ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΙΟΥΝΙΟΣ 2013 ΕΚΘΕΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Έκθεση με έργα τέχνης από τη συλλογή του Δήμου Λάρνακας Διάρκεια έκθεσης: 20 Μαΐου - 30 Ιουνίου 2013 Ώρες Λειτουργίας: Δευτέρα Παρασκευή: 10:00 π.μ. 1:00 μ.μ. & 4:00 μ.μ. 7:00 μ.μ. Σάββατο 10:00 π.μ.-1:00 μ.μ. Είσοδος ελεύθερη Σάββατο 1 Magic Show - Όνειρα και ψευδαισθήσεις ζωντανεύουν επί σκηνής Φαντασμαγορικό υπερθέαμα με τους διάσημους Έλληνες Μάγους Ξανθό Μάγο, Σανκάρα, Grey Ampa Είσοδος 10 ΜΟΥΣΙΚΗ, & ΧΟΡΟΣ Σάββατο 1 & Κυριακή 2 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Παιδική Χορωδία Δήμου Λάρνακας «Όπου μας βγάλει ο δρόμος» Συμμετέχουν: Σχολή Χορού και Χορογραφίας Αλίκης Περδίου, Σχολή Χορού Etoile Χριστίνας Χατζηχρίστου Μαρκίδου Καλλιτεχνική διεύθυνση: Νίκος Ευαγγέλου Είσοδος 10 (τα καθαρά έσοδα θα διατεθούν για ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου Λάρνακας) ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ Κυριακή 2 10:30 π.μ.- 1:00 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Φεστιβάλ Παιδιού με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδιού Διοργανωτές: Δήμος Λάρνακας, Επιτροπή Προστασίας και Ευημερίας Παιδιού (ΕΠΕΠ), Κέντρο Πληροφόρησης Europe Direct Λάρνακας
ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙA Κυριακή 2 4:00 μ.μ. 8:00 μ.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΥΡΩΠΗΣ «All about Arts & Crafts Καλλιτεχνική έκθεση και παζαράκι χειροποίητων αντικειμένων ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ, ΜΟΥΣΙΚΗ & ΧΟΡΟΣ Κυριακή 2 5:00.μ. 8:00 μ.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΙΜΩΝΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΜΗ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ Εκστρατεία κατά του καπνίσματος Διαφώτιση του κοινού και μουσικοχορευτικό πρόγραμμα Διοργανωτής: Υπουργείο Υγείας ΔΙΑΛΕΞΗ Δευτέρα 3 ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ Διάλεξη με θέμα: «Σύγχρονες τεχνικές στην αντιμετώπιση παθήσεων εγκεφάλου και σπονδυλικής στήλης» Εισηγητής: Δρ. Νεόφυτος Νεοφύτου, Διδάκτωρ Νευροχειρουργικής, Νευροχειρούργος Χειρούργος Σπονδυλικής Στήλης Εγκεφάλου στο Απολλώνειο Ιδιωτικό Νοσοκομείο Είσοδος ελεύθερη Δευτέρα 3 9:00 μ.μ. Θέατρο ΛΕΞΗ «και μη χειρότερα» του Γιώργου Τσιάκκα Σκηνοθεσία: Γιώργος Μουαΐμης Είσοδος 15 Τετάρτη 5 7:00 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ «Μαγικά Μαξιλάρια» Παράσταση από τους μαθητές και εκπαιδευτικούς του Ειδικού Σχολείου «Άγιος Σπυρίδωνας» Λάρνακας Είσοδος ελεύθερη
Τετάρτη 5 «Κοτζιακάρο Τέζα 2013» Διασκευή της αμερικάνικης κωμωδίας «Shear Madness» των Marilyn Abrams & Bruce Jordan με τους Λένια Σορόκου, Μάριο Δημητρίου, Λώρη Λοϊζίδη, Χριστιάνα Αρτεμίου, Χριστόδουλο Μαρτά, Στέλιο Θεοχάρους Διασκευή / σκηνοθεσία: Λώρης Λοϊζίδης Είσοδος 15 (κατάλληλο για άτομα άνω των 12 ετών) Παρασκευή 7 9:00 μ.μ. Μουσική κωμωδία «Οι Απελπισμένοι» των Γιώργου Βάλαρη, Στέλιου Παπαδοπούλου Σκηνοθεσία: Γιώργος Βάλαρης Είσοδος 22 & 15 (μαθητές, φοιτητές, στρατιώτες, συνταξιούχοι) Σάββατο 8, 6:30 μ.μ. & Κυριακή 9, 11:00 π.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Θεατρική Ομάδα της ΠΟΕΔ Λάρνακας ΤΥΦΛΟΜΥΓΑ «Ο κλέφτης των αστεριών» της Ζωής Βαλάση Σκηνοθεσία: Σάββας Βορκάς Είσοδος 6 ΜΟΥΣΙΚΗ Σάββατο 8 7:30 μ.μ. ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ 3 ος Διαγωνισμός Τραγουδιού για παιδιά δημοτικών σχολείων των επαρχιών Λάρνακας και Αμμοχώστου Διοργανωτής: Med High Larnaca ΜΟΥΣΙΚΗ Σάββατο 8 9:00 μ.μ. «Μια φορά συμβαίνει» Συναυλία Ελευθερίας Αρβανιτάκη Είσοδος 20 & 15
ΧΟΡΟΣ Κυριακή 9 5:30 μ.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΙΜΩΝΟΣ Χορευτικές ομάδες Επιμορφωτικών Κέντρων Λάρνακας και Χορευτικός Όμιλος Κέντρου Νέων Άχνας Πρόγραμμα με ελληνικούς λαϊκούς χορούς Χοροδιδασκαλία: Κυριάκος Ματθαίου Συλλογή τροφίμων και ειδών ανάγκης για το Κοινωνικό Παντοπωλείο Λάρνακας ΜΟΥΣΙΚΗ Κυριακή 9 Συναυλία με το συγκρότημα «Δε Σκόρδιονς» Διοργανωτής: Παγκύπριος Σύνδεσμος Καρκινοπαθών και Φίλων (ΠΑΣΥΚΑΦ) Είσοδος 10 (όλα τα έσοδα θα διατεθούν για ενίσχυση του ΠΑΣΥΚΑΦ) Δευτέρα 10 Επιθεώρηση «Ανάστα ο Κύριος» με τους Γιώργο Ζένιο, Ανδρέα Αργυρίδη, Όλγα Ποταμίτου, Κωστάκη Κωνσταντίνου, Κώστα Βήχα, Γεωργία Κωνσταντίνου, Πάυλο Χαπούπη, Ντίνα Μπάρκα Σκηνοθεσία: Κώστας Βήχας Είσοδος 15 & 12 (παιδιά, φοιτητές, πολύτεκνοι, στρατιώτες, συνταξιούχοι) Τρίτη 11 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Ομάδα «Ανατροπή» Μουσικοθεατρική παράσταση «Συγκάτοικοι στην τρέλα!» Γενική επιμέλεια / σενάριο / σκηνοθεσία: Αντώνης Τρίκκης Είσοδος 5 ΜΟΥΣΙΚΗ Παρασκευή 14 ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Ρεσιτάλ πιάνου Γιώργου Μαννούρη με έργα F. Chopin και F. Liszt Είσοδος 10 (ελεύθερη για παιδιά κάτω των 12 ετών) (όλα τα έσοδα θα διατεθούν για ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου Λάρνακας)
ΧΟΡΟΣ Κυριακή 16 5:00 μ.μ. & 8:00 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Σχολή Μπαλέτου «Σύλβια» Χορευτική παράσταση «Shades of Dance» Είσοδος 10 Κυριακή 16 8:00 μ.μ. ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟ ΚΑΣΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Επιθεώρηση «Η Συμμορία της Τρέλας» με πρωταγωνιστές τους Ανδρέα Μουσουλιώτη, Λουκία Μιχαήλ, Άλκη Χρίστου, Φρειδερίκη Μενελάου και Μαρία Μουστάκα Κείμενα: Χάρης Αναστασίου, Μιχάλης Λευκάτης, Άλκης Χρίστου Σκηνοθεσία: Χάρης Αναστασίου Είσοδος 10 ΜΟΥΣΙΚΗ & ΧΟΡΟΣ Κυριακή 16 8:30 π.μ. ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ Πολιτιστικός Όμιλος «Αράδιππος-Καροτσέρης» «Πολιτιστική Κληρονομιά» Πρόγραμμα με κυπριακούς και ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια, τσιαττιστά, ελληνικούς λαϊκούς και λατινοαμερικάνικους χορούς ΜΟΥΣΙΚΗ & ΧΟΡΟΣ Κυριακή 16 8:00 μ.μ. «Συναυλία Αγάπης» Συμμετέχουν: Σχολή Χορού Αθανασία και Μουσική Σχολή Drum Institute Διοργανωτής: Σύνδεσμος Στήριξης Κακοποιημένων και Άπορων Παιδιών «Παιδικό Χαμόγελο» Είσοδος 5 (ελεύθερη είσοδος για παιδιά και μαθητές κάτω των 16 ετών) ΧΟΡΟΣ Δευτέρα 17 Σχολή Χορού «Etoile» Χριστίνας Χατζηχρίστου Μαρκίδου Χορευτική παράσταση «Grease» Είσοδος 10 & 5 (παιδιά κάτω των 12 χρονών)
ΧΟΡΟΣ Τρίτη 18 8:15 μ.μ. Σχολή Χορού «Βασιλιτζιά» «Χορέψτε, τα νιάτα να χαρείτε» Καλλιτεχνική βραδιά με ελληνικούς παραδοσιακούς και μοντέρνους χορούς Είσοδος 5 (ελεύθερη για παιδιά κάτω των 12 ετών) ΧΟΡΟΣ Πέμπτη 20 Σχολή Κλασικού Μπαλέτου και Τζαζ Φαίδρας Καραβοκύρη Ζένιου Χορευτική παράσταση «Skyfall Dance» Είσοδος 10 (ελεύθερη για παιδιά κάτω των 12 ετών) ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ Παρασκευή 21 Τετάρτη 26 ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΑΘΗΝΩΝ (ΦΟΙΝΙΚΟΥΔΕΣ) ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΟΣ 2013 ΧΟΡΟΣ Κυριακή 23 8:00 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Alma Ballet & Contemporary Dance Studio Μάριαμ Μιχαηλίδου Χορευτική παράσταση «Ο Μαγικός Κήπος» Είσοδος 10 ΧΟΡΟΣ Κυριακή 23 Σχολή Χορού Κατερίνας Πουπάζη Χορευτική παράσταση «Crystal Sea» Είσοδος 10 & 5 (για παιδιά κάτω των 12 ετών) ΧΟΡΟΣ Πέμπτη 27 Σχολή Ρωσικού Μπαλέτου «Deborah» Χορευτική παράσταση «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων» Είσοδος 10 (ελεύθερη για παιδιά κάτω των 12 ετών)
ΧΟΡΟΣ Σάββατο 29 6:00 μ.μ. - 12:00 μ.μ. ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ Σχολή Χορού MAMBO της Μαρίας Ζαχαρίου-Καραπίττα «Μαραθώνια χορευτική παράσταση αγάπης» με τη συμμετοχή γνωστών Κύπριων καλλιτεχνών Συλλογή τροφίμων για το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου Λάρνακας +++ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΘΕΑΤΡΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ Υ «ΣΚΑΛΑ» ΠΑΤΤΙΧΕΙΟ «ΣΚΑΛΑ» Πέμπτη 20, 7:30 μ.μ. «Ικέτιδες» του Ευριπίδη, Διδασκαλία: Ανδρέας Μελέκης Σάββατο 22, 7:00 μ.μ. «Τα Πουλιά» του Αριστοφάνη & «Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη, Διδασκαλία/διασκευή: Μόνικα Μελέκη Κυριακή 23, 7:30 μ.μ. «Τρωάδες» του Ευριπίδη, Διδασκαλία: Ανδρέας Μελέκης Είσοδος 5
LARNAKA MUNICIPALITY DIARY OF EVENTS JUNE 2013 EXHIBITION LARNAKA MUNICIPAL GALLERY Exhibition with works of the Municipal Art Collection Duration of the exhibition: 20 May 30 June 2013 Operating hours: Monday Friday 10:00 a.m. 1:00 p.m. & 4:00 p.m. 7:00 p.m. Saturday 10:00 a.m. 1:00 p.m. Admission free Saturday 1 LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Magic Show - Dreams and illusions come alive on stage Phantasmagoric spectacle for the whole family with the greatest Greek illusionists Blond Magician, Sankara and Grey Ampa Admission: 10 MUSIC, & DANCE Saturday 1 & Sunday 2 LARNAKA MUNICIPAL Performance by the Larnaka Municipal Children s Choir Participating: School of Dance and Choreography Aliki Perdiou and Ballet School Etoile of Christina Hatzichristou Markidou Artistic direction: Nikos Evaggelou Admission 10 (all proceeds go to the Larnaka Municipal Welfare Store) CELEBRATION Sunday 2 10:30 a.m. - 1:00 p.m. LARNAΚA MUNICIPAL GARDEN Children s Festival on the occasion of the International Children s Day Organised by the Larnaka Municipality, the Committee for the Protection and Welfare of Children and Europe Direct Larnaka
CRAFTS Sunday 2 4:00 p.m. 8:00 p.m. EUROPE SQUARE All about Arts & Crafts Handicrafts exhibition and bazaar INFORMATION, MUSIC & DANCE Sunday 2 5:00 p.m. 8:00 p.m. KIMON SQUARE WORLD NO TOBACCO DAY Campaign against smoking Information and artistic programme Organised by the Ministry of Health MUSIC & DANCE Sunday 2 8:00 p.m. LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Concert of Love with the participation of the Dancing School Athanasia and the Music School Drum Institute Organised by the Association for the Support of Abused and Needy Children The Smile of a Child Admission 5 (free for children and students under the age of 16 years) LECTURE Monday 3 HOUSE OF LETTERS AND ARTS Lecture (in Greek) on the topic: Modern techniques in treatment of brain and spinal diseases Lecturer: Dr. Neophytos Neophytou, Doctor of Neurosurgery, Neurosurgeon Spine and Brain Surgeon at the Apollonian Private Hospital Admission fre Monday 3 9:00 p.m. LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Theatre LEXI Comedy kai mi heirotera (in Greek) by Giorgos Tsiakkas Stage direction: Giorgos Mouaimis Admission 15
Wednesday 5 7:00 p.m. LARNAKA MUNICIPAL Magic Pillows Performance by the students and teachers of the Agios Spyridonas Special School of Larnaka Admission free Wednesday 5 LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Kotziakaro Teza 2013 Adaptation of the American comedy Shear Madness by Marilyn Abrams & Bruce Jordan (in Cypriot dialect) with the actors Lenia Sorokou, Marios Dimitriou, Loris Loizides, Christiana Artemiou, Christodoulos Martas, Stelios Theocharous Adaptation / stage director: Loris Loizidis Admission 15 (suitable for persons over 12 years of age) Friday 7 9:00 p.m. LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Musical comedy Oi Apelpismenoi (The desperate) by Giorgos Valaris and Stelios Papadopoulos (in Greek) Stage direction: Giorgos Valaris Admission: 22 & 15 (students, soldiers, pensioners) Saturday 8, 6:30 p.m. & Sunday 9, 11:00 a.m. LARNAKA MUNICIPAL TYFLOMYGA Theatre Group of POED Larnaka O Kleftis ton asterion (The thief of the stars) by Zoe Valasi (in Greek) Admission: 6 MUSIC Saturday 8 7:30 p.m. SEAFRONT STAGE 3rd Annual Singing Competition for primary school children of the districts Larnaka and Famagusta Organised by: Med High Larnaca
MUSIC Saturday 8 9:00 p.m. LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Eleftheria Arvanitaki Concert Admission 20 & 15 DANCE Sunday 9 5:30 p.m. KIMON SQUARE Dancing groups of the Adult Education Centres of Larnaka and Dancing Group of the Achna Youth Centre Programme with Greek popular dances Choreography: Kyriakos Matthaiou Collection of food and other necessities for the Larnaka Municipal Welfare Store MUSIC Sunday 9 LARNAKA PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Concert by the music ensemble De Scordions Organised by the Cyprus Association of Cancer Patients and Friends (PASYKAF) Admission 10 (all proceeds go to the PASYKAF) Monday 10 PATTICHEIO MUNICIPAL AMPHI Comedy Anasta o Kyrios (in Greek) with the actors Giorgos Zenios, Andreas Argyrides, Olga Potamitou, Kostakis Konstantinou, Kostas Vichas, Georgia Konstantinou, Pavlos Hapoupis, Ntina Mparka Stage direction: Kostas Vichas Admission: 15 & 12 (children, students, soldiers, pensioners, families with 3 and more children) Tuesday 11 LARNAKA MUNICIPAL Anatropi Group Music theatre performance Sygkatoikoi, stin trela! (in Greek) Script / general direction: Antonis Trikkis Admission 5
MUSIC Friday 14 LARNAKA MUNICIPAL Piano Recital by Giorgos Mannouris with works by F. Chopin and F. Liszt Admission 10 (free for children under the age of 12 years) All proceeds go to the Larnaka Municipal Welfare Store DANCE Sunday 16 5:00 p.m. & 8:00 p.m. LARNAKA MUNICIPAL School of Ballet Sylvia Dance performance Shades of Dance Admission 10 Sunday 16 8:00 p.m. LARNAKA MEDIEVAL FORT Comedy I Symmoria tis Trelas (in Greek) with the actors Andreas Mousouliotis, Loukia Michail, Alkis Christou, Freideriki Menelaou, Maria Moustaka Script: Haris Anastasiou, Michalis Lefkatis and Alkis Christou Stage direction: Haris Anastasiou Admission 10 MUSIC & DANCE Saturday 16 SEAFRONT STAGE Cultural Society Aradippos-Karotseris Cultural Heritage Programme with Greek and Cypriot folkloric dances, songs and poetry & Latin-american dances DANCE Monday 17 LARNAKA PATTICHION MUNICIPAL AMPHI Ballet School Etoile of Christina Hatzichristou Markidou Dance performance Grease Admission 10 & 5 (children under the age of 12 years)
DANCE Tuesday 18 8:15 p.m. LARNAKA PATTICHION MUNICIPAL AMPHI Dancing School Vasilitzia Programme with Greek traditional and modern dances Greek and Cypriot dances Admission 5 (free for children under the age of 12 years) DANCE Thursday 20 LARNAKA PATTICHION MUNICIPAL AMPHI Phaedra s School of Classical Ballet & Jazz Dance performance Skyfall Dance Admission 10 (free for children under the age of 12 years) CELEBRATIONS Friday 21 Wednesday 26 ATHENS AVENUE (FINIKOUDES) KATAKLYSMOS FAIR 2013 Folkloric Festival DANCE Sunday 23 8:00 p.m. LARNAKA MUNICIPAL Alma Ballet & Contemporary Dance Studio of Mariam Michaelidou Dance performance The Magic Garden Admission 10 DANCE Sunday 23 LARNAKA PATTICHION MUNICIPAL AMPHI Dance School Katerina Poupazi Dance performance Crystal Sea Admission 10 & 5 (for children under the age of 12 years) DANCE Thursday 27 LARNAKA PATTICHION MUNICIPAL AMPHI School of Russian Ballet Deborah Dance performance Alice in Wonderland Admission 10 (free for children under the age of 12 years)
DANCE Saturday 29 6:00 p.m. 12:00 p.m. SEAFRONT STAGE Dancing School MAMBO of Maria Zachariou Karapitta Marathon dance show of love with the participation of well-known Cypriot artists Food collection for the Larnaka Municipal Welfare Store +++ PERFORMANCES OF THE SKALA WORKSHOPS: PATTICHEIO SKALA Thursday 20, 7:30 p.m. The Suppliants by Euripides (in Greek) Teaching: Andreas Melekis Saturday 22, 7:00 p.m. The Birds by Aristophanes (in Greek) & Ecclesiazousae by Aristophanes (in Greek) Teaching/adaption: Monika Meleki Sunday 23, 7:30 p.m. The Trojan Women by Euripides (in Greek) Teaching: Andreas Melekis Admission 5