1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Πληροφορία προϊόντος Ονοµασία προΐόντος : Χηµική ονοµασία : Ο,Ο-Diethyl O-3, 5, 6-trichloro-2-pyridril phodphorothioate Χρήση της ουσίας/του παρασκευάσµατος : Εντοµοκτόνο Εταιρεία : Du Pont Agro Hellas S.A. Solomou street 12 15232 Halandri Τηλέφωνο : +302106889777-9778 Τέλεφαξ : +302106889799 Τηλέφωνο επείγουσας ανάγκης : 210-77 93 777 2. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Χηµική ονοµασία CAS-No. % EU Number Σήµανση Φράσεις chlorpyrifos 2921-88-2 48.00 220-864-4 Τ, Ν R24/25-50/53 Xylene 1330-20-7 ~45.00 215-535-7 Xn R10-20/21-38 3. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΩΝ Σηµαντικότεροι κίνδυνοι : Φυσικοί/χηµικοί κίνδυνοι : Εύφλεκτο Επιβλεβές από εισπνοή και κατάποση Ερεθιστικό για τα µάτια και το δέρµα Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα Κίνδυνοι για το περιβάλλον : Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανσιµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 4. ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ Επιτπώσεις και συµπτώµατα : Η έκθεση στο προϊόν µπορεί να προκαλέσει υπερβολική εφίδρωση, αδυναµία, σιελόρροια, ναυτία, βραδυκαρδία, βρονγχοσπασµούς, ταχυκαρδία, βρογχόρροια, βήχας, συσταλµένες κόρες, οίδηµα πνευµόνων, κατάπτωση του ΚΝΣ, ατονία και σπασµούς, πονοκέφαλο, αδυναµία και ίλιγγο. Εισπνοή : Μπορεί να προκαλέσει συστηµατική δηλητηρίαση. Κατάποση : Μπορεί να προκαλέσει συστηµατική δηλητηρίαση. Επαφή µε το δέρµα : Μπορεί να προκαλέσει συστηµατική δηλητηρίαση. Επαφή µε τα µάτια : Κοκκίνισµα, δάκρυα. Πρώτες βοήθειες Εισπνοή : Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα. ιατηρείστε τον παθόντα ξαπλωµένο και ζεστό. Σε περίπτωση δυσκολίας της αναπνοής χορηγείστε 1/6
οξυγόνο. Κατάπωση : Προκαλέστε εµετό µόνο σε περίπτωση που ο ασθενής έχει τις αισθήσεις του. Μη δώσετε ποτέ τίποτα από το στόµα σε άτοµο που έχει χάσει τις αισθήσεις του. Ξεπλύνετε το στόµα µε νερό. Σε περίπτωση δυσκολίας της αναπνοής χορηγείστε οξυγόνο. Σε περίπτωση που δεν αναπνέει προβείτε σε τεχνητή αναπνοή και καλέστε αµέσως γιατρό. Επαφή µε το δέρµα : Βγάλτε τα ρούχα που έχουν µολυνθεί µε το φάρµακο. Ξεπλύντε το δέρµα µε άφθονο νερό για 15 λεπτά τουλάχιστον και καλέστε αµέσως οφθαλµίατρο. Οδηγίες για το γιατρό : Αντίδοτο 1: Atropine sulfate. Αντίδοτο 2: Obidoxime chloride or Pralidoxime (PAM). Χορειγείστε ορό και/ή συνίσταται εξέταση RBC (ανίχνευση επιπέδων χοληνεστεράσης). Σε περίπτωση κατάποσης κάντε πλύση στοµάχου και χορηγείστε ενεργό άνθρακα. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Κατάλληλα υλικά πυρόσβεσης Ειδικές διαδικασίες πυρόσβεσης : Σε περίπτωση φωτιάς: χηµική σκόνη, διοξείδιο του άνθρακα. Σε περίπτωση πυρκαγιάς: ψεκασµός µε νερό ή µε αφρό ανθεκτικό στην αλκοόλη. : Αντιµετωπίστε την πυρκαγιά από προστατευµένο µέρος. Περιορίστε τα νερά µε τα οποία σβήστηκε η φωτιά για περαιτέρω διάθεση. ιατηρείστε τη συσκευασία δροσερή ψεκάζοντας µε νερό. Απελευθέρωση αερίων : CO, CO 2, HCl, SO x, NO x, PO x, χλωρίδα και σουλφίδια. Προστασία των πυροσβεστών : Φορέστε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. Χρησιµοποιήστε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Ατοµικές προφυλάξεις : Χρησιµοποιήστε τα κατάλληλα µέσα προστασίας. Κατά τη διάρκεια του καθαρισµού, κλείστε πηγές ανάφλεξης.. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις ιαδικασίες σε περίπτωση διαρροής : Καταστρέψτε το φάρµακο και τη συσκευασία του σε ειδικό µέρος αποτέφρωσης αποβλήτων σύµφωνα µε τους εθνικούς και τοπικούς κανονισµούς. Σε περίπτωση ποιυ έχουν µολυνθεί επιφανειακά ύδατα ενηµερώστε τιςε αρχές. Τα µολυσµένα εδαφικά στρώµατα πρέπει να αποµακρύνονται. : Σε περιπτωση µικρής διαρροής: απορροφήστε τα υπολείµµατα µε άµµο ή κάποιο άλλο αδρανές υλικό. Χρησιµοποιήστε τα κατάλληλα µέσα αποδοχής για την αποφυγή µόλυνσης του περιβάλλοντος. Σε περίπτωση µεγάλης διαρροής: µεζέψτε όσο το δυνατόν περισσότερο υγρό. Σκεπάστε τα υπολείµµατα µε απορροφητικά υλικά, όπως πηλός ή άµµος για περαιτέρω διάθεση. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισµός : Μην αναπνέετε τους ατµούς. Αποφύγετε την επαφή µε τα µάτια και το δέρµα. Αποθήκευση : ιατηρείστε το προϊόν κλειδωµένο, µόνο στην αρχική του συσκευασία καλά κλεισµένη σε µέρος ξηρό, δροσερό, καλά αεριζόµενο µακριά από ισχυρές βάσεις και πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. Κατάλληλα υλικά συσκευασίας : Πλαστικά δοχεία τύπου COEX.. 2/6
8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Μηχανικά µέτρα : Εξασφαλίστε επαρκή αερισµό. Στους αποθηκευτικούς χώρους και στους χώρους εργασίας πρέπει να υπάρχει πρόσβαση σε νερό για πλύσιµο των µατιών και σώµατος. Μέτα υγιεινής : Πλύνετε καλά τα χέρια µετά το χειρισµό. Πλύνετε όλα τα ρούχα χωριστά πριν τα ξαναχρησιµοποιήσετε. Όρια έκθεσης στη δουλειά Κοινή ονοµασία : Chlorpyrifos TLV (USA) : 0,2 mg/m 3, A4 skin (1999) Κοινή ονοµασία : Xylene TLV (USA) : 434 mg/m 3, A4 skin (1996) Μέτρα προστασίας Προστασία δέρµατος και σώµατος : Φορέστε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. Προστασία οφθαλµών : Φορέστε προστατευτικά γυαλιά ή µάσκα προιστασίας προσώπου. Αναπνευστική προστασία : Όταν εφαρµόζεται φοράτε κατάλληλη αναπνευστική µάσκα. Προστασία χεριών : Φοράτε κατάλληλα γάντια. 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ Ι ΙΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση Χρώµα Οσµή : υγρό, : καθαρό πορτοκαλί, : χαρακτηριστική, Μοριακό βάρος : Chlorpyrifos: 350,62, Σηµείο τήξεως : Chlorpyrifos: 41,5-43,5 (Pure), Θερµοκρασία αποδόµησης : Πάνω από 160 0 C Ειδικό βάρος : 1,06-1,08 Τάση ατµών Υδατοδιαλυτότητα Σηµείο ανάφλεξης : Chlorpyrifos: 2,4 x 10-5 mmhg σε θερµοκρασία 25 0 C (Pure) : Γαλακτοµατοποιήσιµο : Chlorpyrifos: πάνω από 23 0 C (κλειστό καπάκι) 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Σταθερότητα : Σταθερό σε κανονικές συνθήκες. 3/6
Συνθήκες προς αποφυγή Υλικά προς αποφυγή Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης Επικίνδυνες αντιδράσεις : Προστατέψτε από ηλιακό φως και υπερβολική θερµότητα. Αποφύγετε θερµοκρασίες πάνω από 75 0 C. : Ισχυρά οξειδωτικά µέσα, ισχυρά οξέα και βάσεις. : CO, CO 2, HCl, SO x, NO x, PO x, χλωρίδα και σουλφίδια. : εν παρατηρείται επικίνδυνος πολυµερισµός. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Από στόµατος : εν είναι διαθέσιµα. Από δέρµατος : εν είναι διαθέσιµα. Ερεθιστικότητα στο δέρµα : εν είναι διαθέσιµα. Ερεθιστικότητα στα µάτια : εν είναι διαθέσιµα. Ευαισθητοποίηση : εν είναι διαθέσιµα. Κοινό όνοµα : εν είναι διαθέσιµα. Καρκινογένεση : εν είναι διαθέσιµα. Μεταλλαξιγένεση : εν είναι διαθέσιµα. Τερατογένεση : εν είναι διαθέσιµα. 12. ΟΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Κοινό όνοµα : Chlorpyrifos Κινητικότητα στο έδαφος : Όχι Παραµονή / αποικοδόµηση στο έδαφος : χρόνος ηµιζωής(t 1/2 ): 80-279 ηµέρες (έδαφος) συντελεστής : εν βιοσυσσωρεύεται στους υδρόβιους οργανισµούς βιοσυσσώρευσης επιπτώσεις στο περιβάλλον : LD 50 =476 mg/kg (πουλιά) LC 50=7,1 µg/l, 96 ώρες (πέστροφα - rainbow trout) τοξικό στις µέλισσες 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΙΑΘΕΣΗ (ΕΞΑΛΕΙΨΗ) Μέθοδος καταστροφής υπολειµµάτων : Σύµφωνα µε τους τοπικούς κανονισµούς.. 4/6
14. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ιεθνούς κανονισµούς για τη µεταφορά UN No. : 3017 Οδικές / Σιδηροδροµικές µεταφορές Χαρακτηρισµός προϊόντος : Οργανοφωσφωρικό εντοµοκτόνο, υγρό, τοξικό, εύφλεκτο, Chlorpyrifos Κατηγ. ADR / RID : 6,1 (ετικέττα: 6+3) Αρ. ADR / RID : 72 0 C Κατηγ. Συσκευασίας : ΙΙΙ ΗΙΝ : 63 Θαλάσσιες µεταφορές Χαρακτηρισµός προϊόντος : Οργανοφωσφωρικό εντοµοκτόνο, υγρό, τοξικό, εύφλεκτο, Chlorpyrifos Κατηγ. IMDG : 6,1 (ετικέττα: 6+3) Αριθµ. Σελίδας IMDG : 6220 θαλάσσιος ρύπος(marine pollutant) Κατηγ. Συσκευασίας : ΙΙΙ Οδηγός πρώτων βοηθειών : 505 (MFAG) EmS : 6.1-01 Εναέριες µεταφορές Χαρακτηρισµός προϊόντος : Οργανοφωσφωρικό εντοµοκτόνο, υγρό, τοξικό, εύφλεκτο, Chlorpyrifos UN / ID No.: : 3077 ιεθνείς κανόνες µεταφοράς εν υπάρχουν άλλοι επιπρόσθετοι κανόνες γνωστοί στον προµηθευτή. 15. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ Χαρακτηρισµός σύµφωνα µε τις οδηγίες της ΕΕ Κατάταξη σε Ελλάδα : Το προϊόν κυκλοφορεί προσωρινάµε τις ακόλουθες σηµάνσεις, σύµφωνα µε τους κανονισµούς της Ε. Ε., όπως προσαρµόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Σηµάνσεις: Τ (τοξικό) Ν (επικίνδυνο για το περιβάλλον). Κίνδυνοι (R- φράσεις) R10 Εύφλεκτο R20 Επιβλαβές όταν εισπνέεται R24/25 Τοξικό σε επαφή µε το δέρµα και σε περίπτωση κατάποσης. R36/38 Ερεθίζει τα µάτια και το δέρµα. R50/53 Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Πρυφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S- φράσεις) S1/2 Φυλάξτε το κλειδωµένο και µακριά παό παιδιά. S13 Μακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. S26 Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετέ τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. S28 Σε περίπτωση επαφής µε τα δέρµα, πλυθείτε αµέσως µε άφθονο νερό. S35 Το υλικό και ο πειριέκτης του πρέπει να διατεθεί µε ασφαλή τρόπο. 5/6
S36/37/39 S45 S57 Επιπλέον πληροφορίες Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία, γάντια και συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή (δείξτε την ετικέττα αν είναι δυνατό). Να χρησιµοποιηθεί ο κατάλληλος περιέκτης για να αποφευχθεί µόλυνση του περιβάλλοντος. :Μόνο για τον επαγγελµατία χρήστη. 16. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Οι πληροφορίες που παρέχονται µε το παρόν ελτίο εδοµένων Ασφαλείας είναι ακριβείς σύµφωνα µε την πληρέστερη δυνατή γνώση, πεποίθηση και πληροφορία που διαθέτουµε κατά τον χρόνο της δηµοσίευσής του. Οι πληροφορίες αυτές παρέχονται προκειµένου να χρησιµοποιηθούν ως οδηγίες για τον ασφαλή χειρισµό, χρήση, επεξεργασία, αποθήκευση, µεταφορά, διάθεση και απελευθέρωση στο περιβάλλον, χωρίς να αποτελούν εγγύηση ή προδιαγραφές ποιότητας. Οι πληροφορίες αναφέρονται αποκλειστικά στη συγκεκριµένη ουσία και είναι δυνατόν να µην ισχύουν σε περίπτωση που η ίδια ουσία χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε οποιεσδήποτε άλλες ουσίες ή µε οποιαδήποτε διαδικασία επεξεργασίας, εκτός εάν αυτό ορίζεται ειδικά στο περιεχόµενο του εν λόγω κειµένου. 6/6