Ε.Ε. Παρ. III(I) 4065 Κ.Δ.Π. 481/2004 Αρ. 3852, 30.4.2004 Αριθμός 481 Οι περί Μεταποιημένων Τροφών με βάση τα Δημητριακά και Παιδικών Τροφών για Βρέφη και Νήπια (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004, οι οποίοι εκδόθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 29, των περί Τροφίμων (Έλεγχος και Πώληση) Νόμων του 1996 έως 2004, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 227 του 1990). ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ (ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΗ) ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1996 ΕΩΣ (ΑΡ.3) ΤΟΥ 2003 Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 29 Για σκοπούς εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με.τίτλο «Οδηγία 2003/13/ΕΚ της Επιτροπής της 10ης Φεβρουαρίου 2003 για την τροποποίηση της οδηγίας 96/5/ΕΚ για τις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές για βρέφη και μικρά.παιδιά» (ΕΕ L 41 της 14.2.2003, σ. 33), 54(Ι) του 1996 Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που 4(Ι) του 2000 χορηγούμαι σε αυτό από το άρθρο 29 των περί Τροφίμων 122(1) του 2000 (Έλεγχος και Πώληση) Νομών του 1996 έως (Αρ.3 ) του 2003, 40(0 του 2001 151(Π του 2001 εκδ^ει τους πιο κάτω Κανονισμούς: 159(1) του 2001 61(1) του 2002 153(1) του 2002 20(1) του 2003 161(1) του 2003. Συνοπτικός τίτλος. Επίσημη Εφημερίδα, Παράρτημα Τρίτο(Ι): 31.5.2002. 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Μεταποιημένων Τροφών με Βάση τα Δημητριακά και Παιδικών Τροφών, για Βρέφη και Νήπια, (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004 και θα διαβάζονται μαζί με τους περί Μεταποιημένων Τροφών με Βάση τα Δημητριακά και Παιδικών Τροφών, για Βρέφη και Νήπια, Κανονισμούς του 2002 (που στο εξής θα αναφέρονται ως «οι βασικοί κανονισμοί»), και οι βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί θα-αναφέρονται μαζί ως οι
4066 περί Μεταποιημένων Τροφών με Βάση τα Δημητριακά και Παιδικών Τροφών, για Βρέφη και Νήπια, Κανονισμοί του 2002 και 2004. Τροποποίηση 2. Ο Κανονισμός 4 των βασικών κανονισμών τροποποιείται ως - τουκανον.σμού4 - ακολούθως: των βασικών ^ Με ^ ΤΤρ θσ 0ή Κ η ι ^^ υποπαράγραφο (ν) της κανονισμών. παραγράφου (δ), αμέσως μετά τη φράση «μεμονωμένου φυτοφαρμάκου» (1η και 2η γραμμή), της φράσης «.εξαιρουμένων των φυτοφαρμάκων που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (νί) και την παράγραφο (ε),»" {β) (γ) με την αντικατάσταση, στην υποπαράγραφο (ν) της παραγράφου (δ), του σημείου της τελείας (6η γραμμή) με το σημείο της άνω τελείας" με την προσθήκη, αμέσως μετά την υποπαράγραφο (ν), της παραγράφου (δ), της ακόλουθης νέας υποπαραγράφου (νϊ): «(vi) δεν πρέπει να περιέχουν, είτε παρασκευάζονται ως έτοιμες για ανθρώπινη κατανάλωση είτε παρασκευάζονται για ανθρώπινη κατανάλωση μετά από ανασύσταση σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, κατάλοιπο ουσίας, η οποία καθορίζεται στη Έκτο Στήλη 1 του Έκτου Παραρτήματος, εκτός εάν η Παράρτημα. εν χόγω ουσία περιέχεται στο εν λόγω παρασκευαζόμενο προϊόν σε ποσότητα που δεν υπερβαίνει το μέγιστο όριο καταλοίπων, το οποίο καθορίζεται, αναφορικά με την εν λόγω ουσία, στη Στήλη 2 του Έκτου Παραρτήματος» (δ) με την προσθήκη, αμέσως μετά την παράγραφο (δ), της ακόλουθης νέας παραγράφου ( ε): «(ε) οι μεταποιημένες τροφές με - βάση τα
4067 Έβδομο Παράρτημα. δημητριακά και οι παιδικές τροφές, είτε παρασκευάζονται ως έτοιμες για ανθρώπινη κατανάλωση είτε παρασκευάζονται για ανθρώπινη κατανάλωση μετά από ανασύσταση σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, δεν πρέπει να παρασκευάζονται από γεωργικά προϊόντα στα οποία χρησιμοποιήθηκε φυτοφάρμακο που καθορίζεται στο Έβδομο Παράρτημα η παρούσα παράγραφος θεωρείται ότι πληρούται εάν το παρασκευαζόμενο προϊόν δεν περιέχει κατάλοιπο προαναφερόμενου φυτοφαρμάκου σε περιεκτικότητα ανώτερη των 0,003 mg/kg. Το επίπεδο αυτό που θεωρείται ότι αποτελεί όριο ποσοτικού προσδιορισμού των μεθόδων ανάλυσης αναθεωρείται τακτικά: (1) για τα φυτοφάρμακα του πίνακα 1 με βάση τις προόδους της τεχνολογίας (2) για τα φυτοφάρμακα του πίνακα 2 με βάση τα δεδομένα. σχετικά με τη ρύπανση του περιβάλλοντος». Προσθήκη του νέου Έκτου και Έβδομου Παραρτήματος στους βασικούς 3. Οι βασικοί Κανονισμοί τροποποιούνται με την προσθήκη, αμέσως μετά το Πέμπτο Παράρτημα, του νέου Έκτου Παραρτήματος και του νέου Έβδομου Παραρτήματος, το κείμενο των οποίων παρατίθεται στον Πίνακα των παρόντων Κανονισμών.
4068 Μεταβατική διάταξη ττερί παρασκευής και πώλησης. 4. Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των βασικών κανονισμών, μέχρι και την 5η Μαρτίου του έτους 2005 επιτρέπεται η παρασκευή προς πώληση και η πώληση μεταποιημένων τροφών με βάση τα δημητριακά και παιδικών τροφών, για βρέφη και νήπια, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται οι διατάξεις - (α) Των βασικών κανονισμών, ή (β) των βασικών Κανονισμών όπως τροποποιούνται από τους παρόντες Κανονισμούς, βάσει του Κανονισμού 6, κατά την 6η Μαρτίου του έτους 2005. Έναρξη της ισχύος των παρόντων Κανονισμών. 5. Οι παρόντες Κανονισμοί τίθενται σε ισχύ την 6η Μαρτίου του έτους 2005, εξαιρουμένου του Κανονισμού 5, ο οποίος τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία δημοσίευσης των παρόντων Κανονισμών στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.
4069 Πίνακας (Κανονισμός 4) «ΕΚΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Κανονισμός 4(δ)(νί)) ΕΙΔΙΚΑ ΜΕΓΙΣΤΑ ΟΡΙΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΩΝ ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΩΝ Ή ΜΕΤΑΒΟΛΙΤΩΝ ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΩΝ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΤΡΟΦΕΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΤΡΟΦΕΣ Στήλη 1 Χημική ονομασία της ουσίας Cadusafos Demeton-S-methyl/demeton-S-methyl sulfone/oxydemeton-methyl (μεμονωμένο ή σε συνδυασμό, εκφραζόμενο ως demeton-s-methyl) Ethoprophos Fipronil (άθροισμα των fipronil και fipronil-desulfinyl, εκφραζόμενο ως fipronil) Propineb/propylenethiourea( άθροισμα του propineb και της propylenethiourea) Στήλη 2 Μέγιστο όριο καταλοίπων (mg/kg) 0,006 0,006 0,008 0,004 0,006
4070 ΕΒΔΟΜΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Κανονισμός 4(ε)) ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΤΡΟΦΩΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΤΡΟΦΩΝ Πίνακας 1 Χημική ονομασία της ουσίας ( ορισμός του καταλοίπου) Disulfoton ( άθροισμα του disulfoton, του σουλφοξειδίου του disulfoton και της σουλφόνης του disulfoton, εκφραζόμενο ως disulfoton) Fensulfothion (άθροισμα του fensulfothion, του οξυγονομένου του αναλόγου και των σουλφονών τους, εκφραζόμενο ως fensulfothion) Fentin, εκφραζόμενο ως κατιόν του triphenyltin Haloxyfop (άθροισμα Tou.haloxyfop, των αλάτων και των εστέρων του συμπεριλαμβανομένων των συζευγμάτων, εκφραζόμενο ως haloxyfop) Heptachlor και trans επταχλωρεποξείδιο, εκφραζόμενο ως heptachlor Hexachlorobenzene Nitrofen Omethoate Terbufos (άθροισμα του terbufos, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης του, εκφραζόμενο ως terbufos) Πίνακας 2 Χημική ονομασία της ουσίας Aldrin και dieldrin ( HEOD), εκφραζόμενα ως dieldrin Endrin»