Ν. 15(Η)/2001 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑΣ Αρ. 479 της 2ς ΜΑΡΤΙΥ 2001 ΝΜΘΕΣΙΑ ΜΕΡΣ II περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 2001 εκδίδετι με δημσίευση στην Επίσημη Εφημερίδ της Κυπρικής Δημκρτίς σύμφων με τ Αρθρ 52 τυ Συντάγμτς. Αριθμός 15(11) τυ 2001 ΝΜΣ ΠΡΒΛΕΠΩΝ ΠΕΡΙ ΤΥ ΠΡΫΠΛΓΙΣΜΥ ΤΥ ΚΥΠΡΙΑΚΥ ΡΓΑΝΙΣΜΥ ΤΥΡΙΣΜΥ ΓΙΑ Τ ΙΚΝΜΙΚ ΕΤΣ ΠΥ ΛΗΓΕΙ ΣΤΙΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ ΤΥ ΕΤΥΣ ΔΥ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΝΑ ΕΠΕΙΔΗ με βάση τ άρθρ των περί Νμικών Πρσώπων Δημσίυ "Jg^^ Δικίυ (Ψήφισις Πρϋπλγισμών) Νόμων ετήσις Πρϋπλγισμός κάθε Jlg τν 1987 Νμικύ Πρσώπυ Δημσίυ Δικίυ κι κάθε συμπληρωμτικός πρϋπ- 52 τυ 1988 λγισμός υτύ, κτρτίζντι κι κττίθεντι στη Βυλή των Αντιπρσω- m χν 1991 πων γι ψήφιση με τν ίδι τρόπ κι διδικσί πυ νφέρντι σ' υτύς. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είνι νγκί η πρόβλεψη γι εκείνες τις δπάνες τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι τ έτς πυ λήγει στις 1 Δεκεμβρίυ 2001 γι τις πίες δεν έχει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θ γίνει τέτι ργότερ πό πιδήπτε νόμ. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ περιτέρω είνι νγκί η ίδρυση ρισμένων νέων θέσεων κι η κτάργηση ρισμένων υφιστμένων. Η Βυλή των Αντιπρσώπων ψηφίζει ως κλύθως: 1. πρών Νόμς θ νφέρετι ως περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπριά ξ *** κύ ργνισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 2001. 2. Επιπρόσθετ πό τ πσά πυ έχυν ήδη πρϋπλγισθεί νόμιμ γι ^am^ τη χρήση τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ ή πυ θ πρϋπλγισθύν πό τ ργότερ νόμιμ γι τη χρήση υτή, εγκρίνετι όπως διτεθεί πό τ Τμεί τ^τυ τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ κι χρησιμπιηθεί γι τη χρήση τυ ργνιμύ έτυς πυ λήγει στις 1 Δεκεμβρίυ 2001 πσό πυ δεν υπερβίνει τ είκσι τυρισμύ κτώ εκτμμύρι κι εξκόσιες κτώ χιλιάδες επτκόσιες ενενήντ πέντε ~ 8 795 λίρες γι κάλυψη των δπνών τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι γι τη χρήση την περίδ υτή. πυ λήγει στις 1 Δεκεμβρίυ 2001. (117)
Ν. 15(ΙΙ)/2001 Ειδίκευση των πσών πυ θ δπνηθύν. Πρώτς Πίνκς. Χρησιμπίηση τυ περισσεύμτς ρισμένων άρθρων γι κάλυψη ελλείμμτς άλλων άρθρων. 118. Τ πσό πυ χρηγείτι πό τ άρθρ 2 χρηγείτι ως ειδικευμένη πίστωση γι τις υπηρεσίες κι τυς σκπύς πυ νφέρντι στ Δελτί Δπνών πυ περιλμβάνντι στν Πρώτ Πίνκ. 4.-(1) Τηρυμένων των διτάξεων της πρώτης επιφυλάξεως, τυ άρθρυ υτύ, εφόσν τ λικό πσό πυ θ δπνηθεί γι τις υπηρεσίες κι σκπύς πυ νφέρντι κι εξειδικεύντι, ντίστιχ, κάτω πό κάθε άρθρ στν Πρώτ Πίνκ δε θ υπερβεί τ λικό πσό πυ χρηγείτι με τ Νόμ υτό ως ειδικευμένη πίστωση γι τις εν λόγω υπηρεσίες κι σκπύς, ντίστιχ, πιδήπτε περίσσευμ πυ πρκύπτει πό πιδήπτε άρθρ γι τις εν λόγω υπηρεσίες κι σκπύς, είτε πό την εξικνόμηση δπνών πάνω στ εν λόγω άρθρ είτε γιτί τ πσό πυ ψηφίστηκε γι τ εν λόγω άρθρ υπερβίνει τ πσό πυ πιτήθηκε κι δπνήθηκε με βάση τ Νόμ υτό, σε σχέση με τ εν λόγω άρθρ, δύντι, με την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχνίς κι Τυρισμύ, ν διτεθεί κι δπνηθεί γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ Πρώτυ Πίνκ: Νείτι ότι πιδήπτε εξικνόμηση πάνω στ Κεφάλι 1 "Απδχές Πρσωπικύ", στ Άρθρ 5 "διπρικά" τυ Κεφλίυ 2 "Απζημιώσεις, Αμιβές κι Αλλ Ωφελήμτ" κι τ Άρθρ "Έξδ Λειτυργίς Γρφείυ" κι 10 "Έξδ Λειτυργίς Γρφείων" τυ Κεφλίυ "Λιπές Διικητικές Δπάνες" τυ Πρώτυ Πίνκ δε δύντι ν διτεθεί κι ν δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω στ Κεφάλι 1 "Απδχές Πρσωπικύ" κι σε πιδήπτε των πρνφερόμενων άρθρων ή πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ, λλ' ύτε κι πιδήπτε εξικνόμηση πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ δύντι ν διτεθεί κι δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ τυ Κεφλίυ 1 "Απδχές Πρσωπικύ" κι πιυδήπτε πό τ πι πάνω νφερόμεν άρθρ: Νείτι περιτέρω ότι πιδήπτε εξικνόμηση πό πράλειψη εκτελέσεως πισδήπτε υπηρεσίς ή σκπύ δε θ θεωρείτι ως εξικνόμηση γι τυς σκπύς τυ άρθρυ υτύ. (2) Ότν δεν υπάρχυν εξικνμήσεις όπως πρνείτι στ εδάφι (1) τυ άρθρυ υτύ, δύνντι, μετά πό έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχνίς κι Τυρισμύ, ν μετφερθύν πιστώσεις πό τ Άρθρ 1 "Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό" τυ Κεφλίυ 9 "Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό" τυ Πρώτυ Πίνκ κι δπνηθύν γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω σε πιδήπτε άρθρ των Κεφλίων τυ Πρώτυ Πίνκ. () Μέσ σε έν μήν πό την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχνίς κι Τυρισμύ, σύμφων με τ εδάφι (1) κι (2) τυ άρθρυ υτύ θ κττίθετι πό υτόν ενώπιν της Βυλής των Αντιπρσώπων έκθεση πυ θ δεικνύει τις περιπτώσεις γι τις πίες δόθηκε τέτι έγκριση κι τις συνθήκες κάτω πό τις πίες υτή χρηγήθηκε. (4) Κάθε υπέρβση κνδυλίων κτά πράβση της διδικσίς πυ πρδιγράφετι στ εδάφι (1) κι (2) πι πάνω θεωρείτι ότι δεν έγινε νόμιμ κι ι λειτυργί πυ σκύν έλεγχ πάνω στ κνδύλι πό τ
119 Ν. 15(ΙΙ)/2001 πί έγινε η υπέρβση κθίστντι πρσωπικά υπεύθυνι γι κάθε υπέρβση πυ διενεργήθηκε ή θ διενεργηθεί. 5. Ιδρύντι ι νέες θέσεις πυ ρίζντι στ Πρώτ Μέρς τυ Δευτέρυ Πίνκ κι κτργύντι ι θέσεις πυ ρίζντι στ Δεύτερ Μέρς τυ Πίνκ υτύ. 6. ι λειτυργί πυ νφέρντι στ Συμπλήρωμ ρίζντι ως Λειτυργί πυ σκύν έλεγχ πάνω στ κνδύλι. 7. Σε περίπτωση κτά την πί εμβάζντι ή εισπράττντι πιδήπτε χρημτικά πσά γι υλπίηση συγκεκριμένων σκπών κι/ή πργρμμάτων, τ πσά υτά κττίθεντι στ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ κι σε πίστωση κνδυλίων εσόδων τυ Πρϋπλγισμύ. Η σχετική δπάνη γι την υλπίηση των σκπών κι/ή πργρμμάτων γι τ πί τ συγκεκριμέν χρημτικό πσό έχει εμβσθεί ή εισπρχθεί, θ χρεώνετι σε κτάλληλ Αρθρ ή Αρθρ τυ Πρϋπλγισμύ. Σε περίπτωση μη ύπρξης κτάλληλυ Αρθρυ δπάνης στν Πρϋπλγισμό, τ Διικητικό Συμβύλι τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ, μπρεί με την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχνίς κι Τυρισμύ, ν εξυσιδτήσει τη δημιυργί τέτιυ Αρθρυ ή Αρθρων στν πρϋπλγισμό κι τη διάθεση μέσω της εγκεκριμένης διδικσίς των νγκίων πιστώσεων, ι πίες σε κμιά περίπτωση δε θ υπερβίνυν τ πσό τ πί έχει εισπρχθεί κι κτθεί στ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι τ συγκεκριμέν σκπό κι/ή πρόγρμμ: Νείτι ότι μέσ σ' έν μήν πό την είσπρξη των εν λόγω χρημτικών πσών κι της έγκρισης δημιυργίς των σχετικών Άρθρων δπάνης, θ κττίθετι πό τν Υπυργό Εμπρίυ, Βιμηχνίς κι Τυρισμύ, ενώπιν της Βυλής των Αντιπρσώπων έκθεση πυ ν δεικνύει τις περιπτώσεις γι τις πίες δόθηκε τέτι έγκριση. Ίδρυση κι κτάργηση θέσεων. Δεύτερς Πίνκς. Λειτυργί πυ σκύν έλεγχ πάνω στ κνδύλι. Συμπλήρωμ. Διάθεση ειδικών εισπρττόμενων εμβζόμενων πσών γι υλπίηση συγκεκριμένων πργρμμάτων/ σκπών.
120 D O i en! β!! oo IN ' * a * eofflot M m τγ co ττ co ι io co m io to Ν ι «r 1 2 N i 1 1^ «0 M N co M M co (O T co 1 L : in co! 1 M IO M ' o D m σ r; q ' iri σ M i iri τ τ en N D s. I N Γ co is 9 5t τ ' Ν τ r M iri ι * j σ Φ D iri r r co cd τ Λ co M N N Ν t * τ *r co ^r! en D N ι " 1 M'. τ Ό 10! ^ Τ to 1,_ in m r ' ',_ m [ lo x «"* I lo 1 ί 1 en o S? S Ξ Q. * m s ω H = UJ X L_ X UJ * LU X x w Η Η T L * Η Χ ί Ζ UJ χ: χ. LU W Η L/ U). σ Φ ίίχ. ΙΙ? 9= c ΐ ί» U) P u t QL. ca D σ η r χ c χ Η LU LU 111 δ wi HI UJ 8 u _ Ρ 5 u5g Ι UJ θ LU b L Ξ Η Η UJQ LU β HI fc
121 ' ίμ r-- in σι Γ- 88 00 Ν- τ- ( 1 (Ν m 2 S Χ UJ Q- * Χ LU 2 τ s 2? 5 II. ^. 2 5 -. t e *.. ω Ν Χ is f g D. - : m ι g w ^.-0 N - S * a :-.2 η.. j ^ Φ ι ξ 11 S ^
122 5. σ t Ξ (Ν S " " π. ρ 6 if 5 2 2 si 1 i ΐ II Ι* S δ. 1 5 S g 2 χ Q. =? = ι ill fit ϊ.9 Ef ω. ^ χ ω * D **».5 ν^ Χ Ζ G
12 D χ,xsn ϊ I χϊ -.. c II
124 I II i Ϊ 5 c r if" ". II I β ««s S 5 Ι ι ID ΙΛ O (OO ro to in η as M m (Μ Ν- Ι η ιι ^ Τ fn (Μ en M Ν ι η inmo (Ν 0 η (ΰ m Ι _ 1 2 μ ξ? S5 S 11 =, * i.11 s 111 1 Iff* L. * 111 co τ r*
125 Μι ι 0 Ε τ 2 2 Ι ^J S χι ^1 w ' ' ^ Ι XI ID δι a. Jj Ε JJ Ξ D r * j ι 111 2 q laf ill * P LU o..o. 'O. ul Iji M O O PI.2 ^o t= " Μ I so Q O0 θ Bis χ ϊ e}h 2 J Ρ LU ". O O, S O.l c/o σ S D = y c 2 D = & gsjl So 2 "if y. D = D s 2 fill * Β S ^S^» trcrp' 9. o.q oocae; 9 w'k ui Ρ ρί OD' * y- w π c " 'Π 6 o ρ * '-. s»a.2 Ζ 9 * 111 LU θ ι.q. " eg at Q.D σ D Bfl?tt iii u) " 9 D G 'cl2 2.9 ill a ρ * o g.q. e * Q. w ; Λ Γ ^ Q. *~. y 2 'ρ 1 y Ν Ε S D *.2 δ σ 5 w 9 Λ, U) D 2.0, g 5 go top 1 " 9 5s S^ ρ ρ σ. 2 = ω Λ Η 5 g o 0 L ~io Ρ \s σ 2 cry s.= 0,? ρ ω.w.ω V Λ., SON ν * π v t D.^S o."o σ S 2', ρ.9 Ί * a. *? g g'cr= F«5 g Χθ ON Q." g.c yo br " JiPfjJf σ ω ω c vi, 1 : Ι".0 5 Ρ ί.2.2!ί S Vt? 5 M t 2 θ σί έ η τ Λ*9 Ι 8 2 = e?o L i! ^^"S ι i 0 ' Ρ. j 55 0 2 2 *8 Ι 'a 9^ s ic g o o.g = s L2o ^8Γ 2 ωι ; tfi "." L* a 2 = S 8" 2 O!? 5 '0 = O L^ o β. «W O Ρ g sr l 2^0 g iitiflit δ. g S = f * * π OWl.. I ^ w M g i-o go.gs'cao'f a 'ϋ ρ Β is. 9 a ^0 Ϊ? L a»ufojs.ghoaoo^g illiflisi 01 S.&E 9 c v lilrlliil» S it M,g I ".. Ρ ^Ml 'OL H^ Ό.2 9 2 ρ -!Ξ? -^ - ρ v Ρ - χ Ρ a σ u) W or o w 2 θ ι 1 χ Ρ. ρ ί Θ-. Se ρ S II D s ga 0 S OT -a t c 0 i Ρ ^ go P^ t ^ D D S Oo O^ Ρ D 2 cr S..2 S O'O it
126 Χ ι^ s S cr r-. r Ρ =ν υ V D ΐ " D ρ Q. D Ρ u).tr. ω c co Ρ 5 & 2 ρ 5 D J 2 1 Ι? ^ '8. 1.&2»_ Q. ^ ι UJ ^ σ U. 9 Π. D P O O «L 8^2 δ 1 * o Ρ 8? f Ιΐ Ρ If! 2 ί± 1= 2 Ρ cr u.. Ρ crl & S^5 cr cr 5 Ρ Ρ Sop o o x u cr c o _. O 8 2 ΐ ' ί δ 2 Ρ era Ρ "^. D Ξ " 5 Ρ/ F «= β» u ιί ω w.^ ζ, υ 6 Ρ 6 ' i?stiff it B& 2 ρ 2 2B^ g.e. i cr 2 Ό Ρ So 2 5 9 5 6 Ρ 2'5ϊδά III σ Ε ' _. Ρ ω η Ι ιιι β ^ ; 2 ρ β S ^ ^ Ό S2 5 *- :2 σ ι ~ ί *" ΰ 2 " ="9 8 i T ω 1.2 σ ^!=Γ Ρ ρ 2. g ρ 5ί. 0 at ί 8 1 UJ T c" cr D " L wo '2 5 oofroco cj If11*11 Vy 5 L ^ t _ T si O S :. 2 s if ε δ. 5 cr Ρ ϋ 1 ι W Γ Ρ cr 9 2 uj 2 ^, _ Q. Γ Sgig ct 8 p 9 uj * = * 5 Π is ^ 2 ρ 5 2 =$ = β. $ Β β ς Ρ Ε Η ^ ~ Γ ^ w o ρ ρ ; ρ iu 2 9 cr ρ ="1S f 2 rig ^^ Ι 8.ίΐ" 2 XD * σ Q. 5 Ρ 2 Ρ cs 'cr Ρ cr» = s m ϊ 5 9 a Ρ si Ρ. 2 ρ cr Ρ 9 θ 9 σ σ cr. 2 Ρ 9 Ό ja.«5to 10. Ρ O o! O u O UJ c i u_r n ψ D a. Φ a Β a Β '».; D σ ^» 8 a 9. 5 Ε'; ca *= 9 Αμ στεί νισι ιί is Ε.. a O =; "W cs9 "Απζ Δπά υπριι N.hf* s#c Ρ S = σ.y 9 ν; * * * f Α ι" τυ 'Λιπ ι Συμ $ $2 Ρ ζ ρ δ & 1 ρ* D Γ μ 2' U«UJ έ.2 ρ * 9 σ ω Q. D 2 ««Q. so 9 " ^ II Q. 2" a 2 ΰ 5 σ " Ρ S '9 = 9 T 5 8 χ ι ( σ ι! 'ϊ.. u f.. ϊ Β'Β 5 Ρ cu" σ cr J 5" 2 2 ϊ=. II 2. Ρ ι ϊ u) 1 Γ" '2 6 2 ε 9 Β a ιΐι cr ui Ht UJ σ u. Ρ w ^ 2 u» D 15" i D Χ. D * σ II ^" S s = cr sl it fi 8 1 is O u. fi * D fi Ui o z d. 5 a Ρ Ρ a Ί 2 "Π Ε OD 5 cas w σ cw fe ω ogo 2 " Ρ c ; 2 cr S t =Χ Ρ. σ UJ δ. a ρ Ell 2 2 c &'2, 2 Ρ D Ό 5 χ.ί " 5 6 5 D Β Η ill rf ϊ Sop η. ρ 2. J u t ι ι cr 2 η 2 1.2 t.d * 9 ί.. 1 '2 5 c.s cr χ cr Χ. ω " = ϋ o S" *! 2 cr cj» cr 6. o cr Ι ϊ.
127 ci= f= 111 Β * S β = «D ^ = 2 * Ε =. S» D D S g* g. iutb ΐ oo co in ω cn N σ (Ν oo r* ιλ ( ( OlS to to XT φ U 0 Ν Π 2 if 5 5 δ 1 If a 1 LiJ. c c G._ Μ D Si 6 c y D. O Ξ D D 5. ij 1 jr Φ O 0 ^ a. a 11 ft 1* Ει t- Is v il D y a. =r ft V o ~ S ι = ρισιικ ) κηπκέ ειιυρ y νώιερι Τυ (Κλίμκ ΑΙ νώιερς Διι υρισπκί Λ ι δ ~ 2 ώ ω Τυριιικί Λ (Κλίμκες Α ΔιικηπκόςΛ f ι tn
::: 128 * c G Μ IU ΰ χ 0 π ν II fl 9.. D LL1 V*.. 5 c * lis = ι ac Q Ν. ~ 2 c S ff y ^ ί * ί M Q. Μ ^ 2 ιιΐ Ιι 51 in in u I» σ " Π L Ί V c G Μ «υ w g 9θω" 5 BS ω 5 r 9 : ω l±j q. t,... * m L 5. σ i#w a.. i = D * * 8 5 i S i if a
129 = X2 S 2 ^- * (Ν Τ Τ ι/ϊ σ co w 9 ( Τ 00 M Τ ΙΛ (D Γ ) un «r M θ efi (Μ M Μ Λ V (Ν τ ΙΛ M ^Γ D σι σ σι ν 0 ι^ΐίΐ *τ N σ M N in N D ^ ιη 1= σι. t= σ c W S ω 2 ". S D ι ' in m τ * W = & 0.* L.,_, ^ D S» ill iff 2 «. en s s - Π LU * II r 5 ti s ϊ D HI Ι D s, ffl c 2 if ί _ 2 χ σ Μ. a ι _ τ N υ» u ". * ' ω tt*s. «Τ D ι τ (Ν N
10 χ 1 σ = Si IS ώ t Β.. a f Li ill r g 2(NOii g ro t o σ. 9. mil a Ι: y t= θ D I to" " χ Β : J : S η fill villi *». ϊ =r, iii i _ s age, 2 ϊ c δ 15 So?. tl g I D I Its till «o 2" 6 In.. 2" Λ ΙΛ Ϊ' o u a. (~ «W "W io ilpi iis ι : % s a i ώ S.S la ft a t _ ^. s G Μ h ^ «?» «^ 2! O 5 og m S Si. σ _ if ί 2 ' 5 if
11 ώ χ ζ χ a Ξ Ε S1 ^* «li ΙΙ 9 c" c * a 9 9 IIP I its 1 ιη σι ϊ ^ ι ( «04 M + + + σ m m η σ τ τ τ co co m 2 cr ^ 0 W Q. ^ O Q. ^ w Ι ϋ II01 ω. c τ ι σ) σ ) (Ν (Ν co in to m ττ m σι co is * LU S0 5 if * H. 5 c 2 ω S o ** * 5 or 2 Φ to Is & 2 σ Ν Ξ = *. j5 * Γ S 5 = 2 ^ s 5 y? 5 : σ i~ ^ c f5.^r j I ^*{ 2 ill ω I
12 c Ε τ f D en m 00 M ( σ σ 00 ΙΛ M + h ι * * ι β ι f* 4 Ι + Q. 5 ι Ί ΙΛ OI S η «τ ) D *" ς: Η Λ Ϊ (NJ * (Ν SI κ ϊ χ ΙΝ ίί ιβ 8.$. ίγ (Ν 00 * Γ (ΰ w ) (Ν ΐΝ Γ ΐ ΓΝ I N 111 Λ 00 00 00 σ τ (Ν N ^τ m Γ m σι ( Ρ N Γ». N r^ σ * M in ι τ N j ** II Ε c c S cr0 ιχ 1. ι Sί. ϊ' LLJ 2 t Λ 1 ^ "9 Φ LU τ ί σ Ρ. *'. ' IU LU LU σ at ] 1_Λ. 2 if D ^1 G Μ
1 US 2 c c» a o in in fo Τ τ II (Ν ι ιι ΓΜ ( co m Ι Γ U 1 ( * + τ Ι? ιι ι_λ. r 8 8 Β iff SSf If ii D Pi η τ σ τ r ΙΛ mcnt II 8 II [Ν 2 :ζ c δ Ρ ID g σι σι 8 * Ή. S. w ΐί c y c = ω 8.5. ϊ * Off 9 Ji. c ίξ p c Q ιηυ) q τ ι ~ Γ r. r r*. ι» Ϊ ι ~ σι r s o a j σι co co 1^ Τ τ II Γ^ 00 Γ. Ι Ν II σ τ ι m ΙΛ N σι σ Μ N τ ' W 0 Ι φ 00 J Μ II Γ. D τ J II co! co cn co ( in ιι ι η τ τ ί ι ιι ι Ι ι δ s s "J θ χ± Si UI!ί Π LU 5 f 5 2 9. 9 ; Ό Ρ ιυ UJ 2 LU Ιι χ Ν ω β ζ δ 9 D Ό ω 5 L 9 =L Μ
14 is 5 σ o o σ o o m τ ooui eo m * i ~ n M ««ν + ψ» ψ* Pi *- σι + 00 + 1 m N SSSS SSS 0 ) 0 So88 588rS(N N N T 1 τ * 8 1Λ ^!S! : r! Β I " 2 a a c 181.. _ J» * 1 ) "Of * (Ν Τ to M N Τ t f (ΝιιιηΝπτι msi nmr O' ioiuiu σιωτι ^τ^ r^oi σι r N co s cn co i rg ro en ί co 1 IN. j 0 sj 5 β UJ 0 ι * c π c ω * IIΗ ιι Η ω ^ w f ι c jntiiiioscocno
15 ut Q. a. ut Θ. Ξ a c 88 + g D *s a If 8 2 JS a 1 c I ίπ Γ* 1 ΪΪ» ι f* ^ o. a I Q. _ w Μ 8 σ t=. c a Λ ω ιτ σ wo ι * ι ι σι 2 ιιιι UJ * 2 = σ q r. * J?s [ : ; ' 2 UJ β l~j UJ ΤΙΛ(Ν
16, OOJO to ιη m τ ιη m * Λ. ( g 9. ". β *L V* β Ν ϊ δ &9 δ (0, η r; Β ιη c U"! ΓΝ J) c.i. ;.: ι r» in to σ (Ν SR 8 Ι Λ 1^ Γ» F y W 1 τ ι ΙΤΛΙΝΝ ω ^τ» m ω η M Γ» N f^ co τ (Ν (0, ι Η, 2 9 Ι Β 8. Q. N ΠΊ "Τ til Ί Τ ιλ
17 11 δ II Ι ^ίγω ϊ e ιυ 5. ό ' a. s 1? Π1 o S»! 5.5 & 5 ui ^ δ c. X Jilt Ζ Ι Ϊ ξ g a I If Ε "So X 11If im S c = m ro u 1 η Ε iisi m o cn (Ό en 11* = 5 Si S i L*J Q.. Ι. Q. σι ; S *" Γ _ ιη ω ς 58 π τ. ΓΝ : Β m Ι «S II 2! 1 1 5 S SL 5. 5 r
18 15. Ι? c ι 8 88888ί o oo in in m ρ Ι V + t* ' 8 88888' m ιλλΐλ a in in f s h + I*? UJ if i ι o o o o o o o o m o o i n o o o o ojoori/iinmo PIMNfnifltrnr co t co en M in o o o o o o o o ιη mm τ to * ID in M (Si co co t- ΓΝΙ σ *τ M M» ng ss 1 ii c lis! UJ g.. 2? a. κ ι= a O O O O O O O O NS(DinStxcN ι ι (Ν S OD r Ι Ε r OttlTrlfl r- in en co m * in M m M τ η τ σ *τ O O O O O O O O m ιη m co m σ D M M * * in N co co Mi M^ O^O Ϊ in co σ in * to τ in τ Μ Π M * " '2 1B p i D 5 g = Ό */ UJ Ψ LU I Q. D., = (, ff Si Q..n Q. D O π UJ LU lii w Η rntullds t M co τ in to r
19. pi 2 a c c. σ σ w- m N m m m tn m to m in r m + τ M to τ co s! '2. UJ ί σ S o m ι in oeo τ η m η og» ι Γ ι η MOv OOOOO i r ' I i oil' si Γ^ * ϊ Ε ϊ g π W Q. ^ c 2 2 ιίιρ en ί *ι ^ Ε p υ. = σ ι Λ Φ Μ Λ m τ «"τ τ ι 8 η to to τ (DID r σι in to ν m σι τ r τ ι η co τ Ν r 1 co j ισιη ommommocn N tn to IOTT σιη)μΐ/)τ τ cn M O) rv to ι Τ to Τ N N r» ι Q. 2 crui S" 1 ^ " W Q. 9: Π cr _. Ε Ε IUOUJLUW ^ s JD If 8 c T. c s = 1 a 5.1 ΐϋ Ψ ιυ w L cr M cn τ m to r» co N co τ m to r co
140 0. o o o o o o o o o o t o o n t N s Γ N (*ϊ ι + Ι tin ι Ν θ θ ΐ η θ ( Ν 5!* ι Ρ Γδ.2 c wis 0 S c ^ g χ 2 s f = " t= = ζ 1 2 ω τ. ΐ c I llll o o o o o o o o to M OJ r* f» t τ Q 8 ι Λ Λ ρ Noma η to σ» τ τ. D UJ Τ τ" m V ΙΛ ΙΛ ^Τ ι ιλ τ τ O O O O O O O O ΙΛ (Ν t Ν η «ι t/i to to τ m τ (Ν N Τ (Ν 0 Q Q Ι δ * m ι ( Ν Ν Ι Ν Ν Λ Π M (Ν «Τ N η m co σι N *. Τ (Ν N 00 r * σ τ ι τ ιλ ( (Ν (» D N N W! 8 Ι 8 ί 8! S ί t N I *Τ Γ 9 2 1ί I W D ι t 5 έ ω.. = ί g 5 5 tfg Β ίί[ σ S Μ. ί Ε Ξ S : σ co^ a - ι L U O U I U J W k Sc ffis.l's.9 S. 5!^ Β ' & &2 σ ^ Έ = Η ^ ω c. Γ~ Η 9. ι L " S S o c O c I t ^ S f S f ) D O t = 0 o 0 i o llijolljlijww cv O T in to Ν co [Ν (Ό Τ Π D Ν
141 \ ϊ Ι ϊ. «ιιη ι ( ι,«2 #* ili ι UJ c ^ ΛίΛΙί) τ m «t N o o c i t n o o m u i n s T aionr ϊ Η D *" eg -ρ η ζ a π 11! N ι ) fill * e " 5 Hi S. Ι ^ϊ if Β 11 ^ =. Ξ Q ( ι η Λ N Γ D f tot tnoul'to ιλ «Τ (Ν (Ν Λ *Γ ϊ D (Ν N Τ in «m tn tn ιηιηιΐλιιλ conirsosno (Ν Ν»~ Τ σ m co τ ^ 00 M S I τ t in i f! M m : en ί * i. crii 2 =1 ' 5 Ξ,J5 UJ ". D o*o a. " % cr cr. a. D σ Ε * "Ε L cr o c = * t -yj ζ ι u i m w w :. D J w ] rjfofintds (N cn τ m co r oo
142. 2* σ σ Ι Π Λ Λ (DOIDrr O S Γ 5 σ if) U0 ι M * 1 oooooooo :o oomomooo ί o o r o i o o w n 1 * ( ι t G o o o o o o o o Uf) LO Ν M r o o o o o o o o ι Λ η ί Λ ι ^ ι Λ ι η σι σι oo to N S 5 O N O O O O O O r" Tf r ~coooo Ν foik 00 o s wnm o m co in σ Ι. ΕΓ c m *~ Ρ 2 cr III 2 s 5s " i S = 6 r- ^y ex t= 5 ::. T Q. D cr. " LU Lll LU «NcO'q mcoi' co N co IT in co r co
14 Μ Χ Si, 8ί ι Λ ΙΛίΛτ ΝτΓΛ ίμ +» τ +ιητ ΓΝ U*. c 2 *ίί* 2 W is c gifts 8 Ι! cru) Ε * 9 1% 2 Γ W» β f ΐ ; σ Ξ σ ΐ Λ ι η η (Ν e m «* t omoicmoo η D (Ν *~~ ΠίΝίΛ ι π η m co co ^ M τ Ί σ σ σ σ σ ι η oooococmcno co r r» co to M ro oooooooo oooooooo inmoomuiinin m ID (D M * NiniDSOffllOO TJ r* τ ι/ ν m i^. τ T M in co m I 8 ί tn M M ι.2 S cr θ σ O LU * y 2 W O Q. S 2 a 9 6 Ε * UJ UJ UJ Q. : LU! a Γ cr e cr ra., O a. a. O O π Μ (Ί Τ ifi (O S i Mco^i intor^co
144. gg o o o o o o o o S M ^" Γ π - η oooooooo oooooooo t - Ν Ι ι η θ ) N Ι*- t^ in. 00 t M 1 Si if B-" li ii UJ g. ^ a If II. 0 χ-w UJ ιη ιη co to ιη ^ *r N O O O O O O O O ^Γ ι- τ- Λ Ι N ( ;as co on II * Β 2 51 J. Γ... c S D Ε D Π UJ 0 5 t * Q. -cr 5. κ a ϋ w ] LU ω ω w ι 2 cr 6 8.2 8 v_" g Q. i f.,2- : ί UJ Η? 4ϊί π 1 w w (N ro TT in co r- oo in en *β- ι co f*- co
145 Is o o o o o o o o m r r^ co co (Ν *r m ) D + + ι o o o o o o o o ooiflonom in M Ν ro co in co oooooooo m omsou)nn tn r «S T υ 5 S cr ν 1 is al LLJ L S o m in m m N ΓΝ M N η co O O O O O O O O m m m h in in M Τ r wm c ι Ξ * % 5 5 =" a w ; g F e 5 t _ Eo 8 n η o co i N ι O ( ν o m σ o co r~ τ τ ID ^ N Ν.9 cro] g.'g'g L U "9 = Β cr cr Δπάνες Επιιόπι διπρ Έξδ Λ Ενίκι * ΣυνιήρηΓ Αγρά Ε Συνιήρη Δικόμτ Δπάνες Επιτόπι διπρι Έξδ Λ Ενίκι κ Συνιήρη Αγρά Ε Συνιήρη Δικόμη ' Ι Π Τ ιτ) (β Ν i Nri'trincDr co
146 χ PS σ r Γ N Ι. " 2 ι ON no in s β (Ν r* (Ν ^ to «τ t η (Ν η ) 8 m Λ ( η ϊ M Λ f " «δ fi g! II δ =. σ Ε.S ρ, jcxc c = o o o o T tht^ldno)
147 III w ii _ Q. Si is a. H 5. o 8 8 o w a. c ^ δ I* 8. β a dr&s I " c "^ a δ "a «1 m co τ m ΙΛ M Hit ί ι ι!! δ 5 2 ζ c 8 ^ ', ui Ε 2 S UJ Μ II II II Ρ Ι!! Ι 9t =1 η. T w "5 ΐ * c S" δ. S e a 2" s *~ w T * w 5 2 'Η S 2 9 S.2 ts"'
148 a Ι " S "β tr c*^ c. ι ιη Τ Ρ ι/ϊ σ ί Γ 9 in N.ω Β = Ul a si = «J e s II 2 uu. * 5 g" ν * t= _ ~ 2 88 88 σ r in uj Ι 1 LU 2 si, ξ υ' 5 Ills Η UJ ι! = ill Κ! J p * Q...= Ε Ξ Β D ΪΓ 2 Ε ι= ζ ηι UJ := c O S 9 k ϊ S " w? c ίη
149 ι HP c ζ θ. ι s S ΐ i. ( " ν» 5 e *g 1. Q. 1 χ ω " _. Ξ Γ cooim σ σ * oiu i ι τ (Ν r m ι τ ci *τ ( (Ν co t ^r co η co m oo (N i mo III Ε 2 5 a D *: Η Χ ΙΛΙ π 2 Η 2 δ c- " II? tf ϊ a 5 s a, If if I if I a s 5 Iff ; S J ^ c 8 δ! * '. 1 ; j ' 9! 5 * Q. { 2" cr ^ ; S "i g V a i 5 ϊ ί a g = ^ & till Γ 9 r; 1 " ω κ * 111 ϊΐ " S S Β 5 5 S 9 z 9 is c 2 2
150 \- (
151 2 ΙΛ m m N to τ- + + * ξ a sift* sis 1 = o o o o m o o o o o in Λ Μ en M» *τ τ η Γ Ι Λ ^ τ ιη Ι Π 1Λ m * tdoot Κ lifli Eg Ξ Ξ σ 5 β 5?! σι a. η σ 5=σ R". Ε ι Λ OOOOMUlOlDiDin Γ^ιτ in * 8 2"g = tu 8. nodointnntl. ιλντ DN r (D! ι ^ι ιη l o i n s o i S M M \ τ *T Q It O O O 1 Ι II,n Q.» «r co ^r «τ κ I 2 jj 2 II Q 5 jg i s. UJ iliflltfifl l Ϊ I i^tl ll^tl^j τ ( Ν η τ Λ ( Β Μ ί ν N
152 2 a. s» * i *Γ ω ιλ 0 S S" ί ι Ι ^' ; c OOID 1 ιη σ OJ * (Μ! σι ί δ «ι Ε _. σ Ξ i5 LU Ζ 1!~1 Κ 5 V Q. 0 ω 0 5?5 W _ L ID S D 2c 6 * ϋ Φ* 9 V o ffig ό. ΐ = σ ρ η L δ. T 2 2 ς 2 G
15 ll UJ c UJ ν 5 c- - fog" - Χ ill* 8 Λ - π UJ Q. S Ifii ω. t 5 =-5-S *: l^j LU -z. c Μ OJ -S a. Φ 5 Β f= -ζ. ζ σ ζ Ι c U J. 0 s. ω [= ι! 18 2
154 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΥ ΠΙΝΑΚΑ - ΜΙΣΘΔΤΙΚΕ! ΚΛΙΜΑΚΕΣ Α1 Α2 A Α4 Α5 Α6 Α7 Α8 Α9 Α10 Α11 Α12 Α1 Α14 Α15 1040 1072 1190 1260 1415 1860 2100 2272 2821 180 759 4171 499 5294 6002 Χ Χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ 4 54 65 78 90 96 105-111 - 16-152 - 152-195 - 195-228 - 24-1556 1720 1970 2196 2495 2820 150 49 909 496 4975 556 6109 6662 7217 Στθερός Μισθός : 8.142 Στθερός Μισθός : 8.482 Σημείωση; Στις πι πάνω μισθδτικές κλίμκες δεν περιλμβάνντι ι πι κάτω υξήσεις πυ πρχωρήθηκν μετά πό σχετικές συμφωνίες με τις Συντεχνίες: () (β) (γ) (δ) (ε) (στ) 10% με κτώττ πσό 166 τ χρόν 4% με κτώττ πσό 108 τ χρόν 5 1/2% με κτώττ πσό 148,80 τ χρόν 5 1/4% με κτώττ πσό 141,60 τ χρόν 2 1/2% με κτώττ πσό 67,20 τ χρόν % με κτώττ πσό 81,00 τ χρόν
155 cr 1 4 cr Q. t- c t- σ ω. (Ν cr cr.. Ι Θ σ & σ σ & :. U κ c ^. Γ W cr W Ι cr cr t w cr a VO D 0 cr Q. O cr tr t- w tr Q. 1. η.. cr Η F. Η. ί ^ UJ b W D u ω w Ζ. Q Ζ Π 9.
156 τ M ΚΙ Η LU Η 5 κι LU Χ III 0. κι 111 2 Χ - ω Χ Ρ w ' S "τ; * Ρ * 2 " 0 = Η = w S 5 πεύθ άθε ά * Ό. Η ώ Φ W ρ 1= "5 Ι*/ 1 ω W cr ω ω U» * Ι_ w Χ. ς ω *2 11 i1 * s = Ρ. = ω Ε Η W Ρ σ ζ '2 " Ρ * la) cr D ω. Ι 8 5 Ι Ι. 5. χ 5 κι Ι_ ζ. ί κ ι κι ΐ h * Q. D Ι. Η UJ κι D. " 8 δ ί g χ ι Β ρ θ ω θ