ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ Απόσπασμα από το πρακτικό της 19 ης συνεδρίασης της Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Ηλιούπολης Σήμερα 12 Ιουλίου 2017, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:00 π.μ. το μεσημέρι στο Δημοτικό Κατάστημα συνεδρίασε η Οικονομική Επιτροπή, σύμφωνα με την υπ αριθ. πρωτ. οικ. 19102/7.7.2017 πρόσκληση του κ. Προέδρου που δόθηκε σε κάθε Σύμβουλο, σύμφωνα με τα άρθρα 72 και 74 του Ν. 852/2010. Μετά τη διαπίστωση ότι η Επιτροπή βρίσκεται σε απαρτία, αφού σε σύνολο μελών εννέα είναι παρόντα πέντε, δηλαδή οι κ.κ. 1. Χατζηδάκης Γεώργιος, Πρόεδρος, 2. Αντύπας Γεώργιος, Αντιπρόεδρος,. Μπασούρης Μαρίνος, τακτικά μέλη, 4. Καλούδης Κων/νος και 5. Πίκουλα Αργυρώ, αναπληρωματικά μέλη, ότι οι κ.κ. 1. Παπαδόπουλος Κων/νος, 2. Κορμά Γκουτζιάνα Δήμητρα,. Παναγιώταρης Αναστάσιος, 4. Σερέτη Χριστίνα, 5. Αναγνώστου Ιωάννης και. Μαργαρώνης Παναγιώτης, τακτικά μέλη, δεν προσήλθαν αν και προσκλήθηκαν νόμιμα, ο κ. Πρόεδρος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης. Παρών στη συνεδρίαση είναι ο διευθυντής οικονομικών υπηρεσιών κ. Κατσάρης και η υπάλληλος κ. Συρίγου. Τα πρακτικά τηρεί ο μόνιμος υπάλληλος του Δήμου, Ζωγράφος Σπυρίδων. ΑΠΟΦ.: 215/2017 ΠΕΡΙΛΗΨΗ: Έγκριση 2 ου πρακτικού διαγωνισμού του έργου «Διαμορφώσεις σε αύλειους χώρους σχολείων» (Α.Μ. 2/2017). O Αντιδήμαρχος και πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής κ. Χατζηδάκης που εισηγήθηκε το 19 ο θέμα της ημερήσιας διάταξης, έθεσε υπόψη των μελών της Οικονομικής Επιτροπής το υπ αριθ. πρωτ. οικ.18740/2017 έγγραφο της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού, σχετικά με την έγκριση πρακτικού διαγωνισμού για την εκτέλεση του έργου «Διαμορφώσεις σε αύλειους χώρους σχολείων» (Α.Μ. 2/2017)., το οποίο έχει ως εξής: Λαμβάνοντας υπόψη το πρακτικό ΙΙ της Επιτροπής του διαγωνισμού, του έργου «Διαμορφώσεις σε αύλειους χώρους σχολείων» Α.Μ. 2/17 προϋπολογισμού 40.000,00 με ΦΠΑ, σας παρακαλούμε να εγκρίνετε το πρακτικό ΙΙ του ανωτέρω διαγωνισμού και συγκεκριμένα την ανάθεση της σύμβασης στον πρώτο οικονομικά προσφέροντα, βάσει των κριτηρίων ανάθεσης της σύμβασης (πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής) επιφυλασσόμενων των διατάξεων του άρθρου 10 & 10 του Ν.4412/1, στην ΤΖΙΚΑ ΜΑΡΙΑ με ποσοστό έκπτωσης 2% (εξήντα δύο τοις εκατό). Στη συνέχεια, έθεσε υπόψη της Οικονομικής Επιτροπής το από 4.7.2017 Πρακτικό ΙΙ, της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού, το οποίο έχει ως εξής: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ 1
ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΙΙ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΘΡΟ 117 Ν.4412/1 Συνοπτικός Διαγωνισμός (άρθρο 117 Ν. 4412/1) με σφραγισμένες προσφορές σύμφωνα με το Ν.4412/1 και προσαρμογή στις οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ Σύστημα Προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης (άρθρο 125 του Ν.4412/201). Έργο: «ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΛΕΙΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΣΧΟΛΕΙΩΝ» Α.Μ. 2/2017 Απόφαση Δ.Σ έγκριση μελέτης και καθορισμός τρόπου εκτέλεσης του έργου : 1/17 (ΑΔΑ:ΩΞΩΗΩΡΥ- ΝΣΧ) Απόφαση Ο.Ε. Ψήφιση πίστωσης 129/17 (ΑΔΑ:ΩΖΥΘΩΡΥ-4Κ5) Απόφαση Ο.Ε. κατάρτισης των όρων διακήρυξης: 159/17 (ΑΔΑ:ΟΧΤΩΡΥ-Α2Ε) Απόφαση Ο.Ε. Συγκρότησης επιτροπής: 12/2017 (ΑΔΑ: ΥΦ5ΩΡΥ-Ι9Η) Περίληψη Διακήρυξης Δημοπρασίας με Αρ. Πρωτ.: ΟΙΚ. 149/29.5.2017 (ΑΔΑ:ΩΤΥΙΩΡΥ-2ΚΥ) Πρωτογενές αίτημα 17REQ0015978 Έγκριση αιτήματος 17REQ0018850 Ανάρτηση διακήρυξης στο μητρώο 17PROC00251059/29.05.2017 Απόφαση 82/1 Δημοτικού Συμβουλίου Έγκριση τεχνικού προγράμματος 2017 ( ΑΔΑ:7ΝΔΓΩΡΥ-ΗΔΤ) Απόφαση 72/17 Δημοτικού Συμβουλίου Τροποποίηση τεχνικού προγράμματος (ΑΔΑ: 7ΔΠΘΩΡΥ-Ν0) ΠΡΑΚΤΙΚΟ Ι Απόφαση Ο.Ε. 181/17 «ΕΓΚΡΙΣΗ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ Ι, ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΟΥ ΕΜΦΙΛΟΧΩΡΗΣΕ ΤΟ ΛΑΘΟΣ, ΗΤΟΙ ΣΤΟ ΣΔΙΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ» (ΑΔΑ: 7ΗΛ8ΩΡΥ-Ψ5Ε) Προϋπολογισμός:40.000,00 με Φ.Π.Α Μετά την ακύρωση μερικώς της διαδικασίας με την υπ αρθμ 181/2017 Απόφαση της Ο.Ε. με την οποία αποφασίστηκε η επανάληψη του ανωτέρω διαγωνισμού από το σημείο που εμφιλοχώρησε το σφάλμα δηλαδή από το σημείο παραλαβής των ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ από την Επιτροπή Διεξαγωγής του Διαγωνισμού, και αμέσως μετά από την παραλαβή των φακέλων από το ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ, ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ. Η Επιτροπή στην Ηλιούπολη και στην Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου, σήμερα 4/07/2017 ημέρα ΤΡΙΤΗ και ώρα 11:00 π.μ. συνήλθε σε συνεδρίαση η Επιτροπή Διενέργειας Διαγωνισμού, αποτελούμενη από τους κάτωθι Δημοτικούς υπαλλήλους: 1. ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΟΥ, Π.Ε. ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 2. ΣΟΦΙΑ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ, Π.Ε. ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ, ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. ΠΑΡΜΕΝΙΩΝ ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΑΚΑΛΗΣ, Π.Ε. ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ, ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 2
Μετά τον έλεγχο της υποβολής των φακέλων τριών οικονομικά προσφερόντων που της παραδόθηκαν, η επιτροπή διαπίστωσε ότι ο ένας φάκελος με με Αρ. Πρ. και, υποβλήθηκε εκπρόθεσμα στο πρωτόκολλο. Για το λόγο αυτό δεν αποσφραγίσθηκε, δεν θα αξιολογηθεί και θα επιστραφεί μετά το πέρας της Διαδικασίας (σύμφωνα με την παρ. 5 του άρθρου 9 του Ν4412/201). Για τους δύο άλλους φακέλους, οι οποίοι είχαν υποβληθεί έγκαιρα τους κατέγραψε στον πίνακα Ι με τους ήδη άλλους επτά καταγεγραμμένους οικονομικούς φορείς. Στη συνέχεια, ανοίχτηκαν οι φάκελοι που περιέχουν τα δικαιολογητικά συμμετοχής από την Επιτροπή και χωρίς να ελέγξει το νομότυπο και την πληρότητά τους, αρίθμησε και μόνο έγραψε αυτά καταγράφοντάς τα, την τάξη και τη κατηγορία του στον πίνακα Ι. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ 1 2 ΑΦΟΙ ΔΙΓΩΝΗ ΟΕ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ 4 ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΚΑ 5 ΑΛΚ. ΣΠΑΝΟΣ & ΣΙΑ ΕΤΕ ΚΟΤΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ 7 ΝΑΥΠΑΚΤΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 8 ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΚΥΡΤΗ 9 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΟΒΙΤΗΣ 10 Ν. ΠΑΠΟΥΤΕΣ- Κ. ΜΕΓΓΟΣ ΟΕ 11 ΕΚΤΩΡ ΜΠΟΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΟΕ ΠΙΝΑΚΑΣ Ι ΠΡ. Χ51507 ΟΙΚ 1 η 2 1921/15--2017 ΟΙΚ 1 η 22 ΟΙΚ 1 η 25 ΟΙΚ 1 η 1 ΟΙΚ 1 η 17 ΟΙΚ 1 η ΟΙΚ 1 η 14 ΟΙΚ 2 η 14 ΟΙΚ 1 η 1 ΟΙΚ 1 η 1 ΔΕΝ ΑΝΟΙΧΤΗΚΕ Ο ΦΑΚΕΛΟΣ Στη συνέχεια η Επιτροπή προέβη στην αποσφράγιση και την μονογραφή των οικονομικών προσφορών και στην ανακοίνωση των επιμέρους στοιχείων για κάθε διαγωνιζόμενο, που συμπληρώθηκαν στον ΠΙΝΑΚΑ Ι. ΠΙΝΑΚΑΣ Ι α 1 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ 2 ΑΦΟΙ ΔΙΓΩΝΗ ΟΕ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ 4 ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΚΑ 5 ΑΛΚ. ΣΠΑΝΟΣ & ΣΙΑ ΕΤΕ ΠΡ. ΕΝΙΑΙΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΚΠΤΩΣΗΣ Χ51507 ΟΙΚ 1 η 2 51% ΟΙΚ 1 η 22 58% ΟΙΚ 1 η 25 55% ΟΙΚ 1 η 1 2% ΟΙΚ 1 η 17 1%
7 ΚΟΤΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΝΑΥΠΑΚΤΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 8 ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΚΥΡΤΗ 9 10 11 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΟΒΙΤΗΣ Ν. ΠΑΠΟΥΤΕΣ- Κ. ΜΕΓΓΟΣ ΟΕ ΕΚΤΩΡ ΜΠΟΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΟΕ 1921/15--17 ΟΙΚ 1 η 18% ΟΙΚ 1 η 14 5% ΟΙΚ 2 η 14 58% ΟΙΚ 1 η 1 0% ΟΙΚ 1 η 1 2% ΔΕΝ ΑΝΟΙΧΤΗΚΕ Ο ΦΑΚΕΛΟΣ Στη συνέχεια προβαίνει στον έλεγχο της ολόγραφης και αριθμητικής αναγραφής των ποσοστών έκπτωσης. Μετά καταχωρήθηκαν στον ΠΙΝΑΚΑ ΙΙ κατά σειρά μειοδοσίας. ΠΙΝΑΚΑΣ Ι Ι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ 1 ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΚΑ 2 ΑΛΚ. ΣΠΑΝΟΣ & ΣΙΑ ΕΤΕ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΟΒΙΤΗΣ 4 ΑΦΟΙ ΔΙΓΩΝΗ ΟΕ 5 ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΚΥΡΤΗ 7 8 9 10 11 ΝΑΥΠΑΚΤΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΠΑΠΟΥΤΕΣ- Κ. ΜΕΓΓΟΣ ΟΕ ΚΟΤΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΕΚΤΩΡ ΜΠΟΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΟΕ ΠΡ. 1921/15--17 ΕΝΙΑΙΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΚΠΤΩΣΗΣ ΟΙΚ 1 η 1 2% ΟΙΚ 1 η 17 1% ΟΙΚ 1 η 1 0% ΟΙΚ 1 η 22 58% ΟΙΚ 2 η 14 58% ΟΙΚ 1 η 14 5% ΟΙΚ 1 η 25 55% Χ51507 ΟΙΚ 1 η 2 51% ΟΙΚ 1 η 1 2% ΟΙΚ 1 η 18% ΔΕΝ ΑΝΟΙΧΤΗΚΕ Ο ΦΑΚΕΛΟΣ Κατόπιν η Επιτροπή Διαγωνισμού προέβη στον πλήρη έλεγχο των δικαιολογητικών, ξεκινώντας από τον πρώτο κατά σειρά μειοδότη, σύμφωνα με τον συνημμένο ΠΙΝΑΚΑ ΙΙ. Επικοινώνησε επίσης με τους φορείς που φέρονται να έχουν εκδώσει τις εγγυητικές επιστολές και διαπίστωσε την εγκυρότητα τους. Το πρακτικό ολοκληρώνεται με το αποτέλεσμα της διαδικασίας κατά την οποία γίνονται δεκτοί οι κάτωθι οικονομικά προσφέροντες: ΠΙΝΑΚΑΣ Ι Ι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ 1 ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΚΑ ΠΡ. ΕΝΙΑΙΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΚΠΤΩΣΗΣ ΟΙΚ 1 η 1 2% 4
2 ΑΛΚ. ΣΠΑΝΟΣ & ΣΙΑ ΕΤΕ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΟΒΙΤΗΣ 4 ΑΦΟΙ ΔΙΓΩΝΗ ΟΕ 5 ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΚΥΡΤΗ 7 8 9 10 11 ΝΑΥΠΑΚΤΙΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΠΑΠΟΥΤΕΣ- Κ. ΜΕΓΓΟΣ ΟΕ ΚΟΤΣΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΕΚΤΩΡ ΜΠΟΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΟΕ 1921/15--17 ΟΙΚ 1 η 17 1% ΟΙΚ 1 η 1 0% ΟΙΚ 1 η 22 58% ΟΙΚ 2 η 14 58% ΟΙΚ 1 η 14 5% ΟΙΚ 1 η 25 55% Χ51507 ΟΙΚ 1 η 2 51% ΟΙΚ 1 η 1 2% ΟΙΚ 1 η 18% ΔΕΝ ΑΝΟΙΧΤΗΚΕ Ο ΦΑΚΕΛΟΣ Σύμφωνα με τα ανωτέρω η Επιτροπή Διαγωνισμού εισηγείται την ανάθεση της σύμβασης βάσει του κριτηρίου ανάθεσης πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσης τιμής στην ΜΑΡΙΑ ΤΖΙΚΑ με ποσοστό έκπτωσης 2% (εξήντα δύο τοις εκατό) Κατά της απόφασης έγκρισης του αποτελέσματος της διαδικασίας χωρεί ένσταση, σύμφωνα με το άρθρο 127, εντός προθεσμίας 5 ημερών από την κοινοποίηση της πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα. Η ένσταση υποβάλλεται ενώπιον της αναθέτουσας αρχής,η οποία αποφασίζει σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 221 εντός προθεσμίας 10 ημερών, μετά την άπρακτη πάροδο της οποίας τεκμαίρεται η απόρριψη της ένστασης. Για το παραδεκτό της άσκησης της ένστασης απαιτείται με την κατάθεσή της η καταβολή παράβολου υπέρ του Δημοσίου ποσού ίσου με το 1% (ένα τοις εκατό) επί της εκτιμώμενης αξίας της σύμβασης. Μετά το πέρας του χρόνου για τις ενστάσεις και εφόσον δεν έχει υποβληθεί ένσταση η Αναθέτουσα Αρχή οφείλει να ειδοποιήσει εγγράφως τον πρώτο οικονομικά προσφέροντα («προσωρινά ανάδοχο») σύμφωνα με το ως άνωθεν πίνακα του πρακτικού προκειμένου να υποβάλλει στην Επιτροπή του Διαγωνισμού (αρμόδιο όργανο αξιολόγησης) σε κλειστό φάκελο εντός προθεσμίας 15 ημερών τα πρωτότυπα ή αντίγραφα που εκδίδονται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν4250/2014 (Α 74) όλων των δικαιολογητικών του Ν 4412/201 του άρθρου 80, ως αποδεικτικά στοιχεία για τη μη συνδρομή των λόγων αποκλεισμού των άρθρων 7, 7, και 77 και σύμφωνα με την παρ. 22 και την Υ.Δ. της παρ. 2.2.2 της παρούσης διακήρυξης. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ 4/07/2017 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΕΛΗ 1. ΘΑΛΕΙΑ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΟΥ 1.ΣΟΦΙΑ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Η Οικονομική Επιτροπή 2. ΠΑΡΜΕΝΙΩΝ ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΑΚΑΛΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟ αφού είδε τις διατάξεις των άρθρων 72, 7 και 74 του Ν. 852/2010, το Ν. 4/200 (Δ.Κ.Κ.), το Ν. 4412/201 και το από 4.7.2017 Πρακτικό Νο ΙΙ της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού 5
Αποφασίζει κατά πλειοψηφία ( απεχούσης της κ. Πίκουλα ) 1. Αποδέχεται το από 4/7/2017 Πρακτικό της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμού (Νο ΙΙ) σχετικά με την εκτέλεση του έργου «Διαμορφώσεις σε αύλειους χώρους σχολείων» Α.Μ 2/2017 2. Εγκρίνει το πρακτικό του διαγωνισμού για την εκτέλεση του έργου «Διαμορφώσεις σε αύλειους χώρους σχολείων» Α.Μ 2/2017 στον πρώτο οικονομικά προσφέροντα ΤΖΙΚΑ ΜΑΡΙΑ με ποσοστό έκπτωσης εξήντα δύο τις εκατό (2%). Η απόφαση αυτή πήρε αριθμό 215/2017 και είναι αναρτητέα στο διαδίκτυο. Μετά την σύνταξή του το πρακτικό υπογράφεται ως εξής: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΕΛΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΣΟΥΡΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΠΙΣΤΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΑΝΤΥΠΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ 1.7.2017 ΚΑΛΟΥΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ O ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΙΚΟΥΛΑ ΑΡΓΥΡΩ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ