WorkCentre 5222 / 5225 / 5230

WorkCentre 5222 / 5225 / 5230 Ταχύτητα εξόδου Εκτύπωση και αντιγραφή Ασπρόµαυρη Χρόνος πρώτου αντιγράφου Μέγεθος A4, από το κρύσταλλο στο δίσκο διαχωρισµού δεσµίδων Σύστηµα Μνήµη (στάνταρ / µέγ.) (Για τη σειρά A µόνο στάνταρ / µέγ.) Μονάδα δίσκου συστήµατος ικτυακή εκτύπωση Ελεγκτής δικτύου Επεξεργαστής Γλώσσες εκτυπωτή (αυτόµατος εντοπισµός/ εναλλαγή) Εικονίζεται το WorkCentre 5222 µε φορητή βάση Εικονίζεται το WorkCentre 5225 µε προαιρετικό δίσκο σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας και ενσωµατωµένο Office Finisher Εικονίζεται το WorkCentre 5230 µε προαιρετικό δίσκο σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας και Office Finisher LX µε µονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων WorkCentre 5222 WorkCentre 5225 / 5225A WorkCentre 5230 / 5230A Μέχρι 22 σελ./λεπτό A4/210 x 297 mm LEF Μέχρι 13 σελ./λεπτό A3/297 x 420 mm 40 GB (προαιρετικά στο WorkCentre 5222) 333 MHz PCL 5e PCL 6 Adobe Postscript 3 (προαιρετικά) ικτυακή εκτύπωση Ανάλυση 600 x 600 dpi, 1200 x 1200 dpi ικτυακή εκτύπωση Λειτουργίες εκτύπωσης Λειτουργίες Μέχρι 25 σελ./λεπτό A4/210 x 297 mm Μέχρι 14 σελ./λεπτό A3/297 x 420 mm Μόλις 4,3 δευτερόλεπτα Χαρακτηριστικά εκτύπωσης 256Mb / 512Mb Ασφαλής εκτύπωση Μεταχρονολογηµένη εκτύπωση (ρύθµιση χρόνου) οκιµαστικό σετ ηµιουργία φυλλαδίων Επιλογή εξώφυλλων Επιλογή χαρτιού αναλόγως της ιδιότητας N-up Υδατογράφηµα Προσαρµογή σε νέο µέγεθος χαρτιού ιαχωριστικά διαφανειών Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αρχικών σελίδων Επιλογή δίσκου εξόδου Ποιότητα εικόνας (υψηλή ταχύτητα, υψηλή ανάλυση) Πρόχειρη εκτύπωση Αποθήκευση και ανάκληση των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης Σµίκρυνση/µεγέθυνση Αντικατοπτρισµός Αποθήκευση σε θυρίδα Επιλογές τελικής επεξεργασίας Αµφίδροµο 512 MB / 768 MB 40 GB Μέχρι 30 σελ./λεπτό A4/210 x 297 mm Μέχρι 16 σελ./λεπτό A3/297 x 420 mm Τεχνικά χαρακτηριστικά 1

Ρυθµίσεις προγράµµατος οδήγησης Πρωτόκολλα εκτύπωσης και δικτύων ικτύωση Αποθηκευµένες ρυθµίσεις ειδικά για τη συσκευή χρησιµοποιεί το µητρώο της εφαρµογής για εκτύπωση ανά σύνολο προτιµήσεων στο client PC. Λειτουργεί σε διακοµιστή για εφαρµογές που φιλοξενούνται σε διακοµιστή. υνατότητα µόνο µε πρόγραµµα οδήγησης. Προδιαµόρφωση προγράµµατος οδήγησης επιτρέπει τη διαµόρφωση προγραµµάτων οδήγησης σε επίπεδο που ορίζεται από το διαχειριστή, πριν τη χρήση. υνατότητα µόνο µε πρόγραµµα οδήγησης. 100 Base-TX/10 BaseT Θύρα εκτυπωτή USB 2.0 Wireless Ethernet (IEEE 802.11b/g) µέσω προσαρµογέων τρίτων κατασκευαστών Λειτουργικά συστήµατα Microsoft Windows XP 32-bit, XP 64-bit, Windows Server 2003 32-bit, Windows Server 2003 64-bit, Windows Server 2008 32-bit, Windows Server 2008 64-bit, Windows Vista 32-bit, Windows Vista 64-bit, Windows 7 32-bit, Windows 7 64-bit Mac OS X 10.3 και νεώτερη έκδοση AIX 5Iv5.3 HP UX 11.0, 11i v2 Solaris 8, 9, 10 Linux FedoraCore 1. 5 RedHat Enterprise Linux 4 SUSE 10.x Πρωτόκολλα δικτύου TCP/IP: HTTP/HTTPS, Internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, IPv6 Netware: Bindery και NDS IPX/SPX, NDPS /NEPS (µε Server Gateway), TCP/IP AppleTalk : EtherTalk Microsoft Windows Networking over IP και NetBEUI ( υνατότητα απενεργοποίησης των πρωτοκόλλων που δεν χρησιµοποιούνται) Πρωτόκολλα διαχείρισης DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet, SSL Γραµµατοσειρές Postscript 3: 136 γραµµατοσειρές Type 1, 2 γραµµατοσειρές Multiple Master PCL: 81 κλιµακούµενες γραµµατοσειρές, γραµµατοσειρά bitmap για inline εκτυπωτή Προγράµµατα οδήγησης εκτυπωτή Εργαλεία υποβολής εκτύπωσης ιαχείριση συσκευής Υποστήριξη διαχείρισης Xerox CentreWare Web Φίλτρο IP Xerox CentreWare για Unicenter TNG Xerox CentreWare για Tivoli Netware Περιβάλλον Windows XP Windows Vista (32-bit και 64-bit) (πιστοποίηση από Microsoft) Windows Server 2003, 2008 (32-bit και 64-bit) Windows 7 (32-bit και 64-bit) PCL 5e Αµφίδροµη µε διασύνδεση που επιλέγεται από το χρήστη (στάνταρ 2 και βελτιωµένη 1 ) PostScript (απαιτείται προαιρετικό κιτ) Αµφίδροµη µε διασύνδεση που επιλέγεται από το χρήστη (στάνταρ 2 και βελτιωµένη 1 ) Macintosh System 10.3 και πάνω 3 / Αρχείο Enhanced PPD UNIX Αµφίδροµη µε διασύνδεση που επιλέγεται από το χρήστη (στάνταρ 2 και βελτιωµένη 1 ) Αµφίδροµη µε διασύνδεση που επιλέγεται από το χρήστη (στάνταρ 2 και βελτιωµένη 1 ) Εργαλείο γραµµής εντολών LPR/UNIX για την υποβολή εκτύπωσης. Το εργαλείο υποβολής Xerox TIFF υποστηρίζει TIFF και PDF: Υποστηρίζεται στα Windows XP/Vista/Windows Server 2003 Εργαλείο υποβολής µε πλήρες σετ χαρακτηριστικών (περιλαµβάνει διαχείριση, πρόγραµµα οδήγησης εκτύπωσης GUI/TTY και εγκατάσταση λογισµικού) Το εργαλείο Contents Bridge υποστηρίζει απευθείας εκτύπωση TIFF/PDF/XPS και Office 2007 SNMP έκδοση 1, SNMP έκδοση 2c και SNMP έκδοση 3 trap σε TCP/IP και IP Το MIB περιέχει τα ακόλουθα πρότυπα: RFC 1213, RFC 1514, RFC 1759 και XCMI έκδοση 3.0 Εφαρµογή διακοµιστή µε βάση το Web για διαχειριστές δικτύων, η οποία επιτρέπει τη διαχείριση της συσκευής µέσω Web από οποιονδήποτε σταθµό εργασίας, σε περιβάλλον Windows ή UNIX ή οποιοδήποτε άλλο λειτουργικό σύστηµα. Λειτουργεί µε οποιονδήποτε εκτυπωτή διαχείρισης SNMP οποιουδήποτε κατασκευαστή. Παρέχει βοήθεια για τον εντοπισµό συσκευών και εγκαταστάσεων, τους διαγνωστικούς ελέγχους και την αντιµετώπιση προβληµάτων, τις αναβαθµίσεις συσκευών, καθώς και βασική διαχείριση των λογιστικών στοιχείων και των πόρων. Επιτρέπει στο διαχειριστή να ελέγχει την πρόσβαση στις λειτουργίες εκτύπωσης στη συσκευή µέσω διεύθυνσης IP. Παρέχει πρόσθετη αναγνώριση στη γενική διαδικασία εντοπισµού που εκτελεί το Unicenter TNG και τη δυνατότητα προβολής της συσκευής στο Unicenter TNG Business Process View. Παρέχει πλήρη ενοποίηση µε διαχείριση συµβάντων και την επιλογή ενοποίησης µε διαχείριση προβληµάτων και εξελιγµένο Help Desk. ιασφαλίζει την αναγνώριση των εκτυπωτών Xerox N-Series και των πολυλειτουργικών συστηµάτων WorkCentre στη γενική διαδικασία εντοπισµού που εκτελεί το Tivoli NetView. Παρέχει τη δυνατότητα προβολής των εκτυπωτών/συσκευών της Xerox που εντοπίζονται σε µια οµάδα εκτυπωτών Xerox Printers Set, επιπρόσθετα στην οµάδα εκτυπωτών Printers SmartSet. Παρέχει πλήρη ενοποίηση µε το NetView and Event Browser και το Tivoli Enterprise Console (TEC). 1 Βελτιωµένο: Ειδικό περιβάλλον χρήστη µε γραφικά της Xerox. 2 Στάνταρ: Πρόγραµµα οδήγησης που βασίζεται στο περιβάλλον χρήστη δενδρικής δοµής της Microsoft (περιλαµβάνει χαρακτηριστικά και λειτουργίες της Xerox). 3 Υποστήριξη για Intel και PPC chipsets. Τεχνικά χαρακτηριστικά 2

Xerox CentreWare για HP OpenView Το Xerox Device Types for SAP R/3 Environment είναι διαθέσιµο από την τοποθεσία www.xeroxofficesapsolutions.com Βοηθητικό πρόγραµµα Xerox SAP R/3 Intelligent Barcode (προαιρετικό). Πληροφορίες στο www.xeroxofficesapsolutions.com Xerox Barcode Pro PS (προαιρετικό). Πληροφορίες στο www.xeroxofficesapsolutions.com SMart esolutions Meter Assistant Βοηθός αναλωσίµων* CentreWare Internet Services Ενσωµατωµένη ιστοσελίδα συσκευής Κατάσταση συσκευής Προβολή σειράς προτεραιότητας εκτύπωσης Υποβολή εργασίας ιαχείριση συσκευής ιασφαλίζει την αναγνώριση των εκτυπωτών Xerox N-Series και των πολυλειτουργικών συσκευών WorkCentre στη γενική διαδικασία εντοπισµού που εκτελεί το HP OpenView. Παρέχει τη δυνατότητα προβολής της τρέχουσας κατάσταση των εκτυπωτών/συσκευών της Xerox που εντοπίζονται σε ένα Xerox PrinterMap και IP Map µέσω εικονιδίων µε χρωµατική κωδικοποίηση. Παρέχει traps και µηνύµατα ενηµέρωσης στο πρόγραµµα περιήγησης συναγερµού OpenView καθώς και τη δυνατότητα εκκίνησης του CentreWare Internet Services για διαχείριση της συσκευής απευθείας από το OpenView. Απλοποιεί την εκτύπωση σε περιβάλλοντα SAP R/3 παρέχοντας στους χρήστες των SAP R/3 v4.6c, 4.x και 3.x εφαρµογές ERP µε εξελιγµένες λειτουργίες εκτύπωσης WorkCentre (PostScript και PCL): Εκτύπωση µίας ή διπλής όψης Τελική επεξεργασία - µονή ή διπλή συρραφή Θέση τραβήγµατος δίσκου από οποιονδήποτε δίσκο Ασφάλεια εκτύπωσης µε τη δυνατότητα αναγνωριστικού αριθµού PIN στο WorkCentre Παρέχει ενσωµατωµένες πληροφορίες για διαδικασίες που σας επιτρέπουν να εκτυπώνετε γραµµοκώδικες σε εκτυπωτή PostScript που ρυθµίστηκε κατάλληλα, σε δίκτυο SAP R/3 4.x (ή µεγαλύτερης έκδοσης). Χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε το Xerox Device Types για περιβάλλον SAP R/3 και το Xerox Font Center Barcode Fonts. Το βοηθητικό πρόγραµµα υπολογίζει αυτόµατα το checksum, την τοποθέτηση των χαρακτήρων έναρξης/λήξης και την κωδικοποίηση των συµβολοσειρών δεδοµένων Web server που είναι ενσωµατωµένος σε ελεγκτή δικτύου SMart. Κατάσταση δίσκου/περιεχοµένου Κατάσταση αναλωσίµων Επιτρέπει την έξυπνη εκτύπωση PostScript σε πολυλειτουργικούς εκτυπωτές της Xerox αποθηκεύοντας το λογισµικό της Xerox και τις γραµµατοσειρές γραµµοκώδικα στο σκληρό δίσκο του εκτυπωτή. Παρέχει τη δυνατότητα για εκτύπωση γραµµοκωδίκων από οποιαδήποτε εφαρµογή (client ή mainframe) που υποστηρίζει εκτύπωση PostScript. Υπολογίζει αυτόµατα το ψηφίο ελέγχου, τοποθετεί χαρακτήρες έναρξης /λήξης και µέσης στις συµβολοσειρές δεδοµένων, συµπιέζει και κωδικοποιεί τις συµβολοσειρές δεδοµένων και περιστρέφει το γραµµοκώδικα σε 90 ή 270 µοίρες. Device Direct ή µέσω διακοµιστή µεσολάβησης Device Direct ή µέσω διακοµιστή µεσολάβησης Web server ενσωµατωµένος σε ελεγκτή δικτύου SMart Κατάσταση δίσκου/περιεχοµένου Κατάσταση αναλωσίµων Ολοκληρωµένη διαχείριση της σειράς προτεραιότητας των εργασιών εκτύπωσης - δέσµευση, αποδέσµευση, προώθηση και διαγραφή Αρχεία έτοιµα για εκτύπωση (PS, PCL, TIFF, PDF, XPS) Επιλογή δυνατότητας εξόδου Επιτρέπει την απλή, αποµακρυσµένη ρύθµιση εγκατάστασης των επιλογών σύνθεσης και τη διαχείριση της συσκευής Προγράµµατα περιήγησης Windows XP: Netscape Navigator, Firefox Microsoft Internet Explorer Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x, Apple Safari, Firefox Linux: Netscape 6.x Χαρακτηριστικά σάρωσης Σάρωση Σύνθεση WorkCentre 5222/5225/5230 WorkCentre 5225A/5230A υνατότητες Ασπρόµαυρη (προαιρετικά) Έγχρωµη σάρωση, κλίµακα του γκρι, ασπρόµαυρη Παράλληλες λειτουργίες Σαρώστε ενώ το σύστηµα εκτελεί εργασίες αντιγραφής ή εκτύπωσης δικτύου, ή ενώ µεταβιβάζει εργασίες σάρωσης σε δίκτυο ή στέλνει φαξ Ταχύτητα εισόδου Ασπρόµαυρη σάρωση σε ταχύτητα 54,8 είδωλα/λεπτό, A4 µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) στα 200 dpi Aνάλυση Μέγιστη περιοχή σάρωσης Πρωτόκολλο δικτύου 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Βάθος bit: 1 bit (ασπρόµαυρη) 297 x 432 mm FTP µέσω TCP/IP Microsoft SMB µέσω TCP/IP Ασπρόµαυρη σάρωση σε ταχύτητα 54,8 είδωλα/λεπτό, έγχρωµη σάρωση 45 είλωλα/λεπτό A4 µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) στα 200 dpi 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Βάθος bit: 1 bit (ασπρόµαυρη), 8 bit (κλίµακα του γκρι), 24 bit (έγχρωµη) * Eξαρτάται από τη διαθεσιµότητα Τεχνικά χαρακτηριστικά 3

Μορφές αρχείων Μέθοδος συµπίεσης Πεδία διαχείρισης εγγράφων Λειτουργίες σάρωσης Υποστηριζόµενοι προορισµοί σάρωσης (Εξαρτάται από την αγορά των επιλογών λογισµικού σάρωσης.) Scan to PC Desktop SE (Προαιρετικά) Scan to PC Desktop SE (Προαιρετικά) Email (Περιλαµβάνεται µε το προαιρετικό κιτ σάρωσης σε email ή το κιτ δικτυακής σάρωσης, στάνταρ στο WC5225A/5230A) υνατότητες Πρωτόκολλο δικτύου Έλεγχος ταυτότητας Πρόσβαση καταλόγου Σάρωση σε θυρίδα (Περιλαµβάνεται µε το προαιρετικό κιτ σάρωσης σε email ή το κιτ δικτυακής σάρωσης, στάνταρ στο WC5225A/5230A) υνατότητες TIFF PDF Μορφή XPS MH (φωτογραφία), MMR (µόνο κείµενο, κείµενο/φωτογραφία), JBIG2 (PDF) JPEG TIFF PDF XPS PDF µε δυνατότητα αναζήτησης κειµένου (προαιρετικά) MH (φωτογραφία), MMR (κείµενο, κείµενο/φωτογραφία), JBIG2 (PDF), συµπίεση MRC (προαιρετικά) Ένα έως έξι πεδία µεταδεδοµένων που προγραµµατίζονται από το χρήστη ανά εργασία σάρωσης Εµφάνιση των προσαρµοσµένων πεδίων στο περιβάλλον εργασίας χρήστη Εισαγωγή µεταβλητών δεδοµένων για εξατοµίκευση εκτύπωσης µε το εικονικό πληκτρολόγιο Μόνο για δικτυακή σάρωση µέσω προτύπων εµένα πρωτότυπα Απαλοιφή άκρων Σµίκρυνση/µεγέθυνση Προσαρµογή σε σελίδα Προκαθορισµένες ρυθµίσεις σάρωσης Συµπίεση MR, MMR, JBIG2 (µε PDF) Τύπος πρωτοτύπου (φωτογραφία και κείµενο, φωτογραφία, µόνο κείµενο) Καταστολή φόντου Σάρωση σε διακοµιστή δικτύου Σάρωση σε αποµακρυσµένους προορισµούς ηλεκτρονικού ταχυδροµείου µέσω διευθύνσεων SMTP ή µέσω διάφορων επιλογών λογισµικού για σάρωση δικτύου Σάρωση σε εφαρµογή (ροή εργασίας, σύστηµα διαχείρισης ηλεκτρονικών εγγράφων/αποθηκευτικών χώρων) Σάρωση σε φακέλους Web Microsoft Exchange Scan to PC Desktop (εκδόσεις Professional και SE) Σάρωση σε Windows XP client SMB ή FTP Σάρωση σε θυρίδα Scan to Home Scan to PC Προσφορά για desktop και διακοµιστή που παρέχει εργαλεία απεικόνισης εγγράφων, αρχειοθέτησης, επεξεργασίας και οργάνωσης ScanSoft PaperPort λογισµικό προβολής εικόνων και διαχείρισης αρχείων ScanSoft OmniPage (για εγκατάσταση σε desktop/client) λογισµικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων και µετατροπής µορφής αρχείων Image Retriever παρέχει πλήρως αυτόµατη ανάκτηση των σαρωµένων εικόνων απευθείας από το Xerox WorkCentre µε λειτουργία σάρωσης σε µεµονωµένα desktop. Προσφορά για desktop και διακοµιστή που παρέχει εργαλεία απεικόνισης εγγράφων, αρχειοθέτησης, επεξεργασίας και οργάνωσης. ScanSoft PaperPort Pro λογισµικό προβολής εικόνων και διαχείρισης αρχείων. ScanSoft OmniPage Pro (για εγκατάσταση σε desktop/client) λογισµικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων και µετατροπής µορφής αρχείων. Image Retriever παρέχει πλήρως αυτόµατη ανάκτηση των σαρωµένων εικόνων απευθείας από το Xerox WorkCentre µε λειτουργία σάρωσης σε µεµονωµένα desktop. Περιλαµβάνει επίσης δυνατότητα polling στο φάκελο εισερχόµενων email. WorkCentre 5222/5225/5230: Ασπρόµαυρο WorkCentre 5225A/5230A: Έγχρωµο, κλίµακα του γκρι, ασπρόµαυρο Απευθείας αποστολή εγγράφων από τη συσκευή Μη αυτόµατη αναζήτηση διευθύνσεων ή από κατάλογο Exchange/Notes/LDAP Αυτόµατη συµπλήρωση του πεδίου From (Από) από τον κατάλογο LDAP (µόνο όταν χρησιµοποιείται ο έλεγχος ταυτότητας) SMTP, S/MIME, LDAP, LDAP µε SSL, POP3 Ασφαλής σύνδεση στη συσκευή µε όνοµα χρήστη και κωδικό πρόσβασης δικτύου Υποστηρίζει: Kerberos (UNIX/Windows 2003 Server), SMB, (Windows 2003 Server) LDAP Domino Εταιρικός κατάλογος διευθύνσεων µέσω LDAPv3 Λήψη καταλόγου διευθύνσεων µορφή αρχείου διαχωριζόµενο µε κόµµα) WorkCentre 5222/5225/5230: Ασπρόµαυρο Work Centre 5225A/5230A: Έγχρωµο, κλίµακα του γκρι, ασπρόµαυρο Τεχνικά χαρακτηριστικά 4

Χαρακτηριστικά Φαξ (Προαιρετικά Επιλογή µίας γραµµής) Ταχύτητα/Modem Ταχύτητα/Συµπίεση Λειτουργίες αποστολής φαξ Λειτουργίες λήψης φαξ Προώθηση φαξ Αναφορές φαξ Θυρίδες λήψης φαξ Αυτόµατη κλήση Γρήγορες κλήσεις Internet Fax (Προαιρετικά απαιτεί σύνθεση εκτυπωτή / φωτοαντιγραφικού και κιτ για φαξ) υνατότητες Μέγιστη περιοχή σάρωσης Πρόσβαση καταλόγου διευθύνσεων Μπορείτε να σαρώσετε, να εκτυπώσετε και να στείλετε µε φαξ είδωλα απευθείας στο σκληρό δίσκο της συσκευής και να τα αποθηκεύσετε σε θυρίδα. Τα σαρωµένα είδωλα που αποθηκεύονται στη θυρίδα µπορούν να εκτυπωθούν, να προωθηθούν µε email, να σταλούν µέσω φαξ, IFax, να δροµολογηθούν σε PC, FTP ή διακοµιστή SMB. Χαρακτηριστικά φαξ Ποιότητα/ανάλυσης κατά ITY (CCITT) κατηγορία 3: πολύ λεπτοµερής/600x600, πολύ λεπτοµερής/400 x 400, λεπτοµερής/ 200x200, τυπική/200x100 dpi Modem V.34: 33.600 bps. Χρόνος µετάδοσης κάτω από 4 δευτερόλεπτα. ISDN µέσω προσαρµογέα τρίτου κατασκευαστή. MH/MMR, JBIG Super G3 Αποστολή φαξ από πρόγραµµα οδήγησης (LAN Fax) Αυτόµατη σµίκρυνση µετάδοσης φαξ Κατάσταση εργασίας κατά σελίδα στο µηχάνηµα Φαξ από το κρύσταλλο πρωτοτύπων Μεταχρονολογηµένη έναρξη Αυτόµατη επανάληψη αποστολής από τη µνήµη Αυτόµατα εξώφυλλα Αποστολή κατά προτεραιότητα Μαζική αποστολή Σάρωση φυλλαδίου Φαξ PSTN (δεν υποστηρίζονται VOIP και DSL) Καταχώρηση αριθµού τηλεφώνου από το πληκτρολόγιο ή το βιβλίο διευθύνσεων Ασφαλές φαξ µέσω FCODE Εκτύπωση µίας ή διπλής όψης Σµίκρυνση κατά τη λήψη για προσαρµογή στο διαθέσιµο χαρτί Ασφαλές φαξ µέσω FCODE Όταν η δυνατότητα ενεργοποιείται µε το κιτ σάρωσης και φαξ, τα φαξ λαµβάνονται σε θυρίδα. Με τη χρήση φύλλων ροής εργασίας, τα είδωλα στη θυρίδα δροµολογούνται σε email, FTP ή τοποθεσία SMB ή σε άλλο φαξ. Αναφορά δραστηριότητας Τηλεφωνικός κατάλογος Επιβεβαίωση µετάδοσης Φαξ σε εκκρεµότητα Θυρίδα Έως και 200 θυρίδες µε προστασία κωδικού πρόσβασης Αυτόµατη επανάκληση, µαζική αποστολή 500 γρήγορες κλήσεις Έως και 50 οµάδες κλήσης Απευθείας µετάδοση εγγράφων για αποµακρυσµένες συσκευές Internet Fax ή email clients (SMTP) Λήψη και αυτόµατη εκτύπωση εγγράφων που αποστέλλονται µέσω e-mail από αποµακρυσµένες συσκευές Internet Fax ή e-mail clients 297 x 432 mm Μορφές αρχείων TIFF-S, TIFF-F, TIFF-J Αναλύσεις 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Βάθος bit: 1 bit (ασπρόµαυρη) Πρωτόκολλα δικτύου SMTP POP3 Συµβατότητα Συµβατότητα µε ITU-T T.37 Ενοποίηση διακοµιστή φαξ δικτύου (Προαιρετικά απαιτεί σύνθεση εκτυπωτή / φωτοαντιγραφικού και µία από τις επιλογές σάρωσης) Λειτουργίες αποστολής φαξ Λήψη καταλόγου διευθύνσεων (µορφή αρχείου διαχωριζόµενο µε κόµµα) Σάρωση µονής ή διπλής όψης Καταχώρηση αριθµού τηλεφώνου Προσθήκη σε κατάλογο αποστολής (50 αριθµοί το µέγιστο) Μεταχρονολογηµένη αποστολή (ρύθµιση χρόνου) Επιλογή ανάλυσης (πολύ λεπτοµερής/600 x 600, πολύ λεπτοµερής/400 x 400, λεπτοµερής/200 x 200, τυπική/200 x 100 dpi) Τύπος πρωτοτύπου (φωτογραφία/κείµενο, φωτογραφία, µόνο κείµενο) Τεχνικά χαρακτηριστικά 5

Λειτουργίες εκτύπωσης φαξ Εκτύπωση µίας ή διπλής όψης Ποσότητα Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συρραφής Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση σελιδοποίησης Επιλογή δίσκου εξόδου για τη µονάδα τελικής επεξεργασίας Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εκτύπωσης ασφαλείας Μεταπωλητές φαξ Πολλοί µεταπωλητές, πιστοποιηµένοι µε το πρόγραµµα Xerox Alliance Partner. Για περισσότερες λεπτοµέρειες, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.xerox.com Χαρακτηριστικά αντιγραφής Αντιγραφή Σαρωτής εγγράφων Αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης µε χωρητικότητα 75 φύλλων (µε βάση χαρτί βάρους 80 gsm) Πλευρές (είσοδος:έξοδος) 1:1, 1:2, 2:2 και 2:1 Ποσότητα 1 έως 999 Aνάλυση 600 x 600 dpi Παράλληλες λειτουργίες Παράλληλη σάρωση και εκτύπωση Ψηφιακή απεικόνιση Αυτόµατη περιστροφή Μετατόπιση εικόνας Απαλοιφή άκρων Αυτόµατο κεντράρισµα Επιλογή τύπου πρωτοτύπου (φωτογραφία/κείµενο, φωτογραφία, µόνο κείµενο, χάρτης), µε δευτερεύοντες τύπους Ρύθµιση σκουρότητας Καταστολή φόντου Αυτόµατη και χειροκίνητη αντίθεση Οξύτητα Σµίκρυνση/Μεγέθυνση Μεταβλητό ζουµ από 25% έως 400% µε προσαυξήσεις του 1% Αναµορφικό ζουµ Έξι ποσοστά που προγραµµατίζονται από το χρήστη Ειδικά χαρακτηριστικά Αυτόµατη επιλογή χαρτιού Αυτόµατη σµίκρυνση/µεγέθυνση για προσαρµογή στο επιλεγµένο µέγεθος χαρτιού Αυτόµατη σύµπτωση Αυτόµατη εναλλαγή δίσκων Αυτόµατη ανάκτηση εργασίας* Λειτουργία αφίσας Υδατογράφηµα Επισηµείωση* Σφράγιση Bates* Βαθµονόµηση αντιγραφής ηµιουργία φυλλαδίων* Πολλαπλά είδωλα 2, 4 ή 8 ιαχωριστικά διαφανειών Αρνητικό είδωλο Αντικατοπτρισµός Εισαγωγή εξωφύλλων (µόνο µπροστά, µπροστά και πίσω, κενό ή εκτυπωµένο) ηµιουργία εργασίας* (επιτρέπει ειδικό προγραµµατισµό για διαφορετικές σελίδες σε ένα έγγραφο µπορεί να χρησιµοποιηθεί για ένθετα, διαφορετικές προελεύσεις χαρτιού, µεικτή είσοδο από κρύσταλλο εγγράφων και τροφοδότη εγγράφων) Προγραµµατισµός αποθήκευσης και ανάκλησης ρυθµίσεων εργασιών* ιακοπή εργασίας Αντιγραφή βιβλίων οκιµαστική εργασία Πρωτότυπα διάφορων µεγεθών Αντιγραφή ταυτότητας (2 όψεις σε 1 σελίδα) ιασύνδεση εξωτερικής συσκευής Αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης Χωρητικότητα ιασύνδεση σε συσκευές τρίτων κατασκευαστών για έλεγχο πρόσβασης, κερµατοδέκτες και συσκευές ανάγνωσης καρτών Υποστηρίζει ποικιλία δεκτών (κερµατοδέκτη, χαρτονοµισµατοδέκτη, καρτοδέκτη) µε το πρόγραµµα Xerox Alliance Partner Τεχνικά χαρακτηριστικά συσκευής 75 φύλλα (µε βάση χαρτί βάρους 80 gsm) * Απαιτείται σκληρός δίσκος (προαιρετικά στον WorkCentre 5222) 4 Η χωρητικότητα χαρτιού βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm.η χωρητικότητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. Τεχνικά χαρακτηριστικά 6

Ταχύτητα Βοηθητικός δίσκος bypass Χωρητικότητα 4 Τύποι ίσκος εµπρόσθιας τροφοδότησης (Στάνταρ) WorkCentre 5222/5225/5230: 54,8 ασπρόµαυρα είδωλα/λεπτό (A4 µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) WorkCentre 5225A/5230A: 54,8 ασπρόµαυρα είδωλα/λεπτό / 45 έγχρωµα είδωλα/λεπτό (A4 LEF) 140 x 210 mm έως 297 x 432 mm και τυπικά µεγέθη A5 έως A3 38 έως 128 gsm 100 φύλλα A6/89 x 98,4 mm έως A3/297 x 420 mm Όπως και για τους δίσκους εµπρόσθιας τροφοδότησης και επιπλέον ετικέτες, φακέλους και διαφάνειες ίσκος 1 ίσκος 2 Χωρητικότητα 4 500 φύλλα 500 φύλλα 140 x 216 mm έως A3/297 x 420 mm A5/140 x 182 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 105 gsm Τύποι Απλό χαρτί Ανακυκλωµένο χαρτί Bond Εξειδικευµένο, τύπου 1 έως 5 ιάτρητο Letterhead Προεκτυπωµένο Απλό χαρτί Ανακυκλωµένο χαρτί Bond Εξειδικευµένο, τύπου 1 έως 5 ιάτρητο Letterhead Προεκτυπωµένο Βαρύ Επιλογές δίσκου εισόδου Επιλογή δύο δίσκων ίσκος 3 ίσκος 4 500 φύλλα Ρύθµιση χρήστη, από A5/139,7 x 182 mm έως A3/297 x 420 mm Τύποι Απλό χαρτί Ανακυκλωµένο χαρτί Bond Εξειδικευµένο, τύπου 1 έως 5 ιάτρητο Letterhead Προεκτυπωµένο Βαρύ Συνολική χωρητικότητα 4 2.100 φύλλα (περιλαµβάνει δίσκους 1 4 και βοηθητικό δίσκο bypass) Επιλογές δίσκου εισόδου ίσκος σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας ίσκος 3 800 φύλλα ίσκος 4 1.200 φύλλα B5, A4 Τύποι Απλό χαρτί Ανακυκλωµένο χαρτί Bond Εξειδικευµένο, τύπου 1 έως 5 ιάτρητο Letterhead Προεκτυπωµένο Βαρύ Συνολική χωρητικότητα 4 3.100 φύλλα (περιλαµβάνει δίσκους 1 4 και βοηθητικό δίσκο bypass) 4 Η χωρητικότητα χαρτιού βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm.η χωρητικότητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. Τεχνικά χαρακτηριστικά 7

Τροφοδότης υψηλής χωρητικότητας (HCF) (Συµβατό µε βάση, µονάδα δύο δίσκων και δίσκο σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας) Χωρητικότητα Συνολική χωρητικότητα 4 Επιλογές εισόδου δίσκου ίσκος φακέλων (αντικαθιστά το ίσκο 1) Χωρητικότητα Τύποι Έξοδος χαρτιού Ενσωµατωµένη επιλογή Office Finisher ίσκος στοιβάγµατος Συρραφή Έξοδος χαρτιού Επιλογή Office Finisher LX ίσκος στοιβάγµατος Συρραφή Έξοδος χαρτιού Προαιρετική µονάδα διάτρησης για Office Finisher LX Ευρώπη Έξοδος χαρτιού Προαιρετική µονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων για Office Finisher LX (γραµµή κοπής, συρραφή κατά µήκος της ράχης) Χωρητικότητα ίπλωµα στη µέση και συρραφή στη ράχη ίπλωµα: γραµµή κοπής Ασφάλεια υνατότητες Προαιρετικό κιτ ασφάλειας δεδοµένων Ασφαλής πρόσβαση και έλεγχος ταυτότητας 2.000 φύλλα βάρους 75 gsm A4 / 210 x 297 mm, 184 x 266,7 mm LEF 5.100 φύλλα µε δίσκο σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας / 4.100 φύλλα µε µονάδα δύο δίσκων Μέχρι 65 φακέλους Monarch, DL, C5, A6 500 φύλλα βάρους 80 gsm, A4 ή 250 φύλλα βάρους 80 gsm A3 B5 έως A3 Μονή Αυτόµατη συρραφή. Μέγιστος αριθµός 48 φύλλων βάρους 90 gsm µε εξώφυλλα 2 x 215 gsm (σύνολο 50 φύλλα) Υποστηρίζονται µεγέθη A3, A4, B4 και B5 2.000 φύλλα χωρίς συρραφή ή 1.000 φύλλα µε µονή συρραφή ή 750 φύλλα µε διπλή συρραφή (90 gsm) B5 έως A3 Μονή και διπλή Αυτόµατη συρραφή. Μέγιστος αριθµός 48 φύλλων βάρους 90 gsm µε εξώφυλλα 2 x 215 gsm (σύνολο 50 φύλλα) Υποστηρίζονται µεγέθη A3, A4, B4 και B5 2 / 4 ιάτρηση (Επιλέξιµη από το πρόγραµµα οδήγησης) 40 φυλλάδια (1-15 φύλλα ανά φυλλάδιο 80 gsm ή λιγότερο, 2-10 φύλλα ανά φυλλάδιο πάνω από 80 gsm) A4/210 x 297 mm A3/297 x 420 mm 2-15 φύλλα / φυλλάδια 8 60 σελίδων 50 90 gsm 1-15 φύλλα / χωρίς συρραφή Ασφαλής εκτύπωση, PDF µε προστασία κωδικού πρόσβασης, ασφαλής εκτύπωση µε προγραµµατισµένη αυτόµατη διαγραφή, έλεγχος ταυτότητας NDS σε IP, κρυπτογραφηµένη σάρωση σε email (µε εξάρτηµα σάρωσης), LDAP/Kerberos/SMB, IPv6, 802.1x, IPSec, εφαρµογή φίλτρων IP: Πλήρες σύστηµα πιστοποιηµένο κατά Common Criteria (ISO 15408) Κρυπτογραφηµένος δίσκος και Audit Log Επεγγραφή σκληρού δίσκου, άµεση ή προγραµµατισµένη Ασφαλής ιστοσελίδα µέσω SSL Προαιρετική ασφαλής σύνδεση στη συσκευή µε όνοµα χρήστη και κωδικό πρόσβασης δικτύου Υποστηρίζει: Kerberos (UNIX/Windows Server 2003/2008), SMB (Windows Server 2003/2008/Vista) LDAP 4 Η χωρητικότητα χαρτιού βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm.η χωρητικότητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. Τεχνικά χαρακτηριστικά 8

Λογιστικά Λογιστικά µε εφαρµογές διακοµιστή τρίτων προµηθευτών (προαιρετικά) Auditron Έλεγχος λογιστικών Λογιστικά Xerox Standard Accounting Παρακολούθηση Λογιστικά Χαρακτηριστικά Μηνιαίος φόρτος εργασίας Ενηµερωµένα δεδοµένα χρησιµοποίησης του συστήµατος, ολοκληρωµένη παρακολούθηση και δηµιουργία αναφορών χρήσης, εκτύπωση, σάρωση, αντιγραφή και φαξ Ελέγχει και παρακολουθεί τη χρήση αντιγραφής, εκτύπωσης, fax και σάρωσης, υποστηρίζει µέχρι 500 λογαριασµούς χρηστών Xerox Standard Accounting Λογιστικά βάσει εργασίας Ενοποίηση λύσεων τρίτων προµηθευτών Υποστηρίζει διασύνδεση εξωτερικής συσκευής (Foreign Device Interface) Προφίλ χρήστη Active Directory Ελέγχει τη χρήση της αντιγραφής και εκτύπωσης Χρήση αντιγραφής, εκτύπωσης, φαξ και σάρωσης Μέχρι 1.000 λογαριασµοί χρηστών (αναγνωριστικό χρήστη) Μέχρι 500 γενικοί λογαριασµοί (Client) Μέχρι 750 οµαδικοί λογαριασµοί (τµήµα) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση µέσω του web UI ή των εργαλείων GUI, ο χρήστης admin µπορεί να διαχειριστεί τη λειτουργία αποµακρυσµένα µέσω του web UI, υπάρχει δυνατότητα εξαγωγής των δεδοµένων σε αρχείο CSV, ο χρήστης πρέπει να εισαγάγει το XSA ID στο πρόγραµµα οδήγησης εκτύπωσης όταν υποβάλει εργασία εκτύπωσης, το ίδιο για την εκτύπωση ασφαλείας. WorkCentre 5222 WorkCentre 5225 / 5225A WorkCentre 5230 / 5230A 70.000 75.000 100.000 Βασικές συνθέσεις Φωτοαντιγραφικό WorkCentre 5222/5225/5230: Στάνταρ δυνατότητα αντιγραφής (Αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης και µονάδα σκληρού δίσκου προαιρετικά για το WorkCentre 5222) ικτυακό πολυλειτουργικό σύστηµα WorkCentre 5222/5225/5230: υνατότητα αντιγραφής και εκτύπωσης, ελεγκτής δικτύου και στάνταρ αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης ικτυακό πολυλειτουργικό σύστηµα WorkCentre 5225A/5230A 5 : υνατότητες αντιγραφής, εκτύπωσης και έγχρωµης δικτυακής σάρωσης, ελεγκτής δικτύου και στάνταρ αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης Αξεσουάρ Office Finisher LX Μονάδα διάτρησης Office Finisher LX Μονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων Office Finisher LX Ενσωµατωµένος Office Finisher Πλευρικός δίσκος εξόδου Επιλογή φαξ µίας γραµµής ιασύνδεση εξωτερικής γραµµής Κιτ για ενεργοποίηση λογιστικών δικτύου Σάρωση σε email µε σάρωση σε θυρίδα ικτυακή σάρωση µε email Κιτ για PostScript Κιτ για διακοµιστή φαξ Κιτ ασφάλειας δεδοµένων Λογισµικό Scan to PC Desctop Client (έκδοση Professional ή SE) Εξωτερικός τροφοδότης υψηλής χωρητικότητας Προαιρετικός δίσκος σε διπλή διάταξη υψηλής χωρητικότητας Μονάδα δύο δίσκων Φορητή βάση ίσκος φακέλων Κιτ internet φαξ Κιτ απόδοσης σάρωσης (µόνο WorkCentre 5225A/5230A): PDF µε δυνατότητα αναζήτησης κειµένου, συµπίεση MRC, µνήµη 256 MB Μονάδα σκληρού δίσκου 40 GB (µόνο WorkCentre 5222 ) Κατανάλωση ισχύος Σε λειτουργία < 580 W Σε κατάσταση αναµονής < 95 W Κατάσταση αδράνειας < 3 W Προθέρµανση (από απενεργοποίηση) 45 δευτερόλεπτα (µέγιστη) Ανάκαµψη από χαµηλή ισχύ 26 δευτερόλεπτα (µέγιστη) Απαιτούµενο εύρος θερµοκρασιών 10 έως 28 C Απαιτούµενη σχετική υγρασία 15% έως 85% 5 Τα configurations µε ασπρόµαυρη σάρωση και εκτύπωση / αντιγραφή των WorkCentre 5225/5230 δεν µπορούν να αναβαθµιστούν στα configurations µε έγχρωµη σάρωση 5225A/5230A. Τεχνικά χαρακτηριστικά 9

Εκποµπή θορύβου 22 db(a) σε αναµονή 56 db(a) σε λειτουργία Εκποµπή θερµότητας 2320 BTU/ώρα σε λειτουργία 380 BTU/ώρα σε αναµονή ιαστάσεις και βάρος Πλάτος Βάθος Ύψος Βάρος Μονάδα βάσης µε µονάδα δύο δίσκων 640 mm 654 mm 1.112 mm 97 kg Μονάδα βάσης µε ενσωµατωµένο Office Finisher 640 mm 654 mm 1.112 mm 108,3 kg Μονάδα βάσης µε Office Finisher LX και µονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων 1.283 mm 677 mm 1.112 mm 115 kg Xerox Extensible Interface Platform (EIP) Πιστοποιήσεις Αναλώσιµα Κασέτες γραφίτη Ανταλλακτικό δοχείου συρραπτικού Η πλατφόρµα Xerox Extensible Interface Platform (EIP) είναι µια ενσωµατωµένη πλατφόρµα λογισµικού που έχει δηµιουργηθεί µε τεχνολογίες web αιχµής. Αυτή η πλατφόρµα παρέχει τα µέσα στους προγραµµατιστές λογισµικού να αναπτύσσουν γρήγορα λύσεις που είναι πιο έξυπνες και εύχρηστες για όσους εργάζονται σε περιβάλλον γραφείου. Μεταξύ των σηµαντικότερων δυνατοτήτων που προσφέρει η πλατφόρµα EIP είναι η ανάπτυξη προσαρµοσµένων εφαρµογών µε ειδικά περιβάλλοντα εργασίας χρήστη, και λύσεις ελέγχου ταυτότητας µε χρήση κάρτας, για την υποστήριξη εξατοµικευµένης εµπειρίας για το χρήστη. Κατά την εισαγωγή του στην αγορά, το WorkCentre 5222/5225/5230 θα υποστηρίζει τα Equitrac Office v 4.03 και Express v 4.03, Omtool Genifax 3.4, Omtool AccuRoute, ScanFlowStore v 5.1.36.335 ή νεώτερες εκδόσεις, Xerox Secure Access Unified ID System και άλλες λύσεις από το πρόγραµµα Xerox Alliance Partner Συµβατό µε FCC Class A (U.S.), DOC Class A (Καναδάς) 89/336/ΕΟΚ (Ευρώπη) Καταχώρηση κατά UL (UL60950-1, πρώτη έκδοση) Πιστοποίηση CB (IEC 60950-1/EN 60950-1) 73/23/ΕΟΚ (Ευρώπη) Windows Hardware Quality Labs Είναι πιστοποιηµένο κατά Energy Star GOST NOM Πλήρες σύστηµα πιστοποιηµένο κατά Common Criteria (ISO 15408) Περιγραφή Μαύρο (Metered) Κωδικός προϊόντος 106R01304 Ανταλλακτικό συρραπτικού (και οι δύο Finisher) 008R12941 Κασέτα συρραπτικού (και οι δύο Finisher) 008R12964 Κασέτα συρραπτικού (Μονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων) 008R12897 SMart Kits Κασέτα τυµπάνου Smart Kit 101R00434 Κασέτα τυµπάνου µεγάλης διάρκειας ζωής 101R00435 2009 Xerox Corporation. Μετην επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Τα XEROX, WorkCentre, CentreWare, Copier Assistant και το σχέδιο µε τη σφαίρα συνδεσιµότητας είναι εµπορικά σήµατα της Xerox Corporation. Τα µοντέλα της Xerox υποστηρίζουν τους περιβαλλοντικούς στόχους της Xerox και ορισµένα από αυτά µπορεί να περιέχουν κάποια ανακυκλώσιµα εξαρτήµατα τα οποία έχουν υποστεί επισκευή. Το ENERGY STAR είναι σήµα κατατεθέν στις ΗΠΑ. ς εταίρος ENERGY STAR, η Xerox Corporation έχει καθορίσει ότι τα προϊόντα αυτά πληρούν τις κατευθυντήριες οδηγίες ENERGY STAR σχετικά µε την αποτελεσµατική διαχείριση ενέργειας. Το Postscript είναι σήµα κατατεθέν της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωµένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Άλλα σήµατα είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα των σχετικών εταιρειών τους. Οι πληροφορίες του προϊόντος ή/και οι προδιαγραφές µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 11/09 W30SS-O1XE