3M HELLAS LIMITED 25o ΧΛΜ. Π.Ε.Ο.ΑΘ.ΘΗΒΑΣ / ΘΕΣΗ ΤΡΥΠΙΟ ΛΙΘΑΡΙ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. : 196 00 Τηλ.: 210 6885300 & 210 6885119 Fax : 210 6885163

3M HELLAS LIMITED 25o ΧΛΜ. Π.Ε.Ο.ΑΘ.ΘΗΒΑΣ / ΘΕΣΗ ΤΡΥΠΙΟ ΛΙΘΑΡΙ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. : 196 00 Τηλ.: 210 6885300 & 210 6885119 Fax : 210 6885163 ======================================================================== Δ Ε Λ Τ Ι Ο Δ Ε Δ Ο Μ Ε Ν Ω Ν Α Σ Φ Α Λ Ε Ι Α Σ ======================================================================== Αρ. παραστατικού : 06-3844-5 Ημερομηνία Εκδοσης : 19/10/2004 Εκδοση : 3,00 Ημερ. Αναθεώρησης : 31/1/2001 Φάση: : Εκδόθηκε Αυτό το Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας εκδίδεται από το Τμήμα Τοξικολογίας της Εταιρείας 3Μ. 1 Ταυτότητα Προϊόντος 1.1 Εμπορική ονομασία ΑΡΜΟΚΟΛΛΑ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ MARINE 1.2 Κωδικός προϊόντος της 3Μ 60-9800-2078-2 60-9800-2082-4 60-9800-2216-8 60-9800-2626-8 60-9800-2652-4 60-9800-2653-2 60-9800-2982-5 60-9800-3260-5 60-9800-3295-1 60-9800-3800-8 60-9800-4306-5 2 Χημική σύνθεση Ονομασία Συστατικού Αριθμός CAS Ποσοστό ------------------------------------- ------------------ ------------- ΠΡΟΠΟΛΥΜΕΡΕΣ ΟΥΡΕΘΑΝΗΣ 51447-37-1 60.0-70.0 ΔΙΟΞΕΙΔΙΟ ΤΙΤΑΝΙΟΥ 13463-67-7 20.0-25.0 ΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ ΨΕΥΔΑΡΓΥΡΟΥ 1314-13-2 1.0-5.0 ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΑΜΟΡΦΟ ΔΙΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ 112945-52-5 1.0-5.0 ΠΥΡΙΤΙΟΥ, ΥΠΟΚΑΠΝΙΣΜΈΝΟ, ΕΛΕΎΘΕΡΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΚΏΝ ΔΟΜΩΝ ΔΙΟΞΕIΔΙΟ ΤΟΥ ΠΥΡΙΤΙΟΥ 7631-86-9 1.0-5.0 ΤΡΙΥΔΡΙΚΗ ΑΛΟΥΜΙΝΑ 21645-51-2 1.0-5.0 Π,Π'-ΜΕΘΥΛΕΝΟΔΙΣ(ΙΣΟΚΥΑΝΙΚΟΣ 101-68-8 < 3.0 ΦΑΙΝΥΛΕΣΤΕΡΑΣ) ΕΠΤΑΝΙΟ 142-82-5 < 1.0 ΑΚΕΤΟΝΗ 67-64-1 < 0.5 3 Ταυτότητα κινδύνων / Περίληψη 3.1 Κρίσιμοι κίνδυνοι (R42/43) Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα. (R51/53) Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

Σελίδα 2 από 7 Σύνολο Σελίδων 4 Πρώτες βοήθειες 4.1 Οδηγίες σε περίπτωση επαφής με τα μάτια Αμέσως πλύνετε με άφθονο νερό τα μάτια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. 4.2 Οδηγίες σε περίπτωση επαφής με το δέρμα Αμέσως πλύνετε το δέρμα με σαπούνι και άφθονο νερό. Απομακρύνετε τα μολυσμένα ρούχα. Εάν παρουσιαστούν σημάδια/συμπτώματα καλέστε γιατρό. Πλύνετε τα μολυσμένα ρούχα πρίν τα ξαναχρησιμοποιήσετε και πετάξτε τα μολυσμένα παπούτσια. 4.3 Οδηγίες σε περίπτωση εισπνοής Μετακινείστε τον πάσχοντα σε καθαρό αέρα. Εάν δεν αναπνέει, κάνετέ του τεχνητή αναπνοή. Εάν αναπνέει δύσκολα, ζητείστε άμεση ιατρική βοήθεια. 4.4 Οδηγίες σε περίπτωση κατάποσης Nα μην προκληθεί εμετός. Πιείτε δύο ποτήρια νερό. Καλέστε γιατρό. 5 Μέτρα για την καταπολέμηση πυρκαγιάς 5.1 Κατάλληλα μέσα για πυρόσβεση Ψεκασμός νερού. Διοξείδιο του άνθρακα. Ξηρό χημικό, Αφρός. 5.2 Διαδικασίες για την καταπολέμηση πυρκαγιάς Φοράτε πλήρη προστατευτική ενδυμασία, περιλαμβάνοντας κράνος, αυτοτελή αναπνευστική συσκευή πίεσης, αντιπυρικό πανωφόρι και παντελόνι, προστατευτικά καλύματα γύρω από τα μπράτσα, τη μέση και τα πόδια, μάσκα προσώπου και προστατευτικό κάλυμα για τα εκτεθειμένα μέρη του κεφαλιού. 5.3 Ειδικές οδηγίες γιά την καταπολέμηση πυρκαγιάς. Καμία γνωστή. 6 Mέτρα για την αντιμετώπιση ατυχήματος / τυχαίας έκλυσης 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις Αναφερθείτε στις άλλες παραγράφους αυτού του Δελτίου Δεδομένων Ασφαλείας (MSDS) για πληροφορίες που αφορούν τους κινδύνους για την υγεία, την προστασία του αναπνευστικού συστήματος, τον εξαερισμό και τον εξολπισμό ατομικής προστασίας. ΣΧΕΤΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 6885119-6885300. 6.2 Αντιμετώπιση σε περίπτωση διαρροής Συγκρατείστε τη διαρροή. Εκκενώστε την επικίνδυνη περιοχή από απροστάτευτο προσωπικό. Διοχετεύστε διάλυμα εξουδετέρωσης των ισοκυανικών ενώσεων (90% νερό, 8% συμπυκνωμένη αμμωνία, 2% απορρυπαντικό) πάνω στο υλικό που διέρρευσε και αφήστε το να αντιδράσει για 10 λεπτά. Εναλλακτικά διοχετεύστε νερό στο υλικό που διέρρευσε και αφήστε το να αντιδράσει για περισσότερο από 30 Mέτρα για την αντιμετώπιση ατυχήματος / τυχαίας έκλυσης Συνεχίζεται..

Σελίδα 3 από 7 Σύνολο Σελίδων Mέτρα για την αντιμετώπιση ατυχήματος / τυχαίας έκλυσης Συνεχίζεται από προηγ. σελίδα λεπτά. Καλύψτε με απορροφητικό υλικό. Βάλτε το σε ένα εγκεκριμένο δοχείο αλλά μην το σφραγίσετε για 48 ώρες, για να αποφύγετε τη δημιουργία πίεσης. Εξουδετερώστε το υπόλειμμα της διαρροής με διάλυμα εξουδετέρωσης ισοκυανικών. 6.3 Μέθοδοι διάθεσης Επεξεργαστείτε το προϊόν σύμφωνα με τις οδηγίες του. Αποτέφρωση σε μία βιομηχανική ή εμπορική μονάδα (κλίβανο) παρουσία ενός καυσίμου υλικού. Διαθέστε τα εντελώς σκληρυνμένα/επεξεργασμένα ή (πολυμερισμένα) υλικά σε χωματερή υγειονομικής ταφής απορριμάτων. Διαθέστε τα απόβλητα του προϊόντος σε μονάδα διαχείρησης που επιτρέπεται να δεχτεί χημικά απόβλητα. 7 Χειρισμός και αποθήκευση 7.1 Συνθήκες αποθήκευσης Ο περιέκτης να διατηρείται κλειστός όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται. Η συσκευασία του προϊόντος να διατηρείται στεγνή. 7.2 Πρόληψη Εκρηξης Μακριά από θερμότητα, σπινθήρες, γυμνή φλόγα και άλλες πηγές ανάφλεξης. 7.3 Οδηγίες χρήσης Διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο. 8 Έλεγχος έκθεσης / Προστασία 8.1 Προστασία των ματιών Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Φοράτε γυαλιά ασφαλείας που φέρνουν και πλευρική προστασία. 8.2 Προστασία των χεριών Φοράτε κατάλληλα γάντια όταν μεταχειρίζεστε αυτό το υλικό. 8.3 Προστασία του δέρματος Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα. 8.4 Προστασία του αναπνευστικού συστήματος Αποφεύγετε την αναπνοή ατμών. Αποφεύγετε την αναπνοή της παραγώμενης σκόνης κατά την κετεργασία (κοπή,τριβή κτλ.) του προϊόντος. Διαλέξτε μία από τις παρακάτω εγκεκριμένες μάσκες προστασίας από ρύπους που μεταφέρονται με τον αέρα και σύμφωνα με τους κανονισμούς υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας: Οταν τρίβετε ή επεξεργάζεστε το πολυμερισμένο υλικό, χρησιμοποιείτε αναπνευστική συσκευή με μάσκα μισού προσώπου προστασίας από τη σκόνη. Αναπνευστική συσκευή με τροφοδοσία αέρα ολόκληρου προσώπου. 8.5 Κατάποση

Έλεγχος έκθεσης / Προστασία Συνεχίζεται.. ΑΡΜΟΚΟΛΛΑ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ MARINE Σελίδα 4 από 7 Σύνολο Σελίδων Έλεγχος έκθεσης / Προστασία Συνεχίζεται από προηγ. σελίδα Μην το καταπίνετε. Να διατηρείται μακριά από παιδιά. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Πλύνετε τις εκτεθειμένες περιοχές πολύ καλά με σαπούνι και νερό. 8.6 Προτεινόμενος εξαερισμός Να χρησιμοποιείται σε καλά εξαεριζόμενο χώρο. Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό απαγωγής αερίων για να διατηρείτε τις εκπομπές αερίων κάτω απο τα προτεινόμενα όρια έκθεσης. Εάν ο εξαερισμός απαγωγής αερίων δεν είναι επαρκής χρησιμοποιείστε κατάλληλη προστασία του αναπνευστικού συστήματος. 9 Φυσικές/Χημικές ιδιότητες 9.1 Φυσική κατάσταση, χρώμα, οσμή Θιξοτροπική πάστα. λευκού χρώματος ανεπαίσθητης οσμής. 9.2 ph ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.3 Σημείο βρασμού, πεδίο βρασμού ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.4 Σημείο τήξης, Πεδίο τήξης - 9.5 Θερμοκρασία ανάφλεξης σε C' 110.6 C PMCC ASTM D93 9.6 Κατώτερα ορια Ανάφλεξης (LEL) ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.7 Ανώτερα oρια Ανάφλεξης (UEL) ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.8 Αυτοαναφλεξιμότητα - 9.9 Τάση ατμών ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.10 Διαλυτότητα στο νερό 0 9.11 Ειδικό βάρος *1.33 Νερό=1 9.12 Πυκνότητα ατμών ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.13 Ρυθμός εξάτμισης ΜΗ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟ 9.14 Ιξώδες υπολογισμένο100000.0 centipoise (Θιξοτροπική πάστα) 10 Σταθερότητα και Αντιδραστικότητα. 10.1 Υλικά προς αποφυγή Αμίνες. Αλκοόλες. Νερό. Η αντίδραση με νερό, αλκοόλες και αμίνες δεν είναι επικίνδυνη εάν το δοχείο μπορεί να εκτονώνεται στην ατμόσφαιρα για να αποφεύγεται η ανάπτυξη πίεσης. Σταθερότητα και Αντιδραστικότητα. Συνεχίζεται..

Σελίδα 5 από 7 Σύνολο Σελίδων Σταθερότητα και Αντιδραστικότητα. Συνεχίζεται από προηγ. σελίδα 10.2 Επικίνδυνη αποσύνθεση Μονοξείδιο του άνθρακα, διοξείδιο του άνθρακα, Οξείδια αζώτου, Υδροκυάνιο. Ισοκυανικά. Τοξικοί ατμοί, αέρια ή σωματίδια. 10.3 Σταθερότητα και αντιδραστικότητα Σταθερό. Επικίνδυνος πολυμερισμός δεν θα συμβεί. 11 Τοξικολογικά στοιχεία 11.1 Επιδράσεις από την επαφή με τα μάτια Ηπιος ερεθισμός του ματιού: σημάδια/συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν κοκκίνισμα, πρήξιμο, πόνο, δάκρυσμα, θολή όραση. 11.2 Επιδράσεις από την επαφή με το δέρμα Αλλεργική αντίδραση του δέρματος: σημάδια / συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν κοκκίνισμα, πρήξιμο, φουσκάλες και φαγούρα. Ηπιος ερεθισμός του δέρματος: σημάδια/συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν κοκκίνισμα, πρήξιμο και φαγούρα. Παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει: 11.3 Επιδράσεις από την εισπνοή Αλλεργική αντίδραση του αναπνευστικού συστήματος: σημάδια/συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν δυσκολία στην αναπνοή, λαχάνιασμα, σφίξιμο στο στήθος και αναπνευστική ανεπάρκεια. Ερεθισμός (του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος): Σημάδια/ συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν πόνο, ευαισθησία στη μύτη και στο λαιμό, βήχα και φτέρνισμα. Παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει: 11.4 Επιδράσεις από την κατάποση Η κατάποση μπορεί να προκαλέσει: Ερεθισμός των γαστρεντερικών ιστών: σημάδια/συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν πόνο, εμετό, χαλάρωση της κοιλιακής χώρας, ναυτία, αίμα κατά τον εμετό, και αίμα στα κόπρανα. 11.5 Αλλες Τοξικολογικές πληροφορίες Π,Π -ΜΕΘΥΛΕΝΟΔΙΣ(ΙΣΟΚΥΑΝΙΚΟΣ ΦΑΙΝΥΛΕΣΤΕΡΑΣ) (101-68-8): Άτομα με ιστορικό ευαισθησίας στις ισοκυανικές ενώσεις, ή άτομα με προϋπάρχουσα βρογχική υπερευαισθησία, μπορεί να αντιδράσουν σε συγκεντρώσεις μικρότερες της TLV συγκέντρωσης (ελάχιστη οριακή τιμή έκθεσης). Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν σφίξιμο στο στήθος, βήχα, σύντομη αναπνοή, ή εκδήλωση άσθματος, και μπορεί να εκδηλώνονται άμεσα ή με καθυστέρηση μερικών ωρών μετά την έκθεση. 12 Οικολογικά στοιχεία 12.1 Αλλες Οικοτοξικολογικές πληροφορίες Μη προσδιορισμένο/καθορισμένο. Από τη στιγμή που οι κανονισμοί διαφοροποιούνται, πριν τη διάθεση των αποβλήτων του προϊόντος, συμβουλευτείτε τους ισχύοντες Οικολογικά στοιχεία Συνεχίζεται..

Σελίδα 6 από 7 Σύνολο Σελίδων Οικολογικά στοιχεία Συνεχίζεται από προηγ. σελίδα κανονισμούς και τις υπεύθυνες αρχές. 13 Τρόποι διάθεσης 14 Πληροφορίες μεταφοράς 14.1 Αριθμός UN - 14.2 Κλάση IMO - 14.3 Κλάση ICAO - 14.4 Κλάση ADR - 14.5 ΚΛΑΣΗ ΙMDG - 14.6 Σημείο Ανάφλεξης - - 14.7 Ειδος Συσκευασίας - 14.8 P.S.N. - 15 Κανονιστικές πληροφορίες 15.1 Πιστοποίηση Προϊόντος AICS - Ναι: Συστατικά ελεγμένα. TSCA - Ναι: Συστατικά ελεγμένα. CDSL - Όχι: Συστατικά ελεγμένα. EINECS - Ναι: Συστατικά ελεγμένα. CICS - Ναι: Συστατικά ελεγμένα. 15.1 Προτεινόμενη Επισήμανση 15.1.1 Εμπορική Ονομασία Αρμόκολλα Πολυουρεθάνης MARINE Λευκή 5200 15.1.2 Σύμβολα Xn Επιβλαβές Ν Επικίνδυνο για το περιβάλλον 15.1.3 Φράσεις Κινδύνου (R42/43) Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα. (R51/53) Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 15.1.4 Φράσεις Ασφαλείας (S23A) Μην αναπνέετε ατμούς. (S51) Να χρησιμοποιείται μόνο σε καλά αεριζόμενο χώρο. (S24/25) Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. (S37) Να φοράτε κατάλληλα γάντια. (S26) Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια πλύνετέ τα αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. (S28A) Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα, πλυθείτε αμέσως με άφθονο νερό και σαπούνι. (S45) Σε περίπτωση Κανονιστικές πληροφορίες Συνεχίζεται..

Σελίδα 7 από 7 Σύνολο Σελίδων Κανονιστικές πληροφορίες Συνεχίζεται από προηγ. σελίδα ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία, ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατό). (3M S2044) Περιέχει ισοκυανικές ενώσεις. Βλέπε τις οδηγίες του κατασκευαστή. (S61) Αποφεύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες / δελτία δεδομένων ασφαλείας. 15.1.5 Συστατικά ΠΕΡΙΕΧΕΙ: Π,Π -Μεθυλενοδις(Ισοκυανικό Φαινυλεστέρα), Επτάνιο. 16 Aλλες πληροφορίες 16.1 Αιτία για επανέκδοση Έκδοση 2η: 1. Προσθήκη νέων κωδικών προϊόντος. 2. Ενημέρωση Σύνθεσης Προϊόντος. 3. Ενημέρωση Κανονιστικών Πληροφοριών. Έκδοση 3η: 1. Προσθήκη νέων κωδικών προϊόντος. 2. Ενημέρωση Κανονιστικών Πληροφοριών. Οι πληροφορίες σε αυτό το Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας, αντιπροσωπεύουν τα πιό πρόσφατα δεδομένα που έχουμε στην διάθεσή μας και τη βέλτιστη άποψη όσον αφορά την κατάλληλη μεταχείριση και χρήση αυτού του προϊόντος κάτω από κανονικές συνθήκες. Κάθε άλλη χρήση του προϊόντος, που δεν είναι σύμφωνη με τα δεδομένα αυτού του δελτίου, ή περιλαμβάνει συνδυασμένη χρήση του προϊόντος με οποιοδήποτε άλλο προϊόν, ή οποιαδήποτε άλλη διεργασία, εμπίπτει στην ευθύνη του χρήστη.