ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΡΓΟ: ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Κ.Α.: 20.6253.0001 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΑΡ. ΜΕΛ.: 06 /15 ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Με την παρούσα μελέτη προβλέπεται «η ασφάλιση των οχημάτων (φορτηγών, αυτοκινήτων, δικύκλων και μηχανημάτων έργου ) του Δήμου» για το έτος 2015. Τα προς ασφάλιση οχήματα καθώς και το σύνολο των ασφαλιστικών καλύψεων ανά όχημα αναφέρονται στον προϋπολογισμό της μελέτης. Η προσφερόμενη τιμή θα περιέχει φόρο κύκλου εργασιών (Φ.Κ.Ε.), ταμείο εθνικής οδοποιίας (Τ.Ε.Ο.), δικαίωμα συμβολαίου, τους νόμιμους φόρους και κρατήσεις.o Φ.Π.Α.(23%), βαρύνει το Δήμο. Ο Δήμος απαλλάσσεται από καταβολή χαρτοσήμου. Η προϋπολογισθείσα δαπάνη εκτιμάται στο ποσό των εξήντα χιλιάδων ευρώ (59.999,99 ) και θα βαρύνει τον Κ.Α.: 20.6253.0001 του οικονομικού έτους 2015 του προϋπολογισμού του Δήμου. ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ./. /2015 Η συντάκτρια ΣΙΜΙΤΖΗ ΜΑΡΙΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡ. ΜΕΛΕΤΗΣ : 06 /2015 ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ : ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ Ε Ν Δ Ε Ι Κ Τ Ι Κ Ο Σ Π Ρ Ο Ϋ Π Ο Λ Ο Γ Ι Σ Μ Ο Σ A/A 1.ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 2. ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 3.ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 4. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 5. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ( ΣΕ ΕΤΗ ) 6.ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΖΟΜΕΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ( ) 1 ΚΗΟ 3651 ΦΟΡΤΗΓΟ - MERCEDES - ΒΕΝΖ 29/4/2015 1 1.100,00 2 KHΟ 4458 ΦΟΡΤΗΓΟ - ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΟ MITSUBISHI 15/4/2015 1 500,00 3 KHΟ 4291 ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΟ MERCEDES - ΒΕΝΖ 23/4/2015 1 600,00 4 KHY 5800 ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 16/4/2015 1 850,00 5 KHY 5617 ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΟΝΤΕΪΝΕΡ MERCEDES - ΒΕΝΖ 1/5/2015 1 1.950,00 6 KHY 5691 ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΗ MERCEDES - ΒΕΝΖ 25/4/2015 1 1.550,00 7 ΚΗΗ 5211 ΡΥΜΟΥΛΚΟ-ΡΥΜΟΥΛΚΟΥΜΕΝΟ MERCEDES ΒΕΝΖ 10/4/2015 1 1.600,00 8 KHY 5798 DAIMLER CHRYSL 16/4/2015 1 780,00 9 KHY 5799 DAIMLER CHRYSL 16/4/2015 1 780,00 10 KHY 5622 DAIMLER CHRYSL 1/5/2015 1 1.300,00 11 KHY 5684 MERCEDES - ΒΕΝΖ 7/4/2015 1 1.300,00 12 KHΟ 4456 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ KΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 12/4/2015 1 700,00 13 ΚΗΗ 6194 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΚΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 7/5/2015 1 1.800,00 14 ΚΗΥ 5599 MERCEDES ΒΕΝΖ 2/4/2015 1 800,00 15 ΚΗΗ 1722 DENNIS 12/4/2015 1 2.000,00
16 KHΥ 5598 RENAULT 16/4/2015 1 1.600,00 17 KHH 1820 IVECO SPA 28/4/2015 1 1.800,00 18 ΚΗΗ 1805 MERCEDES ΒΕΝΖ 23/4/2015 1 2.100,00 19 ΚΗΗ 1806 MERCEDES ΒΕΝΖ 23/4/2015 1 2.000,00 20 ΚΗΗ 6152 DAIMLER CHRYSL 26/4/2015 1 2.500,00 21 ΚΗΗ 6204 DAIMLER- MERCEDES 15/4/2015 1 1.800,00 22 KHY 5756 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ FORD WERKE AG 0703 13/4/2015 1 750,00 23 KHY 5643 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ MAZDA 4/4/2015 1 850,00 24 KHY 5795 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ TOYOTA 28/4/2015 1 500,00 25 KHI 6644 ΚΟΙΝΟ ΜΗ AΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ISUZU 16/4/2015 1 780,00 26 KHΗ 4365 ΚΟΙΝΟ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ PEUGEOT 27/4/2015 1 400,00 27 ΚΗΗ 5737 ΚΟΙΝΟ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ NISSAN 25/4/2015 1 650,00 28 KHY 5549 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ HYUNDAI MOTOR C 15/4/2015 1 550,00 29 ΚΗΗ 3288 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ NISSAN 16/4/2015 1 550,00 30 KHO 4276 ΥΔΡΟΦΟΡΑ MERCEDES 16/4/2015 1 1.400,00 31 KHY 5712 ΑΣΤΙΚΟ Α-5 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ 5/4/2015 1 2.400,00 32 KHY 5660 ΑΣΤΙΚΟ Α IRISBUS SPA 26/4/2015 1 1.800,00 33 KHH 1746 ΑΣΤΙΚΟ Α G. AUWARTER 1/5/2015 1 1.400,00 34 KHH 1747 ΑΣΤΙΚΟ Α G. AUWARTER 1/5/2015 1 1.400,00 35 KHH 4361 ΑΣΤΙΚΟ Α-5 G. AUWARTER 16/4/2015 1 2.100,00 36 KHH 4362 ΑΣΤΙΚΟ Α-5 NEOPLAN 16/4/2015 1 2.100,00 37 ΥΜΗ 0290 ΔΙΚΥΚΛΟ YAMAHA 1/5/2015 1 130,00
38 ΥΜΗ 0291 ΔΙΚΥΚΛΟ YAMAHA 1/5/2015 1 130,00 39 AZI 9152 ΔΙΤΡΟΧΟ TAIWAN GOLDEN BEE 12/4/2015 1 100,00 40 IPZ 0218 ΔΙΚΥΚΛΟ THAI HONDA 12/4/2015 1 150,00 41 ΙΥΝ 047 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 22/4/2015 1 160,00 42 ΙΥΝ 048 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 22/4/2015 1 160,00 43 ΙΥΝ 049 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 22/4/2015 1 160,00 44 ΜΕ 82587 ΚΑΛΑΘΟΦΟΡΟ MERCEDES ΒΕΝΖ 16/4/2015 1 480,00 45 ME 85251 ΣΑΡΩΘΡΟ 2 DULEVO 12/4/2015 1 400,00 46 Αρ.πλαισιου Ν1839986 (BR1100) ΣΑΡΩΘΡΟ 3 NILFISK ADVANCE 7/5/2015 1 450,00 47 ME 112800 ΣΑΡΩΘΡΟ 6 HAKO 10/4/2015 1 450,00 48 ΜΕ 85252 ΦΟΡΤΩΤΗΣ CATERPILLAR 21/4/2015 1 450,00 49 KHH 4799 ISUZU 16/4/2015 1 1.600,00 50 KHH 1660 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ FORD 16/4/2015 1 900,00 51 KHH 1661 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ FORD 16/4/2015 1 900,00 52 XXZ100 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 20/4/2015 1 150,00 53 XXZ200 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 20/4/2015 1 150,00 54 XXZ300 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 20/4/2015 1 150,00 σύνολο 54.110,00 55 ΠΡΟΒΛΕΨΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΝΕΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ 1 5.889,90 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΔΑΠΑΝΗ 59.999,99
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ : 1. Αριθμός κυκλοφορίας οχήματος ή αριθμός πλαισίου. 2. Τύπος αυτοκινήτου 3. Εργοστάσιο κατασκευής 4. Ημερομηνία έναρξης παροχής υπηρεσιών 5. Διάρκεια παροχής υπηρεσιών ( σε έτη ) 6. Προϋπολογιζόμενο κόστος ( ) Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η ΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΣΙΜΙΤΖΗ ΜΑΡΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΩΣΤΟΥΡΟΣ
11.ΚΑΛΥΨΗ ΚΑΚΟΒΟΥΛΗΣ- ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 10.ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΠΥΡΟΣ 9. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ 8 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ 7. ΑΣΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ (ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ &ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡ. ΜΕΛΕΤΗΣ : 06 /2015 ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ : ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ & ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΛΥΨΕΩΝ A/A 1.ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 2. ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 3.ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 4.ΕΤΟΣ Α ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 5.ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΙΙΣΧΥ 6.BONUS MALUS 1 ΚΗΟ 3651 2 KHΟ 4458 3 KHΟ 4291 ΦΟΡΤΗΓΟ - ΦΟΡΤΗΓΟ - ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΟ ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΟ MERCEDES - ΒΕΝΖ 1992 34 20 MITSUBISHI 1985 20 2 MERCEDES - ΒΕΝΖ 1995 36 5 4 KHY 5800 ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 2000 72 2 5 KHY 5617 ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΟΝΤΕΪΝΕΡ MERCEDES - ΒΕΝΖ 2001 96 17 6 KHY 5691 ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΗ MERCEDES - ΒΕΝΖ 2003 72 13 7 KHH 5211 ΡΥΜΟΥΛΚΟ- ΡΥΜΟΥΛΚΟΥΜΕΝΟ MERCEDES-BENZ 2004 (2010 ΕΤΟΣ 1 ης ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ) 96 5 8 KHY 5798 DAIMLER CHRYSL 2000 38 4 9 KHY 5799 DAIMLER CHRYSL 2000 38 8
10 KHY 5622 DAIMLER CHRYSL 2001 38 19 11 KHY 5684 DAIMLER CHRYSL 2003 38 5 12 KHΟ 4456 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ KΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 1994 36 5 13 KHH 6194 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΚΑΔΩΝ MERCEDES - ΒΕΝΖ 2013 38 10 14 ΚΗΥ 5599 MERCEDES - ΒΕΝΖ 2007 36 3 15 ΚΗΗ 1722 DENNIS 2008 43 11 16 KHΥ 5598 RENAULT 2004 37 7 17 KHH 1820 IVECO SPA 2007 35 8 18 ΚΗΗ 1805 MERCEDES - ΒΕΝΖ 2008 41 20 19 ΚΗΗ 1806 MERCEDES - ΒΕΝΖ 2008 41 10 20 KHH 6152 DAIMLER CHRYSL 2005 38 20 21 KHY 5756 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ FORD WERKE AG 0703 1997 14 17 22 ΚΗΗ 6204 ΦΟΡΤΗΓΟ- MERCEDES-BENZ 2014 29 9 23 KHY 5643 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ MAZDA 2002 14 14 24 KHY 5795 ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ TOYOTA 2000 18 2
25 KHI 6644 ΚΟΙΝΟ ΜΗ AΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ISUZU 2004 18 9 26 KHΗ 4365 ΚΟΙΝΟ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ PEUGEOT 2009 10 4 27 KHH 5737 ΚΟΙΝΟ ΜΗ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΟ NISSAN 2012 11 7 28 KHY 5549 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ HYUNDAI MOTORC 2003 11 10 29 KHH 3288 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ NISSAN 2012 8 10 30 KHO 4276 ΥΔΡΟΦΟΡΑ MERCEDES-BENZ 1994 57 9 31 KHY 5712 ΑΣΤΙΚΟ Α-5 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ 1996 27 14 32 KHY 5660 ΑΣΤΙΚΟ Α IRISBUS SPA 2002 24 6 33 KHH 1746 34 KHH 1747 35 KHH 4361 36 KHH 4362 ΑΣΤΙΚΟ Α ΑΣΤΙΚΟ Α ΑΣΤΙΚΟ Α-5 ΑΣΤΙΚΟ Α-5 G. AUWARTER G. AUWARTER G. AUWARTER G. AUWARTER 2001 ( 2008 - ΕΤΟΣ Α ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ) 2001 ( 2008 - ΕΤΟΣ Α ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ) 2002 ( 2009 - ΕΤΟΣ Α ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ) 2002 ( 2009 - ΕΤΟΣ Α ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ) 38 10 38 10 38 10 38 8 37 ΥΜΗ 0290 ΔΙΚΥΚΛΟ YAMAHA 1993 1 10 38 ΥΜΗ 0291 ΔΙΚΥΚΛΟ YAMAHA 1993 1 10 39 AZI 9152 ΔΙΤΡΟΧΟ TAIWAN GOLDEN BEE 2003 ΚΥΛΙΝΔΡΙΣΜΟΣ 49cc 10
40 IPZ 0218 ΔΙΚΥΚΛΟ THAI HONDA 2003 2 10 41 ΙΥΝ 047 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 2005 3 10 42 ΙΥΝ 048 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 2005 3 10 43 ΙΥΝ 049 ΔΙΚΥΚΛΟ KWANG YANG 2005 3 10 44 ΜΕ 82587 ΚΑΛΑΘΟΦΟΡΟ MERCEDES - ΒΕΝΖ 2004 140 2 45 ME 85251 ΣΑΡΩΘΡΟ 2 DULEVO 2005 102 4 46 Αρ.πλαισιου Ν1839986 (BR1100) ΣΑΡΩΘΡΟ 3 NILFISK ADVANCE 2005 3 10 47 ME 112800 ΣΑΡΩΘΡΟ 6 HAKO 2009 45 8 48 ΜΕ 85252 ΦΟΡΤΩΤΗΣ CATERPILLAR 2005 74 10 49 KHH 4799 ISUZU 2010 31 9 50 KHH 1660 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ FORD 2008 10 10 51 KHH 1661 ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ FORD 2008 10 10 52 XXZ100 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 2008 2 10 53 XXZ200 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 2008 2 10 54 XXZ300 ΔΙΚΥΚΛΟ ΥΑΜΑΗΑ 2008 2 10 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ : 1. Αριθμός κυκλοφορίας οχήματος ή αριθμός πλαισίου. 2. Τύπος αυτοκινήτου 3. Εργοστάσιο κατασκευής 4. Έτος Α κυκλοφορίας
5. Φορολογική ισχύς για τα οχήματα σύμφωνα με την άδεια κυκλοφορίας. 6. Τα Bonus malus είναι σύμφωνα με τα τρέχοντα ασφαλιστήρια των οχημάτων. 7. Η ασφάλιση πρέπει να καλύπτει την αστική ευθύνη του κυρίου, του κατόχου και κάθε οδηγού ή προστεθέντος για την οδήγηση ή υπεύθυνου του ασφαλισμένου αυτοκινήτου. Εξαιρείται, η αστική ευθύνη των προσώπων που επελήφθησαν του αυτοκινήτου με κλοπή ή βία και αυτών που προκάλεσαν το ατύχημα εκ προθέσεως. Η ασφαλιστική κάλυψη πρέπει να περιλαμβάνει την έναντι τρίτων αστική ευθύνη εξαιτίας θανάτωσης ή σωματικής βλάβης ή ζημιών σε πράγματα, στην οποία περιλαμβάνεται και η χρηματική ικανοποίηση για ψυχική οδύνη ή ηθική βλάβη, καθώς και την αστική ευθύνη λόγω θανάτωσης ή σωματικών βλαβών έναντι των μελών της οικογένειας του ασφαλισμένου, οδηγού ή κάθε άλλoυ πρoσώπoυ του oπoίoυ η αστική ευθύνη καλύπτεται σύμφωνα με την πρώτη παράγραφο, ανεξάρτητα από δεσμό συγγενείας. Η ασφαλιστική κάλυψη επίσης περιλαμβάνει και την αστική ευθύνη του κυρίου ή κατόχου έναντι τρίτων σε περίπτωση αυτοκινήτων πoυ έχουν είτε κλαπεί, είτε αποκτηθεί με χρήση βίας. Η Κάλυψη της αστικής ευθύνης αφορά για σωματικές βλάβες 1.000.000,00 ανά θύμα και 1.000.000,00 ανά γεγονός. Εξαιρείται της κάλυψης η αστική ευθύνη έναντι προσώπων τα οποία συγκατατέθηκαν να μεταφερθούν με αυτοκίνητο, εφόσον ο ασφαλιστής αποδείξει ότι γνώριζαν τι το αυτοκίνητο αφαιρέθηκε από το νόμιμο κάτοχό τoυ με αθέμιτα μέσα ή χρησιμοποιείται προς εκτέλεση εγκληματικής πράξης. Επίσης, τα πράγματα που μεταφέρονται με το ίδιο αυτοκίνητο εξαιρούνται της υποχρεωτικής ασφάλισης. 8. Η Κάλυψη της αστικής ευθύνης για τη χρήση εργαλείου, όπως εκάστοτε ισχύει, το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του οχήματος για τα απορριμματοφόρα, τα ρυμουλκούμενα και τους τράκτορες. Η ασφάλεια καλύπτει τον κάδο κατά τη διάρκεια φόρτωσης εκφόρτωσης. 9. Ασφάλεια οδηγού 10. Ασφάλεια πυρός 11. Κάλυψη κακόβουλης τρομοκρατικής ενέργειας Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η ΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ