SAFETY DATA SHEET 1.Στοιχείαουσίας/παρασκευάσματοςκαιεταιρείας/επιχείρηση Στοιχείατηςουσίαςήτουπαρασκευάσματος Αριθμόςπροΐόντος Ονομασίαπροΐόντος E118 eosin-5-maleimide Στοιχείατηςεταιρείας/επιχείρησης Life Technologies 5791 VAN ALLEN WAY PO BOX 6482 CARLSBAD, CA 92008 +1 760 603 7200 LIFE TECHNOLOGIES LIMITED 3 FOUNTAIN DRIVE INCHINNAN BUSINESS PARK PAISLEY, PA4 9RF SCOTLAND 44-141 814-6100 Τηλέφωνοκλήσιςανάγκης 866-536-0631 301-431-8585 Outside of the U.S. +1-301-431-8585 Μόνογιαερευνητικούςσκοπούς.Ότανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτων Η.Π.Α.περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού. ΑριθμόςπροΐόντοςE118 Σελίδα 1 / 7
Προειδοποιητικήλέξη Προσοχή 2.Προσδιορισμόςεπικινδυνότητας Σύμφωναμετιςτοπικέςκαιεθνικέςνομικέςοδηγίες????????????????????????????????????????????????????????? 1999/45/EK ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ(ΕΚ)αριθ. 1272/2008 ΤαξινόμησησύμφωναμετηΟδηγίαΕΚ67/548/EΟΚή1999/45/EΚ GHS - Classification GHS Final Health Effects Graphic Κίνδυνοςγιατηνυγεία Οξείατοξικότητααπότουστόματος Ευαισθητοποίησητουδέρματος Κατηγορία4 Κατηγορία1 Φυσικοίκίνδυνοι μηεπικίνδυνο Δηλώσειςεπικινδυνότητας H302-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης H317-Μπορείναπροκαλέσειαλλεργικήδερματικήαντίδραση H319-Προκαλείσοβαρόοφθαλμικόερεθισμό Δηλώσειςπροφυλάξεων ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:ΤηλεφωνείστεΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝήτογιατρόαννιώθετεαδιάθετος IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing Πλύνετεεπιμελώςμετάτηχρήση ΕυρωπαϊκήΕνωση EU Specific Hazard Statements Σελίδα 2 / 7
Φράση(εις)-R R22-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως R41-Κίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβών R43-Μπορείναπροκαλέσειευαισθητοποίησησεεπαφήμετοδέρμα Φράση(εις)-S S22-Μηαναπνέετετηνσκόνη S26-Σεπερίπτωσηεπαφήςμεταμάτιαπλύνετέτααμέσωςμεάφθονονερόκαιζητήστειατρικήσυμβουλή S45 - In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible) Δυνατάαποτελέσματαγιατηνυγεία Μάτια Κίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβών. Δέρμα Αλλεργικήευαισθητοποίησηείναιδυνατήσεπερίπτωσηεπαφήςμετοδέρμα. Εισπνοή May be harmful by inhalation. Κατάποση Βλαβερόσεπερίπτωσηκατάποσης. Ειδικάφαινόμενα(αποτελέσματα) καρκινογόνοςδράση κανένα. μεταλλαξιογόνοδράση Ουσίες,οιοποίεςπροκαλούνανησυχίαλόγω τωνδυνατώνδράσεωνμετάλλαξης στονάνθρωποκαιγιατιςοποίεςόμωςδενυπάρχουναρκετέςπληροφορίεςγια μιαικανοποιητικήκρίση. Τοξικότηταγιατην κανένα. αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση R43-Μπορείναπροκαλέσειευαισθητοποίησησεεπαφήμετοδέρμα Αποτελέσματαστο στοχευόμενοόργανο Αναπνευστικόσύστημα 3.Σύνθεση/πληροφορίεςγιατασυστατικά Χημικήονομασία CAS-Αριθ. EINECS-ΑΡΙΘ. Ποσοστόκατάβάρος eosin-5-maleimide 150322-02-4-60-100 We recommend handling all chemicals with caution. 4.ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Επαφήμετοδέρμα Επαφήμεταμάτια Κατάποση Εισπνοή Υποδείξειςγιατονγιατρό Ξεπλύνετεμεπολύνερό.Ifsymptomsarise,calaphysician. Ξεπλύνετεαμέσωςμεπολύνερό,επίσηςκαικάτω απόταβλέφαρα,τουλάχιστον για15λεπτά.συμβουλευτείτεέναγιατρό. Μηχορηγείτεποτέκάτισεαναίσθητοπρόσωποαπότοστόμα.Μηπροκαλείτε εμετόδίχωςιατρικήυπόδειξη.συμβουλευτείτεέναγιατρό. Μεταφέρεταιστονφρέσκοαέρα.Συμβουλευτείτεέναγιατρό,εάνδιαρκούνοι δυσχέρειες.σεπερίπτωσηδιακοπήςτηςαναπνοής,προβείτεσετεχνιτήαναπνοή. Θεραπείασυμπτωμάτων. 5.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙ Σελίδα 3 / 7
Kατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςσεπερίπτωση κατάσβεσηςπυρκαγιάς εκνέφωμανερού.διοξείδιοτουάνθρακα(co2).αφρός. Ξηράχημικάμέσαπυρόσβεσης. Χρησιμοποιείτεαυτοδύναμησυσκευήπροστασίαςτου αναπνευστικούσυστήματοςκαιπροστατευτικήενδυμασία. 6.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ Προσωπικέςπροφυλάξεις Μέθοδοικαθαρισμού Χρησιμοποιείτεπροσωπικήενδυμασίαπροστασίας Λαμβάνεταιμηχανικάκαιτοποθετείταισεκατάλληλαδοχείαπροςεπεξεργασία. Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Εμποδίστετοεπιπλέονχύσιμοήεκροή,αναυτόείναιδυνατόδίχωςκίνδυνο See Section 12 for additional information. 7.ΧΕΙΡΙΣΜΟΣΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός Αποθήκευση Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Φορείτε προσωπικόπρστατευτικόεξοπλισμό. Διατηρείταιδροσερόκαιξηρόσεκαλάεξαεριζόμενοχώρο. 8.Έλεγχοςτηςέκθεσης/ατομικήπροστασί Οριακήεςτιμήεςέκθεσης Οριακήεςτιμήεςέκθεσης Δενμαςείναιγνωστήκαμίαεθνικήοριακήτιμήέκθεσης. Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Λάβατεμέτρακαλούεξαερισμού,ιδίωςσεκλειστούςχώρους Ατομικόςπροστατευτικόςεξοπλισμός Προστασίατων αναπνευστικώνοδών ότανοεξαερισμόςείναιελλειπής,φορέστεσυσκευήπροστασίαςαναπνευστικού συστήματος. Προστασίατωνχεριών αδιαπέρασταγάντια. Προστασίατωνματιών Προστατευτικάγυαλιάμεπαράπλευρηπροστασία Προστασίατουδέρματοςκαι ελαφράπροστατευτικήενδυμασία τουσώματος Μέτραυγιεινής Τακατάτονχειρισμόχημικώνουσιώνσυνιστώμεναμέτραπροσοχήςπρέπεινα λαμβάνονταιυπ'όψη Έλεγχοιπεριβαλλοντικής έκθεσης Λάβατεμέτρα,ώστετοπροΐόνναμηδιοχετευθείσεαποχετεύσεις. Σελίδα 4 / 7
9.ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Γενικέςπληροφορίες Μορφή Όψη Οσμή SΏµeΏΏ ΏΏΏΏΏ/peΏΏΏΏΏ ΏΏΏΏΏ Σημείοτήξης/περιοχή τήξης Σημείοανάφλεξης Θερμοκρασία αυτοανάφλεξης Οξειδωτικέςιδιότητες Υδατοδιαλυτότητα στερεό κόκκινο Δενυπάρχουνπληροφορίες C δενυπάρχουνστοιχεία F δενυπάρχουνστοιχεία C δενυπάρχουνστοιχεία C δενυπάρχουνστοιχεία C δενυπάρχουνστοιχεία Δενυπάρχουνπληροφορίες Low F δενυπάρχουνστοιχεία F δενυπάρχουνστοιχεία F δενυπάρχουνστοιχεία 10.ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ Σταθερότητα Σταθερόκάτω απόκανονικέςσυνθήκες. Υλικάπροςαποφυγή No dangerous reaction known under conditions of normal use. Επικίνδυναυλικάαποσύνθεσηςκανένακατάτονκανονικόχειρισμό. πολυμερισμός ΏΏaepΏΏΏΏdΏΏΏΏpΏΏΏµeΏΏsµΏΏdeΏΏΏΏetaΏ Οξείατοξικότητα 11.ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Δυνατάαποτελέσματαγιατην υγεία Μάτια Δέρμα Εισπνοή Κατάποση καρκινογόνοςδράση μεταλλαξιογόνοδράση Τοξικότηταγιατην αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση Αποτελέσματαστο στοχευόμενοόργανο Κίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβών. Αλλεργικήευαισθητοποίησηείναιδυνατήσεπερίπτωσηεπαφήςμετοδέρμα. May be harmful by inhalation. Βλαβερόσεπερίπτωσηκατάποσης. κανένα. Ουσίες,οιοποίεςπροκαλούνανησυχίαλόγω τωνδυνατώνδράσεωνμετάλλαξης στονάνθρωποκαιγιατιςοποίεςόμωςδενυπάρχουναρκετέςπληροφορίεςγια μιαικανοποιητικήκρίση. κανένα. R43-Μπορείναπροκαλέσειευαισθητοποίησησεεπαφήμετοδέρμα. Αναπνευστικόσύστημα Σελίδα 5 / 7
12.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Τοξικέςεπιδράσεις περιβάλλοντος Κινητικότητα Βιοαποικοδόμηση Βιοσυσσώρευση Δενυπάρχουνπληροφορίες. Δενυπάρχουνπληροφορίες. Αποικοδομείταιβιολογικάαπόμόνοτου. Καμίαβιοσυσσώρευση. 13.ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών. 14.ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ IATA Οικείαονομασίααποστολής Δενέχειταξινομηθείωςεπικίνδυνοφορτίοσύμφωναμεκανονισμούςμεταφορών. ΟΗΕ Τάξηκινδύνου Κανένας Υποκατηγορία Κανένας Ομάδασυσκευασίας Κανένας UN-No None 15.Στοιχείασχετικάμετηνομοθεσία Διεθνήςαπογραφές Διεθνήςαπογραφές ΏΏpΏΏΏΏΏeΏ 16.ΑΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΏΏtΏaaΏaΏeΏΏΏsΏΏ (M)SDS sections updated. ΜόνογιαερευνητικούςσκοπούςΌτανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτωνΗ.Π.Α. περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού Οιανωτέρω πληροφορίεςαποκτήθηκανκατόπινεπιμελούςέρευναςή/καιμελέτηςκαιοιυποδείξειςβασίζονταισε συνετήεφαρμογήτηςκρίσηςεπαγγελματιών.δενπρέπειναθεωρηθείότιοιπληροφορίεςείναιπλήρειςκαιθαπρέπει ναχρησιμοποιηθούνμόνοωςοδηγός.όλαταυλικάκαιμείγματαενδέχεταιναπαρουσιάσουνάγνωστουςκινδύνους καιθαπρέπειναχρησιμοποιηθούνμεπροσοχή.επειδήηηεταιρίαδενδύναταιναελέγχειτιςπραγματικές μεθόδους,τονόγκοήτιςσυνθήκεςχρήσης,ηεταιρίαδενευθύνεταιγιατυχόνβλάβεςήαπώλειεςπροκύπτουναπότο χειρισμόήτηνεπαφήμετοπροϊόν,όπωςπεριγράφεταιστοπαρόν.οιπληροφοριεσστο ΠΑΡΟΝΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΥΛΙΚΩΝΔΕΝΑΠΟΤΕΛΟΥΝΕΓΓΥΗΣΗ,ΡΗΤΗΉ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗ,ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗΣΕΓΓΥΗΣΗΣΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣΉ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Σελίδα 6 / 7
End of Safety Data Sheet Επεξεργάστηκετην:27-Jul-2011 Σελίδα 7 / 7