1/4 ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ Πέμπτη, 21 Απριλίου 2011 ΠΡΟΣ: Όλα τα Μέλη ΘΕΜΑ: OPEN DAYS για Μικρές και Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις Κύριοι, Σε συνέχεια του ευρωπαϊκού θεσμού «OPEN DAYS» που διοργανώνεται εδώ και μερικά χρόνια, το Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο (ΚΕΒΕ), το Ευρωπαϊκό Γραφείο Κύπρου, το πρόγραμμα CYEYEs - Erasmus for Young Entrepreneurs και το Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιχειρηματικής Στήριξης Κύπρου (Enterprise Europe Network), σας ενημερώνουν ότι θα οργανώσουν και φέτος παρόμοια δραστηριότητα στις 7-8 Ιουνίου 2011, στη Λευκωσία. Στόχος της εκδήλωσης αυτής είναι η παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών με στόχο την οικονομική ανάπτυξη και τόνωση των ικανοτήτων των κυπριακών μικρομεσαίων επιχειρήσεων ενόψει της παγκόσμιας οικονομικής ύφεσης. Όσοι ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε στην εκδήλωση, παρακαλείστε όπως εκδηλώσετε ενδιαφέρον συμμετοχής συμπληρώνοντας το επισυναπτόμενο ερωτηματολόγιο και περιγράφοντας τις ανάγκες της επιχείρησής σας. Οι διοργανωτές θα αναλάβουν την προώθησή των αιτήσεων σε εταιρείες συμβούλων, με τους οποίους θα μπορείτε να πραγματοποιήσετε κατ ιδίαν συναντήσεις (20 λεπτά). Κατά την ημέρα διαμεσολάβησης, οι σύμβουλοι επιχειρήσεων θα σας προτείνουν προκαταρκτικές λύσεις στους τομείς της χρηματοδότησης, του στρατηγικού σχεδιασμού, της οικονομικής διαχείρισης, του ανθρώπινου δυναμικού, της προώθησης και των συστημάτων διαχείρισης σύμφωνα με τις ανάγκες της επιχείρησής σας. Οι συναντήσεις μεταξύ εκπροσώπων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων και συμβούλων Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων θα πραγματοποιηθούν στο Κτήριο Συμβουλίου-Συγκλήτου Αναστάσιος Γ. Λεβέντης, στην Πανεπιστημιούπολη (Περιοχή Αθαλάσσας, Λευκωσία). Όπως και κάθε χρόνο, θα βρίσκονται παρόντες διάφοροι αρμόδιοι φορείς διαχείρισης εθνικών και ευρωπαϊκών προγραμμάτων που θα παρέχουν ενημερωτικό υλικό με σκοπό τη διαφώτιση των επιχειρήσεων. Για περισσότερες πληροφορίες και διευκρινήσεις για τη συμπλήρωση του εντύπου μπορείτε να απευθύνεστε στο ΚΕΒΕ, κα Στάλω Δημοσθένους, Λειτουργός, στο stalo@ccci.org.cy (τηλ. 22889752, φαξ. 22661044). Το ερωτηματολόγιο θα πρέπει να επιστραφεί μέχρι τις 11 Μαΐου το αργότερο. Με εκτίμηση, Μάριος Τσιακκής Αν. Γεν. Γραμματέας ΚΕΒΕ Γρηγόρης Μακρίδης Εκτελ. Διευθυντής Ε.Γ.Κ. /Σ.Δ. Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy
2/4 Παράρτημα Ι Πίνακας - Στατιστικοί Κώδικες Οικονομικών Δραστηριοτήτων Α. Γεωργία, Δασοκομία και Αλιεία 01. Φυτική και Ζωική Παραγωγή, Θήρα και Συναφείς Δραστηριότητες 02. Δασοκομία και Υλοτομία 03. Αλιεία και Υδατοκαλλιέργεια Β. Ορυχεία και Λατομεία 05. Εξόρυξη Άνθρακα και Λιγνίτη 06. Άντληση Αργού Πετρελαίου και Φυσικού Αερίου 07. Εξόρυξη Μεταλλευμάτων 08. Λοιπά Ορυχεία και Λατομεία (διακοσμητικών και οικοδομικών λίθων κ.ά.) 09. Υποστηρικτικές Δραστηριότητες Εξόρυξης C. Μεταποίηση 10. Βιομηχανία Τροφίμων 11. Ποτοποιία 12. Παραγωγή Προϊόντων Καπνού 13. Παραγωγή Κλωστοϋφαντουργικών Υλών 14. Κατασκευή Ειδών Ένδυσης 15. Βιομηχανία Δέρματος και Δερμάτινων Ειδών 16. Βιομηχανία Ξύλου και Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό, εκτός από έπιπλα και κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 17. Χαρτοποιία και Κατασκευή Χάρτινων Προϊόντων 18. Εκτυπώσεις και Αναπαραγωγή Προεγγεγραμμένων Μέσων 19. Παραγωγή Οπτάνθρακα και Προϊόντων Διύλισης 20. Παραγωγή Χημικών Ουσιών και Προϊόντων (βιομηχανικών αερίων, χρωμάτων, σπίρτων, σαπουνιού, απορρυπαντικών κ. ά.) 21. Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 22. Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό και πλαστικές ύλες (ελαστικών για οχήματα, πλαστικών οικοδομικών υλικών, πλαστικών ειδών συσκευασίας κ.ά.) 23. Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων (γυαλιού, πυρίμαχων προϊόντων, μωσαϊκών, τούβλων, κεραμιδιών, προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής, τσιμέντου, προϊόντων από σκυρόδεμα, κοπή-μορφοποίηση-επεξεργασία λίθων, παραγωγή πρέμιξ κ.ά.) 24. Παραγωγή βασικών μετάλλων (σιδήρου και χάλυβα, χαλυβδοσωλήνων κ.ά.) 25. Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού (δομικών μεταλλικών προϊόντων, ντεποζίτων, όπλων, σφυρηλάτηση μετάλλων, μηχανουργεία, εργαλείων κ.ά.) 26. Κατασκευή Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 27. Κατασκευή Ηλεκτρολογικού Εξοπλισμού 28. Κατασκευή Μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 29. Κατασκευή Μηχανοκίνητων Οχημάτων και εξαρτημάτων 30. Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών (ναυπήγηση κ.ά.) 31. Κατασκευή Επίπλων (γραφεία, κουζίνας, στρωμάτων, ταπετσάρισμα, λουστράρισμα, βάψιμο κ.ά.) 32. Άλλες μεταποιητικές Δραστηριότητες (κατασκευή κοσμημάτων, μουσικών οργάνων, ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων, σκουπών, κεριών κ.ά.) 33. Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού D. Παροχή Ηλεκτρικού Ρεύματος, Φυσικού Αερίου, Ατμού και Κλιματισμού 35. Παροχή Ηλεκτρικού Ρεύματος, Φυσικού Αερίου, Ατμού και Κλιματισμού Ε. Παροχή Νερού, Επεξεργασία Λυμάτων, Διαχείριση Αποβλήτων και Δραστηριότητες Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy
3/4 Εξυγίανσης 36. Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού (συμπ. Αφαλάτωση θαλάσσιου νερού) 37. Επεξεργασία λυμάτων (συμπ. Υπηρεσίες εκκένωσης και καθαρισμού απορροφητικών βόθρων) 38. Συλλογή Αποβλήτων F. Κατασκευές 41. Κατασκευές κτιρίων 43. Εξειδικευμένες Κατασκευαστικές Δραστηριότητες (κατεδαφίσεις, ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις, ξυλουργικές εργασίες, χρωματισμοί χτιρίων κ.ά.) G. Χονδρικό και Λιανικό Εμπόριο 45. Χονδρικό και Λιανικό Εμπόριο, Επισκευή Μηχανοκίνητων Οχημάτων και Μοτοσικλετών 46. Χονδρικό Εμπόριο εκτός από το Εμπόριο Μηχανοκίνητων Οχημάτων και Μοτοσικλετών (συμπ. εμπορικοί αντιπρόσωποι) 47. Λιανικό Εμπόριο εκτός από το Εμπόριο Μηχανοκίνητων Οχημάτων και Μοτοσικλετών (καταστήματα) Η. Μεταφορά και Αποθήκευση 49. Χερσαίες Μεταφορές και Μεταφορές μέσω αγωγών 50. Πλωτές Μεταφορές 51. Αεροπορικές Μεταφορές 52. Αποθήκευση και Υποστηρικτικές προς τη Μεταφορά Δραστηριότητες 53. Ταχυδρομικές και Ταχυμεταφορικές Δραστηριότητες Ι. Δραστηριότητες Υπηρεσιών Παροχής Καταλύματος και Υπηρεσιών Εστίασης 55. Καταλύματα (Ξενοδοχεία, διαμερίσματα, εξοχικές κατοικίες, χώροι κατασκήνωσης κ.ά.) 56. Δραστηριότητες Υπηρεσιών Εστίασης (εστιατόρια, κινητές μονάδες εστίασης, υπηρεσίες τροφοδοσίας, καφετέριες, κέντρα διασκέδασης κ.ά. ) J. Ενημέρωση και Επικοινωνία 58. Εκδοτικές Δραστηριότητες 59. Παραγωγή Κινηματογραφικών Ταινιών, Ηχογραφήσεις και Μουσικές Εκδόσεις 60. Δραστηριότητες Προγραμματισμού και Ραδιοτηλεοπτικών Εκπομπών 61. Τηλεπικοινωνίες 62. Δραστηριότητες Προγραμματισμού Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, Παροχής Συμβουλών και Συναφείς Δραστηριότητες 63. Δραστηριότητες Υπηρεσιών Πληροφορίας Κ. Χρηματοπιστωτικές και Ασφαλιστικές Δραστηριότητες 64. Δραστηριότητες Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών 65. Ασφαλιστικά, Αντασφαλιστικά και Συνταξιοδοτικά Ταμεία 66. Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες (Χρηματιστές, Αντιπρόσωποι ασφαλειών ζωής κ.ά.) L. Διαχείριση Ακίνητης Περιουσίας 68. Διαχείριση Ακίνητης Περιουσίας (κτηματομεσιτικά γραφεία, εκτιμητές ακινήτων κ. ά.) Μ. Επαγγελματικές, Επιστημονικές και Τεχνικές Δραστηριότητες 69. Νομικές και Λογιστικές Δραστηριότητες 70. Δραστηριότητες Κεντρικών Γραφείων, Δραστηριότητες Παροχής Συμβούλων Διαχείρισης 71. Αρχιτεκτονικές Δραστηριότητες και Δραστηριότητες Μηχανικών, Τεχνικές Δοκιμές και Αναλύσεις (συμπ. Αναλύσεις περιβάλλοντος, τροφίμων, ΜΟΤ για αυτοκίνητα, τεχνικές δοκιμές κτιρίων) 72. Επιστημονική Έρευνα και Ανάπτυξη 73. Διαφήμιση και Έρευνα Αγοράς 74. Άλλες Επαγγελματικές, Επιστημονικές και Τεχνικές Δραστηριότητες (Σχεδίαση μόδας, γραφίστες, διακόσμηση εσωτερικών χώρων, φωτογραφικές δραστηριότητες, μετάφραση και Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy
4/4 διερμηνεία, επιμετρητές ποσοτήτων κ.ά.) 75. Κτηνιατρικές Δραστηριότητες Ν. Διοικητικές και Υποστηρικτικές Δραστηριότητες 77. Δραστηριότητες Ενοικίασης και Εκμίσθωσης (ενοικίαση αυτοκινήτων, ειδών αναψυχής και αθλητικών ειδών, μηχανημάτων, εξοπλισμού γραφείου κ.ά.) 78. Δραστηριότητες Απασχόλησης (γραφεία ευρέσεως εργασίας) 79. Δραστηριότητες Ταξιδιωτικών Πρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσίες κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 80. Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 81. Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους (καθαρισμός κτιρίων, συντήρησης τοπίου) 82. Διοικητικές Δραστηριότητες Γραφείου, Γραμματειακή Υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις (συμπ. Υπηρεσίες παροχής φωτοαντιγράφων, Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων, οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων, δραστηριότητες συσκευασίας κ.ά.) P. Εκπαίδευση 85. Εκπαίδευση (Ιδιωτικά & Δημόσια Σχολεία, Αθλητική, Πολιτιστική Εκπαίδευση, Σχολές οδηγών Αυτ/των, Φροντιστήρια κ.ά.) Q. Δραστηριότητες σχετικές με την ανθρώπινη υγεία και την κοινωνική μέριμνα 86. Δραστηριότητες Ανθρώπινης υγείας και άλλες (νοσοκομειακές δραστηριότητες, άσκηση ιατρικών επαγγελμάτων, φυσιοθεραπευτήρια κ.ά.) 87. Δραστηριότητες βοήθειας κατ οίκον 88. Δραστηριότητες Κοινωνικής Μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος R. Τέχνες, Διασκέδαση και Ψυχαγωγία 90. Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και διασκέδαση (θεατρικές δραστηριότητες, δραστηριότητες συγγραφέων, ζωγράφων κ.ά.) 91. Δραστηριότητες Βιβλιοθηκών, Αρχειοφυλακείων, Μουσείων και λοιπές Πολιτιστικές δραστηριότητες 92. Τυχερά Παιχνίδια και Στοιχήματα 93. Αθλητικές Δραστηριότητες και Δραστηριότητες Διασκέδασης και Ψυχαγωγίας S. Άλλες Δραστηριότητες Παροχής Υπηρεσιών 95. Επισκευή Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 96. Άλλες Δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών (πλύσιμο και στεγνό καθάρισμα ρούχων, δραστηριότητες κομμωτηρίων και κέντρων αισθητικής, γραφείων κηδειών, φυσικής ευεξίας κ.ά.) Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy
1/4 CIRCULAR Thursday, 21 April 2011 TO: All Members Subject: OPEN DAYS for Small and Medium-sized Enterprises Dear Sirs, Continuing the European convention of OPEN DAYS which has been organised during the past few years by the Cyprus Chamber of Commerce and Industry (CCCI), the European Office of Cyprus, the CYEYEs project Erasmus for Young Entrepreneurs and the Enterprise Europe Network, we would like to inform you that a similar event will be organised on 7 th -8 th June 2011, in Nicosia. The event aims to provide counseling services in order to support the financial growth and stimulate the abilities of the Cypriot SMEs during a global economic crisis. Those of you who are interested in taking part in the event, are kindly requested to fill in the enclosed questionnaire describing the requirements of your enterprise. The organizers will undertake the circulation of the applications to counseling services, with which you will be able to make 20 minute-appointments. On the day of your appointment, the counselors will suggest preliminary solutions in the domains of funding, strategic planning, financial management, human resources, promotion and management systems according to the needs of your enterprise. The meetings between the SMEs representatives and the Business Counsellors will take place at the University House A. G. Leventis at the University of Cyprus (Athalassa area, Nicosia). This year, like every year, there will be various responsible administrators of National and European programmes/initiatives, which will provide informative material in order to enlighten enterprises. For more information and clarifications on the completion of the enclosed questionnaire you may contact CCCI, Mrs Stalo Demosthenous, Officer, at stalo@ccci.org.cy (tel. 22889752, fax. 22661044). The questionnaire must be returned by 11 th May, the latest. Yours sincerely, Marios Tsiakkis Deputy General Secretary CCCI Gregory Makrides Executive Director EOC /S.D. Cyprus Chamber of Commerce and Industry, 38 Grivas Digenis Ave. & 3, Deligiorgis Str., P.O. Box 21455, 1509, Nicosia Email: chamber@ccci.org.cy, Tel: 22889800, Fax: 22669048, Webpage: www.ccci.org.cy
2/4 ANNEX I Table - Statistical Classification of Economic Activities in the European Community Α. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING 01. Crop and animal production, hunting and related service activities 02. Forestry and logging 03. Fishing and aquaculture Β. MINING AND QUARRYING 05. Mining of coal and lignite 06. Extraction of crude petroleum and natural gas 07. Mining of metal ores 08. Other mining and quarrying (διακοσμητικών και οικοδομικών λίθων κ.ά.) 09. Mining support service activities C. MANUFACTURING 10. Manufacture of food products 11. Manufacture of beverages 12. Manufacture of tobacco products 13. Manufacture of textiles 14. Manufacture of wearing apparel 15. Manufacture of leather and related products 16. Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17. Manufacture of paper and paper products 18. Printing and reproduction of recorded media 19. Manufacture of coke and refined petroleum products 20. Manufacture of chemicals and chemical products (Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms) 21. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations 22. Manufacture of rubber and plastic products (Manufacture of rubber products and plastic products) 23. Manufacture of other non-metallic mineral products (Manufacture of glass and glass products, refractory products, clay building materials, other porcelain and ceramic products, cement, lime and plaster, articles of concrete, cement and plaster, Cutting, shaping and finishing of stone) 24. Manufacture of basic metals (Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys) 25. Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment (Manufacture of structural metal products, tanks, reservoirs and containers of metal, steam generators, except central heating hot water boilers) 26. Manufacture of computer, electronic and optical products 27. Manufacture of electrical equipment 28. Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 29. Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers 30. Manufacture of other transport equipment (Building of ships and boats) 31. Manufacture of furniture 32. Other manufacturing (Manufacture of jewellery, bijouterie and related articles, musical instruments, games and toys, sports goods, medical and dental instruments and supplies) 33. Repair and installation of machinery and equipment D. ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY 35. Electricity, Gas, Steam and air conditioning supply Ε. WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36. Water collection, treatment and supply Cyprus Chamber of Commerce and Industry, 38 Grivas Digenis Ave. & 3, Deligiorgis Str., P.O. Box 21455, 1509, Nicosia Email: chamber@ccci.org.cy, Tel: 22889800, Fax: 22669048, Webpage: www.ccci.org.cy
3/4 37. Sewerage 38. Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery F. CONSTRUCTION 41. Construction of buildings 43. Specialised construction activities G. WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES 45. Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles 46. Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles 47. Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles Η. TRANSPORTATION AND STORAGE 49. Land transport and transport via pipelines 50. Water transport 51. Air transport 52. Warehousing and support activities for transportation 53. Postal and courier activities Ι. ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES 55. Accommodation (Hotels, apartments, camping etc) 56. Food and beverage service activities J. INFORMATION AND COMMUNICATION 58. Publishing activities 59. Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 60. Programming and broadcasting activities 61. Telecommunications 62. Computer programming, consultancy and related activities 63. Information service activities Κ. FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES 64. Financial service activities, except insurance and pension funding 65. Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security 66. Activities auxiliary to financial services and insurance activities L. REAL ESTATE ACTIVITIES 68. Real estate activities Μ. PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69. Legal and accounting activities 70. Activities of head offices; management consultancy activities 71. Architectural and engineering activities; technical testing and analysis 72. Scientific research and development 73. Scientific research and development 74. Other professional, scientific and technical activitiesι 75. Other professional, scientific and technical activities Ν. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES 77. Rental and leasing activities 78. Employment activities 79. Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities 80. Security and investigation activities 81. Services to buildings and landscape activities 82. Office administrative, office support and other business support activities P. EDUCATION 85. Education (ΙPrivate & Public Schools, Private Institutions etc.) Q. HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES 86. Human health activities 87. Residential care activities 88. Social work activities without accommodation R. ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION Cyprus Chamber of Commerce and Industry, 38 Grivas Digenis Ave. & 3, Deligiorgis Str., P.O. Box 21455, 1509, Nicosia Email: chamber@ccci.org.cy, Tel: 22889800, Fax: 22669048, Webpage: www.ccci.org.cy
4/4 90. Creative, arts and entertainment activities 91. Libraries, archives, museums and other cultural activities 92. Gambling and betting activities 93. Sports activities and amusement and recreation activities S. OTHER SERVICE ACTIVITIES 95. Repair of computers and personal and household goods 96. Other personal service activities Cyprus Chamber of Commerce and Industry, 38 Grivas Digenis Ave. & 3, Deligiorgis Str., P.O. Box 21455, 1509, Nicosia Email: chamber@ccci.org.cy, Tel: 22889800, Fax: 22669048, Webpage: www.ccci.org.cy
1/2 OPEN DAYS 2011 Ερωτηματολόγιο Παρακαλούμε όπως το ερωτηματολόγιο που ακολουθεί επιστραφεί συμπληρωμένο το αργότερο μέχρι τις 11 Μαΐου 2011 στο stalo@ccci.org.cy ή στο φαξ. 22661044. Σημειώστε ότι η δήλωση αυτή θα δοθεί στους σύμβουλους για αξιολόγηση αφού πρώτα γίνει απόκρυψη των προσωπικών σας στοιχείων που βρίσκονται στο Μέρος Ι. ΜΕΡΟΣ Ι Όνομα Επιχείρησης: Διεύθυνση Επιχείρησης: Όνομα εκπροσώπου/ων που θα παρευρεθεί/ουν στο OPEN Days: Τηλ: Φαξ: E-mail: Αριθμός Εργοδοτουμένων στην Επιχείρηση: Ετήσιος κύκλος εργασιών: Μέχρι 2 εκατ. 2-10 εκατ. 10-50 εκατ. Πάνω από 50 εκατ. Έτος Ίδρυσης: Σημειώστε πιο κάτω τους κυριότερους Στατιστικούς Κώδικες (01-96) σύμφωνα με τους κλάδους δραστηριοποίησης της επιχείρησής σας. Παρακαλώ συμβουλευτείτε τον Πίνακα του Παραρτήματος Ι που εσωκλείεται στην Εγκύκλιο, π.χ. 01, 45. Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy Μονογραφή:
2/2 ΜΕΡΟΣ ΙΙ Σε ποιούς από τους πιο κάτω τομείς θα επιθυμούσατε να λάβατε συμβουλευτική υποστήριξη. Παρακαλούμε επιλέξετε μέχρι και τρεις επιλογές (σημειώνοντας 1, 2 και 3) με βάση τη σειρά προτεραιότητας για την επιχείρησή σας. Ανθρώπινο Δυναμικό (Εκπαίδευση προσωπικού, Αξιολόγηση) Οικονομική Διαχείριση (κοστολόγηση προϊόντων/υπηρεσιών, οικονομικοί δείκτες, λογιστικοί έλεγχοι, μείωση λειτουργικών εξόδων, κύκλος εργασιών κ.ά) Στρατηγικός Σχεδιασμός (Αποτελεσματική διαχείριση, Αξιολόγηση Ευκαιριών, Επέκταση) Άλλο: Χρηματοδότηση (ευρωπαϊκά ή άλλα προγράμματα επιχορηγήσεων) Προώθηση (δικτύωση, μάρκετινγκ, πωλήσεις) Συστήματα Διαχείρισης (προγράμματα λογισμικού, διαχείριση αποθήκης και μεταφορών, ανάπτυξη διαδικτυακών υπηρεσιών) Σημειώστε ότι ανάλογα με τον τομέα που θα επιλέξετε πιο πάνω ο σύμβουλος ενδεχομένως να σας ζητήσει επιπρόσθετες πληροφορίες ώστε να έχει μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα της επιχείρησής σας. ΜΕΡΟΣ ΙΙΙ Περιγράψετε με συντομία το ακριβές ενδιαφέρον/ πρόβλημα της επιχείρησης σας σε σχέση με τις επιλογές που έχετε υποδείξει πιο πάνω. Λεωφ. Γρίβα Διγενή 38 και Δεληγιώργη 3, 1066, Λευκωσία Τηλ.: 22889800, Φαξ.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy Μονογραφή:
1/2 OPEN DAYS 2011 Questionnaire Please fill out the following questionnaire and submit it no later than 11 th of May 2011 at stalo@ccci.org.cy or fax. 22661044. Note that this questionnaire will be given to consultants for review. Your personal information in Part I, will not be provided to them. PART Ι Company Name: Communication Address: Name of Representative at OPEN Days: Tel.: Fax: E-mail: Number of Employees: Turnover (in million Euro) Up to 2 million. 2-10 million. 10-50 million Above 50 million. Year established: Mark below the main Statistical Codes (01-96) according to the economic activities of your enterprise. Please consult the Table of Annex I enclosed in the attached Circular, i.e. 01, 45. PART ΙΙ Cyprus Chamber of Commerce & Industry, Griva Digeni Avenue and 3 Deligiorgi str., 1066, Nicosia Tel.: 22889800, Fax.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy Signature:
2/2 Please specify the sector you wish to receive advisory support. Please choose 1 to 3 preferences (mark 1, 2 and 3) from the list below with 1 being the most important. Human Resource (Employee Training, Evaluation) Financial Management (Costing of products/ services, financial ratios, turnover, etc.) Strategic Planning (Effective Management, Development of new products and services, New techniques, methods and procedures) Other: Financing (European and National schemes) Promotion (Networking, Marketing, Sales) Management Systems (software programs, housewares, logistics) Please note that depending on the area you select above, the consultant may ask for additional information in order to obtain a more complete picture of your business. PART ΙΙΙ Give a short description of the difficulties emerged in your enterprise relating to the sectors chosen above. Cyprus Chamber of Commerce & Industry, Griva Digeni Avenue and 3 Deligiorgi str., 1066, Nicosia Tel.: 22889800, Fax.: 22669048, E-mail: chamber@ccci.org.cy, URL: www.ccci.org.cy Signature: