για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες για να αποφύγετε βλάβες ή τραυματισμό από πιθανή απώλεια υγρών. Μην προσπαθήσετε να φορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Μπορεί να 5. υπερθερμανθούν και να εκραγούν (Να ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή των μπαταριών). 6. Μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε τις μπαταρίες κατά τη διάρκεια της εγγραφής. ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο PLAY. Εμφανίζεται ο αριθμός τραγουδιών στην οθόνη LCD (κατάσταση αναμονής). Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο PLAY για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα. Η οθόνη LCD απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 60 δευτερόλεπτα αδράνειας (Αυτόματη απενεργοποίηση) 5

ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΗΧΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο HP/ LP REPEAT επαναλαμβανόμενα για να επιλέξετε την επιθυμητή ποιότητα ήχου. Εμφανίζεται η ένδειξη HP ή LP. Δύο δευτερόλεπτα αργότερα, πραγματοποιείται αυτόματα μετάβαση σε κατάσταση αναμονής. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι HP. Υπάρχουν 2 είδη ποιότητας εγγραφής ανάμεσα στο οποία μπορείτε να επιλέξετε. Για καλύτερη ποιότητα ήχου, επιλέξτε HP (Υψηλή ποιότητα). Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγγραφή 146 ωρών. Για περισσότερη διάρκεια αλλά χαμηλότερη ποιότητα, επιλέξτε LP (Χαμηλή ποιότητα) (Εγγραφή 293 ωρών). Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο έντασης + ή για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου. 0 είναι το ελάχιστο, 9 το μέγιστο. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΛΗΚΤΡΩΝ (HOLD) ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΜΟΝΟ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΜΙΛΙΑ (VOX) Σύρετε το διακόπτη HOLD προς τα πάνω για να κλειδώσετε τη συσκευή. Θα εμφανίζεται μόνο ο συνολικός αριθμός αρχείων και δεν θα μπορεί να πραγματοποιηθεί αναπαραγωγή ή εγγραφή μηνυμάτων. Αν πιέσετε κάποιο πλήκτρο, θα εμφανιστεί η ένδειξη Hd. Σύρετε το διακόπτη HOLD προς τα κάτω για να ενεργοποιηθούν και πάλι τα πλήκτρα. * Αν δεν λειτουργεί η συσκευή, ελέγξτε τη θέση του διακόπτη HOLD για να βεβαιωθείτε ότι δεν είναι κλειδωμένη. Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο STOP για 2 δευτερόλεπτα. Εμφανίζεται το εικονίδιο πάνω δεξιά στην οθόνη LCD. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία εγγραφής με ομιλία, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο STOP για 2 δευτερόλεπτα. Το εικονίδιο εξαφανίζεται από την οθόνη LCD. * Για εγγραφή με λειτουργία VOX, ανατρέξτε στη σελίδα 8. 6

ΕΠΙΛΟΓΗ ΦΑΚΕΛΟΥ ΑΡΧΕΙΩΝ (F1, F2) Μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι 99 μηνύματα σε κάθε φάκελο και συνολικά 198 μηνύματα στη συσκευή. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και πιέστε το πλήκτρο FILE/ ERASE επαναλαμβανόμενα για να επιλέξετε φάκελο για εγγραφή μηνυμάτων. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι ο φάκελος F1. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κάθε φορά που πραγματοποιείται εγγραφή κάποιου μηνύματος, η συσκευή αντιστοιχίζει αυτόματα τον σχετικό αριθμό. Ο αριθμός αρχείου εμφανίζεται στην οθόνη LCD. * Αν η συσκευή είναι γεμάτη, εμφανίζεται η ένδειξη FU στην οθόνη LCD. Αφού διαγράψετε παλιά μηνύματα, θα μπορέσετε να πραγματοποιήσετε νέες εγγραφές. ΑΠΛΗ ΕΓΓΡΑΦΗ Ενεργοποιήστε τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο PLAY και επιλέξτε ποιότητα εγγραφής πιέζοντας το πλήκτρο HP/ LP. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι HP. Επιλέξτε κάποιο φάκελο για αποθήκευση πιέζοντας το πλήκτρο FILE/ ERASE. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι F1. Πιέστε το πλήκτρο REC μία φορά. Το εικονίδιο εμφανίζεται στην οθόνη LCD και ξεκινά η εγγραφή. Εμφανίζεται ένας νέος αριθμός αρχείου στην οθόνη LCD. Για να σταματήσετε την εγγραφή, πιέστε το πλήκτρο STOP. * Αν χρησιμοποιείτε εξωτερικό μικρόφωνο, συνδέστε το στην υποδοχή μικροφώνου της συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: * Το επίπεδο εγγραφής ρυθμίζεται αυτόματα από τη συσκευή. Για εγγραφή άλλου μηνύματος, απλά πιέστε το πλήκτρο REC και ο αριθμός μηνύματος (αρχείου) θα αυξάνεται κατά έναν. * Για κανονική ηχογράφηση, απαιτείται απόσταση 15-25 εκατοστών από τον ομιλητή. Μην αφαιρέσετε τις μπαταρίες κατά τη διάρκεια της εγγραφής γιατί διαφορετικά μπορεί να διακοπεί η διαδικασία εγγραφής. ΑΝ το κάνετε, μπορεί να παρουσιαστεί απώλεια ή σφάλμα στα αρχεία ηχογράφησης. 7

ΕΓΓΡΑΦΗ ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΜΙΛΙΑ (VOX) Αν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία θα πραγματοποιείται εγγραφή μόνο όταν υπάρχει ομιλία ή εντοπιστεί ήχος. Πραγματοποιείται παύση όταν δεν ακούγεται ομιλία και η εγγραφή ξεκινά αυτόματα όταν εντοπιστεί ξανά ήχος. Ενεργοποιήστε τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο PLAY και επιλέξτε ποιότητα εγγραφής πιέζοντας το πλήκτρο HP/ LP. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι HP. Επιλέξτε κάποιο φάκελο για αποθήκευση πιέζοντας το πλήκτρο FILE/ ERASE. * Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι F1. Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο STOP μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο πάνω δεξιά στην οθόνη LCD. Κατόπιν πιέστε το πλήκτρο REC για να ξεκινήσετε την εγγραφή και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο STOP για να σταματήσετε την εγγραφή και να αποθηκεύσετε αυτό το μήνυμα. * Σε λειτουργία VOX, θα πραγματοποιηθεί αυτόματα παύση της εγγραφής όταν δεν υπάρχει ομιλία και το εικονίδιο αναβοσβήνει μέχρι να εντοπιστεί ήχος για να συνεχιστεί η εγγραφή. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Το πρώτο δευτερόλεπτο μετά την έναρξη της ομιλίας ενδέχεται να μην προλάβει να εγγραφεί. Οι διακυμάνσεις της φωνής δεν σταματούν την εγγραφή. Για να σταματήσει η εγγραφή, θα πρέπει να υπάρξουν δύο δευτερόλεπτα σιγής. Για συνεχή εγγραφή, ανατρέξτε στην προηγούμενη σελίδα. Η ένταση εγγραφής ρυθμίζεται αυτόματα. Για καλύτερα αποτελέσματα, απαιτείται απόσταση 15-25 εκατοστών από τον ομιλητή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ Ενεργοποιήστε τη συσκευή και επιλέξτε κάποιο φάκελο αρχείων χρησιμοποιώντας το πλήκτρο FILE/ ERASE. Επιλέξτε αριθμό αρχείου για αναπαραγωγή πιέζοντας το πλήκτρο ( << ) ή ( >> ). 8

Πιέστε το πλήκτρο PLAY μία φορά για αναπαραγωγή κάποιου μηνύματος. * Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πιέστε το πλήκτρο PLAY για παύση και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο PLAY ξανά για συνέχεια της αναπαραγωγής. ΥΠΟΔΟΧΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ Για ιδιωτική ακρόαση μπορείτε να συνδέσετε ακουστικά στην υποδοχή EAR. Όταν είναι συνδεδεμένα τα ακουστικά, το ηχείο σταματά να παράγει ήχο αυτόματα. Σημείωση: Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ( << ) ή ( >> ) για γρήγορη μετάβαση προς την αρχή ή προς το τέλος. ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝ. ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ(ΩΝ) Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο FILE/ ERASE για να επιλέξετε τον επιθυμητό φάκελο, πιέστε ( << ) ή ( >> ) για να επιλέξετε τον επιθυμητό αριθμό μηνύματος και πιέστε PLAY για αναπαραγωγή. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής κάποιου μηνύματος, πιέστε το πλήκτρο REPEAT επαναλαμβανόμενα. Η ένδειξη r1 εμφανίζεται στην οθόνη LCD. Το τρέχον μήνυμα θα αναπαράγεται επαναλαμβανόμενα. Για να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία, πιέστε ξανά το πλήκτρο REPEAT. Η ένδειξη r0 εμφανίζεται στην οθόνη LCD και το τρέχον μήνυμα σταματά να αναπαράγεται Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο FILE/ ERASE για να επιλέξετε τον επιθυμητό φάκελο και πιέστε ( << ) ή ( >> ) για να επιλέξετε το επιθυμητό μήνυμα. Στη συνέχεια πιέστε PLAY για αναπαραγωγή. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής κάποιου μηνύματος, πιέστε το πλήκτρο FILE/ ERASE μία φορά και ο επιθυμητός αριθμός μηνύματος θα αναβοσβήσει. Στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο FILE/ ERASE ξανά και το μήνυμα θα διαγραφεί. Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο FILE/ ERASE ξανά για να διαγράψετε όλα τα μηνύματα στον τρέχοντα φάκελο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Αφού διαγραφεί κάποιο μήνυμα(ατα) ή πραγματοποιηθεί διαμόρφωση (format) στη συσκευή, δεν θα μπορείτε να τα ανακτήσετε. 9

Αριθμός μηνυμάτων Μέγιστο 99 (σε έναν φάκελο) Μέγιστο 198 (σε 2 φακέλους συνολικά) LP HP Χρόνος εγγραφής (Μνήμη 4 GB) 293 ώρες 146 ώρες Μνήμη (FLASH) 4GB Υποδοχές Μικρόφωνο Εξωτερικό μικρόφωνο (D 3.5mm, Μονοφωνικό με switch) Ακουστικά Ακουστικά (D 3.5mm, Μονοφωνικό με switch) Ηχείο Δυναμικό ηχείο 8 ohms Ισχύς εξόδου Ηχείο 80 mw Ακουστικά 5 mw Απόκριση συχνότητας R/P 300 Hz έως 3,000 Hz Πηγή τροφοδοσίας DC 3V με αλκαλικές μπαταρίες AAA Διάρκεια μπαταρίας Περίπου 20 ώρες εγγραφής (Ποιότητα HP) Περίπου 25 ώρες αναπαραγωγής με την ένταση στα 2/3 101 x 32 x 19 Μέγεθος (χιλ.) Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 10

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Ε.Κ Με την παρούσα, η ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS Α.Ε.Β.Ε., δηλώνει ότι αυτό το voice recorder συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2004/108/ΕΚ (EMC) και φέρει τη σήμανση Αντίγραφο της Δήλωσης συμμόρφωσης μπορείτε να ζητήσετε από τα γραφεία της εταιρείας στη διεύθυνση: ΘΕΣΗ ΣΚΛΗΡΗ, ΜΑΓΟΥΛΑ ΑΤΤΙ- ΚΗΣ ή στην ιστοσελίδα http://www.plaisio.gr/fotografiavideo/ixos/syskeves-ypagoreushs.htm ή στο τηλ : 800 11 12345 Πληροφορίες για το περιβάλλον Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2002/95/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙ- ΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 2003, σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και φέρει την ακόλουθη σήμανση Αποκομιδή προϊόντων Σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2002/96/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 2003 σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) τα περιλαμβανόμενα στις οδηγίες προϊόντα και επιμέρους εξαρτήματα αυτών μετά τη χρήση ή την απαξίωση τους δεν πρέπει να πετιούνται στα σκουπίδια με τα άλλα οικιακά απορρίμματα αλλά να επιστρέφονται στο σημείο πώλησης ή σε κατάλληλο σημείο ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας. Φροντίζοντας για τη σωστή απόρριψη του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη των αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη απόρριψη του προϊόντος αυτού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τις αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου σας ή με την εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUT- ERS. Τα Turbo-X, Sentio, Q-CONNECT, Doop, 82⁰C, UbeFit είναι προϊόντα της ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS Α.Ε.Β.Ε. Γραμμή Επικοινωνίας: 800 11 12345 Θέση Σκλήρη, Μαγούλα Αττικής, 19018 www.plaisio.gr Πληροφορίες ασφαλείας Για τη δικιά σας ασφάλεια παρακαλούμε, διαβάστε όλες τις πληροφορίες που ακολουθούν πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας. 11

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗ ΠΑΙΖΟΥΝ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Εάν θέλετε να καθαρίσετε εξωτερικά το προϊόν, αφαιρέστε το από την συσκευή και κατόπιν καθαρίστε το. Μη το βουτάτε σε νερό, καθαρίστε το χρησιμοποιώντας ένα στεγνό ή νωπό πανί ΟΧΙ ΒΡΕΓΜΕΝΟ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιήστε χλωριούχα α- πορρυπαντικά (χλωρίνη, κ.λ.π.) ή τοξικά προϊόντα για τις διαδικασίες καθαρισμού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Σε περίπτωση βλάβης ή καταστροφής του καλωδίου, μην επιχειρήσετε να ανοίξετε την συσκευή ή να επισκευάσετε το καλώδιο. Απευθυνθείτε στο σημείο πώλησης ή στον κατασκευαστή. Γενικοί όροι εγγύησης 1. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς όπως αυτή αναγράφεται στην νόμιμη απόδειξη αγοράς και έχει χρονική διάρκεια ίση με αυτή αναγράφεται επίσης στην νόμιμη απόδειξη αγοράς. 2. Η εγγύηση ισχύει μόνο με την επίδειξη του εντύπου εγγύησης και της νόμιμης απόδειξης αγοράς. 3. Για οποιαδήποτε συναλλαγή του πελάτη όσον αναφορά το προϊόν που έχει προμηθευτεί από την Πλαίσιο Computers, είτε αυτό αφορά Service καταστήματος, είτε τηλεφωνική υποστήριξη, είτε επίσκεψη στο χώρο του πελάτη, θα πρέπει να γνωρίζει τον κωδικό πελάτη του όπως αυτός αναγράφεται στην απόδειξη αγοράς του προϊόντος. 4. Πριν την παράδοση ενός προϊόντος είτε για επισκευή, είτε πριν την επίσκεψη τεχνικού στον χώρο του πελάτη, είτε πριν την χρησιμοποίηση οποιασδήποτε τεχνικής υπηρεσίας, σε κάθε περίπτωση ο πελάτης οφείλει να δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας για τα τυχόν δεδομένα του και να έχει σβήσει στοιχεία εμπιστευτικού χαρακτήρα ή προσωπικής φύσεως. 5. Η επισκευή θα γίνεται στις τεχνικές εγκαταστάσεις της Πλαίσιο Computers, με την προσκόμιση της συσκευής από τον πελάτη κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. 6. Σε περίπτωση αδυναμίας επισκευής του ελαττωματικού προϊόντος η Πλαίσιο Computers το αντικαθιστά με άλλο ίδιο αντίστοιχων τεχνικών προδιαγραφών. 7. Ο τρόπος και τα έξοδα μεταφοράς από και προς τα σημεία τεχνικής υποστήριξης της Πλαίσιο Computers καθώς και η ενδεχόμενη ασφάλιση των προϊόντων είναι επιλογή και αποκλειστική ευθύνη του πελάτη. 12

8. Ο χρόνος αποπεράτωσης της επισκευής των προϊόντων Turbo-X, Doop, Sentio, @Work, Connect αποφασίζεται αποκλειστικά από την Πλαίσιο Computers και ορίζεται από 4 έως 48 ώρες εφόσον υπάρχει το απαραίτητο ανταλλακτικό. Μετά το πέρας των 15 ημερών η Πλαίσιο Computers δεσμεύεται να δώσει στον πελάτη προϊόν προς προσωρινή αντικατάσταση μέχρι την ολοκλήρωση επισκευής. 9. Η επισκευή ή αντικατάσταση του προϊόντος είναι στην απόλυτη επιλογή της Πλαίσιο Computers. Τα ανταλλακτικά ή προϊόντα που αντικαταστάθηκαν περιέχονται στην αποκλειστική κυριότητα της. 10. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει αναλώσιμα μέρη (πχ. CD, μπαταρίες, καλώδια, κτλ.) 11. Οι τεχνικοί της Πλαίσιο Computers υποχρεούνται να προβούν στην εγκατάσταση και παραμετροποίηση μόνον των υλικών και προγραμμάτων που έχουν προμηθευτεί οι πελάτες από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers αποκλειόμενου οιουδήποτε άλλου προϊόντος άλλης εταιρείας. 12. Οι τεχνικοί της Πλαίσιο Computers δεν υποχρεούνται να προβούν σε οποιαδήποτε αντικατάσταση υλικού, στα πλαίσια της εγγύησης του προϊόντος και εφόσον ισχύει η εγγύηση αυτών, εάν δεν τους επιδειχθεί η πρωτότυπη απόδειξη ή το τιμολόγιο αγοράς του προς αντικατάσταση υλικού. 13. Η Πλαίσιο Computers δεν υποστηρίζει και δεν καλύπτει με εγγύηση προϊόντα στα οποία έχουν χρησιμοποιηθεί μη νόμιμα αντίγραφα λειτουργικών συστημάτων ή προγραμμάτων. 14. Η Πλαίσιο Computers δεν υποχρεούται να αποκαταστήσει βλάβες οποιονδήποτε υλικών τα οποία δεν έχουν αγορασθεί από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers, ή/και είναι είτε εκτός είτε εντός εγγύησης, είτε η βλάβη είχε προαναφερθεί, είτε παρουσιάστηκε κατά την διάρκεια της επισκευής ή της παρουσίας του τεχνικού. 15. Σε περίπτωση που η αγορά δεν έχει γίνει από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers ή είναι εκτός εγγύησης. Οποιαδήποτε επισκευή/ αντικατάσταση γίνει, πραγματοποιείτε με αποκλειστική ευθύνη και έξοδα του πελάτη. 16. Η Πλαίσιο Computers δεν ευθύνεται για την εγκατάσταση, παραμετροποίηση, αποκατάσταση, παρενέργεια οποιουδήποτε λογισμικού ή/και προγράμματος που δεν εμπορεύεται. 17. Οι επισκέψεις των τεχνικών της Πλαίσιο Computers πραγματοποιούνται εντός της ακτίνας των 20 χλμ από το πλησιέστερο κατάστημα της και οι πραγματοποιηθείσες εργασίες επίσκεψης χρεώνονται βάση τιμοκαταλόγου. 18. Προϊόντα που παραμένουν επισκευασμένα ή με άρνηση επισκευής ή με αδύνατη επικοινωνία με τον κάτοχο της συσκευής άνω των 15 13

ημερολογιακών ημερών από την ενημέρωση του πελάτη, χρεώνονται με έξοδα αποθήκευσης. 19. H η μέγιστη υποχρέωση που φέρει η Πλαίσιο Computers περιορίζεται ρητά και αποκλειστικά στο αντίτιμο που έχει καταβληθεί για το προϊόν ή το κόστος επισκευής ή αντικατάστασης οποιουδήποτε προϊόντος που δεν λειτουργεί κανονικά και υπό φυσιολογικές συνθήκες. 20. Η Πλαίσιο Computers δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από το προϊόν ή από σφάλματα λειτουργίας του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων εσόδων και κερδών, των ειδικών, αποθετικών ή θετικών ζημιών και δεν φέρει καμία ευθύνη για καμία αξίωση η οποία εγείρεται από τρίτους ή από εσάς για λογαριασμό τρίτων. 21. Με την παραλαβή της παρούσας εγγύησης ο πελάτης αποδέχεται ανεπιφύλακτα τους όρους της. Τι δεν καλύπτει η εγγύηση προϊόντων Turbo-X, Doop, Sentio, @Work, Connect 1. Δεν καλύπτει οποιοδήποτε πρόβλημα που έχει προκληθεί από λογισμικό ή άλλο πρόγραμμα καθώς και προβλήματα που έχουν προκληθεί από ιούς. 2. Δεν καλύπτει μεταφορικά έξοδα από και προς τις εγκαταστάσεις της Πλαίσιο Computers. 3. Δεν καλύπτει επισκευή, έλεγχο ή/και αντικατάσταση στον χώρο του πελάτη (Onsite) 4. Βλάβες που έχουν προκληθεί από κακή χρήση όπως, φθορές, πτώση ρίψη υγρών, σπασμένα ή/και αλλοιωμένα μέρη κτλ. Δεδομένα και απώλεια 1. Πριν την παράδοση ενός προϊόντος είτε για επισκευή, είτε πριν την επίσκεψη τεχνικού στον χώρο του πελάτη, είτε πριν την χρησιμοποίηση οποιασδήποτε τεχνικής υπηρεσίας, σε κάθε περίπτωση ο πελάτης οφείλει να δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας για τα τυχόν δεδομένα του και να έχει σβήσει στοιχεία εμπιστευτικού χαρακτήρα ή προσωπικής φύσεως. 2. Σε περίπτωση βλάβης σκληρού δίσκου ή/και γενικότερα οποιοδήποτε αποθηκευτικού μέσου η Πλαίσιο Computers υποχρεούται να αντικαταστήσει το ελαττωματικό υλικό, το οποίο αυτομάτως σημαίνει απώλεια των αποθηκευμένων αρχείων και λογισμικών χωρίς η Πλαίσιο Computers να έχει ευθύνη για αυτά. 3. Ο πελάτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την ασφάλεια και την φύλαξη των δεδομένων του, καθώς και για την επαναφορά και ε- πανεγκατάσταση τους οποιαδήποτε στιγμή και για οποιοδήποτε λόγο και αιτία. Η Πλαίσιο Computers δεν θα είναι υπεύθυνη για την 14

ανάκτηση και επανεγκατάσταση προγραμμάτων ή δεδομένων άλλων από αυτών που εγκατέστησε αρχικά κατά την κατασκευή του προϊόντος. 4. Η Πλαίσιο Computers δεν φέρει καμία ευθύνη για τα αποθηκευμένα δεδομένα (data, αρχεία, προγράμματα) στα μαγνητικά, μαγνητο-οπτικά ή οπτικά μέσα, καθώς και για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, προσθετική ή αποθετική ζημιά που προκύπτει από την α- πώλειά τους. Η φύλαξη και αποθήκευσης των δεδομένων ανήκει στην αποκλειστική ευθύνη του πελάτη. Η εγγύηση παύει αυτόματα να ισχύει στις παρακάτω περιπτώσεις: 1. Όταν το προϊόν υποστεί επέμβαση από μη εξουσιοδοτημένο από την Πλαίσιο Computers άτομο. 2. Όταν η βλάβη προέρχεται από κακή συνδεσμολογία, ατύχημα, πτώση, κραδασμούς, έκθεση σε ακραίες θερμοκρασίες, υγρασία ή ρίψη υγρών. 3. Όταν το προϊόν υποβάλλεται σε φυσική ή ηλεκτρική καταπόνηση. 4. Όταν ο αριθμός κατασκευής, τα διακριτικά σήματα, ο σειριακός αριθμός έχουν αλλοιωθεί, αφαιρεθεί ή καταστραφεί. 5. Όταν το προϊόν χρησιμοποιείται με τρόπο που δεν ορίζεται από τις κατασκευαστικές προδιαγραφές ή σε απρόβλεπτο για τον κατασκευαστή περιβάλλον. 6. Όταν το πρόβλημα οφείλεται σε προγράμματα ή λογισμικό (πχ. ιούς, custom firmware κτλ.) που μεταβάλλουν τα λειτουργικά χαρακτηριστικά της συσκευής. 7. Όταν δεν ακολουθούνται οι διαδικασίες συντήρησης του κατασκευαστή. 8. Δεν παρέχεται εγγύηση ούτε εγγυάται προστασία για ζημιά που προκλήθηκε από λανθασμένη εγκατάσταση ή χρήση. 9. Δεν παρέχεται εγγύηση ούτε εγγυάται προστασία για προϊόντα τρίτων, λογισμικό και υλικό αναβάθμισης. Θα πρέπει να παρέχετε στην Πλαίσιο Computers κάθε εύλογη διευκόλυνση, πληροφορία, συνεργασία, εγκαταστάσεις και πρόσβαση ώστε να έχει την δυνατότητα να εκτελέσει τα καθήκοντά της, ενώ σε περίπτωση μη τήρησης των ανωτέρω η Πλαίσιο Computers δεν θα υποχρεούται να εκτελέσει οποιαδήποτε υπηρεσία ή υποστήριξη. Είστε υπεύθυνοι για την αφαίρεση προϊόντων που δεν προμήθευσε η Πλαίσιο Computers κατά την διάρκεια της τεχνικής υποστήριξης, για την τήρηση αντιγράφων και την εμπιστευτικότητα όλων των δεδομένων που αφορούν το προϊόν. 15