EΛΛHNIKH HMOKΡATIA Αθήνα 24-6- 2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ Αριθ. πρωτ: 129977 ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ /ΝΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Ταχ. /νση: Συγγρού 150 Ταχ. Κώδικας: 176 71, Καλλιθέα, Αθήνα TELEFAX: 210 9212 090 Πληροφορίες: Ε. Θραψανάκη Τηλέφωνο: 210 928 7254 ΘΕΜΑ: Χορήγηση προσωρινής έγκρισης στο βιοκτόνο (παρασιτοκτόνο υγειονοµικής σηµασίας) DOBOL MICROCAP. ΠΡΟΣ: ΛΙΛΗ E.Π.Ε. Ηρώων Πολυτεχνείου 26, 151 27 Μελίσσια (Με απόδειξη) ΚΟΙΝ: 1. Γραφείο Υπουργού κ. Σ. Χατζηγάκη 2. Γραφείο Υφυπουργού κ. Κ. Κιλτίδη 3. Γραφείο Γ. Γ. κ. Κ. Σκιαδά 4. Νοµαρχιακές Αυτοδιοικήσεις /νσεις Γεωργίας Εδρες τους 5.ΠΚΠΦ & ΠΕ Έδρες τους (µε email) 6. Μ. Φ. Ι. Τµήµα Ελέγχου Γεωργικών Φαρµάκων Εκάλης 2, 145 61 - Κηφισιά 7. Τµήµατα Β, Γ, Ε της /νσής µας.. ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Π.. 205 (ΦΕΚ 160/Α/16-7-2001) «Έγκριση, διάθεση στην αγορά και έλεγχος βιοκτόνων προϊόντων, σε συµµόρφωση προς την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου» και ειδικότερα το αρθρ. 16.αυτού. 2. Τις διατάξεις του Ν. 2538/27-11-1997 (ΦΕΚ 242/Α/1-12-1997), άρθρο 1, παρ. 2α. 3. Τη µε αριθ. 83345/28-7-88 (ΦΕΚ 599/Β/24-8-88) Απόφαση του Υπ. Γεωργίας όσον αφορά «τον καθορισµό και την τυποποίηση της σήµανσης και των προφυλάξεων των γεωργικών φαρµάκων», όπως ισχύει σήµερα, και τη µε αριθ. 265/3-9-2002 (ΦΕΚ 1214/Β/19-9-2002) Απόφαση του Υπ. Οικονοµίας και Οικονοµικών περί «Ταξινόµησης, συσκευασίας και επισήµανσης των επικίνδυνων παρασκευασµάτων σε εναρµόνιση προς την Οδηγία 1999/45 (ΕΕ L 200 της 30.7.1999) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, όπως ισχύει σήµερα. 4. Την από 6/5/2009 αίτηση της εταιρείας ΛΙΛΗ ΕΠΕ. 5. Τις µε αριθ. 2070124/29-6-2007 και 19363/27-2-2008 εγκρίσεις κυκλοφορίας του εν λόγω προϊόντος µε ίδιο εµπορικό όνοµα στη Γαλλία και Ιταλία αντίστοιχα. 1
ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Ι. Χορηγούµε στην εταιρεία ΛΙΛΗ ΕΠΕ προσωρινή έγκριση διάθεσης στην αγορά µε αριθµό 12591 του βιοκτόνου προϊόντος (παρασιτοκτόνο υγειονοµικής σηµασίας) µε τα ακόλουθα στοιχεία: 1. Εµπορικό όνοµα: DOBOL MICROCAP 2. Μορφή: Aιώρηµα µικροκαψουλών, (CS) 3. Εγγυηµένη σύνθεση: bifenthrin 2,97% β/o βοηθητικές ουσίες 97 % β/β 4. Περιεκτικότητα της τεχνικά καθαρής δραστικής ουσίας σε καθαρή δραστική ουσία bifenthrin 99 % min. 5. α. Παρασκευαστής της δ.ο.: FMC (FMC Chemical, sprl) (Bέλγιο) β. Εργοστάσιο παρασκευής της δ.ο.: FMC (FMC Chemical, sprl) (Bέλγιο). (Η διεύθυνση στοιχείο) 6. α. Κάτοχος της έγκρισης: ΛΙΛΗ ΕΠΕ, Ηρώων Πολυτεχνείου 26, 151 27, Μελίσσια, Αττική β. Υπεύθυνος για την τελική συσκευασία και σήµανση: ΛΙΛΗ ΕΠΕ, Ηρώων Πολυτεχνείου 26, 151 27, Μελίσσια, Αττική 7. Παρασκευαστής του σκευάσµατος: Kwizda-France SAS, 30 avenue de l Amiral Lemonnier, 78 160 Marly le roi, (Γαλλία) 8. Εργοστάσιο παρασκευής του σκευάσµατος: Kwizda-France SAS, Γαλλία (Η διεύθυνση στοιχείο) 9. Εργοστάσιο συσκευασίας του σκευάσµατος: Κwizda France SAS, Γαλλία (Η διεύθυνση στοιχείο). 10. Συσκευασία: Είδος - Μέγεθος: Φιάλες και δοχεία 40, 80, 100, 120, 160, 200, 240, 250, 480, 500 και 960 κ.εκ., και 1, 5 λίτρων. Υλικό συσκευασίας: Υψηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο (ΗDPE). Σε εµφανές σηµείο της ετικέτας της φιάλης να υπάρχει η φράση: «ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΙ ΙΑ» 11. Στόχος για τον οποίο προορίζεται Τρόπος δράσης: Εντοµοκτόνο σκεύασµα επαφής ή στοµάχου για την καταπολέµηση βαδιστικών, ιπταµένων εντόµων και ακάρεων. 12. Τρόπος εφαρµογής: Το προϊόν είναι υδατικό αιώρηµα µικροκαψουλών και εφαρµόζεται µε ψεκασµό των επιλεγµένων επιφανειών από κατάλληλη απόσταση, που να εξασφαλίζει την καλή και οµοιόµορφη διαβροχή της επιφάνειας. Ο ψεκασµός κατευθύνεται προς τις επιφάνειες και ποτέ προς τον αέρα. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί µε τους περισσότερους τύπους ψεκαστήρων. 13. Τρόπος παρασκευής του ψεκαστικού υγρού: ----- Γεµίστε τον ψεκαστήρα µε νερό µέχρι τη µέση. Προσθέστε την αναγκαία ποσότητα σκευάσµατος αναδεύοντας καλά και συµπληρώστε το υπόλοιπο νερό συνεχίζοντας την ανάδευση. 2
14. Φάσµα δράσης: ΠΕ ΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ηµόσιοι χώροι, κατοικίες, χώροι προοριζόµενοι για βιοµηχανική ή εµπορική χρήση, πτηνοτροφεία, κτηνοτροφεία, σηµεία συλλογής απορριµµάτων, κλουβιά φύλαξης ζώων και χώροι που συχνάζουν κατοικίδια ζώα, χώροι πρασίνου (αλέες, θάµνοι & διακοσµητικά φυτά, χλοοτάπητες). ΣΤΟΧΟΙ Ιπτάµενα έντοµα: Οικιακή µύγα (Musca domestica) Koυνούπια (Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp.). Σκνίπες (Phlebotomus spp.). Βαδιστικά έντοµα: Ψύλλοι (Ctenocephalides felis, Pullex irritans), Κατσαρίδες (Blatella germanica, Blatta orientalis, Periplaneta americana), Μυρµήγκια (Formicidae), Ψαράκια (Thysanura), Κοριοί (Cimex lectularius), Σκόροι (Tinea pellionella, Tineola spp., Trichophaga spp.), Ψαλίδα (Forficula auricularia), Τσιµπούρια (Ixodes spp.), Αράχνες (Araneae), Ακάρεα (Dermatophagoides pterosyssinus). ΟΣΕΙΣ 80-160 κ.εκ. σκευάσµατος σε 5 λίτρα νερό για επιφάνεια 100 τετρ. µέτρων ΧΡΟΝΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΙΑΡΚΕΙΑ ΡΑΣΗΣ Εφαρµόζεται καθ όλη τη διάρκεια του έτους. Η αποτελεσµατικότητά του διαρκεί έως 6 µήνες. Παρατηρήσεις: Μην χρησιµοποιείτε το προϊόν σε ζώα ή κοντά σε φυτά που προορίζονται για ανθρώπινη και /ή ζωική κατανάλωση Η χαµηλή δόση χρησιµοποιείται σε περιπτώσεις µέτριας προσβολής και η υψηλή όταν η προσβολή είναι µεγάλη. Στις περιπτώσεις χρήσης του προϊόντος σε υλικά που λεκιάζουν (υφάσµατα, κουρτίνες, µοκέτες, λακαριστά ή βαµµένα υλικά), ελέγξτε πρώτα πιθανές επιπτώσεις σε µικρή και µη ορατή περιοχή. 15. Συνδυαστικότητα: - 16. Σηµάνσεις τοξικότητας: Χn ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ, Ν ΕΠΙΚΙΝ ΥΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 17. Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): R 22 R 43 Eπιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. 18. Κίνδυνοι για το οικοσύστηµα (R φράσεις): R 51/53 Toξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς. Μπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 19. Προφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S φράσεις): S1/2 Φυλάξτε το κλειδωµένο και µακριά από παιδιά 3
S13 Μακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές S20/21 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε όταν το χρησιµοποιείτε. S23 Μην αναπνέετε τα εκνεφώµατα. S24 Αποφύγετε επαφή µε το δέρµα. S37 Φοράτε κατάλληλα γάντια. S51 Να χρησιµοποιείται σε καλά αεριζόµενο χώρο.. Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. 20. Πρώτες βοήθειες: Σε περίπτωση εισπνοής, µεταφέρατε το θύµα σε καθαρό αέρα. Συµβουλευθείτε γιατρό. Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα, πλύνετε καλά τη µολυσµένη περιοχή µε άφθονο νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια, πλύνετέ τα µε άφθονο νερό. Αν ο ερεθισµός παραµένει, συµβουλευθείτε γιατρό. Σε περίπτωση κατάποσης, ξεπλύνετε το στόµα µε νερό. Μην προκαλέσετε εµετό. Ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατόν). Αντίδοτο: εν υπάρχει ειδικό αντίδοτο. Ακολουθήστε συµπτωµατική θεραπεία. Τηλέφωνο Κέντρου ηλητηριάσεων: 2 1 0 7 7 9 3 7 7 7 21. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα (S φράσεις): S57 Να χρησιµοποιηθεί ο κατάλληλος περιέκτης για να αποφευχθεί µόλυνση του περιβάλλοντος. S60/61 Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά τη διάθεσή τους ως επικίνδυνα απόβλητα/ Αποφύγετε την ελευθέρωσή τους στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/ δελτίο δεδοµένων ασφαλείας. Οδηγίες για την ασφαλή απόσυρση της συσκευασίας Τα κενά δοχεία συσκευασίας ξεπλένονται υπό πίεση µε ειδικό εξοπλισµό ή γίνεται τριπλό ξέπλυµα (τα νερά του ξεπλύµατος ρίχνονται στο ψεκαστικό δοχείο) και στη συνέχεια, αφού καταστραφούν προηγουµένως µε τρύπηµα, για τη διασφάλιση της µη περαιτέρω χρήσης, να εναποτίθενται σε σηµεία συλλογής για ανακύκλωση ή ανάκτηση ενέργειας. 22. Απαγορεύσεις 23. Περιορισµοί για την προστασία των καταναλωτών: 24. Χρονική σταθερότητα Συνθήκες αποθήκευσης: Στην αρχική, κλειστή του συσκευασία, σε δροσερό ξηρό και καλά αεριζόµενο µέρος και σε θερµοκρασίες µεταξύ 5-35 ο C, παραµένει σταθερό για 2 χρόνια. 25. Καταστήµατα πώλησης: Επιτρέπεται η πώλησή του µόνο από καταστήµατα εµπορίας γεωργικών φαρµάκων. Στις συσκευασίες των 960κ.εκ., 1 και 5λίτρων, πρέπει να υπάρχει η φράση «επιτρέπεται η πώληση µόνο σε συνεργεία που έχουν άδεια απεντοµώσεων - µυοκτονιών από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων». 4
ΙΙ. Ετικέτα: α. Να είναι σύµφωνη µε το άρθρο 20 του Π.. 205 (ΦΕΚ 160/Α/16-7-2001)και µε την παρούσα απόφαση. β. Για κάθε συσκευασία, πριν από τη διάθεσή της στην Ελληνική αγορά, να προσκοµίζεται στην Υπηρεσία η τελική ετικέτα της. ΙΙΙ. Πριν τη λήξη της παρούσας έγκρισης, υποβάλλεται από τον κάτοχο αυτής, εφ όσον ενδιαφέρεται, αίτηση ανανέωσης. ΙV. H παρούσα έγκριση ισχύει µέχρι 23-6-2013. O ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΓΕΝ. /ΝΣΗΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ. ΜΠΑΜΠΙΛΗΣ 5