ΘΡΥΛΟΣ ΤΙΤΛΩΝ! ΜΠΙΔΗΣ. Χρυσός σκόρερ ο Σέρινταν (45 +1) ΣΕΛΙΔΕΣ Ο ΑΠΟΕΛ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΠΙΟ ΤΡΕΛΟ ΝΤΕΜΑΡΑΖ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΘΗΚΕ.

Πρόδρομος Πετρίδης»»«Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους παίκτες, τους προπονητές και τον υπέροχο κόσμο μας» ξεφρενο γαλαζοκιτρινο πανηγυρι σε ολη την πρωτευουσα ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 g ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 1449 Ο ΑΠΟΕΛ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΠΛΕΙ ΟΦ ΚΑΙ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΤΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗ, ΜΕΤΑ ΤΗ ΝΙΚΗ ΤΟΥ (1-0) ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΕΛ 10 ΣΕΛΙΔΕΣ» ΣΕΛ. 2-3, 9-16 Αφιέρωμα στουσ πρωταθλητεσ Χρυσός σκόρερ ο Σέρινταν (45 +1) Γιώργος Δώνης «Το αξίζουν αυτοί οι παίκτες. Ήσαν άψογοι επαγγελματίες, δούλεψαν πάρα πολύ σκληρά. Το αξίζει όλη η ομάδα. Συγχαρητήρια και στον κόσμο που ήταν δίπλα μας» ΘΡΥΛΟΣ ΤΙΤΛΩΝ! Ο ΑΠΟΕΛ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΠΙΟ ΤΡΕΛΟ ΝΤΕΜΑΡΑΖ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΘΗΚΕ 23 ΜΠΙΔΗΣ «Ήταν το πιο γλυκό. Τουλάχιστον για όσα χρόνια είμαι στην ομάδα. Τα ψυχικά αποθέματα που έδειξε ο ΑΠΟΕΛ είναι πρωτόγνωρα» Διεθνής ΑγώνΑς γερμανία 1.28 ισοπαλία 5.50 Καμερούν 9.50

> κυριακη 1 ιουνιου 2014 AΠΟEΛ 3 Πέρασε πάνω από μισός αιώνας για να μπορέσει ο ΑΠΟΕΛ να κάνει το περιβόητο back2back Χρειάστηκαν 65 χρόνια ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗ 81 ΕΛ είναι το δεύτερο Σε απόλυτους αριθμούς, οι 81 βαθμοί που μάζεψε ο ΑΠΟ- καλύτερο ρεκόρ όλων των εποχών στο κυπριακό πρωτάθλημα. Την πρωτιά διατηρεί ένας άλλος ΑΠΟ- ΕΛ, αυτός της σεζόν 2008-09, που κέρδισε συνολικά 82 βαθμούς στην πορεία του προς τον τίτλο. Για πρώτη φορά α- πό τη σεζόν 1976-77, ο ΑΠΟΕΛ πέ- 78 τυχε πάνω από 77 τέρματα στο πρωτάθλημα. Η φετινή του επίδοση (78 γκολ) αποτελεί τη δεύτερη καλύτερη δική του όλων των εποχών, με τη σεζόν 1966-67 να παραμένει στην πρώτη θέση, με 89 γκολ. Σε παγκύπριο επίπεδο, η Ανόρθωση διατηρεί την πρωτιά, έ- χοντας πετύχει 95 γκολ στη σεζόν 1998-99 και ακολουθεί η Ομόνοια (91 γκολ, σεζόν 1959-60). ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Νίκες 25 Ισοπαλίες 6 Ήττες 5 Τέρματα 78-25 ΠΟΤΕ ΣΚΟΡΑΡΕ 01-15 5 16-30 16 31-45 15 46-60 14 61-75 16 76-90 11 90 + 1 ΠΩΣ ΣΚΟΡΑΡΕ Σουτ 51 Κεφαλιά 13 Πέναλτι 11 Αυτογκόλ 3 Τόμας ντε Βινσέντι ΟΙ ΤΟΠ 3 ΣΚΟΡΕΡ Γκουστάβο Μαντούκα 13 Τόμας ντε Βινσέντι 12 Στάθης Αλωνεύτης 8 ο αποελ από χθες βράδυ πανηγυρίζει το πέμπτο νταμπλ στην ιστορία του και το πρώτο στο κυπριακό ποδόσφαιρο από το 1998 Πριν από αρκετά χρόνια είχα ζητήσει από την παλιά δόξα του ΑΠΟΕΛ, τον Ανδρέα Στυλιανού, να μου εξηγήσει γιατί ο ΑΠΟΕΛ να μην μπορεί να κερδίσει δύο συνεχόμενα πρωταθλήματα από το 1949. Με την ειλικρίνεια που τον διακρίνει, μου είπε: «Δυστυχώς, στον ΑΠΟΕΛ υπάρχει η «αρρώστια» της οικογενειακής διαμάχης και των εσωτερικών προβλημάτων και μόνο αν θεραπευτούμε από αυτήν θα μπορέσουμε να προοδεύσουμε. Θυμάμαι, όταν έπαιζα ακόμη ποδόσφαιρο, κάθε φορά που είχαμε μία καλή χρονιά, στην επόμενη επικρατούσε χάος. Δημιουργούνταν φράξιες μεταξύ των παραγόντων και των παικτών, με αποτέλεσμα να μην μπορέσουμε ποτέ να κερδίσουμε δύο συνεχόμενα πρωταθλήματα». Αυτά, γινόντουσαν στο μακρινό παρελθόν. Στα τελευταία χρόνια, οφείλουμε να παραδεχτούμε ότι στον ΑΠΟΕΛ επικρατεί (τουλάχιστον σε μεγάλο βαθμό) διοικητική ηρεμία. Άρα, αν μπορεί κάποιος να εξηγήσει με τη λογική που ανέπτυξε ο Ανδρέας Στυλιανού την αδυναμία των γαλαζοκιτρίνων να κάνουν το περιβόητο back2back στις δεκαετίες του 60, 70, 80 και 90, ποια θα ήταν η βάση πάνω στην οποία θα μπορούσαμε να στηριχτούμε για να εξηγήσουμε το φαινόμενο στον 21ο αιώνα; Πραγματικά, αποτελεί μυστήριο. Γιατί η ομάδα του 2002, του 2004, του 2007, του 2009 και του 2011 δεν μπόρεσε να κάνει αυτό που έκανε αυτή του 2013; Δεν θα ήταν πιο λογικό, για παράδειγμα, να δούμε τον ΑΠΟΕΛ του Ιβάν Γιοβάνοβιτς (και ιδιαίτερα αυτόν της σεζόν 2011-12) να διατηρούσε τα σκήπτρα του στην επόμενη σεζόν; Κι όμως, την τιμή να «σπάσει το ρόδι» και να προσφέρει στον λευκωσιάτικο σύλλογο το πρώτο του συνεχόμενο πρωτάθλημα είχε η ομάδα του Γιώργου Δώνη. Και μάλιστα σε μία περίοδο που λίγοι θα μπορούσαν να προβλέψουν κάτι τέτοιο. Θυμηθείτε: Λάθος επιλογή προπονητή (Πάουλο Σέρζιο), λάθος επιλογή παικτών, μέτρια πορεία (στην 11η αγωνιστική βρισκόταν στην 6η θέση της βαθμολογίας, επτά βαθμούς μακριά από τον τότε πρωτοπόρο Απόλλωνα). Ο ΑΠΟΕΛ ανέκαμψε, όμως και μέσα από χίλια μύρια κύματα και παρά τις δύο απανωτές ήττες στην τελική φάση (Ερμής, Απόλλων) κατάφερε χθες να πετύχει αυτό που μετά την 33η αγωνιστική φάνταζε σχεδόν αδύνατο: Να γίνει η πρώτη ο- μάδα στην ιστορία που δεν αρχίζει τα πλέι οφ στην κορυφή, αλλά στο τέλος κατακτά το πρωτάθλημα. Πριν δέκα μέρες είχε μπροστά του άλλη μία μεγάλη πρόκληση: Να κατακτήσει το κύπελλο. Τα κατάφερε και από χθες το βράδυ πανηγυρίζει το πέμπτο νταμπλ στην ιστορία του και το πρώτο στο κυπριακό ποδόσφαιρο από το 1998. ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΤΟΥΣ ΙΣΧΥΡΟΥΣ Για άλλη μία χρονιά ο ΑΠΟΕΛ θα συμπεριληφθεί στους ισχυρούς του Τσάμπιονς Λιγκ, τόσο στον 3ο προκριματικό (εκεί θα αρχίσει τις υποχρεώσεις του) όσο και στον 4ο προκριματικό. Με συντελεστή που παραμένει πολύ υψηλός για τα κυπριακά δεδομένα (37.650), θα έχει λοιπόν την ευκαιρία να κληρωθεί στις 18 Ιουλίου με αντίπαλο στα μέτρα του και να συντηρήσει το ό- νειρο για τρίτη συμμετοχή σε φάση των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ και συνολικά για τέταρτη στα Κύπελλα Ευρώπης. Προσοχή, όμως, διότι το πρόσφατο παρελθόν μάς διδάσκει ότι η θεωρητικά «αδύνατη» ομάδα δεν είναι χαμένη από χέρι. Απλά, θυμηθείτε τι έπαθε πέρσι ο ΑΠΟΕΛ από τη Μάριμπορ, την οποία δεν θα έχει και φέτος ως πιθανή αντίπαλο στον 3ο γύρο. Κι εκτός από την πρωταθλήτρια της Σλοβενίας, υπάρχουν κι άλλες που μπορούν να προκαλέσουν πονοκέφαλο στον ΑΠΟΕΛ (π.χ. Ερυθρός Αστέρας, Σλόβαν, Άαλμποργκ). Όσο για τον 4ο προκριματικό, τα πράγματα θα γίνουν αρκετά ζόρικα, καθώς, αν δεν έχουμε μεγάλη έκπληξη στον 3ο προκριματικό, οι πέντε πιθανοί α- ντίπαλοι της πρωταθλήτριάς μας θα είναι οι «συνήθεις ύποπτοι» (διαβάστε τη λίστα). ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΙ ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΤΟΥ ΑΠΟΕΛ 3ος ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΟΣ 4ος ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΟΣ Σλόβαν (Σλοβακία)* Ζάγκρεμπ (Κροατία)** Άκτομπε (Καζακστάν)* Λουντογκόρετς (Βουλγαρία)** Βέντσπιλς (Λετονία)* Μακάμπι Τελ Αβίβ (Ισραήλ)** Άγκνταμ (Αζερμπαϊτζάν)* Σπάρτα (Τσεχία)** Ελσίνκι (Φινλανδία)* Σιέριφ (Μολδαβία)** Άαλμποργκ (Δανία) Ερυθρός Αστέρας (Σερβία)* Μάριμπορ (Σλοβενία)* Λέγκια (Πολωνία)* Ντέμπρετσεν (Ουγγαρία)* * Αν προκριθούν από τον 2ο προκριματικό γύρο. ** Αν προκριθούν από τον 3ο προκριματικό γύρο. ΤΑ ΜΑΓΙΑ ΤΟΥ 1949 ΛΥΘΗΚΑΝ ΧΘΕΣ Ο Μπέλα Γκούτμαν έκανε ένα «φεγγάρι» στον ΑΠΟΕΛ, στην περίοδο Σεπτεμβρίου Δεκεμβρίου 1953. Απ ό,τι γνωρίζουμε, όμως, ο Ούγγρος προπονητής δεν καταράστηκε τον ΑΠΟΕΛ (όπως έκανε με την Μπενφίκα) φεύγοντας. Άλλωστε, έφυγε σαν φίλος, καθώς υπέγραψε συμβόλαιο με τη Μίλαν τον Δεκέμβρη του 1953. Ποιος λοιπόν έβαλε κατάρα στον ΑΠΟΕΛ, για να μην κερδίσει back2back τίτλους πρωταθλήματος από το 1949; Μυστήριο! Πάντως, από χθες τα μάγια λύθηκαν και οι γαλαζοκίτρινοι πανηγυρίζουν το δεύτερό τους συνεχόμενο πρωτάθλημα, για πρώτη φορά μετά από 54 χρόνια. Την ίδια στιγμή, σταμάτησε και σε παγκύπριο επίπεδο μία παράδοση που κρατούσε εδώ και 14 χρόνια. Η Ανόρθωση κατέκτησε το τέταρτο σερί τρόπαιό της το 1999-00 και ήταν η τελευταία ομάδα που κατέκτησε σερί τίτλους. Η τελευταία, μέχρι χθες ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ Ιδρύθηκε: 1926 Χρώματα: κίτρινο μπλε Έδρα: ΓΣΠ (22.000) Προπονητής: Γιώργος Δώνης Ιστοσελίδα: apoelfc.com.cy Πρωταθλήματα (23): 1936, 1937, 1938, 1939, 1940, 1947, 1948, 1949, 1952, 1965, 1973, 1980, 1986, 1990, 1992, 1996, 2002, 2004, 2007, 2009, 2011, 2013, 2014 Κύπελλα (19): 1937, 1941, 1947, 1951, 1963, 1968, 1969, 1973, 1976, 1978, 1979, 1984, 1993, 1995, 1996, 1997, 1999, 2006, 2008 Σούπερ Κύπελλα (13): 1963, 1984, 1986, 1992, 1993, 1996, 1997, 2002, 2004, 2008, 2009, 2011, 2013

> κυριακη 1 ιουνιου 2014 AΠΟEΛ 9 Ο ΑΠΟΕΛ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ ΤΟΝ 7ο ΤΟΥ ΤΙΤΛΟ ΣΕ 12 ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΝΥΜΙΟ ΘΡΥΛΟΣ «Master of the Game» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Ωρα ν αφήσουμε την γκρίνια και τη μουρμούρα, για τα όσα ζήσαμε τις τελευταίες δυο βδομάδες. Ώρα να απονέμουμε τα εύσημα στον πρωταθλητή. Τον ΑΠΟΕΛ, που πρόσθεσε την 23η χάντρα στο κομπολόι των τίτλων που κατέκτησε, ε- πεκτείνοντας την αυτοκρατορία του παίρνοντας τον έβδομο τίτλο πρωταθλήματος τα τελευταία δώδεκα χρόνια! Είναι ή δεν είναι λοιπόν ο «Master of the Game»; Τον ΑΠΟΕΛ που μετά από 65 χρόνια έκανε το back2back, χαρίζοντας ανείπωτη χαρά στους οπαδούς του. Και όπως είπε και ο αρχηγός της ομάδας, Κωνσταντίνος Χαραλαμπίδης, «αυτός ήταν ο πιο γλυκός τίτλος» για τον ΑΠΟΕΛ. Ε, δεν είναι και μικρό το κατόρθωμα των γαλαζοκιτρίνων, εκεί που βρίσκονταν να ακροβατούν σε τεντωμένο σκοινί, να πραγματοποιούν το πιο τρελό σάλτο μορτάλε της ιστορίας τους και να βρεθούν να πανηγυρίζουν την κατάκτηση του πρωταθλήματος! Ο ΑΠΟΕΛ χθες επιβεβαίωσε και δικαίωσε το προσωνύμιο θρύλος που κουβαλά όλα αυτά τα χρόνια και έχει κάθε δικαίωμα να πανηγυρίζει με την ψυχή του τη μεγαλύτερη ανατροπή στην ιστορία των πλέι οφ και να γεύεται το νέκταρ ενός ακόμη τίτλου. Οι περισσότεροι από τους φετινούς άθλους της ομάδας του Γιώργου Δώνη έ- ΠΡΩΤΟΣ ΣΕ ΟΛΑ Ξημέρωσε ήδη η επόμενη μέρα Πρώτη επίθεση 78 γκολ, καλύτερη άμυνα (25 γκολ παθητικό), περισσότερες νίκες (26) και τίτλος σε κλειστό φώτο φίνις, με διαφορά βραχείας κεφαλής α- πό την ΑΕΛ, αν ήταν να χρησιμοποιήσουμε ιπποδρομιακό όρο. Και μόλις η δεύτερη φορά που ο ΑΠΟΕΛ κάνει το τρεμπλ (η προηγούμενη το 1996, ό- ταν κατέκτησε και τον τίτλο α- ήττητο). Η διαδρομή και πιο πολύ η προσπάθεια μόνο εύκολα δεν ήταν. Στον ΑΠΟΕΛ πέρασαν πολλά, μα ποτέ δεν έ- σκυψαν το κεφάλι. Για μια ακόμα φορά αποδείκτηκε πως οι μεγάλες ομάδες και οι μεγάλοι παίκτες στα δύσκολα φαίνονται. Για τον Δώνη, τους ποδοσφαιριστές και τη διοίκηση έχει ξημερώσει ήδη η επόμενη μέρα και ο θρύλος ξεκινά για καινούργιες κατακτήσεις. χουν καταγραφεί κατ επανάληψη, ωστόσο χθες στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» αν και πνιγμένοι στο άγχος, («το θέλουμε τόσο πόλυ») κατάφεραν να δώσουν άλλη μια πειστική απάντηση στον αγωνιστικό χώρο. Χωρίς αμφιβολία, ο ΑΠΟΕΛ έμεινε πίσω α- πό τον πραγματικό του εαυτό και στη μια και μοναδική ευκαιρία που του παρουσιάστηκε, ο Σέρινταν έκανε παραπάνω από καλά τη δουλειά του. Και εκεί που βρισκόταν με την πλάτη στον τοίχο, βρέθηκε καβάλα στο άλογο. Από τη στιγμή που οι γαλαζοκίτρινοι βρέθηκαν μπροστά στο σκορ έκαναν κατάθεση ψυχής, έβγαλαν τα σώψυχά τους, γιατί ήθελαν να δώσουν μιαν οφειλόμενη απάντηση προς πολλές κατευθύνσεις. Θα τολμήσω μάλιστα να πω πως το ήθελαν περισσότερο α- πό την ΑΕΛ, που δεν μπόρεσε να χαλιναγωγήσει και να ελέγξει το δικό της άγχος. Άλλο τόσο αλήθεια πάντως είναι πως ο ΑΠΟΕΛ θα έχει να το λέει για πολλά χρόνια αυτό το κατόρθωμά του. Σούπερ καπ, στην αρχή της σεζόν, όμιλοι του Γιουρόπα Λιγκ (ως μάννα εξ ουρανού) στη συνέχεια, κύπελλο πριν καμιά δεκαριά μέρες και χθες το κερασάκι στην τούρτα! Πρωτάθλημα μετά από ένα απίστευτο μπαράζ δικαστικών αντιδικιών, που έφερε όλους στην ομάδα στα όριά τους. Και για φινάλε ένα ενενηντάλεπτο που ο Α- ΠΟΕΛ -οι ποδοσφαιριστές του δηλαδή- έ- δωσαν το σύνθημα για ν αρχίσουν οι χοροί.

10 Goalnews αελ - αποελ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 www.sentragoal.com.cy Τα πήρε όλα κι έφυγε! Ο ΑΠΟΕΛ με γκολ του Σέρινταν νίκησε την ΑΕΛ (1-0) κι έφτασε στο τρεμπλ ΤΩΝ ΠΑΝΟΥ ΛΑΡΚΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΕΡΙΝΤΑΝ Το τέταρτο προσωπικό γκολ που πέτυχε ο υψηλόσωμος Ιρλανδός στο πρωτάθλημα, έμελλε να είναι και το πιο γλυκό για τον ίδιο και την ομάδα του. Ο 25χρονος επιθετικός βρέθηκε στο σωστό σημείο στο 45 +1 και με ψύχραιμο πλάσε χάρισε στους πρωτευουσιάνους τη σπουδαιότερη νίκη στον μαραθώνιο. Θα μπορούσε να είναι η φάση του Ντεντέ στην εκπνοή του ματς. Ε- πιλέγουμε, όμως, αυτήν έφερε το γκολ-τίτλου. Από μια απόκρουση στα τυφλά προήλθε η φάση στο πρώτο λεπτό των καθυστερήσεων του α μέρους. Ο Ντε Βινσέντι κέρδισε την κεφαλιά λίγο έ- ξω από την περιοχή και η μπάλα στρώθηκε στον Βινίσιους. Αυτός έπιασε το σουτ, ο Φεγκρούς απέκρουσε ασταθώς και αφύλακτος ο Σέρινταν έστειλε την μπάλα στα δίχτυα. Έβγαλε από το τσεπάκι αρκετές κίτρινες κάρτες ο Δημήτρης Μασιάς, οι οποίες θα μπορούσε να είναι πολύ περισσότερες. Σωστά δεν έδειξε την άσπρη βούλα στο 19 σε πέσιμο του Ινταμπντελάι στην περιοχή, όπως σε αυτήν στην «καρδιά» του δεύτερου μέρους με τον Σέρινταν. Το γκολ του ΑΠΟΕΛ σωστά μέτρησε. Πόσες ευκαιρίες είπαμε πρέπει να κάνεις για να βάλεις γκολ; Μία ή δύο; Ε, τόσες έκανε χθες ο ΑΠΟΕΛ απέναντι στην ΑΕΛ στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Δεν χρειάσθηκε, βλέπετε, περισσότερες. Ο Σέρινταν στο 45 +1 νίκησε τον Φεγκρούς με κοντινό πλασέ και ο θρύλος απογειώθηκε (1-0)! Ο Ιρλανδός, για να ακριβολογούμε, έβαλε το κερασάκι στην τούρτα σε μια χρονιά που θα γραφτεί με χρυσά γράμματα στην ιστορία της ομάδας. Οι γαλαζοκίτρινοι της Λευκωσίας πρόσθεσαν στην τροπαιοθήκη και την τρίτη κούπα. Μετά αυτήν του Σούπερ Καπ και προ ημερών αυτήν του κυπέλλου, χθες σφιχταγκάλιασαν και την πιο αστραφτερή, αυτήν του πρωταθλήματος. Έ- φτασαν στο back2back μετά από 65 χρόνια και έκαναν το νταμπλ για πρώτη φορά μετά το 1996. Μαγικό έτσι; Στον αντίποδα, η ΑΕΛ προσπάθησε φιλότιμα, αλλά δεν κατάφερε να στεφθεί πρωταθλήτρια για έβδομη φορά στην ιστορία της. Χθες, πάντως, δεν έφτασε στο επίπεδο εκείνης της εμφάνισης ώστε να κάνει τη «βουτιά» προς το τρόπαιο και μοιραία, ήλθε η απογοήτευση. Ισοβάθμησε με τον ΑΠΟΕΛ στους 81 βαθμούς, αλλά οι δύο ήττες που δέχθηκε από τους πρωτευουσιάνους, της στοίχισαν. Αυτά έχει, όμως, το ποδόσφαιρο. Πάντως, η ομάδα του Πέτεφ με ενισχυμένη άμυνα και συνεχές πρέσινγκ, σε όλα τα μήκη και πλάτη του γηπέδου, περιόρισε αισθητά τα ατού του αντιπάλου στο πρώτο μέρος και έχοντας ως «όπλο» τις α- ντεπιθέσεις (κύριος εκφραστής τους ο Οριόλ), απείλησε σε τρεις περιπτώσεις την εστία του Πάρντο. Και αν ήταν μια ο- μάδα που θα μπορούσε να τιμωρηθεί για την απερίγραπτη παθητικότητά της, αυτή ήταν ο ΑΠΟΕΛ. Χωρίς να κάνει το φοβερό και τρομερό, η ΑΕΛ κατάφερε να ελέγξει το παιχνίδι και έβαλε πολύ δύσκολα στους πρωτευουσιάνους, οι οποίοι ή- ταν ασύνδετοι. Διοχέτευσαν το άγχος τους σ ένα παιχνίδι πρωτοβουλίας, καλών προθέσεων, αλλά... ώς εκεί. Δεν είχε κάτι αξιομνημόνευτο στο ρεπερτόριο και ο Δώνης στον 0-1 ΓΗΠΕΔΟ «Α. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ» ΣΚΟΡΕΡ ΣΕΡΙΝΤΑΝ 45 +1 23. ΚΑΡΛΙΤΟΣ ΑΕΛ-ΑΠΟΕΛ HMIXΡΟΝΟ: 0-1 ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΣΙΑΣ 29. ΟΥΟΝ 4-5-1 21. ΑΪΡΟΣΑ 11. ΕΝΤΜΑΡ (8. ΕΜΠΟ 80 ) ΒΟΗΘΟΙ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ 7. ΜΟΝΤΕΪΡΟ (94. ΟΧΕΝΕ 64 ) 10. ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ (26. ΜΟΡΑΪΣ 63 ) 30. ΝΤΕ ΒΙΝΣΕΝΤΙ 15. ΘΕΟΦΙΛΟΥ (27. ΜΠΟΡΔΑ 88 ) 80. ΟΡΙΟΛ 8. ΓΚΟΜΕΣ 77. ΝΤΕΝΤΕ 9. ΣΕΡΙΝΤΑΝ (21. ΜΑΝΤΟΥΚΑ 74 ) 1.ΦΕΓΚΡΟΥΣ 31. ΙΝΤΑΜΠΝΤΕΛΑΪ 16. ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ 12. ΝΙΚΟΛΑΟΥ (99. ΚΑΛΟΥΤΖΕΡΟΒΙΤΣ 74 ) ΠΕΤΕΦ ΚΙΤΡΙΝΕΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΦΕΓΚΡΟΥΣ, ΚΥΡΙΑΚΟΥ, ΕΜΠΟ / ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ, ΟΛΙΒΕΪΡΑ, ΑΜΟΡΙΝ, ΝΤΕ ΒΙΝΣΕΝΤΙ, ΣΕΡΖΙΟ ΕΠΙΠΡ. ΔΙΑΙΤΗΤΕΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, ΤΣΑΓΓΑΡΗΣ 11. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 28. ΣΕΡΖΙΟ 6. ΟΛΙΒΕΪΡΑ ΔΩΝΗΣ ΑΠΟΒΟΛΕΣ - 3. ΑΜΟΡΙΝ 15. ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ 78. ΠΑΡΝΤΟ 4ΟΣ Λ. ΣΩΤΗΡΙΟΥ 4-4-2 ΘΕΑΤΕΣ - πάγκο κρατούσε το κεφάλι. Παρουσίασαν τεράστιες δυσκολίες στην ανάπτυξη οι τυπικά φιλοξενούμενοι και ήταν α- νήμποροι να ανιχνεύσουν τους διαδρόμους που οδηγούσαν προς την αντίπαλη περιοχή. Μία όλη κι όλη φορά έσπασαν τους κωδικούς πρόσβασης και αυτή «έπιασε»! Στην εκπνοή του πρώτου μισού, ο Σέρινταν με κοντινό πλασέ άνοιξε το σκορ, αφήνοντας στα κρύα του λουτρού την ΑΕΛ. «This is football», προφανώς θα πουν οι φίλοι του αθλήματος. Στο δεύτερο μέρος, το επίπεδο από πλευράς θεάματος δεν ανέβηκε. Ο ρυθμός παρέμεινε αργός. Η ομάδα του Πέτεφ σε μια προσπάθεια ν αντιδράσει, ανέβαζε όλο και περισσότερους παίκτες στην επίθεση. Τόσο οι εσωτερικές όσο και οι εξωτερικές κινήσεις του Βούλγαρου τεχνικού δεν έπιασαν τόπο. Οι πρωτευουσιάνοι κρατούσαν με σχετική ευκολία το μηδέν και στο τέλος στέφθηκαν πρωταθλητές, παρόλο που στην εκπνοή ανησύχησαν, αλλά ο Πάρντο φώναξε (άλλη μια φορά) «παρών». 5 Η μπάλα έφυγε μόλις πάνω από τα δοκάρια μετά από μακρινή εκτέλεση φάουλ του Μοντέιρο. Κάθετη πάσα του Μοντέιρο στον Ινταμπντε- 19 λάι, ο οποίος προσπάθησε να περάσει τον Πάρντο, όμως έχασε την ισορροπία του και η ευκαιρία έκανε «φτερά». Ο Εντμάρ βρήκε τον 36 Αΐρόσα μέσα στην περιοχή, αλλά δεν έκανε σωστό κοντρόλ και χάθηκε η ευκαιρία. ΓΚΟΛ 0-1 Ο Βινίσιους επιχείρησε σουτ από το ύ- 45 +1 ψος της περιοχής, ο Φεγκρούς απέκρουσε ασταθώς και από κοντά ο Σέρινταν πλάσαρε εύστοχα, ανοίγοντας το σκορ. Απευθείας εκτέλεση 67 φάουλ από τον Εντμάρ, η μπάλα πέρασε ψηλά έξω. Ο Σέρινταν έκλεψε την 70 μπάλα από τον Αϊρόσα, έκανε και το σουτ, αλλά βρήκε σε ετοιμότητα τον Φεγκρούς. Το μακρινό σουτ του 76 Γκόμες δεν ανησύχησε τον Φεγκρούς. Ο Εμπο έπιασε την ά- 81 στοχη κεφαλιά από καλή θέση. 3 Από κοντά ο Ντεντέ επιχείρησε το 90+ σουτ, αλλά ο Πάρντο βγήκε έ- γκαιρα, του έκλεισε το οπτικό πεδίο και απέκρουσε σωτήρια.

www.sentragoal.com.cy αελ - αποελ ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 Goalnews 11 ΤΟΥ ΑΦΙΕΡΩΣΑΝ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ Δεν ξέχασαν τον Κακά οι συμπαίκτες του Πολλοί ήταν οι ποδοσφαιριστές του ΑΠΟΕΛ, που με το τέλος του αγώνα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» στις δηλώσεις τους δεν ξέχασαν τον Κακά. «Του αφιερώνουμε τον τίτλο», ήταν η χαρακτηριστική αναφορά των συμπαικτών του Βραζιλιάνου αμυντικού, που ως γνωστόν είχε τραυματιστεί στο ματς του Τσίρειου, λόγος για τον οποίο ο Μασιάς τον διέκοψε. Ο Διονύσης Χιώτης στις δηλώσεις του έκανε ιδιαίτερη αναφορά στη βία στα γήπεδα. «Θα πρέπει να θρηνήσουμε θύματα;», διερωτήθηκε ο Ελλαδίτης τερματοφύλακας, θέλοντας να εκφράσει την α- ντίθεσή του με την επανάληψη του αγώνα, από τη στιγμή που είχε τραυματιστεί ποδοσφαιριστής. «Να τηρούνται οι κανονισμοί, γιατί του χρόνου ίσως έχουμε θύματα. Παρακαλώ τη διοίκηση να συνεχίσει την προσπάθειά της», αναφερόμενος σε αποφάσεις που πρέπει να ληφθούν για πάταξη της βίας. ΤΑ ΠΗΡΕ ΟΛΑ Ο ΑΠΟΕΛ ΟΙ ΠΑΛΙΟΙ, ΠΟΥ ΕΖΗΣΑΝ ΚΙ ΑΛΛΟΥΣ ΤΙΤΛΟΥΣ, ΤΟΝΙΣΑΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΕΤΙΝΟ ΣΑΤΣΙΑΣ «Νιώθω ευλογημένος» Αποχωρώ με τον καλύτερο τρόπο, νιώθω ευλογημένος. Πετύχαμε κάτι το ανεπανάληπτο, πήραμε πρωτάθλημα, κύπελλο και σούπερ καπ. Αξίζαμε το πρωτάθλημα και δίκαια το πήραμε», είπε αρχικά ο Μαρίνος Σατσιάς. «Ολοκλήρωσα μια σπουδαία καριέρα με πολλούς τίτλους», πρόσθεσε. Ο Σατσιάς αφιέρωσε τον τίτλο στον οπαδό του ΑΠΟΕΛ που έχασε πρόσφατα τη ζωή του σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα πριν από ματς της ομάδας του, αλλά και στον επίσης οπαδό της ομάδας του, που έχασε το μάτι του σε επεισόδια πριν από το ματς με την ΑΕΛ στο ΓΣΠ. «Το πιο γλυκό πρωτάθλημα!» ΝΤΕ ΒΙΝΣΕΝΤΙ «Θέλω να συνεχίσω» Ο Ντε Βινσέντι δήλωσε ευτυχισμένος που πανηγύρισε πρωτάθλημα και κύπελλο με τον ΑΠΟΕΛ, αφιερώνοντας τον χθεσινό τίτλο στον Κακά. Όσον αφορά στο μέλλον του στην ομάδα, είπε ότι επιθυμεί να συνεχίσει, όμως είναι κάτι που θα δει στη συνέχεια, «αφού τώρα θα πανηγυρίσουμε και ακολούθως θα ξεκουραστώ με την οικογένειά μου». ΤΩΝ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΟΥ ΛΑΡΚΟΥ Ως το πιο γλυκό πρωτάθλημα στην καριέρα τους, χαρακτήρισαν πολλοί ποδοσφαιριστές (οι Κύπριοι κυρίως) που είναι για χρόνια στον Α- ΠΟΕΛ, το φετινό. Η αναφορά τους «ως το πιο γλυκό» έχει να κάνει, τόσο για τα πρόσφατα γεγονότα μετά τη διακοπή του ματς στο Τσίρειο, αλλά και γιατί η σεζόν δεν άρχισε ιδανικά για τον ΑΠΟ- ΕΛ, όμως ολοκληρώθηκε με τον καλύτερο τρόπο. Πρωτάθλημα και back to back μετά από 65 χρόνια (1949), νταμπλ μετά από 18 χρόνια (1996), αλλά και σούπερ καπ. Ο ΑΠΟ- ΕΛ τα πήρε όλα κι έφυγε και πλέον θα επιδιώξει τους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Η απονομή του πρωταθλήματος έγινε στο οίκημα του ΑΠΟ- ΕΛ, με τους παίκτες στον εξώστη και τον κόσμο από κάτω να πανηγυρίζει και να τους αποθεώνει. «Ήταν το πιο γλυκό!», τόνισε ο Κωνσταντίνος Χαραλάμπίδης αμέσως μετά «ΓΡΑΨΑΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΜΕ ΤΡΙΑ ΤΡΟΠΑΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΖΟΝ», ΕΙΠΕ Ο ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ, «ΤΟ ΑΞΙΖΟΥΝ ΟΙ ΠΑΙΚΤΕΣ», ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΣΕ Ο ΔΩΝΗΣ», «ΕΠΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ», ΤΟΝΙΣΕ Ο ΠΕΤΡΙΔΗΣ το τέλος του αγώνα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». «Όσα χρόνια είμαι εγώ στην ομάδα, με όλες τις συνθήκες που επικράτησαν, δικαστική, εφετείο, ταλαιπωρία, το έκαναν ως το πιο γλυκό», πρόσθεσε και συνέχισε: «Η ομάδα μας έδειξε πρωτόγνωρα ψυχικά αποθέματα. Γράψαμε ιστορία, με τρία τρόπαια σε μια σεζόν». Ο Χαραλαμπίδης υπογράμμισε πως, αυτό που θα κάνουν τώρα είναι να πανηγυρίσουν το πρωτάθλημα, «ενώ όσον αφορά στην Ευρώπη έχουμε χρόνο. Ο στόχος μας είναι η πρόκριση σε ό- μιλο του Τσάμπιονς Λιγκ. Ο Δώνης «πετούσε», αφού για τον Ελλαδίτη είναι ο πρώτος τίτλος πρωταθλήματος στην προπονητική του καριέρα. Ο αναμορφωτής του ΑΠΟ- ΕΛ, ευχαρίστησε τους ποδοσφαιριστές του, που ήταν άψογοι επαγγελματίες και ακολούθησαν αυτά που τους έλεγε το προπονητικό τιμ. «Μια ομάδα που έδωσε 56 ματς σε μια σεζόν είχε τη σωματική και ψυχική δύναμη να πετύχει τον μεγάλο της στόχο. Το αξίζουν οι παίκτες, αλλά και ο κόσμος που ήταν δίπλα μας», επισήμανε ο Δώνης και συνέχισε: «Να το χαρούμε, όμως θα πρέπει να δούμε και την επόμενη μέρα». Ακόμη, ο Ελλαδίτης τεχνικός αποκάλυψε πως ένας από τους λόγους που επέλεξε τον ΑΠΟΕΛ, είναι η παρουσία της ομάδας στην Ευρώπη. «Χωρίς να θέλω να μειώσω το πρωτάθλημα, πρώτος λόγος που επέλεξα τον Α- ΠΟΕΛ είναι και η παρουσία στην Ευρώπη. Πρέπει να κάνουμε καλό προγραμματισμό, να κάνουμε την ομάδα μας καλύτερη», κατέληξε. Λίγα λόγια από τον πρόεδρο Πρόδρομο Πετρίδη, που έδειχνε (μέσα στα αποδυτήρια) να το διασκεδάζει δεόντως. «Μπράβο στους παίκτες μας, στους προπονητές μας και στον κόσμο μας. Τους ευχαριστούμε», είπε και επισήμανε πως όταν αναλάμβανε τα ηνία της προεδρίας δεν ανέμενε τόσο πετυχημένη τη σεζόν. «Έπεται και συνέχεια», είπε, προφανώς αναφερόταν στην Ευρώπη. ΑΛΩΝΕΥΤΗΣ «Σας ευχαριστώ γι αυτό το δώρο» Ο Αλωνεύτης επισήμανε πως, ήταν ψυχοφθόρο να μην αγωνιστεί σ ένα τόσο σημαντικό ματς. «Ευχαριστώ τους συμπαίκτες μου, που μου έκαναν αυτό το δώρο. Είναι πολύ μεγάλη η χαρά να πανηγυρίσουμε νταμπλ σε μια δύσκολη χρονιά», υπογράμμισε ο διεθνής εξτρέμ. ΠΛΟΥΤΗΣ ΑΒΡΑΑΜ Συνεχάρη τους αντιπάλους Ήθος έδειξαν οι Αελίστες, αφού ο Πλουτής Αβραάμ βρέθηκε στα αποδυτήρια του ΑΠΟΕΛ και συνεχάρη τους ποδοσφαιριστές και το προπονητικό τιμ εκ μέρους του σωματείου του. Η κατήφεια και η απογοήτευση είναι τα συναισθήματα που επικρατούν από χθες βράδυ στις τάξεις της ΑΕΛ, όμως, όπως είπε ο Γενικός Διευθυντής: «Θα βρούμε τη δύναμη να σηκώσουμε κεφάλι και να συνεχίσουμε». Ο Πλουτής Αβραάμ υπογράμμισε: «Είμαστε οι χαμένοι, συγχαρητήρια στον ΑΠΟΕΛ. Δεν καταφέραμε να πετύχουμε τον στόχο μας, όμως ξέρουμε να χάνουμε στο γήπεδο». Κεκλεισμένων, αλλά αστακός! Ο πολυσυζητημένος «τελικός» πρωταθλήματος διεξήχθη κεκλεισμένων των θυρών, λόγω της γνωστής τιμωρίας που επιβλήθηκε στην ΑΕΛ από τη Δικαστική Επιτροπή της ΚΟΠ. Εντούτοις, το «Αντώνης Παπαδόπουλος» έμοιαζε με αστακό! Η παρουσία της Αστυνομίας περιμετρικά του σταδίου ήταν έντονη. Δεκάδες άνδρες της ΜΜΑΔ περιφρουρούσαν το στάδιο αρκετή ώρα πριν από την έναρξή του. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (ΤΕΛΙΚΗ) ΟΜΙΛΟΣ ΤΙΤΛΟΥ 1. ΑΠΟΕΛ 36 25-6-5 78-25 81 2. ΑΕΛ 36 25-6-5 68-27 81 3. Απόλλων 36 24-5-7 66-29 77 4. Ερμής 36 18-8-10 55-53 62 5. Ομόνοια 36 16-11-9 59-37 59 6. Ανόρθωση 36 12-6-18 57-64 42 ΟΜΙΛΟΣ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΗΣ 7. Νέα Σαλαμίνα 36 17-3-16 43-49 51 8. ΑΕΚ 36 13-11-12 49-36 50 9. Δόξα 36 12-8-16 47-45 44 10. Άχνα 36 11-9-16 51-51 42 11. Άρης 36 8-13-15 51-57 37 12. Κούκλια 36 6-5-25 34-93 23

> 12 AΠΟEΛ κυριακη 1 ιουνιου 2014 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ-ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ 3-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Βινίσιους 58, Αμορίν, Ολιβέιρα, Ντα Σίλβα, Χαραλαμπίδης 86, Αμορίν 90 Γκονσάλβες (Γκόμες 76 ), Μοράις, Αλεξάνδρου, Βινίσιους, Αλωνεύτης (Χαραλαμπίδης 66 ), Σέρινταν (Μπούντιμιρ 87 ) «Ο ΑΠΟΕΛ μο ΑΕΛ ΑΠΟΕΛ 2-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-0 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Ουόν 10, Σα 39 / Ολιβέιρα, Αμορίν, Ντα Σίλβα, Γκαούσο (αυτ.) 57 Χαραλαμπίδης, Μοράις, Βινίσιους (Γκονσάλβες 45 +3), Αλεξάνδρου (Αλωνεύτης 45 +3), Γκόμες, Σέρινταν (Μπούντιμιρ 69 ). ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚ 1-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Αλωνεύτης 56 / Μπόρδα, Ολιβέιρα (Μπενασούρ Μυτίδης 39 84 ), Ντα Σίλβα (Αλεξάνδρου 63 ), Χαραλαμπίδης, Μοράις, Βινίσιους (Σέριταν 46 ), Αλωνεύτης, Γκόμες, Γκονσάλβες. ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ-ΑΠΟΕΛ 0-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Μ. Σέρζιο 45 +1 Μπόρδα, Αμορίν, Καμπράλ, Ντα Σίλβα, Χαραλαμπίδης (Γκόμες 66 ), Μοράις, Βινίσιους (Ολιβέιρα 82 ), Αλωνεύτης, Μπενασούρ (Σέρινταν 75 ), Γκονσάλβες. ΑΠΟΕΛ-ΑΡΗΣ 1-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Μοράις 13 Μπόρδα, Ολιβέιρα, Καμπράλ, Χαραλαμπίδης (Αλεξάνδρου 82 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης (Σατσιάς 90 ), Γκονσάλβες (Σωτηρίου 65 ), Σέρινταν. ΕΡΜΗΣ - ΑΠΟΕΛ 2-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σκόρερ: Ενρίκε 81, 90 +5 Σέρζιο, Ολιβέιρα, Μπόρδα, Καμπράλ (Γκονσάλβες 84 ), Χαραλαμπίδης (Μπενασούρ 70 ), Γκόμες, Μοράις, Αλωνεύτης, Μαντούκα, Σωτηρίου (Μπούντιμιρ 61 ). ΑΠΟΕΛ - ΑΝΟΡΘΩΣΗ 1-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Αμορίν 72 Ολιβέιρα, Μπόρδα (Αμορίν 46 ), Αλεξάνδρου, Χαραλαμπίδης, Μαντούκα (Μπενασούρ 70 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης, Γκονσάλβες (Σέρινταν 76 ). 3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 9η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 11η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΠΟΕΛ 2-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Παπουλής 62, Γκουγιόν 78 Μπόρδα (Γκονσάλβες 75 ), Μπόρδα (Γκονσάλβες 75 ), Αμορίν, Αλεξάνδρου, Χαραλαμπίδης, Βινίσιους, Μοράις, Μαντούκα (Μπενασούρ 81 ), Αλωνεύτης, Σέρινταν (Μπούντιμιρ 46 ). ΑΠΟΕΛ ΑΛΚΗ 3-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-0 Σέρζιο Σκόρερ: Μπούντιμιρ 25 66, (Σολωμού 75 ), Ολιβέιρα, Λαΐφης 77 αυτ. Μπόρδα, Καμπράλ, Μπενασούρ (Χαραλαμπίδης 63 ), Μοράις (Αρτυματάς 80 ), Βινίσιους, Μαντούκα, Σωτηρίου, Μπούντιμιρ. ΔΟΞΑ-ΑΠΟΕΛ 1-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-0 Σκόρερ: Φερνάντες 41 / Σέρζιο, Ολιβέιρα, Μπόρδα, Μαντούκα 67 Καμπράλ, Χαραλαμπίδης, Μοράις, Βινίσιους, Αλεξάνδρου (Σωτηρίου 46 ), Αλωνεύτης (Σέρινταν 78 ), Μπούντιμιρ (Μαντούκα 46 ). ΑΠΟΕΛ-ΚΟΥΚΛΙΑ 5-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-0 Μ. Σκόρερ: Γκονσάλβες 30, Σέρζιο, Μοράις, Αμορίν, 55, 84, Μαντούκα 44, Καμπράλ (Ντα Σίλβα 58 ), Χαραλαμπίδης 54 Χαραλαμπίδης, Βινίσιους (Αρτυματάς 46 ), Αλεξάνδρου, Μαντούκα, Αλωνεύτης (Σέρινταν 62 ), Γκονσάλβες. ΕΘΝΙΚΟΣ-ΑΠΟΕΛ 0-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Μαντούκα 70, Σέρινταν Ολιβέιρα, Αμορίν, Καμπράλ, 90 +1 Χαραλαμπίδης (Σατσιάς 90 +2), Μοράις, Βινίσιους, Μαντούκα (Αρτυματάς 86 ), Αλωνεύτης, Γκονσάλβες (Σέρινταν 90 ). 8η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 10η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 12η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 13η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 15η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΜΑΥΡΟΥ Απογείωση, μαγεία, υπερηφάνεια! Μετά από 65 ολόκληρα χρόνια φαγούρας, τ όνειρο (γιατί περί ονείρου πρόκειται) του back2back υλοποιήθηκε. Μέσα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος», απέναντι σε μιαν ομάδα που διατηρούσε την πρώτη θέση στη μεγαλύτερη διάρκεια του μαραθωνίου, ο Α- ΠΟΕΛ έκανε πράξη αυτό που στα αρχικά στάδια φάνταζε δύσκολο. Διατήρησε το στέμμα του βασιλιά και έβγαλε ξανά τον κόσμο στους δρόμους, χορεύοντας στους ρυθμούς του 23ου πρωταθλήματος στην ιστορία της ομάδας και του πρώτου νταμπλ μετά το 1996. Η διαδρομή; Περίεργη. Ξεκίνησε στραβά και ανάποδα, για να ακριβολογούμε σε όλα τα επίπεδα, αλλά το σπουδαιότερο, έγινε η αγωνιστική υπέρβαση (κατακόρυφη βελτίωση αμυντικών και επιθετικών επιδόσεων) και ο επίλογος γράφτηκε με τον καλύτερο τρόπο, σε μια μάχη μέχρι τελικής πτώσεως. Γι αυτό και η επιτυχία, άλλωστε, αποκτά μεγαλύτερη λάμψη. Μπας και έπρεπε να γυρίσει ο κόσμος ανάποδα στους πρωτευουσιάνους για να γίνει εφικτός ο στόχος του δεύτερου σερί ΑΠΟΕΛ-ΟΜΟΝΟΙΑ 2-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σκόρερ: Μαντούκα 54, Μοράις Σέρζιο, Ολιβέιρα, Αμορίν, 74 Αντωνιάδης, Χαραλαμπίδης, Μοράις, Βινίσιους, Αλεξάνδρου (Αρτυματάς 71 ), Αλωνεύτης (Μπόρδα 90 +3), Μαντούκα (Σέρινταν 83 ). ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ - ΑΠΟΕΛ 0-3 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Αλωνεύτης 5, Ολιβέιρα Αμορίν, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης, 54, Βινίσιους 73 Χαραλαμπίδης, Βινίσιους, Μοράις, Αλεξάνδρου (Σέρινταν 68 ), Αλωνεύτης (Παπαφώτης 77 ), Μαντούκα (Μπενασούρ 16 ). 14η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ - ΑΕΛ 2-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-2 Σκόρερ: Αλωνεύτης 26, Σέρζιο, Αμορίν, Ολιβέιρα, Μαντούκα 29 / Μοντέιρο 6, Αντωνιάδης (Πιπίνης 74 ), Σα 34 Χαραλαμπίδης (Σέρινταν 83 ), Βινίσιους, Μοράις, Αλωνεύτης, Μπενασούρ (Σαντίν 67 ), Μαντούκα. 17η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ τίτλου; «Ο ΑΠΟΕΛ μονάχα ξέρει», θα απαντήσουν κάποιοι. Τι να πρωτοθυμηθούμε, δηλαδή. Το ντου των οπαδών στις προπονήσεις και τα πανό που ζητούσαν την άμεση αποχώρηση του Φοίβου Ερωτοκρίτου και των συνεργατών του («ανίκανοι διοικούντες, φύγετε από εδώ» έγραφε ένα εξ αυτών); Τις ευρωπαϊκές σφαλιάρες και τη γύμνια που έβγαζε η ομάδα (και) στις εντός τειχών υποχρεώσεις; Το γαλαζοκίτρινο κουβάρι είναι μακρύ και για να ξετυλιχθεί, απαιτούνται χιλιάδες λέξεων. Οι εξελίξεις ή- ταν ραγδαίες και τα συναισθήματα χόρευαν (στην κυριολεξία) τραμπάλα. Από το «καλημέρα» μέχρι σχεδόν το «καληνύχτα» της περιόδου. Σκέτο καρδιογράφημα Για να ακριβολογούμε, τα προβλήματα άρχισαν να στοιβάζονται από το καλοκαίρι και δη, με την πρόσληψη του Πάουλο Σέρζιο. Ο Πορτογάλος αντιπροσώπευε το προφίλ του προπονητή που αναζητούσε η ομάδα τότε, όμως η επιλογή του εμπεριείχε αρκετό ρίσκο. Δεν γνώριζε την κυπριακή πραγματικότητα και έ- τσι για να προχωρήσει στήριξε τη δουλειά του πάνω σ αυτήν του Ιβάν Γιοβάνοβιτς, με το ρόστερ όμως να αλλάζει σε σημαντικό βαθμό. Λίγο τα φιλικά και πολύ περισσότερο τα επίσημα ματς, οδήγησαν τη διοίκηση στη λύση της συνεργασίας με τον Σέρζιο ΑΕΚ ΑΠΟΕΛ 1-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-1 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Αμορίν, Σκόρερ: Τομάς 29 / Ολιβέιρα, Πιπίνης (Αλωνεύτης 58 ), Χαραλαμπίδης 31 Χαραλαμπίδης, Μοράις, Αρτυματάς, Αλεξάνδρου, Βινίσιους (Μαντούκα 46 ), Σαντίν (Σέρινταν 70 ). 16η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 3-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-0 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο Σκόρερ: Μαντούκα 29, Σαντίν (Ηλία 62 ), Αμορίν, Ολιβέιρα, 35, Μπενασούρ 48 / Ρόκε 63 Πιπίνης (Αλεξάνδρου 46 ), Μπενασούρ, Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης, Μαντούκα (Σέρινταν 78 ), Σαντίν. ΑΡΗΣ-ΑΠΟΕΛ 1-3 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-2 ΑΠΟΕΛ (4-5-1): Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Ντίνα 21 / Μαντούκα Αμορίν, Μπόρδα, Πιπίνης, 43, Ολίβα (αυτ.) 44, Βινίσιους Μπενασούρ, Μοράις, Βινίσιους, 73 Μαντούκα (Αλωνεύτης 63 ), Ντε Βινσέντι (Αρτυματάς 84 ), Σαντίν (Χαραλαμπίδης 70 ). 18η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

> κυριακη 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 AΠΟEΛ 13 νάχα ξέρει» 25η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ - ΑΧΝΑ 2-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-0 ΑΠΟΕΛ (4-4-2): Χιώτης, Σέρζιο, Σκόρερ: Μαντούκα 17, Σαντίν Αμορίν, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης, 26 Μαντούκα (Σωτηρίου 82 ), Αρτυματάς, Γκόμες, Αλεξάνδρου, Σέρινταν (Σατσιάς 76 ), Σαντίν (Παπαφώτης 67 ). (4 Οκτωβρίου 2013). Όμως, ο ΑΠΟΕΛ δεν άλλαξε πάρα πολύ το σκεπτικό και στην επιλογή του διαδόχου του. Παρότι μεγάλη επιθυμία τους ήταν η πρόσληψη του Μπεν Σιμόν, τελικά οι γαλαζοκίτρινοι κατέληξαν στον Γιώργο Δώνη (11 Οκτωβρίου 2013). Έναν προπονητή, που λίγα γνώριζε για τις συνθήκες που θα συναντούσε στο πρωτάθλημά μας, πλην όμως δεν απείχε πάρα πολύ από την κυπριακή νοοτροπία. Παρέλαβε ένα σύνολο που βάδιζε και παραπατούσε. Αν και του πήρε χρόνο, με την τεράστια συμβολή του νέου Δ.Σ., πάτησε σωστά τα «κουμπιά». Πέρα από τις (σε αδρές γραμμές) πετυχημένες μετεγγραφές του Ιανουαρίου και την αγωνιστική ανάσταση παικτών που μέχρι τότε τα είχαν χαμένα (Αμορίν, Σέρινταν, Βινίσιους κ.ά.), το σπουδαιότερο που κατάφερε ο Δώνης ήταν να κάνει τους παίκτες να πεθαίνουν στο τερέν και να μην συμβιβάζονται με την ήττα. Να τα δίνουν όλα και να σκυλιάζουν με όποιον κι αν παίζουν, ακόμη κι αν το παιχνίδι τους στραβώνει, ακόμη κι αν στο ιατρικό δελτίο υπάρχουν χοντρές απουσίες. Σε αυτό, έβαλε το χεράκι και ο Πρόδρομος Πετρίδης, με τις συχνές επισκέψεις στον «Αρχάγγελο» και τις προτροπές στους παίκτες. Η πορεία της αντεπίθεσης ξεκίνησε ουσιαστικά στην 9η αγωνιστική και τη νίκη επί της Αλκής (3-0). Ο ΑΠΟΕΛ έτρεξε ένα σερί 23 αγώνων αήττητος, που του επέτρεψε όχι μόνο αποτελεί σκιά της ΑΕΛ, αλλά και να την προσπεράσει (31η αγωνιστική). Έβγαλε αμυντική και πολύ περισσότερο, επιθετική υγεία (δεν σκόραρε μονάχα σε 4 από τα 36 ματς). Στο εν λόγω διάστημα, η οµάδα «φώναξε» πως είχε αποκτήσει ξανά το ισχυρό αγωνιστικό προφίλ που τη χαρακτήριζε τα τελευταία χρόνια και σε συνδυασμό με τη δύναμη της έδρας (μία μόλις ήττα) ανέπνεε όλο και καλύτερα. Τα μάτια των παικτών γυάλιζαν ξανά κι αυτό ήταν ενθαρρυντικό στοιχείο ενόψει της κρίσιµης συνέχειας. Οι δύο απανωτές ήττες από τον Ερμή και τον Απόλλωνα την 32η και 33η αγωνιστική, αντίστοιχα, ταρακούνησαν άπαντες. Από τη στιγμή, όμως, που ο ΑΠΟΕΛ απάντησε δυναμικά στα τελευταία μέτρα και στέφθηκε πρωταθλητής, ποιος στ αλήθεια γνοιάζεται; Εν κατακλείδι, το ζήτηµα δεν ήταν µόνο οι επιτυχίες, αλλά και η εικόνα που εξέπεμψε στην πορεία της αντεπίθεσης, που είχε ως ορμητήριο το ΓΣΠ (μία ήττα). Έκτιζε αγωνιστική με αγωνιστική. Το πάθος, η ενέργεια ξεχείλιζαν και οι γαλαζοκίτρινοι πατούσαν όλο και πιο γερά σε καθοριστικά σημεία. ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΠΟΕΛ 0-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σκόρερ: - Σέρζιο, Ολιβέιρα, Αμορίν, Αντωνιάδης (Αλεξάνδρου 41 ), Χαραλαμπίδης (Σαντίν 83 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης (Σέρινταν 68 ), Ντε Βινσέντι, Μαντούκα. ΕΡΜΗΣ - ΑΠΟΕΛ 1-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 Σέρζιο, Σκόρερ: Κακά 90 +6 (αυτ.) / Ντε Ολιβέιρα, Κακά, Αντωνιάδης, Βινσέντι 42, Αλωνεύτης 88 Χαραλαμπίδης (Μαντούκα 68 ), Βινίσιους, Μοράις, Αλωνεύτης (Αρτυματάς 90 +1), Ντε Βινσέντι, Σέρινταν (Σαντίν 73 ). 27η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ 3-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Μαντούκα 21, Σέρινταν Αμορίν, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης, 52, Βινίσιους 90 Ντε Βινσέντι (Χαραλαμπίδης 58 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης (Αλεξάνδρου 86 ), Μαντούκα (Μπενασούρ 81 ), Σέρινταν. ΟΜΟΝΟΙΑ-ΑΠΟΕΛ 0-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σκόρερ: - Σέρζιο, Ολιβέιρα, Αμορίν, Αντωνιάδης, Μπενασούρ (Χαραλαμπίδης 62 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης (Γκόμες 79 ), Μαντούκα (Σαντίν 83 ), Σέρινταν. ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΠΟΕΛ 0-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Βινίσιους 73 Ολιβέιρα, Αμορίν, Αντωνιάδης, Μπενασούρ (Χαραλαμπίδης 58 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλεξάνδρου (Αλωνεύτης 46 ), Μαντούκα, Σέρινταν (Σαντίν 72 ). 29η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 31η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 33η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΑΕΛ 3-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 2-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Μοράις 4, Σαντίν 41, Ολιβέιρα, Αμορίν, Πιπίνης, Μαντούκα 83 Χαραλαμπίδης, Μοράις, Γκόμες, Αλωνεύτης (Αλεξάνδρου 78 ), Μαντούκα (Σατσιάς 90 ), Σαντίν (Ντε Βινσέντι 71 ). ΑΠΟΕΛ ΕΡΜΗΣ 1-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Αντωνιάδης 81 Αμορίν, Κακά, Αντωνιάδης, Γκόμες / Ταγκαμπαντζουμί 58, (Χαραλαμπίδης 61 ), Μοράις, Ζάρκοβιτς 85 Βινίσιους (Μπενασούρ 74 ), Μαντούκα, Ντε Βινσέντι (Αλωνεύτης 57 ), Σαντίν. ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΠΟΕΛ 2-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-1 Σέρζιο, Σκόρερ: Γκιέ Γκιέ 26, 67 / Αμορίν, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης Μοράις 11 (Πιπίνης 19 ), Χαραλαμπίδης, Μοράις, Βινίσιους (Γκόμες 59 ), Αλωνεύτης, Ντε Βινσέντι (Σαντίν 58 ), Μαντούκα. 26η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 30η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 32η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΕΡΜΗΣ 3-0 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Αλωνεύτης 35, Ντε Αμορίν, Ολιβέιρα, Πιπίνης, Βινσέντι 55, 61 Μπενασούρ (Χαραλαμπίδης 78 ), Μοράις, Βινίσιους, Αλωνεύτης, Ντε Βινσέντι (Σολωμού 81 ), Μαντούκα (Σαντίν 15 ). ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΠΟΕΛ 1-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 Σέρζιο, Σκόρερ: Κολαούτι 76 / Ντε Αμορίν, Ολιβέιρα, Πιπίνης Βινσέντι 18, Σέρινταν 81 (Σολωμού 11 ), Χαραλαμπίδης, Βινίσιους, Μοράις, Αλωνεύτης (Αλεξάνδρου 75 ), Σαντίν (Σέρινταν 62 ), Ντε Βινσέντι. 19η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 21η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 20η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ 2-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 Σέρζιο, Σκόρερ: Ντε Βινσέντι 67, 75 / Αμορίν, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης, Σανγκόι 11 Μπενασούρ (Σέρινταν 46 ), Βινίσιους, Μοράις, Αλωνεύτης (Κακά 84 ), Ντε Βινσέντι, Μαντούκα (Σαντίν 46 ). ΑΛΚΗ - ΑΠΟΕΛ 1-3 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 ΑΠΟΕΛ (4-4-2): Χιώτης, Σολωμού, Σκόρερ: Μοράις 20, Κακά 61, Κακά, Ολιβέιρα, Αντωνιάδης, Σαντίν 70 / Κυπριανού 85 Μπενασούρ, Μοράις (Γκόμες 73 ), Βινίσιους, Αλωνεύτης, Ντε Βινσέντι (Αδόρνο 71 ), Μαντούκα (Σαντίν 66 ). ΑΠΟΕΛ ΔΟΞΑ 5-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-3 Σκόρερ: Αλωνεύτης 22, 32, Σέρζιο, Κακά, Ολιβέιρα, 52, Μαντούκα 45 +1, 73 / Πιπίνης (Αλεξάνδρου 22 ), Νίλσον 56 Χαραλαμπίδης, Μοράις (Σαντίν 46 ), Βινίσιους, Αλωνεύτης, Ντε Βινσέντι (Μπενασούρ 61 ), Μαντούκα. ΚΟΥΚΛΙΑ - ΑΠΟΕΛ 1-6 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-3 Σέρζιο, Σκόρερ: Γαρπόζης 32 / Ντε Ολιβέιρα, Κακά, Αντωνιάδης Βινσέντι 16, 21, Μαντούκα 24, (Γκόμες 57 ), Χαραλαμπίδης Αλεξάνδρου 54, Σαντίν 71, 73 (Αδόρνο 61 ), Μοράις, Αρτυματάς, Αλεξάνδρου, Ντε Βινσέντι (Σαντίν 50 ),Μαντούκα. 23η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 22η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ-ΟΜΟΝΟΙΑ 2-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 1-1 Σέρζιο, Σκόρερ: Ντε Βινσέντι 23, Ολιβέιρα, Αμορίν, Πιπίνης Αδόρνο 76 / Αλίπιο 38 (Σέρινταν 46 ), Χαραάμπίδης, Βινίσιους, Γκόμες, Αλεξάνδρου, Μαντούκα (Σαντίν 60 ), Ντε Βινσέντι (Αδόρνο 74 ). 35η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 34η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΕΛ ΑΝΟΡΘΩΣΗ 8-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 5-0 Σέρζιο, Σκόρερ: Κακά 5, 40, Ντε Κακά, Αμορίν (Σαντίν 55 ), Βινσέντι 17, 23, 32, Αμορίν Αντωνιάδης, Χαραλαμπίδης, 52, Σέρινταν 64, Σέρζιο 81 / Βινίσιους (Μπενασούρ 46 ), Μοράις 84 (αυτ.) Μοράις, Γκόμες, Ντε Βινσέντι (Αδόρνο 46 ), Σέρινταν. ΑΕΛ - ΑΠΟΕΛ 0-1 ΗΜΙΧΡΟΝΟ: 0-1 ΑΠΟΕΛ (4-4-2):Πάρντο, Σέρζιο, Σκόρερ: Σέρινταν 45 +1) Ολιβέιρα, Αμορίν, Αντωνιάδης, Χαραλαμπίδης (Μοράις 63 ), Γκόμες, Βινίσιους, Αλεξάνδρου, Ντε Βινσέντι (Μπόρδα 88 ), Σέρινταν (Μαντούκα 74 ). 36η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ