Σύμφωνα με το άρθρο 31 του REACH, δεν απαιτείται δελτίο δεδομένων ασφάλειας για το προϊόν. Το παρόν δελτίο συντάχθηκε εθελουσίως. Ημερομηνία έκδοσης:16/10/2009 ενημέρωση:01/02/2016 Αντικαθιστά το Δελτίο:12/12/2013 εκδοχή: 5.1 ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Μορφή προϊόντος : Μείγμα Όνομα : Κωδικός προϊόντος : LEADE027 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις 1.2.1. Σχετικές προβλεπόμενες χρήσεις Χρήση της ουσίας/του μείγματος : Λιπάσματα 1.2.2. Δεν συνιστώνται χρήσεις σε 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Προμηθευτής LYDA S.A. 9, rue Artas & Makrigianni 15354 GLIKA NERA ATTIKIS - GREECE T +30 210 62 18 747 info-sds-gr@roullier.com Κατασκευαστής TIMAC Agro France 27 avenue Franklin Roosevelt 35408 Saint-Malo cedex - FRANCE T +33 2 99 20 65 20 info-fds@roullier.com - www.roullier.com 1.4. Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Χώρα Οργανισμός/Εταιρία Διεύθυνση Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Europe/Middle- 3E +1-760-476-3961 East/Africa (Access code : 333021) Ελλάδα Poisons Information Centre 11527 Athens +30 10 779 3777 Children's Hospital "Aglaia. Kyriakou" Σχόλια (24/7) ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ [CLP]Μείγμα: SDS < 2015 : Show CLP information only Μη ταξινομημένος 2.2. Στοιχεία επισήμανσης Χαρακτηρισμός σύμφωνα με τον Kανονισμό (ΕΕ) Αρ. 1272/2008 [CLP] Ανάρτηση συμπληρωματικής σήμανσηςανάρτηση συμπληρωματικής πιστοποίησης Πώμα ασφαλείας για παιδιά Ανάγλυφη προειδοποίηση 2.3. Άλλοι κίνδυνοι ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.1. Ουσία Μη εφαρμόσιμος 3.2. Μείγμα Το μίγμα δεν περιέχει καμία ουσία άξια αναφοράς σύμφωνα με τα κριτήρια της παραγράφου 3.2 του παραρτήματος ΙΙ του REACH. ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από εισπνοή Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από επαφή με το δέρμα : Σε περίπτωση από λάθους εισπνοής, μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα. Συμβουλευτείτε γιατρό εάν εμφανιστεί αδιαθεσία. : Προληπτικά, πλύνετε με νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση ερεθισμών ή κοκκινίσματος, καλέστε γιατρό. 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 1/7
Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από επαφή με τα μάτια Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από κατάποση : Ξεπλύνετε προσεκτικά με άφθονο νερό, και κάτω από τα βλέφαρα. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν ο ερεθισμός επιμένει, συμβουλευτείτε αμέσως οφθαλμίατρο. : Σε περίπτωση κατάποσης, ξεπλύνετε το στόμα με νερό (μόνο εάν το άτομο διατηρεί τις αισθήσεις του). Μην προκαλείτε έμετο χωρίς να συμβουλευτείτε γιατρό. Συμβουλευτείτε γιατρό (δείξτε την ετικέτα εάν είναι δυνατόν). 4.2. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Συμπτώματα/τραυματισμοί : (βλέπε κεφάλαιο(α) : 2.1/2.3). 4.3. Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά μέσα Κατάλληλα πυροσβεστικά υλικά Ακατάλληλο πυροσβεστικό μέσο : Νερό, διοξείδιο του άνθρακα (CO2), σκόνη και αφρός. Χρησιμοποιήστε μέσα κατάσβεσης κατάλληλα για την περιβάλλουσα πυρκαγιά. : Κανένας γνωστός/-ή/-ό. 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα Σε περίπτωση πυρκαγιάς παράγονται επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης : Σε περίπτωση πυρκαγιάς, κίνδυνος δημιουργίας διαβρωτικών ατμών PO(x) με αποσύνθεση του μείγματος. 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Προστασία κατά την πυρόσβεση : Μην εισάγετε ή να παραμείνουν στην επικίνδυνη ζώνη χωρίς ρούχα προστασίας. Κατά την είσοδο σε ζώνη κινδύνου, συνίσταται η χρήση αυτόνομης, μονωτικής αναπνευστικής συσκευής. : Αποφύγετε τη ρίψη των απόνερων, από σβήσιμο πυρκαϊάς, στην αποχέτευση. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Γενικά μέτρα : Βλέπε τα μέτρα προστασίας που αναφέρονται στους τομείς 7 και 8. 6.1.1. Για προσωπικό μη έκτακτης ανάγκης 6.1.2. Για άτομα που προσφέρουν πρώτες βοήθειες 6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Μην το ρίχνετε σε υπονόμους ή επιφανειακά ύδατα. 6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Για την αποθήκευση Μέθοδοι καθαρισμού 6.4. Παραπομπή σε άλλα τμήματα ΤΜΗΜΑ 8. ΤΜΗΜΑ 13. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Μέτρα υγιεινής : Απορρογήστε τις διαρροές με κάποιο αδρανές υλικό. : Μαζέψτε τα απορρίμματα και αποθηκεύστε τα σε βαρέλια πολυαιθυλενίου πριν τα παραδώσετε για επεξεργασία από εξουσιοδοτημένη εταιρεία. Ξεπλύνετε τις μολυσμένες επιφάνειες με άφθονο νερό. : Βλέπε τον τομέα 8 για ό,τι αφορά στην προσωπική προστασία. : Πλύνετε τα χέρια μετά την εργασία με το προϊόν. Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Μη τρώτε, μην πίνετε και μην καπνίζετε στο χώρο εργασίας. 7.2. Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Συνθήκες φύλαξης 7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1. Παράμετροι ελέγχου : Στην αρχική συσκευασία, σε αεριζόμενο χώρο, σε χώρο ανθεκτικό στη διάβρωση, εκτός παγετού, σε θερμοκρασία κάτω των 40 C, μακριά από αντιδραστικές τροφές και υλικά. Περαιτέρω πληροφορίες : Καμία μελέτη έχει διεξαχθεί για την ώρα σε αυτό το μίγμα. 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Ατομική προστασία : Γάντια. Γυαλιά ασφαλείας. 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 2/7
Προστασία των χεριών Προστασία οφθαλμών Προστασία του δέρματος Προστασία των αναπνευστικών οδών : Γάντια από βουτυλοκαουτσούκ. Γάντια από λάτεξ : Γυαλιά ασφαλείας : Παρέχετε προστασία για το δέρμα κατάλληλη για τις συνθήκες χρήσης : Δε χρειάζεται ειδικός αναπνευστικός εξοπλισμός υπό κανονικές συνθήκες χρήσης με επαρκή εξαερισμό : Χειριστείτε με ορθές πρακτικές βιομηχανικής υγιεινής και ασφάλειας. Πλύνετε τα χέρια μετά την εργασία με το προϊόν. Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Μη τρώτε, μην πίνετε και μην καπνίζετε στο χώρο εργασίας. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Μορφή : Υγρό χρώμα : καστανό. Οσμή : Άοσμο. ΙΌριο οσμών ph : 7 Σχετική ταχύτητα εξάτμισης (βουτυλεστέρας = 1) σημείο τήξης / περιοχή τήξης Σημείο στερεοποίησης : 0 C Σημείο βρασμού : > 100 C Σημείο ανάφλεξης Θερμοκρασία αυτανάφλεξης Θερμοκρασία διάσπασης Ανάφλεξη (στερεό, αέριο) Πίεση ατμού Σχετική πυκνότητα ατμών στους 20 C Σχετική πυκνότητα Πυκνότητα : 1270 kg/m³ Διαλυτότητα : Νερό: Αναμίξιμο σε οποιαδήποτε αναλογία Log Pow ιξώδες, κινεματικός (ή) ξώδες, δυναμικό Εκρηκτικές ιδιότητες Οξειδωτικά χαρακτηριστικά Όρια κινδύνου εκρήξεως 9.2. ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1. Δραστικότητα Καμία μελέτη έχει διεξαχθεί για την ώρα σε αυτό το μίγμα. 10.2. Χημική σταθερότητα Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες χρήσης. 10.3. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Καμία μελέτη έχει διεξαχθεί για την ώρα σε αυτό το μίγμα. 10.4. Συνθήκες προς αποφυγήν Γέλη. Υψηλές θερμοκρασίες. 10.5. Μη συμβατά υλικά Καμία, με τα γνωστά δεδομένα. 10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Βλέπε επικεφαλίδα 5. 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 3/7
ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1. Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Oξεία τοξικότητα διάβρωση και ερεθισμός του δέρματος διάβρωση και ερεθισμός του δέρματος Aναπνευστική ευαισθητοποίηση ή ευαισθητοποίηση του δέρματος Mεταλλαξιγένεση γεννητικών κυττάρων Kαρκινογένεση Tοξικότητα για την αναπαραγωγή Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (εφάπαξ έκθεση) Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (επαναλαμβανόμενη έκθεση) Tοξικότητα αναρρόφησης ph: 7 ph: 7 ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1. Τοξικότητα Οικολογία - γενικά Οικολογία - νερό : Καμία μελέτη έχει διεξαχθεί για την ώρα σε αυτό το μίγμα. Αποφύγετε τη ρίψη μεγάλων ποσοτήτων του προϊόντος στο περιβάλλον. : Μην το ρίχνετε σε υπονόμους ή επιφανειακά ύδατα. 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 4/7
12.2. Ανθεκτικότητα και αποικοδόμηση Ανθεκτικότητα και αποικοδόμηση Τα κύρια συστατικά του μείγματος έχουν ομαλή αποδόμηση. 12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Καμία μελέτη έχει διεξαχθεί για την ώρα σε αυτό το μίγμα. 12.4. Κινητικότητα στο έδαφος Οικολογία - έδαφος Τα κύρια συστατικά του μίγματος είναι πλήρως διαλυτές στο νερό. 12.5. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ 12.6. Άλλες αρνητικές επιπτώσεις ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη 13.1. Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Περαιτέρω πληροφορίες Οικολογία - απόβλητα ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Σύμφωνα με τις ακόλουθες ανάγκες ADR / RID / IMDG / IATA / ADN 14.1. Αριθμός ΟΗΕ : Καταστρέψτε με ασφαλή τρόπο σύμφωνο με τους τοπικούς/ εθνικούς κανονισμούς. : Διάθεση προς αποτέφρωση ή επαναχρησιμοποίηση του υλικού μέσω της ανακύκλωσης, μετά τον καθαρισμό των υπολειμάτων του προϊόντος. Ανακύκλωση ή αποτέφρωση από εγκεκριμένη εταιρία. : Μην το ρίχνετε σε υπονόμους ή επιφανειακά ύδατα. Σύμφωνα με τις διατάξεις μεταφοράς το προϊόν αυτό δε χαρακτηρίζεται ως επικίνδυνο 14.2. Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ Κατάλληλη ονομασία αποστολής (ADR) Κατάλληλη ονομασία αποστολής (IMDG) Κατάλληλη ονομασία αποστολής (ΙΑΤΑ) Κατάλληλη ονομασία αποστολής (ADN) Κατάλληλη ονομασία αποστολής (RID) 14.3. Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά ADR Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά (ADR) IMDG Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά (IMDG) IATA Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά (IATA) ADN Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά (ADN) RID Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά (RID) 14.4. Ομάδα συσκευασίας Κατηγορία συσκευασίας (ADR) Κατηγορία συσκευασίας (IMDG) Κατηγορία συσκευασίας (IATA) Κατηγορία συσκευασίας (ADN) Κατηγορία συσκευασίας (RID) 14.5. Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι Επικίνδυνο για το περιβάλλον 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 5/7
Μολυσματικός παράγοντας για το υδάτινο περιβάλλον : Μη ταξινομημένο ως θαλάσσιος ρύπος 14.6. Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη - Επίγεια μεταφορά - μεταφορά μέσω θαλάσσης - Εναέρια μεταφορά - Ποτάμια μεταφορά - Σιδηροδρομική μεταφορά 14.7. Μεταφορά εμπορευμάτων μεγάλου βάρους σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της συμφωνίας MARPOL 73/78 και σύμφωνα με τον κωδικό IBC Μη εφαρμόσιμος ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία 15.1. Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα 15.1.1. κανονισμοί ΕΕ Δεν περιέχει ουσία που υπόκειται σε περιορισμούς σύμφωνα με το παράρτημα XVII του REACH Περαιτέρω προδιαγραφές, περιορισμοί και διατάξεις : Όλα τα συστατικά αυτού του προϊόντος είναι εγγεγραμμένα στους καταλόγους EINECS / ELINCS. 15.1.2. Eθνικές διατάξεις Βεβαιωθείτε ότι έχουν ληφθεί υπόψη όλοι οι κανονισμοί, εθνικοί/τοπικοί. 15.2. Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας ΤΜΗΜΑ 16: Επισήμανση αλλαγών: 2.1 Κατάταξη σύμφωνα με Προστέθηκε την οδηγία 1272/2008 ΕΚ [CLP] 4.1 Τροποποιήθηκε 6.2 Τροποποιήθηκε 6.4 Προστέθηκε 7.1 Τροποποιήθηκε 8.2 Τροποποιήθηκε 11 Τροποποιήθηκε 12.1 Προστέθηκε 13 Τροποποιήθηκε 14.5 Προστέθηκε Πηγές δεδομένων : Τα πληροφοριακά τμήματα 1.2, 8.1,11 & 12 καθορίζεται με βάση τις εκθέσεις αξιολόγησης για τα κατασκευαστικά στοιχεία χημικής ασφάλειας ή / και προμηθευτές εξαρτημάτων πληροφοριών. : Αυτό το μείγμα δεν απαιτεί δελτίο δεδομένων ασφαλείας σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού αριθ. 1907/2006 (REACH). σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) Αρ. 1907/2006 (REACH). 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 6/7
Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας EE (REACH Παράρτημα II) υτές οι πληροφορίες βασίζονται στις τρέχουσες γνώσεις μας και προορίζονται για να περιγράψουν το προϊόν αποκλειστικά για λόγους υγείας, ασφαλείας και περιβαλλοντικών απαιτήσεων. Συνεπώς, δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ότι εγγυάται οποιαδήποτε συγκεκριμένη ιδιότητα του προϊόντος 01/07/2016 EL (ελληνικά) SDS Αναφ: LEADE027 7/7