Ημ. Αναθεώρησης: 20/06/2017 Αναθεώρηση: 1.1 ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ: Αναγνώριση ουσίας/μείγματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Όνομα προϊόντος Αριθμός προϊόντος 695001 Εσωτερική ταυτοποίηση F1V1 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Προσδιοριζόμενες χρήσεις Καθαρίζει παράθυρα και γυαλιά χωρίς θάμπωμα 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Προμηθευτής Υπεύθυνος επικοινωνίας The London Oil Refining Company Ltd Astonish House Unit 1 Premier Point Staithgate Lane Bradford, BD6 1DW UK + 44 1274 767440 + 44 1274 726285 www.astonishcleaners.com info@astonish.co.uk 1.4. Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλέφωνο Κέντρο Δηλητηριάσεως Κύπρου 1401 Τηλέφωνο επείγουσας ανάγκης (01274) 767440 (ώρες γραφείου μόνο) ΤΜΗΜΑ 2: ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1. της ουσίας ή του μείγματος (EC 1272/2008) Φυσικοί κίνδυνοι Κίνδυνοι για την υγεία Κίνδυνοι για το περιβάλλον 2.2. Στοιχεία επισήμανσης Στοιχεία Κινδύνου Στοιχεία Πρόληψης P102 Μακριά από παιδιά. P103 Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση. Επιπλέον επισήμανση Επισήμανση απορρυπαντικού < 5% μη-ιονικά επιφανειοδραστικά, < 5% αρώματα, Περιέχει 1,2-Βενζισοθειαζόλη -3(2H)-ένα, 2-μεθυλισοθειαζόλη-3(2 Η )-ένα 2.3. Άλλοι κίνδυνοι 1/8
Ημ. Αναθεώρησης: 20/06/2017 Αναθεώρηση: 1.1 Κανένας ΤΜΗΜΑ 3: ΣΥΣΤΑΣΗ / ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ 3.2. Μείγματα Ισοπροπανόλη 1-5% CAS αριθμός: 67-63-0 EC αριθμός: 200-661-7 REACH αριθμός καταχώρησης: 01-2119457558-25-0000 Ευφ. Υγρ. 2 - H225 Οφθ. Ερεθ. 2 - H319 STOT SE 3 - H336 (67/548/EEC ή 1999/45/EC) F; R11. Xi; R36. R67 1-μεθοξύ-2-προπανόλη 1-5% CAS αριθμός: 107-98-2 EC αριθμός: 203-539-1 Εύφ. Υλ. 3 - H226 STOT SE 3 - H336 (67/548/EEC ή 1999/45/EC) R10, R67 Tετρανάτριο Ν, N-δις (καρβουξυλατομεθυλο)-l-γλουταμικού <1% CAS αριθμός: 51981-21-6 EC αριθμός: 257-573-7 REACH αριθμός εγγραφής: 01-2119493601-38-0000 οξικό ισοπεντύλιο <1% CAS αριθμός: 123-92-2 EC αριθμός: 204-662-3 Εύφλεκτο υγρό 3 - H226 2-μεθυλισοθειαζολ-3(2Η)-όνη <1% CAS αριθμός: 2682-20-4 EC αριθμός: 220-239-6 παράγοντας Μ (Οξύς) = 1 Οξεία Τοξ. 3 - H301 Οξεία Τοξ. 3 - H311 Οξεία Τοξ. 2 - H330 Διαβρ. Δέρμ. 1B - H314 Ευαισθ. Δέρμ. 1 - H317 STOT SE 3 - H335 Υδροβ. Οξ. 1 - H400 Χρόν. Υδροβ. 2 - H411 (67/548/EEC ή 1999/45/EC) T; R23. Xn; R22. C; R34. N; R50. R43 2/8
Ημ. Αναθεώρησης: 20/06/2017 Αναθεώρηση: 1.1 1,2-βενσισοθειαλολ-3(2H)-όνη <1% CAS αριθμός: 2634-33-5 EC αριθμός: 220-120-9 Παράγοντας M (Οξύς) = 1 Οξεία Τοξ. 4 - H302 Ευαισθ. Ερεθ.. 2 - H315 Ζημ. Οφθ. 1 - H318 Ευαισθ. Δέρμ. 1 - H317 Οξύ Υδροβ. 1 - H400 Υδροβ. Χρον. 2 - H411 (67/548/EEC ή 1999/45/EC) Xn; R22. Xi; R38, R41. N; R50. R43 Πλήρης κατάλογος με Φράσεις R και Δηλώσεις Επικινδυνότητας παρουσιάζονται στο ΤΜΗΜΑ 16. ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών. 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Εισπνοή Απομακρυνθείτε από την έκθεση στην ουσία και χορηγήστε νερό για κατάποση εάν υπάρχει ερεθισμός στο στόμα. Ζητήστε ιατρική συμβουλή εάν δεν υπάρχει άμεση ανάρρωση Κατάποση Επαφή με το δέρμα Επαφή με τα μάτια Πιείτε νερό. Εάν τα συμπτώματα συνεχιστούν ζητήστε ιατρική συμβουλή. Ξεπλύνετε την επηρεαζόμενη περιοχή με νερό. Ξεπλύνετε με άφθονο νερό για αρκετά λεπτά. Εάν τα συμπτώματα συνεχιστούν ζητήστε ιατρική συμβουλή. 4.2. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, οξείες ή μεταγενέστερες Εισπνοή Κατάποση Επαφή με το δέρμα Επαφή με τα μάτια Πιθανός ελαφρύς ερεθισμός στην αναπνευστική οδό και πιθανός ερεθισμός στο στόμα. Πιθανή ελαφριά στομαχική διαταραχή και ελαφρύς πόνος στο στόμα. Πιθανός ελαφρύς παροδικός ερεθισμός του δέρματος. Πιθανός ελαφρύς ερεθισμός, ερυθρότητα και πόνος. 4.3. Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Σημειώσεις για τον γιατρό Ειδικές θεραπείες Δεν υπάρχουν στοιχεία Δεν υπάρχουν στοιχεία. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά μέσα. Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης Χρησιμοποιήστε πυροσβεστήρα κατάλληλο για το είδος της φωτιάς. 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από τις ουσίες και το μείγμα Συγκεκριμένοι Κίνδυνοι Το προϊόν δεν υποστηρίζει την καύση, ελάχιστος κίνδυνος φωτιάς. Πιθανόν να παραχθούν ελάχιστες ποσότητες οξειδίων του άνθρακα. 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες. Προστατευτικές ενέργειες κατά την πυρόσβεση Χρησιμοποιήστε κατάλληλη προστασία για το είδος της φωτιάς. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Προσωπικές προφυλάξεις Αποφύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια. 3/8
Ημ. Αναθεώρησης: 20/06/2017 Αναθεώρηση: 1.1 6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Το προϊόν προορίζεται να ξεπλυθεί μετά την χρήση και να διοχετευθεί στην αποχέτευση. Για μεγαλύτερες διαρροές μη οικιακές διαρροές παρεμποδίστε την διαρροή στην αποχέτευση ή στις σωλήνες. 6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Μέθοδοι για καθαρισμό Μαζέψτε την διαρροή π.χ. με οικιακό χαρτί και πετάξτε το στον κάδο. Σκουπίστε την επηρεαζόμενη περιοχή με ένα υγρό πανί. 6.4. Παραπομπή σε άλλα τμήματα ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Προφυλάξεις για την Χρήση Χρησιμοποιήστε σύμφωνα με τις οδηγίες στην ετικέτα. Αποφύγετε την εισπνοή του σπρέι. Κρατήστε το σπρέι μακριά από το πρόσωπο. 7.2. Συνθήκες για ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχών ασυμβατοτήτων Προφυλάξεις αποθήκευσης Αποθήκευση σε κανονική θερμοκρασία 7.3. Ειδική τελική χρήση(εις) Ειδική τελική χρήση(εις) Καθαρίζει παράθυρα και γυαλιά χωρίς θάμπωμα. ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης / ατομική προστασία 8.1. Παράμετροι Ελέγχου Όρια επαγγελματικής έκθεσης Ισοπροπανόλη Όριο μακροπρόθεσμης έκθεσης (8-ώρες TWA): EH40 WEL, WEL 400 ppm 999 mg/m³ Όριο βραχυπρόθεσμης έκθεσης (15-λεπτά): EH40 WEL 500 ppm 1,250 mg/m³ Οξικού ισοπεντυλίου Όριο μακροπρόθεσμης έκθεσης (8-ώρες TWA): WEL 50 ppm 270 mg/m³ vapour Όριο βραχυπρόθεσμης έκθεσης (15-λεπτά): WEL 100 ppm 540 mg/m³ ατμός WEL = Όριο έκθεσης στην εργασία Tετρανάτριο Ν, N-δις (καρβουξυλατομεθυλο)-l-γλουταμικού (CAS: 51981-21-6) DNEL Εργάτες Εισπνοή, Βραχυπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 55 mg/m³ Εργάτες Εισπνοή, Βραχυπρόθεσμες τοπικές επιδράσεις: 55 mg/m³ Εργάτες Εισπνοή, Μακροπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 7.3 mg/m³ Εργάτες Δερματικό, Μακροπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 15000 mg/kg/day Καταναλωτής Εισπνοή, Μακροπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 1.8 mg/m³ Καταναλωτής Δερματικό, Μακροπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 7500 mg/kg/day Καταναλωτής Διά στόματος, Μακροπρόθεσμες συστημικές επιδράσεις: 1.5 mg/kg/day 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Έλεγχοι περιβαλλοντικής έκθεσης Το προϊόν αυτό δεν παρουσιάζει κινδύνους κατά την φυσιολογική του χρήση. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και Χημικές Ιδιότητες 9.1. Πληροφορίες σε βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Εμφάνιση Χρώμα Μυρωδιά Διαυγές χλωμό πράσινο υγρό Χλωμό πράσινο Φρουτώδες/Αλκοολικό 4/8
Ημ. Αναθεώρησης: 20/06/2017 Αναθεώρηση: 1.1 Όριο οσμής ph ph (συμπυκνωμένο διάλυμα): 6.0-8.0 Σημείο τήξης Αρχικό σημείο βρασμού και εύρος Δεν μετρήθηκε (> 100 C) Σημείο Ανάφλεξης Ταχύτητα εξάτμισης Παράγοντας Εξάτμισης Δεν προσδιορίζεται. Αναφλεξιμότητα (στερεά, αέριο)δεν αναφλέγεται. Ανώτατη/Κατώτατη αναφλεξιμότητα ή Όρια εκρηκτικότητας Λοιπή αναφλεξιμότητα Τάση ατμών Πυκνότητα Ατμών Δεν αναφλέγεται. Μη σχετικό. Δεν προσδιορίζεται. > 1 (Air=1) Σχετική Πυκνότητα 0.988-0.998 @ 20 C Φαινόμενη πυκνότητα Διαλυτότητα (τες) Συντελεστής κατανομής Μη σχετικό. Διαλυόμενο στο νερό Θερμοκρασία αυτόματης ανάφλεξης Θερμοκρασία αποσύνθεσης Μη διαθέσιμο. Ιξώδες Εκρηκτικές Ιδιότητες Εκρηκτικό υπό την επήρεια Φλόγας Οξειδωτικές ιδιότητες 9.2. Άλλες πληροφορίες Δεν καταμετρήθηκε Καμία Δεν θεωρείται ως εκρηκτικό. Δεν εφαρμόζεται. Άλλες πληροφορίες Καμία. ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1. Δραστικότητα Δραστικότητα Δεν αναμένονται κίνδυνοι δραστικότητας. 10.2. Χημική σταθερότητα Σταθερότητα Σταθερό υπό φυσιολογικές συνθήκες. 10.3. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Καμία υπό φυσιολογικές συνθήκες. 10.4. Συνθήκες προς αποφυγήν Συνθήκες προς αποφυγήν Καμία γνωστή. 10.5. Μη συμβατά υλικά Υλικά προς αποφυγή Κανένα γνωστό.
10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Οξείδια του άνθρακα. ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1. Πληροφορίες για τοξικολογικές επιπτώσεις Τοξικολογικές επιπτώσεις Το μείγμα δεν έχει δοκιμασθεί. Με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα συστατικών τα κριτήρια ταξινόμησης δεν πληρούνται. ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1. Τοξικότητα Τοξικότητα Το μείγμα δεν έχει δοκιμασθεί. Με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα συστατικών τα κριτήρια ταξινόμησης δεν πληρούνται. 12.2. Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόμησης Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόμησης Περιέχει απορρυπαντικά τα οποία ικανοποιούν τις απαιτήσεις βιο-διάσπασης της οδηγίας 648/2004/EC. 12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Συντελεστής καταμερισμού Μη Διαθέσιμο 12.4. Κινητικότητα στο έδαφος Κινητικότητα Τα συστατικά του μείγματος απορροφώνται εύκολα από το έδαφος και είναι κινητά στο υδρόβιο περιβάλλον. 12.5. Αποτελέσματα PBT και αξιολόγηση vpvb Αποτελέσματα PBT και αξιολόγηση vpvb Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία. 12.6. Άλλες δυσμενείς επιπτώσεις Άλλες δυσμενείς επιπτώσεις Μη διαθέσιμες. ΤΜΗΜΑ 13: Οδηγίες σχετικά με την διάθεση 13.1. Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Γενικές πληροφορίες Απορρίψτε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμού. Αποφύγετε να απορρίπτετε στην αποχέτευση και στο περιβάλλον. Απορρίψτε την μολυσμένη συσκευασία με τον ίδιο τρόπο όπως και το προϊόν. Μη μολυσμένες συσκευασίες μπορούν να ανακυκλωθούν. ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με την μεταφορά Γενικά Δεν ρυθμίζεται 14.1. Αριθμός ΟΗΕ Δεν εφαρμόζεται 14.2. Οικεία ονομασία μεταφοράς ΟΗΕ Δεν εφαρμόζεται 14.3. Τάξη(εις) κινδύνου κατά την μεταφορά Δεν ρυθμίζεται. 14.4. Ομάδα συσκευασίας Δεν εφαρμόζεται. 14.5. Κίνδυνοι για το περιβάλλον Περιβαλλοντικά επικίνδυνες ουσίες / θαλάσσιοι ρύποι Όχι.
14.6. Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Δεν εφαρμόζεται. 14.7. Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το Παράρτημα ΙΙ της Σύμβασης MARPOL και του κώδικα IBC Χύδην μεταφορά σύμφνωα με το Παράρτημα ΙΙ της Σύμβασης MARPOL 73/78 και του Κώδικα IBC Δεν εφαρμόζεται. ΤΜΗΜΑ 15: Ρυθμιστικές πληροφορίες σχετικά με την νομοθεσια Κανονισμοί / Νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία 15.1. ή το μείγμα. Νομοθεσία EΕ Το παρόν δελτίο δεδομένων ασφαλείας συμμορφώνεται με τον Κανονισμό (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) όπως τροποποιήθηκε από την 453/2010, την Οδηγία 67/548 / ΕΟΚ και τον Κανονισμό 1272/2008 (CLP).Οδηγία 1999/45 / ΕΚ για τα επικίνδυνα παρασκευάσματα. Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 648/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου2004 για τα απορρυπαντικά. 15.2 Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Δεν έχει διεξαχθεί αξιολόγηση χημικής ασφάλειας. ΤΜΗΜΑ 16: Λοιπές πληροφορίες Συντομογραφίες και ακρωνύμια που χρησιμοποιούνται στο δελτίο δεδομένων ασφαλείας Γενικές Πληροφορίες Σχόλια αναθεώρησης Εκδίδεται από CAS: Chemical Abstracts Service. (Υπηρεσία Χημικής Ταυτοποίησης) DNEL: Derived No Effect Level (Παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις) PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic substance. (Ανθεκτική, Βιοσυσσωρεύσιμη και Τοξική ουσία) vpvb: Very Persistent and Very Bioaccumulative.(πολύ Ανθεκτική και πολύ Βιοσυσσωρεύσιμη) Σημείωση: Οι ακόλουθες δηλώσεις επικινδυνότητας είναι επεξηγήσεις φράσεων που χρησιμοποιούνται στο ΔΔΑ ως συντομογραφίες και ΔΕΝ ισχύουν για το προϊόν. Οι δηλώσεις που ισχύουν για το προϊόν είναι εκείνες που αναφέρονται στο ΤΜΗΜΑ 2 μόνο. Αυτή είναι η πρώτη έκδοση. The London Oil Refining Company Ltd Ημερομηνία Αναθεώρησης 21/06/2017 Αναθεώρηση 1.1 Αριθμός ΔΔΑ 5189 7/8
Revision date: 20/06/2017 Revision: 1.1 Φράσεις κινδύνου αναλυτικά Δηλώσεις επικινδυνότητας αναλυτικά R10 Εύφλεκτο. R11 Πολύ Εύφλεκτο. R22 Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. R23 Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής. R34 Προκαλεί εγκαύματα. R36 Προκαλεί οφθαλμικό ερεθισμό. R38 Προκαλεί ερεθισμό στο δέρμα. R41 Κίνδυνος για σοβαρή οφθαλμική βλάβη. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό στο δέρμα R43 κατά την επαφή. R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. Ατμοί μπορεί να προκαλέσουν υπνηλία και R67 ζάλη. H225 Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα. H226 Υγρό και ατμοί εύφλεκτα. H301 Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης. H302 Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. H311 Τοξικό σε περίπτωση επαφής με το δέρμα. Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και H314 οφθαλμικές βλάβες. H315 Προκαλεί ερεθισμό στο δέρμα. Πιθανόν να προκαλέσει αλλεργική δερματική H317 αντίδραση. H318 Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. H319 Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H330 Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής. Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της H335 αναπνευστικής οδούς. H336 Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζαλάδα. H400 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. Τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς με H411 μακροχρόνιες επιπτώσεις. 8/8