Διοργάνωση Συνδιοργάνωση Υποστηρικτές
2ος Διαγωνισμός Ετικέτας Gold Label Awards 2013 Το περιοδικό All Pack Hellas προκηρύσσει τον 2ο Διαγωνισμό Ετικέτας, Gold Label Awards 2013 σε συν-διοργάνωση με την Helexpo στο πλαίσιο της έκθεσης DETROP και OENOS, και με την υποστήριξη του Συνδέσμου Ετικετοποιών Ελλάδας (ΣΕΕ), της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας (ΕΓΕ), του Συνδέσμου Εκτυπωτικών Μέσων Επικοινωνίας Ελλάδας (ΣΕΜΕΕ), του Οργανισμού Προώθησης Εξαγωγών (ΟΠΕ), του Ελληνικού Ινστιτούτου Συσκευασίας (ΕΙΣ), του Συνδέσμου Βιομηχανιών Παραγωγής Υλικών Συσκευασίας (ΣΥΒΙΠΥΣ) του Βιβλίου Γραφικών Τεχνών και της Τυπογραφία. Ο διαγωνισμός απευθύνεται στους σχεδιαστές και δημιουργούς ετικετών, στους παραγωγούς ετικετών, στους τελικούς πελάτες και τέλος στους σπουδαστές. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ Να εστιάσει, να αποδείξει και να προωθήσει τα πλεονεκτήματα και τη χρηστική αξία των αυτοκόλλητων ετικετών, να προβάλλει και να ενθαρρύνει τον προωθητικό ρόλο της ετικέτας (αποτελεσματικό marketing, προώθηση, αναγνώριση προϊόντος κ.λ.π.) ΟΦΈΛΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Όλοι οι συμμετέχοντες θα προβληθούν από τις σελίδες του All Pack Hellas, του διμηνιαίου Newsletter, καθώς και στην ετήσια αγγλόφωνη έκδοση του περιοδικού. Οι νικητές θα προβληθούν μέσω παρουσίασης της βραβευμένης ετικέτας, συνέντευξης και αρθρογραφίας, στο περιοδικό All Pack Hellas καθώς και στην ετήσια αγγλόφωνη έκδοση του περιοδικού. Δωρεάν συνδρομή ενός έτους στο περιοδικό All Pack Hellas για όλους τους συμμετέχοντες. ΤΕΛΕΤΉ AΠΟΝΟΜΉΣ ΒΡΑΒΕΊΩΝ 9 Μαρτίου 2013 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ All Pack Hellas, Τριανταφύλλου Γιώργος Τ. 210 8056404 E. ek@allpackhellas.gr, ek@allpackhellas.gr, gt@allpackhellas.gr www.allpackhellas.gr
Κανονισμός & όροι συμμετοχής ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Οίνου (ετικέτα & καψύλιο) Αλκοολούχων Μη αλκοολούχων ποτών (Χυμοί, νερό κ.λ.π.) Ελαιολάδου Τροφίμων Οικιακής χρήσης προϊόντων Βιομηχανικών προϊόντων Καλλυντικών & Φαρμακευτικών Προωθητικές ενέργειες λύσεις (διαφημιστικά κουπόνια, Elastitags, γραβάτες, πολυσυσκευασίες, κ.λ.π.) Μη αυτοκόλλητες ετικέτες Εύκαμπτη συσκευασία (διαγωνίζεται μόνο η εκτύπωση) ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Δικαίωμα συμμετοχής στο Διαγωνισμό έχουν φυσικά και νομικά πρόσωπα της Ελλάδας και της Κύπρου, με αριθμό συμμετοχών μέχρι 5 ανά κατηγορία, των οποίων τα έργα έχουν ήδη κυκλοφορήσει στην Ελληνική αγορά ή στο εξωτερικό κατά τη διάρκεια των ετών 2011-2012 (εξαιρούνται οι σπουδαστές) ΑΠΟΣΤΟΛΉ ΈΡΓΟΥ Από κάθε έργο θα αποστέλλεται: α) οι πρωτότυπες ετικέτες. Η ετικέτες πρέπει να εμφανίζονται στον περιέκτη είτε με την υποβολή ολόκληρης της συσκευασίας, είτε σε φωτογραφία, β) σε cd ή Dvd στα οποία οι συμμετοχές ανά κατηγορία θα πρέπει να είναι σε ξεχωριστά αρχεία και να αναφέρεται η κατηγορία. Για την καλύτερη παρουσίαση των έργων σας οι φωτογραφίες να είναι σε υψηλή ανάλυση. Κάθε έργο ανά κατηγορία απαραίτητα πρέπει να συνοδεύεται από τον τίτλο του, ένα επεξηγηματικό κείμενο, καθώς επίσης θα πρέπει να αναφέρονται και όλοι οι συντελεστές του σχεδιασμού. Περιγραφή και τεχνικές πληροφορίες (ανά ετικέτα ή συνολικά) καθώς και πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την εκτέλεση και εφαρμογή της ετικέτας συμπεριλαμβανομένου του βαθμού. Κάθε έργο πρέπει να συνοδεύεται από το έντυπο συμμετοχής και το καταθετήριο της τράπεζας. Η προθεσμία υποβολής συμμετοχών λήγει την Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου 2013. ΚΡΙΤΙΚΉ ΕΠΙΤΡΟΠΉ Κατερίνα Παπαδοπούλου Creative director της designers on-call & Γεν. γραμματέας της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας Γρηγόρης Κόκκορης Πρόεδρος ΣΕΜΕΕ (Σύνδεσμος Εκτυπωτικών Μέσων Επικοινωνίας Ελλάδας) Παναγιώτης Κυράτσης Καθηγητής Εφαρμογών ΤΕΙ Δυτ. Μακεδονίας Δημήτριος Σκορδάκης Πρόεδρος Συνδέσμου Ετικετοποιών Ελλάδας Νίκος Σμυρνιός Εικαστικός Γραφίστας, Δ/ντης του Τμήματος Γραφιστικής του ΑΚΤΟ Θεσσαλονίκης Γιώργος Τριανταφύλλου Εκδότης του All Pack Hellas ΚΌΣΤΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Το κόστος συμμετοχής (εταιρικές ή ατομικές) είναι 50 (+ΦΠΑ) μέχρι 5 συμμετοχές ανά κατηγορία. Σπουδαστές 25 (+ΦΠΑ) ανεξαρτήτως συμμετοχών και κατηγοριών. Κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό: ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ, Αρ. Λογ.: 669/764772-74 IBAN: GR 560 11 066 90 00 00 66976477274 SWIFT (BIC) ETHNGRAA ΒΡΑΒΕΊΑ Ένα βραβείο ανά κατηγορία Ειδικό βραβείο σχεδιασμού ετικέτας Ειδικό βραβείο εκτύπωσης ( 11 κατηγορία). ΤΡΌΠΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Ο συμμετέχων πρέπει να συμπληρώσει το έντυπο συμμετοχής. Να αποστείλει: α) το έντυπο συμμετοχής β) το καταθετήριο της Τράπεζας γ) την υπογεγραμμένη δήλωση του πελάτη (αφορά μόνο τους παραγωγούς), και δ) τα έργα του στη δ/νση : ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ All Pack Hellas Σκοπέλου 4, 134 51 Καματερό
ΕΝΤΥΠΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ 2013 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΑ ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΛΗ Τ.Κ. EMAIL http:// ΤΗΛ. FAX Α.Φ.Μ. Δ.Ο.Υ. ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΥΠΟΓΡΑΦΟΝΤΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ Οίνου (ετικέτα & καψύλιο) Αλκοολούχων Μη αλκοολούχων ποτών (Χυμοί, νερό κ.λ.π.) Ελαιολάδου Τροφίμων Οικιακής χρήσης προϊόντων Βιομηχανικών προϊόντων Καλλυντικών & Φαρμακευτικών Προωθητικές ενέργειες λύσεις (διαφημιστικά κουπόνια, Elastitags, γραβάτες, πολυσυσκευασίες, κ.λ.π.) Μη αυτοκόλλητες ετικέτες Εύκαμπτη συσκευασία (διαγωνίζεται μόνο η εκτύπωση ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΑΞΙΑ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ Χ 50 = Χ 25 = ΥΠΟΓΡΑΦΗ 1/2
ΕΝΤΥΠΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ 2013 ΤΊΤΛΟΣ ΈΡΓΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΉΣ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ (μόνο για τους παραγωγούς) Ο/Η κάτωθι υπογεγραμμένος/η (ή εταιρεία) και δικαιούχοι του/ων προϊόντος/ων...... με την παρούσα δήλωση χορηγούμε την άδεια στα επιλεγμένα προϊόντα ώστε να συμμετάσχουν στο 2ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ετικέτας. Υπογραφή - Σφραγίδα 2/2